Ang mga pagbati sa musika, mga ditties at mga kanta na inangkop para sa mga pista opisyal para sa mga mag-aaral na may iba't ibang edad ay pinatunog at nilalaro nang iba. Bilang isang patakaran, para sa mga mag-aaral sa elementarya at sekondarya, ang mga pagdiriwang ng holiday ay gaganapin kasama ang kanilang mga magulang, samakatuwid ang pagbati sa Marso 8 ay pangunahing tinutugunan sa mga ina at lola. Binabati ng mga mag-aaral sa high school ang kanilang mga kaklase nang mag-isa, at nagsisikap na makabuo ng isang bagay na orihinal o nakakatawa. Ang mga nakakatawang musikal na numero ay maaaring maging bahagi ng isang pagbati at palamutihan ang anuman .

Dito nakolekta ang iba't-ibang Mga kanta at ditties para sa ika-8 ng Marso para sa mga mag-aaral: nakakatawa at liriko, para sa mga ina at babae, piliin kung alin ang nababagay sa iyo at gusto mo.

1. Madalastainga para sa ika-8 ng Marso para sa mga mag-aaral.

I-play ito, balalaika,
Balalaika - tatlong kuwerdas!
Sumabay sa pag-awit, huwag humikab,
Lumabas, mga mananayaw.

Mahal naming mga ina,
Maligayang Araw ng Kababaihan.

Isasayaw ka namin ngayon
At kakanta tayo ng ditty.

Buong araw March 8
Sinira ni Lena ang sahig sa tuwa,
At sa ikasiyam
Hindi ko kinuha ang walis.

Sabi ng tamad na ina:
"Ayusin ang pinaghigaan!"
At ang tamad:
"Mommy, maliit pa po ako."

Mausok na kawali
Naglinis ng buhangin si Julia.
Tatlong oras sa shower si Yulia
Hinugasan ito ni Lola pagkatapos.

2. Awit - pagbati sa ika-8 ng Marso para sa mga mag-aaral sa hayskul.

Sa tono ng kantang "Somewhere in the White World".

(ang rework ay ipinagpaliban - panoorin)

Kayo, mahal na mga babae!
Maligayang Araw ng Kababaihan!
At ngayon kami ay ditty para sa iyo
Kantahan natin ito ng napakalakas!

May mga babae sa klase namin -
Mga matalinong babae, mga kagandahan!
At aminin, sa amin mga lalaki,
Mahal ko ito!

Palagi kang maganda:
Mga nakapusod, mga tirintas.
Minsan hinihila natin sila,
Sa ugali lang!

Paano darating ang pagbabago
Gusto naming makipaglaro sa iyo:
Tumakas kami hangga't kaya namin,
Para maabutan nila tayo!

***
Sumayaw ka, kumanta ka,
Mahilig magbasa ng mga libro.
Huwag kalimutan ang mga nasa klase
At least bigyan mo kami ng payo!

Nangangako kami sa iyo ngayon
Magbigay ng mga papuri.
At lumaki ka ng kaunti,
Bibigyan ka namin ng mga bulaklak!

Kinanta namin ang mga ditty para sa iyo,
Ngunit nais din naming sabihin:
Ikaw palagi, saanman at saanman
Matapang naming ipagtatanggol!

4. Song-remake para sa ika-8 ng Marso na “Mommy, accept it!”

Sa tono ng kantang "Call me, call"

Dapat kang batiin.
At sa napakagandang araw na ito
Gusto naming mangako na mag-aaral
Sa "4", at marahil sa "5".

Ang pagpili ay nai-post para sa iyong sanggunian.

Ang mga ditties sa Marso 8 para sa mga batang babae mula sa mga lalaki, pati na rin ang mga nakakatawang ditties na may mga pangalan ng mga babae ay makakatulong na gawing masaya at hindi malilimutan ang iyong bakasyon sa paaralan at kindergarten.

Kayo, mahal na mga babae,
Maligayang Araw ng Kababaihan!
At ngayon kami ay ditty para sa iyo
Kantahan natin ito ng napakalakas!

Nangangako kami sa iyo ngayon
Magsalita ng mga papuri
At tatanda ka ng kaunti
Bibigyan ka namin ng mga bulaklak!

Groovy tayo guys
Walang kapantay na katarik
Binabati kita, mga batang babae,
Maligayang Araw ng Tagsibol ng Kababaihan!

Malapit na ang ika-8 ng Marso,
Magiging hot ang mga boys.
Kailangan nilang tuparin ang kanilang salita:
Hindi mo ma-offend ang mga babae!

Binabati namin ang mga batang babae
Sa araw na ito, parang mga prinsesa.
Pumili kami ng mga regalo para sa kanila,
Oh, hindi ito madaling proseso.

Palagi kang maganda:
"Mga nakapusod", mga tirintas
Minsan hinihila natin sila,
Sa ugali lang!

Ditties para sa Marso 8 na may mga pangalan ng babae

Ang mga ditties na may mga pangalan ng mga batang babae ay masayang inaawit, kapag ang isang nakakatawang quatrain ay inaawit tungkol sa bawat mag-aaral sa klase, na nagbibigay-diin sa katangian o pag-uugali ng isang tao.

Si Katya ay isang mabait na kaluluwa
Lahat ay nasisiyahan at mabuti.
Mahal ang paaralan, mahal ang trabaho.
At isang tunay na kaibigan sa lahat ng tao sa klase.

Sa sandaling makita ko si Nastya,
Wala akong pakialam sa iba
Parehong sa katunayan at sa katunayan
Hindi mo mahahanap si Nastya na mas mahusay.

Ang aming Lena ay hindi isang tahimik na tao,
Kahit na parang ganun.
Kung kinakailangan, sasaktan ka niya nang buong tapang,
Hindi man lang siya kukurap.

Gentleman ba ako o sino?
Tinulungan niya si Karina na tanggalin ang coat niya.
Dinala ang portpolyo sa kanyang mesa,
Ngayon ay ika-8 ng Marso!

Hindi sumagot tungkol sa fairy tales
Sa tanong ni Alenka.
At inilagay nila ito sa kanyang diary
Ang pangit ng pato!

Si Katya ay lumipad sa paaralan nang ganoon,
Hindi ko nasuot ang uniform ko sa school.
Ang buong aralin ay ginawa ni Katya
May polka dots ako sa robe ko.

Si Polina ay napaka-exotic,
Ngunit minsan siya ay pumupuna sa sarili.
At ang mga kapus-palad na lalaki
Mahal nila si Polya ng walang dahilan.

Sabi nila wala nang mas maganda
At mas matalino kaysa kay Angelina,
Lahat ay sasang-ayon dito
Ang aming mga mahal na lalaki

Masipag sa lahat ng bagay
Pinalamutian ni Darina ang bahay.
Ang tanging kasama ay pagmamataas,
Oh, ito ay nakakaabala sa kanya sa lahat ng bagay.

Tingnan mo si Natasha -
May mga tinik sa paligid niya
Mukha siyang mayabang
At mayroon siyang mga bulaklak sa kanyang kaluluwa!

Kung matagal ka nang naghahanap
Ikaw ay isang pinuno
Piliin mo si Alina -
Ang iyong tagapagligtas!

Huwag husgahan si Anya ng malupit
Para sa kanyang magandang hitsura.
Hindi sinasadya ang aming Anya
Ipapaibig niya ang lahat ng lalaki sa kanya.

Gustung-gusto ni Galya ang mga libro mula pagkabata,
Nabasa ko ang "Moidodyr",
At ngayon nananaginip siya
Basahin ito nang buo.

Si Tanya at Lena ay parang magpies
Sa gilid ng kagubatan,
Tinatalakay kung sino
Mas maganda pa sa pekas.

Kahit papaano ay natanggap ni Olya
Paalala ni Sasha,
Pahiram sa akin ng ilan para sa pagdidikta
Isang panulat na panulat.

Kung kailangan mo ng order,
Piliin mo si Yulia bilang asawa mo,
Bigyan mo lang siya ng mga regalo
Huwag kalimutan.

Kung naghahanap ka ng tahimik,
Wala kang mahahanap na mas katamtaman
Napakabihirang pangalan -
Ksyusha, paano kita mahahanap?

Yung Tanya namin sa klase
Sumulat ng mga mensahe sa lahat.
Sino ang tatanggap ng telegrama?
Pagdurusa ng parusa.

Bakit, sabihin sa akin, mga anak,
May mga libro ba?
Para matalo ang ating Zhenya
Lahat ng lalaki kasama nila.

Tulad ng aming Verochka
Umiikot ang ulo,
Walang nakikitang tao sa paligid
Umiikot na parang tuktok.

Gusto kong sabihin kay Lera,
Inilipat ang kanyang balikat patungo sa kanya,
Tungkol sa panahon, tungkol sa football,
At hindi mo alam ang tungkol sa anumang bagay.

Mayroong Olesya - ang kaluluwa ay lalakas,
Wala na si Olesya - mukhang malungkot siya,
Naaakit ako kay Olesya
Isang kahanga-hangang magnet ng damdamin.

Sino ang maraming A?
At sira ang ward.
Alam ni Yana ang lahat sa mundo,
Kahit tungkol sa isang pala.

Umupo kami sa klase
At tinitingnan namin ang mga batang babae:
At maganda at matalino -
Ito ay simpleng hindi mas mahusay na hanapin.
May magazine sa mesa,
Well, mayroon itong A.
Kasi sa klase namin
Mga matalinong babae.

Nagsikap ako buong araw
Hindi ako tumingin sa mga babae.
Halos hindi ko mapigilan -
Gusto kong hilahin ang tirintas.

Hindi namin ito itatago sa mga babae
Sabihin natin kaagad sa kanila:
Bago ang iyong kagandahan
Natutunaw na parang snowman!

Ang lahat sa paligid ay maingay, kumakanta,
Malapit na ang holiday ng kababaihan.
Dapat tayong magdesisyon nang mabilis
Ano ang ibibigay sa mga batang babae.

May magandang araw sa Marso
Upang batiin ang mga batang babae.
Ipinangako namin, ang aming maliliit na bata,
Hindi ka namin sasaktan!

Sa isang maliwanag na araw, Marso 8
Dapat igalang ang mga babae.
Sa araw na ito, hindi ka namin makukuha,
Asaran, hilahin at itulak!

Ang aming mga batang babae ay nasaktan
Hindi namin ibibigay ngayon
Wala kahit kanino
Hindi natin sila hahayaang makalapit sa kanila.

Bakasyon ngayon sa school namin
Araw ng Kababaihan! Bulaklak at tawanan!
Sa lahat ng mga guro nang sabay-sabay
Sabihin na nating: ikaw ang pinakamaganda sa lahat!

Sa Araw ng Kababaihan Marso 8
Si Papa ang nagluto ng hapunan
At sasabihin ko sa iyo ang isang sikreto,
Marami siyang ginawang problema.

Nasunog ang sabaw at sinigang,
Nagbuhos siya ng asin sa compote,
Kung paano bumalik ang aming ina,
Siya ay nagkaroon ng maraming problema.

Inggit kami sa mga babae
Mahilig silang maglaro
At para dito, guys,
Kailangan kong bumili ng mga manika.

Sa Araw ng Kababaihan Marso 8
Si Petya mismo ang nagluto ng hapunan,
Durog na kendi sa salad
Gumawa ng maraming problema!

Huminto kami sa pagkanta ng mga ditty,
Nangako kami sa aming mga ina:
Magpakabait tayo
Maging maayos.

Nagbihis kami para sa bakasyon,
Ipapakita namin sa iyo ang isang master class.
Kumanta, sumayaw ng walang tigil
Magagawa namin ito para sa iyo sa loob ng isang oras.

Walang isang maligaya na kapistahan o kaganapan ang kumpleto nang walang masigla at masasayang ditties. Pagkatapos ng lahat, ang mga ditties ay maaaring magpatawa kahit na ang iyong pinakaseryosong bisita. Ang holiday sa karangalan ng Marso 8 ay hindi kumpleto nang walang mga ditties - Pandaigdigang Araw ng Kababaihan. Dahil ito ay holiday ng kababaihan, ang nilalaman ng mga ditties ay malinaw sa lahat - tungkol sa pag-ibig, tungkol sa isang mahal sa buhay, tungkol sa araw-araw na pag-aaway at tungkol sa lahat ng mga problema ng kababaihan sa isang interpretasyon ng komiks.

FUNNY DITS PARA SA MGA BABAE AT TUNGKOL SA BABAE

Mahilig silang kumanta ng ditty

Kahit business woman

Kung may bote sila

At may sapat na pagkain!

Umiikot ako na parang squirrel

Kailangan kong nasa oras sa lahat ng dako...

Mawala, sumpain na imahe,

Kakanta ako ng ditty!

Kaya lumabas siya

Siya ay walang silbi sa kanyang sarili:

Ang mga pagtatanghal ay ibinibigay ng -

Walang naririnig na salita!

Ah, alampay, alampay ko,

Green cell!

Madalas kaming sumulat ng mga ulat

Bihira ang mga kontrata!

Oh aking karibal

Pahilig-pahilig!

Bumili ka ng mga dayuhang kotse,

Nakayapak ka!

Isang bituin ang nahulog mula sa langit

Diretso sa pantalon ng syota...

Sinasabi ko sa kanya, bilang isang taong may kapansanan,

Ibibigay ko sa iyo ngayon sa kalahating presyo.

Ang pinakamagandang sandali

Ito ay isang pagtikim.

Naiintindihan ko: ito ay alinman sa paglalasing.

presentation ba yun?!

Walang kabuluhan ang paghihintay ng business lady

Manliligaw hanggang hatinggabi.

At least nagkasundo kami kahapon

Pero force majeure ang nangyari.

Bakit mo ako sinusundan, mahal?

Sumigaw ka: "Ibibigay mo ba o hindi?"

Ikaw ba ay nasa isyung ito

Makipag-ugnayan sa departamento ng pagbebenta.

Ikaw, aking karibal,

Maaari kang maging kakaiba:

Sundutin mo ang isang calculator sa iyong tainga,

I-dial ang numero!

Ipakita mo sa akin, kaibigan,

Sa zoo claim:

Bakit ikaw, macaque,

Hindi nila ako bibigyan ng lisensya?!

Nakipagtalo ako sa aking maliit na lalaki

Para sa dalawang libong piso.

Na may love affair kami

Hindi ito makakarating sa opisina ng pagpapatala.

At ang resulta ay nakalkula na,

Saanmang paraan ito lumiko:

Kapag nanalo ako, doon ako

At sasabog siya!

Sasabihin ko sa iyo sa kung anong paraan

Gawin mong milyonaryo ang asawa mo

Kung siya lang

Bilyonaryo ako bago ka!

May fog sa ulo ko

Mula sa katotohanang ito:

Lahat ng pagmamahal mo ay panloloko

Bukod sa kontrata!

Nangako sa akin sa kasal

Si Milka ay may huwarang buhay.

Ito ay lumabas na hindi ko narinig:

Puro sales lang ang nasa isip niya!

Nagbihis ang aking sinta

Sa manipis na kapa.

Umupo ako at naghihintay:

Nangako siya ng mga diskwento!

Sasamahan kita mamasyal

Sa ilalim lamang ng riple.

At hindi ka makakalusot sa akin

Gamit ang iyong quote!

Ayos ang militar

Ang mga baril ay puno.

Eh, ang saya sa isang malaking paraan

Mga asawa ng mga opisyal!

Ang aking sinta ay lumipad sa eroplano,

Sa Diyos, hindi ako nagbibiro.

Ang eroplano ay kinokontrol ng

At ako ay kasing cute ng gusto ko!

Araw man o gabi ay lumipad siya,

At hindi na ako makapaghintay na makauwi.

Kahit anong alis, aalis ako.

Parang landing - Nakaupo ako!

Ang aking mahal ay ang pinakamahusay na navigator,

Gumawa ako ng mapa ng buhay ko.

Tila, may nalilito sa isang lugar,

Hindi sa Moscow, napunta ako sa isang butas!

At sa akin ang unang technician,

Isa siyang jack of all trades.

Ipasok ang fuse sa vacuum cleaner

Nagagawa niya ito para sa iyo ng walang bayad!

At ang mga anak ko doon

Mga pre-conscripts sa ngayon.

Sabi nila hindi sila maggagabas -

Sa kaka dynasty!

May isang bagay - ang aming mga alas

Nawala ang card.

Kaya sa isang pakete ng Belomor

Sinuri ang iyong ruta!

Lagi kaming handa para sa mga palabas.

Kahit na ginising mo ako sa gabi.

Ang aming inisyatiba

Ang buong planeta ay nasa unahan!

Kaya tayo ngayon

Magkakaroon tayo ng piging sa bundok,

Wasakin natin ang lahat ng alak

At magdeklara tayo ng labanan laban sa kalasingan!

At kung paano sabihin ang totoo -

Well, sino ang nagmamalasakit sa Women's Day?

Pagkatapos ng ikalimang baso ng tsaa

Matatamad ka bang kumanta ng ditties?!

Ang aking kahapon ay nagdala ng isang bagay na nakakatawa,

Ano - hindi ko makita sa sarili ko.\

Natawa ako at tumingin--

Kaya ang suweldo, oh my God!

Ang aking mga karapatan ay binawian

Hindi na siya nagda-drive.

Masyadong maliit na porsyento

Dugo sa alak!

Kailangan niyang uminom

Pula lang.

Sabi nila nasa dugo niya ito

Hindi dapat makita!

Hindi kami nag-aaway ng aking maliit,

May kapayapaan at biyaya sa tahanan.

Anong gagawin? Para sa isa't isa

Hindi tayo nilikha, tila.

Kapag ang mga kapitbahay ay nasa kamalig

Ang moonshine ay natapon.

Kaya ang kanilang mga kuneho ay para sa mga aso

Pinuntahan nila ang mga mukha ng mga tao!

Dalawang sisiw ang dumila

Vodka stopper:

Sa grocery store sa mga hubad na manok

Tumalon sa kahon!

Ipinagmamalaki namin ang tungkol sa loob

Nasa harap kami ng mga panauhin:

Nasaan ang mga socket, mayroong mga larawan:

Mga bungo at buto!

Eh, shawl, shawl ko.

Green cell!

Madalas nilang dinadala sa amin ang mga bayarin,

Bihira ang mga pagsasalin!

Ang cutie ko at ako

Naglalakad kami sa lungsod.

Dinala niya siya sa zoo -

Hindi nila siya dinala doon!

Magaling kumanta sa nightingale

Gabi sa kakahuyan:

Walang anak at walang latigo,

Walang asawa, walang biyenan!

Ang tagal kong mahanap ang susi

Sa puso ng aking mahal na asawa.

Sa wakas nakakuha ng isa

Ito pala ay isang scam!

Yung chocolate bunny ko

Niyaya niya ako pauwi.

Well, siyempre para ako.

Eh, at mapagmahal, nagyeyelo...

Lahat ng hindi tanga sa atin

Sa Sabado pumupunta siya sa club.

Luwalhati sa beer at alak!

Oh, at magsaya sa pagsasayaw...

Dati, lahat ay laban sa lahat

Pinarangalan ang mga akordyonista.

Well, ngayon nasa isip ko

Kasal lang sa isang negosyante....

Hindi mo maiwasang itaas ang iyong baso

Para sa ating rural vocals.

Ikaw, pop girl, huwag kang umiyak, -

Iinterviewhin tayo...

Ditties para sa ika-8 ng Marso para sa mga minamahal na ina at lola mula sa paaralan o mga bata sa kindergarten. 25 malikot na maliit na ditties para sa pinakamahalagang kababaihan sa mundo!

Ditties para sa ika-8 ng Marso para sa mga ina at lola

1. Nagdadala ako ng mga bulaklak kay nanay,
At kendi para kay lola.
Upang ikaw ay magalak,
Kaya nila akong gamutin!

2. Yayakapin ko ang aking ina ng mahigpit,
Mahal na mahal ko siya.
At mahal ko si lola
Palagi niyang pinapatawad ang lahat.

3. Hindi makatulog ang aking ina,
Ang aking ina ay isang craftswoman.
Pananahi at pagniniting at pagluluto,
At nagmamaneho pa siya ng kotse!

4. Sasabihin ko kay lola ng sikreto:
Walang mas mabait na babae sa mundo,
Kaya naman kinikilig sila
Ang lahat ng mga bata ay kanilang mga lola!

5. Ang aking ina at lola,
Ang pinakamamahal!
Ngayon ay simpleng klase ka,
Pinakamaganda!

Ditties para sa ika-8 ng Marso para kay nanay

6. Ako ay para sa aking ina
Nagdala ng mga kaibigan upang bisitahin
Maya at hamster,
At isang makapal na tuta!

7. Si Nanay ay nagluluto ng cake ngayon,
Naglalakad ako mula kwarto hanggang kwarto.
Hindi na siguro ako makapaghintay
mababaliw ako sa amoy!

8. Tinutulungan ko ang aking mahal na ina,
Nililinis ko lahat sa bahay.
Naglinis pa ako ng kwarto
Para makapagpahinga na si nanay!

9. Sa ika-8 ng Marso para kay nanay
Bibigyan kita ng lobo
Para lumipad si nanay
Upang tingnan ang mga bansa!

10. Mommy ko sa mundo
Ang pinaka maganda,
Reyna ng kagandahan
Ikaw ang aking minamahal!

Ditties para sa ika-8 ng Marso para kay mommy

11. Magbibigay ako ng regalo,
Gawa ng kamay
Ang pinakamahusay sa lupa
At sa aking mahal na ina!

12. Ang aking ina ang pinakamahusay
Mabait at matapang
Sinusundan ko ang kanyang halimbawa
Laki akong matalino.

14. Sinubukan ko buong araw,
Naglilinis ako ng bahay,
Ma, matulog ka na,
Pagod ka na!

15. Ang pinakamatalik na kaibigan sa mundo -
Ito ang aming ina!
At siya ay tutulong at magpapayo
Libre ang lahat!

Ditties para sa ika-8 ng Marso para sa mga lola

16. Ako ay para sa aking lola
Buong araw akong nagdodrawing
Cake, larawan, eroplano,
At ito pala ay isang hippopotamus!

17. Niyakap ko ang aking lola
Alam ko lahat ng wrinkles niya
Kung ngumiti siya,
Ang lahat ay napatawad na para sa akin!

18. Lola, lola,
Manatili kang malapit sa akin!
Kantahan mo ako ng iyong kanta
Mahal na mahal ko siya!

19. Sinasabi sa akin ni Lola ang mga kuwento sa oras ng pagtulog
Tiyak na sasabihin sa iyo
Galing ako sa haplos ni lola
Nakatulog ako ng matamis!

20. Mga pie, cheesecake,
Ang lahat ng matatandang babae ay nagluluto.
At ang aking lola
Nagluluto siya ng mga buns na may buto ng poppy!

Ditties sa ika-8 ng Marso para kay lola

21. Lola, minamahal,
Ang pinaka maganda.
Mabait, parang diwata,
yakapin mo ako dali.

22. Holiday ng mga lola at nanay
Sinasabi namin salamat.
Hindi namin alam kung paano mabuhay nang wala ka,
Pero minsan nagkakagulo tayo.

23. Sasabihin ko sa aking lola ang isang ditty
Kakanta ako ng magandang kanta,
Maging malusog, honey,
Maging laging masaya.

24. Naghahanap ng salamin si Lola,
Nilibot ko ang buong apartment.
Ang kulit ng apo niya
Itinago nila ito para hindi siya umalis.

25. Sino ang naglalabas ng masa sa umaga?
Aba, syempre lola
Para kumain na kami ng almusal
Masarap na pancake!

Hindi kumpleto ang isang maligayang kaganapan o kapistahan kung walang masasayang at mapaglarong ditties. Pagkatapos ng lahat, ang mga ditties ay maaaring magpatawa kahit na ang pinakaseryosong bisita. Ang holiday ng Marso 8 - International Women's Day - ay isang tagsibol at maliwanag na holiday, isang holiday ng mood at kaligayahan. Imposibleng isipin ang isang senaryo para sa pagdiriwang ng Araw ng Kababaihan na hindi magsasama ng mga ditties para sa ika-8 ng Marso.

Oh, tagsibol, tagsibol, tagsibol,
Maging tapat sa mga batang babae:
Ibigay sa lahat ang iyong mga pekas,
Well, kakanta tayo ng ditty!
***

Brooks gurgle sa tagsibol,
Malapit na ang holiday ng mga babae!
Oh, darating ang Marso 8
At mag-iinit ang mga lalaki!
***

Ay, gulo, gulo, gulo!
May leapfrog sa klase namin,
Para sa mga regalo ng mga lalaki
Tumakas sila sa lahat ng direksyon!
***

Magbihis tayo para sa bakasyon
At magpapakita kami ng master class:
Kumanta, sumayaw ng walang tigil
Tiyak na magagawa natin ito ng isang oras!
***

Oh! Grabe natuto ako
At hindi ako mawawalan ng bilang!
Sa sarili ko at sa kaibigan ko
Bibilangin ko lahat ng pekas!
***

Ay, gulo, gulo, gulo!
Ang holiday ay mawawala nang walang bakas,
Pero ang ipinakitang bouquet
Mabubuhay ang tubig ko!
***

Ikaw, tagsibol, tagsibol, tagsibol,
Maging tapat sa mga batang babae:
Magbigay ng pagmamahal at pagkakaibigan,
Para wala na silang oras matulog!
***

Sa Araw ng Kababaihan Marso 8
Si Misha ang nagluto ng hapunan,
At sasabihin ko sa iyo ang isang sikreto,
Marami siyang ginawang problema.

Nasunog ang sabaw at sinigang,
Nagbuhos siya ng asin sa compote,
Paano bumalik ang ina ni Misha,
Siya ay nagkaroon ng maraming problema.
***

Araw ng mga Ina, Ika-walong Marso!. .
Tulungan natin si nanay! .
Gugugugol tayo ng lakas hangga't kaya natin.
Bukas na tayo magpapahinga...
***

May mga babae sa klase namin
Mga matalinong babae, mga kagandahan!
At sasabihin namin sa iyo ang isang sikreto
Gustung-gusto namin ito!
***

Nangangako kami sa iyo ngayon
upang magbigay ng mga papuri,
At sa sandaling lumaki ka
Bibigyan ka namin ng mga bulaklak
***

Kayo, mahal na mga babae
Maligayang Araw ng Kababaihan
At nakakatawang mga ditty
Kakantahan ka namin ngayon!
***

Pinakintab ni Vova ang sahig upang maging ningning,
Naghanda ng vinaigrette.
Naghahanap si Nanay kung ano ang gagawin:
Walang trabaho!
***

Mahal naming mga ina,
Kantahan ka namin ng mga ditty.
Binabati kita noong Marso 8
At kumusta mainit na helmet.
***

Mahal naming mga ina,
Maligayang Araw ng Kababaihan.
Isasayaw ka namin ngayon
At kakanta tayo ng ditty.
***

Kaninong kaarawan ngayon?
Para kanino ang pie na inihurnong?
Para kanino namumulaklak ang tagsibol?
Unang bulaklak ng Marso?
Para kanino? Para kanino?
Hulaan mo para sa iyong sarili!
At ang pie at ang bulaklak
Ibibigay natin kay...Nay!
***

Women's Day - iyon ang dahilan
Bakit tayo kumakanta dito?
Hayaan mo kaming mga lalaki
Binabati kita sa Araw ng Kababaihan.
***

Tinulungan namin ng kapatid ko si nanay.
Pinuri nila kami at pagkatapos ay binigyan kami ng kendi.
Ang pagtulong ay isang maliit na bagay. Walang mas magandang deal.
Kami ay mabuti para dito, hindi para sa kendi.
***

Buong araw March 8
Sinira ni Lena ang sahig sa tuwa,
At sa ikasiyam
Hindi ko kinuha ang walis.
***

Bagong ribbons sa braids
Magtitirintas ang mga kapatid natin!
Aba, masarap na pie
Magluluto si lola para sa atin.
Pati ang tuod ay namumulaklak
Sa holiday na ito - Women's Day!
***

Kantahan natin ang mga babae
Sinisimulan natin ang kantang ito,
Binabati namin ang aming mga batang babae.
Kami ay kumanta nang hiwalay para sa bawat isa,
Mahina lang kaming kumakain.
Kung tinutukso ka namin nang masama,
Sa totoo lang, sobrang nahihiya kami.
At hindi dahil sa galit, kundi dahil sa ugali
Madalas naming hilahin ang iyong pigtails.
***

Parang biglang may nangyaring milagro:
Sa paligid, kahit saan ka tumingin -
Bulaklak, bulaklak, bulaklak kung saan-saan
Sila ay nasusunog na may mga apoy sa tagsibol.
Kukuha ako ng mga bulaklak - isang bilyong bouquet -
At ikakalat ito sa buong planeta,
Tatanggapin sila ng mga kapatid na babae at ngumiti -
At kaagad na darating ang tag-araw sa lahat ng dako.
***

Bakit kami sumasayaw ngayon?
Bakit tayo kumakanta dito?
Sa lahat ng mga ina sa mundo ngayon
Maligayang Araw ng Kababaihan!
***

Mga babae, oh, mga babae,
Pinaghirapan ka ng mga lalaki,
Ngunit kahit na mali ang lahat,
Buong tapang kaming lumaban para sa iyo.
***

Ang mga batis ay tumutunog, kumikinang,
Ang ingay nila dito at doon,
Dumating na ang spring holiday
Ang aming mga magagandang babae.

Dinalhan ka namin ng mga bulaklak
Ang kanilang mga dahon ay bumubulong sa amin:
Nagbukas kami ngayon
Para sa iyong mga mahal na babae
***

May ganoong araw sa Marso
Sa isang numero, tulad ng isang pretzel.
Ilan sa inyo ang nakakaalam
Ano ang ibig sabihin ng numero?
Sasabihin sa amin ng mga bata sa koro:
- Ito ang holiday ng ating mga ina!
[TUNGKOL SA. Vysotskaya]
***

Kayo ang aming mahal na mga babae,
Maligayang Araw ng Kababaihan!
Pinapainit ka namin ngayon
Kami ang init ng aming kaluluwa!
***

Buong araw March 8
Sinira ni Lena ang sahig sa tuwa,
At sa ikasiyam
Hindi ko kinuha ang walis.
***

Sabi ng tamad na ina:
"Ayusin ang pinaghigaan!"
At ang tamad:
"Mommy, maliit pa po ako."
***

Huminto kami sa pagkanta ng mga ditty,
Nangako kami sa aming mga ina:
Magpakabait tayo
Maging maayos.
***

May ganoong araw sa Marso
Sa isang numero, tulad ng isang pretzel.
Ilan sa inyo ang nakakaalam
Ano ang ibig sabihin ng numero?

Sasabihin sa amin ng mga bata sa koro:
- Ito ang holiday ng ating mga ina!
Kinanta namin ang mga ditties para sa iyo
At gusto rin naming sabihin:

Binibigay namin ang aming salita girls
protektahan sa lahat ng dako at saanman!
***

Huminto kami sa pagkanta ng mga ditty,
Nangako kami sa aming mga ina:
Makinig sa kanila palagi, sa lahat ng bagay -
Umaga, gabi at hapon.
***

Huminto kami sa pagkanta ng mga ditty,
Nangako kami sa aming mga ina:
Magpakabait tayo
Maging maayos.
***

Huminto kami sa pagkanta ng mga ditty,
Nangako kami sa aming mga ina:
Makinig sa kanila palagi, sa lahat ng bagay -
Umaga, gabi at hapon.