ALTE UND SELTENE RUSSISCHE NAMEN.
AVDEUS – (hebr.) – Diener
AURELIUS – (lat) – golden)
AGAP – (Griechisch) – Geliebte
AKAKIY – (Griechisch) – sanft
AKILA – (lat) – Adler
ALEXEY – (Griechisch) – Verteidiger
ALIM – (Griechisch) – gesalbt
ALONY – unbekannt
AMFIL – (Griechisch) – von Amphilia
ANIKA – (Griechisch) – unbesiegbar
ANISIM – (Griechisch) – nützlich
ANTIP – (Griechisch) – stur
ARDALLION – (lat) – untätig
ARIEL – (Heb) – Gottes Löwe
ARTAMON – (Griechisch) – Segel
ASTION – (Griechisch) – städtisch
ASTERIUS – (Griechisch) – sternenklar
BABYLA – (Heb) – aus Babylon
VALENT – (lat) – gesund
VALENTIN – (lat) – gesund
BARBAR – (Griechisch) – Ausländer
BASILIDS – (Griechisch) – Sohn des Königs
BASILY – (Griechisch) – König
BASILISK – (Griechisch) – König
BELISARY – (Griechisch) – Schütze
VIANOR – (Griechisch) – stark
VICTOR – (lat) – Gewinner
VISSARION – (Griechisch) – Wald
VITALY – (lat) – lebenswichtig
GALAKTION – (Griechisch) – milchig
GALASIA – (Griechisch) – lachend
GERASIM – (Griechisch) – ehrwürdig
HERON – (Griechisch) – alt
GILAR – (Griechisch) – fröhlich
DAVID – (Heb) – Geliebte
DAN – (hebräisch) – Richter
TAG – (Griechisch) – göttlich
DIODOR – (Griechisch) – Gottes Geschenk
DONAT – (lat) – verliehen
EPHREM – (Heb) – produktiv
ZAHAR – (Heb) – die Erinnerung an Gott
ZOT – (Griechisch) – Leben
IZOT – (Griechisch) – Leben
ELIY – (Griechisch) – sonnig
ILIODOR – (Griechisch) – Geschenk von Helium
JOB – (hebräisch) – verfolgt
IONA – (Hebräisch) – Taube
IPAT – (Griechisch) – hoch
IPPOLIT – (Griechisch) – Fahrer
IRINEUS – (Griechisch) – friedlich
ISAK (ISAAK) - (Heb) - Gelächter
ISIDOR – (Griechisch) – Geschenk von Isis
KALIDIUM – (lat) – leidenschaftlich
KALIST – (Griechisch) – schön
KARION – (Griechisch) – Karian
Karpfen – (Griechisch) – Frucht
KIRYAN – (Griechisch) – Herr
KIRILL – (Griechisch) – Lord’s
CLAUDIUS - (lat) - lahm
KONON – (Griechisch) – Arbeiter
KRONID – (Griechisch) – Sohn von Kron
LAVR – (Griechisch) – Lorbeer
LEON – (Griechisch) – Löwe
LEONID – (Griechisch) – Sohn eines Löwen
LEONTIUS – (Griechisch) – Löwe
LOT – (Heb) – Tagesdecke
LUKA – (lat) – leuchtend
MAVR – (Griechisch) – dunkelhäutig
MAXIM – (lat) – groß
MARES – (lat) – Herr
MARIUS – (lat) – Herr
MARKIAN – (lat) – Sohn von Mark
MARON – (Sir) – unser Herr
MATVEY – (Heb) – Geschenk Gottes
MILY – (Griechisch) – Apfel
MODEST – (lat) – bescheiden
NAUM – (Heb) – Trost
NIKITA – (Griechisch) – Gewinner
NIKON – (Griechisch) – siegreich
NIT – (Griechisch) – leuchten
NOY – (hebräisch) – unbekannt
ODYSSEY – (Griechisch) – wütend
ONISIM – (Griechisch) – nützlich
ORENTIUS – (Griechisch) – bergig
OREST – (Griechisch) – Highlander
PAUL – (lat) – klein
PAISIY – (Griechisch) – Kind
PARD – (Griechisch) – Leopard
POTAP – (Ägypten) – oberstes Gebot
PATRIKEY – (lat) – edel
PELEUS – (Griechisch) – Ton
PEREGRIN – (lat) – Wanderer
PETER – (Griechisch) – Stein
PETRONIUS – (Griechisch) – Stein
PERFIL – (Griechisch) – lila
PIMEN – (Griechisch) – Hirte
PLATON – (Griechisch) – breit
PONTIUS – (Griechisch) – Marine
PROV – (lat) – ehrlich
PROCL – (lat) – entfernt
PROTAS – (Griechisch) – fortgeschritten
RIKS – (lat) – König
RUFIN - (lat) - rot
SAVIN - (lat) - Sabine
SAMSON – (Heb) – sonnig
NORD – (lat) – streng
SIDOR – (Griechisch) – Geschenk von Isis
MACHT – (lat) – Frieden
SOLOMON – (Heb) – friedlich
SOPHON – (Heb) – Gott bedeckte
STRATON – (Griechisch) – kriegerisch
TIT – (lat) – fürsorglich
TIKHON – (Griechisch) – Glück gehabt
TRIFON – (Griechisch) – verwöhnt
TURVON – (lat) – Wirbelwind
UVAR – (lat) – O-beinig
URVAN – (lat) – höflich
URIEL – (Heb) – Feuer
PHEDR – (Griechisch) – leuchtend
FEDUL – (Griechisch) – Gottes Diener
FELIX – (lat) – glücklich
FERAPONT – (Griechisch) – Diener
FILARET – (Griechisch) – dobrolyub
PHILII – (Griechisch) – Liebe
PHILIMON – (Griechisch) – Geliebte
PHILOTHEUS – (Griechisch) – Bogolyub
FIRM – (Griechisch) – stark
FOCA – (Griechisch) – von Phokis
FOMA – (Griechisch) – Zwilling
PHOTIUS – (Griechisch) – Licht
JULIUS – (lat) – lockig
WEIBLICHE NAMEN.
ADA – (hebräisch) – Dekoration
ANGELINA – (Griechisch) – Bote
ANISYA – (Griechisch) – erfolgreich
ANFISA – (Griechisch) – blühend
VARVARA – (Griechisch) – Ausländer
VASSA – (Griechisch) – Wüste
VICTORIA – (lat) – Sieg
GALATEA – (Griechisch) – Molkerei
GALINA – (Griechisch) – ruhig
DAMARA – (Griechisch) – Ehefrau
DARIA – (persisch) – besitzend
DIGNA – (lat) – schlank
DOMNA – (lat) – Geliebte
EVE – (hebräisch) – Leben
Euphemia – (Griechisch) – heilig
ELENA – (Griechisch) – Licht
ESENIA – (Arabisch) – schön
ZOYA – (Griechisch) – Leben
ILARIA – (Griechisch) – fröhlich
INNA – (lat) – schwebend
IRAID – (Griechisch) – Tochter von Hera
IRINA – (Griechisch) – friedlich
ISIDOR – (Griechisch) – Geschenk von Isis
IA – (Griechisch) – violett
KALERIA – (Griechisch) – schön
KALIDA – (Griechisch) – wunderschön
KALISA – (Griechisch) – wunderschön
CASINIA – (lat) – Dienstmädchen
KIRA – (Griechisch) – Lord’s
KIRYANA – (Griechisch) – Geliebte
CLAUDIA - (lat) - lahm
CLARA – (lat) – klar
CONCORDIA – (lat) – Zustimmung
LARINA – (lat) – Möwe
LEONIL – (Griechisch) – Löwin
LEIA – (Hebräisch) – Antilope
LUKI – (Griechisch) – leuchtend
MAVRA – (Griechisch) – dunkelhäutig
MANETHA – (Heb) – gegeben
MARINA – (lat) – Marine
MARFA – (lat) – Geliebte
NIKA – (Griechisch) – Sieg
PAVLA – (Griechisch) – klein
PAVLINA – (Griechisch) – klein
PINNA – (lat) – Perle
RAISA – (Griechisch) – nachlässig
RIMMA – (hebräisch) – Apfel
RUFINA – (lat) – rot
SALOME – (Heb) – ruhig
SARRA – (hebräisch) – Geliebte
SOLOMONIA – (Heb) – friedlich
SOPHIA – (Griechisch) – weise
TAIFA – (Hebräisch) – Gazelle
TAMARA – (hebräisch) – Feigenbaum
TRIPHENA – (Griechisch) – zart
FAINA – (Griechisch) – leuchtend
FYOKLA – (Griechisch) – die Herrlichkeit Gottes
FEE – (Griechisch) – Göttin
FOTA – (Griechisch) – Licht
HARISA – (Arabisch) – Wache
CHRIS – (Griechisch) – Gold
Für die Arbeit ausgestellte Registrierungsnummer 0294525:
Einst lebten die Stämme der Slawen, unserer Vorfahren, an der südöstlichen Spitze Europas. Sie hatten ihre eigene, slawische Sprache, ihre eigene Kultur und natürlich ihre eigenen Namen. Diese Namen waren sehr unterschiedlich, aber ihre Bedeutung war für die Menschen um sie herum ziemlich klar, da sie auf der Grundlage ihrer eigenen verbalen Bedeutung zusammengestellt wurden. Männer nannten sich zum Beispiel so: Bazhen, Baluy, Flea, Vlad, Second, Walk, Duda, Tomilo, Strength, Nekras, Devil, Shish, Yavul, Yaroy ... In der herrschenden Klasse herrschten zweiteilige Namen vor : Gostomysl, Vladimir, Mstislav, Izyaslav, Svyatopolk, Borivoy, Dobrognev und andere. Und die Frau hatte die folgenden Namen: Baya, Belika, Birke, Vera, Veselina, Kirsche, Goditsa, Grida, Dana, Darena, Neid, Iva, Kveta, Lepa, Lyubisha, Milolika, Nezha, Pervunya, Rakita, Tsvetana, Charusha, Yara, Yasen und viele, viele wie sie, aus dem umgebenden Leben entnommen und für jeden ohne Übersetzung verständlich.
Doch dann kam für die Ostslawen die Zeit, sich zu einem großen und starken Staat zu vereinen. Wie so oft war die Religion einer der mächtigen verbindenden Faktoren in diesem Prozess. Und wie so oft war die Hauptreligion nicht ihr eigener Urglaube, sondern eine andere Religion von außen, die sich zu dieser Zeit als stärker und geeigneter erwies, heterogene Stämme und Sprachen in einem landesweiten Staatssystem zu vereinen .
Unter den Europäern erwies sich das Christentum als eine so mächtige Lokomotivreligion, die auf der jüdischen Religion basierte. antike Mythologie. Später wurde diese Mythologie von den Griechen, dem fortschrittlichsten und fortschrittlichsten Volk der Antike, kreativ weiterentwickelt. Die Griechen entwickelten den Gottesdienst im Detail weiter, gaben seinen Handlungen und Gegenständen griechische Namen und führten zur Tradition, alle zum christlichen Glauben Konvertierten größtenteils mit griechischen Namen zu bezeichnen. Später gelangten die Römer zu den Staatsoberhäuptern Südwesteuropas, Westasiens und Nordafrikas, die zur Namensgebung der Christen beitrugen. Und natürlich blieben viele jüdische Namen im Christentum erhalten, nur wenige wurden in der für sie neuen Sprachumgebung in ihrer Schreibweise und Aussprache geändert.
Unsere Vorfahren, die Ostslawen, wurden nach dem Namen des führenden staatsbildenden Volkes, der Rus, russisch genannt, und ihr Staat erhielt von diesen Rus den Spitznamen Rus. Sie übernahmen das Christentum später als die Lateiner und die meisten Germanen – ganz am Ende des 10. Jahrhunderts n. Chr. – und übernahmen es aus dem östlichen Teil der römischen Welt, der in zwei Teile gespalten war, aus dem Staat Byzanz oder Romea. Die Staatssprache von Byzanz war, wie man heute sagen würde, die griechische Sprache, und dort wurde die orthodoxe Version des christlichen Glaubens bekannt. In Russland wurde dieser Glaube später Orthodoxie genannt, und zunächst nannten sie den rechten Glauben und sich selbst - orthodox.
Neben der Rus wurden auch andere Nachbarvölker orthodox, viele von ihnen sogar früher als die Russen. Zum Beispiel Bulgaren, Serben, Rumänen, Osseten und vor allem Georgier. So kam es, dass in den ersten Jahrhunderten im russischen Staat die gesamte Spitze des Priestertums aus Neuankömmlingen der Griechen bestand. Dies ist wahrscheinlich der Grund, warum die Russen ihre slawischen Namen im Laufe der Zeit weit am Rande der Namensgebung fanden und die Zahl der neuen christlichen Namen im Vergleich zu anderen orthodoxen Völkern (mit Ausnahme der Griechen, wo diese Namen heimisch waren) unverhältnismäßig groß war. Obwohl es in den ersten Jahrhunderten der Existenz der Kiewer Rus eine sogenannte Doppelbenennung gab. Das heißt, das Baby erhielt bei der Taufe neben dem slawischen Familiennamen zusätzlich als offiziellen Hauptnamen auch einen Vornamen. Dies wurde direkt von einem der herausragenden russischen Fürsten dieser Zeit, Wladimir Monomach (Ende 11. – Anfang 12. Jahrhundert n. Chr.), geschrieben, der nach christlichem Brauch Wassili genannt wurde.
Später wurden die ursprünglichen slawischen Namen fast vollständig aus dem Leben unserer Vorfahren verdrängt, mit Ausnahme eines kleinen Teils, der mit den Namen der von der Kirche anerkannten alten slawischen Heiligen in Verbindung gebracht wurde. Und die griechischen Namen begannen in ihrer Bedeutung und Herkunft die Russen zu besetzen – und jetzt belegen sie – den ersten Platz in der Zahl der Namensträger. Und der erste mit großem Abstand vom Rest. An zweiter und dritter Stelle standen jüdische und römische Namen, erst an vierter Stelle slawische, daneben gibt es noch ein paar Namen, die von anderen Völkern übernommen wurden, wie zum Beispiel: Aramäer, Perser, Syrer, Ägypter usw.
Als sie sich in einem für sie neuen kulturellen und sprachlichen slawischen Umfeld befanden, veränderten sich die griechisch-römisch-jüdischen Namen etwas, als ob sie an die slawische Aussprache angepasst worden wären. Die Slawen verzichteten auf die pfeifenden griechischen Endungen OS und EC, und die neuen Namen in ihrem Mund wurden fester und solider als zuvor. Von der großen Zahl christlich-griechischer Namen, die die neuen geistlichen Autoritäten ihrer Herde vorschlugen, blieben im Laufe der Zeit nur einige übrig, die für das russische Ohr am besten geeigneten und die unaussprechlichsten Namen, obwohl sie in die Listen aufgenommen wurden verbindliche Namensnennungen (die sogenannten Heiligen), die weit verbreitet und verbreitet waren, wurden wegen ihrer Komplexität und Unverständlichkeit nicht akzeptiert. Viele dieser Namen, die nicht in Gebrauch kamen, waren für das slawische Bewusstsein sehr lustig und seltsam, wie zum Beispiel diese bei Männern: Varipsav, Genoflius, Honorat, Desiderius, Exuperantius, Jehudiel, Iperichiy, Kalyumnioz, Lupp, Puplius, Primitiv, Satyr, Tychik, Fafuil, Fuchsik, Hudion und andere. Und unter den dissonanten weiblichen griechischen Namen werde ich folgende nennen: Gaafa, Golinduha, Denegatia, Dragon, Nunechia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferusa, Yazdundokta ...
Ja, solche Namen waren, wie man sagt, Gott bewahre!
Darüber hinaus neigen die Russen dazu, sich gegenseitig mit Verkleinerungsnamen anzusprechen, was die Kommunikation erheblich vereinfacht. Und weiter. Viele männliche Vornamen klangen und klingen sehr kraftvoll und stark. Im Prinzip sind die meisten solcher Namen. Beispielsweise sind die Namen Andron, Gerasim, Dormidont, Egor, Evgraf, Kronid, Lavr, Martemyan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Prokhor, Firs, Frol und andere sehr stark und kraftvoll in Bezug auf ihre Energie – also den Klang Welle. A weibliche Namen, wie die folgenden: Aksinya, Anastasia, Evlalia, Elena, Iya, Kalisa, Xenia, Natalya, Taisiya oder Yulia – zart und weich.
Es ist in Ordnung. So sollte es sein: Starke und harte Namen sollten bei den männlichen Namen vorherrschen, und schöne und weiche bei den weiblichen. Denn die wichtigste natürliche Essenz des Mannes ist Stärke und Wille, und die wichtigste natürliche Essenz der Frau ist Zärtlichkeit und Liebe. Deshalb haben sich unsere Vorfahren völlig auf für sie fremde Vornamen eingestellt und sich im Laufe der Jahrhunderte buchstäblich an sie gewöhnt. Diese Namen sind heute untrennbar mit unserer Geschichte und unserer früheren Kultur verbunden. Die Zeiten ändern sich zwar unweigerlich und mittlerweile haben wir im Alltag viele völlig unterschiedliche Namen, aber die Grundlage des aktuellen russischen Namenbuchs sind heute christliche Namen, die jedem bekannt sind.
Dem Autor gelang es, eine große Anzahl altrussischer Namen christlichen Ursprungs zu sammeln. Der größte Teil dieser Sammlung wurde sowohl im Volk als auch in der herrschenden Klasse sowie unter Mönchen und Priestern häufig verwendet. Die folgende Liste enthält genau solche Namen, und der Autor hat versucht, die unaussprechlichen und selten verwendeten Namen nicht aufzunehmen, obwohl eine gewisse Anzahl solcher Namen auch in der Liste aufgeführt ist.
Also – hier ist diese Liste alter orthodoxer russischer Namen:
ABEL – (Heb) – leichter Atemzug
ARON (AARON) – (Heb) – bergig, hoch
ABBAKUM (ABAKUM) – (Heb) – die Umarmung Gottes
AUGUSTINE – (lat) – heilig, majestätisch
AVDEUS – (hebr.) – Diener
AVENIR – (Heb) – Vaterlicht (im Sinne von Gotteslicht)
AVERKY – (lat) – halten
AVERYAN – (lat) – wegfahren (Feinde)
ABIL – aus Babylon (Heb) – babylonisch
AVSEUS – von Eusebius (Griechisch) – fromm
AKSYON – von Auxentius (Griechisch) – wachsend
ABRAHAM (ABRAM) – (Heb) – Vater vieler (Völker)
AURELIUS – (lat) – golden)
AUTONOMIE – (Griechisch) – unabhängig
AGAP – (Griechisch) – Geliebte
AGAPIT – (Griechisch) – Geliebte
AGAFANGEL – (Griechisch) – Bote der Liebe
AGAFON (GAPON) – (Griechisch) – gut
AGEY (AGGEY) - (Heb) - feierlich
Agnius – (Griechisch) – rein, makellos
ADAM – (Heb) – Mann aus Ton
ASIEN – von Aza (Heb) – kraftvoll, stark
AZAR – von Azariah (Heb) – Gottes Hilfe
AKAKIY – (Griechisch) – sanft
AKILA – (lat) – Adler
Akim – von Joachim (Heb) – Gott bestätigt
AKSYON – (Griechisch) – Multiplikation
ANDRIYAN (ADRIAN) – (lat) – aus Adria
ANKUDIN – von Akindin (Griechisch) – sicher
ALIFAN – von Alvian (lat) – weiß
ALEXANDER – (Griechisch) – Beschützer der Ehemänner
ALEXEY – (Griechisch) – Verteidiger
ALIM – (Griechisch) – gesalbt
ALIPIY – (Griechisch) – unbeschwert
ALONY – unbekannt
ALFEY – (Griechisch) – zu Ehren des Gottes des gleichnamigen Flusses
ALFYOR – (Griechisch) – würdig, frei zu sein
ALFIM – von Evfimy (Griechisch) – wohlwollend
AMBROSIUS (ABROSIM) – (Griechisch) – unsterblich
AMOS – (hebräisch) – tragendes Gewicht
AMFIL – (Griechisch) – von Amphilia
ANANIUS – (Heb) – die Gnade Gottes
ANASTASIO (ANASTAS) – (Griechisch) – auferstanden
ANATOLY – (Griechisch) – östlich, aufsteigend oder aus Anatolien
ENGEL (ENGEL) – (Griechisch) – Gottes Bote
ANDREY (ANDRON) – (Griechisch) – mutig
ANDRONIK – (Griechisch) – Gewinner der Ehemänner
ANIKA – (Griechisch) – unbesiegbar
ANISIM – (Griechisch) – nützlich
ANTIP – (Griechisch) – stur
ANTIPATHER – (Griechisch) – Stellvertreter des Vaters
ANTON (ANTONY) - (lat) - groß
ANTROP (ANDROP) – von Eutrop (Griechisch) – brav
ANFIM (ANFIR) – (Griechisch) – blühend
ANUFRIUS – (Griechisch) – heiliger Stier
ANTSIFER – (Griechisch) – wohltuend
APELLES – (Griechisch) – Sammler
APOLLO (APOLLONIUS) – (Griechisch) – zu Ehren des Gottes Apollo
APOLLINARIUS – (Griechisch) – Apollo gewidmet
ARDALLION – (lat) – untätig
ARETHIUS – (Griechisch) – glorreich in Taten
ARIA – (Griechisch) – Ares gewidmet
ARIS (ARIAN) – (Griechisch) – Ares gewidmet
ARISTARCH – (Griechisch) – der beste Herrscher
ARISTON (ARISTION) – (Griechisch) – dem Gott Aristaios gewidmet.
ARIEL – (Heb) – Gottes Löwe
ARKADY – (Griechisch) – ein Hirte oder aus Arkadien
ARMODY – (Griechisch) – geeignet
ARSENY (ARSENTIY, ARSEN) – (Griechisch) – mutig
ARTEMIUS (ARTEM) – (Griechisch) – Artemis gewidmet
ARTAMON – (Griechisch) – Segel
ARCHIP – (Griechisch) – älterer Reiter
ASTAPHY – von Eustathius (Griechisch) – gut ausgestattet
ASTION – (Griechisch) – städtisch
ASTERIUS – (Griechisch) – sternenklar
ATHANASIUS – (Griechisch) – unsterblich
ATHINOGENS – (Griechisch) – geboren von Athene
ATHINODOR – (Griechisch) – Geschenk der Athene
AFRANIUS – (lat) – Afrikaner
AFRIKANISCH – (lat) – Afrikanisch
ATHO (ATHONY) – (Griechisch) – unabhängig
ACHILLIUS (ACHILLUS) – (Griechisch) – zu Ehren des Helden Achilles
BABYLA – (Heb) – aus Babylon
VALENT – (lat) – gesund
VALENTIN – (lat) – gesund
VALERIAN (VALERIAN) - (lat) - Sohn von Valery
VALERY – (lat) – gesund, stark
BARBAR – (Griechisch) – Ausländer
VARLAM (VARLAAM) – (Aramäer) – der Sohn Gottes
BARNABA – (aramäisch) – der Sohn des Propheten
BARFOLOMEY (VACHROMEUS) - (aramey) - Sohn des Ackerlandes
BASILIDS – (Griechisch) – Sohn des Königs
BASILY – (Griechisch) – König
BASILISK – (Griechisch) – König
VASSIAN – (Griechisch) – Sohn von Vass, Vassia
VEDENEY – von Benedikt (lat) – gesegnet
BELISARY – (Griechisch) – Schütze
VENEDIM – (lat) – vom wendischen Ursprung
VENEDIKT – (lat) – gesegnet
VENIAMIN – (Heb) – Sohn der rechten Hand
VIANOR – (Griechisch) – stark
VIKENTIY – (lat) – siegreich
VICTOR – (lat) – Gewinner
VISSARION – (Griechisch) – Wald
VITALY – (lat) – lebenswichtig
VLAS (VLASIY) – (Griechisch) – grob, einfach
VIKUL (VUKOL) – (Griechisch) – Hirte
GABRIEL (GABRIL) – (Heb) – die Festung Gottes
GAI – (Griechisch) – irdisch, Gaia gewidmet
GALAKTION – (Griechisch) – milchig
GEDEON – (Heb) – der weiß, wie man mit Waffen umgeht
GALASIA – (Griechisch) – lachend
HELIUM – (Griechisch) – Solar, Helios gewidmet
HECTOR – (Griechisch) – Allmächtig
GENNADY - (Griechisch) - wohlgeboren
GEORGE – (Griechisch) – Bauer
GERASIM – (Griechisch) – ehrwürdig
DEUTSCH – (lat) – blutsverwandt, einheimisch
HERMOGENES – (Griechisch) – aus der Gattung Hermes
HERON – (Griechisch) – alt
GILAR – (Griechisch) – fröhlich
GORGIA – (Griechisch) – beeindruckend, schrecklich
GORDIAN – (Griechisch) – Sohn von Gordias
GORDEY (GORDIUS) – (Phrygisch-Griechisch) – unbekannt
GRIGORY – (Griechisch) – wachsam, wach
GURIY (GURYAN) – (Hebräisch) – Löwenjunges
DAVID – (Heb) – Geliebte
DALMAT – (Griechisch) – aus Dalmatien
DAN – (hebräisch) – Richter
DANIEL (DANILA) – (Heb) – mein Schicksal
TAG – (Griechisch) – göttlich
DEMENTIUM – (lat) – Bändiger
DEMYAN (DAMIAN) – (hebräisch) – gezähmt
DENIS (DIONISIUS) – (Griechisch) – Dionysos gewidmet
DIODOR – (Griechisch) – Gottes Geschenk
DIOMIDE (DEMID) – (Griechisch) – Gottes Rat
DION – (Griechisch) – vom Namen der Stadt
DMITRY (DEMITRY) – (Griechisch) – Demeter gewidmet
DONAT – (lat) – verliehen
DORMIDONT – (Griechisch) – Kopf der Speerkämpfer
DOROTHEY – (Griechisch) – von Gott gegeben
DOSITHEY – (Griechisch) – von Gott gegeben
EUGENE – (Griechisch) – edel
Evgraf – (Griechisch) – handgeschriebener gutaussehender Mann
Evdokim – (Griechisch) – voller Freundlichkeit
EVLALIY – (Griechisch) – vornehm
Evlampy – (Griechisch) – gesegnet
Eulogius – (Griechisch) – gesegnet, beredt
EUMEN – (Griechisch) – unterstützend
ENIKEY – (Griechisch) – siegreich
EVSEUS (EVSEVIUS) – (Griechisch) – fromm
EVSTIGNEY – (Griechisch) – ein guter Verwandter
EUSTAFIUS (OSTAP) – (Griechisch) – gut ausgestattet
EUSTRAT (ELISTRAT) – (Griechisch) – guter Krieger
Eutychius – (Griechisch) – glücklich
EGOR – von George (Griechisch) – Bauer
ELIZAR (ELEAZAR) – (Griechisch) – Gottes Hilfe
ELISHA – (Heb) – Gott hat gerettet
EMELYAN (EMILY) – (lat) – liebevoll
EPIFAN – (Griechisch) – von Gott offenbart
EREMEY – (Heb) – von Gott erhöht
YERMIL (ERMILA) – (Griechisch) – Wächter des Hermeshains
YERMOLAI – (Griechisch) – das Volk von Hermes
EROFEI – (Griechisch) – Gott gewidmet
EFIM (EVFIMII) – (Griechisch) – wohlwollend
Euphrasius – (Griechisch) – spricht gut
EPHREM – (Heb) – produktiv
SABULON – (Heb) – Ehre und Lob
ZAHAR – (Heb) – die Erinnerung an Gott
ZYNOVIUS – (Griechisch) – ein Leben, das Gott gefällt
ZENON – (Griechisch) – göttlich
ZOIL – (Griechisch) – freundlich zu Tieren
ZOSIMA – (Griechisch) – Gürtel auf dem Weg
ZOT – (Griechisch) – Leben
IGNAT (IGNATIY) – (lat) – feurig
IZOT – (Griechisch) – Leben
ILLARION (ILARY) – (Griechisch) – fröhlich
ELIY – (Griechisch) – sonnig
ILIODOR – (Griechisch) – Geschenk von Helium
ILYA (ELILYA) – (Heb) – mein Gott
UNSCHULDIG – (lat) – unschuldig
JOHANNES (IVAN) – (Heb) – Gottes Gnade
JOB – (hebräisch) – verfolgt
IONA – (Hebräisch) – Taube
JOSEPH (JOSIA, OSIP) – (Heb) – Gott vervielfachte sich
JORDAN – (Heb) – zu Ehren des Jordan
IPAT – (Griechisch) – hoch
IPPOLIT – (Griechisch) – Fahrer
HERAKLES – (Griechisch) – dem Herkules gewidmet
IRINEUS – (Griechisch) – friedlich
ISAK (ISAAK) - (Heb) - Gelächter
ISAI – (Heb) – Gottes Erlösung
ISIDOR – (Griechisch) – Geschenk von Isis
KALIDIUM – (lat) – leidenschaftlich
KALINIK (KALENIK) – (Griechisch) – wunderschön siegreich
KALIST – (Griechisch) – schön
CALISTRAT – (Griechisch) – ein wunderschöner Krieger
CALISPHENE – (Griechisch) – Schönheit und Stärke
CANDID – (lat) – rein, aufrichtig
KAPITON – (lat) – großköpfig
CARI – (Griechisch) – ursprünglich von Kari, Kari
KARION – (Griechisch) – Karian
Karpfen – (Griechisch) – Frucht
CASTOR – (Griechisch) – brillanter Chef
KASYAN – (lat) – ein Nachkomme von Cassius
CAESAR – (lat) – Caesar, Kaiser
KIPRIAN (KUPRIYAN) – (Griechisch) – ursprünglich aus Zypern
KIR (KIREI) – (Griechisch) – Herr
KIRYAK – (Griechisch) – Tag des Herrn
KIRYAN – (Griechisch) – Herr
KIRILL – (Griechisch) – Lord’s
KIRSAN – aus Chrysanth (Griechisch) – goldfarben
CLAUDIUS - (lat) - lahm
KLIM (KLIMENT, KLIMENTY) – (lat) – gnädig
KONDRAT (KONDRATIY) – von Quadrat (lat) – quadratisch, dicht
KONON – (Griechisch) – Arbeiter
KONSTANTIN – (lat) – beharrlich, konstant
Cornil (Cornelius) – (lat) – gehörnt
CORONAT – (lat) – gekrönt, gekrönt
KOZMA (KUZMA) – (Griechisch) – Raum
KRONID – (Griechisch) – Sohn von Kron
LAVR – (Griechisch) – Lorbeer
LAVRENTY – (Griechisch) – mit Lorbeer gekrönter Preisträger
LAZARUS – (Heb) – Gottes Hilfe
LEON – (Griechisch) – Löwe
LEONID – (Griechisch) – Sohn eines Löwen
LEONTIUS – (Griechisch) – Löwe
LIN – (Griechisch) – schöne Blume
LIPAT – von Ipat (Griechisch) – hoch
LOGIN (LONGIN) – (lat) – lang
LOLLI – (Griechisch) – Herzmuschelgras
LOT – (Heb) – Tagesdecke
LUKA – (lat) – leuchtend
LUKYAN – (lat) – Sohn von Lukas, hell
MAVR – (Griechisch) – dunkelhäutig
MAURITIUS – (Griechisch) – Sohn des Mauren
MAKAR (MAKARY) – (Griechisch) – gesegnet, glücklich
MACEDON (MAZEDONISCH) – (Griechisch) – aus Mazedonien, Mazedonisch
MAXIM – (lat) – groß
MAXIMILIAN – (lat) – so liebevoll wie möglich
MALATHEY – von Maleachi (Heb) – Gottes Bote
MALC – (Heb) – oberster Herrscher
MANUEL (MANUYLA) – von Emmanuel (Heb) – Gott ist mit uns
MARES – (lat) – Herr
MARIUS – (lat) – Herr
MARIAN – (lat) – ein Nachkomme von Maria, Marine
MARK – (lat) – trocken, verdorrt
MARKEL (MARKELL) - (lat) - kriegerisch
MARKIAN – (lat) – Sohn von Mark
MARON – (Sir) – unser Herr
MARTYN – (lat) – kriegerisch
MARTYAN (MARTEMYAN) – (lat) – Sohn von Martin
MATVEY – (Heb) – Geschenk Gottes
Melentius – (Griechisch) – fürsorglich
MELITON – (Griechisch) – gefüllt mit Honig
MERCURY (MERCULE) – (lat) – der Götterbote, ein Analogon von Hermes
METHODIUS – (Griechisch) – zielgerichtet
MILY – (Griechisch) – Apfel
MINAI (MINEY) – (Griechisch) – Mond
MIRON – (Griechisch) – verströmende Myrrhe
MITRODOR – (Griechisch) – Geschenk der Mutter
MITROFAN – (Griechisch) – manifestiert durch die Mutter
MICHAEL – (Heb) – wie Gott
MICHAEY – von Michael (hebräisch) – gottähnlich
MODEST – (lat) – bescheiden
MOSES – (Heb) – aus dem Wasser gezogen
MOKEY (MOKIY) – (Griechisch) – Spötter
NAZAR – (hebräisch) – Gott geweiht
NAUM – (Heb) – Trost
NATHAN (NATHANAEL) – (Heb) – von Gott gegeben
NEKTAR – (Griechisch) – Nektar
NEON – (Griechisch) – neu, jung
NESTOR – (Griechisch) – Heimkehr
NIKANDR – (Griechisch) – Ehemann-Gewinner
NIKANOR – (Griechisch) – Ehemann-Gewinner
NIKITA – (Griechisch) – Gewinner
NIKIFOR – (Griechisch) – siegreich
NIKODEM – (Griechisch) – Menschen erobern
NICHOLAS (NIKOLA) – (Griechisch) – Menschen erobern
NIKON – (Griechisch) – siegreich
NIKOSTRAT – (Griechisch) – siegreicher Krieger
NIL – (Griechisch) – zu Ehren des Nils
NIT – (Griechisch) – leuchten
NIFONT – (Griechisch) – nüchtern, vernünftig
NOY – (hebräisch) – unbekannt
ODYSSEY – (Griechisch) – wütend
OLYMPUS (OLYMPIUS) – (Griechisch) – Olympier, zu Ehren des Olymps
ONISIM – (Griechisch) – nützlich
ONUFRY – (Griechisch) – heiliger Stier
ORENTIUS – (Griechisch) – bergig
OREST – (Griechisch) – Highlander
ORION – (Griechisch) – zu Ehren des mythischen Riesenhelden
OSIP (JOSEPH) – (Heb) – Gott vervielfachte sich
PAUL – (lat) – klein
PFAU - (lat) - von Pavel, klein
PAISIY – (Griechisch) – Kind
PALAMON – (Griechisch) – aktiv
PALLADIUS – (Griechisch) – zu Ehren von Pallas Athena.
PAMFIL (PANFIL) – (Griechisch) – jedermanns Liebling
PANKRAT – (Griechisch) – allmächtig
PANTELEI (PANTELEIMON) – (Griechisch) – allbarmherzig
PARAMON – (Griechisch) – dauerhaft, fest
PARD – (Griechisch) – Leopard
PARIGORIUS – (Griechisch) – Tröster
PARMEN (PARMENIUS) – (Griechisch) – resistent
PARTHEN (PARTHENIUS) – (Griechisch) – keusch
POTAP – (Ägypten) – oberstes Gebot
PATRIKEY – (lat) – edel
PAFNUTIUS – (Ägypten) – Zugehörigkeit zu Gott
PAHOM – (Griechisch) – breitschultrig
PELEUS – (Griechisch) – Ton
PEREGRIN – (lat) – Wanderer
PETER – (Griechisch) – Stein
PETRONIUS – (Griechisch) – Stein
PERFIL – (Griechisch) – lila
PIMEN – (Griechisch) – Hirte
PITIRIM – (Sogd) – aktiv
PLATON – (Griechisch) – breit
POLUEKT – (Griechisch) – sehr begehrt
POLYCARP – (Griechisch) – mehrfach
POLIT – von Hippolyte (Griechisch) – der Besitzer des Stalls
POLYVIUS – (Griechisch) – Multileben
POMPEY (POMPIUS) – (Griechisch Lat.) – Teilnehmer der Prozession
PONTIUS – (Griechisch) – Marine
PORPHYR – (Griechisch) – lila
PROV – (lat) – ehrlich
PROCL – (lat) – entfernt
PROCOP (PROKOFII) – (Griechisch) – wohlhabend
PROTAS – (Griechisch) – fortgeschritten
PROKHOR – (Griechisch) – Leiter des Chores
PSOY – (Ägypten) – hoch, hoch
RADIUM – (Griechisch) – Sonnenstrahl
RADION (RODION) – von Herodium (Griechisch) – heroisch
RAPHAEL – (Heb) – Gottes Heilung
RIKS – (lat) – König
RÖMISCH – (lat) – zu Ehren des Gründers Roms
REUBIM – (Heb) – „Schau – Sohn!“
RUFIN - (lat) - rot
SAVVA (SAVATIY) – (aram-heb) – alter Mann
SAVELY – (Heb) – von Gott gefragt
SAVIN - (lat) - Sabine
SADOK (SADKO) – (Heb) – gerecht
SAMSON – (Heb) – sonnig
SAMUEL (SAMOYLA) – (Heb) – von Gott gehört
SARMAT – (Griechisch) – aus Sarmatien
SEVASTIAN (SAVOSTIAN) – (Griechisch) – ehrwürdig
NORD – (lat) – streng
SEVERYAN – (lat) – Sohn des Nordens
SERAPHIM – (hebräisch) – feuriger Engel
SERGEY (SERGII) – (lat) – hochgeschätzt
SIDOR – (Griechisch) – Geschenk von Isis
SELIFAN (SILUAN) – (lat) – Wald
MACHT – (lat) – Frieden
SILVESTR (SELIVERST) - (lat) - Wald
SEMYON (SIMEON) – (Heb) – Gott hören
SYSOI – aus Sisoy (Heb) – weißer Marmor
SOZON (SAZON) – (Griechisch) – Retter
SOKRATES – (Griechisch) – Macht behalten
SOLOMON – (Heb) – friedlich
SOPHON – (Heb) – Gott bedeckte
SOFRON – (Griechisch) – umsichtig
SPIRIDON (SVIRID) – (Griechisch) – Weidenkorb
STEPAN (STEFAN) – (Griechisch) – gekrönt
STRATON – (Griechisch) – kriegerisch
TARAS (TARASIY) – (Griechisch) – Rebell
TERENTIY – (Griechisch-lat) – Brot dreschen
TIGER (TIGRIUS) – (Griechisch) – Tiger
TIMOLAY – (Griechisch) – Menschen ehren
TIMON – (Griechisch) – respektvoll
TIMOTHEUS – (Griechisch) – Gott anbeten
TIT – (lat) – fürsorglich
TIKHON – (Griechisch) – Glück gehabt
TREFIL (TRIFIL) – (Griechisch) – Kleeblatt
TRIFON – (Griechisch) – verwöhnt
TROFIM – (Griechisch) – Schüler
TROYAN – (lat) – aus Troja, Trojaner
TURVON – (lat) – Wirbelwind
UVAR – (lat) – O-beinig
ULYAN – (lat) – aus der Gattung Yuliev
URVAN – (lat) – höflich
URIEL – (Heb) – Feuer
USTIN – von Justin (lat) – gerecht
FAUMAS – (Griechisch) – erstaunlich
FADEUS (THADDEUS) – (Heb) – Lobpreis an Gott
FALAFE – (Griechisch) – blühende Olive
PHEDR – (Griechisch) – leuchtend
FYODOR (FEODOR) – (Griechisch) – göttliche Art
THEODORITE – (Griechisch) – Gottes Geschenk
THEOGNIUS – (Griechisch) – aus Gott geboren
FEDOSEY (FEODOSIY) – (Griechisch) – von Gott gegeben
FEDOT – (Griechisch) – von Gott gegeben
FEDUL – (Griechisch) – Gottes Diener
FELIX – (lat) – glücklich
THEODORITE – (Griechisch) – von Gott gegeben
FEOKTIST – (Griechisch) – Gott hat geschaffen
FEOFAN (FOFAN) – (Griechisch) – von Gott offenbart
THEOPHIL (FEFIL) – (Griechisch) – gottliebend
FERAPONT – (Griechisch) – Diener
FETIS – (Griechisch) – Gott hat geschaffen
FILAGRIUS – (Griechisch) – liebt das Dorf
FILARET – (Griechisch) – dobrolyub
FILAT – (Griechisch) – Von Gott beschützt
PHILII – (Griechisch) – Liebe
PHILIMON – (Griechisch) – Geliebte
PHILIP – (Griechisch) – Pferdeliebhaber
PHILO – von Filimon (Griechisch) – Favorit
PHILOTHEUS – (Griechisch) – Bogolyub
FIRM – (Griechisch) – stark
FIRS – (Griechisch) – Thyrsus, ein mit Trauben umwickelter Stab
FLAVIA - lat) - gelb, golden
FLEGON – (lat) – brennend, eifrig
FLORENT – (lat) – blühend
FOCA – (Griechisch) – von Phokis
FOMA – (Griechisch) – Zwilling
FORT (FORTUNAT) – (lat) – glücklich
PHOTIUS – (Griechisch) – Licht
FROL – von Flor (Griechisch) – blühend
KHARLAM (HARLAMPIY) – (Griechisch) – strahlend vor Freude
KHARITON – (Griechisch) – fruchtbar, schön
CHRISTIAN – (Griechisch) – Christ
CHRISTOPHER – (Griechisch) – Christusträger
SHALAM (SHALAMAN) – von Salomo (Heb) – friedlich
JULIAN – (lat) – aus der Gattung Julius
JULIUS – (lat) – lockig
YURI – von George (Griechisch) – Gewinner
YAKIM – von Joachim (Heb) – Gott bestätigt
JAKOW – von Jakob (hebräisch) – ergreift die Ferse
YAREMA (YAREMA) – (Griechisch) – Götterbote, von Hermes
WEIBLICHE NAMEN.
AVDOTYA – aus Evdokia (Griechisch) – gedüngt, mit Gutem gefüllt
AUGUSTINA – (lat) – August
AURORA – (lat) – Morgendämmerung
AGAFIA – (Griechisch) – gut, freundlich
AGLAYA – (Griechisch) – strahlend, großartig
AGNIA – von Agnes (Griechisch) – unschuldig
AGAFEN (AGRIPPINA) – (lat) – traurig
ADA – (hebräisch) – Dekoration
AZA – (Heb) – fest, selbstbewusst
AKULINA – von Akilina (lat) – ein Adler
AKSINIA – von Xenia (Griechisch) – Gast, Ausländer
ALEFTINA (ALEFTINA) – (Griechisch) – mit Weihrauch eingerieben
ALEXANDRA – (Griechisch) – mutig
ALYONA – von Elena (Griechisch) – Licht
ALLA – (Griechisch) – zweitens, noch einer
ALBINA – (lat) – weiß, blond
ANASTASIA – (Griechisch) – auferstanden
ANGELINA – (Griechisch) – Bote
ANISYA – (Griechisch) – erfolgreich
ANNA – (Heb) – Gottes Gnade
ANTONINA – (lat) – betritt die Schlacht
ANFISA – (Griechisch) – blühend
APPOLINARIA – (Griechisch-lat) – Apollo gewidmet
Apraksia – von Eupraxia (Griechisch) – eine Philanthropin
ARIADNA – (Griechisch) – verdient Respekt
ARINA – von Irina (Griechisch) – friedlich
VALENTINA – (lat) – gesund, stark
VALERIA – (lat) – gesund, stark
VARVARA – (Griechisch) – Ausländer
VASILISA – (Griechisch) – königlich
VASSA – (Griechisch) – Wüste
VIVEA – (Griechisch) – treu, standhaft
VERA – Russische Aussprache der griechischen Form „vera“ (Pistis)
VERONICA – (Griechisch) – bringt den Sieg
VICTORIA – (lat) – Sieg
VIRINEA – (lat) – grün, blühend
GAYANA – von Gaia (Griechisch) – irdisch
GALATEA – (Griechisch) – Molkerei
GALINA – (Griechisch) – ruhig
GLAFIR – (Griechisch) – anmutig, schlank
GLYKERIA (GLIKERIA) – (Griechisch) – süß
DAMARA – (Griechisch) – Ehefrau
DARIA – (persisch) – besitzend
DEINA – (Griechisch) – göttlich
DIGNA – (lat) – schlank
DOMNA – (lat) – Geliebte
DOMINICA (DOMINICA) – (lat) – Geliebte
DOROTHEA – (Griechisch) – von Gott gegeben
EVE – (hebräisch) – Leben
EUGENIA – (Griechisch) – edel
Evdokia – (Griechisch) – befruchtet, voller Güte
Evlalia – (Griechisch) – eloquent
EVLAMPIA – (Griechisch) – leuchtend
EUPRAXIA – (Griechisch) – Philanthrop
EUSEVIA – (Griechisch) – fromm
EUTYCHIA – (Griechisch) – glücklich
Euphalia – (Griechisch) – blühend
Euphemia – (Griechisch) – heilig
EPHROSINIA – (Griechisch) – gut gemeint
EKATERINA – (Griechisch) – makellos
ELENA – (Griechisch) – Licht
ELESA – (Heb) – derjenige, dem Gott helfen wird
ELIZABETH – (Heb) – Gott versprochen
EPISTIMIA (PISTIMEA) – (Griechisch) – wissend
ESENIA – (Arabisch) – schön
ZINAIDA – (Griechisch) – göttlich
ZINOVIA – (Griechisch) – das Leben des Zeus
ZOYA – (Griechisch) – Leben
ILARIA – (Griechisch) – fröhlich
INNA – (lat) – schwebend
IVANNA – (hebräisch) – von Gott begnadigt
IRAID – (Griechisch) – Tochter von Hera
IRINA – (Griechisch) – friedlich
ISIDOR – (Griechisch) – Geschenk von Isis
IA – (Griechisch) – violett
KALERIA – (Griechisch) – schön
KALIDA – (Griechisch) – wunderschön
KALISA – (Griechisch) – wunderschön
KALLINIK – (Griechisch) – wunderschön siegreich
KAPITOLINA – (lat) – vom Namen des Capitol Hill
CASINIA – (lat) – Dienstmädchen
CYPRIAN – (Griechisch) – von der Insel Zypern
KIRA – (Griechisch) – Lord’s
KIRYANA – (Griechisch) – Geliebte
CLAUDIA - (lat) - lahm
CLARA – (lat) – klar
CLEOPATRA – (Griechisch) – die Herrlichkeit des Vaters
CONCORDIA – (lat) – Zustimmung
XENIA – (Griechisch) – Gast, Ausländer
LARINA – (lat) – Möwe
LARIS (LARISSA) – (Griechisch) – Möwe
LEONID – (Griechisch) – vom männlichen Leonid (Sohn eines Löwen)
LEONIL – (Griechisch) – Löwin
LEIA – (Hebräisch) – Antilope
LIBYEN – (Griechisch) – aus Libyen, Libyer
LYDIA – (Griechisch) – von Lydia, Lydisch
LUKERIA – von Glykeria (Griechisch) – süß
LUKI – (Griechisch) – leuchtend
LIEBE – Russische Übersetzung aus dem Griechischen „Agape“ (Liebe)
MAVRA – (Griechisch) – dunkelhäutig
MAMELFA – (Syrerin) – Beitrag zum Herrn
MANETHA – (Heb) – gegeben
MARGARITA – (Griechisch) – Perle
MARIANA – (lat) – Tochter Mary, Marine
MARIANNA – von Maria und Anna (lat. Heb) – die gewünschte Gnade Gottes
MARINA – (lat) – Marine
MARY – (Heb) – entweder bitter oder erwünscht
MARTINA – (lat) – kriegerisch
MARFA – (lat) – Geliebte
MATRYONA – von Matrona (lat) – edel
MALANIA (MELANIA) – (Griechisch) – dunkelhäutig, dunkel
MELITINA (MILITINA) – (Griechisch) – Honig
MINODORA – (Griechisch) – ein Geschenk der Mondgöttin Mina
MITRODORA – (Griechisch) – Geschenk der Mutter
MUSE – (Griechisch) – zu Ehren der Musen, Göttinnen der Kunst
HOPE – Russische Übersetzung des griechischen Elpis (Hoffnung)
NATALIA (NATALIA) - (lat) - Weihnachten
NEONIL (NENILA) – (Griechisch) – neu, jung
NIKA – (Griechisch) – Sieg
NINA – (Griechisch-sumerisch-semitisch) – Geliebte
NONNA – (ägyptisch) – Gott gewidmet
OKSANA – von Xenia (Griechisch) – Gast, Ausländer
OLYMPIADE – (Griechisch) – vom Olymp, majestätisch, göttlich
OLGA – Herkunft unklar
PAVLA – (Griechisch) – klein
PAVLINA – (Griechisch) – klein
PALLADIA – (Griechisch) – zu Ehren von Pallas Athena
PELAGIA (PELAGIA) – (Griechisch) – Meer
PETRONYA – (Griechisch) – von „Stein“.
PINNA – (lat) – Perle
PLATONIS – (Griechisch) – Tochter von Platon
POLYXENA – (Griechisch) – gastfreundlich
POLINA – von Apollo (Griechisch) – Solar
PRASKOVIA – von Paraskeva (Griechisch) – Freitag
PULCHERIA – (lat) – schön
RAISA – (Griechisch) – nachlässig
REBEKKA – (Heb) – Gefangenschaft der Schönheit
RIDOR – (Griechisch) – Herkunft ist unklar
RIMMA – (hebräisch) – Apfel
RUFINA – (lat) – rot
SAVINA (SABINA) - (lat) - Sabine
SALOME – (Heb) – ruhig
SARRA – (hebräisch) – Geliebte
SEVASTYANA – (Griechisch) – ehrwürdig
SERAPHIM – (hebräisch) – feuriger Engel
SOLOMONIA – (Heb) – friedlich
SUSANNA – (Heb) – weiße Lilie
SOPHIA – (Griechisch) – weise
STEPANIDA – (Griechisch) – Tochter von Stepan, gekrönt
TAIFA – (Hebräisch) – Gazelle
TAISIA (TAISSA) – (Griechisch) – gehört zu Isis
TAMARA – (hebräisch) – Feigenbaum
TATYANA – (Griechisch) – Organisatorin
TRIPHENA – (Griechisch) – zart
ULITA – von Julita (lat) – kleine Julia
ULYANA – von Julian (lat) – aus der Gattung Julia
USTINA – von Justin (lat) – gerecht
FAINA – (Griechisch) – leuchtend
FEVRONIA – von Efrosinya (Griechisch) – gut durchdacht
FYOKLA – (Griechisch) – die Herrlichkeit Gottes
FEDOR (THEODOR) – (Griechisch) – ein Geschenk der Götter, einer göttlichen Art
FEDOSIA (FEODOSIA) – (Griechisch) – von Gott gegeben
FEDULA – (Griechisch) – Gottes Sklave
THEOSA – (Griechisch) – fromm
FEOKTISTA – (Griechisch) – Gott hat geschaffen
PHEON – (Griechisch) – göttlich
THEOPHANIA – (Griechisch) – von Gott offenbart
FEFILA (THEOFILA) – (Griechisch) – gottliebend
FEE – (Griechisch) – Göttin
FILITSATA (FELITSATA) – (lat) – glücklich
FOTA – (Griechisch) – Licht
HAVRONYA – von Euphrosyne (Griechisch) – gut durchdacht
HARISA – (Arabisch) – Wache
HARITA – (Griechisch) – fruchtbar
HARITINA – (Griechisch) – fruchtbar
CHIONA – (Griechisch) – zu Ehren der Göttin Chione, der Frau des Dionysos
CHRIS – (Griechisch) – Gold
CHRISTINA – (Griechisch) – Christin
SHUSHANIKA – von Susanna (hebräisch) – weiße Lilie
Juliana – (lat) – aus der Gattung Julia
YULITA – (lat) – kleine Julia
JULIA – von Julius (lat) – lockig
JUNIA – von Juno (lat) – jung, jung
Das Wort „Edelmann“ allein bedeutet: „Hof“ oder „ein Mann vom Hof des Fürsten“. Der Adel war die höchste Klasse der Gesellschaft.
In Russland wurde der Adel im XII.-XIII. Jahrhundert hauptsächlich aus Vertretern der Militärdienstklasse gebildet. Ab dem 14. Jahrhundert erhielten die Adligen Landzuteilungen für ihren Dienst, und aus ihren Namen entstanden am häufigsten Familiennamen - Shuisky, Vorotynsky, Obolensky, Vyazemsky, Meshchersky, Ryazansky, Galician, Smolensky, Yaroslavl, Rostov, Belozersky, Susdal, Smolensky, Moskau, Twer ... Andere Adelsfamilien leiteten sich von den Spitznamen ihrer Träger ab: Gagarins, Bucklig, Eyed, Lykovs. Einige fürstliche Nachnamen waren eine Kombination aus dem Erbnamen und dem Spitznamen: zum Beispiel Lobanov-Rostovsky.
Ende des 15. Jahrhunderts tauchten in den Listen des russischen Adels Familiennamen ausländischer Herkunft auf – sie gehörten Einwanderern aus Griechenland, Polen, Litauen, Asien und Westeuropa, die aristokratischen Ursprungs waren und nach Russland zogen. Hier können Namen wie die Fonvizins, Lermontovs, Yusupovs, Akhmatovs, Kara-Murza, Karamzins, Kudinovs erwähnt werden.
Die Bojaren erhielten oft Nachnamen mit dem Taufnamen oder Spitznamen des Vorfahren und hatten Possessivsuffixe in ihrer Zusammensetzung. Zu diesen Bojarennamen gehören Petrows, Smirnows, Ignatows, Jurjews, Medwedews, Apukhtins, Gawrilins und Iljins.
Die königliche Familie der Romanows ist gleichen Ursprungs. Ihr Vorfahr war der Bojar der Zeit von Ivan Kalita Andrei Kobyla. Er hatte drei Söhne: Semyon Zherebets, Alexander Elka
Kobylin und Fedor Koshka. Ihre Nachkommen erhielten jeweils die Namen Zherebtsov, Kobylin und Koshkin. Einer der Urenkel von Fjodor Koshka, Jakow Sacharowitsch Koshkin, wurde der Vorfahre der Adelsfamilie der Jakowlew, und sein Bruder Juri Sacharowitsch wurde als Sacharyin-Koschkin bekannt. Der Sohn des letzteren hieß Roman Zakharyin-Yuriev. Sein Sohn Nikita Romanovich und seine Tochter Anastasia, die erste Frau von Iwan dem Schrecklichen, trugen denselben Nachnamen. Die Kinder und Enkel von Nikita Romanovich wurden jedoch nach ihrem Großvater die Romanovs. Dieser Nachname wurde von seinem Sohn Fjodor Nikititsch (Patriarch Filaret) und dem Gründer der letzten russischen Königsdynastie, Michail Fedorowitsch, getragen.
In der Petruszeit wurde der Adel durch Vertreter nichtmilitärischer Stände ergänzt, die ihre Titel durch Beförderungen erhielten Öffentlicher Dienst. Einer von ihnen war zum Beispiel ein Mitarbeiter von Peter I., Alexander Menschikow, der von Geburt an eine „niedere“ Herkunft hatte, aber vom Zaren mit dem Fürstentitel ausgezeichnet wurde. Im Jahr 1785 wurden durch ein Dekret von Katharina II. Sonderprivilegien für den Adel eingeführt.
1. Adelstitel Es gibt eine Konsequenz, die sich aus der Qualität und Tugend der Männer ergibt, die in der Antike regierten und sich durch ihre Verdienste auszeichneten, wodurch sie, indem sie den Dienst selbst in Würde verwandelten, einen edlen Namen für ihre Nachkommen erlangten.
3. Ein Adliger verleiht seiner Frau edle Würde.
4. Ein Adliger vermittelt seinen Kindern die edle Würde des Adels erblich.
9. Möge er seine edle Ehre nicht ohne Gerichtsverfahren verlieren.
12. Kein Adliger soll beurteilt werden außer von seinesgleichen.
13. Der Fall eines Adligen, der einer Straftat verfallen ist und nach den Gesetzen der Aberkennung der Adelswürde, der Ehre oder des Lebens würdig ist, darf nicht verhandelt werden, ohne dass er dem Senat vorgelegt und von diesem bestätigt wird kaiserliche Majestät.
15. Möge körperliche Züchtigung den Adligen nicht berühren.
17. Wir bestätigen für die Ewigkeit in der erblichen Geburt des russischen Adels die Freiheit und Freiheit.
18. Wir bestätigen den im Dienst befindlichen Adligen die Erlaubnis, den Dienst fortzusetzen und die Entlassung aus dem Dienst gemäß den dafür getroffenen Regeln zu beantragen.
19. Wir bestätigen die edle Erlaubnis, in die Dienste anderer europäischer Alliiertenmächte zu treten und in fremde Länder zu reisen.
21. Ein Adliger hat das Recht, mit seinem Spitznamen als Grundbesitzer seiner Ländereien und als Erbe seiner angestammten, erblichen und gewährten Ländereien eingetragen zu werden.
22. Die freie Macht und der freie Wille bleiben dem Adligen überlassen, da er der erste Erwerber eines Eigentums ist, das Eigentum, das er erworben hat, um es zu verschenken, zu vererben oder als Mitgift oder für den Lebensunterhalt zu verschenken. Oder übertragen oder verkaufen, wem es gefällt. Er darf über den Nachlass nicht anders verfügen, als es die Gesetze vorschreiben.
26. Das Recht, Dörfer zu kaufen, wird dem Adligen bestätigt.
28. Den Adligen ist es gestattet, Fabriken und Betriebe in den Dörfern zu betreiben.
34. Das Eigentumsrecht an den in ihren Datschen wachsenden Wäldern und deren freie Nutzung in voller Kraft und Vernunft wird vom Adligen bestätigt, wie im gnädigen Dekret vom 22. September 1782 dargestellt.
35. In den Dörfern muss das Haus des Grundbesitzers frei sein.
36. Eine adlige Person wird persönlich von der persönlichen Steuer abgezogen.
B. Über die Versammlung der Adligen, die Gründung einer Adelsgesellschaft in der Provinz und über die Vorteile einer Adelsgesellschaft
38. Der Adel versammelt sich in der Provinz auf Aufruf und Erlaubnis des Generalgouverneurs oder Gouverneurs, sowohl zu den dem Adel anvertrauten Wahlen als auch zur Anhörung der Vorschläge des Generalgouverneurs oder Gouverneurs alle drei Jahre im Winter .
39. Die Versammlung des Adels im Gouverneursamt ist berechtigt, den Provinzmarschall des Adels dieser Provinz zu wählen; und dafür sollte die Versammlung des Adels alle drei Jahre zwei der Adelsführer des Kreises zum Gouverneur oder Herrscher des Souveräns ernennen, und welchen von ihnen der Generalgouverneur oder Gouverneur ernennen wird, der der Provinzmarschall dieser Provinz sein wird .
47. Die Versammlung des Adels darf dem Generalgouverneur oder dem Gouverneur ihre öffentlichen Bedürfnisse und Vorteile vorlegen.
48. Der Adelsversammlung wird die Erlaubnis bestätigt, durch ihre Stellvertreter sowohl beim Senat als auch bei der kaiserlichen Majestät auf Grund von Legalisationen Einwände und Beschwerden vorzubringen ...
65. Die Adelsversammlung ist berechtigt, einen Adligen, der vom Gericht diskreditiert wurde oder dessen offensichtliche und unehrenhafte Laster allen bekannt sind, auch wenn er noch nicht verurteilt wurde, aus der Adelsversammlung auszuschließen, bis er verurteilt ist gerechtfertigt.
Politische Geschichte Russlands. Leser. M., 1993. S. 84-96.
Wenn du nimmst Russischer Adel, dann gibt es eine spezielle Sammlung von Gattungen, die Ende des 19. Jahrhunderts zusammengestellt wurde und in der 136 Nachnamen erwähnt werden. Natürlich hat die Zeit ihre eigenen Anpassungen vorgenommen, was die Ergänzung der Liste auf der Grundlage der Ergebnisse verschiedener Studien angeht, aber die Hauptdaten sind immer noch relevant. Wenn es notwendig wird, die Echtheit der einen oder anderen Adelsfamilie festzustellen, muss man auf diese Sammlung zurückgreifen.
Der Adel in der Rus entstand etwa im 12.-13. Jahrhundert als militärisches Dienstgut, dessen Zugehörigkeit durch Eifer im Dienst eines Fürsten oder Bojaren erworben werden konnte. Daher die Bedeutung des Wortes „Edelmann“ – eine Person „Hof“, „vom Fürstenhof“. Diese untere Adelsschicht unterschied sich von den Bojaren, die als Aristokratie galten, und der Titel wurde vererbt. In ein paar Jahrhunderten werden die beiden Stände die gleichen Rechte haben, einschließlich des Rechts auf die Nachfolge von Titeln und Insignien.
Als die Adligen begannen, Grundstücke unter der Bedingung des Dienstes zu erhalten (es wurde der Anschein einer feudalen Miliz gebildet), wurde es notwendig, sie in den Listen als unabhängige Einheiten zu bezeichnen und nicht den Fürsten und Bojaren zuzuordnen. Wir kamen zu dem Schluss, dass es bequemer wäre, dies auf der Grundlage der Lage seiner Ländereien zu tun. So entstanden die ersten Adelsfamilien: Archangelsk, Uchtomsk, Susdal, Shuisky, Belozersky.
Eine andere Version des Ursprungs adeliger Nachnamen geht auf Spitznamen zurück: Zahn, Persisch.
Zur Verdeutlichung wurde manchmal ein doppelter Nachname verwendet, wobei der Ort der Zuteilung und der Spitzname als Grundlage dienten: Nemirovichi-Danchenko.
Allmählich spiegelte sich das Eindringen von Vertretern ausländischer Mächte in das Territorium Russlands auch in den Adelsfamilien der Familie wider: Matskevichi, von Plehve, Lukomsky.
Die Ära der Herrschaft Peters I. war von vielen Veränderungen in der Struktur des russischen Staates geprägt, darunter auch der Stärkung der Rolle des Adels. Der Titel konnte durch eifrigen Dienst am Landesherrn erlangt werden, der von vielen aktiven und landlosen Menschen der Unterschicht genutzt wurde. So erschien auf der Liste die Adelsfamilie der Menschikows mit dem Namen des Mitarbeiters des Zaren – Alexander Menschikow. Leider ist die alte Familie im Mannesstamm ausgestorben, und dieser Faktor ist ausschlaggebend für die Übertragung der Erbrechte.
Basierend auf der Herkunft und dem Alter der Familie, dem vorhandenen Reichtum und der Nähe zur höchsten Macht sowie den Spuren in der Geschichte des Staates wurde der Adel in mehrere Kategorien eingeteilt. Dies sind: Säule, betitelt, fremd, erblich und persönlich. Sie können auch anhand ihres Nachnamens identifiziert werden. Zum Beispiel bildeten die Nachkommen der adligen Fürsten- und Bojarenfamilien der Skrjabiner und Traviner die Zweige des alten Adels oder Säulenadels.
Die Schwächung der Stellung dieses Standes im 19. Jahrhundert war auf Veränderungen in der politischen Struktur des Staates sowie laufende Reformen zurückzuführen. Die Abschaffung der Leibeigenschaft im Jahr 1861 hatte große Auswirkungen, woraufhin die dominierende Rolle des Adels schwächte. Und nach 1917 wurden alle Güter vollständig abgeschafft.
Aber die Namen sind immer noch da! Es ist zwar möglich, ihre Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gattung erst nach einer gründlichen Untersuchung der Dokumente zu bestimmen, da in den letzten Jahrhunderten zu viele Ereignisse stattgefunden haben. Zur Klarstellung können Sie sich auch auf die „Liste der im allgemeinen Wappen des Russischen Reiches enthaltenen Adelsfamilien“ beziehen (es gibt eine). Und nur die Besitzer seltener Nachnamen müssen sich keine Sorgen machen – sie sind auch ohne Referenzliteratur bekannt. Sie müssen lediglich den hohen Rang erreichen.
Dokumentarfilm„Adelsfamilien Russlands“ – eine Geschichte über die berühmtesten Adelsfamilien Russlands – Gagarins, Golizins, Apraksins, Jussupows, Stroganows. Die Adligen standen ursprünglich im Dienste der Bojaren und Fürsten und ersetzten die Kombattanten. Zum ersten Mal in der Geschichte werden die Adligen im Jahr 1174 erwähnt, und zwar aufgrund der Ermordung des Fürsten Andrei Bogoljubski. Bereits im 14. Jahrhundert begannen Adlige, für ihre Dienste Landgüter zu erhalten. Aber im Gegensatz zur Bojarenschicht konnten sie kein Land erben. Während der Gründung und Bildung eines einheitlichen Staates wurden die Adligen zu einer zuverlässigen Stütze der Großherzöge. Ab dem 15. Jahrhundert nahm ihr Einfluss auf das politische und wirtschaftliche Leben des Landes immer mehr zu. Nach und nach fusionierten die Adligen mit den Bojaren. Der Begriff „Adliger“ begann, die Oberschicht der Bevölkerung Russlands zu bezeichnen. Die endgültige Unterscheidung zwischen Adel und Bojaren verschwand zu Beginn des 18. Jahrhunderts, als Stände und Stände miteinander gleichgesetzt wurden.
Gagarins
Die russische Fürstenfamilie, deren Vorfahre Fürst Michail Iwanowitsch Golibesowski, ein Nachkomme der Fürsten von Starodub (XVIII. Generation von Rurik), hatte fünf Söhne; Von diesen trugen die drei ältesten, Wassili, Juri und Iwan Michailowitsch, den Spitznamen Gagara und waren die Gründer der drei Zweige der Gagarin-Fürsten. Der ältere Zweig hörte nach Ansicht einiger Forscher Ende des 17. Jahrhunderts auf; Vertreter der letzten beiden existieren bis heute. Die Fürsten Gagarins sind im fünften Teil der genealogischen Bücher der Provinzen Nischni Nowgorod, Rjasan, Saratow, Simbirsk, Twer, Tambow, Wladimir, Moskau, Cherson und Charkow verzeichnet.
Golicine
Russisches Fürstengeschlecht, Nachkomme des litauischen Großherzogs Gediminas. Der unmittelbare Vorfahre der Familie war Michail Iwanowitsch, genannt Golitsa, der Sohn des Bojarenfürsten Iwan Wassiljewitsch Bulgak. In der 5. Generation seit dem Vorfahren wurde die Familie der Fürsten Golitsyn in vier Zweige geteilt, von denen noch drei existieren. Aus dieser Familie stammten 22 Bojaren, 3 Okolnichi und 2 Kravchi. Laut der Genealogie der Fürsten Golitsyns (siehe „Die Familie der Fürsten Golitsyns“, op. N. N. Golitsyn, St. Petersburg, 1892, Bd. I) lebten im Jahr 1891 90 Männer, 49 Prinzessinnen und 87 Prinzessinnen Golitsyns. Ein Zweig der Golitsyns, vertreten durch den Moskauer Generalgouverneur Fürst Dmitri Wladimirowitsch Golitsyn, erhielt 1841 den Lordtitel. Die Familie der Fürsten Golitsyn ist im V-Teil des genealogischen Buches der Provinzen St. Petersburg, Moskau, Twer, Kursk, Wladimir, Nischni Nowgorod, Rjasan, Smolensk, Tambow, Tula und Tschernigow enthalten (Gerbovnik, I, 2).
Apraksine
Russisches Adels- und Grafengeschlecht, abstammend von Salkhomir-Murza. Früher wurden sie von den Opraksins geschrieben. Salkhomir hatte einen Urenkel Andrey Ivanovich mit dem Spitznamen Opraks, von dem der Clan abstammte, dessen Vertreter zuerst Opraksins und dann Apraksins geschrieben wurden. Die Enkel von Andrei Opraksa (Apraksa), Yerofey Yarets und Prokofy Matveyevich, zogen unter dem Großfürsten von Moskau Iwan III. von Rjasan nach Moskau, um dort zu dienen. Von Yerofey Matveyevich, genannt Yarets, ging ein Zweig ab, dessen Vertreter später in die Würde eines Grafen erhoben wurden. Vom Bruder von Erofey, Ivan Matveyevich, mit dem Spitznamen Dark, ging ein weiterer Zweig der Familie Apraksin hervor. Zu ihr gehörten Stepan Fedorovich (1702-1760) und sein Sohn Stepan Stepanovich (1757/47-1827) Apraksins.
Jussupows.
Eine ausgestorbene russische Fürstenfamilie stammte von Yusuf-Murza (gest. 1556), dem Sohn von Musa-Murza, der in der dritten Generation ein Nachkomme von Edigei Mangit (1352-1419), dem souveränen Khan der Nogai-Horde und Militär, war Kommandant, der in Tamerlans Diensten stand. Yusuf-Murza hatte zwei Söhne, Il-Murza und Ibragim (Abrey), die 1565 vom Mörder ihres Vaters, Onkel Ismael, nach Moskau geschickt wurden. Ihre Nachkommen in letzten Jahren Die Regierungszeit von Alexei Michailowitsch erhielt die heilige Taufe und wurde bis zum Ende des 18. Jahrhunderts von den Fürsten Jussupow oder Jussupowo-Knjaschewo niedergeschrieben, danach begann man, sie einfach nur von den Fürsten Jussupow zu verfassen.
Stroganows.
Eine Familie russischer Kaufleute und Industrieller, aus der Großgrundbesitzer und Staatsmänner des 16.-20. Jahrhunderts hervorgingen. Eingeborene der reichen pommerschen Bauern. Ab dem 18. Jahrhundert - Barone und Grafen des Russischen Reiches. Eine Richtung in der russischen Ikonenmalerei des späten 16. – frühen 17. Jahrhunderts (die Stroganow-Schule der Ikonenmalerei) und beste Schule Kirchenfrontnähen des 17. Jahrhunderts (Stroganow-Frontnähen) sowie die Stroganow-Richtung des Moskauer Barocks. Die Familie Stroganov stammt von Spiridon ab, einem Nowgorodianer, einem Zeitgenossen von Dmitri Donskoi (erstmals 1395 erwähnt), dessen Enkel Ländereien in der Dwina-Region besaß. Einer anderen, durch nichts bestätigten Version zufolge stammt der Nachname angeblich von einem Tataren, der im Christentum den Namen Spiridon annahm.
Abonnieren Sie uns
