Sanatçı F. P. Reshetnikov, Büyük Çağ'dan beri geliştirdiği çocuk temaları üzerine resim yapmaktan çok hoşlanıyordu. Vatanseverlik Savaşı. Genellikle "savaşta" gençlerin oyununu izliyor. O günden itibaren resimlerinde çocukları farklı yaşam durumlarında giderek daha fazla tasvir etmeye başladı.

Reshetnikov'un "Erkekler" adlı tablosu 1971'de yapılmış ve aynı zamanda çocuklara ithaf edilmiştir. Uzaya yapılan efsanevi ilk insanlı uçuşun üzerinden on yıl geçti. Bütün çocuklar uzayın hayalini kuruyor ve biri Yuri Gagarin gibi olmak istiyordu. Resim, bir ağustos gecesi yıldızlı gökyüzünü izlemek için çok katlı bir binanın çatısına tırmanan üç çocuğu gösteriyor. Bildiğiniz gibi, Ağustos ayında Rusya'nın merkezinde yıldız düşüşünü gözlemlemek çok sık mümkündür ve çocuklar başka bir kayan "yıldız" görerek en gizli dileklerini bir an önce gerçekleştirmeye çalışırlar.

Reshetnikov, tüm "hayalperestleri" resmin merkezine yerleştirir. Bununla birlikte, duruşlarından da anlaşılacağı gibi, erkekler karakter olarak farklıdır. Bir genç tamamen korkuluğa yaslandı. Arkadaşı korkuluğa tutunur, ancak alışılmadık yükseklik onu biraz korkutur. Ortadaki arkadaşça bir tavırla elini ayakta duranın solundaki omzuna koyar ve birkaç gün önce bir kitapta okuduklarını anlatır. Eliyle özellikle parlak bir yıldızı işaret ediyor ve muhtemelen adına özellikle vurgu yaparak ondan bahsediyor. Bu yaşta çok önemli olan yoldaşlarına karşı biraz üstünlük hissetmek ona zevk veriyor. Okul çocuğu o kadar coşkuyla anlatıyor ki, arkadaşları durmadan anlatıcının işaret ettiği yıldıza bakıyorlar. Galaksiler ve gezegenler hakkında çok şey bildiği için onu biraz kıskanıyorlar. Ayrıca, üzerinde kesinlikle bir başarı elde edeceği gerçek bir uzay gemisinde uçmayı da çok hayal ediyor.

Arkadaşları, elbette hep birlikte uzak yıldızlara uçacaklarını ve diğerlerinden çok farklı olan bu yıldızı, yumuşak kadife gibi bu lacivert gökyüzünde mutlaka ziyaret edeceklerini hayal ediyorlar. Gözleri tıpkı bu yıldızlar gibi parlıyor çünkü çocuklar, yetişkinler olarak gökyüzünü yüksek bir binanın yüksekliğinden değil, gezegenler arası bir uzay roketinin penceresinden seyredeceklerinden eminler. Aşağıda, güneş ışınlarıyla aydınlatılan dünya olacak ve ışıklarla parıldayan, sanki bir bütün gibi gökyüzüyle birleşen şehir değil.

Boys adlı resimde sanatçı, etrafındaki her şeyin sona erdiği coşku durumunu, bir rüyaya dalma durumunu canlı bir şekilde tasvir ediyor. Olgunlaşan, gerçek başarılar sergileyen, insanlığın ilerlemesine izin veren büyük keşifler yapan bu hayalperestlerdir. Gizlenmemiş bir zevk ve çocuksu bir merakla çocuklar, sırlarını onlara yavaş yavaş ifşa eden geleceğe yönlendirilir.

Etraflarında, geceye gömülmüş ve puslu bir pus içinde uykuya dalmış şehir var. Reshetnikov, içimizde çocukluk anılarını uyandıran bu adamların durumunu bize aktarıyor. Belli bir nostaljiyle, uzak geçmişin hayallerini ve sırlarını hatırlıyoruz. Ve bu aniden kabaran anılar bize kanat veriyor ve sona, rüyaya doğru gitme gücü veriyor gibi görünüyor. Sonuçta, rüya ne kadar gerçekçi görünmüyorsa, ona giden yol o kadar ilginç.

Fyodor Pavlovich, tüm bunları efsanevi Chelyuskin'e yapılan bir keşif gezisi sırasında bizzat yaşadı. Rus halkının gerçek karakterinin tezahür ettiği bir kahramanlık destanıydı. Ve bu kampanyaya, 1934'te tüm dünyanın hakkında konuşmaya başladığı aynı yetişkin hayalperestler, cesaretlerine hayran kaldılar.

DÖRDÜNCÜ ODADAKİ SİM

B Oğlan uzun ve zayıftı, mantıksız uzun kolları ceplerinin derinliklerindeydi. İnce boyundaki baş her zaman biraz öne eğilirdi. Adamlar ona Semafor dediler.

Oğlan yakın zamanda bu eve taşındı. Yeni parlak galoşlarla avluya çıktı ve bacaklarını yukarı kaldırarak sokağa çıktı. Adamların yanından geçerken başını daha da aşağı indirdi.

- Bak, hayal et! Mishka sinirlendi. - Bilmek istemiyor ... - Ama Mishka çok daha sık bağırdı: - Semafor, buraya gel, konuşalım! ..

Çocuklar ayrıca çocuğun arkasından çeşitli alaycı ve bazen de saldırgan sözler bağırdılar. Çocuk sadece başını eğdi ve adımlarını hızlandırdı. Bazen adamlar ona yaklaşırsa onlara mavi, çok iri, berrak gözlerle bakar ve sessizce kızarırdı.

Çocuklar, Semaphore'un böyle bir disket için çok iyi bir takma ad olduğuna karar verdiler ve çocuğa sadece Sima ve bazen - elbette - dördüncü sayıdan Sima demeye başladılar. Ve Mishka, çocuğu görünce sinirlenmeye ve homurdanmaya devam etti:

- Bu kaza bir ders vermeliyiz. Burada yürümek!

Sima ortadan kaybolduğunda ve uzun süre bahçede görünmediğinde. Bir veya iki ay geçti ... Kış zayıflamaya başladı ve sadece geceleri sokağa hükmetti. Gün boyunca Finlandiya Körfezi'nden ılık bir rüzgar esti. Avludaki kar griye döndü, ıslak, kirli bir karmaşaya dönüştü. Ve bu bahar gibi sıcak günlerde Sima yeniden ortaya çıktı. Galoşları sanki hiç giymemiş gibi yeniydi. Boyun bir fularla daha da sıkı sarılır. Kolunun altında siyah bir eskiz defteri tutuyordu.

Sima gökyüzüne baktı, sanki ışıktan kesilmiş gibi gözlerini kıstı, kırpıştırdı. Sonra bahçenin uzak köşesine, başka birinin ön kapısına gitti.

- Hey, Sima indi! .. - Mishka şaşkınlıkla ıslık çaldı. - Herhangi bir şekilde tanışma başladı.

Lyudmilka, Sima'nın gittiği merdivenlerde yaşıyordu.

Sima ön kapıya gitti ve merdivenlerin karanlık açıklığına tereddütle bakarak yavaşça ileri geri yürümeye başladı.

"Bekliyor," diye kıkırdadı Krugly Tolik, "Lyudmilka'sı..."

Keshka, "Ya da belki de Lyudmilka değil," diye araya girdi. - Neden Lyudmilka ile uğraşsın ki?

Tolik, Keshka'ya sinsice baktı - derler ki, biliyoruz, küçük değiller - ve şöyle dedi:

- O zaman orada ne işi var? .. Belki hava solur? ..

"Belki," diye onayladı Kesha.

Mishka onların tartışmasını dinledi ve bir şey düşündü.

"Harekete geçme zamanı," dedi aniden. Gidip şu Sima ile konuşalım.

Mishka ve Kruglyi Tolik omuz omuza ilerlediler. Keshka da onlara katıldı. Belirleyici anda yoldaşlarınızı terk edemezsiniz - buna onur denir. Üç arkadaşa birkaç adam daha katıldı. Yanlarda ve arkada yürüdüler.

Ordunun üzerine geldiğini fark eden Sima, her zamanki gibi başını kaldırdı, kızardı ve çekingen bir şekilde gülümsedi.

- Nesin sen? .. - Mishka başladı. - Bu nedir? .. Peki, ne?

Sima daha da kızardı. mırıldandı:

- Hiçbir şey ... Gidiyorum ...

- Yürüyor gibi görünüyor! Krugly Tolik güldü.

Mishka öne eğildi, ellerini arkasına koydu, Sima'ya biraz yan döndü ve tehditkar bir şekilde yavaşça konuştu:

“Belki bizi insan olarak görmüyorsun?.. Evet?.. Cesur olabilir misin?..

Sima iri gözleriyle tüm adamlara baktı, ağzını hafifçe açtı.

Peki ben sana ne yaptım?

- Ama seni yenmeyeceğiz, - ona Mishka açıkladı, - her zaman zamanımız olacak ... Diyorum ki, değiş tokuş edeceğiz, bire bir gideceğiz ... Bakalım ne tür bir devekuşusun? Bize yaklaşmak istememeniz olağandışı.

- Seninle? diye sordu.

Mishka dudağını çıkardı ve başını salladı.

Sima ayaklarına baktı ve beklenmedik bir şekilde itiraz etti:

- Çok kirli.

Çocuklar birlikte güldüler. Ve Mishka, Sima'ya tepeden tırnağa küçümseyici bir şekilde baktı.

"Belki de bir İran halısı sermelisin?"

Sima siyah albümü kendine bastırdı, ayağını yere vurdu ve sordu:

- Bekleyeceğiz ama ... güneş ne ​​zaman doğacak?

Adamlar güldü.

Yeterince güldüklerinde Mishka öne çıktı, albümü Simin'in elinden aldı.

- Güneşe ihtiyacı var ... Pekala, bir bakayım!

Sima soldu, Mishka'nın elini tuttu ama hemen geri itildi.

Ve Mishka, siyah patiska kapağını çoktan açtı. Albümün ilk sayfasında rengarenk güzel harflerle şöyle yazıyordu:

"Grigoriev Kolya'dan öğretmen Maria Alekseevna'ya."

- Dalkavukluk yapıyor ... Açıkça! - Mishka, sanki başka bir şey beklemiyormuş gibi, öyle bir tonda söyledi.

"Bana albümü ver," diye sordu Sima adamlara arkalarından. Kalabalığı itmeye çalıştı ama çocuklar sıkı durdu.

Bazıları güldü ve Mishka bağırdı:

- Dalkavuk, pek iyi değilsin, yoksa güneşi bile beklemeyeceğim, boynuna bir parça makarna asmana izin vereceğim!

Keshka artık Sim için üzülmedi, Mishka'nın yanında durdu ve acele etti:

Bir sonraki sayfada çizildi yelkenli gemi, bir brigantine, Mishka'nın belirlediği gibi. Brigantine tam yelkenle taşındı. Burnu kaynayan koyu mavi bir dalgaya gömüldü. Direğin güvertesinde, kaptan kollarını kavuşturmuş duruyordu.

- Vay harika!

Adamlar Mishka'ya yerleşti.

Karaveller, fırkateynler, kruvazörler, denizaltılar elastik dalgaları yarıp geçiyor. Sulu boya fırtınaları kasıp kavurdu, tayfunlar... Hatta bir çizim dev bir kasırgayı gösteriyordu. Küçük bir tekneden gelen denizciler bir toptan kasırgaya çarptı. Gemilerden sonra çeşitli palmiye ağaçları, kaplanlar geldi...

Keshka zevkle zıpladı. Mishka'yı dirseğinin altına itti, sordu:

- Mishka, bana bir resim ver ... Pekala, Mishka, o zaman ...

Herkes albümün Sima'ya ait olduğunu unuttu, hatta yanında Sima'nın durduğunu bile unuttu.

Mishka albümü kapattı ve adamların üzerinden sanatçıya baktı.

- Sen dalkavuk Sim, dinle... Şeref ve vicdana göre hareket edelim. Bir dahaki sefere öğretmenlere yalakalık yapmamanız için, resimlerinizi isteyen herkese dağıtacağız. Apaçık? - Ve cevap beklemeden bağırdı: - Hadi ama! .. Deniz yaşamının güzel resimleri! ..

Albümün sayfaları beyaz ipek kurdele ile ciltlenmişti. Mishka kapaktaki yayı çözdü, ilk sayfayı yazıyla buruşturdu ve resimleri dağıtmaya başladı.

Keshka, siyah korsan bayrağına sahip bir firkateyn olan dört borulu bir kruvazör "Varyag" aldı. Fırkateynin güvertesi boyunca büyük kılıçları ve tabancaları olan rengarenk küçük adamlar koştu ... Bir palmiye ağacında başka bir maymun için yalvardı ve yüksek dağ beyaz şeker üst ile.

Tüm resimleri dağıttıktan sonra Mishka, Sima'nın yanına gitti ve onu göğsünden itti.

- Defol şimdi!.. Duyuyor musun?

Sima'nın dudakları titredi, elleriyle gri örgü eldivenlerle gözlerini kapattı ve titreyerek merdivenlerine gitti.

- Güneşi takip et! Mishka arkasından seslendi.

Adamlar birbirlerine kupalarla övündüler. Ancak eğlenceleri bir anda kesintiye uğradı. Lyudmilka ön kapıda belirdi.

- Hey sen, bana resim ver, yoksa sana senin hakkında her şeyi anlatırım ... Size haydut olduğunuzu söylerim ... Sima neden gücendi?

- Ben ne dedim? Birbirleriyle baş başalar, - Yuvarlak Tolik, Keshka'ya sıçradı. - Şimdi hocaya koltuk altına gideceklerdi... - Tolik eğildi, eline simit yaptı ve sallanarak, birkaç adım yürüdü.

Lyudmila alevlendi.

- Holiganlar ve ben bu Simka'yı hiç tanımıyorum ...

- Pekala, çık dışarı, o zaman burnunu sokacak bir şey yok! Mişka dedi. - Hadi gidelim, diyorum! - Sanki kendini Lyudmilka'ya atacakmış gibi ayağını yere vurdu.

Lyudmilka kenara sıçradı, kaydı ve merdivenlerin eşiğindeki karlı pisliğin içine düştü. Beyaz kürkle süslenmiş pembe bir paltonun üzerinde kocaman ıslak bir leke vardı. Lyudmila kükredi.

– Bunu da t-anlatacağım… Göreceksin! ..

- Oh, gıcırtı! Mishka elini salladı. - Gidin buradan çocuklar...

Odun yığınında, en sevdikleri yerde, çocuklar yeniden çizimleri incelemeye başladılar. Bir Mishka sarkık oturdu, avucunu burnunun altına sürdü ve alnını uzunlamasına, sonra enine kırışıklıklar halinde topladı.

- Maria Alekseevna nasıl bir öğretmen? diye mırıldandı. "Belki Lyudmilka'nın merdivenlerinde oturandır?"

- Düşündüm ... Üçüncü yıldır okulda çalışmıyor. Emekli oldu, - Round Tolik kayıtsızca itiraz etti.

Mishka ona kayıtsızca baktı.

“Zorun yokken nerede bu kadar akıllısın…” Ayağa kalktı, az önce oturduğu kütüğü kalbinden tekmeledi ve adamlara dönerek resimleri seçmeye başladı. Hadi gidelim, diyelim...

Keshka gemilerden ve palmiye ağacından ayrılmak istemedi ama tek kelime etmeden onları Mishka'ya verdi. Sima gittikten sonra huzursuz hissetti.

Mishka tüm sayfaları topladı, albüme geri koydu. Sadece ithafın bulunduğu ilk sayfa geri alınamayacak şekilde hasar görmüştür. Mishka onu dizlerinin üzerinde düzeltti ve onu da örtünün altına koydu.

Ertesi gün güneş gökyüzüne hakim oldu. Karı gevşetti ve neşeli akarsularla avlunun ortasındaki kapaklara sürdü. Cipsler, huş ağacı kabuğu parçaları, sarkan kağıtlar, parmaklıkların üzerindeki girdaplara dalan kibrit kutuları. Her yerde, her su damlasında küçük, çok renkli güneşler parladı. Güneş ışınları evlerin duvarlarında birbirini kovalıyordu. Çocukların burunlarına, yanaklarına atladılar, çocukların gözlerinde parladılar. Bahar!

Kapıcı Nastya Teyze barlardaki çöpleri süpürüyordu. Adamlar sopalarla çukurlar kazdılar ve su gürültülü bir şekilde karanlık kuyulara döküldü. Öğlene kadar asfalt kurumuştu. Odun yığınının altından sadece kirli su nehirleri akmaya devam etti.

Çocuklar tuğlalardan bir baraj inşa ediyorlardı.

Okuldan kaçan Ayı, çantasını büyük bir kütüğe çakılan bir çiviye astı ve bir rezervuar inşa etmeye başladı.

"Daha hızlı gidelim," diye zorladı, "yoksa tüm su odun yığınının altından akıp gidecek!"

Adamlar tuğla, kum, talaş taşıdılar ... ve sonra Sima'yı fark ettiler.

Sima, sanki nereye gideceğini merak ediyormuş gibi, eve mi yoksa adamlara mı gideceğini merak ediyormuş gibi, elinde bir evrak çantasıyla kapının yakınında durdu.

- Ah, Sima! .. - Mishka bağırdı. - Güneş gökyüzünde. Kuru, bak, - Mishka büyük, kurumuş bir kel bölgeyi işaret etti. - Yani ne diyorsun?

"Belki bir yastık getirirsin?" Tolik alay etti.

Adamlar, hizmetlerini sunarak birbirleriyle yarışarak güldüler: halılar, kilimler ve hatta saman, böylece Sima sert olmasın.

Sima biraz aynı yerde durdu ve adamlara doğru ilerledi. Konuşmalar hemen kesildi.

Hadi, dedi Sima basitçe.

Mişka ayağa kalktı, ıslak ellerini pantolonuna sildi ve paltosunu attı.

- İlk kana mı yoksa tam güce mi?

"Sonuna kadar," diye yanıtladı Sima, çok yüksek sesle değil, çok kararlı bir şekilde. Bu, eller havada, parmaklar yumruk şeklinde sıkılmışken sonuna kadar savaşmayı kabul ettiği anlamına geliyordu. Burnunun kanayıp kanamaması önemli değil. "Yeter, vazgeçtim ..." diyen mağlup sayılır.

Çocuklar bir daire içinde durdular. Sima, evrak çantasını Mişka'nın çantasıyla aynı çiviye astı, ceketini çıkardı, boynundaki eşarbı daha sıkı bağladı.

Tolik sırtının alt kısmına bir tokat attı ve şöyle dedi: “Bam-m-m! Gong!"

Ayı yumruklarını göğsüne kaldırdı, Sima'nın etrafından zıpladı. Sima da yumruklarını savurdu ama her şey onun nasıl dövüşeceğini bilmediğini gösteriyordu. Mişka yaklaşır yaklaşmaz elini ileri uzatarak Mişka'nın göğsüne ulaşmaya çalıştı ve hemen kulağına bir darbe aldı.

Adamlar onun kükreyeceğini, şikayet etmek için koşacağını düşündüler ama Sima dudaklarını büzdü ve kollarını bir yel değirmeni gibi salladı. O ilerliyordu. Yumruklarıyla havayı yoğurdu. Bazen darbeleri Mishka'ya çarptı ama dirseklerini onların altına koydu.

Sima bir tokat daha yedi. Evet öyle ki dayanamadı ve asfalta oturdu.

- Belki bu yeterlidir? Mishka barışçıl bir şekilde sordu.

Sima başını salladı, ayağa kalktı ve tekrar ellerini çırptı.

Bir kavga sırasında seyirciler çok endişeli. Aşağı yukarı zıplarlar, kollarını sallarlar ve bunu yaparak arkadaşlarına yardım ettiklerini zannederler.

- Ayı, bugün ne yapıyorsun! .. Misha, ver onu!

- Ayı-ah-ah ... Pekala!

- Sima, dalkavukluk yapmak sana göre değil ... Misha-ah!

Ve adamlardan sadece biri aniden bağırdı:

- Sima, bekle!.. Sima, ver onu bana! - Keshka bağırıyordu. - Neden ellerini sallıyorsun? yendin...

Ayı fazla tutku olmadan savaştı. Seyirciler arasında Mişka'nın Sima için üzüldüğüne yemin etmeye hazır olanlar olurdu. Ancak Keshka'nın ağlamasından sonra Mishka şişti ve o kadar çok çırpınmaya başladı ki, Sima eğildi ve düşmanı uzaklaştırmak için sadece ara sıra elini uzattı.

- Athas! Tolik aniden bağırdı ve kapıya koşan ilk kişi oldu. Lyudmilka'nın annesi odun yığınına koştu; Lyudmilka biraz daha uzakta konuştu. Oğlanların kaçtığını fark eden Lyudmilka'nın annesi adımlarını hızlandırdı.

- Ben siz holiganlar! ..

Mishka ceketini aldı ve tüm seyircilerin çoktan kaybolduğu kapıya koştu. Sadece Keshka'nın zamanı yoktu. Odun yığınının arkasına saklandı.

Ama Sima hiçbir şey görmedi ve duymadı. Aldığı darbelerle sersemlemiş halde hâlâ kamburu kalkmıştı. Ve Mishka'nın yumrukları aniden ona düşmeyi bıraktığı için, görünüşe göre düşmanın yorgun olduğuna karar verdi ve aceleyle saldırıya geçti. İlk hamlesi Lyudmilka'nın annesine yandan, ikincisi midesine vurdu.

- Ne yapıyorsun? diye bağırdı. - Lyudochka, bu holigan seni bir su birikintisine mi itti?

"Hayır, hayır," diye sızlandı Lyudmilka. - Bu Sima, onu dövdüler. Ve Mishka itti. Sokağa koştu.

Sima başını kaldırdı, şaşkınlıkla etrafına bakındı.

Seni neden dövdüler oğlum? Lyudmilka'nın annesi sordu.

"Ama beni hiç yenmediler," diye yanıtladı Sima asık suratla.

- Ama holiganların nasıl olduğunu kendim gördüm ...

- Bu bir düelloydu. Tüm kurallara göre ... Ve onlar hiç holigan değiller. Sima paltosunu giydi, çantasını çividen çıkardı ve gitmek üzereydi.

Ama sonra Lyudmilka'nın annesi sordu:

- Bu kimin çantası?

- Mişkin! Lyudmila bağırdı. - Onu almalıyız. Ayı daha sonra gelecek.

Sonra Keshka odun yığınının arkasından atladı, çantasını aldı ve ön kapıya koştu.

- Arkamdan koş! Sima'ya seslendi.

- Bu Keshka - Mishkin'in arkadaşı. Hooligan! .. - kükredi Lyudmilka.

Ön kapıda çocuklar bir nefes aldılar, merdivenlerin basamağına oturdular.

– Çok yaralanmadın mı?.. – sordu Keshka.

- Hayır, hayır çok...

Biraz daha oturdular, Lyudmilka'nın annesinin Mişka'nın okuluna, Mişka'nın ailesine ve hatta polise, ihmal önleme bölümüne gitmekle tehdit etmesini dinlediler.

- Bu albümü öğretmeninize vermek istediniz mi? Keshka aniden sordu.

Sim arkasını döndü.

- Hayır, Maria Alekseevna. Uzun süredir emekli. Hastalanınca öğrendi ve geldi. Benimle iki ay çalıştı ... bedava. Bu albümü onun için özel olarak çizdim.

Keshka ıslık çaldı. Ve akşam Mishka'ya geldi.

- Mishka, Sima'ya albümü ver. Bu, hasta olduğu zamandı, bu yüzden Maria Alekseevna onunla çalıştı ... bedavaya ...

"Ben kendim biliyorum," diye yanıtladı Mishka.

Bütün akşam sessizdi, arkasını döndü, göz teması kurmamaya çalıştı. Keshka, Mishka'yı tanıyordu ve bunun sebepsiz olmadığını biliyordu. Ve ertesi gün, olan buydu.

Akşama doğru Sima avluya çıktı. Mishka ve Tolik ona doğru atladığında hala başı aşağı doğru yürüdü ve kızardı. Muhtemelen tekrar savaşmaya çağrılacağını düşündü; dün kimse pes etmedi ve yine de bu konuya bir son verilmeli. Ama Mishka kırmızı ıslak elini onunkine soktu.

- Pekala Sima, barış.

"Bir rezervuar yapmak için bizimle gidelim," diye önerdi Tolik. Utanmayın, alay etmeyeceğiz...

Sima'nın iri gözleri parladı, çünkü Mishka'nın kendisine eşit olarak bakması ve ilk yardım eden kişi olması bir insan için güzel.

Albümü ona ver! Keshka, Mishka'nın kulağına tısladı.

Ayı kaşlarını çattı ve cevap vermedi.

Tuğla baraj sızdırıyordu. Rezervuardaki su tutmadı. Nehirler onun etrafında koşmaya çalıştı.

Adamlar dondu, bulaştı, hatta asfaltta kanal açmak istedi. Ama tüylü bir şal giymiş küçük yaşlı bir kadın onları engelledi.

Sima'nın yanına gitti, paltosunu ve eşarbını titizlikle inceledi.

- Fermuarını kapat Sima! .. Yine üşüteceksin ... - Sonra ona sevgiyle baktı ve ekledi: - Hediye için teşekkür ederim.

Sima derinden kızardı ve utanarak mırıldandı:

-Hangi hediye?..

- Albüm. - Yaşlı kadın, sanki onları suç ortaklığı yapmaktan suçluyormuş gibi adamlara baktı ve ciddiyetle şöyle dedi: - “Sevgili öğretmen Maria Alekseevna, iyi adam».

Sima daha da kızardı. Nereye gideceğini bilmiyordu, acı çekti.

Bunu ben yazmadım...

- Yazdı, yazdı! Keshka aniden ellerini çırptı. - Bize bu albümü gemilerle gösterdi ...

Mishka, Sima'nın yanında durdu, yaşlı kadına baktı ve boş bir sesle şöyle dedi:

- Elbette yazdı ... Sadece bizden utangaç - onu bir dalkavuk ile kızdıracağımızı düşünüyor. Çatlak!..

"Erkekler" tuvalinde F. P. Reshetnikov, ustanın savaş sonrası yıllarda boyamaya başladığı Sovyet çocuklarının resimlerinden oluşan bir galeri oluşturmaya devam ediyor. Olağanüstü realist, farklı yıllardaki çalışmaları için emir ve madalya aldı.

Fedor Pavloviç Reshetnikov

Geleceğin sanatçısı, 1906'da Ukrayna'da bir köyde, kalıtsal ikon ressamlarından oluşan bir ailede doğdu. Erken yetim kaldı ve büyüdüğünde hayatta kalabilmek için okulu bırakıp babasının işine devam eden ağabeyine yardım etmeye başladı. Onun çırağı oldu ve daha sonra eğitimsiz ilginç bir iş bulmanın imkansız olduğunu görerek Moskova'ya gitti ve 1929'da oradaki işçi fakültesinden mezun oldu. Sonra yüksek sanat eğitimi için çalışma vardı. Öğretmenleri D. S. Moor'du ve öğrencilik günlerinde bile, eğitim programı, alaycı ve romantik, tüm Sovyet halkının nefesini tutarak izlediği birkaç kutup gezisinde yer aldı. Ne de olsa, o ve Chelyuskinitler kendilerini sürüklenen bir buz kütlesinin üzerinde buldular. Mesleği karikatür ve hiciv olmasına rağmen, sanatçı isteyerek

1953'te, zaten tanınmış bir usta ve akademisyen haline geldiğinde, birdenbire çocukları coşkuyla çizdi ve onlarla birlikte gençleşti. Tuvallerden biri, Reshetnikov'un bir sonraki bölümde açıklaması verilecek olan "Erkekler" tablosu olacak.

resmin konusu

Öğleden sonra anlaştıktan sonra, büyük bir şehirde yaşayan üç çocuk, yıldızlı gökyüzüne daha yakından bakmak için akşam geç saatlerde bölgelerindeki en yüksek evin çatısına çıktılar.

Sekiz ya da on yaşındalar. Ve tabii ki her şeyi biliyorlar: Belka ve Strelka'nın uçuşları, bir Sovyet insanının ilk uzay uçuşu ve kozmonotlar ve uydularla roketlerimizin sınırsız uzayı keşfetmeye devam etmesi hakkında. Reshetnikov'un açıklaması çoktan başlamış olan "Erkekler" tablosu böyle görünüyor.

Kapatmak

Ön planda farklı kişiliklere sahip üç erkek çocuk var. Yüzlerine ve duruşlarına bakın.

Ortada, eli yukarı kaldırılmış ve bir şeyi işaret eden bir uzman, açıkça ders veriyor. Tabii ki, zaten planetaryumu ziyaret etti, yıldızlı gökyüzünün atlaslarını inceledi ve hem Kuzey hem de Güney yarımkürelerin tüm takımyıldızlarını biliyor. Şimdi, belki de Kuzey Yıldızını nerede bulacağını, hangi takımyıldızda bulunduğunu gösteriyor veya Büyük Ayı'yı gökyüzünde nasıl bulacağını ve buna neden böyle dendiğini anlatıyor veya Orion'u - en güzel takımyıldızı - bizim kelebeğimizi gösteriyor. enlemler. Ya da belki uçan bir uyduyu işaret ediyordur. Gökyüzünde görülecek bir şey var.

Reshetnikov'un bu materyalde anlatılan "Erkekler" tablosu, diğer iki çocuğun karakterlerini de anlatacak. Solda yanında duran sarı saçlı çocuk açıkça daha genç (boyu daha kısa ve ifadesi daha saf) ve bilmediği bilgileri ilgiyle özümsüyor. Reshetnikov'un açıklaması devam eden "Erkekler" tablosu, meraklı, ancak henüz bağımsız olarak yeni bilgi bulamayan genç çocuğun karakterini çok net bir şekilde özetledi. Ve en ilginç ve gizemli karakter hayalperesttir. Rahatça çatının pervazına yaslanmış ve arkadaşının basit muhakemesini gönülsüzce dinlerken tasvir edilmiştir. Galaktik seyahatlerle ilgili kendi fikirleri, şimdi, belki de şimdiden yer aldığı kafasında şekilleniyor.

Arka planda

Ve resmin açıklaması devam eden okul çocukları Reshetnikov'un (“Erkekler”) arkasında, alışılmadık derecede iyi canlandırdı. Pencereleri altın sarısı sıcak, sade konforla parıldayan yüksek evler sisin içinde süzülür ve uçsuz bucaksız Kozmos'un bir parçası haline gelir. Her gerçek astronotun ilgisini çeken yalnızca yerel adı Dünya'dır. Dolaştıktan sonra memleketinize, sevgili Dünyanıza dönmek çok güzel.

Sıcak bir yaz akşamında F. Reshetnikov'un "Oğlanlar" filmi biter, çocuklar onlara bakarak dilek tutar, üçü de rüyalar tarafından geleceğe yönlendirilir ve bu onlara birçok sırrı açığa çıkarır. Zaman geçecek ve belki de hayalleri değişecek, ancak yeninin, bilinmeyenin gelişme arzusu devam edecek.

Sayfa 18 üzerinden 13

Nikitin direksiyona geçti. Bir sigara yaktı ve birkaç kez içine çekti. Sonra sigarasını düşürdü.

Haydi! Vitalka eldivenini salladı.

Benzin kamyonu homurdanarak kasayı tekerleklerin altına çekti, zıplayacakmış gibi yükseldi, sonra bitkin bir şekilde burnunu çekti ve eski çukurlara geri kaydı.

Daha fazla gaz! Daha fazla! - omuzlarını tankın dışbükey arkasının altına koyarak Vitalka'ya bağırdı. O an arabaya yardım ettiğine inandı. Tüm gücüyle onu uçurumun kenarında tutmaya çalıştı.

Bu sefer tekerlekler kolsuz ceketi karla karıştırdı ve daha da yükseldi. Motorda yüz yirmi kuvvet kükredi. Göz kamaştırıcı mavi farlar geceyi böldü.

Peki!.. Peki!.. Peki!.. - diye mırıldandı Vitalka, tüm vücudunu soğuk metale yaslayarak.

“Keşke kara dayanabilseydim!”

Sarnıç yavaşça yükseldi. Soğuk ağırlık, Vitalkin'in omuzlarına gittikçe daha az bastırdı ve sonunda omuzlarından çıktı. Motor bir saniye durdu, sonra şiddetli bir şekilde sarsıldı ve arabayı düz bir yol yatağına getirdi.

Ve Vitalka, kaçmalarına rağmen sevinemeyeceğini hissetti - gücü yoktu.

Nikitin geriye düştü ve arka koltuk minderini başının arkasında hissetti. Havalı ve yumuşaktı. Bir süre gözleri kapalı oturdu, sonra ellerini direksiyon simidinin siyah halkasından çekti. Bir piyanonun tuşlarından çıkarmış gibi dikkatlice çıkardı.

Vitaly! - taksiden inerek Nikitin'i aradı. Ve bir kez daha: - Vitaly!

Karanlık her taraftan bastırdı. Dizlerim çok fena titriyordu. Yavaşça bacaklarını kaydırarak birkaç adım geri gitti.

Rüzgârla oluşan kar yığınının yamacında kararan tekerleklerin aşındırdığı iki tekerlek izi. Tıkanıklığa tırmandılar ve yeni bir heyelanla kesilerek orada sona erdiler. Tıkanmanın kenarı hala son sarsıntıya dayanamadı. Ve en uçta, feci derinliğin üzerinde, buzlu bir rüzgarla uluyan Vitalka duruyordu - uçsuz bucaksız kuzey gecesinde küçük bir figür.

Hayati! Ne için duruyorsun? Ne de olsa dışarı çıktılar! - Sürücü yanan havayla boğuldu, Vitalka'ya koştu ve onu omuzlarından yakaladı. - Benim sevgilimsin! Dışarı çıktılar, biliyor musun?

Ayrıldılar, Nikitin Amca, - Vitalka bir yankı gibi cevap verdi.

Taksiye gidelim, - dedi sürücü. - Sen benim sevgili asistanımsın ... Bugün mutlaka misafirin olacağım.

İki bin kilometre uzaklıktaki Çukotka'da, Büyük ve Küçük Diomede adaları arasında bir yerde, yeni yıl çoktan başlıyordu.

Radiy Petrovich Pogodin
Dört numaradan sim

Oğlan uzun boylu ve zayıftı, mantıksız derecede uzun kolları ceplerinin derinliklerindeydi. İnce boyundaki baş her zaman biraz öne eğilirdi.

Adamlar ona Semafor dediler.

Oğlan yakın zamanda bu eve taşındı. Yeni parlak galoşlarla avluya çıktı ve bacaklarını yukarı kaldırarak sokağa çıktı. Adamların yanından geçerken başını daha da aşağı indirdi.

Ish hayal ediyor! Mishka sinirlendi. - Bilmek istemiyor ... - Ama Mishka çok daha sık bağırdı: - Semafor, buraya gel, konuşalım!

Çocuklar ayrıca çocuğun arkasından çeşitli alaycı ve bazen de saldırgan sözler bağırdılar. Çocuk sadece adımlarını hızlandırdı. Bazen adamlar ona yaklaşırsa onlara mavi, çok iri, berrak gözlerle bakar ve sessizce kızarırdı.

Çocuklar, Semaphore'un bu kadar yumuşacık bir adam için çok iyi bir takma ad olduğuna karar verdiler ve çocuğa sadece Sima ve bazen - elbette - dördüncü sayıdan Sima demeye başladılar. Ve Mishka, çocuğu görünce sinirlenmeye ve homurdanmaya devam etti:

Bu kaza bir ders vermeliyiz. Burada yürümek!

Sima ortadan kaybolduğunda ve uzun süre bahçede görünmediğinde. Bir veya iki ay geçti ... Kış zayıflamaya başladı ve sadece geceleri sokağa hükmetti. Gün boyunca Finlandiya Körfezi'nden ılık bir rüzgar esti. Avludaki kar kırışmaya başladı, griye döndü, ıslak, kirli bir karmaşaya dönüştü. Ve bu bahar gibi sıcak günlerde Sima yeniden ortaya çıktı. Galoşları sanki hiç giymemiş gibi yeniydi. Boyun bir fularla daha da sıkı sarılır. Kolunun altında siyah bir eskiz defteri tutuyordu.

Sima gökyüzüne baktı, sanki ışıktan kesilmiş gibi gözlerini kıstı, kırpıştırdı. Sonra bahçenin uzak köşesine, başka birinin ön kapısına gitti.

Ege, Sima çıktı! .. - Mishka şaşkınlıkla ıslık çaldı. - Herhangi bir şekilde tanışma başladı.

Lyudmilka, Sima'nın gittiği merdivenlerde yaşıyordu.

Sima ön kapıya gitti ve merdivenlerin karanlık açıklığına tereddütle bakarak yavaşça ileri geri yürümeye başladı.

Bekliyor, - Krugly Tolik kıkırdadı, - Lyudmilka'sı.

Ya da belki hiç Lyudmilka değil, - Keshka'yı koyun. - Neden Lyudmilka ile uğraşsın ki?

Tolik, Keshka'ya sinsice baktı - küçük olmadıklarını biliyoruz derler ve şöyle dediler:

Orada ne yapıyor o zaman? .. Belki de hava soluyor? ..

Belki, - kabul etti Keshka.

Mishka onların tartışmasını dinledi ve bir şey düşündü.

Harekete geçme zamanı, - aniden araya girdi. - Gidip şu Sima ile konuşalım.

Hadi gidelim, - Tolik destekledi.

Mishka ve Kruglyi Tolik omuz omuza ilerlediler. Keshka da onlara katıldı. Belirleyici anda yoldaşlardan ayrılmak imkansızdır - buna onur denir. Üç arkadaşa birkaç adam daha katıldı. Yanlarda ve arkada yürüdüler.

Ordunun üzerine geldiğini fark eden Sima, her zamanki gibi başını kaldırdı, kızardı ve çekingen bir şekilde gülümsedi.

Sen nesin .. - Mishka başladı. - Bu nedir? .. Peki, ne?

Sima daha da kızardı. mırıldandı:

Hiçbir şey... Gidiyorum...

Görünüşe göre yürüyor, - Krugly Tolik güldü.

Mishka öne eğildi, ellerini arkasına koydu, Sima'ya yan döndü ve yavaşça, tehditkar bir şekilde konuştu:

Belki bizi insan olarak görmüyorsun?.. Evet?.. Belki cesursun?..

Sima iri gözleriyle tüm adamlara baktı, ağzını hafifçe açtı.

Ve ben sana ne yaptım?

Ama seni yenemeyeceğiz, her zaman zamanımız olacak ... Diyorum ki, değiş tokuş edelim, bire bir gidelim ... Bakalım ne tür bir devekuşu o kadar sıra dışısın ki bize yaklaşmak istemiyorsun .

Seninle? diye sordu.

Mishka dudağını çıkardı ve başını salladı.

Sima ayaklarına baktı ve beklenmedik bir şekilde itiraz etti:

Bu yüzden çok kirli.

Çocuklar birlikte güldüler. Ve Mishka, Sima'ya tepeden tırnağa küçümseyici bir şekilde baktı.

Belki bir İran halısı döşeyebilirsin?

Sima siyah albümü kendine bastırdı, ayağını yere vurdu ve sordu:

Bekleyelim ama... güneş ne ​​zaman doğacak?

Çocuklar yeterince gülünce Mishka öne çıktı, albümü Simin'in elinden aldı.

Güneşe ihtiyacı var ... Pekala, bir bakayım!

Sima soldu, Mishka'nın elini tuttu ama adamlar onu hemen geri itti.

Ve Mishka, siyah patiska kapağını çoktan açtı.

Albümün ilk sayfasında güzel renkli harflerle "Grigoriev Kolya'dan öğretmen Maria Alekseevna'ya" yazıyordu.

Dalkavuklukla meşgul… Açıkça! - Misha, sanki başka bir şey beklemiyormuş gibi, öyle bir tonda söyledi.

Albümü geri verin, - diye sordu Sima adamlara arkalarından. Kalabalığı itmeye çalıştı ama çocuklar sıkı durdu. Bazıları güldü ve Mishka bağırdı:

Sen dalkavuk pek iyi değilsin, yoksa güneşi bile beklemeyeceğim, boynuna bir parça makarna asmana izin vereceğim!

Anatoly Kaydalov tarafından yapıldı ve gönderildi.
_____________________

Çocuklar!
Bu hikayelerin kahramanları sizinle aynı, erkekler ve kızlar. Hayatlarında muhtemelen tıpkı sizinki gibi zor anlar vardır. Ciddi bir soruyu gündeme getiren dakikalar: sen kimsin?
Cesur adam ya da korkak, dürüst ya da yalancı, gerçek bir arkadaş ya da sadece bunun gibi, rastgele bir yol arkadaşı

VİCDAN. V. Golyavkin 3
SERÇE BENİM ARKADAŞIM. P. Vasilyev 10
İKİ AYNI BİSİKLET. Ya.Dlugolensky 24
İŞTE BİR BARDAK SU. Kurt 32
HAVADA KALELER. A. Kotovshchikova 43
MUHTEŞEM UÇUŞ. N. Vnukov 55
DÖRDÜNCÜ ODADAKİ SİM. R. Pogodin 68
DEVLET TİMKA. B. Rayevsky 80

V. Golyavkin
VİCDAN

Alyosha bir kez ikiliye sahipti. Şarkı söyleyerek. Ve böylece artık ikili yoktu. Üçüzler vardı. Neredeyse üçü de öyleydi. Bir dört, bir zamanlar çok uzun zaman önceydi. Ve hiç beş yoktu. Bir insanın hayatında tek bir beşi olmamıştır. Öyle değildi - öyle değildi, peki, ne yapabilirsin! Olur. Alyosha beşsiz yaşadı. Ros. Sınıftan sınıfa taşındı. Gerekli üçlülerini aldılar. Herkese dördünü gösterdi ve şöyle dedi:
- Uzun zaman önceydi.
Ve aniden - beş! Ve en önemlisi, neden? Şarkı söylemek için. Bu beşliği tesadüfen aldı. Böyle bir şeyi başarıyla söyledi - ve ona beş verildi. Ve hatta sözlü olarak övdü. "Aferin Alyoşa!" dediler. Kısacası, çok hoş bir olaydı ve bir durumun gölgesinde kaldı: Bu beşini kimseye gösteremedi. Dergiye girildiğinden ve dergi elbette genellikle öğrencilere verilmez. Günlüğünü evde unutmuş. Eğer öyleyse, Alyosha'nın herkese beşini gösterme fırsatı olmadığı anlamına gelir. Ve böylece tüm neşe gölgede kaldı. Ve elbette, herkese göstermek istedi, özellikle de anladığınız gibi, hayatındaki bu fenomen nadir olduğu için. Beşi, örneğin evde çözülen bir problem veya dikte için bir defterde olsaydı, o zaman her zamankinden daha kolay. Yani, bu defterle gidin ve herkese gösterin. Ta ki çarşaflar çıkmaya başlayana kadar.
Aritmetik dersinde aklına bir plan geldi: bir dergi çalmak! Dergiyi çalar ve sabah geri getirir. Bu süre zarfında, bu dergi ile tüm tanıdıkları ve yabancıları atlayabilir. Kısacası anı yakalayıp teneffüste dergiyi çaldı. Dergiyi çantasına attı ve hiçbir şey olmamış gibi oturdu. Hırsızlık yaptığı için sadece kalbi çılgınca atıyor ki bu oldukça doğal. Öğretmen geri döndüğünde, derginin yerinde olmamasına o kadar şaşırdı ki hiçbir şey söylemedi, ama aniden bir şekilde düşünceli oldu. Masanın üzerinde dergi olup olmadığından, dergili ya da dergisiz gelip gelmediğinden şüphe duyuyor gibiydi. Dergiyi hiç sormadı: Öğrencilerden birinin onu çaldığı fikri aklının ucundan bile geçmedi. Pedagojik uygulamasında böyle bir durum yoktu. Ve aramayı beklemeden sessizce ayrıldı ve unutkanlığından çok üzüldüğü belliydi.
Ve Alyosha çantayı aldı ve eve koştu. Tramvayda çantasından bir dergi çıkardı, beşliğini orada buldu ve uzun uzun baktı. Ve daha şimdiden sokakta yürürken birden dergiyi tramvayda unuttuğunu hatırladı.
Vay. Bunu hatırladığında neredeyse korkudan yere yığılacaktı. Hatta "oh" falan dedi. Aklına gelen ilk düşünce tramvayın peşinden koşmak oldu. Ama çok çabuk anladı (hala kıvrak zekalıydı!), çoktan ayrılmış olduğu için tramvayın peşinden koşmanın bir anlamı yoktu. Sonra aklına birçok başka düşünce geldi. Ancak bunların hepsi o kadar önemsiz düşüncelerdi ki, onlar hakkında konuşmaya değmez.
Hatta böyle bir fikri vardı: bir trene binip kuzeye gitmek. Ve bir yerde işe git. Neden tam olarak kuzeye gittiğini bilmiyordu ama oraya gidiyordu. Yani, o bile istemedi. Bir an düşündü ve sonra annesini, büyükannesini, babasını hatırladı ve bu fikirden vazgeçti. Sonra Kayıp Eşya Bürosuna gitmeyi düşündü; derginin orada olması oldukça olasıdır ama birdenbire bir şüphe doğar. Mutlaka tutuklanacak ve yargılanacaktır. Ve bunu hak etmesine rağmen sorumlu tutulmak istemiyordu.
Eve geldi ve hatta bir akşam kilo verdi. Ve bütün gece uyuyamadım ve sabaha muhtemelen daha fazla kilo verdim.
Önce vicdanı ona eziyet etti. Tüm sınıf dergisiz kaldı. Tüm arkadaşların notları gitti. Heyecanı anlaşılır. Ve ikincisi - beş. Hayatta bir tane - ve o gitmişti. Hayır, anlıyorum. Doğru, çaresiz davranışını tam olarak anlamıyorum ama duyguları benim için tamamen anlaşılabilir.
Bu yüzden sabah okula geldi. Endişeli. Gergin. Boğazda yumru gözlere bakmaz.
öğretmen gelir. konuşur:
- Çocuklar! dergi gitti. Bir çeşit fırsat. Ve nereye gidebilirdi?
Alyoşa sessiz.
öğretmen diyor ki:
- Sınıfa bir dergi ile geldiğimi hatırlıyor gibiyim. Hatta masada gördüm. Ama aynı zamanda bundan şüpheliyim. onu kaybedemezdim
yol, onu öğretmenler odasından nasıl aldığımı ve koridor boyunca taşıdığımı çok iyi hatırlamama rağmen
Bazı adamlar şöyle der:
- Hayır, derginin masanın üzerinde olduğunu hatırlıyoruz. Gördük.
öğretmen diyor ki:
"Öyleyse nereye gitti?"
Burada Alyosha buna dayanamadı. Artık oturup sessiz kalamazdı. Kalktı ve şöyle dedi:
- Dergi muhtemelen kayıp şeyler odasındadır.
Öğretmen şaşırdı ve şöyle dedi:
- Nerede, nerede?
Ve sınıf güldü.
Sonra Alyoşa çok heyecanlanarak şöyle der:
- Hayır, sana doğruyu söylüyorum, muhtemelen kayıp şeyler odasında kaybolamazdı.
- Hangi odada? - öğretmen diyor.
- Kayıp şeyler, - diyor Alyosha.
Öğretmen “Hiçbir şey anlamıyorum” diyor.
Burada Alyoşa, nedense itiraf ederse bu dava için büyük bir darbe alacağından korkmuş ve şöyle demiş:
- Sadece tavsiye vermek istedim.
Öğretmen ona baktı ve üzgün bir şekilde şöyle dedi:
- Saçma sapan konuşma, duyuyor musun?
Bu sırada kapı açılır ve sınıfa bir kadın girer ve elinde gazeteye sarılı bir şey tutar.
- Ben orkestra şefiyim, - diyor, - Üzgünüm. Bugün boş bir günüm var - ve böylece okulunuzu ve sınıfınızı buldum, bu durumda derginizi alın.
Sınıfta bir gürültü koptu ve öğretmen:
- Nasıl yani? İşte numara! Sınıf dergimiz nasıl oldu da orkestra şefi oldu? Hayır, olamaz! Belki de bu bizim dergimiz değildir?
Kondüktör sinsice gülümser ve şöyle der:
- Hayır, bu senin dergin.
Sonra öğretmen kondüktörden bir dergi alır ve hızla çevirir.
- Evet! Evet! Evet! diye bağırıyor. - Bu bizim dergimiz! Onu koridorda taşıdığımı hatırlıyorum.
İletken diyor ki:
- Sonra tramvayda mı unuttular?
Öğretmen kocaman gözlerle ona bakar. Ve genişçe gülümseyerek şöyle diyor:
- Tabii ki! Tramvayda unutmuşsun.
Sonra öğretmen başını tutar ve şöyle der:
- Tanrı! Bana neler oluyor. Dergiyi tramvayda nasıl unuturum? Bu sadece düşünülemez! Koridorda taşıdığımı hatırlasam da, okulu bırakmalı mıyım? Öğretmenin benim için zorlaştığını hissediyorum
Orkestra şefi sınıfa veda eder ve tüm sınıf ona "teşekkür ederim" diye bağırır ve o gülümseyerek ayrılır.
Ayrılırken öğretmene şöyle der:
- Bir dahakine dikkatli ol.
Öğretmen, başını ellerinin arasına almış, çok kasvetli bir ruh hali içinde masada oturuyor. Sonra ellerini yanaklarına koyarak oturur ve bir noktaya bakar.
Sonra Alyosha ayağa kalkar ve kırık bir sesle şöyle der:
- Bir dergi çaldım.
Ama öğretmen sessiz.
Sonra Alyosha tekrar diyor ki:
- Dergiyi çaldım. Anlamak
Öğretmen tembelce şöyle der:
- Evet, evet, seni anlıyorum, bu senin asil hareket ama bunu yapmanın faydası yok bana yardım etmek istiyorsun suçu üstlenmeyi biliyorum ama neden yapıyorsun canım
Alyosha neredeyse ağlıyor diyor ki:
- Hayır, sana doğruyu söylüyorum.
öğretmen diyor ki:
-Görüyorsun hala ısrar ediyor ne inatçı bir çocuk hayır bu inanılmaz asil bir çocuk takdir ediyorum canım ama madem başıma böyle şeyler geliyor öğretmenliği bir süre bırakmayı düşünüyorum
Alyosha gözyaşları içinde şöyle diyor:
- Sana doğruyu söylüyorum
Öğretmen aniden oturduğu yerden kalkar, yumruğunu masaya vurur ve boğuk bir sesle bağırır.
- Gerek yok!
Ardından mendille gözyaşlarını siler ve hızla oradan ayrılır.
Peki ya Alyoşa?
Gözyaşları içinde kalır. Sınıfa açıklamaya çalışır ama kimse ona inanmaz.
Ağır bir şekilde cezalandırıldığından yüz kat daha kötü hissediyor. Yemek yiyemez ve uyuyamaz.
Öğretmen evine gider. Ve her şeyi açıklıyor. Ve öğretmeni ikna eder. Öğretmen başını okşar ve der ki:
- Bu, henüz tamamen kaybolmuş bir insan olmadığınız ve bir vicdanınız olduğu anlamına gelir.
Ve öğretmen, Alyosha'ya köşeye kadar eşlik eder ve ona ders verir.

P. Vasiliev
SERÇE - ARKADAŞIM

İşte don! Bir dakikalığına sokağa atladım - ateş gibi yandı!
Bütün köy gri, evler, ağaçlar, çitler - her şey yosunlu kırağı ile büyümüş. Gazlı bez duman şeritleri çatılardan gökyüzüne doğru uzanıyor. Bir komşu bir pompadan su taşır - buhar bir kovanın üzerinde döner. Kovadan su sıçrar ama parçalanmaz, krep gibi yola sıçrar.
- Mişa! - Annem beni arar. mermi gibi uçuyorum
odaya. Tekrar deneyelim, diyor.
- Mümkün olduğu kadar çok!
- Homurdanma, homurdanma. Son kez.
Eski ceketimi isteksizce çıkarıp yenisini giydim. Daha dün aldım. Büyümek için satın alındı. Ceket geniş ve uzundur. Anne kısaltır.
- Arkanı dön!
Arkamı dönüp aynada kendimi görüyorum. Evet, ceket açıkça çok geniş. Omuzlar - içeri! Ama içinde bir kahraman gibi görünmüyorum çünkü kahramanların böyle ince zürafa boyunları olmaz. Kafam yarı koparılmış bir papatya gibi, yüzüm soğuktan kıpkırmızı ve başımın üstünde sarı, dağınık saçlardan bir hale var. Onları taramayın - her zaman bu şekilde farklı yönlerde dışarı çıkarlar.
- Şimdi iyi oldu! Annem beni çevirdiğini söylüyor. - Çıkar, şimdi buharda pişireceğim ve her şey yolunda.
Hızla ceketimi çıkarıyorum.
"Dikkatli ol," diyor annem. - Gömleği hatırlamıyorum. Ve kirlenme. Tanrım, bütün sabah okşadım ve o!
Ama artık onu dinlemiyorum. Giderken montumu giyiyorum. Vaktim yok, acelem var. Bugün öyle bir gün ki, herkes bir telaş içinde, meşgul, bir yerlere koşuşturuyor. Yeni Yıl arifesi!
Kalp endişeleri ve eğlence. Sanki tiyatroya geç kalmışsın gibi. Boynumu yıkadım, giyindim ve hala gidemezsin, seni engelleyen bir şey var. Ve ileride, ilginç, yeni bir şey olmalı! Ve seni bekliyor, acele et! Acele etmek!
Bir ip, bir el testeresi alıp sokağa atlıyorum. Trenin gelmesine on dakika kalmıştı. Yola çıktım ve Tolik-Sparrow'un evinden kaçtığını gördüm.
- Acele etmek! Ona bağırıp el sallıyorum. - Acele etmek!
Platforma koşuyoruz, öndeyim, Tolik arkamda. Babasının geniş botları içinde, şapkalı, kayıyor
göze lahana çorbası. Şapkanın kulakları bağlı değildir ve birlikte dalgalanır.
- Acele acele! çığlık atıyorum. - Ha-ha! Ve koşarken ayaklarımı tekmeliyorum.
İşte tren. Neredeyse sessizce yaklaşır ve durur. Kapılar ardına kadar açılıyor ve kalabalık, buharla birlikte arabalardan düşüyor. Herkesin çıkmasını bekliyorum. Antreye atlıyoruz ve çarpılan kapıların pencerelerinden ayrılanlara bakıyoruz. Bunların hepsi bizim, köylüler. Şehirden, işten geldi. Öndekiler çoktan platformdan indi ve köye giden yol boyunca koşuyorlar. Bunlar erkek çocuklar. Onları bir grup yetişkin takip eder. Sert konuşurlar, dururlar, bir sigara yakarlar.
babanı görüyorum Elinde ipli bir çanta, içinde portakallar ve küçük çantalar içinde bir şeyler var. Babam her şeyi yeniden satın aldı. Yakında dolaba koyacak yer kalmayacak, her gün bir şeyler getiriyor
- Nefesin mi kesildi? Soruyorum.
- Hayır, - Sparrow şapkasını düzelterek cevap verir. Burnuna kadar ilerledi. Sparrow'un yüzü küçük ve benekli. Tamamen tavşan kürkü içinde boğuldu. Böğürtlen burnu. Gözler mavi, bahar. Bana baktı ve hafif kirpiklerini hızla kırpıştırdı.
Sparrow benden iki yaş küçük, dördüncü sınıfa gidiyor. Sesi cıvıl cıvıl.
- Evet, hayır! - Sparrow'u taklit ediyorum. - Balta aldın mı?
- Aldı, - cevap veriyor ve bana çuval bezinden çıkan bir balta gösteriyor.
- Kaldıramazsın.
- Ben alırım.
Ağaçlar için gittik. Köyümüz ormanların arasında. Ormanlar bilinir, yoğundur. Ve şimdi pencerenin dışında aşılmaz bir iğne yapraklı duvar var ve yalnızca ara sıra gökyüzünün bir parçası boşluklarda parlayacak, parlayacak ve aniden sanki bir çitle çevriliymiş gibi - bir çam ormanı ile kapatılmış bir açıklık açılacak.
Sparrow ve ben "Yetmiş" platformuna gidiyoruz.
sekizinci kilometre. Bu bir sonraki durak. Sonbaharda, gelecekteki yüksek voltajlı elektrik hattının güzergahı orada ana hatlarıyla belirlenmişti ve güzergah boyunca ormanın kesilmesine izin verildi.
- Çok misafiriniz olacak mı? Sparrow'a soruyorum.
- Birçok.
- Şehre gidiyoruz. Babam yoldaşıyla tanıştı, birlikte savaştı.
- Bize gel ve gitmelerine izin ver.
- Hayır, sen nesin! Yasaktır!
Ben kendim Sparrow'a gitmeyi çok isterim. Burada herkesi tanıyorum ve Sparrow benim arkadaşım. Ama gitmelisin.
Babam bu görüşmeden çok memnun. Onu hiç bu kadar neşeli görmemiştim.
- Bu tam bir kutlama! diyor. - Huzurlu bir ortamda! İÇİNDE Yılbaşı dostça bir masada! Savaş boyunca bunun hayalini kurduk. Siperlerde, çamur. Bu elbette yaşanmalı, belki o zaman anlarsın!
Bana acilen yeni bir takım elbise, güçlü yakalı beyaz bir gömlek aldılar. Gitmeli!
Dışarısı kararıyor. Karanlık hızla toplanıyor. Önce kar yağdı. Gökyüzü biraz kırmızıya döndü ve soldu. Orman yola yaklaştıkça yaklaştı, boşluklar azaldı.
- Karanlık, - diyorum Sparrow'a. - Ve bir Noel ağacı bulamayacaksın. Korkmuyor musun?
- HAYIR.
- Ve dizlerim titriyor! Haha! Şimdi dışarı çıkalım, hemen bağırmaya başlayacaksın: “Misha! Mişa!
- Ama yapmayacağım!
- Olacaksın!
- Bahse girerim yapmayacağım!
- Tartışıyoruz! Ne için tartışıyoruz? Bahis! Sadece, Chur, geride yürüme.
Tren sadece birkaç saniye durdu ve rüzgarda hışırdayarak hareket etti. Biz yalnızız. Her taraf ıssız. Ampulsüz fener. Üzerinde kardan bir şapka var. Korkuluklar, korkuluklara kadar karda sıkışmış. Biz dışarı çıkıyoruz
iz üzerinde loş. Buradan yedi kilometre uzaklıktaki Berezovka köyüne gidiyor.
- Hadi korkak! Çok yüksek sesle konuşuyorum. - Haykıralım!
Serçe sessiz. Burnunu çekerek arkamdan yürüyor. Ben de korkuyorum. Kar parşömen kağıdı gibi ayaklarının altında çıtırdıyor. Ve ilerledikçe, daha da karanlıklaşıyor. Daha yüksek yedim. Altları siyah, çukurun gövdelerinin etrafında huniler var.
- Peki ya kurtlar? Soruyorum. - Sonra ne?
- Ben onların baltasıyım.
- Ve onları testere ile göreceğim, - Cesurum. - Evet, ormanımızda hiç kurt yok.
Çayıra çıkıyoruz. Buradaki ladin ormanı küçük, nadir ve kabarıktır.
- Peki geldim, - Diyorum ve yolu kapatıyorum. - İsterseniz beni takip edin.
- Hayır, - Sparrow cevap verir ve arkasına bakmadan devam eder.
Karda sıkışıp kaldım, bir Noel ağacından diğerine dolaşıyorum, sonunda seçiyorum, altındaki karı tırmıklayıp kesmeye başlıyorum. Dinliyorum. Çok çok uzaklarda bir yerde, Sparrow baltayla vuruyor.
- Bu-lik! çığlık atıyorum. - Bu-la!
Ancak Sparrow yanıt vermiyor. İnatçı! Noel ağacını kestikten sonra, bir yol bulana kadar onu bir iple bağlayıp karı uzun süre çiğniyorum. Oldukça karanlık oldu.
- Tolik! Tekrar çığlık atıyorum. - Serçe!
- Hey-gey! - orman cevap verir. Bir şey tıklar, dallarda çatırdar.
- Serçe! Tekrar tekrar çığlık atıyorum. Ancak Tolik cevap vermiyor. Ve sonra sanırım gitti. Ağacı kaldırıp demiryoluna koşuyorum. Hala trenin geldiğini duyabiliyorum. İşte burada, hemen yanımda. Durmuş gibi görünüyor. Ve tekrar gitti. Ses azalmaya başlar. Platforma koşuyorum. Boş!
- Gitmiş! - Neredeyse ağlayacağım. - Gitmiş! Korkak! Korkak! Benden daha fazlasını öğreneceksin! Bana geleceksin, bekle! ..
etrafa bakıyorum Hiç kimse. Karanlık bir sütuna yaslanmış. Soğuk. Arkadan soğuk ürpertiler akıyor. Ayaklarım üşüyor ama yürümek ürkütücü. Ayağa kalkıp etrafa bakıyorum. Orman sessiz. Ara sıra vuruyor, vuruyor ama sanki bir şey gıcırdıyor.
"Burada kimse yok, her şey saçmalık," diye kendimi rahatlatıyorum. - Hiçbir şey, kaybolmadım. Ve beni hala tanıyor! Daha fazla pişmanlık!"
Muhtemelen çok uzun süredir ayaktayım. Ceketin hem şapkası hem de yakası buzla kaplıydı.
Sonunda tren geliyor
Beni evde bekliyorlar.
- İşte burada! Nerelerdeydin? Babam öfkeyle diyor. - Saat çoktan dokuz oldu. Ayrıldığımızı biliyorsun ve bir yere yürüyorsun! Çabucak yıkanalım, kıyafetlerinizi değiştirelim. Gitme zamanı. Canlı!
Traş olur. Bir yanağı temiz, diğeri sabunlu ve aynada inceliyor.
Yıkadım, yeni bir beyaz gömlek ve yeni bir takım elbise giydim. Babam dikkatle bana bakıyor.
“Saçını ıslat ve tara” diyor. - Ve sonra yürürsün, bakmaktan ne kadar utanırsın!
Sonunda dışarı çıkıyoruz. Birçok insan köyün içinden geçerek platforma gelir. Bütün aileler. Platformda, 1 Mayıs'ta olduğu gibi bir kalabalık var. Ve sonra tren vardı. Yanlışlıkla etrafa baktım ve Sparrow'un kız kardeşi Natashka'yı gördüm.
- Neden buradasın? Soruyorum.
- Bu yüzden.
- Tolik iyi bir Noel ağacı getirdi mi?
- Hiçbiri.
- Nasıl - yok mu? - Ve beni güldürüyor. "Bok! Ay evet Tolik!
- O henüz gelmedi.
- Gelmedi? şaşkınlıkla soruyorum. - Neden gelmedin?
Babam, "Git, git," diyor ve beni arabaya bindiriyor.
"Nasıl gelmedin? -Kapı arkamızdan çarpıyor ve gidiyoruz.- Peki o nerede? -Kalabalık bir yerden geçiyorum-
vagon. Geniş sırtlar, yakalar arasında duruyorum - Tolik nerede? Sonuçta o gitti. O nerede? - Kendime soruyorum. - Ne de olsa onu aradım, cevap vermedi.
Pencereden dışarı bakıyorum. Bozuk bir televizyon gibi siyah beyaz yanıp sönüyor. Bazen ışıklar yanıp söner, loş, sarı.
- Neden bu kadar üzgünsün? Annem soruyor.
- Evet öyle.
- Endişeli, - diyor baba ve gülümsüyor.
Ateşleniyorum. Yeni gömleğimin sert, neredeyse demir yakası çeneme baskı yapıyor. Gömlek beni ısırıyor.
"Tolik nerede?" - Bence.
Papa'nın arkadaşı yeni binalar bölgesinde yaşıyor, şehirden iki durak ötede. Buradaki evler aydınlıktır ve nadiren bulunur. Bugün tüm evlerde - tek bir karanlık pencere yok. Hepsi çok renkli: kırmızı, sarı,
Noel ağacı ışıkları kadar yeşil.
Babamın arkadaşı bizi sevinçle karşılıyor. Babasının elini uzun süre sıkar. Önce annesine sonra bana merhaba diyor.
"Vasil Vasilich," diyor bana. - Elbiselerini çıkar, odaya git.
Bazı insanlar bizimle tanışmak için dışarı çıkıyorlar, ayrıca merhaba diyorlar, anne ve baba adlarını ve ikinci isimlerini söylüyorlar ve bana sadece "Merhaba!" Sadece küçük bir kapıdan yanlara doğru iten bir teyze bana bağırıyor:
- Merhaba günışığım! Ne güzel bir çocuk! Sadece güzel! Ben Adya Teyze. Ve bana elini veriyor. Onu alıyorum ve ne yapacağımı bilmiyorum. El yumuşaktır ve tek bir parmak hareket etmez.
Ama Adya Teyze beni çoktan unutmuştu. Diğerlerine bir şeyler söyler ve yan odaya geçer.
Uzun süre yalnız kalıyorum. Erkekler koridorda sigara içiyor, bir şeylerden bahsediyor, bütün kadınlar mutfakta. Ve bir köşeye, alıcıya saklanıyorum ve ayar düğmesini sessizce çeviriyorum. Düdükler, çıtırtılar, uğultu. Müzik araya girer. Dünya yüksek sesle ve gürültülü bir şekilde nefes alıyor. Eski yılın son saati ölüyor. Yeni yıl geliyor!
Tolik nerede? - Bence. - Tolik nerede? Gerçekten ormanda mı? .. Yalnız mı?
"Ve tren - civciv, civciv, civciv - Chicago'ya gidiyordu!"
"Ve gelecek yıl, umarım aynı yüksek süt verimini elde edersiniz?" - "Elbette!"
“Tolik, nesin sen Tolik! Nasıl yani?"
Ve Tolik'in zayıf olduğunu düşünüyorum. Mantar almaya gittiğimizde ilk o yoruluyor. Aramızda nehri yüzerek geçemeyen tek kişi o.
Ve bugün mavi gözleriyle bana ne kadar güvenle baktığını, kirpiklerini hızla kırpıştırdığını hatırlıyorum.
- Masaya! - Vasil Vasilich tarafından komuta edildi. - Herkes masada!
Oturuyoruz. Radyo - tam seste. Sessizlik. Ve şimdi, "Sevgili yoldaşlar! .." Herkes ayağa kalkar. Ellerinde bardak tutuyorlar. Yeni mutlulukla! Mutlu yıllar! ! Ve - sh-sh-sh - Moskova. Kırmızı kare. Boom! Boom! Boom!
- Yaşasın! herkes bağırır. - Yaşasın!
Her zamanki gibi bekliyorum, bu anı ne kadar seviyorum!
- Yaşasın! Yeni mutluluklarla, Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
Şampanya şişelerini vur, tısla ve dök
maytaplar kıvılcımlar. Masadaki insanların üzerine konfeti düşüyor.
- Yaşasın! - Adya Teyze hepsinden daha yüksek ve daha uzun bağırıyor.
Ve sonra dans başlar. Adya Teyze ayağa fırlıyor, sandalyeleri düşürüyor, bana doğru koşuyor.
- Genç bir adamla birlikteyim! Beni tuttu ve odanın ortasına sürükledi. - Tara-ra-ra, tara-ra-ra! Elini omzuma koydu ve beni ileri geri döndürmeye başladı.
Ve yürümesi öğretilen bir robot gibiyim. Tökezliyorum, Adey Hala'nın peşinden koşuyorum.
- Tra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra!
Sonunda bitti. Müzik sustu ve hızla koridora çıktım.
- Yeni ne var delikanlı!? çok mu sıkıcısın - Vasil Vasilyevich'e sorar. Babamla aynı boyda. Ama omuzlarda daha geniş, daha sıkı. Viski griye dönmeye başladı - Antrenman cephesinde nasılsın?
- İyi çalışıyor, - babam benim yerime cevap veriyor, Vasil Vasilyevich'i kolundan tutuyor. - Ve ben, Vasya, beni Ust-Narva yakınlarında nasıl yaralı olarak sürüklediğini hala hatırlıyorum.
- Evet, orada ne var! Ben seni ya da sen beni de bırakmazdım sonuçta.
Mutfağa giderler ve yanarlar. Babasından izin isteyen Vasil Vasilievich pencereyi açar ve mutfağa ondan beyaz buhar akar. Sanki sokakta biri sigara içiyor ve odamıza nefes veriyor.
Ve odaya dönüyorum ve alıcıyı tıkıyorum. Tolya'yı düşünüyorum. Belki de şimdi ormanımızda dolaşıyor, beline kadar kara batıyor? Veya çömelmiş, Noel ağacının altında bir yere oturur ve donar mı? Burada kendimi iyi hissediyorum, peki ya o! Çünkü o çok zayıf.
"Belki babama söylersin?"
Koridora çıkıyorum.
- Kuyu? Babam sorar.
- Parçalar ormanda kaldı!
- Ne Tolik'i? Baba anlamıyor.
- Serçeler.
- Nasıl kaldın?
Söylüyorum. Babam sessiz, bana bakıyor. Sonra usulca başımın arkasına vuruyor ve gülümsüyor:
- Sen nesin! Tolik muhtemelen uzun zamandır evde. Ormanımızı senden daha iyi biliyor. Ah sen! - Saçımı karıştırıyor. - Tolik'i gerçekten görmek istiyor musun, değil mi? itiraf etmek?
- Hayır, gerçekten! Tolik kalabilir.
- Tamam tamam! - baba diyor. - Sabırlı ol! Tolik ile her gün! - Ve gidiyor.
Bir kayıpta duruyorum. Gerçekten de, belki Tolik çoktan dönmüştür? Ayrıldık ve o geldi, kendi başına oturuyor!
Ve aniden kaldı, sonra ne oldu? Sonra ne?
Tolik'i iyi tanırım. Yapabilir!
- Vasil Vasilyevich, şimdi elektrikli trenler çalışıyor mu? Soruyorum.
- Evet, sonuncusu sabah birde. Ve bu gece, belki bütün gece. Neden yapasın ki? Eve gitmek istemedin mi?
- HAYIR.
Bizden şehre saat ikide bir trenin kalktığını hatırlıyorum. Ve şimdi saat bir buçuk. Gidip geri dönebilirsin. Tolik'in evde olup olmadığını öğrenin ve geri dönün. Kimse fark etmeyecek.
Montumu ve şapkamı alıp çıkıyorum. Zaten sokakta, koşarken giyiniyorum.
Tüm trende, muhtemelen tek kişi benim. Şimdi sadece Tolik'in evde olup olmadığını düşünüyorum. Eğer evdeyse, o zaman gelip ona söyleyeceğim, ona ne söyleyeceğimi bilmiyorum. Ya evde değilse?
Durağıma yaklaştıkça kaygım artıyor. Yüzümü cama yapıştırıp karanlığa bakıyorum. İşte köy. Vorobyov'ların evinin tüm pencerelerinde ışıklar yanıyor. Demek Tolik evde! Çıkışa doğru ilerliyorum. “Pekala, Tolik! Korkak! Ve şimdi bana soracaklar!” Tren yavaşlıyor, daha sessiz, daha sessiz. durur. Kapılar açılıyor. Ama dışarı çıkmam. Tolika'nın annesini görüyorum. Üşümüş, evde duruyor ve gergin, endişeyle mesafeye bakıyor. O bekliyor. Yoksa sadece ben miyim?
Kapılar çarparak kapanıyor. Tren değişiyor, yavaş yavaş hızlanmaya başlıyor.
Yani Tolya evde değil mi? Yani henüz gelmedi mi? O ormanda!
Kilometer 78 peronunda iniyorum.
Ormana giden yol derin bir mağara gibidir. Yukarıda gökyüzünü bile göremezsin. Orman tamamen siyah, hiçbir yerde ışık yok. Görünüşe göre biri her ağacın arkasına saklanıyor, sessizce beni izliyor. Ağaçların budaklı dalları pençeli pençeler gibi bana uzanıyordu. Burada en azından yol biraz daha hafif, bir şey görünüyor ama oraya, karanlığa tırmanmam gerekiyor.
Tren uzaklaşıyor ve ben hala durup etrafa bakıyorum, kararsızlıkla bir yerde duruyorum. Belki yürümez? Korkutucu! Ama gitmelisin. "Adım, adım!" - Bacaklarımı sessizce yeniden düzenleyerek, her saniye geri koşmaya hazır olarak emrediyorum. Arkama bakmam, korkarım. Tolik'i aramadım. Başımı omuzlarıma koyarak kamburlaşarak Noel ağaçlarının çok tonlu dallarının altından geçiyorum. Yolu nereden kapattığımı belirleyemiyorum. İlk başta bana öyle geliyor ki bu yerde, sonra - başka bir yerde.
- Tolik! Yavaşça aramaya başladım. - Tolik! Serçe!
Sanki Tolik yakınlarda bir yerde duruyormuş ve şimdi bana cevap verecekmiş gibi, yarı fısıltıyla, dikkatlice. Şimdi nereye gittiğimi bilmiyorum, yoldan uzağa mı yoksa ona doğru mu? Yönümü uzun zaman önce kaybettim ve ormanda dolaşıp durdum.
- Tolik! Daha yüksek ve daha yüksek sesle sesleniyorum. - Serçe!
Karda yürümek, suda koşmak kadar zordur. Tökezliyorum, düşüyorum ve tekrar yürüyorum. Yoğun, gevrek bir ladin ormanından tırmanıyorum.
- Tolik! Ararım. - Tolik! - ve ben ağlıyorum. Çam ormanının sonu yok gibi, dikenli tellerle örülmüş gibi, içinden geçemiyorsunuz. Göğsümle ona yaslanıyorum, tüm gücümle dinleniyorum ve tırmanıyorum, tırmanıyorum.
Kaybolduğumu anlıyorum.
- Yardım! çığlık atıyorum. - Yardım! - Kar, her taraftan kar, aşağıdan, yanlardan ağaca dokunun ve yukarıdan - vay! - ve sürünme, sürünme, hışırtı, kar çığı. Ve ben yalnızım! Etrafta kimse yok!
- Yardım! Tolik! çığlık atıyorum. Burada, ormanda donmak istemiyorum. Sadece durma, sadece durma! Bacaklarımda dayanılmaz bir ağrı var, eldivenimi kaybettim ve şimdi elim donuyor. Cebimde saklıyorum ve nereye bakmadan tırmanıyorum.
- Tolik! Tolik! - Bana öyle geliyor ki biri beni tutuyor, tutuyor. - Ah-ah-ah!
Ve beklenmedik bir şekilde sahaya çıkıyorum. İleride ışıklar görüyorum. İnsanlar sıcak. Ilık! etrafa bakıyorum Tren rayları hemen yanı başımda. Ondan iniyorum ve ağlayarak, tökezleyerek köye koşuyorum. Burası bizim köyümüz.
"Ya Tolik, peki ya Tolik? Dondurulmuş Tolik! Kaydetmek gerekiyor! İnsanları arayın!
Evimizin ışığı yanıyor. Kapıyı dikkatlice açıp odaya giriyorum. Masada, baba ve Vasily Vasilyevich. Bana uzun ve sert bakıyorlar. Nedense utanıyorum ve utanarak arkamı dönüyorum.
- Nerelerdeydin? - Babam sertçe sorar.
- Tolik için, - Biraz sesli bir şekilde mırıldanıyorum.
- Gerçeği cevapla!
- Tolik için, - Tekrar ediyorum.
Babam kolumdan tutuyor.
- Tolik uzun zamandır uyuyor, onu görmeye gittim. Nerelerdeydin? Konuşmak!
Vasil Vasilyevich'ten utanıyorum ve sessizim. Tolik, Tolik! Birden çok üzülüyorum.
- Yalan söylemeyi nerede öğrendin? - baba diyor.
- Gerek yok! - Vasil Vasilyevich diyor.
Bütün partiyi mahvetti!
- Ve öğrenirsin! .. - Bağırırım.
- Neden öyleyse! - Vasil Vasilievich babasına güven verir. - Giyin ve gidelim. Endişe içinde bizi orada bekliyorlar. Çocuğun uyumasına izin ver. Yaşlarında olur.
"Bu arada, neredeydin?" Vasil Vasilyevich bana soruyor.
- Tolik için.
- Tolik kim?
- Evet, burada bir arkadaş var, - diye açıklıyor baba.
- Peki ya Tolik?
- Ormanda kaldı. Noel ağaçlarına gittiklerinde, - diyorum.
- Ormanda? - Vasil Vasilievich şaşkınlıkla soruyor. - Neden babana söylemedin?
- söyledim.
"Yaptım," diye içini çekiyor babam. - Doğru dürüst söylemek gerekiyordu. - Sesinde belirsizlik, sıkıntı geliyor.
- Yani, yani - Vasil Vasilyevich bakıyor
Ben. - Demek gittin? Aramak? Ormanda yalnız mı? Her şey açık Belki de haklısın Pekala, git yat. Hadi gidelim, babasını çağırır.
Gidiyorlar. Koridorda bir kapı çarpıyor.
- Neden böyle bir adamsın, - Vasily Vasilyevich'in babama sessizce, sitemle nasıl söylediğini duyuyorum. Pencerenin altından geçerler. - Ne de olsa, ne tür bir adama sahip olduğunu görüyorsun, aferin! ..
Seslerle boğulan donmuş kar, ayakların altında yüksek sesle gıcırdıyor.

İKİ AYNI BİSİKLET

Yaz aylarında Zhenya ülkede yaşadı.
Aslında, başka bir yerde, diyelim ki bir öncü kampında yaşamayı tercih ederdi, ama annem köydeki havanın daha iyi olduğunu söyledi, çünkü kamptan üç yüz öncü ve okul çocuğu geçtiğinde nefes alacak hiçbir şey kalmamıştı. toz ve gürültü.
Zhenya'ya ek olarak, kulübede masa tenisi toplarını yutan ve onları Zhenya'nın kulağından çıkaran sahipleri ve sanatçı Rymsha yaşıyordu.
Rymsha her Pazartesi kulübeye geldi -
Pazartesi onun izin günüydü. Ve diğer günlerde Rymsha'nın odası boş olmasına rağmen, Zhenya'ya hala Rymsha'nın odada oturduğu gibi görünüyordu.
Bir gün - Cuma günüydü - Zhenya, Rymsha'nın orada olmadığından emin olarak odaya baktı ve - şaşkına dönmüştü: Rymsha oradaydı! Tamamen siyahlar içindeki Rymsha, elektrik sayacına dua etti.
- Tanrı'ya inanır mısın? - Eugene şaşkın bir şekilde sordu.
- Hayır, - diye yanıtladı Rymsha.
- Öyleyse ne yapıyorsun?
- Dua ediyorum.
Korkmuş Zhenya odadan uzaklaştı. Ve sadece evde, kız kardeşinden Rymsha'nın bir sanatçı olduğunu öğrendiğinde aklı başına geldi.
O zamandan beri Rymsha'yı takip ediyor, kim bilir ne bekliyor.
Bugün evde Rymsha ile karşılaştı.
- Merhaba gençlik! - Zhenya'ya bakarak Rymsha dedi.
- Merhaba!
- Nereye gidiyorsun?
- Ev.
- Nehirdeyim. Bisiklete binmek ister misin?
Zhenya istedi. O zaten her şeyi söyledi
Rymshe, ama zamanla eve gitme zamanının geldiğini hatırladı.
- Hayır, teşekkürler, başka zaman
- Biliyorum, - dedi Rymsha ve havlu sallayarak gitti.
Zhenya bazen Rymsha'ya "sen", bazen "sen" dedi ve Rymsha buna hiç kızmadı.
Rymshin'in bisikleti bahçedeki çiçek tarhının yanında duruyordu. Bir omzuyla bir ağaca, diğeriyle - sundurmaya yaslandı. Zhenya, Rymshin'in bisikletini kırmızı bir bezle düzgün bir şekilde kızdırırsanız, kesinlikle pusudan atlayıp Zhenya'ya koşacağını biliyordu.
Bir elektrik sayacına dua eden ve masa tenisi toplarını yutabilen harika bir sanatçının harika bir bisikleti olmalı.
Son zamanlarda Zhenya nehirde tam olarak böyle bir bisikleti boğdu. Bundan önce, bisiklet bir bütün olarak ülkedeydi.
bir ay ve anne her seferinde bu bisikletin evine dönme zamanının geleceğini söylediğinde, kız kardeşi kaşlarını kaldırdı - onlar bir sincap kuyruğu gibi kalın - ve bu bisikleti eve götürmeyeceğini söyledi. sahibi, sahibi kendisi gelmelidir.
sahibi gelmedi
Ve bisiklet gitmişti.
Ama şunu hatırlamak istemedim: Zhenya, kız kardeşinin arkadaşı ve bisiklet sahibi olan Igor Petrovich'in arabasını nehrin dibinden alacağını umuyordu.
Zhenya odaya girdi.
Masada annesi, kız kardeşi ve birdenbire ortaya çıkan İgor Petrovich oturuyordu.
Üçünün de yüzü asıktı.
Ancak Zhenya odaya girdiğinde, sanki emir almış gibi üçü de gülümsedi ve bu gülümsemelerin kendisi için olduğunu anladı. Zhenya da zorla gülümsedi. Ama kendini iyi hissetmiyordu.
"Merhaba," dedi.
- Merhaba, - dedi Igor Petrovich.
- bize geldin
- Igor Petrovich bisiklet için geldi, - dedi kız kardeş.
- Bisiklet için mi geldin? - Zhenya tekrar sordu.
- Evet. Bence yeterince bindin.
Sonra anne dedi ki:
- Sen ne! Binmesine hiç izin vermedik! Sadece bir kez nehre gitti ve geri döndü
Ve anne bilmeden bir yalan söylese de, Zhenya bu yalanı daha inandırıcı kılmak için şunları söyledi:
- Evet öyle
- Ama bisikletimden ayrılmak için acele etmediğini görüyorum! - dedi Igor Petrovich ve neredeyse göz kırpıyordu. - A?
Nedense bu göz kırpma Zhenya'yı rahatlattı.
dedi ki:
- Hadi, sana göstereyim.
Herkesin önünde bisiklet hakkında konuşmak istemiyordu. Igor Petrovich ile bir erkek gibi bisiklet hakkında konuşmak istedi: "Igor Petrovich, sahilde şişe toplayacağım ama bisikleti çalıştıracağım!"
Igor Petrovich, "Onu zaten gördüm" dedi. Ve gözleri iri yapma. Verandada duruyor.
- Utanmıyor musun? - Zhenya'nın kız kardeşi dedi. - Sadece bir kez kaydığını söylüyoruz ve sen
Zhenya hararetle düşündü.
Kız kardeşi ve Igor Petrovich'in barışmadığı onun için açıktı.
Burada en az bisikletten söz ettiklerini anlamıştı.
Artık Zhenya'nın önünde burada konuştukları şey hakkında konuşmamaları için bisiklete ihtiyaçları olduğu açıktı.
- Evet, - dedi Zhenya, - Onu nehre sürdüm.
Rymsha'nın bisikleti de aynı yerde duruyordu.
Igor Petrovich onu dikkatle inceledi.
- Neyi incelemeli, - dedi Zhenya.
"Ayıp ediyorsun" dedi annesi.
Igor Petrovich'in bisikleti uzun süredir dipte
nehirler Zhenya ve arkadaşları ondan bir "su makinesi" yaparken boğuldu. Dubalar battı, bisiklet battı ve Zhenya zar zor süzüldü. Zhenya yüzdüğünde, gerçekten kız kardeşinin Igor Petrovich ile barışacağını ve her şeyi neşe içinde affedeceğini umuyordu.
Igor Petrovich, "Kanat çizilmiş," dedi.
Zhenya sessizdi. Rymsha'nın bisikleti için üzüldü.
Igor Petrovich ve Zhenya için dışarı çıktı ve şimdi izliyordu.
Ama ablam çıkmadı. Yani barışmazlar.
- Ve alet çantası da yok.
Rymshe'nin onlara ihtiyacı yoktu. Rymsha'nın bisikleti her zaman düzenlidir.
Anne, “Paranızı ödeyeceğiz” dedi.
Zhenya çantasını getirmeye hazırdı - yatağın altında yatıyordu, ancak Rymsha'nın ortaya çıkmasından korkuyordu ve utanç, kız kardeşinin artık enstitüye gidemeyeceği kadar büyük olacaktı.
"Hırsızlar!" Igor Petrovich bağıracak. Ve bunu herkese anlatmaya gider.
- Pekala, - dedi Igor Petrovich ve bisikleti bahçeden çıkardı.
Böylece eyere bindi, şimdi pedal çevirerek çoktan kazandı.
- O, - diye sordu Zhenya rahatlayarak, - şehre gidecek mi?
- Hayır, - dedi anne, - trene.
- Seni trene bindirmezler.
- Tanrı onu korusun! Ve utanmalısın! Neden şimdi nehre gittin?
- Utanmış
- Şu anda neredesin?
- Yakında orada olacağım
Ancak Zhenya, yakında döneceğini ummuyordu. Polise gitti. ifade vermek için polise gitti.
Dönüşte, yıkanmış bir Rymsha ile karşılaştı. Bir havlu sallayarak yürüdü ve bir şeyler söyledi.
- Nereye gidiyorsun? diye sordu Rymsha.
"Evet, evet," dedi Zhenya.
- Ne kadardır? diye sordu Rymsha.
- Bilmiyorum.
Çok yakında onu polisten serbest bırakacaklar.
- Pekala, - dedi Rymsha. - Bugün gizemli resimler izlediğimizi unutmayın.
"Unutmayacağım," dedi Zhenya içini çekerek.
Karakoldaki tek oda boştu ve Zhenya çok şaşırdı çünkü burada bir dolandırıcı kalabalığı göreceğini ve yakınlarda silahlı polislerin durması gerektiğini ve yarım kilometre boyunca her şeyin barut gibi kokması gerektiğini düşündü.
- Neredesin oğlum? alçak bir çitin arkasında oturan teğmen, Zhenya'ya sordu. Küçük teğmenin önündeki masanın üzerine bir slayt koydu
sivri uçlu kalemler ve kül tablası talaşla doluydu.
- Bir bisiklet çaldım, - dedi Zhenya umutsuzca.
Küçük teğmen, ataletten hala son kalemi keskinleştirmeye devam etti, ancak sonra aniden durdu ve sert bir şekilde Zhenya'ya baktı.
- Neden bunu yaptın?
Zhenya her şeyi olduğu gibi anlattı.
-Bütün bunlar iyi oğlum, -düşündükten sonra, dedi kıdemsiz teğmen, -yani kötü.Ama önce mağdurdan bir ifade alınması gerekiyor.
- Rymsha'dan mı?
- Ondan.
- Pekala, - dedi Zhenya, - Ona bir açıklama yazmasını söyleyeceğim
- Söyle bana, söyle bana - küçük teğmen çok sevindi. - Bütün bunlar tabii ki bir formalite ama başka türlü olması imkansız.
"Aklıma gelmedi," dedi Zhenya üzgün bir şekilde.
- Sana inanıyorum, - teğmene güvence verdi. - Ama sadece bir açıklama yazmasına izin ver.
Zhenya, bahçede dolaşan ve bisikletini arayan Rymsha'yı buldu.
- Zhenya, - dedi Rymsha, - Bisikletimi arıyorum. Bir saat önce çiçek tarhının yanında bıraktığıma yemin edebilirim! ..
- Evet, Sergey Borisovich, onu çiçek tarhına bıraktın ama ben, Sergey Borisoviç, bisikletini verdim
- Ne kadar sürede verdin? Rymsha endişeyle sordu.
- Muhtemelen sonsuza kadar, - dedi Zhenya. - Igor Petrovich bisikletinizle ayrıldı ve geri vereceğini sanmıyorum
- Ama Zhenya, - dedi Rymsha şaşkınlıkla, - tam olarak böyle bir bisikleti var! Neden kendi binmesin?
Tökezleyen Zhenya sorunun ne olduğunu açıkladı.
- Zhenya, çocuk kolonisi senin için ağlıyor!
- Evet, - dedi Zhenya, - Ben zaten polisteydim.
- Milislerde mi?
- Evet, bir açıklama yazmanız gerektiğini söylediler.
Rymsha birkaç dakika boyunca Zhenya'ya şaşkın şaşkın baktı.
- Bisikleti nerede boğduğunuzu hatırlıyor musunuz?
- Nereye gidiyoruz? Zhenya Rymshu sokağa çıktıklarında sordu.
- Kolya'ya, - dedi Rymsha.
- Hangi Kolya?
- Cankurtaran için.
- Ah, - dedi Zhenya. - Öyleyse dibe tırmanıp bisiklet mi alacak?
- Anla, - dedi Rymsha.
Zhenya, "Onu tanıyorum," diye hatırladı, "tüm yaz boyunca yün kazak giyiyor.
- Çünkü ısınamaz: Suyun altı soğuktur.
- Onu nereden tanıyorsun?
- Vay, - dedi Rymsha. - Biz eski arkadaşız.
Akşam Zhenya ve Rymsha tamamen paslanmış bir bisikleti tamir ediyor ve temizliyorlardı.
- Uzun süre benimkini yeniden boyayacaktım, - dedi Rymsha. - Evet, tüm eller ulaşmadı. Yani bir bakıma bana bir iyilik yaptın. Ama gelecek için hatırla - Burada Rymsha, Zhenya'ya öfkeyle baktı. - Artık değiştirmeyeceğim.

Kurt
İŞTE BİR BARDAK SU

Üzgün ​​olduğumda kendimi neşelendirmeye çalışırım. Kötü bir fikir değil, değil mi?
Sık sık kendimi üzgün ya da rahatsız hissediyorum ama sorun şu ki, neden üzgün ya da rahatsız hissettiğimi neredeyse hiç bilmiyorum. Bu yüzden elimden geldiğince kendimi neşelendirmeye çalışıyorum. Bazen yardımcı oluyor, bazen olmuyor ama elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum.
Bugün okuldan eve yeni geliyorum ve ruh halim bir ruh hali değil, bir tür saçmalık. Neden
Biliyorum. Yemek bile yemedim, en iyi şortlarımı giydim, yüzgeçlerimi, maskemi ve şnorkeli kaptım ve banyoya girdim. Yarım banyo su döktü ve oraya uzandı. Uzanıyorum, yüzgeçlerimi sessizce hareket ettiriyorum, tüpten nefes alıyorum, banyonun altını maskeyle inceliyorum - ve sanki daha kolay hale geliyor. Daha kolay görünüyor. "Yaz yakında geliyor" diye düşünüyorum, "kulübeye gidip bütün gün maske ve paletle yüzeceğim ve büyük balık avlayacağım. Ve dünyadaki her şeyi unutacağım. Kim var orada? Levrek? Ve bu? pike! Bunun hakkında düşün! Ahmaklar! Şimdi yapmıyoruz, o gitti. Ancak sağlıklı. Neyse, tekrar görüşürüz. Emin olabilirsiniz. Silahım ıskalamaz."
Banyoda üşüdüm ama sıcak su eklememeye karar verdim, hayır, olmaması gerekiyordu. Banyodan çıktım, yavaşça odaya girdim, onu dolaptan çıkardım ve pantolonumla yün süveterimi giydim. Okuduğum kadarıyla, tüm iyi zıpkınla balık tutanlar özel bir takım elbiseleri yoksa böyle yaparlar.
Tekrar banyoya girdim. Güzellik! Oldukça başka bir konu! Hatta sıcak! Hey, orada, kıyıda! Bağırmayı ve büyük balıkları korkutmayı bırakın! Evet, işte burada, pike! bir! Yosunların yanında duruyor ve beni fark etmiyor. Bu saat biz onuz "
Aniden, bir arama. Birisi dairemize sesleniyor. Vay. Avı mahvetmekten kendilerini alamazlar.
Komşu Victoria Mihaylovna banyomu çalıyor ve şöyle diyor:
- Alyoşa! Burada senin için bir kız var.
Kız?! Haha! İşte numara! Bu yeterli değildi!
Ona doğrudan solunum tüpünden cevap veriyorum, hayır
kafalarını sudan çıkararak:
- Banyoya gitmesine izin ver. ben yıkamam Ben takım elbiseliyim.
Diyor:
- Sesinin nesi var?
Konuşuyorum:
- Böyle bir ses.
Diyor:
- Hm. Garip.
Ve su altında gülmeye başladım.
Sonra banyonun kapısı açıldı ve bu kızın geldiğini duydum, biraz durdu ve sonra bir tabureye oturdu. Ve suya uzandım ve başımı kaldırmadım.
"Bu nasıl bir kız? O ne istiyor? Düşündüm. Yün kazak ve pantolonla suda uzanmak bir zevkti. Sıcak, harika. Ancak artık avlanmak mümkün değildi.
Başımı kaldırdım ve hemen oturdum ve maskeyi çıkardım - kız tamamen yabancıydı. Nadir bir böcekmişim gibi merakla başını yana eğerek bana baktı.
- Sen kimsin? Diye sordum.
dedi ki:
- Evrak çantanı buldum.
- Ne-oh? - Söyledim. - Yani? Bu ne anlama geliyor? - Ve okuldan eve yürürken biraz tedirgin olduğumu, böyle bir şeyden yoksun olduğumu (bunu kötü bir ruh halinin yanı sıra hissettim) kendim de hatırladım, ama o zaman tam olarak neyin yeterli olmadığını asla tahmin etmedim. Bu meyve, değil mi?
"Bakkalda buldum" dedi.
Ben de banyoya oturdum.
"Aynen öyle" dedim ve güldüm. - Sağ. Orada bıraktım. Orada domates suyu içtim. Bugün on kapik buldum. Arada bir çörek aldım, ikiye böldüm - ve on kopek var. Fena değil, ha?
Diyor:
- Ve iki yaşındayken yüz ruble buldum. Annem bana, kendimi hatırlamıyorum, ne de olsa on yıl önceydi. Ve ülkeye gittik, sadece paramız yoktu. Suda üşüyor musun?
"Demedim. - Diğer bilgiler. - Sonra cildimde bir ürperti hissettim.
“Bekle, bekle,” diyorum. - Peki evrak çantasını buldun mu, açtın, adımı soyadımı öğrendin mi? Adresi nereden buldun?
- Okulunuza gittim.
- Aynen, - Diyorum ki, - Okula gittim; öyle diyorlar ve öyle değil mi?.. Portföyünüz kayboldu Şimdi benim hakkımda ne düşüneceklerini hayal edebiliyor musunuz?!
"Hayır," dedi. - Bunun mümkün olmadığını düşündüm. Senden bana adresini vermeni istedim, sana gelip seni okulumuza davet edelim - ben başka bir okulda okuyorum - bizimle zıpkınla balık avı hakkında bilgi paylaş.
"Yalan söylüyorsun," dedim. - Hepsi yalan. Derin denizlerde zıpkınla balık avına meraklı olduğumu bilmiyordun! bilmiyor muydun?
"Doğru" diyor. “Hiç bilmiyordum ama öyle söyledim, neden bilmiyorum. Açıkçası.
Yalan söylemiyordu, bunu görebiliyordunuz. Zaten onu yakaladığımı düşündüm, ama ortaya çıktı - hayır. Hatta biraz sıkıldım.
- Evet konuşuyor. - Olur. Bazen tabiri caizse tesadüfler vardır. Evrak çantam nerede, koridorda mı unuttun?
Hayır, o benim evimde.
- Neden öyle?
- Görüyorsun, ya ölürsen ya da evde değilsen? Sana bir evrak çantasıyla geleceğim, seninkiler bakıyor: bir evrak çantası var ama sen değilsin - aniden sana bir şey oldu! Bayılacaklardı.
- Evet söylerim. - Baş sensin! Ben fark etmezdim. Git beni koridorda bekle, birazdan hazır olurum.
"Hiçbir şey kızım," diye düşündüm ıslak su altı giysimi çıkarırken, "oldukça komik. Ruh halimiz için onunla daha çok sohbet etmeliyiz.
Hemen üstümü değiştirdim ve dışarı çıktık.
"İşte bahar," dedi. - Yaz yakında geliyor.
"Doğru," diyorum. - Uzak bir yere uçacağım, avlanacağım ve hiçbir şey düşünmeyeceğim.
- Bizimle okula gelmiyor musun? o soruyor. - Bana zıpkınla balık avından bahseder misin?
"Bilmiyorum," diyorum. - Ben bu konuda düşüneceğim. Ve Çağrı yap
ben, lütfen, "sen" üzerine - ben bir tür yaşlı adam değilim
Güldü ve şöyle dedi:
- İyi. Öyleyse yapacağım. Tüplü dalış dışında başka neler yapıyorsunuz?
- Evet, - diyorum - farklı. Bu ve şu. Okuyorum. Kupalara gidiyorum - hava ve fotoğraf. Hala ders çalışıyorum. Bazen uzun süre oturmam gerekiyor: Çok fazla üçlüm var. Ve sen? - Diyorum.
Aniden çok utandı, kızardı ve yumuşak bir sesle şöyle dedi:
- Mükemmel bir öğrenciyim.
Islık çaldım, durdum ve ona uzun süre baktım ve o arkasını döndü ve kıpkırmızı kesildi. Ona ne olduğunu anlamıyorum. Bence mükemmel bir öğrenci olmak harika, bunu yapmayı çok isterdim ama hiçbir şey yapamam.
"Hadi," dedim. - Mucize Yudo. Muhtemelen on daireye gidiyorsun ve aynı zamanda muhtarsın, ha?
- Hayır, ben yaşlı değilim. Ben kimseyim. Ve kulüplere gitmiyorum. Yapamam.
- Hiçbiri?
- Hiçbiri.
"Seni zavallı aptal," diyorum. - Bazen ne kadar ilginç olduğunu biliyor musun?
Diyor:
- Biliyorum. Sanırım. Ama ben yapamam.
- Evet, yapılabilecek ne var ki! - Diyorum. - Örneğin, bir fotoğraf. Tüm film yüklenir - ve siz filmi yüklersiniz. Herkes deklanşör hızını saniyenin yüzde biri olarak ayarlar - ve siz saniyenin yüzde birini koyarsınız. Diyelim ki bir pencereyi ya da saksıdaki bir çiçeği çektik. Birlikte. Tümü - deklanşöre tıklayın. Ve sen de - klats! Ve bu kadar! Apaçık?
"Anlaşıldı," diyor. - Ama ben yapamam.
"Sen tam bir pisliksin" dedim. - Yapılabilecek ne var ki!
Diyor:
- Kendimi bilmiyorum. Her şey açık görünüyor, ama yapamam. Muhtemelen filmi yükleyebilirim ama çembere nasıl gideceğimi bilmiyorum.
Biraz düşündüm ve dedim ki:
- Görünüşe göre seni anlıyorum. Kesinlikle. Bu çevreye gidin, gidin, gidin ve bazen böyle bir ıstırap bulacaksınız. Doğru mu söylüyorum?
"Bilmiyorum," dedi. - İşte geliyoruz. Burada yaşıyorum.
Evrak çantamı sallayarak eve koştum ve kendi melodime göre bir şarkı söyledim. Melodiyi birdenbire kendim besteledim. "Ve pencerenin dışında yağmur yağıyor, sonra kar yağıyor" a biraz benziyor. Sözleri hatırlamıyorum, şöyle bir şey:
Kafamdaki her şey alt üst.
Merhaba!
Tra-la-la!
Yaşasın! Yaşasın! Yaşasın!
Bu çizgiler boyunca bir şey.
Sokakta bir meteor gibi uçuyordum ve neredeyse bir bira tezgahını deviriyordum ve bir adam parmağını bana doğrultarak benim hakkımda şöyle dedi:
- Bunlar bize gösterecek.
Ama beni dürtmesine rağmen hala harika bir ruh halindeydim.
Birincisi, evrak çantası bulunduğu için: Sonuçta, evrak çantamı kaybettiğimi bilselerdi, okulda ve evde bana ne olacağını herkes anlar.
İkincisi, çünkü bu kızdan gerçekten hoşlandım. Odasının her yerinde - dolapta, farklı raflarda, ocakta, pencerede - fırkateynler, korvetler, yatlar, başka bazı yabancı yelkenli tekneler - birçok, pek çok şey vardı. Bütün oda yelkenliydi. Ve duvarda bir guguk kuşunun fırladığı bir saat asılıydı. Bu tür saatleri kaç kez duydum ve okudum ama hiç görmedim.
Diye sordum:
- Ve gemileri kim yaptı?
Diyor:
- Evet, öylece duruyorlar.
"Evet," dedim. - Apaçık. - Ve rahatsız etmedi.
Gemiler muhteşemdi, onları hayrete düşürdüm. Odadaki pencere açıktı, rüzgar odaya girdi ve yelkenler sessizce hareket etti.
Söyledim:
- İyisin. Çok. Böyle bir odada yaşardım ve endişe duymam! Ve ne kadar düzgün yapılırsa çıldırabilirsin.
Diyor:
- Babam yaptı.
Sonra dedim ki:
- İki veya üç yıl içinde burada yaşanacak yer kalmayacak - sadece gemiler.
Güldü ve şöyle dedi:
- Tüm. Artık. O gözden kayboldu.
- Kim kayboldu? Diye sordum.
- Baba.
- Nasıl kayboldu? Nerede?
- Bilmiyorum. Gitmiş. Ortadan kayboldu.
- Ve anne - ne, kayboldu mu?
- Hayır, annem kaybolmadı.
Yelkenler rüzgardan hareket etti, hala aklımı başıma toplayamadım ve neredeyse onu dinlemedim.
O kadar harika hissettim, başıma o kadar anlaşılmaz bir şey geliyordu ki her şey içimde sıçradı ve hemen şimdi bir şeyler yapmam gerektiğini hissettim. Aniden pencereden karşıda, caddenin karşısında sodalı su otomatları olduğunu gördüm, iki tane ve tam orada çok susadım, çok susadım, şey, çok kötüydü, hatta neredeyse pencereden atladım, özellikle basit birinci kattan tamamen yüksek olmadığı için, sadece bir damla. Söylemeye gerek yok, dışarı atlamadım, hala rahatsızdım, evrak çantamı aldım ve vedalaşmaya başladım ve sokağa koştum. Komik, ama suyu tamamen unuttum ve evrak çantamı sallayarak ve bir şarkı söyleyerek doğruca eve koştum.
Eve geldiğimde neredeyse akşam olmuştu. Annem beni bir evrak çantasıyla gördü ve sanki okuldan atıldığıma dair bir telefon almış gibi uzun süre bana baktı. Sonra dedi ki:
- Ne canım, disiplini ihlal ettiğin için okulda oturmaya mı zorlandın? Yoksa kötü bir not mu?
- Nesin sen, - diyorum.
- Ama bir evrak çantan var! Demek eve gitmedin, değil mi?
- Anlamsız. Burada bir adama rastladım. Belki şimdi birlikte ders yaparız.
"Bu çok güzel," dedi annem. - Sana uzun zamandır tavsiyelerde bulunuyorum. Akıl iyidir, ama iki daha iyidir.
"Doğru," dedim. - İki beyin daha iyidir. - Ve ödev yapmak için başka bir odaya gittim.
Ders kitaplarımı, defterlerimi dizdim ve iki saat oturdum ama hiçbir şey yapamadım, nedense yürümedi. Genel olarak, sanki içimde huzursuz bir motor çalışıyormuş gibi yerime bile kötü oturdum: choo-choo, choo-choo, choo-choo Daha sessiz ve daha sessiz çalıştı ve sonra durdu ve beni rahatsız etmeyi bıraktı, ama yine de hiçbir şey işe yaramadı derslerle birlikte dışarı çıktım ve birden ruh halimin kötü, kötü olduğunu hissettim. "Neden oldu?" Düşündüm.
Bu arada, bu kızın adı ne? Hayır, ona sormadım.
Okul numarası nedir?
Peki ya ev numarası?
Peki ya apartmanlar?
Hiçbir şey bilmiyordum!
Evde tek başına oturduğunu, daireler çizmediğini, odasının karanlık olduğunu, penceresinin açık olduğunu ve pencerenin önüne oturup sokağa baktığını ve rüzgarın gemilerinin yelkenlerini salladığını hayal ettim. Bütün bunları hayal ettim ve hızla ayağa kalktım, motor içimde yeniden çalışmaya başladı: çuf çuf. Birden her şeyin farkına vardım, babamın eski kasketini, atkısını ve gözlüğünü alıp yağmurluğu giydim, atkıyı ve gözlüğü yağmurluğun altına sakladım, elime bir defter alıp mutfağa koştum.
- Nerede canım? Annem sordu.
"Traktörlere pek uymaz" dedim. - Nasıl savaşırsam savaşayım - birleşmiyor. Belki ikimiz daha hızlı çözebiliriz. Bu adama gidiyorum.
- Pekala, uç canım, - dedi annem. - Öğrenmek.
Avluya atladım, sonra - sokağa
Zaten tamamen karanlık.
"Her şey açık," diye düşündüm, "pencereleri gazoz makinelerinin tam karşısında."
Bu makinelere yaklaştığımda beni tanımak oldukça zor olmasına rağmen pencerelere bakmadım: gözlük, atkı, şapka, yağmurluk - gün boyunca bunların hiçbiri üzerimde değil
sahip değil. Belki de bu yüzden hala dayanamadım ve sanki bir elektrik akımı tarafından ısırılmış gibi baktım ve hemen titredim - her şeyi çok doğru tahmin ettim.
Pencerenin önüne oturdu ve sokağa baktı, ama oda karanlıktı ve gemilerin yelkenleri hareket etmiş olmalı, çünkü dışarıda korkunç bir rüzgar esiyordu. Ve nedense hava da karanlıktı, sadece makinelerin ampulleri parlıyordu.
Döndüm ve önce bir makinede, sonra diğerinde içecek bir bardak aramaya başladım ama bardak yoktu. Rüzgar onları uçurdu mu?
Başımı her yöne çevirmeye başladım ve aniden onun pencereden atladığını ve caddenin karşısından bana doğru koştuğunu gördüm. Ve elinde bir bardak var.
"Bir bardak al," dedi koşarak. - İçmek istermisin?
"Evet," dedim kalın bir sesle. - İçmek.
Sanırım bardak almadım, çünkü şöyle dedi:
- Lütfen utanma ve iç. Bu gece burada bardak yok. Sadece sabah ve öğleden sonra. Ve birçoğu gidip içmek istiyor.
- İşte bu, - dedim bas bir sesle ve biraz boğuk bir sesle. Heyecandan, değil mi? - 3-eğlenceli!
"Evet," dedi. - Birinin susadığını görür görmez bardağımla dışarı çıkıp bir kişiye şarkı söylerim ve sonra tekrar pencereye çıkıp beklerim.
- Ne için bekliyorsun? Ne için bekliyorsun?! - Bağırdım ve kulaklarımı tuttum ve tüm gücümle çektim çünkü şimdi kükreyeceğimi hissettim.
"Benim," diyorum. - Bilmiyordun, değil mi?
- Sen kimsin?
- Şey, ben, Alyosha Evrak Çantası ve tüm bunlar
- Hiç bilmediğini bilmiyorsun.
"Evet söylerim. - Evet. Dökmeyeceğim, istemiyorum. Çabuk paltonu giy ve yürüyüşe çıkalım.
"Şimdi," dedi, sokağın karşısına koştu, pencereden içeri girdi ve hemen, paltosunu giymiş olarak, tekrar dışarı çıktı.
- Annem nerede? Diye sordum.
- İşte. İkinci vardiyada.
Rüzgara karşı öne eğilerek gittik ve bu çılgın rüzgardan düşmemek için hemen el ele tutuştuk.
Seslendi:
- Nereye gidiyoruz?
- Yürümek! Bağırdım. - Pencere kenarına oturmayın. Sadece yürüyeceğiz.
- TAMAM! o aradı. - Yine de, böyle bir akşamda nadiren kimse su içer! - Ve sonra, bir teyzede, rüzgar şemsiyeyi tersyüz etti ve ikimiz de haksız olmasına rağmen gülmeye başladık ve en köşeye kadar güldük ve sonra sağa döndük ve burada rüzgar daha sessizdi ve Söyledim:
- Şuraya koşalım. İstek? Bir keresinde orada iri bir köpek görmüştüm, dişlerinde yiyecek, evrak çantası ve oyuncak bebek olan bir "ipli çanta" taşıyordu ve ona bir kız biniyordu. Sana burayı göstermemi ister misin?
"İstiyorum," dedi.
"Peki, hadi koşalım," dedim.
Ve koştuk ve her zaman gerçek bir koşucu gibi ne kadar kolay ve güzel koştuğumu düşündüm.

A. Kotovshchikova
HAVADAKİ KALELER

Pelin, acı, kuru bozkır uzanır. Sıcak hava üzerinde hareketsiz duruyordu. Nefes yok, tereddüt yok, iç çekme yok. Sadece uzakta, ufukta havadar mavi bir jet titredi.
"Ne saçmalık çıktı," diye düşündü Kira. "Kötü bir rüya gibi."
Valya arkadan takip etti.
"Hepsi benim hatam," dedi kederli bir şekilde. - Sen bir Leningradersın ama ben hala bir Kırımlıyım
- Kaybolmanın kolay olduğunu da anlayabilirim, - dedi Kira yüce gönüllülükle. - Seni havadaki kaleleri görmeye ikna eden de bendim.
Ve şöyle düşündü: “Keşke annem bilse korksa!”
O ve annesi Simferopol yakınlarında dinlendiler. Kira, Valya ile çok arkadaş oldu. İkisi de on üç yaşındaydı. Kızlar birlikte devlet çiftliğinin muhasebecisi Valya'nın teyzesine gittiler.
Sıcaktan leylak rengi bir gökyüzünün altında metalik bir parıltıyla bir su çizgisi parladı.
- Bakmak! Kira gösterdi.
"Sivash," dedi Valya yorgun bir şekilde, "çürümüş deniz.
Ama Kira canlandı.
- Burası güzel. Toprak rengarenk.
Soluk kum, koyu kırmızı kıyılar yaklaştı
Sivash'ın sedef sularına. Zümrüt yeşili, kırmızımsı, bordo benekler sarının üzerinde bulanık. Bu yoğun halı, alçak bitkiler yetiştirdi. Kira eğildi ve küçük yuvarlak yapraklı bir sapı kopardı.
- Bu soleroz ne garip! Teyzen onlara böyle mi dedi? Ve çimen gibi görünmüyorlar.
- Teyze ancak yarın dönecek. Belki akşamları bile. O zamana kadar kimse bizi özlemeyecek. Ve bizi nerede arayacaklar? Yürüyüşe çıktığımıza dair bir not bile bırakmadık.
- Ama bir buçuk saat sonra döneceğimizi düşündük, evet, bir şekilde oraya varırdık. Oraya gelmemiş olamazlar!
- Kilerde süt var soğuk soğuk- Valya umutsuzca dedi - ve kocaman bir karpuz!
- Karpuz yemek güzel olurdu! Kira içini çekti.
Valina'nın ilçe merkezinde işten ayrılan teyzesi kızları öptü, mahzende öğle yemeğinin, sütün ve karpuzların nerede olduğunu gösterdi. Kızları en ufak bir korku duymadan terk etti: Ne de olsa büyük! Serap aramak için hemen bozkıra koşacakları aklına gelebilir miydi? Valya, Kira'ya
sık sık bir serap görebilirsiniz. Bazen göllerin üzerinde bütün kaleler, tuhaf masal sarayları belirir. "Ah, hadi gidip bir bakalım! diye sordu. “Hayatımda hiç serap görmedim!”
Şimdi onu gördü. Ve yalnız değil. Devlet çiftliğinin hangi yönde olduğunu bilmediklerini anladıktan ve bozkırda başıboş dolaşmaya başladıktan sonra, Kira aniden ileride kiremit çatılı bir ev, bir ağaç, bir samanlık gördü. Oraya koştu: "Evet, bir devlet çiftliği var!" Ama nedir? Evin altından mavi bir şerit akıyor, genişliyor, bir ağaç havaya yükseldi ve dimdik süzüldü. Yerinden ve bir paspastan taşındı. Ve şimdi hepsi iz bırakmadan eriyip gitti.
Valya, "İlk başta ben de bunun doğru olduğunu düşündüm" dedi.
Ve sonra, birden çok kez titreyen pus içinde evler ve ağaç kümeleri belirdi, kâh sisli, kâh net. Ama kaleler yoktu.
Dayanılmaz derecede susadım.
Ama en küçük su şişesini bile almayı akıllarına getirmediler!
- Yüzüyor muyuz? Kira önerdi.
- Evet, sen nesin?! Orası tuz dolu. Her çizik acıtacak.
Kira içini çekti.
- Evet, tuz! Bu yüzden her şey çok gri.
Alacalı tonlarda soğuk, bastırılmış bir ton da bulundu.
kıyılarda ve suyun yakınında, uzakta soluk yeşil, kıyının altında yoğun gri. Sanki bozkırları ve denizi boyayan biri cömertçe beyazı boyaya karıştırmış gibi. Her çim yaprağının üzerinde gri, donmuş bir tuz tabakası vardı. Her şey - toprak, su, bitki örtüsü gibi görünüyordu ve havanın kendisi - tuza doymuştu.
İstemeden, Kira ağzına salin aldı ve ağzı çok tuzlu oldu. Evet, o tuzlu-ku! Elinizi yalayın - cilt tuzlu bir tada sahiptir.
Kira suyun yanına çömeldi, parmağını suya daldırdı. Su ılıktı ve yoğun görünüyordu. Kira parmağını elbisesinin eteğine sildi ve yine de bir dakika içinde beyazımsı bir kaplamayla kaplandı.
Artık nerede olduğunu bilmeden kavurucu ışınların altında dolaştılar.
- Keşke bir kuş uçsa! Kira mırıldandı.
Etrafta canlı hiçbir şey yoktu - donuk bir boşluk. Kimse koşmadı, uçmadı, şarkı söylemedi, cıvıldamadı. Sincaplar ve tarla fareleri muhtemelen toprakta yaşıyordu, ancak sıcaktan korunmak için yuvalara da saklanıyorlardı.
Sincaplar burada mı yaşıyor?
Aniden Valya başladı:
- Orman kemeri!
Yanlarda gri çalılar veya bodur ağaçlar.
Kızlar adımlarını hızlandırdılar, koşamadılar.
- Ve işte aldatmaca! Valya kasvetli bir şekilde söyledi.
Ama yine de, en azından bu bir serap değil, dedi Kira.
Büyük, çalı büyüklüğünde devedikeni çalılıkları. Bu devedikeni devleri gölge vermiyordu. Belki çok kalında zayıf bir gölge vardı, ama oraya tırmanıp düşünmenin bir anlamı yok: Parçalanacaksın, parçalanacaksın.
Köprü korkuluğu. Köprü? Yani bu bir nehir mi?
Sonbahar ve kış aylarında bu hafif eğimli vadide neyin aktığı - nehir mi, dere mi - bilinmiyor.
Artık toprak sertti, kırış kırıştı, çatlamıştı ve fil derisine benziyordu.
Sadece köprünün ortasında sefil bir su birikintisi gizlendi. Gölgede olmak için bu su birikintisine tırmanmak gerekiyordu.
Yine de bataklığın kenarına yuvalanmış köprünün altına tırmandılar.
Valya boğuk bir sesle, "Beyaz mendiller takmasaydık çoktan ölmüş olacaktık," dedi. - Kilitler! Ve neden senin iknana yenik düştüm!
- Şimdi ne diyelim bu küçük hayvanlar bizi yemeyecek mi? Kira tiksintiyle kaşlarını çattı. - Ne yapıyorlar?
Bataklığın üzerinde bir sürü küçük sinek koştu. Sinekler suya kondu, koştu ve üzerinde kayarak rüya gördü.
havalandın ve tekrar indi. Sineklerin hiçbiri kızların üzerine konmadı, onlara dokunmadı bile.
Kaymaya gidiyorlar, dedi Kira şaşkınlıkla. - Kesinlikle. Vay!
Sinekler gerçekten de neşeyle kayıyor gibiydi. Sanki buzun üzerindeymiş gibi tuzla doymuş suda süzülüyorlardı. Eşit sıralar haline geldiler ve hep birlikte hızla bir yönde yuvarlandılar. Bir an için durdular ve aynı koordineli şekilde aynı anda bir diğerine yuvarlandılar. Sonra, nedense yön değişti: sinek sürüsü farklı bir şekilde süzülerek koştu. Ancak tek bir sinek bile arızalı değildi.
- Mucizeler! Kira fısıldadı. - Eğitimleri var mı? Adamlarımız PE'de çok iyi olurdu! Çizerdim ama parmaklarım hareket etmiyor.
Yine de defteri açtı. Kira defterindeki kalemle onu tüm yol boyunca sürükledi, havada kaleler çizmek istedi. Garip bir hareket - kalem kaydı, yere düştü ve bir çatlağa düştü.
- Kuyu! - Kira çatlağa baktı. Kalemle iz nezle tuttu, toprak yuttu.
"Kibritlerimiz olsaydı," dedi Valya üzgün bir şekilde, "ateş yakabilirdik." Bizi bulmak için.
- Çalıları nereden bulacağız?
- Köprü ateşe verilmiş olurdu.
- Kışın köprü gerekebilir. Sonuçta, neden burada inşa edildi? Evet, böyle bir güneşle, ateşi belki de göremeyeceksin Hadi gidelim. Yine de gölge yok.
- Midem bulanmak üzere. - Vali'nin sesi oldukça uykuluydu. - bayılacağım
- Hayır, düşmemek daha iyidir. Aksi takdirde, sizi bu pis, çürümüş bataklıktan suyla hayata kavuşturacağım. - Kira şakacı bir tonda konuşmaya çalıştı ama arkadaşına endişeyle baktı. Kalkmasına yardım etti.
Yürüdüler.
Güneş gözlerimi kör etti. Rüzgar ne olursa olsun
patladı! Başka bir devedikeni çalısı. Şimdi aldanmayacaksın! Bunun bir ağaç olmadığını görüyoruz.
Ve aniden Valya durdu ve yere battı.
- Valechka, sen nesin? Tökezledi mi?
Valya çaresizce yere çömeldi, elleriyle başını kapattı.
- Artık yapamam! adım atamıyorum
- Ama uzanmak daha da kötü! Uyanmak! yola çıkacağız. Ya da birisi geçecek.
-Görmüyor musun burada kimse gitmiyor, gitmiyor? - Valya sinirli bir şekilde dedi. - Bozkırın bu kenarı tamamen terk edilmiş durumda.
- Ya da belki biri gider, kendini toparla! - Kira, tamamen sersemlemiş hissederek Valya'nın üzerine geldi: “Ama ne yapmalı? Hadi bakalım!" - Dinle Valechka! Uyanmak! İnsanlar hangi durumlarda kalbini kaybetmedi! Peki, düşün! Teyzen dün bize partizanlardan bahsetti. Burada, Kırım'da! Dağlarda nasıl saklandılar ve hiç yiyecek yoktu. Aralarında adamlar var, belki bizden daha genç
- Dağlarda - bir gölge! diye mırıldandı Valya.
- Bozkırda partizanlar vardı, peki neden bahsediyorsun? Muhtemelen burada da, şu lanet olası Sivash'ında. Bizden çok daha kötü durumdaydılar!
- Savaş sırasındaydı.
- Sanki savaş olmadığında dağılabilirsin! - Kira, Valya'yı ellerinden omuzlarından çekerek zorla kaldırmaya çalıştı.
Her şey boşunaydı. çek çekme. Valya tamamen gevşedi, gevşek bir şekilde yere düştü ve sadece şunu tekrarlamaya devam etti:
- Yürüyemiyorum, gücüm yok
Kira'nın nefesi bile kesildi. Bir an durup düşündü. Sonra kararlı bir şekilde şöyle dedi:
- İşte bu! Koşacağım, belki arabaların gittiği bir yol bulurum. Koşarken her zaman yüksek sesle çığlık atacağım
Valya kesin bir şekilde, "Eğer gidersen hemen ölürüm," dedi. - Yalnız olamam.
Vali'nin yanında oturan Kira korkuyla etrafına bakındı. Ne kötü bir bozkır! Bazı yerlerde dünya tamamen çıplaktı - çıplak, sert bir kabuk, hepsi çatlaklar içinde. Pelin bile büyümeyi reddetti.
Pencereden Toros Bahçesi görünüyordu. Leningrad'da evleri var. Büyük dallı ıhlamurlar. Taçlar bir çadır gibi yayıldı, gölgeleri kalın ve o kadar serin ki su gibi içebilirsiniz. Kışın, gövdeler beyaz karda siyaha döndü. Uzaktan bakıldığında, siyah kağıttan kesilip beyaz üzerine yapıştırılmış gibi görünüyordu. Bir uygulama gibi. Yoğun kar düştü. Dilini çıkarıp bir kar tanesi yakalayabilirsin. Ne kadar lezzetli - bir kar tanesi!
Ama kar taneleri burada uçmaz. Burada sinekler var. Buz gibi kayıyorlar. çok tuzlu Zooloji öğretmeni Claudia Petrovna'ya sineklerin neden böyle eğitildiğini sormak gerekiyor? Zooloji odasında Sanka Gromov onu itti, Kira. Şaşırarak, doldurulmuş bir yaban ördeği düşürdü ve çok korktu: ona ördeğin gagası çatlamış gibi geldi. Eğer öyleyse, çatlak derin değildi - kalem içine düşmeyecekti. Yaban ördekleri Sivash'a uçmaz. Etraftaki her şey tuzlu olduğunda burada ne yapıyorlar? Yerden ördeği alan Kira, Sanka'ya kelepçe taktı. Ama Sanka akıllı, bir şeyler bulurdu. Ve Valechka'yı sırtında sürükleyebilirdi ama o bunu yapamaz. Klavdia Petrovna daha sonra ikisini de - hem Sanka'yı hem de Kira'yı - sınıftan attı. Ya Klavdia Petrovna'yı bir daha asla göremezse? Anne! Nedir?
Kapalı göz kapaklarından sonra kırmızı parlar. Ve gözlerinizi açarsanız, beyazımsı, çatlak toprak ve deniz, mor, bir tür metalik, kör edicidir.
Kira'nın filmlerde gördüğü Hintli kadınlar gibi uzun bir elbisesi olsaydı, ikisi de kapanırdı, hatta başına bir gölgelik bile çekilirdi. Kira elbisesini çıkardı ve olmasın diye Valya'nın üzerine attı. güneş çarpması. Kendisi külot içinde kaldı ve omuzlarını Valya'nın eşarbıyla örttü. Ve bir fırında olduğu gibi oturuyor - içinden yanıyor.
Bağırarak ve başörtüsünü sallayarak bir yöne, sonra diğer yöne koşuyordu. Ama her zaman Valya'yı görebilmek için çok uzağa koşmadı. Kaçtın ve aniden geri dönüş yolunu bulamıyor musun? Ve burayı kaybetmek çok kolay: etraftaki her şey aynı.
Artık yemek istemiyorum, sadece iç. Açlıktan ölmeyecekler, yemek yemeden insan çok uzun süre yaşayabilir. Ve susuz? Çölde kaybolan insan kaç gün sonra susuzluktan ölür? Valina Teyze yarın dönecek, hemen alarm verecek, ya gecikirse?
O, yani Kira, dizlerini çenesine kadar çekmiş, sıcak zeminde mi oturuyordu? Valya'nın elbisenin altında sessizce yatması bir şekilde garip. Yüzünü dirseklerine gömmelisin, dizlerinin üstüne yatmalısın, o zaman gözlerin için karanlık, bu parlaklık olmadan daha kolay
Grafit grisi alacakaranlık bozkırları sardı. Ve ufukta gökyüzü parlıyordu, kan kırmızısı, turuncu. Acımasız güneş gitmişti.
Kira tazelenmiş havayı soludu, kıpırdandı. Omuzlar ve sırt keskin bir ağrı içindeydi.
Valya bacak bacak üstüne atmış oturuyordu.
- Nasıl da mışıl mışıl uyudun! Peki ne yapmalıyız? Hadi kaybolalım! İnledi.
En azından geceleri kaybolmayacağız. En azından canımız yanmaz. - Kira ayağa fırladı ve bağırdı: - Uy-yu-yu! Sırt ağrıyor! Evet odun gibiyim.Geceleri ateş görünürdü.
Yukarı baktı ve şaşkınlıkla dondu. Gün batımı gökyüzünün alevli arka planına karşı, koşan atların siyah silüetleri aniden belirdi. Ağızlıklar, dik boyunlar, uçan toynakları - her şey çok net ve sıradışı. Yeleler koşarken çırpınır.
- Valya! Bakmak! Bu ne güzellik!
Valya başını kaldırdı ve korkuyla fısıldadı:
- Tabun!
Ve at silüetleri büyüdü, gittikçe daha fazla oldu
- Bize doğru koşuyorlar! Ezecekler! - Valya hızla ayağa kalktı, sesinde korku vardı.
Kira'nın kalbi korkuyla çarpıyordu. Koştu, Valya'yı yakaladı, onu bir yere sürüklemeye çalıştı. Ağlayan Valya kollarında sarktı.
Kira çaresizce haykırdı:
- Anne! Anne!
Valya'yı kendine çekti ve gözlerini kapattı. Gitmiş! Çok yakın bir yerde at horluyor
- Oradaki ne? - alarmlı zil sesi sordu.
Kira gözlerini açtı. Üstlerinde bir atın ağzı. At sırtında binici. Karanlıkta görmek zor, biri atın sırtında beliriyor
Ve sonra Kira küçük biri gibi gözyaşlarına boğuldu.
- Amca canım, kurtar! diye yalvardı. - Kaybolduk
Binici bir şeyler mırıldandı, aniden atını sertçe çevirdi. Toynakların takırtısı Binici gözden kayboldu.
Kira şaşkınlıkla etrafına bakındı. Boş karanlık bozkır. At yok.
Gökyüzü yandı, limon oldu. Sessizlikte yıldızların ateşböcekleri parıldadı.
Bir binici hayal etmedi mi?
"Gitti!" Valya öfkeyle bağırdı.
Yani Valya gördü. Yani, rüya görmedi, değil
rüya gördü
- Ah-ah-ah! diye bağırdı. - Hey!
- Hey hey! - karanlıktan cevap verdi.
Çığlıkla birlikte bir ışık da titredi. Yerden oldukça yüksekte havada dans etti. Bu nedir?
Yine at toynaklarının takırtısı. Karanlığın içinden iki at, iki binici çıktı. İçlerinden biri elinde bir yarasa feneri tutuyordu.
Valya'yı nasıl atın sırtına bindirdiler, Kira
bilmiyorum Birinin elleri onu sıkıca tutup yukarı çekmesine rağmen, kendisi zar zor tırmandı.
Ateş neşeyle yanıyordu. Şişeden gelen su harikaydı. Ve peynirli ekmek inanılmaz lezzetli. Biraz uzakta, çalıların arkasında atlar otluyor, homurdanıyorlardı. Çekirgeler cıvıldadı. Yukarıda büyük parlak yıldızlar parladı ve şaşırtıcı bir şekilde birçoğu vardı.
Valya uzanmış, dirseğine, bir çeşit yatağa yaslanmış ve ateşe de bakmıştı.
- İşte teyze nasıl kaybolduğumuzu ve neredeyse ölüyor olduğumuzu anlattığımızda çok şaşıracak! - dedi.
"Bozkırda kaybolmak uzun sürmez," diye yanıtladı kaşları çatık ve seyrek sakallı yaşlı bir adam. - Ve alışkanlıktan tamamen kurtulabilirsin! Güneş şaka yapmıyor.
Ve çocuk hayır-hayır ve homurdandı, hemen sert bir bakış aldı, ama sonra yine sinsi bir sırıtış dudaklarını ayırdı.
Kızlar "yarasa" tarafından aydınlatıldığında, binicilerden biri şaşkınlıkla uzandı:
- Ne sağlıklı kızlar! Küçüklerin ağladığını sanıyordum
Kira bu cümleyi bir sisin içinde duydu ve istemeden hatırladı. Ama o an umurunda olmadı. Ve şimdi, ateşin yanında, utanarak güldü. Böyle bir çocuk-chik'e yalvarırcasına bağırdı: "Amca!"
- Sen, Andrei, kaç yaşındasın? diye sordu. Adını zaten biliyordum, büyükbabamın ona nasıl seslendiğini duydum.
- On üç. Yedinciye taşındı.
Kira şaşırmıştı. Onun on iki yaşında bile olmadığını düşündü: küçük bir çocuk. Ama tıknaz, güçlü. Onu bir ata nasıl sürükledi!
- Ve yedinciye geçtik. Bana Leningrad'a gel! Ne pahasına olursa olsun gel! Sana her şeyi göstereceğim. Tauride Bahçesinde hangi ağaçların olduğunu biliyorsun! - Kira başının üstünden gülümsedi, kendini sonsuz mutlu hissetti ve aniden titreyerek titredi: - Oh, bir şey beni ürpertiyor, ne olduğunu bilmiyorum
Yaşlı adam ayağa kalktı, bir yerden bir ceket çıkardı ve dikkatlice Kirina'nın omuzlarını örttü.
- Yakından bakıyorum, yani tamamen yandın! Bu kız bir hiç, - Valya'yı işaret etti. - Ve sen, kızım, hastalanmak zorunda kalacaksın.
Yaşlı çoban haklı çıktı: Kira bir hafta boyunca yüksek sıcaklıkta yatakta yattı ve Simferopol'den annesini aramak için bir telgraf göndermek zorunda kaldı. Kira'nın sırtı baloncuklarla doluydu. Ve sonra cilt katmanlar halinde çıktı.
- Bana bozkırda nasıl yenilendiğimi söyle lütfen! - yeni ince deriye bakarak, dedi Kira gülerek. ¦
Ama gözlerimin önünde beyazımsı, çatlamış bir toprak, kör edici metalik bir deniz yükseldi ve kalbim korkuyla battı; ne de olsa Kırım bozkırlarının sıcak güneşi onları neredeyse öldürüyordu.

Torunlar
MUHTEŞEM UÇUŞ

Dışarıda, kontrol odasının donmuş pencerelerinin ardında, bir araba motoru boğuk bir sesle gürledi. Kapı çarptı ve triokha ve siyah yağlı koyun derisi paltolu bir adam buz gibi buhar bulutları içinde odaya girdi.
- Görev başında, Uyanda'ya bilet! - dedi, çizmelerdeki karı eldivenleriyle kaplayarak. - Acele etmek. Sabah dönmek için.
"İşte biletin Nikitin," dedi nöbetçi memur, masadan kalkıp yeni gelene ikiye katlanmış bir kağıt uzatarak. - Sadece bugün bir yolcu ile gideceksin.
- Hangi yolcu? Nikitin başını salladı. - Hala yeterli değil!
- İşte yolcunuz, - sevk görevlisi köşede toplanmış olan Vitalka'yı işaret etti. - Uyanda'ya kadar eksiksiz ve sağlıklı bir şekilde teslim edin. Oğlan tatil için eve gidiyor. Babaya.
- Hangi uçuşum olduğunu biliyor musun? diye bağırdı Nikitin. - Çaresiz bir uçuşum var. Depoda yedi ton yakıt! Evet, karda bile! Madene nasıl gideceğimi bilmiyorum. Ve sen benim küçük oğlumsun! Teşekkür ederim!
- Ama, ama, sessiz ol, - dedi memur yorgun bir şekilde. - Sanırım kendi ağacınla bir Noel ağacı yapıyorsun. Bu gerekli olmadığı anlamına mı geliyor? Hiçbir şey, al onu.
Nikitin bileti aldı ve Vitalka'ya baştan aşağı baktı.
"Peki, git," dedi. - Arabaya bin.
Vitalka valizini aldı ve kontrol odasından dışarı fırladı.
Yakıt kamyonu savaşa hazır devasa bir tanka benziyordu. Radyatörden ısı geldi. Tekerleklerin oluklu balıksırtı lastikleri, yol yuvarlanmasının derinliklerine indi.
Vitalka kabine tırmandı ve esnek muşamba koltuğa rahatça yerleşti. Bavulu bacaklarının arasına aldı.
Bir dakika sonra, Vitalka'ya bakmadan Nikitin belirdi, motoru çalıştırdı ve arabayı çekti.
Köy kısa sürede gözden kayboldu. Yolun sadece beyaz bir şeridi ve yanlarda yüksek kar yığınları vardı. Yakıt kamyonu, aralarında sonsuz bir buz tüneli gibi hareket etti.
- Yatılı okuldan mı? diye sordu Niki-Kitin beklenmedik bir şekilde.
- Yatılı okuldan, - diye yanıtladı Vitalka.
- Hangi sınıfta?
- Altıncıda.
- Adınız ne?
- Vitaly.
- Babana iyi notlar getiriyor musun?
- Hiçbir şey, - diye yanıtladı Vitaly.
- Aferin o zaman.
Başka bir kelime söylemedi, sadece düşünceli bir şekilde yola baktı, direksiyon simidini hafifçe çevirdi.
Vitalka da sessizdi. Sürücü ona sert ve biraz kızgın bir adam gibi göründü. Bununla konuşmak garipti. İsterseniz o başlasın.
Kısa süre sonra Vitalka, motorun tekdüze uğultusuyla uyuyakaldı ve sonra başını koltuğun yaylı sırtlığına yaslayarak tamamen uykuya daldı. Bir rüyada bir maden kulübü, şenlikli bir kostüm giymiş bir baba ve çok renkli ışıklarla parlayan kabarık bir Noel ağacı gördü. Noel ağacı yavaşça tabanı üzerinde döndü, ışıkları daha da parlaklaştı ve hatta gerginlikle uğuldadı.
- Baba, - dedi Vitalka, - sonuçta ampuller yanabilir! Onları kapatmalıyım!
"Yanmayacaklar," dedi babam sakince. - Bir tatilde yanmazlar
Sonra her şey bitti. Bir şey çatırdadı ve alnını öne doğru uzattı. Kulaklar yoğun bir sessizlikle doldu.
- Kahretsin! Ona bu şekilde. Sıkışmış gibi görünüyorlar.
Vitalka yavaş yavaş aklını başına topladı. Nikitin'in sakalla büyümüş çenesi önünde sallandı. İnce, kuru dudaklar çenesinin üzerinde hareket etti.
Nikitin ıslık gibi bir fısıltıyla küfretti. Yakıt kamyonu beyaz bir duvarın önünde duruyordu. Kabindeki hava hızla soğudu. Ön camdan kalın karlı bir dağ görülüyordu.
- Oturdu! Sevk görevlisine uçağın çaresiz olduğunu söyledim. İnanmadım. Şimdi al.
- Neredeyiz? - Vitalka'ya sordu.
- Yetmiş ikinci kilometrede. Görüyorsun, tepeler gitti. İki saat uyudun.
Taksinin kapısını açtı ve yola atladı.
Vitalka onu takip etti. Hava boğazıma takıldı. Vitalka eldiveniyle burnunu kapattı ve öksürdü.
- kadar soğuk
Nikitin, "Otuz beş derece," dedi. - Afrika.
Bacaklarını arabanın yanına uzattılar. Vitalka'nın kafası hâlâ uykudan uğulduyordu. Noel ışıkları gözlerimin önünde titredi. Kendine gelen Vitalka etrafına baktı. Yol karlı bir dağın eteğinde sona erdi. Muhtemelen tepenin tepesinden çığ düştü ve yolu kapattı.
Vitalka enkaza doğru adım attı ve yola yapışmış gri bir bloğa tekme attı. Kar kurumuş toprak gibi gıcırdadı.
- Şimdi ne var? Vitalka içini çekti.
- Ne, ne - Nikitin yakıt kamyonunun etrafından dolaştı, yumruğunu arka tekerlek silindirine vurdu, şasinin altına baktı. - Otur delikanlı, olması gerektiği gibi, oradalar, madende, bizi boşuna saklıyorlar. Yetkililer acele etti - dün gece motor deposundan bir radyogram gönderildi. Bugün bizi bekliyorlar. Beklemek ve umut etmek.
Vitalka, Nikitin'in "ben" değil, "biz" demesine şaşırdı ve sevindi. Bu, artık sadece bir yolcu değil, aynı zamanda yakıtın madenlere teslim süresinden bir dereceye kadar sorumlu olan bir kişi olduğu anlamına gelir. Ve sürücü eVo'yu gereksiz bir yük olarak görmüyor.
Nikitin, "Ateş kutusunda bir baltamız var ve her ihtimale karşı bir kürek aldım" dedi.
Enkazın tümseğine tırmandılar.
Yakıt kamyonu yokuşun en yüksek noktasındaydı. Her iki tarafta da yol, tepeyi dar bir kornişle çevreleyerek aşağı iniyordu. Solda, kaldırımın hemen arkasında, uçurumun kenarı kırık bir çizgi gibi parlıyordu. Orada, derinliklerde, tepelerin arasında evler. Hava çoktan kararmıştı. Ve sağda, çığın yola kaydığı düz bir yokuşta, kısa bir kuzey günü hâlâ için için yanıyordu.
- Harika, - dedi Vitalka, tıkanıklığın diğer tarafına bakarak. - Burada bir buldozerle geçemezsiniz
- Evet kardeşim, tarihe geçtik - diye mırıldandı Nikitin.
Pisti geçen çığ geniş değildi - sadece on veya on iki adımdı. Yine de böylesine bir donmuş kar kütlesini elle sökmek imkansızdı.
Nikitin gevrek, nişastalı kayaların üzerinden geçti, ayaklarıyla çukurlara düştü, eldivenleriyle uyluklarına tokat attı ve düşündü.
Vitalka uyumak istedi. Kirpikler don yapıştırılmış. Dudaklarını büktü ve yoğun bir buhar akışı üfledi. Hava kağıt mendil gibi hışırdadı. Bu, ayazın kırkın altını yaktığı anlamına geliyordu.
"Nikitin Amca," diye sordu. - Baltayı ver. Dondurulmuş. biraz kar keseceğim
Tankerin yanına gittiler.
- Bu mayın uçuşlarından daha kötü. Podzagoresh - kimse yardım etmeyecek. Arabalar buraya haftada bir gelir ve sonra teker teker, - homurdandı Nikitin, bir kutudan bir balta ve bir kürek çıkardı. -Bu uçağa gerçekten gitmek istemiyordum ama mecburdum.İnsanları tatilsiz bırakamazsınız. al onu Seninle kazacağım. Giriş yapmaya çalışalım
Vitalka baltayı elinde buldu, karda kesti. Bıçak, sanki bir ağaca saplanmış gibi gıcırdayarak gitti. Nikitin eldivenini açtı ve saatine baktı.
- Yakında dört. Madende iyi bir kantinleri var. Şimdi karabuğday lapası ve bir bardak çay ile birkaç geyik böbreği
Bir saat sonra, Vitalka'ya arabanın dün bir bloğun önünde durmuş gibi görünmeye başladı. Zaman tükeniyordu. Zaman, yoğun bir kar yığını gibi yolun karşısında dondu. Geriye kalan tek şey, Vitalka'nın beyaz tuğlaları oyduğu baltanın düzenli sallanmaları ve karı yiyen bir küreğin gıcırtısıydı. Ellerim gerginlikten ağrıyordu. Kısa kürk manto işi engelledi. Vitalka onu düşürdü. Daha kolay oldu.
“Şimdi saat kaç: altı mı? Yedi? Hayati düşünce.
Ka. - Nikitin ne zaman duracak? Ara vermelisin."
Asla şoförden önce durmazdı. Nikitin'in gözünde zayıf görünmek istemiyordu. Ve zayıf da değildi. İlkbaharda, bir Pazar öğleden sonra babasıyla birlikte kütüklerden iki metreküp kütüğü nasıl gördüğünü ve ardından yakacak odun için birlikte doğradıklarını hatırladı. Akşam işten sonra çay içtiler ve babası ona onaylayarak baktı ve sonra şöyle dedi:
- Bugün gerçek bir gündü. Sen benim iyi adamımsın.
Gömleğinden ter sızıyor, omuzlarında kırılgan kabuklar halinde çıtırdıyordu. Kaşlar alnına yapıştırılmış pamuk tutamlarına dönüştü. Burun köprüsünü bir araya getirdiler, bakmayı engellediler.
Sonunda kürek gıcırdamayı bıraktı.
Hadi gidip motoru çalıştıralım. Radyatör nasıl donarsa donsun, - dedi Nikitin.
Hızla ısıtılan kabinde rahattı. Nikitin, gösterge panelindeki ışığı açtı. Kokpit camının arkasındaki alan artık çok büyük değil. Artık Indigirka ile Uyandina arasındaki ölü tepelerde terk edilmiş kendi küçük insan dünyaları vardı. Yol boyunca - en yakın köye yetmiş iki kilometre. Ve madene yüzden fazla.
- Kısıtlama olmadan neyin peşindesin? Bak oğlum, çabuk tükeneceksin, - dedi Nikitin.
- Ben değilim, sen kullanıyorsun, - Vitalka gülümsedi.
- Ben, ben bir yetişkinim. Şimdi kaç yaşındasın, on üç mü?
- Hayır, Mart'ta on üç olacağım. Yedi Numara.
Nikitin çocuğa baktı.
- Yorgun?
- Olumsuz. Çalışabilirim, şüphesiz.
- Ve hiç şüphem yok. Anlıyorum. Pekala, biraz dinlen.
Sürücü kabinin en köşesinde geriye yaslandı, gerindi. Dizlerim çatladı.
- Madende çalışan bir baban var mı?
- Yedek usta.
- Metroda mı yoksa açık işlerde mi?
- Yerleştiricide.
- Şimdi zor açık havada iş.
- Tabii ki, - dedi Vitalka. - Sadece alıştı. On dördüncü yıldır madenlerde çalışıyor.
- Demek burada doğmuşsun?
- İşte, - dedi Vitalka. - Burkhale'de. Ne kadar süredir şoförsünüz?
- Altı yıl sonra. Moskova'da taksi şoförü olarak çalışıyordum.
- Neden buradan ayrıldın? Moskova'da durum kötü mü?
Nikitin düşündü.
"Aslında bir yerde oturmaktan sıkıldım," dedi. - Yaşıyorsun, yaşıyorsun ve yaşadığın toprağı gerçekten bilmiyorsun. Görmek istedi. Bölge komitesine gittim, bilet aldım. Her yerde insana ihtiyacımız var.
- Biz iyiyiz, değil mi? - Vitalka'ya sordu.
- İyi. Kötü olsaydı hemen giderdim. Ve şimdi yerleştim
- Ve gerçekten Moskova'ya gitmek istiyorum, - dedi Vitalka rüya gibi. - Babam göstermek için tatile gideceğine söz verdi.
- Daha fazlasını yapabilirsin. Moskova'ya, Leningrad'a ve Karadeniz'e zamanınız olacak
Birkaç dakika sessizce oturdular.
- Pekala, hadi yürüyüşe çıkalım, - dedi Nikitin motoru kapatarak.
Gece karanlığı vadiden yükseldi, yolu su bastı. Gökyüzü çok alçaldı, altındaki tepeleri ezdi. Blokların üzerinden akan buzlu bir rüzgar yanaklara acı verici bir şekilde çarptı. Ah, bir yakıt kamyonunun sıcak kabininden nasıl çıkmak istemedim!
Nikitin gösterge panelindeki ışığı söndürdü ve farları yaktı. Işık, alacakaranlıkta oval bir tünelden sızdı ve baltayla kesilmiş beyaz bir duvara yaslandı.
Rüzgârla oluşan kar yığını başlangıçtaki kadar yüksek kaldı. Görünürde iş yoktu.
"İşte bu," dedi Nikitin. - Şimdi tıkanıklığın üstünü keseceğiz. Belki araba geçer. Umarız kar yağmaz.
Balta tekrar gıcırdadı ve kürek gıcırdadı.
Tıkanıklığın tepesinde, rüzgar serbestçe dolaşıyordu. Tepenin yamacında kar topaçları yürüdü. Frost, koyun derisi bir paltonun altına tırmandı, vücudu yaktı, gözlerden yaşlar oydu.
Saha hızla düzleştirildi - karın yukarı atılması gerekmiyordu, yokuş boyunca vadinin karanlık uçurumuna yuvarlandı ve aşağıdan biraz duyulabilir bir şekilde alkışladı.
Yarım saat sonra tıkanıklığın diğer tarafındaki çıkışı kazmaya başladılar. Burası karanlıktı, farlar başlarının üzerinde sarı bir ışık saçıyordu. Nikitin öksürdü ve alçak sesle bir şeyler mırıldandı. Vitalka sürekli olarak yanaklarını, burnunu ve çenesini bir fularla ovuşturdu. Kaba kürk cildi tahriş etti. Sıyrıklara ter akıyordu ve yüzü aynı anda hem yanıyor hem de üşüyordu. Balta elinde döndü - parmakları azmini kaybetti. Sürücüye ayak uydurmaya çalıştı ama yorgunluk onu alt etti. Bazen baltayla nereye vurduğunu bile fark etmiyordu. Baş dönüyordu. "Bitirmek için acele et," şakaklarına şiddetle vurdu. - Acele Acele Acele » Belki araba geçer ve birkaç saat sonra babasını görür. Babam muhtemelen zaten bekliyor. hediye hazırladı. Neyi merak ediyorum? Ona en son harika köpek kürkü çizmeleri verdiğinde, şimdi ayaklarında olan bunlar ve ardından madencilik kulübünde bir Noel ağacı olacak. Ve babasının yanına oturacak, konuşacak, gülecek, dansçılara bakacak ve bu soğuk karanlığın, rüzgarın, karın çemberi olmayacak.
- Görünüşe göre hepsi bu - dedi Nikitin. - Fazla temizlemenize gerek yok. Ve böylece gideceğiz - Eldivenini fırlattı ve elinin kenarıyla alnındaki teri sildi. - Arabaya gidelim, biraz dinlenelim.
Akaryakıt kamyonunun kabinine tırmandılar.
Nikitin'in kıpkırmızı yüzünün altından yanaklarında sıcak noktalar olan bir ampul parladı.
- Ve sen, Yaren, aferin. Gerçek bir kuzeyli. Sensiz sabaha kadar burayı kazıyor olurdum
- Nikitin Amca, - dedi Vitalka. - Yeni Yılı kutlamak için bize gelmelisiniz. İyi bir misafir olacaksın. Yakıtı uzat ve gel. Balabinlerin nerede yaşadığını sor. Herkes sana gösterecek. TAMAM?
"Pekala," dedi şoför. - Keşke kara dayanabilseydim.
Bir sigara içti ve marşa sertçe bastı. Araba sarsıldı. Motor net bir şekilde "Evet, evet, evet" dedi ve güçlü ve dengeli bir şekilde çalıştı.
Nikitin, "İşimizi deneyelim," dedi.
Yakıt kamyonu kükredi, gerildi ve enkazın üzerine çıktı. O
altında büyük kar blokları açarak kocaman siyah bir bufalo gibi tırmandı. Taksideki insanlar tekerleklerin altında neler olup bittiğini bilmiyorlardı - önlerinde kazdıkları düz yol uzanıyordu, elektrik ışınlarında gümüş-altın. Aynı anda hem güçlü hem de kararsız görünüyordu.
"Haydi. Haydi. Haydi. Haydi!" Vitalka'nın kalbi motorla aynı anda atıyordu.
- Kahretsin!
Yedi tonluk ağırlık, rüzgârla oluşan kar yığınının derinliklerinde bir tür boşluk yarattı, araba yana düştü, tekerlekler arka arkaya birkaç kez rölantiye döndü.
- Zincirleme gerekliydi - Nikitin hatırladı.
Ama tekerlekleri çıktı. Araba düzleşti.
ikisi de içini çekti
- süpürüldü
Ve hemen yakıt kamyonunun arkası yanlara doğru bir yere düştü. Sarnıcın içinde yüksek bir gazyağı sıçraması oldu. Vitalka Nikitin'e doğru uçtu, yüzünü omzuna vurdu ve dişlerini takırdattı. Araba radyatörü kaldırarak oturmaya devam etti. Vitalka ve sürücü artık oturmuyor, koltuğun arka minderinde yatıyorlardı.
"Çığ sürünüyor!" - Vitalka tahmin etti. Gözlerimin önünde parladı: vadinin dibi, patlayan tank, paramparça olmuş kabin, karda siyah kan
- Ah! diye bağırdı, kabin kapısını aniden açtı ve dışarı yuvarlandı.
Nikitin motoru kapattı.
Dikenli karanlıkta, elleriyle yanan metali kavrayarak, ne olduğunu anlamaya çalışarak arabanın ön kısmının altına girdiler.
Beş dakika sonra her şey netleşti. Çığın bir kısmı aşağı çöktü, tıkanıklığın tümseğindeki platform gözlerini kıstı ve arka tekerlekleri uçurumun en ucunda derinlere batmış olan akaryakıt kamyonunu zar zor tuttu.
Nikitin kürk kolsuz ceketini yırttı ve kapüşonun sıcak kapağına yapışarak radyatör ısıtıcısını çözmeye başladı.
- Haydi! O bağırdı. - Haydi, Vitalka! Haydi! Tekerleklerin altındaki tüm paçavralar. Her şey hurda. Her şey var!
Kabine eğildi, bir kürek kaptı ve tekerleklerin altından kar atmaya başladı. Vitalka ona doğrudan elleriyle yardım etti. Korku, vücudundaki tüm yorgunluğu alıp götürdü.
Nikitin, "Pekala, sorun değil. Neredeyse kafamızı kaybediyorduk," diye fısıldadı. - Yarım metre daha ve son
Arabanın altına giysiler ve bir ısıtma kasası yayıldı.
- Yavaş yavaş dokunalım, göreceğim, - dedi Vitaly. - Gerekirse seni iterim.
Şoförle nasıl "size" geçtiğini fark etmedi. Şimdi bir çocuk gibi hissetmiyordu. Nikitin ile aynı seviyedeydi. Asistanı, değiştiricisiydi ve onunla birlikte arabadan sorumluydu.
Nikitin direksiyona geçti. Bir sigara yaktı ve birkaç kez içine çekti. Sonra sigarasını düşürdü.
- Haydi! Vitalka eldivenini salladı.
Akaryakıt kamyonu homurdanarak kasayı tekerleklerin altına çekti,
5 Vicdan
sanki zıplayacakmış gibi ayağa kalktı, sonra bitkin bir şekilde burnunu çekti ve eski çukurlara geri kaydı.
- Daha fazla gaz! Daha fazla! - omuzlarını tankın dışbükey arkasının altına koyarak Vitalka'ya bağırdı. O an arabaya yardım ettiğine inandı. Tüm gücüyle onu uçurumun kenarında tutmaya çalıştı.
Tekerlekler bu kez kolsuz bluzu karla karıştırıp daha yükseğe tırmandı. Motorda yüz yirmi kuvvet kükredi. Göz kamaştırıcı mavi farlar geceyi böldü.
- Peki! .. Peki! .. Peki! .. - Vitalka, tüm vücudunu soğuk metale yaslayarak mırıldandı.
“Keşke kara dayanabilseydim!”
Sarnıç yavaşça yükseldi. Soğuk ağırlık, Vitalkin'in omuzlarına gittikçe daha az bastırdı ve sonunda omuzlarından çıktı. Motor bir saniye durdu, sonra şiddetli bir şekilde sarsıldı ve arabayı düz bir yol yatağına getirdi.
Ve Vitalka, kaçmalarına rağmen sevinemeyeceğini hissetti - gücü yoktu.
Nikitin geriye düştü ve arka koltuk minderini başının arkasında hissetti. Havalı ve yumuşaktı. Bir süre gözleri kapalı oturdu, sonra ellerini direksiyon simidinin siyah halkasından çekti. Bir piyanonun tuşlarından çıkarmış gibi dikkatlice çıkardı.
- Vitaly! - taksiden inerek Nikitin'i aradı. Ve bir kez daha: - Vitaly!
Karanlık her taraftan bastırdı. Dizlerim çok fena titriyordu. Yavaşça bacaklarını kaydırarak birkaç adım geri gitti.
Rüzgârla oluşan kar yığınının yamacında kararan tekerleklerin aşındırdığı iki tekerlek izi. Tıkanıklığa tırmandılar ve yeni bir heyelanla kesilerek orada sona erdiler. Tıkanmanın kenarı hala son sarsıntıya dayanamadı. Ve en uçta, feci derinliğin üzerinde, buzlu bir rüzgarla uluyan Vitalka duruyordu - uçsuz bucaksız kuzey gecesinde küçük bir figür.
- Hayati! Ne için duruyorsun? Ne de olsa dışarı çıktılar! - Sho-
Föhr yanan havayla boğuldu, Vitalka'ya koştu ve onu omuzlarından yakaladı. - Benim sevgilimsin! Dışarı çıktılar, biliyor musun?
- Kaçtılar, Nikitin Amca, - Vitalka yankı gibi cevap verdi.
- Taksiye gidelim, - dedi şoför. -Sevgili asistanımsın, bugün mutlaka misafirin olacağım.
İki bin kilometre uzaklıktaki Çukotka'da, Büyük ve Küçük Diomede adaları arasında bir yerde, yeni yıl çoktan başlıyordu.

R.Pogodin
DÖRDÜNCÜ ODADAKİ SİM

Oğlan uzun boylu ve zayıftı, mantıksız derecede uzun kolları ceplerinin derinliklerindeydi. G-ince boyundaki kafa her zaman biraz öne eğildi.
Adamlar ona Semafor dediler.
Oğlan yakın zamanda bu eve taşındı. Yeni parlak galoşlarla avluya çıktı ve bacaklarını yukarı kaldırarak sokağa çıktı. Adamların yanından geçerken başını daha da aşağı indirdi.
- Hayal ediyor! Mishka sinirlendi. - Bilmek istemiyor - Ama Mishka çok daha sık bağırdı: - Semafor, buraya gel, konuşalım!
Çocuklar ayrıca çocuğun arkasından çeşitli alaycı ve bazen de saldırgan sözler bağırdılar. Çocuk sadece adımlarını hızlandırdı. Bazen adamlar ona yaklaşırsa onlara mavi, çok iri, berrak gözlerle bakar ve sessizce kızarırdı.
Çocuklar, Semaphore'un bu kadar yumuşacık bir adam için çok iyi bir takma ad olduğuna karar verdiler ve çocuğa sadece Sima ve bazen - elbette - dördüncü sayıdan Sima demeye başladılar. Ve Mishka, çocuğu görünce sinirlenmeye ve homurdanmaya devam etti:
- Bu kaza bir ders vermeliyiz. Burada yürümek!
Sima ortadan kaybolduğunda ve uzun süre bahçede görünmediğinde, bir ay geçti, iki ay sonra Kış zayıflamaya başladı ve sadece geceleri sokakta hüküm sürdü. Gün boyunca Finlandiya Körfezi'nden ılık bir rüzgar esti. Avludaki kar kırışmaya başladı, griye döndü, ıslak, kirli bir karmaşaya dönüştü. Ve bu bahar gibi sıcak günlerde Sima yeniden ortaya çıktı. Galoşları sanki hiç giymemiş gibi yeniydi. Boyun bir fularla daha da sıkı sarılır. Kolunun altında siyah bir eskiz defteri tutuyordu.
Sima gökyüzüne baktı, sanki ışıktan kesilmiş gibi gözlerini kıstı, kırpıştırdı. Sonra bahçenin uzak köşesine, başka birinin ön kapısına gitti.
- Hey, Sima indi! .. - Mishka şaşkınlıkla ıslık çaldı. - Herhangi bir şekilde tanışma başladı.
Lyudmilka, Sima'nın gittiği merdivenlerde yaşıyordu.
Sima ön kapıya gitti ve merdivenlerin karanlık açıklığına tereddütle bakarak yavaşça ileri geri yürümeye başladı.
- Bekliyor, - Krugly Tolik kıkırdadı, - Lud sevgilisi.
Keshka, "Ya da belki de Lyudmilka değil," diye araya girdi. - Neden Lyudmilka ile uğraşsın ki?
Tolik, Keshka'ya sinsice baktı - küçük olmadıklarını biliyoruz derler ve şöyle dediler:
- O zaman orada ne işi var? .. Belki hava solur? ..
"Belki," diye onayladı Keshka.
Mishka onların tartışmasını dinledi ve bir şey düşündü.
"Harekete geçme zamanı," diye aniden sözünü kesti. - Gidip şu Sima ile konuşalım.
- Hadi gidelim, - Tolik destekledi.
Mishka ve Kruglyi Tolik omuz omuza ilerlediler. Keshka da onlara katıldı. Belirleyici anda yoldaşlardan ayrılmak imkansızdır - buna onur denir. Üç arkadaşa birkaç adam daha katıldı. Yanlarda ve arkada yürüdüler.
Ordunun üzerine geldiğini fark eden Sima, her zamanki gibi başını kaldırdı, kızardı ve çekingen bir şekilde gülümsedi.
- Nesin sen? .. - Mishka başladı. - Bu nedir? .. Peki, ne?
Sima daha da kızardı. mırıldandı:
- Hiçbir şey gitmem
- Görünüşe göre yürüyor, - Krugly Tolik güldü.
Mishka öne eğildi, ellerini arkasına koydu, Sima'ya yan döndü ve yavaşça, tehditkar bir şekilde konuştu:
- Belki bizi insan olarak görmüyorsunuz? .. Evet? .. Belki cesursunuz?
Sima iri gözleriyle tüm adamlara baktı, ağzını hafifçe açtı.
- Ne yaptım sana?
- Ama seni yenemeyeceğiz, her zaman zamanımız olacak, bire bir gidelim diyorum, bakalım ne tür bir devekuşusun, o kadar sıra dışısın ki, bize gelmek istemiyorsun.
- Seninle? diye sordu.
Mishka dudağını çıkardı ve başını salladı.
Sima ayaklarına baktı ve beklenmedik bir şekilde itiraz etti:
- Çok kirli.
Çocuklar birlikte güldüler. Ve Mishka, Sima'ya tepeden tırnağa küçümseyici bir şekilde baktı.
- Belki bir İran halısı döşeyebilirsin?
Sima siyah albümü kendine bastırdı, ayağını yere vurdu ve sordu:
- Bekle, güneş ne ​​zaman doğacak?
Çocuklar yeterince gülünce Mishka öne çıktı, albümü Simin'in elinden aldı.
- Güneşe ihtiyacı var Peki, bir bakayım!
Sima soldu, Mishka'nın eline sarıldı,
ama adamlar onu hemen geri itti.
Ve Mishka, siyah patiska kapağını çoktan açtı.
Albümün ilk sayfasında güzel renkli harflerle "Grigoriev Kolya'dan öğretmen Maria Alekseevna'ya" yazıyordu.
- Yasno dalkavukluk yapıyor! - Misha, sanki başka bir şey beklemiyormuş gibi, öyle bir tonda söyledi.
- Albümü ver, - diye sordu Sima adamların arkasından. Kalabalığı itmeye çalıştı ama çocuklar sıkı durdu. Bazıları güldü ve Mishka bağırdı:
- Dalkavuk, pek iyi değilsin, yoksa güneşi bile beklemeyeceğim, boynuna bir parça makarna asmana izin vereceğim!
- Daha fazla dön, ne bekliyorsun? .. - dedi Keshka.
Daha sonra Mishka'nın belirlediği gibi bir yelkenli gemi, bir brigantine çizildi. Brigantine tam yelkenle taşındı. Burnu kaynayan koyu mavi bir dalgaya gömüldü. Direğin güvertesinde, kaptan kollarını kavuşturmuş duruyordu.
- Vay harika!
Adamlar Mishka'ya yerleşti.
Karaveller, fırkateynler, kruvazörler, denizaltılar ilerledi. Suluboya fırtınaları kasıp kavurdu, tayfunlar Ve hatta bir çizim dev bir kasırga gösteriyordu. Küçük bir tekneden gelen denizciler bir toptan kasırgaya çarptı.
Keshka zevkle zıpladı. Mishka'yı dirseğinin altına itti, sordu:
- Mishka, bana bir resim ver? .. Pekala, Mishka
Herkes albümün Sima'ya ait olduğunu unuttu, hatta yanında Sima'nın durduğunu bile unuttu.
Mishka albümü kapattı ve adamların üzerinden sanatçıya baktı.
- Sen dalkavuk Sim dinle, namus ve vicdana göre hareket edelim. Bir dahaki sefere öğretmenlere yalakalık yapmamanız için, resimlerinizi isteyen herkese dağıtacağız. Apaçık? - Ve cevap beklemeden bağırdı: - Hadi ama! .. Deniz yaşamının güzel resimleri! ..
Albümün sayfaları beyaz ipek kurdele ile ciltlenmişti. Mishka kapaktaki yayı çözdü, ilk sayfayı yazıyla buruşturdu ve resimleri dağıtmaya başladı.
Keshka, siyah korsan bayrağına sahip bir firkateyn olan dört borulu bir kruvazör Varyag aldı. Fırkateynin güvertesinde kocaman kılıçları ve tabancaları olan rengarenk küçük adamlar koştu, bir palmiye ağacında ve beyaz şeker zirvesi olan yüksek bir dağda başka bir maymun için yalvardı.
Tüm resimleri dağıtan Mishka, Sima'ya yaklaştı ve onu göğsünden itti.
- Defol şimdi!.. Duyuyor musun?
Sima'nın dudakları titredi, elleriyle gri örgü eldivenlerle gözlerini kapattı ve titreyerek merdivenlerine gitti.
- Güneşi takip et! Mishka arkasından seslendi.
Adamlar birbirlerine kupalarla övündüler. Ancak eğlenceleri bir anda kesintiye uğradı. Lyudmilka ön kapıda belirdi.
-Hey sen bana bir resim ver yoksa sana senin hakkında her şeyi anlatırım.Sim neden gücendi?
- Ben ne dedim? Birbirleriyle baş başalar, - Yuvarlak Tolik, Keshka'ya sıçradı. - Şimdi öğretmenin yanına koltuk altına gideceklerdi - Tolik eğildi, eline simit yaptı ve sallanarak, birkaç adım yürüdü.
Lyudmila alevlendi.
- Bu Simka'ya hiç aşina değilim.
- O zaman burnunu sokacak bir şey yok! Mişka dedi. - Hadi gidelim, diyorum! - Sanki kendini Lyudmilka'ya atacakmış gibi ayağını yere vurdu.
Lyudmilka kenara sıçradı, kaydı ve merdivenlerin eşiğindeki karlı pisliğin içine daldı. Beyaz kürkle süslenmiş pembe bir paltonun üzerinde kocaman ıslak bir leke vardı. Lyudmila kükredi:
- Ve sana bundan da bahsedeceğim, göreceksin! ..
- Ah, gıcırtılı! Mishka elini salladı. - Hadi gidelim buradan çocuklar.
Odun yığınında, en sevdikleri yerde, çocuklar yeniden çizimleri incelemeye başladılar. Bir Mishka, avucunu burnunun altına sürterek sarkık oturdu (böyle bir alışkanlığı vardı).
- Maria Alekseevna nasıl bir öğretmen? diye mırıldandı. - Belki Lyudmilka'nın merdivenlerinde yaşayan kişi? ..
- Geldim Üçüncü yıldır okulda çalışmıyor, emekli oldu, - Krugly Tolik kayıtsız bir şekilde itiraz etti.
Mishka ona kayıtsızca baktı.
- Gerekmediğinde nerede bu kadar akıllısın - Kalktı, az önce oturduğu kütüğü kalbinden tekmeledi ve adamlara dönerek resimleri seçmeye başladı. - Hadi, diyelim
Keshka gemilerden ve palmiye ağacından ayrılmak istemedi ama tek kelime etmeden onları Mishka'ya verdi. Sima gittikten sonra huzursuz hissetti.
Mishka tüm sayfaları topladı, albüme geri koydu.
İlk ithaf sayfası hasar görmüştür. Mishka onu dizinin üzerinde düzeltti ve onu da örtünün altına koydu.
Ertesi gün güneş gökyüzüne hakim oldu. Kar bulamacını çözdü ve onu neşeli akıntılarla avlunun ortasındaki ambar kapaklarına sürdü. Cipsler, huş ağacı kabuğu parçaları, sarkan kağıtlar, parmaklıkların üzerindeki girdaplara dalan kibrit kutuları. Her yerde, her su damlasında, dağınık boncuklar gibi küçük, çok renkli güneşler parladı. Güneş ışınları evlerin duvarlarında birbirini kovalıyordu. Atladılar beyler
burunlarında, yanaklarında, çocuksu gözlerinde parıltılar vardı. Bahar!
Kapıcı Nastya Teyze barlardaki çöpleri süpürüyordu. Adamlar sopalarla çukurlar kazdılar ve su gürültülü bir şekilde karanlık kuyulara döküldü. Öğlene kadar asfalt kurumuştu. Odun yığınının altından sadece kirli su nehirleri akmaya devam etti.
Çocuklar tuğlalardan bir baraj inşa ediyorlardı.
Okuldan kaçan Ayı, çantasını büyük bir kütüğe çakılan bir çiviye astı ve bir rezervuar inşa etmeye başladı.
- Acele edelim, - kendini parçalıyordu, - yoksa odun yığınının altından bütün su kaçar!
Adamlar tuğla, kum, talaş taşıdılar ve burada Sima'yı fark ettiler.
Sima, sanki nereye gideceğini düşünüyormuş gibi, eve mi yoksa adamlara mı gideceğini düşünüyormuş gibi, elinde bir evrak çantasıyla kapıdan uzakta durmadı.
- Oh, Sima! .. - Mishka bağırdı. - Gökyüzünde güneş kuru, bak, - Mishka büyük, kurumuş bir kel bölgeyi işaret etti. - Yani ne diyorsun?
- Belki bir yastık getirirsin? Tolik alay etti.
Adamlar, hizmetlerini sunarak birbirleriyle yarışarak güldüler: halı, kilim ve hatta saman, böylece Sima zor olmasın. Sima biraz aynı yerde durdu ve adamlara doğru ilerledi. Konuşmalar hemen kesildi.
Hadi, dedi Sima basitçe.
Mişka ayağa kalktı, ıslak ellerini pantolonuna sildi ve paltosunu attı.
- İlk kana mı yoksa tam güce mi?
"Sonuna kadar," diye yanıtladı Sima, çok yüksek sesle değil, çok kararlı bir şekilde. Bu, eller havada, parmaklar yumruk şeklinde sıkılmışken sonuna kadar savaşmayı kabul ettiği anlamına geliyordu. Burnunun kanayıp kanamaması önemli değil. “Yeter vazgeçtim” diyen mağlup sayılır.
Çocuklar bir daire içinde durdular. Sima, evrak çantasını Mişka'nın çantasıyla aynı çiviye astı, ceketini çıkardı, boynundaki eşarbı daha sıkı bağladı. Tolik ellerini çırptı ve "Bem-m-m! .. Gong!"
Ayı yumruklarını göğsüne kaldırdı, Sima'nın etrafından zıpladı. Sima da yumruklarını savurdu ama her şey onun nasıl dövüşeceğini bilmediğini gösteriyordu. Mişka yaklaşır yaklaşmaz elini öne uzatarak Mişka'nın göğsünü göndermeye çalıştı ve hemen kulağına bir darbe aldı.
Adamlar neden kükreyip kaçacağını düşündüler ama Sima dudaklarını büzdü ve kollarını bir yel değirmeni gibi salladı. O ilerliyordu. Yumruklarıyla havayı yoğurdu. Bazen darbeleri Mishka'ya çarptı, ancak yerine geçti: altlarında dirsekler.
Sima bir tokat daha yedi. Evet öyle ki dayanamadı ve asfalta oturdu.
- Belki bu yeterlidir? - Mishka barışçıl bir şekilde sordu.
Sima başını salladı, ayağa kalktı ve elleriyle tekrar konuştu.
Bir kavga sırasında seyirciler çok endişeli. Aşağı yukarı zıplarlar, kollarını sallarlar ve bunu yaparak arkadaşlarına yardım ettiklerini zannederler.
- Ayı, bugün ne yapıyorsun! .. Misha, ver onu!
- A-a-a Th!
- Sima, dalkavukluk yapmak sana göre değil Misha-a!
Ve adamlardan sadece biri aniden bağırdı:
- Sima, bekle.. Sima, ver onu bana! - Kolika bağırıyordu. - Neden ellerini sallıyorsun? yendin
Ayı fazla tutku olmadan savaştı. Seyirciler arasında Mishka'nın Sch-mu için üzüldüğüne yemin etmeye hazır olanlar olurdu. Ancak Keshka'nın ağlamasından sonra Mishka şişti ve dövmeye başladı. Sima eğildi ve düşmanı uzaklaştırmak için sadece ara sıra elini uzattı.
- Athas! - Tolik aniden bağırdı ve kapıya koşan ilk kişi oldu. Halkın annesi aceleyle odun yığınına doğru yürüdü; Lyudmilka biraz daha uzakta konuştu. Oğlanların kaçtığını fark eden Ludmilkins'in annesi adımlarını hızlandırdı.
Mishka paltosunu kaptı ve tüm seyircilerin çoktan ortadan kaybolduğu grubun yarısına daldı. Sadece Ket.1ka'nın zamanı yoktu. Odun yığınının arkasına saklandı.
Ama Sima hiçbir şey görmedi ve duymadı. O pgkzh-
darbelerle sağır olmuş bir şekilde eğildi. Ve Mishka'nın yumrukları aniden ona düşmeyi bıraktığı için, görünüşe göre düşmanın yorgun olduğuna karar verdi ve saldırıya geçti. İlk darbesi Lyudmilka'nın annesinin yanına, ikincisi midesine indi.
- Ne yapıyorsun? çığlık attı. - Lyudochka, seni bir su birikintisine mi itti?
- Hayır, hayır, - diye sızlandı Lyudmilka. - Bu Sima, onu dövdüler. Ve Mishka itti. Sokağa koştu.
Sima başını kaldırdı, şaşkınlıkla etrafına bakındı.
- Seni neden dövdüler oğlum? - Lyudmilka'nın annesine sordu.
"Ama beni hiç yenmediler," diye yanıtladı Sima asık suratla.
- Ama kendim gördüm.
- Bu bir düelloydu. - Sima montunu giydi, çantasını çividen çıkardı, gitti.
Ama sonra Lyudmilka'nın annesi sordu:
Bu kimin çantası?
- Mişkin! diye bağırdı Ludmilka. - Almak zorundasın. Ayı kendiliğinden gelecek.
Sonra Keshka odun yığınının arkasından atladı, çantasını aldı ve ön kapıya koştu.
- Arkamdan koş! Sima'ya seslendi.
- Bu Keshka, Mishka'nın arkadaşı, - diye kükredi Lyudmilka.
Ön kapıda çocuklar bir nefes aldılar, merdivenlerin basamağına oturdular.
Benim adım Kesha. Çok mu ağrın var?
- Hayır, çok fazla değil.
Bir süre daha oturdular, Lyuda'nın annesinin Mişka'nın okuluna, Mişka'nın ailesine ve hatta polise, gözetleme karşıtı departmana gitmekle tehdit etmesini dinlediler.
- Bu albümü öğretmeninize vermek istediniz mi? - aniden Keshka'ya sordu.
Sim arkasını döndü.
- Hayır, Maria Alekseevna. Uzun süredir emekli. Hastalanınca öğrendi ve geldi. itibaren iki ay
Benim için ücretsiz çalıştı. Bu albümü onun için özel olarak çizdim.
Keshka ıslık çaldı. Ve akşam Mishka'ya geldi.
- Mishka, Sima'ya albümü ver. Bu, hasta olduğu zamandı, bu yüzden Maria Alekseevna onunla ücretsiz çalıştı.
"Ben kendim biliyorum," diye yanıtladı Mishka. Bütün akşam sessizdi, arkasını döndü, göz teması kurmamaya çalıştı. Keshka, Mishka'yı tanıyordu ve bunun sebepsiz olmadığını biliyordu. Ve ertesi gün, olan buydu.
Akşama doğru Sima avluya çıktı. Hâlâ başı önde yürüyordu ve Mişka ile Tolik ona doğru atlayınca kızardı. Muhtemelen yeniden savaşmaya çağrılacağını düşündü: dün kimse pes etmedi ve yine de bu meseleye bir son verilmesi gerekiyor. Ama Mishka kırmızı ıslak elini onunkine soktu.
- Pekala Sima, barış.
- Bir rezervuar yapmak için bizimle gidelim, - önerdi Tolik. - Utanma, alay etmeyeceğiz
Sima'nın iri gözleri parladı, çünkü Mishka'nın kendisine eşit olarak bakması ve ilkinin yardım etmesi bir insan için güzel.
Albümü ona ver! Keshka, Mishka'nın kulağına tısladı.
Ayı kaşlarını çattı ve cevap vermedi.
Tuğla baraj sızdırıyordu. Rezervuardaki su tutmadı. Nehirler onun etrafında koşmaya çalıştı.
Adamlar dondu, bulaştı, hatta asfaltta kanal açmak istedi. Ama tüylü bir şal giymiş küçük yaşlı bir kadın onları engelledi.
Sima'nın yanına gitti, paltosunu ve eşarbını titizlikle inceledi.
- Kemerini bağla, Kolya! Yine üşüteceksin - Sonra ona nazikçe baktı ve ekledi: - Hediye için teşekkür ederim.
Sima derinden kızardı ve utanarak mırıldandı:
-Hangi hediye?..
- Albüm. - Yaşlı kadın, sanki onları suç ortaklığı yapmaktan suçluyormuş gibi adamlara baktı ve ciddiyetle şöyle dedi: -
"Sevgili öğretmen Maria Aleksevna, iyi bir insan."
Sima daha da kızardı. Nereye gideceğini bilmiyordu, acı çekti.
- Bunu ben yazmadım.
- Yazdı, yazdı! - Keshka aniden ellerini çırptı - Bize bu albümü gemiden gösterdi -
Mishka, Sima'nın yanında durdu, yaşlı kadına baktı ve boş bir sesle şöyle dedi:
-Tabii yazdı, sadece o bizden çekiniyor, - onunla dalga geçeceğimizi düşünüyor. Çatlak!
mi

B.Raevsky
DEVLET TİMKA

Okuldan sonra voleybol sahasına koştum. Geç kalırsanız, oturacaklar, sonra bekleyin. Oynarız. Yakınlarda, ev kapsamlı bir şekilde yenilenmiştir. Daha doğrusu tamir edilmedi, yeniden inşa edildi. Yazın, çatıyı ondan yırttılar, tüm iç bölmeleri, pencereleri, kapıları, zeminleri ve tavanları kırdılar - genel olarak, inşaatçıların dediği gibi, tüm "doldurmayı", tüm "sakatatları" çıkardılar. . Sadece eski güçlü duvarlar kaldı, muhtemelen bir buçuk metre kalınlığında, sanki bir ev değil, bir kale gibi. İçi boş olan bu üç katlı tuğla kutu, şimdi iki kat daha inşa edildi.
Ve burada oynuyoruz, aniden duyuyoruz - bu şantiyede bir tür gürültü var, çığlıklar. Ne oldu? Kimse ezildi mi?
- Uçup git, - Yedinci "b" den Mishka'ya söylüyorum. - Skandalın ne olduğunu öğren. Her neyse, hala yedek kulübesindesin
Mishka evrak çantasını bıraktı ve oraya koştu. Çok geçmeden gülerek döndü:
- Ben Timka! Yine içki yayıldı
Onlar da sette gülmeye başladılar. Çünkü tüm okul Timka'yı tanıyor. Evet, bir okul var! Polis tarafından bile biliniyor. Oldukça ünlü. Her türlü hikaye ve skandalda uzman.
Adamlar birbirlerine göz kırpıp bana bağırıyorlar:
- Koş, arkadaşımı kurtar!
Siteden çıkmak içimden gelmiyor. Dört numaraya yeni taşındım. En sevdiğim yer: filede tüm toplar sana yakışır. Söndürün!
Ama hiçbir şey yapılamaz. Tim'in serbest bırakılması gerekiyor.
"Kalk," Mishka'ya başımı salladım ve hızla ceketimi giyip şantiyeye koştum.

Timka benim arkadaşım. Beşinci sınıftan beri uzun süredir arkadaşız. Dürüst olmak gerekirse Timka ile arkadaş olmak zor olsa da! Onunla ilgili her şey insanlara benzemez.
Örneğin voleybolu ele alalım. Timka, fileye en sık kestiği için o kadar sıcak değil. Ama gürültülü!.. Tüm ekip için!
- Dışarı!
- Açık!
- Dördüncü vuruş!
Sesi delici, polis sireni gibi. Timka'nın sesi endişelendiğinde her zaman iğrenç bir şekilde tizleşir.
Adamlar kızgın. Sadece "adalet için bir savaşçı" düşünün! All-Union kategorisinin hakimi! Daha doğru atmak daha iyi olur.
Ve Timka tartışır, heyecanlanır. Konuşuyor ve konuşuyor ama aniden gözlerini kapatıyor ve bu yüzden gözlerini kapatarak karalamaya devam ediyor. Sonra gözlerini açar, sonra tekrar kapatır. Bir tavuk gibi. Çocuklar hem eğlendiler hem de sinirlendiler. Bu tavuk alışkanlığından dolayı bazen ona şu şekilde alay edildi: "Tavuk Timka."
Ve Timkins'in hikayeleri sayısızdır. Fizikçimizin bir zamanlar dediği gibi, sadece bir tür "tarihsel çocuk".
Timka bir kez karakola bile sürüklendi. Okula bir polis memuru geldi ve müdüre şunları söyledi:
- Böyle bir öğrenciniz var mı - Timofey Gorelykh?
- Bir şey mi yaptın? yönetmen endişeliydi.
- Bir Finn ile bir vatandaş koştu.
Yönetmen zaten boyanın içine atılmıştı. Tabii ki Timka'yı aradılar. Sınıftan kaldırıldı. Polis sorar:
- Öyle miydi? Dudinka köyündeki vatandaş Maltsev'e kendinizi bir Finli ile mi attınız?
- Hayır, - diyor Timka. - Ben atmadım.
- Yani, kendini nasıl atmadın? İşte vatandaş Maltsev'den yapılan açıklama
Timka, "Kendimi atmadım" diyor. - Ve çok az tehdit edildi
Genel olarak, böyle bir hikaye ortaya çıktı. Timka, yazın büyükannesiyle birlikte bu Dudinka'da yaşıyordu. Bir akşam yolda yürürken, yolun kenarında inleyen, sol eliyle göğsünü tutan bir kadın görür.
- Kendini kötü mü hissediyorsun? Timka diyor.
"Hastayım," diye fısıldıyor kadın. - Ancak hastanede ulaşmayın
Ve yol ıssız, arabalar nadiren gidiyor. Biri belirdi, kadın elini kaldırdı ama araba hız kesmeden hızla yanından geçti. Sonra kamyon hızla geçti ve durmadı.
- TAMAM! Timka kaşlarını çattı.
Bir kadının yanında durmak. Sonunda, dönüş nedeniyle Volga atladı. Timka hemen yolun ortasında durdu, trafik kontrolörü gibi elini kaldırdı.
- Durmak!
Araba gıcırdayarak durdu.
- Ne şakası yapıyorsun? - kızgın sürücü. - Yoldan çekil!
Ve Timka:
- Kadın hasta. Beni hastaneye götür.
- Yolda değil - diyor sürücü. - Belki de bulaşıcıdır. Burada özel ulaşıma ihtiyacımız var.
daha ileri gitmek ister. Ancak Timka yoldan ayrılmaz.
- Almakla yükümlüsünüz, - diyor, -. Yazıklar olsun sana!
- Beni utandırma! sürücü sinirlendi. - Seni tanıyor muyum. Büyükannen Anfisa ile yaşıyorsun. Bu yüzden ona şikayet ediyorum. Peki, yoldan!
Sonra Timka cebinden bir çakı çıkardı.
- Sen nesin? beni öldürecek misin? sürücü kıkırdar. Ama bu arada, solgunlaştı.
- Öldürmeyeceğim, - diyor Timka - Ve lastiği patlatacağım. Prensipten deleceğim. dürüst öncü
- Şikayet edeceğim! - sürücüyü kaynattı.
Ancak, genel olarak, yine de hastayı aldı.
Polis ve müdür bu hikayeyi dinledi ve birbirlerine baktılar.
"E-evet," diyor yönetmen. - Ancak, Yine de, Herkes bıçak alırsa
- Sözle de olsa tehdit etmek yasaktır. Ve hatta keskin silahlarla daha da fazlası, - diyor polis. - takip etmelisin
Timka'yı departmana götürdü. Onunla uzun süre konuştular. Sonunda, artık bıçak sallamayacakları sözünü aldılar. piyasaya sürülmüş
Ama Timka için bu tür "istismarların" listelendiğini asla bilmiyor musunuz? Gerçekten özel bir yeteneği var: emin olun, en az haftada bir, ama bir tür hikayeye dahil olun. "Tarihi Çocuk"! Ve Timka'nın tüm ilişkileri mutlu bir şekilde sona ermedi.
Mayıs tatillerinde bir keresinde Timka merdivenlerden aşağı iniyordu. On dördüncü daireye gitti, aramak için elini kaldırdı, - arkadaşı Volodya orada yaşıyordu, - evet, Volodya'nın o olduğunu hatırladı.
ailesiyle birlikte kendi başına "Muskovit" Riga'ya gitti.
Daha aşağıya inmek istedim, birden duydum: arkamda
kapı - sesler. Sessiz, boğuk sesler
İşte numara! Kim yapardı? Ne de olsa Volodya'nın dairede kimsesi kalmamış mıydı? Hakikat! boş daire
Evet, diye düşündü Tim. -Hırsızlar "
Dinledim. Bu doğru, sesler. Biri sanki bir varilden çıkmış gibi kaba. Diğeri daha ince. Anında Timka aşağı yuvarlandı, kapıcıyı aradı.
- Daha hızlı! - konuşur. - On dördüncü hırsızlarda! Kaçmasınlar diye merdivenlerden bakacağım. Ve yardım çağırıyorsun.
Yine merdivenlerde. Her ihtimale karşı, hırsızlar dışarı çıkarlarsa onu fark etmesinler diye bir kat daha yükseğe tırmandı. Beklemek.
Kısa süre sonra kapıcı baltayla geldi, itfaiyeci kazan dairesinden. Arkalarında iki sakin daha var.
- Duyuyor musun? - Timka'ya fısıldıyor ve bir tavuğun gözleri-
mu kapsar. - Sesler ve Volodka ile
sol.
- Kesinlikle. Ayrıldık, - kapıcı bir fısıltıyla onaylıyor. - Ve bana veda ettiler.
Dinlediler. Evet, sesler. Ve sessizce konuşuyorlar, saklanıyorlar, yani.
Kilidi kır, diye fısıldadı Timka. - Yakalamak
onların!
Ama kapıcı elini salladı. Kapıya yaslandı. Dinler. Sonra, birdenbire, nasıl da istiyor! Bir patlama, merdivenlerden aşağıya kadar.
- Bu bir radyo! - çığlıklar. - Kapatmayı unuttun!
Ve sonra, sanki kasıtlıymış gibi, kapıdan yüksek sesli bir müzik sesi geldi.
Bundan sonra Timka'nın bahçede geçidi yoktu. "Büyük Dedektif" onunla dalga geçti.
Timka'nın ortalığı karıştırması sadece bu hikayede mi? Ve ambardaki anahtarları nasıl yakaladı? Ve bir zamanlar kuleden nasıl çıkarıldı?
Bu yüzden voleybol sahasından şantiyeye koşturdum. Timka başka ne attı?
Kule vincin devasa ayaklarının etrafında insanlar toplanmıştı. Aralarında belki de en kısası olmasına rağmen hemen Timka'yı gördüm. Telaşlandı, kollarını salladı ve o kadar delici bir şekilde ciyakladı ki, tıpkı bir horoz gibi.
Ustabaşı - muşamba çizmeli ve mavi kanvas ceketli iri bir amca - eliyle havayı keserek öfkeyle şunları söyledi:
- Hayır, sen söyle bana: Bir şantiyem veya anaokulum var mı? Burada harç sıkıntısı var, duvarcılar atıl durumda, prekast beton teslim edilmedi. Endişeler - ağız dolu ve yine de - merhaba - çocuklar tırmanıyor
Neden ağaçları kesmek? - onu dinlemeyen Timka oturdu. - Geçen yıl çukurlar kazıldı, dikildi, bakımı yapıldı, sulandı. Ve işte buradasın! - Timka parmağını bir kavağın gövdesine soktu.
Baktım: kavak tarafındaki deri "et" ile yırtılmıştı. Narin beyaz paçavralar asılır.
Neden böyle?
Baktım - komşu kavaklarda aynı yırtık izler var ve aynı yükseklikte. Ve ağaçların arasında derin bir tekerlek izi var. Anladım! Bunlar, yanlarında metal kilitler bulunan, ağaçların arasından hızla geçen kamyonlardı.
- Ara sokaktan yukarı çıkmak zor mu? Timka bağırır. - Kareyi bozmak gerekli mi?
- Benim de bir işaretçim var! - haşlanmış ustabaşı. - "Sokaktan"! Şeritten bir sapma yapmanız gerekir. Peki, boşuna araba kullanacağım?
- Boşuna değil, ama yeşillikleri bozmamak için, - koyu renk gözlüklü bir sopayla yaşlı bir adam araya girdi. - Sen yoldaş, heyecanlanma. Araştırmak. Küçük kız konuşuyor.
"Elbette," telaşlı bir genç kadın elinde bir alışveriş çantasıyla ayağa kalktı. - Ne kadar harika bir kare! .. Peki neden doğrudan çimlerin üzerine kurulu? Kenara ne konulamaz?
- Sadece tahtalar değil! - Desteği hisseden Timka biraz sakinleşti, sesi öyle olmadı
tiz - Bir yığın tuğla var - çalılar ezilmiş. Ve çöp doğrudan meydana atılır
- Biliyorsunuz yurttaşlar burada benim için bir ferman değilsiniz. - Görünüşe göre ustabaşı oldukça gergindi. - Bu şantiyede hala sahibi benim. Temizlemek?! Beğenmezsen şikayet edebilirsin. Tsvetkov, üçüncü inşaat tröstü. O zamana kadar, uzaklaş! karışma! karışma! Styopa! Haydi! Sola
Ve gövdesi yerine metal banyosu olan, ağzına kadar titreyen, jöle benzeri bir solüsyonla dolu bir araba, ağaçların arasından ağır bir şekilde geçerek birini tırmaladı.
Ustabaşı gitti. Kalabalık da yavaş yavaş dağıldı.
- Böyle bırakmayacağım! dedi uzun boylu, kör yaşlı bir adam.
- Ben de! Timka kaşlarını çattı. - prensip dışı
Birlikte eve yürüdük. Timka sessizce ovuşturdu
burun köprüsü, biliyordum kesin işaret- Timka düşünüyor.
-Şikayet yazalım, güvene gönderelim, -Önerdim.
Timka kasvetli bir şekilde başını salladı.
- Onlar oraya ulaşana kadar ve onlar anlayana kadar, bu rakam tüm meydanı bombalayacak.
Timka aniden durduğunda neredeyse eve ulaştık.
- Valya okulda mı? Ne düşünüyorsun? - O sordu.
Valya bizim kıdemli danışmanımızdır.
"Muhtemelen," dedim.
- Geri döndü! - Timka omzuma bir tokat attı ve neredeyse okula koştuk.
Valya'yı yemek odasında bulduk ve ona meydandan bahsettik.
- Rezalet! - Valya kızmıştı.
- Hakikat! Timka ona baktı. Öneririm: hemen adamları toplayın. Arabaların çimlere döndüğü yere bir bariyer kuralım. Ve bir poster çizin. Pokhlesche: "Vatandaşlar! Foreman Tsvetkov burada çalışıyor. Ağaçları kırıyor! Yazıklar olsun ona ve rezil!" Posterin altında da bir karikatür var.
- Akıllı! sevindim - Harika!
Hatta gücendim: neden tam da bu engeli bulmadım?
Valya dudaklarını büzdü, tavana baktı:
-Aslında tabii ki harika ama kapsamlı bir şekilde düşünmemiz gerekiyor, ayık bir şekilde tartın.
"Evet," Timka gözlerini kıstı. - Yani korkuyor musun? Tartılacak ne var? Sadece ustabaşının ağaçları kırmasına izin verme. Genel olarak Valya, istersen organize edelim. Hayır, erkeklerden kendim hoşlanacağım. Prensip dışı.
- Bekle, kaynatma, - dedi Valya. - Bir dakika oturun. Sakin ol. Ve ben düşünürken.
"Hadi gidelim," dedi Timka.
Okuldan çıktık, voleybol sahasına döndük. Hala devam eden bir kavga vardı. Oyunculara Timkin projesinden bahsettim.
- Ve ne?! Adamlar hemen ateşlendi. - Sen ver!
Pioneer odasına koştuk. Vovka
Schwartz - en iyi sanatçımız - kocaman bir kartonun üzerine bir fırçayla şunları yazdı:
“Yoldan geçen dur! Ünlü sihirbaz burada çalışıyor - ustabaşı Tsvetkov. Bir elle kurar, diğer elle bozar!
Ve yandan Vovka, Tsvetkov'u kendisi boyadı. Ancak Vovka ustabaşıyı hiç görmedi, bizim istemlerimize göre resim yaptı. Çizmeli ve mavi ceketli uzun bir amca olduğu ortaya çıktı. Sağ el duvara bir tuğla ördü ve sol eliyle ağacı bükerek bir kavis yaptı, çatlamak üzereydi.
Posteri çubuğa çivilerken Valya geldi.
- Kuyu? Timka kinle sordu ve gözlerini kapattı. - Bunu düşündün mü?
Valya, "Yeşil alanları korumak bir öncünün doğrudan görevidir," diye yanıtladı. - Bu arada okuma yazma bilmek de bir öncünün görevidir. Posteri işaret etti. - "Yoldan geçen" ifadesinden sonra virgül gerekir. Çekici. Düzelt.
Altı kişi şantiyeye geldiğimizde ustabaşı bizi fark etmemiş gibi yaptı.
Parçalanmış kavakların yanında yere posterli bir sopa sapladığımız anda seyirciler hemen toplanmaya başladı. İnsanlar gülüyor, konuşuyor, gürültü yapıyordu.
Ustabaşı duvardan bize bakıp duruyordu. Muhtemelen kartonda ne yazdığını öğrenmek istiyordu. Ancak poster sokağa çevrildi ve ustabaşı sadece arka tarafı gördü.
Sonra duvardan aşağı indi ve sanki tesadüfen sigara içerek kartonumuzun yanından yavaşça geçti.
Gördüm - yüzü beyaza döndü, sonra aniden mora döndü.
"Timka'yı vuracak" diye düşündüm.
Ancak ustabaşı kendini tuttu. Döndü ve aynı yavaşlıkla nesnesine doğru yürüdü. Bu kadar yavaş, bu kadar sağlam yürümek onun için çok zor olmuş olmalı, ama yine de tuğla kutusunun içinde kaybolana kadar alınan adıma sonuna kadar dayandı.
- Aferin çocuklar! yoldan geçenler dedi.
- Savaş Çocuklar!
İnsanlar şaka yaptı, talihsiz inşaatçılar hakkında her türlü sözü yüksek sesle dile getirdi. Ama ustabaşı bir daha gelmedi.
Görünüşe göre bizi görmezden gelmeye karar vermiş, diye fısıldadım Timka'ya.
- Hiç bir şey. Dönecek, - dedi Timka. - Onu pişireceğiz. Bugün yardımcı olmayacak - yarın geleceğiz.
Yine de ustabaşı buna dayanamadı.
Tuğla kalesinden çıktı, Timka'ya gitti ..
Endişelendim.
Ustabaşı ellerini ceplerine sokarak sanki yeni fark etmiş gibi posterimizin önünde durdu ve çizimi dikkatlice incelemeye başladı.
"Öyle görünüyor," dedi kibarca, ama dürüst olmak gerekirse, portre hiç de öyle görünmüyordu. - Ama burada bir bıyık var ve benim bıyığım yok.
- To'io, - Timka aynı sakin ve hassas bir şekilde kabul etti. - Ama merak etmeyin. Vovka Schwartz, bizim ana sanatçı, anında tıraş edin!
Kalabalık güldü.
- Ve işte şapka, - diyor ustabaşı. - Bende mavi var. Ve sonra bir kızıl var
- Düzensizlik! - Timka'yı onayladı ve emretti: - Hey, Vovka! Vatandaş kalfasının kepini daha sonra değiştirmeyi unutma!
Zehirli bir şekilde kibarca konuşuyorlardı ve seyirciler kıkırdayarak birbirlerine göz kırpıyorlardı.
Sonunda, ustabaşı görünüşe göre bundan bıktı.
"İşte bu kadar," dedi sertçe. - Şaka yaptılar - ve sorun değil. İşe karışıyorsun. Apaçık? İnşaat alanından darbe. İşte sahibi benim.
- Ve biz bir şantiyede değiliz, - diyor Timka. - Meydan senin mi? Lütfen şantiyenin nerede bittiğini belirtiniz? Yoldaş Tsvetkov'un karikatürünü memnuniyetle oraya taşıyacağız.
Kalabalık yine güldü. Ve ustabaşı o kadar kanla dolmuştu ki boynu bile şişmişti.
"Timka'yı vuracak," diye düşündüm. - Gerçek, vur.
Ama sonra çözümü olan bir araba geldi. Şoför onu kalabalığa yaklaştırdı, eğildi, sinyale baskı yaptı ve "Yol!" diye bağırdı.
- Meydandan geçiş yok, - diyor Timka. - Ve genel olarak şehirde vızıltı yapmak yasaktır!
- Ne?! - şoföre bağırır. - Bir de devlet müfettişliğim var!
Benzini verip doğruca Timka'ya geçti,
Ve Timka, tekerlek izlerinin arasında, yolun ortasında, bacakları açık, çorapları içe dönük, dövüşe hazırlanan bir boksör gibi yumruklarını sıkmış duruyor. Ve beyaza döndü.
Ama gözlerini tavuk gibi kapatmıyor! Hayır, doğrudan sürücüye nişan alıyor.
"Yani, muhtemelen köyde duruyordu," diye düşündüm, "Volga hasta için gözaltına alındığında."
Timka'ya gittim ve yanında durdum. Ve daha pek çoğu, hem çocuklar hem de yetişkinler etrafını sarmıştı.
Sürücü küfrediyor ve sonra aniden nasıl gülüyor! Posterimizi gördü!
- Bu yüzden! - gülüyor. - Yani bir elle kurarken diğeriyle bozuyoruz? Eh, - diyor, - aptal seninle! - Geri vitese taktım, geri çekildim, yola çıktım, döndüm ve yola çıktım.
Diğer taraftan şantiyeye ne kadar çabuk geldiğini gördük.
Bu yüzden hava kararana kadar durduk: daha fazla araba görünmedi.
Ertesi gün okuldan sonra inşaat alanına geri döndük.
Timka, tüm okulun zaten bildiği ünlü afişimizi taşıdı. Vovk'un portresindeki bıyık "tıraş etmeyi" başardı ve başlığı yeniden boyadı.
Geldik, yere afişli bir sopa sapladık, hemen tabii ki insanlar birbirine girdi. Ve yine kahkahalar, ustabaşı hakkında şakalar. Ve kendisi tuğla "kalesi" boyunca üst kata çıkıyor. Pencere açıklığında veya duvarda görünecek, sonra tekrar kaybolacaktır.
"Pekala, karakter" diye düşünüyorum. - Hayatta kalacak mı? Düşmeyecek mi?"
Ancak çok geçmeden ustabaşı yıkılır. Postere veya Timka'ya bakmadan yanından geçti ve arkasını dönmeden bir yere gitti. Yürüyüşte olduğu gibi her zamankinden daha yavaş yürüdü.
Dürüst olmak gerekirse, gücendik bile. Kaçar! Sadece kaçıyor! Ustabaşı yokken neden şimdi bir şantiyede takılıyorsunuz?!
Ve zaman geçti. Hiçbir şey yapmadan öylece durmak sıkıcıydı. Ve ne yazık ki, tek bir araba bile gelmiyor.
Posterin yanında yerinde durduk ve gördüm: adamlar aylaklıktan çürüyorlardı. Biri bir taşın üzerine oturdu, biri evrak çantasından bir kitap çıkardı ve bir ağaca yaslanarak okumaya başladı.
- Şimdi ne olacak? Çocuklardan biri donuk bir sesle sordu.
- Durmak! - kesin bir şekilde Timka'ya cevap verdi. - Ölmek için ayağa kalk!
Ustabaşının bir yere güvene, bir toplantıya ya da başka bir yere gittiğini sandım. Ya da belki güvene ya da toplantıya ihtiyacı yoktu. Bizi görmemek için gitti. Ama ortaya çıktı - o daha akıllı.
Yarım saat geçti, aniden görüyoruz - ustabaşı döndü
avcılık. Uzun, kilolu, şapkası ve muşamba çizmeleriyle, geniş, geniş adımlarla yürüyor ve yanında biri küçük ve küçük adımlar örüyor. Kim yapardı? Ustabaşı kurtarmaya kimi getirdi?
Bakıyoruz ve bu, herkesin işleri hızlandırmak için Mikh-Mikh dediği okulumuzun müdürü Mihail Mihayloviç.
"İşte numara! Düşündüm. - Pekala, bekle Timka!
Mikh-Mikh bize karşı katıdır. Ve en önemlisi, sessiz olduğunda onu seviyor. Ve gürültülü olduğunda bundan hoşlanmıyor.
Ve işte koca bir kalabalık ve herkes bir şeyler mırıldanıyor, telaşlanıyor.
Görüyorum: Mikh-Mikh geliyor ve gözleri huzursuz ve doğrudan Timka'ya gömülü.
"Peki, başka ne yaptın?"
- İşte, - der ustabaşı Mih-Mihu, - cüretkar adamlarınıza hayran kalın! Devlet imarına müdahale! - Ve yönetmene "bariyerimiz" hakkında bilgi verir.
Mikh-Mikh dinler, sessizdir.
Timka da dinliyor ve sessiz kalıyor. Ve gözlerini bir tavuk gibi kapatır.
- Acil bir işim var, - ustabaşı heyecanlanır. - Ustalaşmak için iki yüz bin! Apaçık? İki yüz bin ruble! Bunlar şaka değil! Ve burada, bazı berbat çalılar yüzünden, böyle bir gürültü-gök gürültüsü, sadece bir atom patlaması. Evet, inşaatı bitireceğim ve sonra bu çiçek çalılarını sizin için tekrar dikeceğim! Sağlık için koku!
- Hala neden meydanı bozduğunu anlamıyorum? - Mikh-Mikh sakince der ve sakalını çeker. Ve her zaman, sinirlendiğinde sakalını yolmak istiyormuş gibi çeker.
Ustabaşı daha da kızışıyor.
- Ve genel olarak, - bağırır, - bu yöntemler nelerdir? Pekala, beğenmedin, peki, güvene bir şikayet yaz, peki, gazeteye söyle. Ve bu nedir? Gösteri biraz düşünülmüş!
Burada Timka da dayanamadı.
"Yöntemleri bilmiyorum," diyor ve sesi bir horoz gibi delici, "ama kavakların bozulmasına izin vermeyeceğiz!" Onları biz diktik ve sen
- Kötü yöntem nedir? - Mikh-Mikh diyor ve sakalını çimdikliyor. - Gördüğünüz gibi etkili. Ve bu en önemli şey. Ve bu yöntemin doğası gereği halka açık olduğunu söyleyebilirim.
Burada ustabaşı tamamen şaşırmıştı, bölge komitesine ve başka bir yere şikayette bulunacağını söyledi ama Mikh-Mikh dönüp gitti.
Ve ayrılmadan önce gizlice Timka'ya göz kırptı. Aslında göz kırptı! Biraz. Gözümün ucuyla. Yoksa sadece bana mı öyle geldi? Aslında müdürümüz öğrenciye göz kırpacak bir insan değil.
Pekala, yönetmen gitti, ustabaşı "kalesine" saklandı ve sonra arabalar - bir çözümle, bazı varillerle, kumla yuvarlanmaya başladı. Tüm tırları tek tıra çevirdik ve dolambaçlı yoldan gitmelerine izin verdik. Sürücüler fazla mücadele etmedi.
Çalışma gününün sonuna kadar görev başındaydık.
Zaten alacakaranlıkta Timka ve ben eve gidiyoruz ve diyorum ki:
- Nasıl gerçekten söylemez?
Timka sessizdi. Ama onun da endişeli olduğunu görebiliyordum. Eve geldiklerinde şöyle dedi:
"Ama yine de onu pişireceğiz." Prensip dışı!
Ertesi gün okuldan sonra yine afişi alıp şantiyeye yürüdük.
Geldiler ve şaşırdılar. "Bariyerimiz" artık gerekli değildi.
Ağaçların arasındaki meydanda derin bir tekerlek izinin geçtiği yerde, şimdi üzerinde "Geçit kapalı" yazan bir direk yapıştırılmıştı.
Ok, nasıl dolambaçlı yol yapılacağını gösterdi. Çimlerin üzerine yığılmış tahtalar yoktu. Tuğla ve inşaat moloz yığınları yoktu. Tüm bunları kaldırmak için ne zaman vaktin oldu? Geceleyin? Yoksa sabahın erken saatlerinde mi?
"İlginç," dedim Timka'ya. - Ustabaşı bölge komitesini aradı mı? Ya da değil?
Timka omuz silkti.
- Ya da tam tersi olabilir mi? sesli düşündüm. - Belki ustabaşı orada ısındı? İşte o şimdi çok iyi bir çocuk!
Timka tekrar omuz silkti.
Belki de aramadın? Kendin anladın mı?
- Vay! Halkın baskısı altında! Timka göz kırptı ve etraftaki herkes gülümsedi.
Bu olaydan sonra, Timka başka bir hikayeye girdiğinde adamlar gerçekten gülmedi. Ve güldüklerinde, birisi kesinlikle ciddi bir yüz ifadesi takınır ve Valya'nın yaptığı gibi parmağını alnına koyarak şöyle derdi:
- Ve yine de Timofey Gorelykh'de çok devlet bir şey var.
O zamandan beri artık bir "tavuk" ve "tarihi çocuk" olarak alay edilmedi ve genellikle "devlet Timka" olarak adlandırıldı.

_____________________

Tanıma - BK-MTGC.