Sa oras na iyon, ang leon ay punong-puno, kahit na siya ay mabangis mula sa kanyang kapanganakan.
"Bakit mo naisipang pumunta sa aking lungga?" —
magiliw niyang tanong.

A. Sumarokov.


Iniwan ko ang heneral at nagmamadaling pumunta sa aking apartment. Sinalubong ako ni Savelich sa kanyang karaniwang payo. “Hunting para sa iyo, ginoo, upang lumabas kasama ang mga lasing na tulisan! Boyar business ba ito? Ang oras ay hindi pa: mawawala ka para sa wala. At magiging maganda kung pupunta ka sa isang Turk o isang Swede, kung hindi, kasalanan na sabihin kung sino. Pinutol ko ang kanyang pagsasalita sa isang tanong: magkano ang kabuuang pera ko? "Ito ay sa iyo," sagot niya na may kasiyahang tingin. "Mga manloloko, kahit paano sila naghalungkat, pero nagawa ko pa ring itago." And with that, kinuha niya sa kanyang bulsa ang isang long knitted purse na puno ng silver. “Well, Savelich,” sabi ko sa kanya, “bigyan mo ako ng kalahati ngayon; at kunin ang natitira. Ako ay naglalakbay sa kuta ng Belogorsk». - Padre Pyotr Andreevich! sabi ng mabait na tiyuhin sa nanginginig na boses. - Takot sa Diyos; paano ka magsisimula sa kalsada sa kasalukuyang panahon, kung walang mga kalsada mula sa mga tulisan! Maawa ka sa iyong mga magulang kung hindi mo naaawa ang iyong sarili. Saan mo gustong pumunta? Para saan? Maghintay ng kaunti: darating ang mga tropa, mahuhuli nila ang mga manloloko; pagkatapos ay pumunta sa iyong sarili ng hindi bababa sa lahat ng apat na panig. Ngunit matatag na tinanggap ang aking hangarin. "Huli na para makipagtalo," sagot ko sa matanda. - Kailangan kong pumunta, hindi ako makakapunta. Huwag magdalamhati, Savelich: Ang Diyos ay maawain; baka magkita tayo! Tingnan mo, huwag kang mahiya at huwag maging maramot. Bilhin kung ano ang kailangan mo, hindi bababa sa labis na labis. Ibinibigay ko sa iyo ang perang ito. Kung hindi ako babalik sa loob ng tatlong araw... — Ano ka, ginoo? Pinutol ako ni Savelich. - Kaya't hinayaan kitang umalis mag-isa! Oo, at huwag hilingin ito sa isang panaginip. Kung napagpasyahan mo na na pumunta, pagkatapos ay susundan kita kahit na naglalakad, ngunit hindi kita iiwan. Para makaupo ako sa likod ng pader na bato nang wala ka! Nabaliw na ba ako? Ang iyong kalooban, ginoo, at hindi kita iiwan. Alam ko na walang dapat makipagtalo kay Savelich, at hinayaan ko siyang maghanda para sa paglalakbay. Makalipas ang kalahating oras, sumakay ako sa aking magandang kabayo, at sumakay si Savelich sa isang payat at pilay na kabayo, na ibinigay sa kanya ng isa sa mga naninirahan sa lungsod nang walang bayad, na wala nang paraan upang pakainin ito. Nakarating kami sa pintuan ng lungsod; pinadaan kami ng mga guwardiya; umalis kami sa Orenburg. Nagsisimula na ang dilim. Dumaan ang aking landas sa Berdskaya Sloboda, ang kanlungan ng Pugachevsky. Ang tuwid na daan ay natatakpan ng niyebe; ngunit ang mga track ng kabayo ay nakikita sa buong steppe, nire-renew araw-araw. Sumakay ako sa isang malaking trot. Halos hindi ako masundan ni Savelich mula sa malayo at sinisigawan ako bawat minuto: “Tumahimik ka, ginoo, para sa Diyos manahimik ka. Ang maldita kong nag-aasar ay hindi makakasabay sa iyong mahabang paa na demonyo. Saan ka nagmamadali? Masarap pumunta sa isang kapistahan, kung hindi, ikaw ay nasa ilalim ng puwit, at tumingin ... Pyotr Andreevich ... ama Pyotr Andreevich! Maya-maya ay kumislap ang mga ilaw ng kama. Nagmaneho kami hanggang sa mga bangin, ang natural na mga kuta ng pamayanan. Hindi nahuli sa akin si Savelich, nang hindi naaabala ang kanyang malungkot na mga panalangin. Inaasahan kong makalibot nang ligtas sa pamayanan, nang biglang nakita ko sa dapit-hapon na nasa harapan ko mismo ang tungkol sa limang lalaki na armado ng mga pamalo: ito ang advanced na bantay ng kanlungan ng Pugachev. Tinawag kami. Hindi alam ang password, gusto kong tahimik na magmaneho lampas sa kanila; ngunit agad nila akong pinalibutan, at kinuha ng isa sa kanila ang aking kabayo sa pamamagitan ng paningil. Hinugot ko ang aking espada at tinamaan ang magsasaka sa ulo; iniligtas siya ng sumbrero, ngunit sumuray-suray siya at binitawan ang paningil. Ang iba ay nataranta at nagsitakbuhan; Sinamantala ko ang sandaling ito, pinasigla ang aking kabayo at tumakbo. Ang dilim ng paparating na gabi ay maaaring magligtas sa akin mula sa lahat ng panganib, nang biglang, tumingin ako sa paligid, nakita kong wala si Savelich sa tabi ko. Ang kawawang matanda sa kanyang pilay na kabayo ay hindi makalayo sa mga tulisan. Ano ang dapat gawin? Pagkatapos maghintay sa kanya ng ilang minuto at matiyak na siya ay nakakulong, pinaikot ko ang kabayo at pumunta upang iligtas siya. Papalapit sa bangin, may narinig akong ingay, sigaw at boses ng Savelitch ko sa di kalayuan. Naglakad ako ng mas mabilis at hindi nagtagal ay natagpuan ko na naman ang aking sarili sa pagitan ng mga guwardiya na humarang sa akin ilang minuto ang nakalipas. Nasa pagitan nila si Savelich. Kinaladkad nila ang matanda mula sa kanyang paghagulgol at naghanda sa pagniniting. Ang pagdating ko ay naging masaya sila. Sumisigaw sila sa akin at agad akong kinaladkad pababa ng kabayo. Ang isa sa kanila, tila ang pinuno, ay nag-anunsyo sa amin na siya na ang maghahatid sa amin sa soberanya. “At ang aming ama,” idinagdag niya, “ay malayang mag-utos: kung bibitayin ka ngayon, o hintayin ang liwanag ng Diyos.” Hindi ako lumaban; Si Savelich ay sumunod sa aking halimbawa, at pinangunahan kami ng mga guwardiya sa pagtatagumpay. Tumawid kami sa bangin at pumasok sa pamayanan. Nagniningas ang apoy sa lahat ng kubo. Ang ingay at hiyawan ay naririnig kung saan-saan. Sa kalye marami akong nakilalang tao; ngunit walang sinuman sa kadiliman ang nakapansin sa amin at hindi ako nakilala bilang isang opisyal ng Orenburg. Diretso kaming dinala sa kubo, na nakatayo sa sulok ng sangang-daan. Ilang barrels ng alak at dalawang kanyon ang nakatayo sa tarangkahan. "Narito ang palasyo," sabi ng isa sa mga magsasaka, "ngayon ay mag-uulat kami tungkol sa iyo." Pumasok siya sa kubo. Sinulyapan ko si Savelich; Ang matanda ay bininyagan, nagbabasa ng isang panalangin sa kanyang sarili. Naghintay ako ng mahabang panahon; Sa wakas, ang magsasaka ay bumalik at sinabi sa akin: "Humayo ka: iniutos ng aming ama na papasukin ang opisyal." Pumasok ako sa kubo, o palasyo, ang tawag dito ng mga magsasaka. Ito ay sinindihan ng dalawang tallow na kandila, at ang mga dingding ay nilagyan ng gintong papel; gayunpaman, mga bangko, isang mesa, isang labahan sa isang string, isang tuwalya sa isang pako, isang sipit sa sulok, at isang malawak na poste na may linya na may mga kaldero-lahat ay tulad ng sa isang ordinaryong kubo. Si Pugachev ay nakaupo sa ilalim ng mga imahe, sa isang pulang caftan, sa isang mataas na sumbrero, at mahalaga akimbo. Malapit sa kanya nakatayo ang ilan sa kanyang mga punong kasamahan, na may isang hangin ng nagkukunwaring obsequiousness. Maliwanag na ang balita ng pagdating ng isang opisyal mula sa Orenburg ay pumukaw ng matinding pagkamausisa sa mga rebelde at na handa silang tanggapin ako nang may tagumpay. Nakilala ako ni Pugachev sa unang tingin. Ang kanyang pekeng kahalagahan ay biglang naglaho. “Ah, ang iyong karangalan! masiglang sabi niya sa akin. - Kumusta ka na? Bakit ka dinala ng Diyos? Sumagot ako na nagmamaneho ako sa sarili kong negosyo at pinigilan ako ng mga tao. "Anong negosyo?" tanong niya sa akin. Hindi ko alam ang isasagot ko. Si Pugachev, na naniniwala na ayaw kong ipaliwanag ang aking sarili sa harap ng mga saksi, lumingon sa kanyang mga kasama at inutusan silang umalis. Lahat ay sumunod, maliban sa dalawa na hindi gumalaw. "Magsalita ng matapang sa harap nila," sabi ni Pugachev sa akin, "Wala akong itinatago sa kanila." Napatingin ako sa gilid ng mga pinagkakatiwalaan ng impostor. Ang isa sa kanila, isang mahina at hunched na matandang lalaki na may kulay abong balbas, ay walang kapansin-pansin sa kanyang sarili, maliban sa isang asul na laso na isinusuot sa kanyang balikat sa isang kulay-abo na amerikana. Pero hinding hindi ko makakalimutan ang kaibigan niya. Siya ay matangkad, matipuno at malapad ang balikat, at para sa akin ay mga apatnapu't limang taong gulang. Isang makapal na pulang balbas, kulay abong kumikinang na mga mata, isang ilong na walang butas ng ilong, at mapupulang mga batik sa kanyang noo at sa kanyang mga pisngi ang nagbigay sa kanyang malapad, pockmarked na mukha ng hindi maipaliwanag na ekspresyon. Nakasuot siya ng pulang kamiseta, Kyrgyz robe at Cossack na pantalon. Ang una (tulad ng nalaman ko sa ibang pagkakataon) ay ang takas na corporal na si Beloborodov; ang pangalawa ay si Afanasy Sokolov (palayaw na Khlopushy), isang ipinatapong kriminal na tatlong beses na tumakas mula sa mga minahan ng Siberia. Sa kabila ng mga damdaming eksklusibong nagpagulo sa akin, ang lipunan kung saan hindi ko sinasadyang natagpuan ang aking sarili, ay lubos na nakaaliw sa aking imahinasyon. Ngunit dinala ako ni Pugachev sa aking katinuan sa kanyang tanong: "Magsalita: sa anong negosyo ka umalis sa Orenburg?" Isang kakaibang pag-iisip ang pumasok sa aking isipan: para sa akin na ang Providence, na nagdala sa akin sa Pugachev sa pangalawang pagkakataon, ay nagbibigay sa akin ng pagkakataon na maisagawa ang aking intensyon. Nagpasya akong samantalahin ito at, nang walang oras na pag-isipan kung ano ang napagpasyahan ko, sinagot ang tanong ni Pugachev: "Nagpunta ako sa kuta ng Belogorsk upang iligtas ang isang ulila na inaabuso doon. Ang mga mata ni Pugachev ay kumikinang. “Sino sa aking mga tao ang nangahas na masaktan ang isang ulila? sumigaw siya. - Kung siya ay pitong dangkal sa kanyang noo, hindi siya aalis sa aking hukuman. Sabihin: sino ang dapat sisihin? "Si Shvabrin ang may kasalanan," sagot ko. “Pinananatili niyang bihag ang babaeng nakita mo, may sakit, malapit sa pari, at pilit na gustong pakasalan. "Tuturuan ko si Shvabrin ng isang aralin," sabi ni Pugachev nang may pananakot. “Malalaman niya kung ano ang pakiramdam ko sa sarili ko at saktan ang mga tao. Ibibitin ko siya. "Order the word to be spoken," sabi ni Khlopusha sa paos na boses. "Nagmadali kang italaga si Shvabrin bilang kumandante ng kuta, at ngayon ay nagmamadali kang bitayin siya. Sinaktan mo na ang mga Cossack sa pamamagitan ng paglalagay ng isang maharlika na namamahala sa kanila; huwag takutin ang mga maharlika sa pamamagitan ng pagpapatupad sa kanila sa unang paninirang-puri. - Walang dapat maawa o magreklamo tungkol sa kanila! sabi ng matandang naka blue ribbon. - Shvabrin ay hindi isang problema upang sabihin; at hindi masamang mag-interrogate sa opisyal sa pagkakasunud-sunod: bakit mo ipinagkaloob na tanggapin. Kung hindi ka niya kinikilala bilang isang soberanya, kung gayon walang hahanapin mula sa iyo at sa konseho, ngunit kung inamin niya na siya ay nakaupo sa Orenburg kasama ang iyong mga kalaban hanggang ngayon? Uutusan mo ba kaming dalhin siya sa silid ng utos at magsindi ng apoy doon: tila sa akin ang kanyang biyaya ay ipinadala sa amin mula sa mga kumander ng Orenburg. Ang lohika ng matandang kontrabida ay tila nakakumbinsi sa akin. Tumakbo si Frost sa buong katawan ko sa pag-iisip kung kaninong mga kamay ako. Napansin ni Pugachev ang aking kahihiyan. “Ah, ang iyong karangalan? sabi niya sabay kindat sa akin. “Mukhang business ang pinag-uusapan ng field marshal ko. Paano sa tingin mo?" Ang panunuya ni Pugachev ay nagpanumbalik ng aking lakas ng loob. Mahinahon kong sinagot na nasa poder niya ako at malaya niyang gawin sa akin ang gusto niya. "Mabuti," sabi ni Pugachev. “Ngayon sabihin mo sa akin kung ano ang estado ng iyong lungsod. “Salamat sa Diyos,” sagot ko, “okay lang ang lahat. - Masaya ka ba? ulit ni Pugachev. At ang mga tao ay namamatay sa gutom! Ang impostor ay nagsabi ng katotohanan; ngunit bilang isang bagay ng panunumpa, sinimulan kong tiyakin na ang lahat ng ito ay walang laman na alingawngaw at may sapat na mga panustos sa Orenburg. "Nakikita mo," kinuha ng matanda, "na nililinlang ka niya sa iyong mukha. Ang lahat ng mga takas ay sumang-ayon na mayroong taggutom at salot sa Orenburg, na ang bangkay ay kinakain doon, at iyon ay para sa karangalan; at tinitiyak ng kanyang biyaya na marami ang lahat. Kung nais mong bitayin si Shvabrin, pagkatapos ay ibitin ang taong ito sa parehong bitayan, upang walang maiinggit. Ang mga salita ng sinumpaang matanda ay tila yumanig kay Pugachev. Sa kabutihang palad, nagsimulang kontrahin ni Khlopusha ang kanyang kaibigan. "Tama na, Naumych," sabi niya sa kanya. - Dapat mong sakalin at putulin ang lahat. Anong klase kang mayaman? Tingnan kung ano ang pinanghahawakan ng kaluluwa. Ikaw mismo ang tumitingin sa libingan, ngunit sinisira mo ang iba. Hindi pa ba sapat ang dugo sa iyong konsensya? — Anong klaseng santo ka? Tumutol si Beloborodov. Saan nanggaling ang awa mo? "Siyempre," sagot ni Khlopusha, "at ako ay isang makasalanan, at ang kamay na ito (dito ay kinuyom niya ang kanyang buto-buto na kamao at, ibinulong ang kanyang manggas, binuksan ang kanyang makapal na kamay), at ang kamay na ito ay nagkasala ng dumanak na dugong Kristiyano. Ngunit winasak ko ang kaaway, hindi ang panauhin; sa isang libreng sangang-daan, ngunit sa isang madilim na kagubatan, hindi sa bahay, nakaupo sa kalan; may flail at butt, at hindi sa paninirang-puri ng babae. Tumalikod ang matanda at bumulong ng mga katagang: "Puslit na butas ng ilong!"... "Ano ang ibinubulong mo, matandang bastard?" sigaw ni Khlopusha. - Bibigyan kita ng punit na butas ng ilong; maghintay, ang iyong oras ay darating; God willing, and you'll sniff the tongs... Pansamantala, tingnan mo na hindi ko binubunot ang iyong mga balbas! - Mga ginoo ng Enaraly! Mahalagang inihayag ni Pugachev. - Tama na ang pag-aaway mo. Hindi mahalaga kung sinipa ng lahat ng asong Orenburg ang kanilang mga binti sa ilalim ng isang crossbar: isang sakuna kung ang ating mga lalaki ay magkaganga sa kanilang mga sarili. Well, makipagpayapaan ka. Hindi kumibo sina Khlopusha at Beloborodov at malungkot na tumingin sa isa't isa. Nakita ko ang pangangailangan na baguhin ang pag-uusap, na maaaring magtapos para sa akin sa isang hindi kanais-nais na paraan, at lumingon kay Pugachev, sinabi ko sa kanya na may masayang tingin: "Ah! Ginawa ko at nakalimutan kong pasalamatan ka para sa kabayo at para sa amerikana ng balat ng tupa. Kung wala ka, hindi ako nakarating sa lungsod at nagyelo sa kalsada." Nagwork ang ploy ko. Nagsaya si Pugachev. "Ang utang sa pamamagitan ng pagbabayad ay pula," sabi niya, kumukurap at duling. "Sabihin mo sa akin ngayon, ano ang pakialam mo sa babaeng iyon na sinaktan ni Shvabrin?" Hindi ba ito ay isang syota para sa isang matapang na puso? A?" "Siya ang aking nobya," sagot ko kay Pugachev, nang makita ang paborableng pagbabago sa panahon at hindi na kailangang itago ang katotohanan. - Ang iyong nobya! sigaw ni Pugachev. "Bakit hindi mo sinabi kanina?" Oo, magpapakasal kami sa iyo at magpipistahan sa iyong kasal! - Pagkatapos, lumingon kay Beloborodov: - Makinig, field marshal! Kami ay matandang kaibigan sa kanyang maharlika; umupo tayo at maghapunan; Ang umaga ay mas matalino kaysa sa gabi. Tingnan natin kung ano ang magagawa natin dito bukas. Natutuwa akong tanggihan ang inialok na karangalan, ngunit walang magawa. Dalawang batang babaeng Cossack, ang mga anak na babae ng may-ari ng kubo, ay tinakpan ang mesa ng isang puting mantel, nagdala ng tinapay, sopas ng isda at ilang mga shtof na may alak at serbesa, at sa pangalawang pagkakataon ay natagpuan ko ang aking sarili sa parehong pagkain kasama si Pugachev at ang kanyang kakila-kilabot na mga kasama. Ang orgy, kung saan hindi ko sinasadyang saksi, ay nagpatuloy hanggang hating-gabi. Sa wakas, nagsimulang madaig ng mga hops ang mga kausap. Nakatulog si Pugachev, nakaupo sa kanyang lugar; tumayo ang mga kasama niya at binigyan ako ng senyales na iwan siya. Lumabas ako kasama sila. Sa utos ni Khlopusha, dinala ako ng guwardiya sa command hut, kung saan nakita ko rin si Savelitch, at kung saan iniwan nila akong nakakulong kasama niya. Laking pagkamangha ng tiyuhin sa lahat ng nangyayari kaya hindi na niya ako tinanong. Humiga siya sa dilim at bumuntong-hininga at dumaing ng mahabang panahon; sa wakas siya ay nagsimulang humilik, at ako ay nagpakasawa sa mga pagmumuni-muni na hindi nagpapahintulot sa akin na makatulog ng isang minuto sa buong gabi. Sa umaga ay dumating sila upang tawagan ako sa ngalan ni Pugachev. Pinuntahan ko siya. Sa tarangkahan nito ay nakatayo ang isang bagon na iginuhit ng isang trio ng mga kabayong Tatar. Nagsisiksikan ang mga tao sa kalye. Sa pasilyo nakilala ko si Pugachev: nakadamit siya tulad ng isang manlalakbay, sa isang fur coat at isang Kirghiz na sumbrero. Pinalibutan siya ng mga kausap kahapon, sa pag-aakala ng isang hangin ng pagiging alipin, na mahigpit na sumasalungat sa lahat ng aking nasaksihan noong nakaraang araw. Masayang sinalubong ako ni Pugachev at inutusan akong sumakay sa kariton kasama niya. Umupo na kami. "Sa kuta ng Belogorsk!" - sabi ni Pugachev sa malawak na balikat na Tatar, na nakatayo sa naghaharing troika. Bumibilis ang tibok ng puso ko. Umalis ang mga kabayo, tumunog ang kampana, lumipad ang kariton... Tumigil ka! tumigil ka!" dumating ang isang boses na pamilyar sa akin, “at nakita ko si Savelitch na tumatakbo palapit sa amin. Iniutos ni Pugachev na huminto. "Ama, Pyotr Andreevich! sigaw ng tiyuhin. - Huwag mo akong iwan sa aking katandaan sa gitna ng mga pandaraya na ito ... "-" Ah, ang matandang bastard! Sinabi sa kanya ni Pugachev. “Hinayaan ng Diyos na makita kita muli. Sige, maupo ka na." Salamat, ginoo, salamat, mahal na ama! Sabi ni Savelich pagkaupo niya. "Nawa'y bigyan ka ng Diyos ng isang daang taon ng kalusugan para sa katotohanan na inalagaan ko ang matanda at tiniyak ako. Mananalangin ako sa Diyos sa loob ng isang siglo para sa iyo, ngunit hindi ko babanggitin ang amerikana ng liyebre. Ang kuneho na ito na coat na balat ng tupa ay maaaring makairita kay Pugachev nang maalab. Sa kabutihang palad, hindi nahuli ng impostor, o hindi pinansin ang hindi naaangkop na pahiwatig. Ang mga kabayo ay tumakbo; huminto ang mga tao sa kalye at yumuko mula sa baywang. Tinango ni Pugachev ang kanyang ulo sa magkabilang panig. Makalipas ang isang minuto ay umalis kami sa pamayanan at sumugod sa isang makinis na kalsada. Madaling maisip kung ano ang naramdaman ko sa sandaling iyon. Sa ilang oras ay makikita ko na siya, na sa tingin ko ay nawala na sa akin. Naisip ko ang sandali ng aming pagsasama... Naisip ko rin ang taong nasa kamay ko ang aking kapalaran at na, sa kakaibang pagkakataon, ay misteryosong konektado sa akin. Naalala ko ang walang ingat na kalupitan, ang uhaw sa dugo na ugali ng nagboluntaryong maging tagapagligtas ng aking mahal! Hindi alam ni Pugachev na siya ay anak ni Kapitan Mironov; ang sama ng loob na si Shvabrin ay maaaring magbunyag ng lahat sa kanya; Maaaring malaman ni Pugachev ang katotohanan sa ibang paraan... Kung gayon, ano ang mangyayari kay Marya Ivanovna? Ang lamig ay dumaloy sa aking katawan, at ang aking mga balahibo ay tumindig ... Biglang pinutol ni Pugachev ang aking mga iniisip, lumingon sa akin na may tanong: "Ano, ang iyong karangalan, ang gusto mong isipin?" "How not to think," sagot ko sa kanya. - Ako ay isang opisyal at isang maharlika; Kahapon ay nakipaglaban pa rin ako sa iyo, at ngayon ay nakasakay ako sa iyo sa parehong kariton, at ang kaligayahan ng aking buong buhay ay nakasalalay sa iyo. - Well? tanong ni Pugachev. - Takot ka ba? Sinagot ko iyon, nang minsang napatawad na niya, umasa ako hindi lamang sa kanyang awa, kundi maging sa tulong. "At tama ka, sa Diyos tama ka!" sabi ng impostor. - Nakita mo na ang aking mga lalaki ay tumingin sa iyo nang masama; at iginiit ng matanda hanggang ngayon na isa kang espiya at dapat kang pahirapan at bitayin; ngunit hindi ako pumayag," dagdag niya, na hininaan ang kanyang boses upang hindi siya marinig ni Savelich at ng Tatar, "naaalala ang iyong baso ng alak at isang rabbit coat." Nakikita mo na hindi pa ako ganoon ka-dugo gaya ng sinasabi ng mga kapatid mo tungkol sa akin. Naalala ko ang pagkuha ng kuta ng Belogorsk; ngunit hindi itinuturing na kailangan na hamunin siya at hindi sumagot ng isang salita. — Ano ang sinasabi nila tungkol sa akin sa Orenburg? Nagtanong Pugachev, pagkatapos ng isang pause. - Oo, sinasabi nila na mahirap makayanan ka; walang masabi: ipaalam mo sa iyong sarili. Ang mukha ng impostor ay naglalarawan ng nasisiyahang pagmamataas. - Oo! masayang sabi niya. - Lumalaban ako kahit saan. Alam mo ba sa Orenburg ang tungkol sa labanan malapit sa Yuzeeva? Apatnapung enarals ang napatay, apat na hukbo ang kinuha nang buo. Ano sa palagay mo: maaari bang makipagkumpitensya sa akin ang hari ng Prussian? Nakakatuwa ang pagmamayabang ng tulisan. - Ano sa tingin mo? Sabi ko sa kanya, “would you have dealt with Fryderyk? - Kasama si Fedor Fedorovich? Bakit hindi? Pagkatapos ng lahat, pinamamahalaan ko ang iyong mga enarals; at binugbog nila siya. Sa ngayon ay masaya ang aking sandata. Bigyan mo ako ng oras, o magkakaroon pa, kapag pumunta ako sa Moscow. - Sa tingin mo ba pumunta sa Moscow? Ang impostor ay nag-isip sandali at sinabi sa isang mahinang tono: - Alam ng Diyos. Ang aking kalye ay masikip; Mayroon akong maliit na kalooban. Matalino ang mga lalaki ko. Magnanakaw sila. Dapat kong panatilihing bukas ang aking mga tainga; sa unang kabiguan, tutubusin nila ang kanilang leeg ng aking ulo. - Ayan yun! sabi ko kay Pugachev. "Hindi ba't mas mabuti para sa iyo na pumunta sa likuran nila nang maaga, at humingi ng awa ng Empress?" Napangiti ng mapait si Pugachev. “Hindi,” sagot niya, “huli na ang lahat para magsisi ako. Walang kapatawaran para sa akin. Itutuloy ko ang aking nasimulan. Kung paano malaman? Marahil ito ay magtagumpay! Si Grishka Otrepiev, pagkatapos ng lahat, ay naghari sa Moscow. "Alam mo ba kung paano siya natapos?" Inihagis nila siya sa bintana, sinaksak, sinunog, nilagyan ng kanyon ng kanyang abo at pinaputukan! "Makinig," sabi ni Pugachev na may ilang ligaw na inspirasyon. "Sasabihin ko sa iyo ang isang kuwento na sinabi sa akin ng isang matandang Kalmyk bilang isang bata. Minsan ang isang agila ay nagtanong sa isang uwak: sabihin mo sa akin, ibong uwak, bakit ka nabubuhay sa mundong ito sa loob ng tatlong daang taon, at ako ay tatlumpu't tatlong taong gulang pa lamang? "Dahil, ama," sagot ng uwak sa kanya, na ikaw ay uminom buhay na dugo at kumakain ako ng bangkay. Naisip ng agila: subukan natin at pareho tayong kumain. ayos lang. Lumipad ang agila at ang uwak. Dito ay nakita nila ang isang nahulog na kabayo; bumaba at umupo. Ang uwak ay nagsimulang tuka at magpuri. Ang agila ay tumikhim ng isang beses, muling tumusok, iwinagayway ang pakpak nito at sinabi sa uwak: Hindi, kapatid na uwak; kaysa tatlong daang taon upang kumain ng bangkay, ito ay mas mahusay na uminom ng buhay na dugo ng isang beses, at pagkatapos ay kung ano ang ibibigay ng Diyos! — Ano ang Kalmyk fairy tale? "Intricate," sagot ko sa kanya. “Ngunit ang mamuhay sa pamamagitan ng pagpatay at pagnanakaw ay nangangahulugan na ako ay tumutusok sa bangkay. Tumingin sa akin si Pugachev na may pagtataka at hindi sumagot. Pareho kaming natahimik, bawat isa ay nalubog sa sarili naming mga iniisip. Ang Tartar ay umawit ng isang malungkot na awit; Savelich, dozing, swayed sa pag-iilaw. Lumipad ang kariton sa makinis na landas ng taglamig... Bigla akong nakakita ng isang nayon sa matarik na pampang ng Yaik, na may isang palisade at isang kampanilya, at makalipas ang isang-kapat ng isang oras ay nagmaneho kami papunta sa kuta ng Belogorsk.

Sa oras na iyon, ang leon ay punong-puno, kahit na siya ay mabangis mula sa kapanganakan.
"Bakit mo naisipang pumunta sa aking lungga?" -
magiliw niyang tanong.
A. Sumarokov

Iniwan ko ang heneral at nagmamadaling pumunta sa aking apartment. Sinalubong ako ni Savelich sa kanyang karaniwang pangaral. “Hunting para sa iyo, ginoo, upang lumabas kasama ang mga lasing na tulisan! Ito ba ay isang boyar na bagay? Ang oras ay hindi pa: mawawala ka para sa wala. At magiging maganda kung pupunta ka sa isang Turk o isang Swede, kung hindi, kasalanan na sabihin kung sino.

Pinutol ko ang kanyang pagsasalita sa isang tanong: magkano ang pera ko para sa lahat? "Ito ay sa iyo," sagot niya na may kasiyahang tingin. "Mga manloloko, kahit paano sila naghalungkat, pero nagawa ko pa ring itago." And with that, kinuha niya sa kanyang bulsa ang isang long knitted purse na puno ng silver. “Well, Savelich,” sabi ko sa kanya, “bigyan mo ako ng kalahati ngayon; at kunin ang natitira. Pupunta ako sa kuta ng Belogorsk."

- Padre Pyotr Andreevich! – sabi ng mabait na tiyuhin sa nanginginig na boses. - Takot sa Diyos; paano ka magsisimula sa kalsada sa kasalukuyang panahon, kung walang mga kalsada mula sa mga tulisan! Maawa ka sa iyong mga magulang kung hindi mo naaawa ang iyong sarili. Saan mo gustong pumunta? Para saan? Maghintay ng kaunti: darating ang mga tropa, mahuhuli nila ang mga manloloko; pagkatapos ay pumunta sa iyong sarili ng hindi bababa sa lahat ng apat na panig.

Ngunit matatag na tinanggap ang aking hangarin.

"Huli na para makipagtalo," sagot ko sa matanda. Kailangan kong pumunta, hindi ako makakapunta. Huwag magdalamhati, Savelich: Ang Diyos ay maawain; baka magkita tayo! Tingnan mo, huwag kang mahiya at huwag maging maramot. Bilhin kung ano ang kailangan mo, hindi bababa sa labis na labis. Ibinibigay ko sa iyo ang perang ito. Kung hindi ako babalik sa loob ng tatlong araw...

- Ano ka, ginoo? Pinutol ako ni Savelich. - Kaya't hinayaan kita! Oo, at huwag hilingin ito sa isang panaginip. Kung napagpasyahan mo na na pumunta, pagkatapos ay susundan kita kahit na naglalakad, ngunit hindi kita iiwan. Para makaupo ako sa likod ng pader na bato nang wala ka! Nabaliw na ba ako? Ang iyong kalooban, ginoo, at hindi kita iiwan.

Alam ko na walang dapat makipagtalo kay Savelich, at hinayaan ko siyang maghanda para sa paglalakbay. Makalipas ang kalahating oras, sumakay ako sa aking magandang kabayo, at sumakay si Savelich sa isang payat at pilay na kabayo, na ibinigay sa kanya ng isa sa mga naninirahan sa lungsod nang walang bayad, na wala nang paraan upang pakainin ito. Nakarating kami sa pintuan ng lungsod; pinadaan kami ng mga guwardiya; umalis kami sa Orenburg.

Nagsisimula na ang dilim. Dumaan ang aking landas sa Berdskaya Sloboda, ang kanlungan ng Pugachevsky. Ang tuwid na daan ay natatakpan ng niyebe; ngunit ang mga track ng kabayo ay nakikita sa buong steppe, nire-renew araw-araw. Sumakay ako sa isang malaking trot. Halos hindi ako masundan ni Savelich mula sa malayo at sinisigawan ako bawat minuto: “Tumahimik ka, ginoo, para sa Diyos manahimik ka. Ang maldita kong nag-aasar ay hindi makakasabay sa iyong mahabang paa na demonyo. Saan ka nagmamadali? Masarap pumunta sa isang kapistahan, kung hindi, ikaw ay nasa ilalim ng puwit, at tumingin ... Pyotr Andreevich ... ama Pyotr Andreevich!

Maya-maya ay kumislap ang mga ilaw ng kama. Nagmaneho kami hanggang sa mga bangin, ang natural na mga kuta ng pamayanan. Hindi nahuli sa akin si Savelich, nang hindi naaabala ang kanyang malungkot na mga panalangin. Inaasahan kong makalibot nang ligtas sa pamayanan, nang biglang nakita ko sa dapit-hapon na nasa harapan ko mismo ang tungkol sa limang lalaki na armado ng mga pamalo: ito ang advanced na bantay ng kanlungan ng Pugachev. Tinawag kami. Hindi alam ang password, gusto kong tahimik na magmaneho lampas sa kanila; ngunit agad nila akong pinalibutan, at kinuha ng isa sa kanila ang aking kabayo sa pamamagitan ng paningil. Hinugot ko ang aking espada at tinamaan ang magsasaka sa ulo; iniligtas siya ng sumbrero, ngunit sumuray-suray siya at binitawan ang paningil. Ang iba ay nataranta at nagsitakbuhan; Sinamantala ko ang sandaling ito, pinasigla ang aking kabayo at tumakbo.

Ang dilim ng paparating na gabi ay maaaring magligtas sa akin mula sa lahat ng panganib, nang biglang, tumingin ako sa paligid, nakita kong wala si Savelich sa tabi ko. Ang kawawang matanda sa kanyang pilay na kabayo ay hindi makalayo sa mga tulisan. Ano ang dapat gawin? Pagkatapos maghintay sa kanya ng ilang minuto at matiyak na siya ay nakakulong, pinaikot ko ang kabayo at pumunta upang iligtas siya.

A. S. Pushkin. anak ni Kapitan. audiobook

Papalapit sa bangin, may narinig akong ingay, sigaw at boses ng Savelitch ko sa di kalayuan. Naglakad ako ng mas mabilis at hindi nagtagal ay natagpuan ko ang aking sarili sa pagitan ng mga guwardiya na humarang sa akin ilang minuto ang nakalipas. Nasa pagitan nila si Savelich. Kinaladkad nila ang matanda mula sa kanyang paghagulgol at naghanda sa pagniniting. Ang pagdating ko ay naging masaya sila. Sumisigaw sila sa akin at agad akong kinaladkad pababa ng kabayo. Ang isa sa kanila, tila ang pinuno, ay nag-anunsyo sa amin na siya na ang maghahatid sa amin sa soberanya. “At ang aming ama,” idinagdag niya, “ay malayang mag-utos: kung bibitayin ka ngayon, o hintayin ang liwanag ng Diyos.” Hindi ako lumaban; Si Savelich ay sumunod sa aking halimbawa, at pinangunahan kami ng mga guwardiya sa pagtatagumpay.

Tumawid kami sa bangin at pumasok sa pamayanan. Nagniningas ang apoy sa lahat ng kubo. Ang ingay at hiyawan ay naririnig kung saan-saan. Sa kalye marami akong nakilalang tao; ngunit walang sinuman sa kadiliman ang nakapansin sa amin at hindi ako nakilala bilang isang opisyal ng Orenburg. Diretso kaming dinala sa kubo, na nakatayo sa sulok ng sangang-daan. Ilang barrels ng alak at dalawang kanyon ang nakatayo sa tarangkahan. "Narito ang palasyo," sabi ng isa sa mga magsasaka, "ngayon ay mag-uulat kami tungkol sa iyo." Pumasok siya sa kubo. Sinulyapan ko si Savelich; Ang matanda ay bininyagan, nagbabasa ng isang panalangin sa kanyang sarili. Naghintay ako ng mahabang panahon; Sa wakas, ang magsasaka ay bumalik at sinabi sa akin: "Humayo ka: iniutos ng aming ama na papasukin ang opisyal."

Pumasok ako sa kubo, o palasyo, ang tawag dito ng mga magsasaka. Ito ay sinindihan ng dalawang tallow na kandila, at ang mga dingding ay nilagyan ng gintong papel; gayunpaman, mga bangko, isang mesa, isang washstand sa isang string, isang tuwalya sa isang pako, isang sipit sa sulok at isang malawak na poste na may linya na may mga kaldero - lahat ay parang sa isang ordinaryong kubo. Si Pugachev ay nakaupo sa ilalim ng mga imahe, sa isang pulang caftan, sa isang mataas na sumbrero, at mahalaga akimbo. Malapit sa kanya nakatayo ang ilan sa kanyang mga punong kasamahan, na may isang hangin ng nagkukunwaring obsequiousness. Maliwanag na ang balita ng pagdating ng isang opisyal mula sa Orenburg ay pumukaw ng matinding pagkamausisa sa mga rebelde at na handa silang tanggapin ako nang may tagumpay. Nakilala ako ni Pugachev sa unang tingin. Ang kanyang pekeng kahalagahan ay biglang naglaho. “Ah, ang iyong karangalan! sabi niya sa akin ng may pagkasabik. - Kumusta ka na? Bakit ka dinala ng Diyos? Sumagot ako na nagmamaneho ako sa sarili kong negosyo at pinigilan ako ng mga tao. "Anong negosyo?" tanong niya sa akin. Hindi ko alam ang isasagot ko. Si Pugachev, na naniniwala na ayaw kong ipaliwanag ang aking sarili sa harap ng mga saksi, lumingon sa kanyang mga kasama at inutusan silang umalis. Lahat ay sumunod, maliban sa dalawa na hindi gumalaw. "Magsalita ng matapang sa harap nila," sabi ni Pugachev sa akin, "Wala akong itinatago sa kanila." Napatingin ako sa gilid ng mga pinagkakatiwalaan ng impostor. Ang isa sa kanila, isang payat at nakayuko na matandang lalaki na may kulay abong balbas, ay walang kapansin-pansin sa kanyang sarili, maliban sa isang asul na laso na isinusuot sa kanyang balikat sa isang kulay-abong amerikana. Pero hinding hindi ko makakalimutan ang kaibigan niya. Siya ay maikli, matipuno at malapad ang balikat, at para sa akin ay mga apatnapu't limang taong gulang. Isang makapal na pulang balbas, kulay abong kumikinang na mga mata, isang ilong na walang butas ng ilong, at mapupulang mga batik sa kanyang noo at sa kanyang mga pisngi ang nagbigay sa kanyang malapad, pockmarked na mukha ng hindi maipaliwanag na ekspresyon. Nakasuot siya ng pulang kamiseta, Kyrgyz robe at Cossack na pantalon. Ang una (tulad ng nalaman ko sa ibang pagkakataon) ay ang takas na corporal na si Beloborodov; ang pangalawa ay si Afanasy Sokolov (palayaw na Khlopushy), isang ipinatapong kriminal na tatlong beses na tumakas mula sa mga minahan ng Siberia. Sa kabila ng mga damdaming eksklusibong nagpagulo sa akin, ang lipunan kung saan hindi ko sinasadyang natagpuan ang aking sarili, ay lubos na nakaaliw sa aking imahinasyon. Ngunit dinala ako ni Pugachev sa aking katinuan sa kanyang tanong: "Magsalita: sa anong negosyo ka umalis sa Orenburg?"

Isang kakaibang pag-iisip ang pumasok sa aking isipan: para sa akin na ang Providence, na nagdala sa akin sa Pugachev sa pangalawang pagkakataon, ay nagbibigay sa akin ng pagkakataon na maisagawa ang aking intensyon. Nagpasya akong samantalahin ito at, nang walang oras na pag-isipan kung ano ang napagpasyahan ko, sinagot ang tanong ni Pugachev:

- Pumunta ako sa kuta ng Belogorsk upang iligtas ang isang ulila na inaabuso doon.

Ang mga mata ni Pugachev ay kumikinang. “Sino sa aking mga tao ang nangahas na masaktan ang isang ulila? sumigaw siya. - Kung siya ay pitong dangkal sa kanyang noo, hindi siya aalis sa aking hukuman. Sabihin: sino ang dapat sisihin?

"Si Shvabrin ang may kasalanan," sagot ko. - Pinananatili niya sa pagkabihag ang batang babae na nakita mo, may sakit, malapit sa pari, at pilit na gustong pakasalan siya.

"Tuturuan ko si Shvabrin ng isang aralin," sabi ni Pugachev nang may pananakot. “Malalaman niya kung paano ako maging kusa at masaktan ang mga tao. Ibibitin ko siya.

"Order the word to be spoken," sabi ni Khlopusha sa paos na boses. - Nagmadali kang italaga si Shvabrin bilang kumandante ng kuta, at ngayon ay nagmamadali kang bitayin siya. Sinaktan mo na ang mga Cossack sa pamamagitan ng paglalagay ng isang maharlika na namamahala sa kanila; huwag takutin ang mga maharlika sa pamamagitan ng pagpapatupad sa kanila sa unang paninirang-puri.

- Walang dapat maawa o magreklamo tungkol sa kanila! sabi ng matandang naka blue ribbon. - Hindi mahalaga na sabihin ang Shvabrin; at hindi masamang mag-interrogate sa opisyal sa pagkakasunud-sunod: bakit mo ipinagkaloob na tanggapin. Kung hindi ka niya kinikilala bilang isang soberanya, kung gayon walang hahanapin mula sa iyo at sa konseho, ngunit kung inamin niya na siya ay nakaupo sa Orenburg kasama ang iyong mga kalaban hanggang ngayon? Uutusan mo ba kaming dalhin siya sa silid ng utos at magsindi ng apoy doon: tila sa akin ang kanyang biyaya ay ipinadala sa amin mula sa mga kumander ng Orenburg.

Ang lohika ng matandang kontrabida ay tila nakakumbinsi sa akin. Tumakbo si Frost sa buong katawan ko sa pag-iisip kung kaninong mga kamay ako. Napansin ni Pugachev ang aking kahihiyan. “Ah, ang iyong karangalan? sabi niya sabay kindat sa akin. “Mukhang business ang pinag-uusapan ng field marshal ko. Paano sa tingin mo?"

Ang panunuya ni Pugachev ay nagpanumbalik ng aking lakas ng loob. Mahinahon kong sinagot na nasa poder niya ako at malaya niyang gawin sa akin ang gusto niya.

- Mabuti, - sabi ni Pugachev. “Ngayon sabihin mo sa akin kung ano ang estado ng iyong lungsod.

“Salamat sa Diyos,” sagot ko, “okay lang ang lahat.

- Masaya ka ba? ulit ni Pugachev. At ang mga tao ay namamatay sa gutom!

Ang impostor ay nagsabi ng katotohanan; ngunit bilang isang bagay ng panunumpa, sinimulan kong tiyakin na ang lahat ng ito ay walang laman na alingawngaw at may sapat na mga panustos sa Orenburg.

“Nakikita mo,” ang sabi ng matanda, “na niloloko ka niya nang harapan.” Ang lahat ng mga takas ay sumang-ayon na mayroong taggutom at salot sa Orenburg, na ang bangkay ay kinakain doon, at iyon ay para sa karangalan; at tinitiyak ng kanyang biyaya na marami ang lahat. Kung nais mong bitayin si Shvabrin, pagkatapos ay ibitin ang taong ito sa parehong bitayan, upang walang maiinggit.

Ang mga salita ng sinumpaang matanda ay tila yumanig kay Pugachev. Sa kabutihang palad, nagsimulang kontrahin ni Khlopusha ang kanyang kaibigan.

"Tama na, Naumych," sabi niya sa kanya. - Dapat mong sakalin at putulin ang lahat. Anong klase kang mayaman? Tingnan kung ano ang pinanghahawakan ng kaluluwa. Ikaw mismo ang tumitingin sa libingan, ngunit sinisira mo ang iba. Hindi pa ba sapat ang dugo sa iyong konsensya?

- Anong klaseng santo ka? Tumutol si Beloborodov. Saan nanggaling ang awa mo?

"Siyempre," sagot ni Khlopusha, "at ako ay isang makasalanan, at ang kamay na ito (dito ay kinuyom niya ang kanyang buto-buto na kamao at, ibinulong ang kanyang manggas, binuksan ang kanyang makapal na kamay), at ang kamay na ito ay nagkasala ng dumanak na dugong Kristiyano. Ngunit winasak ko ang kaaway, hindi ang panauhin; sa isang libreng sangang-daan at sa isang madilim na kagubatan, wala sa bahay, nakaupo sa kalan; may flail at butt, at hindi sa paninirang-puri ng babae.

Ang matanda ay tumalikod at bumulong ng mga salitang: "Mga butas ng ilong!" ...

"Ano ang ibinubulong mo, matandang bastard?" sigaw ni Khlopusha. - Bibigyan kita ng punit na butas ng ilong; maghintay, ang iyong oras ay darating; Ibig ng Diyos, at sipitin mo ang sipit... Pansamantala, tingnan mong hindi ko binubunot ang iyong mga balbas!

- Mga ginoo ng Enaraly! - Mahalagang inihayag ni Pugachev. - Tama na ang pag-aaway mo. Hindi mahalaga kung sinipa ng lahat ng asong Orenburg ang kanilang mga binti sa ilalim ng isang crossbar; ang problema ay, kung ang aming mga lalaki ngatngat sa kanilang mga sarili. Well, makipagpayapaan ka.

Hindi kumibo sina Khlopusha at Beloborodov at malungkot na tumingin sa isa't isa. Nakita ko ang pangangailangan na baguhin ang pag-uusap, na maaaring magtapos para sa akin sa isang hindi kanais-nais na paraan, at lumingon kay Pugachev, sinabi ko sa kanya na may masayang tingin: "Ah! Ginawa ko at nakalimutan kong pasalamatan ka para sa kabayo at para sa amerikana ng balat ng tupa. Kung wala ka, hindi ako nakarating sa lungsod at nagyelo sa kalsada."

Nagwork ang ploy ko. Nagsaya si Pugachev. "Ang utang sa pamamagitan ng pagbabayad ay pula," sabi niya, kumukurap at duling. - Sabihin mo sa akin ngayon, ano ang pakialam mo sa babaeng iyon na sinaktan ni Shvabrin? Hindi ba ito ay isang syota para sa isang matapang na puso? A?"

"Siya ang aking nobya," sagot ko kay Pugachev, nang makita ang paborableng pagbabago sa panahon at hindi na kailangang itago ang katotohanan.

- Ang iyong nobya! sigaw ni Pugachev. Bakit hindi mo sinabi kanina? Oo, magpapakasal kami sa iyo at magpipistahan sa iyong kasal! - Pagkatapos, lumingon kay Beloborodov: - Makinig, field marshal! Kami ay matandang kaibigan sa kanyang maharlika; umupo tayo at maghapunan; Ang umaga ay mas matalino kaysa sa gabi. Tingnan natin kung ano ang magagawa natin dito bukas.

Natutuwa akong tanggihan ang inialok na karangalan, ngunit walang magawa. Dalawang batang babaeng Cossack, ang mga anak na babae ng may-ari ng kubo, ay tinakpan ang mesa ng isang puting mantel, nagdala ng tinapay, sopas ng isda at ilang mga shtof na may alak at serbesa, at sa pangalawang pagkakataon ay natagpuan ko ang aking sarili sa parehong pagkain kasama si Pugachev at ang kanyang kakila-kilabot na mga kasama.

Ang orgy, kung saan hindi ko sinasadyang saksi, ay nagpatuloy hanggang hating-gabi. Sa wakas, nagsimulang madaig ng mga hops ang mga kausap. Nakatulog si Pugachev, nakaupo sa kanyang lugar; tumayo ang mga kasama niya at binigyan ako ng senyales na iwan siya. Lumabas ako kasama sila. Sa utos ni Khlopusha, dinala ako ng guwardiya sa command hut, kung saan nakita ko rin si Savelitch, at kung saan iniwan nila akong nakakulong kasama niya. Laking pagkamangha ng tiyuhin sa lahat ng nangyayari kaya hindi na niya ako tinanong. Humiga siya sa dilim at bumuntong-hininga at dumaing ng mahabang panahon; sa wakas siya ay nagsimulang humilik, at ako ay nagpakasawa sa mga pagmumuni-muni na hindi nagpapahintulot sa akin na makatulog ng isang minuto sa buong gabi.

Sa umaga ay dumating sila upang tawagan ako sa ngalan ni Pugachev. Pinuntahan ko siya. Sa tarangkahan nito ay nakatayo ang isang bagon na iginuhit ng isang trio ng mga kabayong Tatar. Nagsisiksikan ang mga tao sa kalye. Sa pasilyo nakilala ko si Pugachev: nakadamit siya tulad ng isang manlalakbay, sa isang fur coat at isang Kirghiz na sumbrero. Pinalibutan siya ng mga kausap kahapon, sa pag-aakala ng isang hangin ng pagiging alipin, na mahigpit na sumasalungat sa lahat ng aking nasaksihan noong nakaraang araw. Masayang sinalubong ako ni Pugachev at inutusan akong sumakay sa kariton kasama niya.

Umupo na kami. "Sa kuta ng Belogorsk!" - Sinabi ni Pugachev sa malawak na balikat na Tatar, na nakatayo sa naghaharing troika. Bumibilis ang tibok ng puso ko. Umalis ang mga kabayo, tumunog ang kampana, lumipad ang kariton ...

Tumigil ka! tumigil ka!" dumating ang isang boses na pamilyar sa akin, “at nakita ko si Savelitch na tumatakbo palapit sa amin. Iniutos ni Pugachev na huminto. "Ama, Pyotr Andreevich! - sigaw ng tiyuhin. - Huwag mo akong iwan sa aking katandaan sa gitna ng mga pandaraya na ito ... "-" Ah, ang matandang bastard! Sinabi sa kanya ni Pugachev. “Hinayaan ng Diyos na makita kita muli. Sige, maupo ka na."

Salamat, ginoo, salamat, mahal na ama! Sabi ni Savelich pagkaupo niya. - Bigyan ka ng Diyos ng isang daang taon ng kalusugan para sa katotohanan na inalagaan ko ang matanda at tiniyak ako. Mananalangin ako sa Diyos sa loob ng isang siglo para sa iyo, ngunit hindi ko babanggitin ang amerikana ng liyebre.

Ang kuneho na ito na coat na balat ng tupa ay maaaring makairita kay Pugachev nang maalab. Sa kabutihang palad, hindi nahuli ng impostor, o hindi pinansin ang hindi naaangkop na pahiwatig. Ang mga kabayo ay tumakbo; huminto ang mga tao sa kalye at yumuko mula sa baywang. Tinango ni Pugachev ang kanyang ulo sa magkabilang panig. Makalipas ang isang minuto ay umalis kami sa pamayanan at sumugod sa isang makinis na kalsada.

Madaling maisip kung ano ang naramdaman ko sa sandaling iyon. Sa ilang oras ay makikita ko na siya, na sa tingin ko ay nawala na sa akin. Naisip ko ang sandali ng aming pagsasama... Naisip ko rin ang taong nasa kamay ko ang kapalaran at kung sino, sa kakaibang pagkakataon, ay misteryosong konektado sa akin. Naalala ko ang walang ingat na kalupitan, ang uhaw sa dugo na ugali ng nagboluntaryong maging tagapagligtas ng aking mahal! Hindi alam ni Pugachev na siya ay anak ni Kapitan Mironov; ang sama ng loob na si Shvabrin ay maaaring magbunyag ng lahat sa kanya; Maaaring malaman ni Pugachev ang katotohanan sa ibang paraan ... Kung gayon ano ang mangyayari kay Marya Ivanovna? Ang lamig ay dumaloy sa aking katawan, at ang aking mga balahibo ay tumindig ...

Biglang pinutol ni Pugachev ang aking mga iniisip, lumingon sa akin na may isang tanong:

"Ano, ang iyong karangalan, ang gusto mong isipin?"

"How not to think," sagot ko sa kanya. - Ako ay isang opisyal at isang maharlika; Kahapon ay nakipaglaban pa rin ako sa iyo, at ngayon ay nakasakay ako sa iyo sa parehong kariton, at ang kaligayahan ng aking buong buhay ay nakasalalay sa iyo.

- Well? tanong ni Pugachev. - Takot ka ba?

Sinagot ko iyon, nang minsang napatawad na niya, umasa ako hindi lamang sa kanyang awa, kundi maging sa tulong.

"At tama ka, sa Diyos tama ka!" sabi ng impostor. - Nakita mo na ang aking mga lalaki ay tumingin sa iyo nang masama; at iginiit ng matanda hanggang ngayon na isa kang espiya at dapat kang pahirapan at bitayin; ngunit hindi ako pumayag," dagdag niya, na hininaan ang kanyang boses upang hindi siya marinig ni Savelich at ng Tatar, "naaalala ang iyong baso ng alak at isang rabbit coat." Nakikita mo na hindi pa ako ganoon ka-dugo gaya ng sinasabi ng mga kapatid mo tungkol sa akin.

Naalala ko ang pagkuha ng kuta ng Belogorsk; ngunit hindi itinuturing na kailangan na hamunin siya at hindi sumagot ng isang salita.

- Ano ang sinasabi nila tungkol sa akin sa Orenburg? Nagtanong Pugachev, pagkatapos ng isang pause.

- Oo, sinasabi nila na mahirap makayanan ka; walang masabi: ipaalam mo sa iyong sarili.

Ang mukha ng impostor ay naglalarawan ng nasisiyahang pagmamataas. "Oo naman! masayang sabi niya. - Lumalaban ako kahit saan. Alam mo ba sa Orenburg ang tungkol sa labanan malapit sa Yuzeeva? Apatnapung enarals ang napatay, apat na hukbo ang kinuha nang buo. Ano sa palagay mo: maaari bang makipagkumpitensya sa akin ang hari ng Prussian?

Nakakatuwa ang pagmamayabang ng tulisan.

- Ano sa tingin mo? - Sinabi ko sa kanya, - mapapamahalaan mo ba si Friderik?

- Kasama si Fedor Fedorovich? Bakit hindi? Pagkatapos ng lahat, pinamamahalaan ko ang iyong mga enarals; at binugbog nila siya. Sa ngayon ay masaya ang aking sandata. Bigyan mo ako ng oras, o magkakaroon pa, kapag pumunta ako sa Moscow.

- Sa tingin mo ba pumunta sa Moscow?

Bahagyang nag-isip ang impostor at mahinang nagsabi: “Alam ng Diyos. Ang aking kalye ay masikip; Mayroon akong maliit na kalooban. Matalino ang mga lalaki ko. Magnanakaw sila. Dapat kong panatilihing bukas ang aking mga tainga; sa unang kabiguan, tutubusin nila ang kanilang leeg ng aking ulo.

- Ayan yun! sabi ko kay Pugachev. - Hindi ba't mas mabuti na iwanan mo sila sa iyong sarili, nang maaga, at dumulog sa awa ng Empress?

Napangiti ng mapait si Pugachev. “Hindi,” sagot niya, “huli na ang lahat para magsisi ako. Walang kapatawaran para sa akin. Itutuloy ko ang aking nasimulan. Kung paano malaman? Marahil ito ay magtagumpay! Si Grishka Otrepiev, pagkatapos ng lahat, ay naghari sa Moscow.

"Alam mo ba kung paano siya natapos?" Inihagis nila siya sa bintana, sinaksak, sinunog, nilagyan ng kanyon ng kanyang abo at pinaputukan!

"Makinig," sabi ni Pugachev na may ilang ligaw na inspirasyon. "Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale na sinabi sa akin ng isang matandang Kalmyk noong bata pa ako. Minsan ang isang agila ay nagtanong sa isang uwak: sabihin mo sa akin, ibong uwak, bakit ka nabubuhay sa mundong ito sa loob ng tatlong daang taon, at ako ay tatlumpu't tatlong taong gulang pa lamang? - Sapagka't, ama, sinagot siya ng uwak, na umiinom ka ng dugong buhay, at ako'y kumakain ng bangkay. Naisip ng agila: subukan natin at pareho tayong kumain. ayos lang. Lumipad ang agila at ang uwak. Nakita nila ang isang nahulog na kabayo, bumaba at umupo. Ang uwak ay nagsimulang tuka at magpuri. Ang agila ay tumikhim ng isang beses, tumusok muli, iwinagayway ang pakpak nito at sinabi sa uwak: hindi, kapatid na uwak, kaysa kumain ng bangkay sa loob ng tatlong daang taon, mas mabuting uminom ng buhay na dugo ng isang beses, at kung ano ang ibibigay ng Diyos! - Ano ang Kalmyk fairy tale?

“Baliw,” sagot ko sa kanya. - Ngunit ang mabuhay sa pamamagitan ng pagpatay at pagnanakaw ay nangangahulugang, para sa akin, ang paghalik sa patay.

Isang nayon 120 milya mula sa Orenburg, kung saan natalo ng mga tropa ni Pugachev ang hukbo ng gobyerno noong Nobyembre 9, 1773.
  1. Ilarawan ang "palasyo" ni Pugachev.
  2. “Pumasok ako sa kubo, o sa palasyo, ang tawag dito ng mga magsasaka. Ito ay sinindihan ng dalawang tallow na kandila, at ang mga dingding ay nilagyan ng gintong papel; gayunpaman, mga bangko, isang mesa, isang washstand sa isang string, isang tuwalya sa isang pako, isang sipit sa sulok at isang malawak na poste na may linya na may mga kaldero - lahat ay parang sa isang ordinaryong kubo. Posibleng ipaliwanag ang mga dahilan kung bakit ang "palasyo" na ito ay pinalamutian sa ganitong paraan: ang mga magsasaka ay hindi kalahok sa pag-aalsa at hindi maisip ang kadakilaan ng royal choir sa anumang iba pang paraan.

  3. Magbigay ng mga larawan ng "confidants ng impostor."
  4. Kailangan nilang ilarawan sa tabi ng Pugachev. "Nakaupo si Pugachev sa ilalim ng mga imahe, sa isang pulang caftan, sa isang mataas na sumbrero at mahalaga sa akimbo. Malapit sa kanya ay nakatayo ang ilan sa kanyang mga punong kasamahan, na may nagkukunwaring pagpapasakop ... Ang isa sa kanila, isang mahina at hunch na matandang lalaki na may kulay abong balbas, ay walang kapansin-pansin sa kanyang sarili, maliban sa isang asul na laso na nakasuot sa kanyang balikat sa ibabaw ng isang kulay abong Armenian coat. Pero hinding hindi ko makakalimutan ang kaibigan niya. Siya ay matangkad, matipuno at malapad ang balikat, at para sa akin ay mga apatnapu't limang taong gulang. Isang makapal na pulang balbas, kulay abong kumikinang na mga mata, isang ilong na walang butas ng ilong, at mapupulang batik sa kanyang noo at pisngi ang nagbigay sa kanyang malapad na pockmarked na mukha ng isang hindi maipaliwanag na ekspresyon ... Ang una (tulad ng nalaman ko sa ibang pagkakataon) ay ang takas na corporal na si Beloborodov; ang pangalawa ay si Afanasy Sokolov (palayaw na Khlopushy), isang ipinatapong kriminal na tatlong beses na tumakas mula sa mga minahan ng Siberia.

  5. Bakit ang "lohika ng matandang kontrabida" na si Beloborodov tungkol kay Grinev ay tila nakakumbinsi kay Grinev mismo, kahit na ang lohika na ito ay nag-aambag sa kanyang pagpapatupad?
  6. Siyempre, sinumang tao ay darating sa ganoong desisyon. Ang opisyal ay mula sa Orenburg patungo sa kanyang kuta. Ano ang iba pang mga dahilan para sa gayong desisyon? Ang pagpapalagay ng katalinuhan ay mukhang natural, at imposibleng tanggihan ito. Gayunpaman, may iba pang mga dahilan si Grinev, na nagawa niyang sabihin kay Pugachev nang kaunti mamaya.

  7. Paano ipaliwanag kung bakit nailigtas ng hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng Beloborodov at Khlopushi si Grinev?
  8. Ang pagtatalo sa pagitan ni Beloborodov at Khlopushi ay nagligtas kay Grinev, habang inilihis niya ang atensyon ni Pugachev mula sa mga hinala laban sa kanya. Sinubukan ni Pugachev na lutasin ang mga argumento ng kanyang mga kasama, na nakakainip at nakakainis sa kanya.

  9. Ilarawan ang paglalakbay ni Grinev kasama si Pugachev mula sa mapanghimagsik na Berdskaya Sloboda hanggang sa kuta ng Belogorsk.
  10. Ang isang paglalakbay sa kuta ng Belogorsk ay napakahalaga para kay Grinev at tumutulong upang matuto ng maraming tungkol kay Pugachev. Sa paglalakbay na ito mula sa Berdskaya Sloboda, isang mahalagang pag-uusap ang naganap sa pagitan ng dalawang bayani ng kuwento. Alalahanin natin ang isa sa mga yugto ng pag-uusap na ito: “Nag-isip ng kaunti ang impostor at mahinang nagsabi:“ Alam ng Diyos. Ang aking kalye ay masikip; Mayroon akong maliit na kalooban. Matalino ang mga lalaki ko. Magnanakaw sila. Dapat kong panatilihing bukas ang aking mga tainga; sa unang kabiguan, tutubusin nila ang kanilang leeg ng aking ulo. materyal mula sa site

  11. Isalaysay muli ang Kalmyk kuwento tungkol sa agila at uwak malapit sa teksto.
  12. "Makinig," sabi ni Pugachev na may ilang ligaw na inspirasyon. "Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale na sinabi sa akin ng isang matandang Kalmyk noong bata pa ako. Minsan ang isang agila ay nagtanong sa isang uwak: sabihin mo sa akin, ibong uwak, bakit ka nakatira sa mundong ito sa loob ng tatlong taon, at ako ay tatlumpu't tatlong taong gulang pa lamang? - Sapagka't, ama, sinagot siya ng uwak, na umiinom ka ng dugong buhay, at ako'y kumakain ng bangkay. Naisip ng agila: oo, subukan natin at pareho tayong kumain. ayos lang. Lumipad ang agila at ang uwak. Dito makikita mo ang isang maputlang kabayo; bumaba at umupo. Ang uwak ay nagsimulang tuka at magpuri. Ang agila ay tumikhim ng isang beses, muling tumusok, iwinagayway ang pakpak nito at sinabi sa uwak: Hindi, kapatid na uwak; kaysa kumain ng bangkay sa loob ng tatlong daang taon, mas mabuting uminom ng buhay na dugo minsan, at pagkatapos ay kung ano ang ibibigay ng Diyos! — Ano ang Kalmyk fairy tale?

    Intricate, sagot ko sa kanya. “Ngunit ang mamuhay sa pamamagitan ng pagpatay at pagnanakaw ay nangangahulugan, para sa akin, ang paghalik sa bangkay.

    Napatingin sa akin si Pugachev na nagtataka at hindi sumagot. Pareho kaming natahimik, bawat isa ay nalubog sa sarili naming mga iniisip.

    Bigyang-pansin natin ang pahayag ni Grinev, na agad na pumipilit sa atin na baguhin ang ating pananaw sa kakanyahan ng kuwento. Lumalabas na ang gustong kantahin ni Pugachev ay maaaring makita bilang isang mapurol at nakakahiya na pagkonsumo ng bangkay. Marahil sa mga salitang ito ay may tugon sa pahayag ng may-akda tungkol sa "rebellion, senseless and merciless"?

Hindi mo nakita ang iyong hinahanap? Gamitin ang paghahanap

Sa pahinang ito, materyal sa mga paksa:

  • sinasagot ng anak na babae ng kapitan ang mga tanong kabanata 11
  • mabilis ang crackers
  • gayunpaman benches table washstand sa isang string
  • ang kuwento ng isang matandang Kalmyk na babae na sinabi ni Pugachev kay Grinev sa kanilang paglalakbay sa kuta ng Belogorsk
  • rfgbnfycrfz ljxrf 11 ukfdf jndtns yf djghjcs

Noong 1836, isinulat ni Alexander Sergeevich Pushkin ang kuwentong "The Captain's Daughter", na isang makasaysayang paglalarawan ng pag-aalsa ng Pugachev. Sa kanyang trabaho, si Pushkin ay batay sa mga totoong kaganapan noong 1773-1775, nang, sa ilalim ng pamumuno ni Emelyan Pugachev (Liar Tsar Pyotr Fedorovich), ang Yaik Cossacks, na kumuha ng mga takas na bilanggo, magnanakaw at kontrabida bilang mga tagapaglingkod, ay nagsimula ng isang digmaang magsasaka. Sina Pyotr Grinev at Maria Mironova ay mga kathang-isip na karakter, ngunit ang kanilang mga kapalaran ay totoong sumasalamin sa malungkot na panahon ng brutal na digmaang sibil.

Dinisenyo ni Pushkin ang kanyang kuwento sa isang makatotohanang anyo sa anyo ng mga tala mula sa talaarawan ng kalaban na si Pyotr Grinev, na ginawa mga taon pagkatapos ng pag-aalsa. Ang mga liriko ng trabaho ay kawili-wili sa kanilang pagtatanghal - isinulat ni Grinev ang kanyang talaarawan sa pagtanda, muling iniisip ang lahat ng naranasan niya. Sa panahon ng paghihimagsik, siya ay isang batang maharlika na tapat sa kanyang Empress. Tiningnan niya ang mga rebelde na parang mga ganid na nakipaglaban nang may partikular na kalupitan laban sa mamamayang Ruso. Sa takbo ng kwento, malinaw kung paano ang walang puso na ataman na si Pugachev, na nagsagawa ng dose-dosenang mga tapat na opisyal, sa paglipas ng panahon, sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, ay nanalo ng pabor sa puso ni Grinev at nakakuha ng mga spark ng maharlika sa kanyang mga mata.

Kabanata 1. Sarhento ng Guard

Sa simula ng kwento bida Sinabi ni Pyotr Grinev sa mambabasa tungkol sa kanyang kabataan. Siya lamang ang nakaligtas sa 9 na anak ng isang retiradong mayor at isang mahirap na noblewoman, siya ay nanirahan sa isang middle-class na marangal na pamilya. Ang pagpapalaki sa batang panginoon ay aktwal na nakikibahagi sa matandang utusan. Mababa ang edukasyon ni Peter, dahil kinuha ng kanyang ama, isang retiradong major, ang French hairdresser na si Beaupré bilang isang tutor, na humantong sa isang imoral na pamumuhay. Dahil sa kalasingan at masasamang aksyon, siya ay pinatalsik sa ari-arian. At ang 17-taong-gulang na si Petrusha, nagpasya ang kanyang ama, sa pamamagitan ng mga lumang koneksyon, na ipadala siya upang maglingkod sa Orenburg (sa halip na St. Petersburg, kung saan dapat siyang maglingkod sa mga guwardiya) at inilakip sa kanya ang isang matandang lingkod na si Savelich para sa pangangasiwa. Nagalit si Petrusha, dahil sa halip na mga partido sa kabisera, isang mapurol na pag-iral sa ilang ang naghihintay sa kanya. Sa isang stopover sa daan, nakipagkilala ang batang ginoo sa rake-captain na si Zurin, dahil kung kanino, sa ilalim ng pagkukunwari ng pagsasanay, nasangkot siya sa paglalaro ng bilyar. Pagkatapos ay nag-alok si Zurin na maglaro para sa pera at bilang isang resulta, nawala si Petrusha ng hanggang 100 rubles - maraming pera sa oras na iyon. Si Savelich, bilang tagapag-ingat ng "kabang-yaman" ng panginoon, ay tutol sa pagbabayad ni Peter ng utang, ngunit iginiit ng amo. Ang alipin ay nagagalit, ngunit ibinalik ang pera.

Kabanata 2

Sa huli, nahihiya si Piotr sa kanyang pagkatalo at nangako si Savelich na hindi na muling susugal. May mahabang daan sa unahan nila, at pinatawad ng alipin ang panginoon. Ngunit dahil sa kawalang-ingat ni Petrusha, muli silang nagkagulo - ang paparating na snowstorm ay hindi nagpahiya sa binata at inutusan niya ang driver na huwag bumalik. Dahil dito, naligaw sila ng landas at halos manigas. Para sa swerte, may nakilala silang estranghero na tumulong sa mga naliligaw na manlalakbay na pumunta sa inn.

Naalala ni Grinev kung paano pagkatapos, pagod mula sa kalsada, nagkaroon siya ng panaginip sa isang kariton, na tinawag niyang propesiya: nakita niya ang kanyang bahay at ang kanyang ina, na nagsasabing ang kanyang ama ay namamatay. Pagkatapos ay nakita niya ang isang hindi pamilyar na lalaki na may balbas sa higaan ng kanyang ama, at sinabi ng kanyang ina na siya ang kanyang pinangalanang asawa. Nais ng estranghero na magbigay ng basbas ng "ama", ngunit tumanggi si Pedro, at pagkatapos ay kinuha ng lalaki ang palakol, at lumitaw ang mga bangkay sa paligid. Hindi niya ginagalaw si Peter.

Nagmamaneho sila hanggang sa inn, na parang kanlungan ng mga magnanakaw. Isang estranghero, na nagyelo sa isang amerikana ng Armenian, ay humingi ng alak kay Petrusha, at tinatrato niya siya. Isang kakaibang pag-uusap ang naganap sa pagitan ng magsasaka at ng may-ari ng bahay sa wika ng mga magnanakaw. Hindi maintindihan ni Pedro ang kahulugan, ngunit ang lahat ng kanyang naririnig ay tila kakaiba sa kanya. Pag-alis sa silid-tulugan, si Peter, sa susunod na sama ng loob ni Savelich, ay nagpasalamat sa escort sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng amerikana ng balat ng tupa ng liyebre. Na kung saan ang estranghero ay yumuko, na sinasabi na ang edad ay hindi makakalimutan ang gayong awa.

Nang sa wakas ay nakarating si Peter sa Orenburg, ang kasamahan ng kanyang ama, na nabasa ang pabalat na liham na may utos na panatilihing "mahigpit ang pagpigil" sa binata, ay pinadalhan siya upang maglingkod sa kuta ng Belgorod - kahit na higit pang ilang. Hindi nito nagawang magalit si Peter, na matagal nang nangangarap ng uniporme ng mga guwardiya.

Kabanata 3

Ang may-ari ng Belgorod garrison ay si Ivan Kuzmich Mironov, ngunit ang kanyang asawang si Vasilisa Yegorovna, ay talagang pinatakbo ang lahat. Ang mga simple at tapat na tao ay agad na nagustuhan si Grinev. Ang matandang mag-asawang Mironov ay may isang anak na babae, si Masha, ngunit hanggang ngayon ay hindi pa naganap ang kanilang kakilala. Sa kuta (na naging isang simpleng nayon), nakilala ni Peter ang isang batang tenyente na si Alexei Ivanovich Shvabrin, na ipinatapon dito mula sa mga guwardiya para sa isang tunggalian na nagtapos sa pagkamatay ng kaaway. Si Shvabrin, na may ugali na magsalita nang hindi nakakaakit tungkol sa mga nakapaligid sa kanya, ay madalas na nagsasalita tungkol kay Masha, ang anak na babae ng kapitan, na inilalantad siya bilang isang ganap na tanga. Pagkatapos ay nakilala ni Grinev ang anak na babae ng komandante at tinanong ang mga pahayag ng tenyente.

Kabanata 4

Sa likas na katangian, ang mabait at mabait na si Grinev ay nagsimulang maging kaibigan ng komandante at sa kanyang pamilya nang higit pa at higit pa, at lumayo mula sa Shvabrin. Ang anak na babae ng kapitan na si Masha ay walang dote, ngunit naging isang kaakit-akit na batang babae. Hindi nakalulugod kay Peter ang mapanlinlang na pananalita ni Shvabrin. Sa inspirasyon ng mga saloobin ng isang batang babae sa tahimik na gabi, nagsimula siyang magsulat ng mga tula para sa kanya, ang nilalaman na ibinahagi niya sa isang kaibigan. Ngunit kinutya niya ito, at lalo pang sinimulan na hiyain ang dignidad ni Masha, tinitiyak na darating siya sa gabi sa magbibigay sa kanya ng isang pares ng hikaw.

Dahil dito, nag-away ang magkakaibigan, at nauwi sa isang tunggalian. Nalaman ni Vasilisa Yegorovna, ang asawa ng komandante, ang tungkol sa tunggalian, ngunit ang mga duelist ay nagpanggap na nagkasundo, na nagpasya na ipagpaliban ang pulong sa susunod na araw. Ngunit sa umaga, sa sandaling magkaroon sila ng oras upang gumuhit ng kanilang mga espada, si Ivan Ignatich at 5 invalid ay pinalabas sa ilalim ng escort kay Vasilisa Yegorovna. Dahil pinagsabihan, gaya ng nararapat, hinayaan niya sila. Sa gabi, si Masha, na nabalisa ng balita ng tunggalian, ay sinabi kay Peter ang tungkol sa hindi matagumpay na paggawa ng mga posporo ni Shvabrin para sa kanya. Ngayon naunawaan ni Grinev ang kanyang motibo para sa kanyang pag-uugali. Naganap nga ang tunggalian. Ang tiwala na eskrimador na si Peter, na nagturo ng hindi bababa sa isang bagay na kapaki-pakinabang ng tutor na si Beaupre, ay naging isang malakas na kalaban para kay Shvabrin. Ngunit si Savelich ay lumitaw sa tunggalian, si Peter ay nag-alinlangan sa isang segundo at kalaunan ay nasugatan.

Kabanata 5

Ang sugatang si Pedro ay inalagaan ng kanyang alipin at ni Masha. Dahil dito, pinagtagpo ng tunggalian ang mga kabataan, at sila ay nag-alab pagmamahalan sa isa't-isa. Nais na pakasalan si Masha, nagpadala si Grinev ng liham sa kanyang mga magulang.

Nakipagkasundo si Grinev kay Shvabrin. Ang ama ni Peter, na nalaman ang tungkol sa tunggalian at hindi gustong marinig ang tungkol sa kasal, ay nagalit at nagpadala ng isang galit na liham sa kanyang anak, kung saan nagbanta siyang ililipat mula sa kuta. Sa pagkawala ng kung paano malalaman ng kanyang ama ang tungkol sa tunggalian, sinalakay ni Peter si Savelich na may mga akusasyon, ngunit siya mismo ay nakatanggap ng isang liham na may sama ng loob ng may-ari. Isang sagot lang ang nahanap ni Grinev - iniulat ni Shvabrin ang tunggalian. Ang pagtanggi ni Itay na pagpalain ay hindi nagbabago sa mga intensyon ni Peter, ngunit hindi pumayag si Masha na lihim na magpakasal. Ilang sandali ay lumayo sila sa isa't isa, at naiintindihan ni Grinev na ang hindi maligayang pag-ibig ay maaaring mag-alis sa kanya ng kanyang isip at humantong sa karahasan.

Kabanata 6

Nagsisimula ang kaguluhan sa kuta ng Belgorod. Nakatanggap si Kapitan Mironov ng utos mula sa heneral na ihanda ang kuta para sa pag-atake ng mga rebelde at magnanakaw. Si Emelyan Pugachev, na tinawag ang kanyang sarili na Peter III, ay tumakas mula sa kustodiya at sinindak ang kapitbahayan. Ayon sa mga alingawngaw, nakuha na niya ang ilang mga kuta at papalapit na sa Belgorod. Hindi kinakailangang umasa sa tagumpay sa 4 na opisyal at hukbo na "may kapansanan". Naalarma sa mga alingawngaw tungkol sa pagkuha ng isang kalapit na kuta at ang pagpapatupad ng mga opisyal, nagpasya si Kapitan Mironov na ipadala sina Masha at Vasilisa Yegorovna sa Orenburg, kung saan mas malakas ang kuta. Ang asawa ng kapitan ay nagsasalita laban sa pag-alis, at nagpasya na huwag iwanan ang kanyang asawa sa mahihirap na oras. Nagpaalam si Masha kay Peter, ngunit nabigo siyang umalis sa kuta.

Kabanata 7

Lumilitaw si Ataman Pugachev sa mga dingding ng kuta at nag-aalok na sumuko nang walang laban. Si Commandant Mironov, na nalaman ang tungkol sa pagtataksil ng constable at ilang Cossacks na sumali sa clan ng rebelde, ay hindi sumasang-ayon sa panukala. Inutusan niya ang kanyang asawa na bihisan si Masha bilang isang karaniwang tao at dalhin ang pari sa kubo, at siya mismo ang nagpaputok sa mga rebelde. Ang labanan ay nagtatapos sa pagkuha ng kuta, na, kasama ang lungsod, ay ipinapasa sa mga kamay ni Pugachev.

Sa mismong bahay ng commandant, si Pugachev ay gumagawa ng mga paghihiganti laban sa mga tumangging manumpa sa kanya. Iniutos niya ang pagpatay kina Kapitan Mironov at Tenyente Ivan Ignatich. Nagpasya si Grinev na hindi siya manumpa ng katapatan sa magnanakaw at tatanggap ng isang marangal na kamatayan. Gayunpaman, narito si Shvabrin ay lumapit kay Pugachev at bumulong ng isang bagay sa kanyang tainga. Nagpasya ang pinuno na huwag humingi ng panunumpa, na nag-utos na bitayin ang tatlo. Ngunit ang matandang tapat na lingkod na si Savelyich ay sumugod sa paanan ng ataman at pumayag siyang patawarin si Grinev. Ang mga ordinaryong sundalo at residente ng lungsod ay nanumpa ng katapatan kay Pugachev. Sa sandaling natapos ang panunumpa, nagpasya si Pugachev na kumain, ngunit kinaladkad ng mga Cossacks si Vasilisa Yegorovna na hubo't hubad mula sa bahay ng komandante, kung saan ninakawan nila ang mga ari-arian, sa pamamagitan ng buhok, na umiiyak para sa kanyang asawa at minumura ang bilanggo. Iniutos ni Ataman na patayin siya.

Kabanata 8

Wala sa lugar ang puso ni Grinev. Naiintindihan niya na kapag nalaman ng mga sundalo na narito at buhay si Masha, hindi siya makakatakas sa mga paghihiganti, lalo na dahil si Shvabrin ay pumanig sa mga rebelde. Alam niyang nagtatago ang kanyang minamahal sa bahay ng pari. Sa gabi ay dumating ang Cossacks, ipinadala upang dalhin siya sa Pugachev. Bagaman hindi tinanggap ni Peter ang alok ng False Tsar ng lahat ng parangal para sa panunumpa, ang pag-uusap sa pagitan ng rebelde at ng opisyal ay magiliw. Naalala ni Pugachev ang kabutihan at ngayon ay nagbigay kay Peter ng kalayaan bilang kapalit.

Kabanata 9

Kinaumagahan, si Pugachev, sa harap ng mga tao, ay tinawag si Peter sa kanya at sinabi sa kanya na pumunta sa Orenburg at iulat ang kanyang opensiba sa isang linggo. Nagsimulang mag-alala si Savelich tungkol sa ninakawan na ari-arian, ngunit sinabi ng kontrabida na hahayaan niya siyang magsuot ng balat ng tupa para sa gayong kawalang-galang. Si Grinev at ang kanyang lingkod ay umalis sa Belogorsk. Itinalaga ni Pugachev si Shvabrin bilang isang komandante, at siya mismo ay nagpapatuloy sa isa pang gawa.

Naglalakad sina Pyotr at Savelich, ngunit naabutan sila ng isa sa mga gang ni Pugachev at sinabing bibigyan sila ng Kanyang Kamahalan ng isang kabayo at isang amerikana ng balat ng tupa, at limampu, ngunit nawala umano ito.
Nagkasakit si Masha at nahiga.

Kabanata 10

Pagdating sa Orenburg, agad na iniulat ni Grinev ang mga gawa ni Pugachev sa kuta ng Belgorod. Nagpulong ang isang konseho, kung saan ang lahat maliban kay Peter ay bumoto para sa pagtatanggol, hindi pag-atake.

Nagsisimula ang mahabang pagkubkob - gutom at gusto. Si Peter, sa isa pang sortie sa kampo ng kaaway, ay nakatanggap ng isang liham mula kay Masha, kung saan siya ay nananalangin na iligtas siya. Gusto ni Shvabrin na pakasalan siya at pinanatili siya sa pagkabihag. Pumunta si Grinev sa heneral na may kahilingan na bigyan ang kalahati ng isang kumpanya ng mga sundalo upang iligtas ang batang babae, na tinanggihan. Pagkatapos ay nagpasya si Pedro na tulungan ang kanyang minamahal na mag-isa.

Kabanata 11

Sa daan patungo sa kuta, nahulog si Pyotr sa bantay ni Pugachev at dinala para sa interogasyon. Tapat na sinabi ni Grinev ang lahat tungkol sa kanyang mga plano sa manggugulo at sinabing malaya siyang gawin ang anumang gusto niya sa kanya. Ang mga thug-adviser ni Pugachev ay nag-aalok na patayin ang opisyal, ngunit sinabi niya, "paumanhin, kaya patawarin."

Kasama ang magnanakaw na ataman, pumunta si Peter sa kuta ng Belgorod, habang nag-uusap sila. Sinabi ng rebelde na gusto niyang pumunta sa Moscow. Si Pedro sa kanyang puso ay naaawa sa kanya, na nagmamakaawa sa kanya na sumuko sa awa ng empress. Ngunit alam ni Pugachev na huli na ang lahat, at sinabing, kahit anong mangyari.

Kabanata 12

Pinapanatili ni Shvabrin ang babae sa tubig at tinapay. Pinatawad ni Pugachev ang arbiter, ngunit nalaman mula kay Shvabrin na si Masha ay anak ng isang hindi sinumpaang commandant. Sa una siya ay galit na galit, ngunit si Peter, sa kanyang katapatan, sa pagkakataong ito ay nakakamit din ang pabor.

Kabanata 13

Binibigyan ni Pugachev si Peter ng pass sa lahat ng mga outpost. Ang masayang magkasintahan ay pumupunta sa bahay ng kanilang mga magulang. Nalito nila ang convoy ng hukbo sa mga taksil na Pugachev at naaresto. Sa pinuno ng outpost, nakilala ni Grinev si Zurin. Uuwi daw siya para magpakasal. Pinipigilan niya ito, tinitiyak na manatili siya sa serbisyo. Naiintindihan mismo ni Pedro na tinatawag siya ng tungkulin. Ipinadala niya sina Masha at Savelich sa kanilang mga magulang.

Ang labanan ng mga detatsment na dumating sa oras upang iligtas ay sinira ang mga plano ng magnanakaw. Ngunit hindi mahuli si Pugachev. Pagkatapos ay may mga alingawngaw na siya ay laganap sa Siberia. Ang detatsment ni Zurin ay ipinadala upang sugpuin ang isa pang outbreak. Naalala ni Grinev ang mga kapus-palad na nayon na ninakawan ng mga ganid. Kailangang kunin ng mga tropa ang maililigtas ng mga tao. Dumating ang balita na nahuli si Pugachev.

Kabanata 14

Si Grinev, sa pagtuligsa ni Shvabrin, ay naaresto bilang isang taksil. Hindi niya kayang bigyang-katwiran ang sarili sa pag-ibig, sa takot na si Masha ay tanungin din. Ang Empress, na isinasaalang-alang ang mga merito ng kanyang ama, ay pinatawad siya, ngunit hinatulan siya ng pagkatapon sa buhay. Gulat na gulat ang ama. Nagpasya si Masha na pumunta sa Petersburg at tanungin ang Empress para sa kanyang minamahal.

Sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, nakilala ni Maria ang Empress sa maagang taglagas ng umaga at sinabi sa kanya ang lahat, hindi alam kung sino ang kanyang kausap. Sa parehong umaga, isang taksi ang ipinadala para sa kanya sa bahay ng isang sekular na ginang, kung saan nakakuha ng trabaho si Masha nang ilang sandali, na may utos na ihatid ang anak na babae ni Mironov sa palasyo.

Doon nakita ni Masha si Catherine II at kinilala siya bilang kanyang kausap.

Pinalaya si Grinev mula sa mahirap na paggawa. Pinatay si Pugachev. Nakatayo sa chopping block sa karamihan, nakita niya si Grinev at tumango.

Ang muling pinagsamang mapagmahal na mga puso ay nagpatuloy sa pamilya Grinev, at sa kanilang lalawigan ng Simbirsk, sa ilalim ng salamin, ay itinatago ang isang liham mula kay Catherine II na nagpapatawad kay Peter at pinupuri si Maria para sa kanyang katalinuhan at mabait na puso.