Stran 0 od 0
A-A+
V nekem kraljestvu, v veličastnem stanju, blizu starodavne reke, blizu velike vasi, je stal gost gozd. Tam so vidno, nevidno našli gobe in jagode, a le domačini tega niso bili prav nič veseli, saj je v goščavi tistega gozda živela stara vešča - zlobna Jaga. Bila je požrešna čez mero in nikomur ni dovolila stopiti v gozd: koga bi zapeljala v močvirje, koga bi popolnoma izčrpala.
Nekega poletja, ravno v času jagodičja, se je odločila, da bo jedla jagode, a to je bila nesreča: nočejo iti v košaro stare Yage z jagodami, skrile so se pod listje, skrile so se v travo. Baba Yaga godrnja, se jezi, a ne moreš pogledati pod vsak list, ne boš se priklonil vsakemu grmu.
Istočasno je po gozdu hodila punčka. Iz hiše je bilo še temno, da bi nabral košaro jagod in se malo nahranil. Njene jagode so že na ogled:
Tukaj smo, hitro nas vzemite!
Deklica je pojedla jagode, nabrala polno košaro in hotela domov, ko jo je srečala Baba Jaga, jo zgrabila s palico in kako sikne:
Zato nisem dobil niti ene jagode! Zbral si jih vse!
Vzela je košaro od deklice in odšla v svojo kočo, vesela nepričakovanega plena. In deklica je sedla na štor in grenko jokala od zamere.
Baba Yaga hodi, stresa svojo košaro, jagode od tam pa so skakale in skakale po travi, skakale in skakale, tako da so vsi skočili ven in se odkotalili nazaj na jaso.
Dekle sedi, žalostno vpije in nenadoma zasliši iz trave:
Pripravi, draga, robec!
Slekla je šal, ga razgrnila pred seboj in jagode so se skotalile tja. Deklica jih je povezala v snop in veselo stekla domov. In Baba Yaga je prišla v svojo kočo in pogledala - a ni bilo jagod! Ostal je en vonj. Vrgla je koš v svoja srca, trepetala, topotala z nogami:
Ah-ah-ah! Tako, da nimaš dna, ne pnevmatik!
Klela je, preklinjala in počila od jeze, a s takim treskom in ropotom, da se je njena koča sesula skupaj z njo. In na tem mestu se je pojavilo močvirje, ob njegovih robovih pa je raslo veliko jagodičevja, kjer se vaški otroci vsako leto posladkajo z zrelimi jagodami.
opomba
Baba Jaga in jagode je ruska ljudska pravljica o zlobni Jagi, ki nikogar ni spustila v gozd. Otroci v gozdu niso mogli nabirati gob ali jagod, pohlepna Baba Yaga je vse nadlegovala. Da, nekoč je pomislila na nabiranje jagod, jagode pa se ji skrivajo pod listjem, zlobni Jagi jih ne dajo v roke. Takrat se je po gozdu sprehajala punčka, zato so ji jagode naravnost prišle v koš. Yaga se je razjezila in deklici vzela košaro jagod. Deklica je žalovala, zelo grenko jokala, vendar so jagode pobegnile od Babe Yage in se vrnile k deklici, Yaga pa je počila od jeze.
Nekoč sta bila mož in žena, imela sta hčerko. Nekega dne je njegova žena hudo zbolela in umrla. Moški je žaloval, žaloval in se poročil z drugo žensko. Zlobna mačeha ni marala deklice, jo tepla, grajala in samo razmišljala, kako bi jo popolnoma uničila.
Nekoč je oče nekako odšel nekam, mačeha pa je deklico poklicala k sebi in ji rekla:
Pojdi k moji sestri, tvoji teti, in jo prosi za šivanko in nit - da ti sešije srajco.
In ta teta je bila Baba Yaga, kostna noga. Deklica si ni upala zavrniti mačehe, šla je, a najprej je šla k lastni teti.
Pozdravljena teta!
Zdravo draga! Zakaj si prišel?
Mačeha me je poslala k svoji sestri prosit za šivanko in sukanec – rada bi mi sešila srajčico.
Dobro je, nečakinja, da si, preden greš k njej, prišel k meni, - pravi teta. - Tukaj je trak, maslo, kruh in kos mesa. Če bo breza v oči, jo boš povezal s trakom; vrata bodo škripala in ploskala, zadrževala te - pod pete jim poliješ olje; psi te bodo trgali - ti jim vrzi kruh; če ti mačka raztrga oči - mu daš meso.
Deklica se je zahvalila svoji dragi teti in odšla. Hodila je in hodila in prišla v gozd. V gozdu za visokim tinom je koča na piščančjih nogah, na ovčjih rogovih, v koči sedi baba yaga, kostna noga tke platno.
Pozdravljena teta!
Pozdravljena nečakinja! Baba Yaga pravi. Kaj potrebuješ?
Mačeha me je poslala prosit za šivanko in nit – da mi sešiješ srajčico.
Dobro, nečakinja, dam ti šivanko in nit, ti pa sedi med delom!
Tu se je deklica usedla k oknu in začela tkati. In Baba Yaga je prišla iz koče in rekla svojemu delavcu:
Jaz grem zdaj spat, ti pa pojdi, ogrej kopel in umij nečakinjo. Da, poglej, dobro ga operi: zbudi se - pojej!
Deklica je slišala te besede - sedi ne živa ne mrtva. Ko je Baba Yaga odšla, je začela spraševati delavca:
Dragi moj, ne zakurite toliko drv v peči, ampak jih napolnite z vodo in nosite vodo s sitom! In ji dal robec.
Delavec je ogreval kopel in Baba Yaga se je zbudila, stopila do okna in vprašala:
Ali tkeš, nečakinja, ali tkeš, draga?
Tki, teta, tkaj, draga!
Baba Yaga je spet odšla spat, deklica pa je mački dala meso in vprašala:
Maček bratec, nauči me pobegniti od tod.
mačka in pravi:
Na mizi sta brisača in glavnik, vzemi ju in čim prej beži: sicer ju bo Baba Yaga pojedla! Baba Yaga se bo pognala za vami - prislonite uho na tla. Ko slišite, da je blizu, vrzite glavnik - zrasel bo gost gost gozd. Medtem ko se bo ona prebijala po gozdu, boš ti pobegnil daleč stran. In spet slišite lov - vrzite brisačo: razlila se bo široka in globoka reka.
Hvala, mačji brat! - pravi dekle. Mačku se je zahvalila in mu za to dala kos mesa, sama pa je vzela brisačo in pokrovačo ter stekla.
Psi so planili nanjo, jo hoteli raztrgati, ugrizniti, - dala jim je kruha. Psi so jo pogrešali. Vrata so zaškripala, hotela so se zaloputniti - in dekle jim je polilo olje pod pete. Pogrešali so jo.
Breza je zašumela, hotela ji je zapreti oči, - deklica jo je povezala s trakom. Breza jo je pogrešala. Deklica je stekla ven in tekla kolikor hitro je mogla. Teče in se ne ozira nazaj. Medtem se je mačka usedla k oknu in začela plesti. Ne toliko tkanje kot zmeda!
Baba Yaga se je zbudila in vprašala:
Ali tkeš, nečakinja, ali tkeš, draga?
In mačka ji je odgovorila:
Tki, teta, tkaj, draga.
Baba Yaga je prihitela v kočo in videla, da deklice ni več, mačka pa sedi in namesto nje tke platno. Baba Yaga je začela tepsti in grajati mačko:
Oh, ti stari baraba! Oh ti zlobnež! Zakaj si dekle izpustil? Zakaj ji ni iztaknil oči? Zakaj si nisi opraskal obraza?
In mačka ji je odgovorila:
Toliko let ti strežem, oglodane kosti mi nisi vrgel, ona pa mi je dala mesa!
Baba Yaga je zbežala iz koče in napadla pse:
Zakaj deklice niso raztrgali, zakaj je niso ugriznili? .. Psi ji pravijo:
Toliko let smo vam stregli, niste nam vrgli žgane skorje, ampak ona nam je dala kruh! Baba Yaga je tekla do vrat:
Zakaj niso škripali, zakaj niso ploskali? Zakaj so dekle izpustili z dvorišča? ..
Vrata ji pravijo:
Toliko let smo vam služili, vode nam niste dolili, a olja nam ni prizanašala!
Baba Yaga je nato skočila do breze:
Zakaj deklici ni iztaknila oči?
Birch ji odgovori:
Toliko let ti služim, z nitjo me nisi zvezal, ampak mi je dala trak!
Baba Yaga je začela grajati delavca:
Zakaj me nisi, tak in tak, zbudil, me nisi poklical? Zakaj je bila izpuščena?
In delavec ji reče:
Toliko let ti strežem — nikdar nisem slišal prijazne besede od tebe, pa mi je dala robec, lepo in prijazno je govorila z mano!
Baba Yaga je zavpila, naredila hrup, nato pa sedla v možnar in odhitela v zasledovanje. Vozi s pestilom, pometa sled z metlo ...
In deklica je tekla in tekla, se ustavila, položila uho na tla in slišala: zemlja se trese, trese - Baba Yaga lovi in zelo blizu ... Potem je deklica vzela glavnik in ga vrgla čez svojo desno. ramo. Tu je zrasel gozd, gost in visok: korenine dreves segajo tri sežnje pod zemljo, vrhovi oblakov se dvigajo. Baba Yaga je prihitela, začela gristi in lomiti gozd. Grize in lomi, deklica pa teče naprej.
Koliko, kako malo časa je minilo, je deklica položila uho na tla in slišala: zemlja se trese, trese - Baba Yaga lovi in je zelo blizu. Deklica je vzela brisačo in jo vrgla čez desno ramo. V istem trenutku se je reka razlila - široko, zelo široko, globoko, zelo globoko! Baba Yaga je skočila do reke, od jeze zaškripala z zobmi - ni mogla prečkati reke. Vrnila se je domov, zbrala bike in se odpeljala do reke:
Pijte, biki moji! Popij vso reko do dna!
Biki so začeli piti, a voda v reki se ne zmanjša. Baba Yaga se je razjezila, ulegla na obalo in začela sama piti vodo. Pila je, pila je, pila je, pila je, pila je, dokler ni počila.
In deklica medtem ve, da teče in teče. Zvečer se je oče vrnil domov in vprašal: svojo ženo:
Kje je moja hči?
Baba mu odgovori:
Šla je k teti - prosit za iglo in nit, a je nekaj zamujalo.
Očeta je zaskrbelo, hotel je iti iskat hčer, a je hči pritekla domov, zadihana, ni mogla do sape.
Kje si bila, hči? vpraša oče.
Ah, oče! - odgovori dekle. - Zlobna mačeha me je poslala k svoji sestri, njena sestra pa je baba-yaga, kostna noga. Hotela me je pojesti. Pobegnil sem od nje!
Ko je oče vse to izvedel, se je razjezil na zlobno žensko in jo z umazano metlo nagnal iz hiše. In začel je živeti skupaj s hčerko, skupaj in dobro.
* * * Tu se pravljica konča * * *
A+A-
Baba Yaga - ruska ljudska pravljica
Pravljica o deklici, ki se ji je po nasvetih lastne tete in prijaznega mačka uspelo izviti iz krempljev Babe Jage ...
Baba Yaga je prebrala
Nekoč sta bila mož in žena in imela sta hčerko. Žena je zbolela in umrla. Mož je žaloval, žaloval in se poročil z drugo.
Zlobna ženska ni marala deklice, jo je tepla, grajala in samo razmišljala, kako bi jo popolnoma uničila. Nekoč je oče nekam odšel in mačeha je deklici rekla:
- Pojdi k moji sestri, tvoji teti, jo prosi za šivanko in nit - da ti sešije srajco.
In ta teta je bila Baba Yaga, kostna noga. Deklica si ni upala zavrniti, šla je, a najprej je šla k lastni teti.
- Živjo, teta!
- Zdravo draga! Zakaj si prišel?
- Mačeha me je poslala k svoji sestri, da prosim za šivanko in nit - želi mi sešiti srajco.
»Še dobro, nečakinja, da si prva prišla k meni,« pravi teta. Tukaj je trak za vas, maslo, kos kruha in kos mesa. Breza bo v tvojih očeh za prešit - s trakom jo privežeš; vrata bodo škripala in ploskala, zadrževala te - pod pete jim poliješ olje; psi te bodo trgali - ti jim vrzi kruh; če ti mačka solzi oči - mu daš meso.
Deklica se je zahvalila teti in odšla. Hodila je in hodila in prišla v gozd. V gozdu za visokim tinom je koča na piščančjih nogah in ovčjih rogovih, v koči sedi baba yaga, kostna noga tke platno.
- Živjo, teta!
- Živjo, nečakinja! Baba Yaga pravi. — Kaj potrebuješ?
- Mačeha me je poslala, da te prosim za šivanko in nit - da mi sešiješ srajčico.
- Dobro, nečakinja, dam ti šivanko in nit, ti pa sedi med delom!
Tu se je deklica usedla k oknu in začela tkati. In Baba Yaga je prišla iz koče in rekla svojemu delavcu:
"Jaz grem zdaj spat, ti pa pojdi, ogrej kopalnico in umij nečakinjo." Da, poglej, dobro ga operi: zbudi se - pojej!
Deklica je slišala te besede - sedi ne živa ne mrtva. Ko je Baba Yaga odšla, je začela spraševati delavca:
- Dragi moj, ne zakurite toliko drv v peči, ampak jih napolnite z vodo in nosite vodo s sitom! In ji dal robec.
Delavec je ogreval kopel in Baba Yaga se je zbudila, stopila do okna in vprašala:
- Ali tkaš, nečakinja, ali tkaš, draga?
- Tkaj, teta, tkaj, draga!
Baba Yaga je spet odšla spat, deklica pa je mački dala meso in vprašala:
"Mačji brat, nauči me, kako pobegniti od tod."
Mačka pravi: - Na mizi sta brisača in glavnik, vzemi ju in čimprej beži: sicer ju bo Baba Yaga pojedla! Baba Yaga se bo pognala za vami - prislonite uho na tla. Ko slišite, da je blizu, vrzite glavnik - zrasel bo gost gost gozd. Medtem ko se bo ona prebijala po gozdu, boš ti pobegnil daleč stran. In spet slišite lov - vrzite brisačo: razlila se bo široka in globoka reka.
- Hvala, mačji brat! - pravi dekle.
Zahvalila se je mački, vzela brisačo in glavnik ter stekla.
Psi so planili nanjo, jo hoteli raztrgati, ugrizniti, - dala jim je kruha. Psi so jo pogrešali. Vrata so zaškripala, hotela so se zaloputniti - in dekle jim je polilo olje pod pete. Pogrešali so jo.
Breza je zašumela, hotela ji je zapreti oči - deklica jo je povezala s trakom. Breza jo je pogrešala. Deklica je stekla ven in tekla kolikor hitro je mogla. Teče in se ne ozira nazaj.
Medtem se je mačka usedla k oknu in začela plesti. Ne toliko tkanje kot zmeda!
Baba Yaga se je zbudila in vprašala:
- Ali tkaš, nečakinja, ali tkaš, draga?
In mačka ji je odgovorila:
- Tki, teta, tkaj, draga.
Baba Yaga je odhitela v kočo in vidi - ni deklice, mačka pa sedi in plete.
Baba Yaga je začela tepsti in grajati mačko:
- Oh, ti stari baraba! Oh ti zlobnež! Zakaj si dekle izpustil? Zakaj ji ni iztaknil oči? Zakaj si nisi opraskal obraza?
In mačka ji je odgovorila:
- Toliko let ti služim, nisi mi vrgel oglodane kosti, ona pa mi je dala meso!
Baba Yaga je zbežala iz koče in napadla pse:
- Zakaj deklice niso raztrgali, zakaj je niso ugriznili? .. Psi ji rečejo:
- Toliko let smo vam služili, niste nam vrgli zažgane skorje, ona pa nam je dala kruh! Baba Yaga je tekla do vrat:
Zakaj niso škripali, zakaj niso ploskali? Zakaj so dekle izpustili z dvorišča? ..
Gate pravi:
- Toliko let smo vam služili, niste nam dodali vode pod petami, vendar nam ni prihranila olja!
Baba Yaga je skočila do breze:
Zakaj deklici nisi iztaknil oči?
Birch ji odgovori:
- Toliko let ti služim, nisi me povezal z nitjo, ampak mi je dala trak!
Baba Yaga je začela grajati delavca:
- Zakaj me nisi, tak in tak, zbudil, me nisi poklical? Zakaj je bila izpuščena?
Delavec pravi:
— Toliko let ti strežem — nikdar nisem slišal prijazne besede od tebe, pa mi je dala robec, dobro in prijazno je govorila z menoj!
Baba Yaga je zavpila, naredila hrup, nato pa sedla v možnar in odhitela v zasledovanje. Vozi s pestilom, pometa sled z metlo ...
In deklica je tekla in tekla, se ustavila, položila uho na tla in slišala: zemlja se trese, trese - Baba Yaga lovi in je zelo blizu ...
Deklica je vzela glavnik in si ga vrgla čez desno ramo. Tu je zrasel gozd, gost in visok: korenine dreves segajo tri sežnje pod zemljo, vrhovi oblakov se dvigajo.
Baba Yaga je prihitela, začela gristi in lomiti gozd. Grize in lomi, deklica pa teče naprej. Koliko, kako malo časa je minilo, je deklica položila uho na tla in slišala: zemlja se trese, trese - Baba Yaga lovi in je zelo blizu.
Deklica je vzela brisačo in jo vrgla čez desno ramo. V istem trenutku se je reka razlila - široko, zelo široko, globoko, zelo globoko!
Baba Yaga je skočila do reke, od jeze zaškripala z zobmi - ni mogla prečkati reke. Vrnila se je domov, zbrala bike in se odpeljala do reke:
- Pijte, biki moji! Popij vso reko do dna!
Biki so začeli piti, a voda v reki se ne zmanjša. Baba Yaga se je razjezila, ulegla na obalo in začela sama piti vodo. Pila je, pila je, pila je, pila je, pila je, dokler ni počila.
In deklica medtem ve, da teče in teče. Zvečer se je oče vrnil domov in vprašal ženo:
- Kje je moja hči?
Baba pravi:
- Šla je k teti - prosit za iglo in nit, a je nekaj zamujalo.
Očeta je zaskrbelo, hotel je iti iskat hčer, a je hči pritekla domov, zadihana, ni mogla do sape.
Kje si bila, hči? vpraša oče.
- Ah, oče! - odgovori dekle. - Mačeha me je poslala k svoji sestri, njena sestra pa je baba-yaga, kostna noga. Hotela me je pojesti. Pobegnil sem od nje!
Ko je oče vse to izvedel, se je razjezil na zlobno žensko in jo z umazano metlo nagnal iz hiše. In začel je živeti skupaj s hčerko, skupaj in dobro.
(Ilustriral V. Sluzhaev)
Objavljeno: Mishkoy 25.10.2017 16:20 24.05.2019Potrdi oceno
Ocena: 4,9 / 5. Število ocen: 146
Še ni ocen
Pomagajte, da bo gradivo na spletnem mestu boljše za uporabnika!
Napišite razlog za nizko oceno.
Pozor! Če želite spremeniti oceno, ne pošiljajte ocene, samo ponovno naložite stran
Pošlji
Preberite 5810 krat
Druge ruske pravljice
-
Nikita Kozhemyaka - Ruska ljudska pravljica
Zgodba o močnem Nikiti Kozhemyaku brez primere, ki je s svojo močjo in zvitostjo premagal strašno kačo in rešil princeso ... (v pripovedovanju KD Ushinsky) Nikita Kozhemyak prebral V starih časih se je nedaleč od Kijeva pojavila strašna kača . Veliko ljudi iz…
-
Zapletena znanost - ruska ljudska pravljica
Tricky Science je zgodba o tem, kako je starec dal svojega sina za vajenca prvi osebi, ki jo je srečal, za katero se je izkazalo, da je čarovnik. Čarovnik je naročil, naj pride po sina čez natanko tri leta na isto mesto. In starec ...
-
Čudovita srajca - ruska ljudska pravljica
Pravljica pripoveduje o dogodivščinah Ivana, trgovčevega sina. Česa mu ni bilo treba prestati: brata sta ga vrgla iz hiše; tri leta je živel v gozdu z orlom, sokolom in vrabcem; premagal kačo Gorynych, zahvaljujoč čudoviti majici; …
-
Snežna deklica - Angel Karaličev
Zgodba o bratcu in sestrici, ki sta iz snega naredila sneguročko in jo odnesla domov, da ne bi zmrznila ... Preberite Sneguročka Dan se je bližal koncu. Tla so bila prekrita z mehkim, svežim snegom. Strehe hiš so utripale od snežnih isker, ...
-
Škrat Hörbe-2: Škrat Hörbe in goblin - Preysler O.
Zgodba o tem, kako je škrat Herbe v svojo hišo pripeljal prijatelja goblina Zvottla. Goblin je vse življenje živel v gozdu in nikoli ni bil v hiši, ni vedel, kaj so štedilnik, vroča kaša, topla postelja. …
-
Ledenice - Plyatskovsky M.S.
Kratka zgodba o tem, kako je vrabec dajal nasvete razočaranim žledom. Ledenice berejo - Hej, ledenice, zakaj jočeš? - je vprašal radovedni vrabček, ki je bil odlično razpoložen. - Jokamo od strahu, - je odgovorila ledenica. …
Sončni zajček in medvedji mladič
Kozlov S.G. 
Nekega jutra se je medvedek zbudil in zagledal velikega sončnega zajca. Jutro je bilo lepo in skupaj so pospravljali posteljo, se umivali, delali telovadbe in zajtrkovali. Sunny Hare in Teddy Bear bereta Medvedek se je zbudil, odprl eno oko in videl, da ...
Izjemna pomlad
Kozlov S.G. 
Pravljica o najbolj nenavadni pomladi v Ježkovem življenju. Vreme je bilo čudovito in vse naokoli je cvetelo in cvetelo, tudi brezovi listi so se pojavili na blatu. Nenavadno pomladno branje. To je bila najbolj nenavadna pomlad od vseh, kar sem jih zapomnil ...
Čigav je to hrib?
Kozlov S.G. 
Zgodba o tem, kako je Krtek izkopal cel hrib, medtem ko si je delal veliko stanovanj, Jež in Medvedka pa sta mu naročila, naj zamaši vse luknje. Tedaj je sonce dodobra osvetlilo hrib in zmrzal na njem se je lepo zaiskrila. To je čigava…
ježka violina
Kozlov S.G. 
Nekoč si je jež naredil violino. Želel je, da bi violina zaigrala kot zvok borovca in dih vetra. Toda dobil je brenčanje čebele in se odločil, da bo poldne, ker v tem času čebele letijo ...
Dogodivščine Tolya Klyukvina
Avdio pravljica Nosova N.N.
Poslušajte pravljico "Pustolovščine Tolya Klyukvina" N. N. Nosova. na spletu na spletni strani Miškinovih knjig. Zgodba o dečku Tolji, ki je šel na obisk k prijatelju, a je pred njim pritekla črna mačka.
Charushin E.I. 
Zgodba opisuje mladiče različnih gozdnih živali: volka, risa, lisice in jelena. Kmalu bodo postali velike čedne zveri. Medtem se igrajo in se norčujejo, očarljivi, kot vsi otroci. Volčiško V gozdu je živel mali volk s svojo mamo. odšel ...
Kdo živi kot
Charushin E.I. 
Zgodba opisuje življenje različnih živali in ptic: veverice in zajca, lisice in volka, leva in slona. Jereb z jerebovimi mladiči Jereb se sprehaja po jasi in varuje kokoši. In tavajo, iščejo hrano. Še ne leti ...
Ragged Ear
Seton-Thompson 
Zgodba o zajčki Molly in njenem sinu, ki je po napadu kače dobil vzdevek Ragged Ear. Mama ga je naučila modrosti preživetja v naravi in njene lekcije niso bile zaman. Raztrgano uho bere Ob robu ...
Kateri praznik je vsem najljubši? Seveda, novo leto! V tej čarobni noči se na zemljo spusti čudež, vse zasije z lučkami, sliši se smeh, Božiček pa prinese težko pričakovana darila. Ogromno število pesmi je posvečenih novemu letu. V …
V tem delu spletnega mesta boste našli izbor pesmi o glavnem čarovniku in prijatelju vseh otrok - Božičku. O prijaznem dedku je bilo napisanih veliko pesmi, mi pa smo izbrali najbolj primerne za otroke stare 5,6,7 let. Pesmi o...
Prišla je zima in z njo puhast sneg, snežne nevihte, vzorci na oknih, zmrznjen zrak. Fantje se veselijo belih kosmičev snega, dobivajo drsalke in sani iz oddaljenih kotičkov. Na dvorišču je delo v polnem teku: gradijo snežno trdnjavo, ledeni hrib, kiparijo ...
Izbor kratkih in nepozabnih pesmi o zimi in novem letu, Božičku, snežinkah, božičnem drevesu za mlajšo skupino vrtca. Preberite in se učite kratke pesmi z otroki, starimi 3-4 leta, za matineje in novoletne počitnice. tukaj …
1 - O avtobusu, ki se je bal teme
Donald Bisset 
Pravljica o tem, kako je mama-avtobus naučila svoj avtobus, da se ne boji teme ... O avtobusu, ki se je bal teme v branje Nekoč je bil na svetu mali avtobus. Bil je svetlo rdeč in je živel z mamo in očetom v garaži. Vsako jutro …
2 - Trije mucki
Suteev V.G. 
Majhna pravljica za najmlajše o treh nemirnih mačjih mladičih in njihovih smešnih dogodivščinah. Majhni otroci obožujejo kratke zgodbe s slikami, zato so Suteevove pravljice tako priljubljene in ljubljene! Tri mucke berejo Tri mucke - črne, sive in ...
Pravljica "Baba Yaga" pripoveduje, kako dobro vedno zmaga. Hudobna mačeha je želela svojo pastorko spraviti s sveta in jo dati krvoločni Babi Jagi. Toda njena teta je deklici pomagala z modrimi nasveti. Tako je deklica ostala živa, njena mačeha pa je dobila, kar je zaslužila.
Prenos zgodbe o Babi Jagi:
Branje zgodbe o Babi Yagi
Živela sta ded in žena; dedek je ovdovel in se poročil z drugo ženo, od prve žene pa je imel dekle. Zlobna mačeha je ni ljubila, jo je tepla in mislila, kako bi popolnoma apna.
Ker je oče nekam odšel, reče mačeha deklici:
Pojdi k svoji teti, moji sestri, prosi jo za iglo in nit - da ti sešije srajco.
In ta teta je bila Baba Yaga s kostno nogo.
Tukaj deklica ni bila neumna, ampak je najprej odšla k svoji teti.
Pozdravljena teta!
Zdravo draga! Zakaj si prišel?
Mati je poslala k sestri prosit za šivanko in nit - da mi sešije srajco. Ona jo uči:
Tam te bo, nečakinja, breza v oči udarila - ti jo priveži s trakom; tam ti bodo gate zaškripale in loputnile - pod pete jim poliješ olje; tam te bodo psi raztrgali - vržeš jim kruh; tam ti bo maček raztrgal oči - daš mu šunko. Deklica je šla; Tukaj pride, gre in pride. Tam je koča in v njej sedi Baba Yaga s kostno nogo in plete.
Pozdravljena teta!
Zdravo draga!
Mati me je poslala, da te prosim za šivanko in nit – da mi sešiješ srajčico.
Dobro: sedi za nekaj časa tkati.
Tu je deklica sedla za križ in Baba Yaga je prišla ven in rekla svojemu delavcu:
Pojdi, ogrej kopel in umij nečakinjo, pa glej, no; Rad bi zajtrkoval z njo.
Deklica sedi ne živa ne mrtva, vsa prestrašena in vpraša delavca:
Dragi moj! Ne zažgeš toliko drv, kot jih napolniš z vodo, nosiš vodo s sitom, - in ji dal robec.
Baba Yaga čaka; stopila je do okna in vprašala:
Tki, teta, tkaj, draga!
Baba Yaga je odšla, deklica pa je mački dala šunko in vprašala:
Ali obstaja način, da pridem od tod?
Tukaj je glavnik in brisača za vas, - pravi mačka, - vzemite ju in tecite, tecite čim hitreje; Baba Yaga bo lovila za teboj, prisloniš uho k tlom in ko zaslišiš, da je blizu, najprej vrzi brisačo - postala bo široka reka; če Baba Yaga prečka reko in te začne dohitevati, spet položi uho na tla in ko zaslišiš, da je blizu, vrzi glavnik - postal bo gost gozd, ne bo si več utirala poti skozi!
Deklica je vzela brisačo in glavnik ter stekla; psi so jo hoteli raztrgati - vrgla jim je kruh, pa so jo spustili skozi; vrata so se hotela zaloputniti - polila jim je olja pod pete, pa so jo spustili skozi; breza ji je hotela zapreti oči - zavezala jo je s trakom in jo spustila skozi. In mačka se je usedla h križu in plete; ne toliko spotaknjen kot zamočen. Baba Yaga je stopila do okna in vprašala:
Ali tkeš, nečakinja, ali tkeš, draga?
Tki, teta, tkaj, draga! - nesramno odgovori mačka. Baba Yaga je prihitela v kočo, videla, da je deklica odšla, in premagajmo mačko in grajamo, zakaj deklici ni izpraskal oči.
Kako dolgo ti služim, - pravi mačka, - nisi mi dal kosti, ona pa mi je dala šunko.
Baba Yaga je planila na pse, na vrata, na brezo in na delavca, grajajmo in pretepimo vse.
Psi ji rečejo:
Kako dolgo vam služimo, zažgane skorje nam niste vrgli, a kruha nam je dala.
Gate pravi:
Toliko vam strežemo, vode nam niste polivali pod pete, ona pa nam ni olja jokala. Berezka pravi:
Kako dolgo ti služim, nisi me povezal z nitjo, ampak me je zvezala s trakom. Delavec pravi:
Kako dolgo ti služim, ti mi nisi dal cunje, ampak ona mi je dala robec.
Baba Jaga, kostna noga, je hitro sedla na malto, jo pognala s potiskačem, z metlo pometala sled in se podala v zasledovanje deklice. Tu je deklica prislonila uho k tlom in slišala, da Baba Yaga lovi, in že je bila blizu, jo je vzela in vrgla brisačo; reka je postala tako široka, tako široka! Baba Yaga je prišla do reke in od jeze zaškripala z zobmi; vrnila domov, vzela bike in jih odgnala do reke; biki so čisto popili vso reko.
Baba Yaga je spet začela loviti. Deklica je položila uho na tla in slišala, da je Baba Yaga blizu, vrgla glavnik; gozd je postal tako gost in grozen! Baba Yaga ga je začela grizljati, a ne glede na to, kako močno se je trudila, ga ni mogla grizljati in se je obrnila nazaj.
In dedek je že prišel domov in vpraša:
Kje je moja hči?
Šla je k teti, pravi mačeha. Malo kasneje je deklica stekla domov.
Kje si bil? vpraša oče.
Ah, oče! pravi. - Tako in tako - mama me je poslala k teti prosit za šivanko in nit - da mi sešije srajco, in teta Baba Yaga me je hotela pojesti.
Kako si odšla, hči?
Tako in tako, - pravi dekle.
Dedek, ko je vse to zvedel, se je razsrdil na ženo in jo izgnal; in sam je začel živeti s svojo hčerko in živeti in delati dobro, in jaz sem bil tam, pil med in pivo; je teklo po brkih, ni prišlo v usta.
Nekoč sta bila mož in žena in imela sta hčerko. Žena je zbolela in umrla. Mož je žaloval, žaloval in se poročil z drugo.
Zlobna ženska ni marala deklice, jo je tepla, grajala in samo razmišljala, kako bi jo popolnoma uničila.
Nekoč je oče nekam odšel in mačeha je deklici rekla:
- Pojdi k moji sestri, tvoji teti, jo prosi za šivanko in nit - da ti sešije srajco.
In ta teta je bila Baba Yaga, kostna noga. Deklica si ni upala zavrniti, šla je, a najprej je šla k lastni teti.
- Živjo, teta!
- Zdravo draga! Zakaj si prišel?
- Mačeha me je poslala k svoji sestri, da prosim za šivanko in nit - želi mi sešiti srajco.
»Še dobro, nečakinja, da si prva prišla k meni,« pravi teta. - Tukaj je trak, maslo, kruh in kos mesa. Breza bo v tvojih očeh za prešit - s trakom jo privežeš; vrata bodo škripala in ploskala, zadrževala te - pod pete jim poliješ olje; psi te bodo trgali - ti jim vrzi kruh; če ti mačka solzi oči - mu daš meso.
Deklica se je zahvalila teti in odšla.
Hodila je in hodila in prišla v gozd. V gozdu za visokim tinom je koča na piščančjih nogah in ovčjih rogovih, v koči sedi baba yaga, kostna noga tke platno.
- Živjo, teta! pravi dekle.
- Živjo, nečakinja! Baba Yaga pravi. — Kaj potrebuješ?
- Mačeha me je poslala, da te prosim za šivanko in nit - da mi sešiješ srajčico.
- Dobro, nečakinja, dam ti šivanko in nit, ti pa sedi med delom!
Tu se je deklica usedla k oknu in začela tkati.
In Baba Yaga je prišla iz koče in rekla svojemu delavcu:
"Jaz grem zdaj spat, ti pa pojdi, ogrej kopalnico in umij nečakinjo." Da, poglej, dobro ga operi: zbudi se - pojej!
Deklica je slišala te besede - sedi ne živa ne mrtva. Ko je Baba Yaga odšla, je začela spraševati delavca:
- Dragi moj! Ne zakurite toliko drv v peči, ampak jih napolnite z vodo in nosite vodo s sitom! In ji dal robec.
Delavec je ogreval kopel in Baba Yaga se je zbudila, stopila do okna in vprašala:
- Ali tkaš, nečakinja, ali tkaš, draga?
- Tkaj, teta, tkaj, draga!
Baba Yaga je spet odšla spat, deklica pa je mački dala meso in vprašala:
"Mačji brat, nauči me, kako pobegniti od tod."
mačka pravi:
- Na mizi sta brisača in glavnik, vzemi ju in čim prej beži: sicer ju bo Baba Yaga pojedla! Baba Yaga se bo pognala za vami - prislonite uho na tla. Ko slišite, da je blizu, vrzite glavnik - zrasel bo gost gost gozd. Medtem ko se bo ona prebijala po gozdu, boš ti pobegnil daleč stran. In spet slišite lov - vrzite brisačo: razlila se bo široka in globoka reka.
- Hvala, mačji brat! pravi dekle.
Zahvalila se je mački, vzela brisačo in glavnik ter stekla.
Psi so planili nanjo, jo hoteli raztrgati, ugrizniti, - dala jim je kruha. Psi so jo pogrešali.
Vrata so zaškripala, hotela so se zaloputniti - in dekle jim je polilo olje pod pete. Pogrešali so jo.
Breza je zašumela, hotela ji je zapreti oči - deklica jo je povezala s trakom. Breza jo je pogrešala. Deklica je stekla ven in tekla kolikor hitro je mogla. Teče in se ne ozira nazaj.
Medtem se je mačka usedla k oknu in začela plesti. Ne toliko tkanje kot zmeda!
Baba Yaga se je zbudila in vprašala:
Ali tkeš, nečakinja, ali tkeš, draga?
In mačka ji je odgovorila:
- Tkaj, teta, tkaj, draga!
Baba Yaga je odhitela v kočo in videla, da deklice ni več, mačka pa sedi in plete.
Baba Yaga je začela tepsti in grajati mačko:
»Oh, ti stari baraba! Oh ti zlobnež! Zakaj si dekle izpustil? Zakaj ji ni iztaknil oči? Zakaj si nisi opraskal obraza?
In mačka ji je odgovorila:
"Toliko let sem ti služil, nisi mi vrgel oglodane kosti, ona pa mi je dala meso!"
Baba Yaga je zbežala iz koče in napadla pse:
- Zakaj deklice niso raztrgali, zakaj niso ugriznili? ..
Psi ji rečejo:
- Toliko let smo vam služili, niste nam vrgli zažgane skorje, ona pa nam je dala kruh!
Baba Yaga je tekla do vrat:
Zakaj niso škripali, zakaj niso ploskali? Zakaj so dekle izpustili z dvorišča? ..
Gate pravi:
"Toliko let smo vam služili, niste nam zlili vode pod pete, vendar nam ni prihranila masla!"
Baba Yaga je skočila do breze:
Zakaj deklici nisi iztaknil oči?
Birch ji odgovori:
"Toliko let sem ti služil, nisi me povezal z nitjo, ampak mi je dala trak!"
Baba Yaga je začela grajati delavca:
"Zakaj me nisi, tak in tak, zbudil, poklical?" Zakaj je bila izpuščena?
Delavec pravi:
— Toliko let ti strežem — nikdar nisem slišal prijazne besede od tebe, pa mi je dala robec, dobro in prijazno je govorila z menoj!
Baba Yaga je zavpila, naredila hrup, nato pa sedla v možnar in odhitela v zasledovanje. Vozi s pestilom, pometa sled z metlo ...
In deklica je tekla in tekla, se ustavila, položila uho na tla in slišala: zemlja se trese, trese - Baba Yaga lovi in je zelo blizu ...
Deklica je vzela glavnik in si ga vrgla čez desno ramo. Tu je zrasel gozd, gost in visok: korenine dreves segajo tri sežnje pod zemljo, vrhovi oblakov se dvigajo.
Baba Yaga je prihitela, začela gristi in lomiti gozd. Grize in lomi, deklica pa teče naprej.
Koliko, kako malo časa je minilo, je deklica položila uho na tla in slišala: zemlja se trese, trese - Baba Yaga lovi, zelo blizu.
Deklica je vzela brisačo in jo vrgla čez desno ramo. V istem trenutku se je reka razlila - široko, zelo široko, globoko, zelo globoko!
Baba Yaga je skočila do reke, od jeze zaškripala z zobmi - ni mogla prečkati reke.
Vrnila se je domov, zbrala bike in se odpeljala do reke:
"Pij, biki moji!" Popij vso reko do dna!
Biki so začeli piti, a voda v reki se ne zmanjša.
Baba Yaga se je razjezila, ulegla na obalo in začela sama piti vodo. Pila je, pila je, pila je, pila je, dokler ni počila.
In deklica medtem ve, da teče in teče.
Zvečer se je oče vrnil domov in vprašal ženo:
— Kje je moja hči?
Baba pravi:
- Šla je k teti - prosit za iglo in nit, a je nekaj zamujalo.
Očeta je zaskrbelo, hotel je iti iskat hčer, a je hči pritekla domov, zadihana, ni mogla do sape.
Kje si bila, hči? vpraša oče.
— Ah, oče! deklica odgovori. - Mačeha me je poslala k svoji sestri, njena sestra pa je baba-yaga, kostna noga. Hotela me je pojesti. Pobegnil sem od nje!
Ko je oče vse to izvedel, se je razjezil na zlobno žensko in jo z umazano metlo nagnal iz hiše. In začel je živeti skupaj s hčerko, skupaj in dobro.
Tukaj se pravljica konča.
