Integrált óra (középső csoportnak, 4-5 éves korig):
Nyílt óra a gyerekek megismertetésére a szépirodalommal, a nemi nevelés (gender szocializáció) problémáinak megoldására és az orosz népi kultúra megismertetésére.
Téma: Orosz népmese „Zsiharka”.
- Tanuld meg érzelmileg érzékelni a meséket és megértsd a tartalmukat.
- Tanuld meg elképzelni a karakterek képeit, megértsd a karakterüket
- A beszéd gazdagítása új jelzőkkel
- Elvezetni a mese műfaji sajátosságainak megértéséhez
- Keresse meg a mesehős nemére jellemző tulajdonságait, hangsúlyozza a férfi nemi szerep erősségeit.
- Az orosz paraszti élettel kapcsolatos ismeretek megszilárdítása, bővítése
Anyagok a leckéhez:
- karakter babák a „Zsikharka” mese színpadi megjelenítéséhez;
- illusztrációk egy meséhez (óra előtt kifüggesztve a táblára)
- az orosz paraszti élet tárgyai.
- Kiadás "Rátét: Zhikharka (+ részletek)" A fejlesztés szerzője Irina Lykova, a pedagógiai tudományok kandidátusa. „Karapuz” kiadó, 2007.
A lecke előrehaladása
Pedagógus: Ma elmondom neked a „Zhikharka” orosz népmesét.
A Zhikharka egy kisfiú neve. Igen, itt van (a tanár mutat egy fiú babát)…
Amikor az ókorban meséket kezdtek mesélni a gyerekeknek, nagyon gyakran a mese egy mondással kezdődött. Tehát egy ilyen mondással kezdem el mesélni, te pedig figyelj figyelmesen:
Nem egy távoli királyságban, távoli államban,
Oroszországban történt, kérdezd meg az öregeket...
Egyszer régen egy kunyhóban laktunk az erdő szélén
Macska, kakas és kis ember - Zhikharka.
(A tanár mesét mesél színházi elemekkel)
Beszélgetés a történet elolvasása után:
A tanár azt javasolja, hogy nézze meg a meséhez a táblára kihelyezett illusztrációkat, és válaszoljon a kérdésre: Tetszett a mese? Mi volt benne olyan mesés, ami nem történik meg a mindennapi életben? (Gyerekek válaszolnak)
Pedagógus(összefoglalva és kiemelve egy fontos gondolatot): Igen, a mesékben bármi megtörténhet, mert a mese olyan történet, ami az életben nem történhet meg, benne van fikció, fantázia, varázslat.
Pedagógus:És, Zhikharka, tetszett? Hogyan?
Mondhatjuk-e róla: „Kicsi, de merész”? Máshogyan dicsérhetnéd őt?
Gyermekek: Okos, találékony, bátor, ügyes, merész, jól sikerült stb.
Pedagógus: Srácok, hogyan élt Zhikharka, a macska és a kakas?
Gyerekek: Együtt.
Pedagógus: Igen, így van. Hová tűnt a macska és a kakas?
Gyerekek: Menjetek vadászni.
Pedagógus: Mit csinált Zhikarka? (Gyerekek válaszolnak)
Pedagógus: Milyen szót mond ez a mesében?
Zhikarka háziasszony volt.
Pedagógus: Ön szerint a takarékosság és az otthonosság férfias tulajdonságok? (Gyerekek válaszai)
Pedagógus: Ha férfi tulajdonos van a házban, minden rendben van a házban. Ezt mondják az orosz közmondások:
Minden ház híres a tulajdonosáról.
Gazda nélkül sír a ház.
Ahhoz, hogy fiaink felnőhessenek és jó úrrá váljanak otthonukban, gyermekkorunktól kezdve hozzá kell szoknunk a munkához. Szeretném, ha olyan takarékos, komoly és felelősségteljes lennél a munkájában, az óvodában adott utasítások teljesítésében, mint Zhikharka.
Milyen más férfias tulajdonságokat vett észre Zhikharkában?
Gyerekek: nem gyáva (bátor), nem sírós stb.
Pedagógus: Miért adott Zhikharka a kakasnak és a macskának közönséges kanalakat, de magának egy kihegyezett kanalat és egy aranyozott nyelét? (Gyerekek válaszolnak)
Pedagógus (összefoglalja a gyerekek válaszait, kiemeli a fő gondolatot): Mert ez a mesében azt hangsúlyozza, hogy Zhikarka a ház főnöke, ezért szeretik és tisztelik. Ezt mondja az orosz közmondás:
Rend van a házban - tisztelet a tulajdonosnak.
A tanár felkéri a gyerekeket, hogy álljanak fel, mozogjanak, testnevelésre.
Ideje szünetet tartanunk
Nyújtsd ki és lélegezz.
(Mély levegő és kilégzés)
Megrázták a fejüket,
És el minden fáradtságtól!
Egy, kettő, három, négy, öt,
Meg kell nyújtania a nyakát.
(Forgassa el a fejét)
Felhő mögül kisütött a nap,
Kinyújtjuk karjainkat a nap felé.
(Nyújtás – kezek felfelé)
Akkor a kezek oldalra
Szélesebbre fogunk terjeszkedni.
(Nyújtás – karok oldalra)
A bemelegítést befejeztük
A lábak és a hát pihentek.
Pedagógus: Nézzük meg közelebbről, mi van a zsikharkának, a macskának és a kakasnak a házukban? (Gyerekek hívnak)
Pedagógus: Hol bújt el Zhikharka a róka elől?
Gyermekek: A tűzhely alatt.
Pedagógus: Melyik másik mesében mentette meg a gyerekeket a kályha?
Gyermekek: Liba-hattyúk.
Pedagógus: Emlékezzünk, hogyan szólította meg Mashenka a tűzhelyet?
Gyerekek: Sütőanya, bújj el minket.
Pedagógus: A kályha nagyon fontos egy parasztháznál, meleget, ételt ad.
Lássuk, miből készülnek a Zhikharka, a Macska és a Kakas ételei?
Gyermekek: fából készült.
Pedagógus: mindenkinek volt saját tányérja a parasztkunyhóban?
(Gyerekek válaszolnak)
Pedagógus: Általában közös fazékból (öntöttvas) ettünk. Felváltva, mindenki a saját kanalával, akárcsak a mesénkben.
A tanár bemutatja a tárgyakat és céljukat: A tűzhelynél volt egy póker, egy markolat, egy seprű és egy falapát. A közelben van egy mozsár mozsártörővel, kézi malomkövek (melenka) és egy kád a tészta kelesztéséhez. Egy póker segítségével távolították el a hamut a tűzhelyről. A szakácsnő megragadta a cserepes agyag- vagy öntöttvas edényeket (öntöttvas), és elküldte a melegbe. A gabonát mozsárba dörzsölte, és megtisztította a héjától. Kézi malomkövek szemek lisztté őrléséhez.
Erősítés: A tanár minden gyereknek ad egy mese-illusztrációt (különböző cselekménypontok) és „matricákat” (lásd a tananyagot, 4).
Feladat: A cselekménynek megfelelően adjon rátétrészleteket („matricákat”) az illusztrációkhoz. 2-3 gyereknél a tanár arra kéri őket, hogy emlékeztessenek arra, hogy a mese melyik pillanatát kapták meg, milyen elemmel kellett kiegészíteniük az illusztrációt, és hova és miért döntöttek úgy, hogy ezt az elemet elhelyezik. (Gyerekek válaszolnak)
A tanárnő megköszöni a gyerekek munkáját.
Élt egyszer egy kunyhóban egy macska, egy kakas és egy kisfiú - Zhikharka.
A macska és a kakas vadászni mentek, Zsikharka pedig házimunkát végzett: vacsorát főzött, asztalt terített és kanalakat rakott ki.
Kiteríti és azt mondja:
Ez az egyszerű kanál a Kotova, ez az egyszerű kanál a Petina, és ez nem egy egyszerű - cizellált, aranyozott nyelű -, hanem Zhikharkina. Nem adom oda senkinek.
A róka meghallotta, hogy Zhikharka az egyetlen, aki a kunyhóért felelős, és meg akarta kóstolni Zhikharka húsát.
A macska és a kakas, amikor vadászni mentek, mindig azt mondták Zsikharkának, hogy zárja be az ajtókat. Zsikharka bezárta az ajtókat, mindent bezárt, és egyszer elfelejtette.
Zsikharka mindenről gondoskodott, vacsorát főzött, megterített, elkezdte kirakni a kanalakat, és így szólt:
Ez az egyszerű kanál a Kotova, ez az egyszerű kanál a Petina, ez a nem egyszerű pedig cizellált, aranyozott nyelű, ez a Zsikharkina. Nem adom oda senkinek.
Csak le akartam tenni az asztalra, meg a lépcsőre - stop, stom, stamp.
Anya! Jön a róka!
Zsikharka megijedt, leugrott a padról, leejtette a kanalat a földre - és nem volt ideje felvenni -, és bemászott a tűzhely alá.
És a róka belépett a kunyhóba, nézz oda, nézz oda - nincs Zhikharka.
„Várj – gondolja a róka –, te magad mondod meg, hol ülsz.
A róka az asztalhoz lépett, és válogatni kezdett a kanalak között:
Ez a kanál egyszerű - Petina, ez a kanál egyszerű - Kotova, és ez a kanál nem egyszerű - cizellált, a nyele aranyozott - ezt veszem magamnak.
Ja, á, ó, ne vedd el, néni, nem adom!
Tessék, Zhikharka!
A róka odaszaladt a tűzhelyhez, betette a mancsát a sütőbe, kihúzta Zhikharkát, a hátára dobta - és be az erdőbe.
Hazarohant, és forróra gyújtotta a tűzhelyet: meg akarta sütni a Zhikharkát és megenni. A róka vett egy lapátot.
– Ülj le – mondja –, Zhikharka.
És Zhikharka kicsi és távoli. Leült egy lapátra, kitárta a karját és a lábát, és nem ment be a tűzhelybe.
– Nem ülsz így – mondja a róka. Zhikharka a fejét a tűzhely felé fordította, karját és lábát kitárta - nem ment be a kályhába.
Nem úgy, mondja a róka.
És te, néni, mutasd meg, nem tudom, hogyan.
Milyen lassú eszű vagy!
A róka ledobta Zhikharkát a lapátról, maga is ráugrott a lapátra, gyűrűbe gömbölyödött, elrejtette a mancsait, és betakarta magát a farkával.
És Zhikharka betolta a kályhába, és letakarta egy csappantyúval, majd gyorsan kiszállt a kunyhóból, és hazament.
És otthon a macska és a kakas sír és zokog:
Itt van egy egyszerű kanál - macska, itt egy egyszerű kanál - Petina, de nincs vésett kanál, aranyozott nyel, és nincs a mi Zsiharkánk, és nincs a mi kicsikénk!..
A macska letörli a könnyeit a mancsával, Petya felveszi a szárnyával.
Hirtelen le a lépcsőn – kopp-kopp-kopp. A nő rohan, és hangosan kiáltja:
Itt vagyok! És a róka megsült a sütőben!
A macska és a kakas boldogok voltak. Nos, csókold meg Zhikharkát! Nos, öleld meg Zhikharkát! És most a macska, a kakas és a Zsikharka ebben a kunyhóban laknak, és várnak ránk.
A+ A-
Zhikharka - orosz népmese
Rövid mese egy kis emberről, Zsikharkáról, akit egy róka elrabolt és enni akart. De az okos Zsikharkának sikerült kicseleznie a vörös hajú csalót...
Zhikharka olvasott
Élt egyszer egy kunyhóban egy macska, egy kakas és egy kis ember - Zhikharka.
A macska és a kakas vadászni mentek, Zsikharka pedig házimunkát végzett: vacsorát főzött, asztalt terített és kanalakat rakott ki.
Kiteríti és azt mondja:
Ez egy egyszerű kanál - Kotova, ez egy egyszerű kanál - Petina, és ez nem egy egyszerű - vésett, aranyozott nyelű - ez a Zhikharkina. Nem adom oda senkinek.
A róka meghallotta, hogy Zhikharka az egyetlen, aki a kunyhóért felelős, és meg akarta kóstolni Zhikharka húsát.
A macska és a kakas, amikor vadászni mentek, mindig azt mondták Zsikharkának, hogy zárja be az ajtókat. Zsikharka bezárta az ajtókat.
Mindent bezártam, és egyszer elfelejtettem.
Zsikharka mindenről gondoskodott, vacsorát főzött, megterített, elkezdte kirakni a kanalakat, a róka pedig felment a lépcsőn – csattogás, csattogás, csattogás.
Zsikharka megijedt, leugrott a padról, leejtette a kanalat a földre és bemászott a tűzhely alá. És a róka belépett a kunyhóba, nézz oda, nézz oda: nincs Zhikharka.
„Várj – gondolja a róka –, te magad mondod meg, hol ülsz.
A róka az asztalhoz lépett, és válogatni kezdett a kanalak között:
Ez a kanál egyszerű - Petina, ez a kanál egyszerű - Kotova. És ez a kanál nem egyszerű - vésett, a nyele aranyozott -, ezt fogom magamnak venni.
Ja, á, ó, ne vedd el, néni, nem adom!
Tessék, Zhikharka!
A róka odaszaladt a tűzhelyhez, betette a mancsát a sütőbe, kihúzta Zhikharkát, a hátára dobta - és be az erdőbe. Hazarohant, és forróra gyújtotta a tűzhelyet: meg akarta sütni a Zhikharkát és megenni. A róka vett egy lapátot.
– Ülj le – mondja –, Zhikharka.
És Zhikharka kicsi és távoli. Leült egy lapátra, kitárta a karját és a lábát, és nem ment be a tűzhelybe.
– Nem ülsz így – mondja a róka.
Zhikharka a fejét a tűzhely felé fordította, karját és lábát kitárta - nem ment be a kályhába.
Nem úgy, mondja a róka.
És te, néni, mutasd meg, nem tudom, hogyan.
Milyen lassú eszű vagy!
A róka ledobta Zhikharkát a lapátról, maga is ráugrott a lapátra, gyűrűbe gömbölyödött, elrejtette a mancsait, és betakarta magát a farkával. És Zhikharka betolta a kályhába, és letakarta egy csappantyúval, majd gyorsan kiszállt a kunyhóból, és hazament.
És otthon a macska és a kakas sír és zokog:
Itt van egy egyszerű kanál - macska, itt egy egyszerű kanál - Petina, de nincs vésett kanál, aranyozott nyel, és nincs a mi Zsiharkánk, és nincs a mi kicsikénk!
A macska letörli a könnyeit a mancsával, Petya felveszi a szárnyával.
Hirtelen le a lépcsőn – kopp-kopp-kopp.
Itt vagyok! És a róka megsült a sütőben!
A macska és a kakas boldogok voltak. Nos, csókold meg Zhikharkát! Nos, öleld meg Zhikharkát!
És most a macska, a kakas és a Zsikharka ebben a kunyhóban laknak, és várnak ránk.
(A. Eliseeva illusztrációja)
Értékelés megerősítéseÉrtékelés: 4,8 / 5. Értékelések száma: 264
Segítsen az oldalon található anyagok jobbá tételében a felhasználó számára!
Írja le az alacsony értékelés okát!
Küld
Köszönjük a visszajelzést!
5734 alkalommal olvasva
Más orosz tündérmesék állatokról
-
Állatok téli kunyhója - orosz népmese
Az állatok telelése egy tündérmese egy szorgalmas bikáról, aki egyedül épített meleg házat, és fagyos állatokat engedett bele: kost, malacot, libát és kakast. A kakas felmelegedett és dalokat kezdett énekelni, de aztán a róka meghallotta és...
-
A róka és a nyírfajd - orosz népmese
Rövid mese egy ravasz rókáról és egy okos nyírfajdról... (L.N. Tolsztoj újramondásában) A róka és a nyírfajd olvasta A nyírfajd egy fán ült. A róka odajött hozzá, és így szólt: „Szia nyírfajd, barátom, amint meghallottam a hangodat, eljöttem...
-
A farkas és a hét kecske - orosz népmese
A mese egy gonosz farkasról mesél, aki megváltoztatta a hangját, beosont egy kecskeházba és megette a kiskecskéket. De az anya kecske képes lesz megmenteni gyermekeit, és megszabadulni a farkastól. Egy farkas és hét kecske olvasott Volt egyszer egy kecske kisgyerekekkel. ...
-
Kakas és festékek - Suteev V.G.
-
Tops and Roots (A paraszt és a medve) - orosz népmese
Tops and Roots - mese arról, hogyan csalt meg egy ravasz ember egy medvét... A mese második címe: Az ember és a medve. Felsők és gyökerek olvasni Egyszer egy ember összebarátkozott egy medvével. Ezért úgy döntöttek, hogy együtt vetnek fehérrépát. ...
-
Angry Bulldog - Plyatskovsky M.S.
A történet arról szól, hogy a kiskacsa Kryachik elmagyarázta a dühös bulldognak, Buhlnak, hogy miért nincsenek barátai. Dühös bulldog olvasott Kutyabika mindig morgott. Akit meglát, azonnal kicsavarja a fogát. És a szeme elkerekedik. Ez azt jelenti, hogy, …
Tündérmese
Dickens Ch.
Mese Alyssia hercegnőről, akinek tizennyolc öccse volt. Szülei: a király és a királyné nagyon szegények voltak, és sokat dolgoztak. Egy napon a jó tündér egy varázscsontot adott Alyssiának, amely teljesíthetett egy kívánságot. ...
Palackposta apának
Shirnek H.
Mese egy lányról, Hannáról, akinek apja a tengerek és óceánok felfedezője. Hannah leveleket ír az apjának, amelyben az életéről beszél. Hannah családja szokatlan: apja szakmája és édesanyja munkája is – orvos...
Cipollino kalandjai
Rodari D.
Tündérmese egy okos fiúról, aki egy nagy szegény hagymacsaládból származik. Egy napon apja véletlenül a házuk mellett elhaladó Lemon herceg lábára lépett. Emiatt apját börtönbe vetették, és Cipollino úgy döntött, hogy kiszabadítja apját. Tartalom:...
Milyen illata van a kézművesnek?
Rodari D.
Versek minden szakma illatáról: a pékség kenyérszagú, az asztalosműhely friss deszkaillatú, a halász tenger- és halszagú, a festő festékszagú. Milyen illata van a kézművesnek? olvass Minden üzletnek különleges szaga van: A pékségnek illata van...
Mindenkinek melyik a kedvenc ünnepe? Természetesen újévet! Ezen a varázslatos éjszakán csoda száll a földre, minden fényben csillog, nevetés hallatszik, és a Mikulás meghozza a várva várt ajándékokat. Rengeteg verset szentelnek az újévnek. BAN BEN …
A webhely ezen részében egy válogatott verset talál a gyerekek fő varázslójáról és barátjáról - a Mikulásról. Sok vers született már a kedves nagypapáról, de a legmegfelelőbbet válogattuk ki az 5,6,7 éves gyerekeknek. Versek a...
Megjött a tél, és vele a pihe-puha hó, hóviharok, minták az ablakokon, fagyos levegő. A gyerekek örülnek a fehér hópelyheknek, és előveszik a korcsolyát, szánkót a távolabbi sarokból. Javában folynak a munkálatok az udvaron: hóerődöt építenek, jégcsúszdát, szobrászatot...
Válogatás rövid és emlékezetes versekből a télről és az újévről, Mikulásról, hópelyhekről, karácsonyfáról a kisebbik óvodáscsoportnak. Olvasson és tanuljon rövid verseket 3-4 éves gyerekekkel matinéra és szilveszterre. Itt …
1 - A kis buszról, aki félt a sötéttől
Donald Bisset
Egy tündérmese arról, hogyan tanította meg az anya busz a kis buszát, hogy ne féljen a sötéttől... A kis buszról, aki félt a sötéttől olvass el Volt egyszer egy kis busz a világon. Élénkvörös volt, apjával és anyjával a garázsban lakott. Minden reggel …
2 - Három cica
Suteev V.G.
Rövid mese a legkisebbeknek három izmos cicáról és vicces kalandjaikról. A kisgyerekek szeretik a képes novellákat, ezért olyan népszerűek és kedveltek Suteev meséi! Három cica olvasott Három cica - fekete, szürke és...
3 - Süni a ködben
Kozlov S.G.
Mese egy sündisznóról, hogyan sétált éjszaka, és eltévedt a ködben. A folyóba esett, de valaki a partra vitte. Varázslatos éjszaka volt! Sün a ködben olvasott Harminc szúnyog szaladt ki a tisztásra és elkezdett játszani...
Élt egyszer egy kunyhóban egy macska, egy kakas és egy kis ember - Zhikharka. A macska és a kakas vadászni mentek, Zhikharka pedig házvezetőnő volt. Megfőztem a vacsorát, megterítettem és kiraktam a kanalakat. Kiteríti és azt mondja:
"Ez az egyszerű kanál Kotova, ez az egyszerű kanál Petina, és ez a nem egyszerű, cizellált, aranyozott nyél a Zsikharkina." Nem adom oda senkinek.
Így a róka meghallotta, hogy Zhikharka az egyetlen, aki a kunyhóért felelős, és meg akarta kóstolni Zhikharka húsát.
A macska és a kakas, amikor vadászni mentek, mindig azt mondták Zsikharkának, hogy zárja be az ajtókat. Zsikharka bezárta az ajtókat. Mindent bezártam, és egyszer elfelejtettem. Zsikharka mindenről gondoskodott, vacsorát főzött, megterített, elkezdte kirakni a kanalakat, és így szólt:
"Ez az egyszerű kanál Kotova, ez az egyszerű kanál Petina, és ez a nem egyszerű, cizellált, aranyozott nyél a Zsikharkina." Nem adom oda senkinek.
Csak le akartam tenni az asztalra, meg a lépcsőre - stop, stom, stamp.
Jön a róka!
Zsikharka megijedt, leugrott a padról, leejtette a kanalat a földre - és nem volt ideje felvenni -, és bemászott a tűzhely alá. És a róka belépett a kunyhóba, nézz oda, nézz oda - nincs Zhikharka.
„Várj – gondolja a róka –, te magad mondod meg, hol ülsz.
A róka az asztalhoz lépett, és válogatni kezdett a kanalak között:
- Ez az egyszerű kanál Petina, ez az egyszerű kanál macskától van, és ez a kanál nem egyszerű - cizellált, aranyozott nyelű -, ezt veszem magamnak.
- Ja, jaj, jaj, ne vedd, néni, nem adom!
- Tessék, Zhikharka!
A róka odaszaladt a tűzhelyhez, betette a mancsát a sütőbe, kihúzta Zhikharkát, a hátára dobta - és be az erdőbe.
Hazarohant, és forróra gyújtotta a tűzhelyet: meg akarta sütni a Zhikharkát és megenni.
A róka lapátot vett:
– Ülj le – mondja Zsikharka.
És Zhikharka kicsi és távoli.
Leült egy lapátra, széttárta a karját és a lábát, és nem ment be a tűzhelybe.
– Nem ülsz így – mondja a róka.
Zhikharka a fejét a tűzhely felé fordította, karját és lábát kitárta - nem ment be a kályhába.
– Nem így van – mondja a róka.
- És te, néni, mutasd meg, nem tudom, hogyan.
- Milyen lassú észjárású ember vagy! - a róka ledobta Zhikharkát a lapátról, maga is ráugrott a lapátra, gyűrűbe gömbölyödött, elrejtette a mancsait, és betakarta magát a farkával. És Zhikharka betolta a kályhába, és letakarta egy csappantyúval, majd gyorsan kiszállt a kunyhóból, és hazament.
És otthon a macska és a kakas sír és zokog:
- Itt egy egyszerű kanál - egy macska, itt egy egyszerű kanál - Petina, de nincs vésett kanál, aranyozott nyel, és nincs a mi Zsikharkánk, és nincs a mi kicsikénk!
A macska letörli a könnyeit a mancsával, Petya felveszi a szárnyával.
Hirtelen a lépcsőn – kopp-kopp-kopp. A nő rohan, és hangosan kiáltja:
- Itt vagyok! És a róka megsült a sütőben!
A macska és a kakas boldogok voltak. Nos, csókold meg Zhikharkát! Nos, öleld meg Zhikharkát! És most a macska, a kakas és a Zsikharka ebben a kunyhóban laknak, és várnak ránk.
vagy - volt egy macska, egy kakas és egy kis ember a kunyhóban - Zhikharka.
A macska és a kakas vadászni mentek, Zsikharka pedig házimunkát végzett: vacsorát főzött, asztalt terített és kanalakat rakott ki.
Kiteríti és azt mondja:
Ez egy egyszerű kanál - Kotova, ez egy egyszerű kanál - Petina, és ez nem egy egyszerű - vésett, aranyozott nyelű - ez a Zhikharkina. Nem adom oda senkinek.
A róka meghallotta, hogy Zhikharka az egyetlen, aki a kunyhóért felelős, és meg akarta kóstolni Zhikharka húsát.
A macska és a kakas, amikor vadászni mentek, mindig azt mondták Zsikharkának, hogy zárja be az ajtókat. Zsikharka bezárta az ajtókat.
Mindent bezártam, és egyszer elfelejtettem.
Zsikharka mindenről gondoskodott, vacsorát főzött, megterített, elkezdte kirakni a kanalakat, a róka pedig felment a lépcsőn – csattogás, csattogás, csattogás.
Zsikharka megijedt, leugrott a padról, leejtette a kanalat a földre és bemászott a tűzhely alá. És a róka belépett a kunyhóba, nézz oda, nézz oda: nincs Zhikharka.
„Várj – gondolja a róka –, te magad mondod meg, hol ülsz.
A róka az asztalhoz lépett, és válogatni kezdett a kanalak között:
Ez a kanál egyszerű - Petina, ez a kanál egyszerű - Kotova. És ez a kanál nem egyszerű - vésett, a nyele aranyozott -, ezt fogom magamnak venni.
Ja, á, ó, ne vedd el, néni, nem adom!
Tessék, Zhikharka!
A róka odaszaladt a tűzhelyhez, betette a mancsát a sütőbe, kihúzta Zhikharkát, a hátára dobta - és be az erdőbe. Hazarohant, és forróra gyújtotta a tűzhelyet: meg akarta sütni a Zhikharkát és megenni. A róka vett egy lapátot.
– Ülj le – mondja –, Zhikharka.
És Zhikharka kicsi és távoli. Leült egy lapátra, kitárta a karját és a lábát, és nem ment be a tűzhelybe.
– Nem ülsz így – mondja a róka.
Zhikharka a fejét a tűzhely felé fordította, karját és lábát kitárta - nem ment be a kályhába.
Nem úgy, mondja a róka.
És te, néni, mutasd meg, nem tudom, hogyan.
Milyen lassú eszű vagy!
A róka ledobta Zhikharkát a lapátról, maga is ráugrott a lapátra, gyűrűbe gömbölyödött, elrejtette a mancsait, és betakarta magát a farkával. És Zhikharka betolta a kályhába, és letakarta egy csappantyúval, majd gyorsan kiszállt a kunyhóból, és hazament.
És otthon a macska és a kakas sír és zokog:
Itt van egy egyszerű kanál - macska, itt egy egyszerű kanál - Petina, de nincs vésett kanál, aranyozott nyel, és nincs a mi Zsiharkánk, és nincs a mi kicsikénk!
A macska letörli a könnyeit a mancsával, Petya felveszi a szárnyával.
Hirtelen le a lépcsőn – kopp-kopp-kopp.
Itt vagyok! És a róka megsült a sütőben!
A macska és a kakas boldogok voltak. Nos, csókold meg Zhikharkát! Nos, öleld meg Zhikharkát!
És most ebben a kunyhóban él a macska, a kakas és a Zsikharka, várnak, hogy meglátogassuk