Thomas Gainsborough dama v modrem. okoli leta 1780 Portret dame v modrem platno, olje. 76×64 cm Državni muzej Hermitage, Sankt Peterburg (Inv. GE-3509) Medijske datoteke v Wikimedijini zbirki

Obraz na portretu

Po mnenju nekaterih raziskovalcev je na portretu upodobljena hčerka admirala Boscawena, Elizabeta, poročena z vojvodinjo Beaufortsko, ki naj bi bila takrat stara okoli 33 let (rojena 28. maja 1747). Ta različica ni nesporna, vendar se v umetnostni zgodovini pogosto uporablja alternativno ime slike s francosko različico naslova "Portret vojvodinje de Beaufort". Če je ta različica pravilna, potem je zanimivo, da je Elizabetina mati Frančišek Boscowen slovela je tudi v svojem času: kot ena najaktivnejših zagovornic Lady Montague in članica kroga modrih nogavic.

Kot izhaja iz opisa v inventarni knjigi Državnega ermitaža, kjer je ta slika označena s številko 3509, je predmet platno 76,5 × 63, ki prikazuje vojvodinjo de Beaufort v beli obleki in svetlem klobuku z nojevim perjem in modrimi trakovi. na visoko napudranih laseh, obrnjenih rahlo v levo. Okoli vratu ima pod brado v pentljo zavezan črn trak, na katerem visi zlat križ. Desna roka nosi kamejo zapestnico in čez prsi drži moder šal. Slika - poprsje.

Umetniške značilnosti

Slika sega v čas razcveta Gainsboroughovega talenta, ko je ustvaril številne poetične portrete žensk v slogu Van Dycka. Umetniku je uspelo prenesti prefinjeno lepoto in aristokratsko eleganco dame, graciozno gibanje roke, ki podpira šal. Drugi likovni kritik piše:

Ne posreduje se toliko razpoloženje modela, ampak tisto, kar umetnik sam išče v njej. "Lady in Blue" ima zasanjan videz, mehko linijo ramen. Zdi se, da njen tanek vrat ne prenese teže njenih las, njena glava pa je rahlo sklonjena, kot eksotična roža na tankem steblu. Zgrajen na izvrstni harmoniji hladnih tonov, se zdi, da je portret stkan iz lahkih potez, raznolikih po obliki in gostoti. Zdi se, da prameni las niso narejeni s čopičem, ampak so narisani z mehkim svinčnikom.

Zgodovina pridobitve

Portret je od prejšnjega lastnika kupil Jägermeister A. Z. Khitrovo (1848-1912) za svojo zasebno zbirko angleških portretno slikarstvo. Khitrovo je imel do konca svojega življenja zelo pomembno zbirko slik za tisti čas, med katerimi so bila dela izjemnih angleških portretistov Gainsborougha, Romneyja, Lawrencea. Leta 1912 je bila po njegovi oporoki vsa zbirka, vključno s tem portretom, podarjena Ermitažu, kjer se portret trenutno nahaja (inv. št. 3509). To je edino znano delo Gainsborough, ki se nahaja v Rusiji.

Tožba Ermitaža

Stališče Ermitaža ostaja trdno. Po besedah tiskovnega predstavnika muzeja: Za uporabo naše podobe za nekatere stvari (zgradbe, interier ali slike) morate zaprositi za dovoljenje Muzeja. To je zakon» . Iya Yots se je še naprej pritožila na to odločitev pri višjih organih. Na prvi kasacijski obravnavi 19. septembra 2013 je sodišče za pravice intelektualne lastnine razsodilo, da se prejšnje odločitve o pritožbi razveljavijo in zadeva vrne v novo sojenje prizivnemu sodišču ozemlja Stavropol.

5. maja 2014 je Arbitražno sodišče Stavropolskega ozemlja po ponovni preučitvi primera ponovno odločilo, da ugodi zahtevkom Hermitagea. Toženčeva vložitev pritožb in kasacij zoper to odločitev pri višjih organih ni spremenila položaja. 6. julija 2015 je sodnik Vrhovnega sodišča Ruske federacije izdal sklep o zavrnitvi prenosa kasacijske pritožbe (predstavitve) v obravnavo na sodni seji Sodnega kolegija Vrhovnega sodišča Ruske federacije. Obravnava tega primera na sodiščih je zaključena.

Norme muzejskega prava včasih pridejo v nasprotje z dejanji posameznikov in pravnih oseb, še posebej pogosto v dobi razvoja digitalnega kopiranja in interneta. Sojenje Lady in Blue ima nekaj edinstvenih značilnosti. Za razliko od Bridgeman Art Library proti Corelu (ZDA, 1999) ali tožbe National Portrait Gallery proti Wikipediji (Združeno kraljestvo, 2009), ta postopek poteka v smislu blagovnih znamk (blagovnih znamk). Bistvo je imeti ruski muzeji vse lastninske in sorodne pravice do javne domene, ki jih shranjujejo, vključno s pravicami do ustvarjanja kakršnih koli izpeljank kakršne koli zadostne (v smislu blagovnih znamk) podobnosti. Zaradi tega je postopek zanimiv ne samo s pravnega vidika.

Poglej tudi

Opombe

ženska v modrem (nedoločeno) .
mož - Henry Somerset, 5. vojvoda Beaufortski
Ionina N. A. Thomas Gainsborough "Portret vojvodinje de Beaufort ali dama v modrem"// 100 odličnih slik. - M.: Veche, 2000. - ISBN 5783805793.
Voronikhina L. N. Državni puščavnik. - Ed. 2., rev. in dodatno - M.: Umetnost, 1992.

"Portret dame v modrem" je nastal v času vrhunca umetniškega mojstrstva Thomasa Gainsborougha, enega najbolj znanih angleških portretistov in krajinarjev. To je njegovo edino delo, ki se nahaja v Rusiji. Hkrati je eden izmed najbolj skrivnostne slike Puščavnik. Še vedno obstajajo spori o tem, kdo je bil tujec, prikazan na tem portretu. Thomas Gainsborough. Conversation in the Park, 1745-1746 »Gainsborough je bil tako kot drugi veliki pesniki rojen slikar,« piše Thickness. - Tako mi je povedal, da v njegovem otroštvu, ko ni niti pomislil, da bi postal umetnik, več kilometrov na tem območju ni bilo tako slikovite skupine dreves ali celo osamljenega lepega drevesa ali zelene žive meje, grapa, skala, obcestni stebriček na ovinku poti, ki se mu ne bi toliko vtisnili v domišljijo, da jih ne bi mogel z vso natančnostjo skicirati na pamet. Thomas Gainsborough. Portret hčera, 1759 Thomas Gainsborough. Portret igralke Sarah Siddons, 1785 Thomas je pri 13 letih prepričal očeta, da mu dovoli oditi v London na študij slikarstva. In v tem poklicu mu je uspelo - pri 18 letih se je Gainsborough naselil v svoji delavnici. Leto kasneje se je poročil z nezakonsko hčerko vojvode Beaufortskega, Margaret Boer. Glavni zaslužek za umetnika je bilo delo s portreti, je dejal: "Portrete slikam, ker moram od nečesa živeti, pokrajine, ker jih rad slikam, glasbo pa delam po želji svojega srca." Eden najbolj znanih je bil domnevni portret vojvodinje de Beaufort - dame v modrem. Thomas Gainsborough. Portret dame v modrem, pozna 1770 Pravzaprav ni nič znanega o ženski, ki je pozirala za ta portret. Najpogostejša različica je, da je bila hči admirala Boscawena, ki se je poročila z vojvodo de Beaufort, zato je drugo, neuradno ime slike "Portret vojvodinje de Beaufort". V času pisanja slike bi morala biti stara 33 let. Vendar nekateri raziskovalci dvomijo v to hipotezo. Najbolj drzno različico je predstavila umetnostna zgodovinarka I. Chizhova: predlagala je, da portret prikazuje pustolovko, ki se predstavlja kot princesa Tarakanova, princesa Vladimirja.
Thomas Gainsborough. Levo - Portret gospe Graham, 1777. Desno - Jutranji sprehod, ok. 1785 Lepa neznanka se zdi skrivnostna in čarobno privlačna tudi zaradi Gainsboroughove posebne tehnike pisanja. Umetnostni zgodovinarji menijo, da je ustvaril poseben tip portretov: »Ne da bi izgubili reprezentativnost in sijaj, njegovi portreti delujejo lahkotnejši, bolj elegantni in sofisticirani.« Y. Shapiro piše: »Junaki njegovih slik so polni notranjega vznemirjenja in so resnično poetični. Duhovnost podob je še posebej opazna zaradi zunanje zadržanosti v izražanju čustev in zavestne "podcenjenosti" ne le v obrazni mimiki, temveč tudi v naravi krajinskega ozadja. Običajno je napisana z rahlimi, »tapljajočimi se« potezami in je nekakšna spremljava, ki poudarja liričen zven dela.« Portret Louise, Lady Kluj, c. 1778 Portret gospe Sheridan in gospe Tickell, 1772 Gainsboroughovi ceremonialni portreti niso niti laskavi niti pompozni. Umetnostni zgodovinarji njihove glavne prednosti imenujejo lahkotnost, milino, naravnost, umirjeno dostojanstvo pozirajočih in poetično duhovnost portretov. N. Ionina meni, da umetnik ta učinek doseže "s čisto slikovno rešitvijo - lepoto barve in prostimi svetlobnimi potezami, ki ustvarjajo vtis živahnega in trepetajočega življenja."
Thomas Gainsborough. Avtoportret

"Portret dame v modrem" napisano v obdobju najvišjega razcveta umetniške veščine Thomas Gainsborough- eden najbolj znanih angleških slikarjev portretov in krajin. To je njegovo edino delo, ki se nahaja v Rusiji. Hkrati je to ena najbolj skrivnostnih slik v Ermitažu. Še vedno obstajajo spori o tem, kdo je bil tujec, prikazan na tem portretu.

"Gainsborough je bil tako kot drugi veliki pesniki rojen slikar," piše Thickness. - Tako mi je povedal, da v njegovem otroštvu, ko ni niti pomislil, da bi postal umetnik, več kilometrov na tem območju ni bilo tako slikovite skupine dreves ali celo osamljenega lepega drevesa ali zelene žive meje, grapa, skala, obcestni stebriček na ovinku poti, ki se mu ne bi toliko vtisnili v domišljijo, da jih ne bi mogel z vso natančnostjo skicirati na pamet.

Pri 13 letih je Thomas prepričal očeta, da mu dovoli oditi v London na študij slikarstva. In v tem poklicu mu je uspelo - pri 18 letih se je Gainsborough naselil v svoji delavnici. Leto kasneje se je poročil z nezakonsko hčerko vojvode Beaufortskega, Margaret Boer. Glavni zaslužek za umetnika je bilo delo s portreti, je dejal: "Portrete slikam, ker moram od nečesa živeti, pokrajine, ker jih rad slikam, glasbo pa delam po želji svojega srca." Eden najbolj znanih je bil domnevni portret vojvodinje de Beaufort - dame v modrem.
Pravzaprav ni nič znanega o ženski, ki je pozirala za ta portret. Najpogostejša različica je, da je bila hči admirala Boscawena, ki se je poročila z vojvodo de Beaufort, zato je drugo, neuradno ime slike "Portret vojvodinje de Beaufort". V času pisanja slike bi morala biti stara 33 let. Vendar nekateri raziskovalci dvomijo v to hipotezo. Najbolj drzno različico je predstavila umetnostna zgodovinarka I. Chizhova: predlagala je, da portret prikazuje pustolovko, ki se predstavlja kot princesa Tarakanova, princesa Vladimirja.
Lepa neznanka se zdi skrivnostna in čarobno privlačna tudi zaradi posebne tehnike pisanja Gainsborougha. Umetnostni zgodovinarji menijo, da je ustvaril poseben tip portretov: »Ne da bi izgubili reprezentativnost in sijaj, njegovi portreti delujejo lahkotnejši, bolj elegantni in sofisticirani.« Y. Shapiro piše: »Junaki njegovih slik so polni notranjega vznemirjenja in so resnično poetični. Duhovnost podob je še posebej opazna zaradi zunanje zadržanosti v izražanju čustev in zavestne "podcenjenosti" ne le v obrazni mimiki, temveč tudi v naravi krajinskega ozadja. Običajno je napisana z rahlimi, »tapljajočimi se« potezami in je nekakšna spremljava, ki poudarja liričen zven dela.«

Analiza dela "Portret vojvodinje de Beaufort"

slika razsvetljenstva gainsborough

"Portret vojvodinje de Beaufort" ali "Dama v modrem" je slika angleškega slikarja Thomasa Gainsborougha, ki se nahaja v Državnem muzeju Ermitaž, kamor je prišla iz zbirke A. Z. Khitrova z oporoko leta 1916. To je edino delo Gainsborougha v Rusiji. Slika sodi v drugo polovico 18. stoletja (okrog 1780), nastala je v času razsvetljenstva. Delo sega v čas razcveta Gainsboroughovega talenta, ko je ustvaril številne poetične portrete žensk v slogu Van Dycka.

Žanr dela: portret.

Zaplet slike: na portretu gledalec vidi mlado žensko v beli odprti obleki. Njeni napudrani, nazaj zalizani lasje so oblikovani v dovršeno povzdignjene lase, na vrhu pa ima majhen klobuk z nojevim perjem in modrim trakom. Kodri se spuščajo do samih ramen, na tankem vratu je črn trak, s konca katerega visi zlat križ. Mokre ustnice so napol odprte, rjave oči pod temnimi obrvmi so usmerjene v prazno.

Tehnika: platno, olje.

Format: pravokoten, 76x64 cm

Barva: Barva je zgrajena na kombinaciji modrih, sivih, roza in belih tonov, ki neopazno prehajajo drug v drugega, gledalcu ne ustvarja ostrih kontrastov. Prosojna obleka vojvodinje se zlije z njeno kožo, kot da s telesom tvori eno celoto. Sivkasto belo perje, lazurni naglavni trak in napudrani lasje ustvarjajo s svežo rdečico okrog mladega obraza nekakšen avreol. "Portret vojvodinje de Beaufort" se zdi moder (od tod tudi njegovo drugo ime), saj svetle, sijoče barve z bisernimi odsevi lesketajo kot oblaki, ki odbijajo vodo. Po svetlobi - kontrast upodobljene svetle figure in temnega ozadja. Umetnik posreduje difuzno svetlobo, značilno za Anglijo, vlažno atmosfero, ki mehča obrise predmetov.

Način pisanja: Slikarska plast T. Gainsborougha je v tem delu tako tanka, da skozenj sije tkanje platna. Natančno postavljeni, ob natančnem pregledu se zdijo ostri v svoji ostrini, najfinejši odtenki se prelivajo od enega do drugega. Na daljavo poteze, ki se zlijejo v eno celoto, dajejo tisto gibanje življenja, tisto izmuzljivo drhtenje, ki ga ni mogoče prenesti z drugimi sredstvi. Svobodna, rahlo impulzivna tehnika mojstra daje portretu trepetajoč dih. Na primer, valovite, včasih sekajoče se, večinoma pa vzporedne modre, črne in sive poteze vam omogočajo celo občutek žive strukture las pod dotikom pudra. Rahlo so raztegnjeni čez čelo in templje, na bujnih kodrih pa se močneje čuti njihova naravna elastičnost. V stiku z lasmi se kodri nojevega perja (manjšega od las) penijo kot deskarska voda, ne da bi porušili celotno obliko dolgega, ukrivljenega perja.

T. Gainsborough je naslikal tkanino obleke z naključnimi potezami, kot da namenoma, vendar prenašajo subtilnost materije, ki poslušno sledi obrisom figure. Poteze tankega čopiča so bile tako brezhibne, da so se obračale oljna barva v nekakšen prozoren tekoč akvarel. Gost svilen šal se interpretira drugače kot prozorna obleka: njegove debele gube se izbočijo in upognejo, kar kaže na krhkost tkanine.

Uporabljeni pigmenti: modra, kobaltno modra, bela, ultramarin, svetlo rdeč kraplak, umber, naravna siena, žgana siena, kadmijevo rumena, rumeni oker.

Konstrukcija kompozicije: središčna.

Gibanje: Tanek vrat, kot da ne bi zdržal teže frizure, glava pa rahlo sklonjena, kot eksotična roža na tankem steblu. Roka z zapestnico podpira moder šal na prsih, ki mu zdrsne z ramen. Drseči zasanjani pogled, obrisi rožnate ustnice, tik pred nasmehom, komaj opazen obrat glave ... Podoba vojvodinje de Beaufort je stkana iz nedokončanih gibov, ki jih je umetnik komaj orisal, prav zaradi tega je še posebej živahna in očarljiva.

Pri 13 letih je Thomas prepričal očeta, da mu dovoli oditi v London na študij slikarstva. In v tem poklicu mu je uspelo - pri 18 letih se je Gainsborough naselil v svoji delavnici. Leto kasneje se je poročil z nezakonsko hčerko vojvode Beaufortskega, Margaret Boer. Glavni zaslužek za umetnika je bilo delo s portreti, je dejal: "Portrete slikam, ker moram od nečesa živeti, pokrajine, ker jih rad slikam, glasbo pa delam po želji svojega srca." Eden najbolj znanih je bil domnevni portret vojvodinje de Beaufort - dame v modrem.

Pravzaprav ni nič znanega o ženski, ki je pozirala za ta portret. Najpogostejša različica je, da je bila hči admirala Boscawena, ki se je poročila z vojvodo de Beaufort, zato je drugo, neuradno ime slike "Portret vojvodinje de Beaufort". V času pisanja slike bi morala biti stara 33 let. Vendar nekateri raziskovalci dvomijo v to hipotezo. Najbolj drzno različico je predstavila umetnostna zgodovinarka I. Chizhova: predlagala je, da portret prikazuje pustolovko, ki se predstavlja kot princesa Tarakanova, princesa Vladimirja.

Lepa neznanka se zdi skrivnostna in čarobno privlačna tudi zaradi posebne tehnike pisanja Gainsborougha. Umetnostni zgodovinarji menijo, da je ustvaril poseben tip portretov: »Ne da bi izgubili reprezentativnost in sijaj, njegovi portreti delujejo lahkotnejši, bolj elegantni in sofisticirani.« Y. Shapiro piše: »Junaki njegovih slik so polni notranjega vznemirjenja in so resnično poetični. Duhovnost podob je še posebej opazna zaradi zunanje zadržanosti v izražanju čustev in zavestne "podcenjenosti" ne le v obrazni mimiki, temveč tudi v naravi krajinskega ozadja. Običajno je napisana z rahlimi, »tapljajočimi se« potezami in je nekakšna spremljava, ki poudarja liričen zven dela.«