Nikolai Voronov

Nikolai Voronov s-a născut pe 15 mai 1991 la Moscova. La vârsta de șapte ani, a intrat la Școala de Muzică Gnessin Moscova pentru specialitatea pian la T.A. Zelikman și a studiat acolo timp de 12 ani. În 2000, din cauza unei boli nervoase din cauza oboselii de la lecțiile excesive de pian, Nikolai a anulat o călătorie în Olanda pentru un concurs, iar lecțiile de pian au început treptat să treacă din ce în ce mai mult în fundal. Din 2006, muzicianul s-a mutat de la clasa de pian la Facultatea de Teorie și a studiat acolo cu profesorul Anton Anatolyevich Prishchepa. În 2008, a intrat la Conservatorul de Stat Ceaikovski din Moscova la Facultatea de Compoziție (al treilea număr din 18 candidați). În același an, Voronov a început să facă turnee: merge mai întâi la concerte cu diverși manageri, dar după trei ani îi refuză și continuă să lucreze pe cont propriu. În prezent, Nikolai este autorul a două cvartete, un trio, mai mult de zece duete, un cvintet, un sextet, multe compoziții și improvizații pentru pian, înregistrate și neînregistrate. Există și compoziții pentru orchestră - cinci poezii.

Nikolay consideră că genul său principal sunt simfoniile electronice, dintre care are 25, cu o durată totală de peste șase ore. Sunt electronice, deoarece sunt în mare parte bazate pe computer. Nikolai refuză interpreții live din cauza imposibilității de a cânta live și spune că „interpreții live la fel de puri și precisi ca un computer încă nu vor putea cânta”. În simfoniile a 13-a, 14-a, 15-a, 21-a, 22-a și 25-a, Nicholas își folosește vocea în diferite moduri. Simfoniile electronice ale lui Voronov au fost scrise între 4 noiembrie 2008 și 30 august 2012.

Nikolai consideră opera „Janis” o lucrare importantă pentru el însuși, în care, în opinia sa, a putut să descrie mai precis natura unei persoane creatoare. O altă astfel de compoziție este poezia „Copaci”. Acolo, Nikolai descrie o situație în care o persoană este lăsată complet singură cu gândurile sale, pur și simplu pentru că nimeni nu îi aude gândurile. Ceea ce spune este ignorat complet, pentru că fiecare este ocupat cu propria afacere.

Nikolai are peste 90 de cântece, dintre care doar „White Dragonfly of Love”, scrisă în 2001, a devenit cu adevărat faimoasă. Recent, a fost scrisă melodia „Fruit Tenderness”, pe care Nikolai o apreciază mai mult decât „White Dragonfly”, pentru că în „Fruit Tenderness” - aranjamentul și sunetele pe care Nikolai însuși le-a auzit, în timp ce ritmul pentru „Dragonfly” „ a fost inventat de un sintetizator. , iar Nikolai însuși a auzit doar armonia, melodia și tot restul designului.

Acum Nikolai încearcă să găsească interpreți pentru opera Janis, dar până acum fără succes. Dar nu se oprește, scrie eseu după eseu și în timp liber vizitează conservatorul, se plimbă cu bicicleta și culege ciuperci.

Muzica lui Nikolai, potrivit lui, puteți încerca să analizați din punctul de vedere al formelor familiare, dar veți deveni confuz, deoarece toate opiniile vor fi diferite. Până la urmă, în niciuna dintre piesele compozitorului nu există construcții pe care muzicologii sunt atât de obișnuiți să le vadă.

Compozitorul rus Nikolai Voronov, în vârstă de 26 de ani, care a devenit celebru la sfârșitul anilor 2000 datorită hitului său « Libelula albă a iubirii» , acum conduce un blog video destul de ciudat pe YouTube: în videoclipuri, el stă în fața camerei într-o formă pe jumătate goală și rostește mici monologuri semnificative. În rețelele de socializare, aceștia sunt îngrijorați de sănătatea mintală a unui bărbat.


Utilizatorii rețelelor de socializare sugerează că o anumită persoană este de vină pentru comportamentul lui Voronov. dezordine mentala cauzat de calmul de după faimă. „Acesta este un exemplu al modului în care show business-ul îi paralizează pe oameni”, a scris canalul rus Shuffle Telegram.

Nikolai Voronov s-a născut în mai 1991. Potrivit mamei sale, a început să studieze muzica la vârsta de trei ani. De la vârsta de cinci ani a învățat să cânte la pian la Școala Gimnazială Specială de Muzică Gnessin din Moscova. Voronov a devenit vedetă la vârsta de 17 ani datorită YouTube și piesei „White Dragonfly of Love”, pe care a scris-o la vârsta de 10 ani. Cu ea, a cântat la petreceri corporative, emisiuni TV și cluburi.

Popularitatea lui Voronov a scăzut rapid. Anul trecut, tânărul a acordat un interviu StarHit, în care spunea că a părăsit scena pentru că „a început să cânte mai serios la pian pentru a deveni un profesionist care să nu aibă deloc eșecuri”. Totodată, a declarat că ura conservatorul, unde a studiat cinci ani, pentru că acolo „nu l-au învățat nimic” și nu l-au văzut ca compozitor. Ravens a recunoscut, de asemenea, că nu era îngrijorat de gloria trecută.

Nu am avut probleme cu asta. Trăiesc și mă întristesc, ca înainte. Doar tristețea nu este din faptul că m-au uitat, ci din faptul că toată viața din jur moare.

Nikolai Voronov.

Nikolai Voronov este un cântăreț, textier, compozitor și compozitor rus. Talentatul artist pop a devenit celebru datorită canalului său de YouTube, pe care a postat o melodie din propria compoziție și interpretare „White Dragonfly of Love”. Piesa a devenit un hit instantaneu. Criticul muzical l-a comparat în glumă pe interpret cu.

Copilărie și tinerețe

Nikolai Voronov s-a născut în mai 1991 într-o familie inteligentă din Moscova. Tatăl său, Alexander Voronov, predă la catedra de sociologie și științe umaniste a uneia dintre universitățile capitalei, iar mama sa are studii de însoțitor. Ea a fost cea care a observat prima abilitățile muzicale ale fiului ei.

Vezi această postare pe Instagram

Nikolai Voronov în copilărie

Biografie muzicală băiat a început în copilărie. La vârsta de 5 ani, Nikolai Voronov s-a așezat la pian. A început să studieze la Școala Specială Gnessin din Moscova, unde au studiat copiii deosebit de dotați. Băiatul a arătat un ton perfect și o memorie muzicală excelentă. Acesta a fost motivul pentru studii suplimentare în compoziție.

Potrivit lui Nikolai Voronov, el a scris prima sa compoziție muzicală la vârsta de 8 ani. Băiatul a numit-o „Classical Studie for Piano”. Ulterior, muzicianul a primit studii superioare între zidurile Conservatorului din Moscova, unde a intrat în 2008 la un curs cu Roman Ledenev.

Muzică

Compoziția care l-a glorificat pe tânărul poet, interpret și muzician, a scris-o la vârsta de 10 ani. Era melodia „Libelula albă a iubirii”. Nikolai Voronov l-a atribuit stilului thrash-pop și și-a amintit de el 6 ani mai târziu.

După cum a recunoscut Voronov, s-a apucat de „muzică pop” după ce tatăl său i-a dat un sintetizator Casio. Acest instrument l-a determinat pe tip să scrie primele trei cântece. Mai întâi, a apărut compoziția „Te aștept”, iar ceva mai târziu încă două - „Oameni care imediat” și „Libelula albă a iubirii”. Acesta din urmă a devenit un hit după ce Nikolai Voronov l-a postat pe Youtube în 2008. Un videoclip amuzant cu un ritm și cuvinte captivante a fost vizionat de mii de utilizatori. Kolya s-a trezit celebru.

La început, interesul pentru cântec a fost mai degrabă o glumă, utilizatorii și-au trimis reciproc un clip amuzant cu un motiv captivant. Dar mai târziu a câștigat un efect viral, iar autorul compoziției a devenit popular și a primit o serie de oferte pentru a juca în spectacole de pe canale federale. Utilizatorii au fost surprinși și uimiți de faptul că Nikolai a scris piesa în sine în copilărie și a prezis succesul viral pe internet al compoziției cu 4 ani înainte de a posta înregistrarea pe YouTube.

Vezi această postare pe Instagram

Nikolai Voronov

În noiembrie 2008, Nikolai a fost invitat să susțină un concert în clubul la modă Solyanka din capitală, ceea ce a făcut de bunăvoie. Era plin în hol. O mie și jumătate de oameni au venit să-l privească pe Voronov și să-i asculte spectacolul „în direct”. Potrivit muzicianului, în viața lui a fost singurul spectacol în fața unui public atât de numeros.

Nikolai a fost, de asemenea, invitat la un concert festiv, care a fost difuzat pe canalul TV 2x2 în Revelion din 2008 până în 2009.

În 2009, Artemy Troitsky a vorbit în favoarea ca Nikolai Voronov să meargă la Eurovision cu hit-ul său. Criticul a susținut grupul de inițiativă care l-a nominalizat pe Voronov printr-un mesaj video. Cântecul urma să fie interpretat de Quest Pistols. Dar muzicienii au fost refuzați, deoarece compoziția fusese deja interpretată până la sfârșitul lunii octombrie 2008.

Vezi această postare pe Instagram

Nikolai Voronov

În același an, Nikolai Voronov a fost distins cu Premiul Steppenwolf la categoria Ceva. Particularitatea acestei nominalizări este că aici judecătorii evaluează nu muzica sau textul, ci impactul social al unei persoane sau al unui eveniment.

Un alt val de popularitate l-a acoperit pe muzician în decembrie 2015, când parodistul Maxim Galkin a portretizat-o destul de exact pe Kolya în emisiunea TV Just Like It.

Astăzi, discografia muzicianului este formată din zeci de compoziții. Doar câțiva au devenit populari, printre care „Oameni care imediat”, „Tandrețea fructelor” și „Alergă”. Dar aceste melodii nu au putut atinge popularitatea pe care a obținut-o hitul „White Dragonfly of Love”.

Nikolai Voronov pe scenă

Treptat, popularitatea muzicianului a dispărut. Într-un interviu din 2016, Nikolai a spus că a încetat să mai facă muzică pop și s-a concentrat complet pe cariera sa profesională. El plănuiește să creeze serios opere clasice. Astăzi are la credit o poezie pentru cor masculin și orchestră, piese pentru vioară și orchestră, 25 de simfonii electronice și alte compoziții.

Cu toate acestea, în septembrie 2016, muzicianul a devenit membru al emisiunii X Factor.

În iulie 2017, muzicianul a atras din nou atenția comunității de pe internet. Nikolai a început să încarce în mod regulat videoclipuri pe canalul său de YouTube, unde înainte de asta a postat doar muzică clasică a propriei interpretări. Pe noile videoclipuri, artista s-a comportat extravagant și sfidător. Pe rețelele de socializare, Voronov a început să scrie și mesaje scurte, incoerente.

Fanii și presa bănuiau că muzicianul a luat-o razna, dar nu a existat nicio confirmare oficială a unui astfel de diagnostic de la rude. Mai târziu, psihiatru a comentat comportamentul lui Nikolai, fără a confirma specificul boală mintală. Potrivit specialistului, tânărul întâmpină probleme cu sistem nervos, și nu cu psihicul, care se datorează cel mai probabil traumei la naștere. De-a lungul anilor, Voronov a învățat să se ocupe de problemă și chiar și-a făcut-o caracteristica.

Viata personala

Vedetei de gunoi din Runet nu-i place să vorbească despre această latură a vieții sale. Viața personală a lui Nikolai, a cărui înălțime ajunge la 195 cm, este aproape o tablă goală.

În cadrul programului, care a apărut în emisiune în 2013, Nikolai a recunoscut că îi plac blondele înalte și curbate și mai în vârstă decât el. Un prieten asemănător a fost deja în viața unui tip. Voronov a menționat fata Nastya, cu care comunică periodic.

Nikolai Voronov și Sveta Yakovleva în emisiunea „Să ne căsătorim”

Potrivit lui Nikolai, încă nu vrea să aibă copii. Da, și nu este pregătit pentru căsătorie, pentru că este speriat de isteria și lăcomia fetelor prietenilor săi. In afara de asta " femeia perfecta trebuie să suferi”. În program, s-a mai dovedit că tânărul era examinat într-o clinică de psihiatrie pentru ticuri nervoase. La sfârșitul difuzării, muzicianul a făcut o alegere în favoarea, care a fost printre concurenții la titlul de fată și mireasă a lui Voronov.

Nikolai Voronov acum

Acum Nikolai continuă să comunice cu fanii printr-o rețea de socializare.

Moscovitul de 17 ani Nikolai Voronov este un adevărat copil-minune care nu a fost numit niciodată așa acasă pentru a-l proteja de traume psihologice. Băiatul, născut în familia unui psiholog și acompaniator, de la vârsta de trei ani a dat dovadă de abilități extraordinare la matematică și muzică. La vârsta de cinci ani, a început să studieze pentru a deveni pianist la Școala Gimnazială Specială Gnesins din Moscova pentru copii special dotați. Înălțimea absolută și memoria muzicală unică, dezvăluite în Nikolai, au condus la faptul că, în paralel cu program general cu el a început să se angajeze în compoziție. La vârsta de zece ani, Kolya Voronov a compus melodia „White Dragonfly of Love” pe un simplu sintetizator, care șase ani mai târziu era destinat să devină lovit de internetși să aducă faimă autorului. Și acum student în primul an al departamentului de compozitori al Conservatorului din Moscova, o carieră pop a început să se învârtească - a fost invitat cu spectacole la petreceri corporative, lumina de Anul Nou a canalului 2x2, la cluburile Solyanka și Caviar. Pe tânărul muzician au plouat oferte de cooperare din partea reprezentanților show-business-ului, solicitări de filmări de televiziune și interviuri. Fanii, după ce au aflat adresa voronovilor, au început să se adune la intrarea lui. Ceea ce se numește un hype serios a crescut.

Situația actuală îi îngrijorează foarte mult pe părinții lui Kolya Voronov, care se tem că atenția excesivă a publicului îl va împiedica pe fiul lor să-și termine educația și, prin urmare, îi va distruge talentul. OPENSPACE.RU a decis să afle ce a avut în vedere Kolya Voronov însuși.

Locație: cafenea pe Bulevardul Izmailovsky. Personaje: corespondent OPENSPACE.RU Denis Boyarinov, Nikolai Voronov și regizorul său Alexander. Voronov studiază meniul, apoi face o comandă: carne la tigaie, două sticle de apă minerală.

- Îți muști unghiile.

da (râde jenat). Nu pot scăpa de obicei.

- E un fel caracteristică pentru pianiști. Horowitz și-a mușcat unghiile și în tinerețe.

Pentru pianiști, acesta este un dezastru. Apropo, Horowitz - da. Și Stravinski nu a mușcat.

- Putem începe interviul?

Si cum.

Minunat. Mama ta și profesoara ta de pian mi-au spus în detaliu despre dezvoltarea ta, ca să zic așa, ca muzician clasic, pianist. Dar iată momentul în care te-ai interesat de muzica pop, ei, conform mărturisirii lor, nu au observat.

De fapt, mama probabil a observat, dar nu a spus. M-am apucat de muzica pop la vârsta de zece ani. Porniți televizorul și ascultați melodii. Any - a ascultat grupul White Eagle, Viktor Tsoi ( râde)… Ce altceva este acolo? Decl! ( Recită.) "Si cine esti tu? Cine eşti tu? Cine eşti tu? Si cine esti tu? Cine eşti tu? Cine eşti tu?" Cântece cu adevărat bune. Choi este uimitor...

Și așa, spun că totul a fost în principiu interesant pentru mine. Dar m-am apucat de muzică pop când tatăl meu a cumpărat un sintetizator de la piața Savelovsky Casio CTK 571. Acest sintetizator a devenit atributul meu.

- Mai cânți la același sintetizator?

Da! Și nu vreau să-l schimb!

- Și funcționează bine - cheile nu se scufundă?

Lucrează bine. Dimpotrivă, cheile vor să se tragă uneori. Cu rădăcină! ( râde.) Nu, mi-e teamă, mi-e teamă să cumpăr una nouă. ( Ton conversațional.) Știi de ce mi-e frică?

- De ce?

Pentru că cel nou nu va avea ritmul Dragonfly. Nu - dacă este nou, numai atunci Casio, numai Casio. Mai mult, este interesant că pe noul sintetizator se va putea face un remix pentru „Dragonfly”. De fapt, mă bucur că ai auzit Dragonfly. Este incredibil! Este uimitor! De ce dintr-o dată o asemenea atracție pentru cântec? Dintr-o dată! Aici nu era acest cântec, aici a apărut - și deodată asta. Și acum toată lumea spune că Nikolai Voronov este idolul meu. ( râde.)

- Ce asculți acum?

Acum e muzica clasica. Are ceva de spus cu energie.

- În ce perioadă?

Modern. Nici măcar modern, sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX.

- Moderniști?

Încă nu chiar moderniști, dar deja... Avangarda timpurie - Debussy, Scriabin, Mahler, Ravel este deja mai puțin. Toate acestea sunt post-Chopin. Rachmaninoff este inclus, desigur. Desigur, dodecafoniștii, Noua școală vieneză - Berg, Schoenberg, Webern.

- Știu că compuneți singur lucrări simfonice.

Da, da, desigur. Pe computer, am trei programe. Scriu în ele, programele sunt imediat exprimate. Acest lucru este foarte important: compuneți și auziți imediat ceea ce compuneți.

- Cum ai descrie stilul operelor tale simfonice?

Eu am altele diferite. Probabil este revenirea unui clasic. Armonii moderne... Nu, așa ar trebui spus: încerc să arăt armonii moderne cu un stil clasic. Și în general - o combinație. Chiar și „Dragonfly” este o combinație. Mix de pop-rock și disco.

- Dai titluri compozițiilor tale simfonice?

- „Opus”. Opusuri sub numere. Nu pot obține numele. Dau numere cântecelor. Cântecul 68 se redă acum.

- Deci ai scris 68 de cântece în total?

- Și de ce cânți aceleași zece piese la concerte?

- 15. Pentru că sunt cei mai loviți. Și până acum doar le-am învățat.

(1991-05-15 ) (28 ani) K:Wikipedia:Articole fără imagini (tip: nespecificat)

Nikolai Alexandrovici Voronov(născut pe 15 mai 1991) este un cântăreț și compozitor pop rus, care a devenit popular prin serviciul video YouTube.

Biografie

Nikolai Voronov este un moscovit, fiul cel mic al lui Alexander Yaroslavovich Voronov, profesor la Departamentul de Sociologie și Științe Umaniste de la Universitatea Internațională de Natură, Societate și Om „Dubna”.

Potrivit mamei sale, ea compune muzică de la vârsta de trei ani. La vârsta de cinci ani, a început să studieze pianul la Școala secundară specială de muzică Gnessin din Moscova. Nikolai a susținut primul său concert la Dubna. Prima apariție pe scena „mare” a avut loc în 2008 în clubul „Solyanka”. În 2008 a intrat în primul an al departamentului de compozitori al Conservatorului de Stat Ceaikovski din Moscova. P. I. Ceaikovski, unde a studiat la clasa lui R. S. Ledenev, sub îndrumarea căruia a compus lucrări în stil academic (Primul poem pentru cor masculin și orchestră; Șase piese pentru vioară și orchestră; Concerto grosso pentru orchestră de coarde, celesta, vioară, violă). și violoncel).

Potrivit lui Nikolai, el „a intrat în muzica pop” când tatăl său i-a cumpărat un sintetizator Casio STK 571 de la piața Savelovsky. Primele trei melodii pe care le-a compus s-au numit (în ordine cronologică) - „Te aștept”, „Oameni care imediat și Libelula Albă a Iubirii. În 2008, autorul a prezis că Dragonfly va „deveni hit-ul lui”.

Lucrări notabile

  • "Baricadă"
  • „Oameni care imediat”
  • "Chub, kamon"
  • "Cazinou"
  • „Flicie de fructe”
  • "Doar dansează"
  • "Țară"
  • "SMS"
  • "Alerga"

Vezi si

Scrieți o recenzie despre articolul „Voronov, Nikolai Aleksandrovich (muzician)”

Legături

  • (eng.) pe Myspace
  • pe RuTube
  • pe Youtube

Note

Un fragment care îl caracterizează pe Voronov, Nikolai Alexandrovich (muzician)

„Da, am venit la tine, tată, și cu o soție însărcinată”, a spus prințul Andrei, urmărind cu ochi însuflețiți și respectuoși mișcarea fiecărei trăsături a feței tatălui său. - Cum este sănătatea ta?
- Nesănătos, frate, sunt doar proști și desfrânați, și mă cunoști: de dimineața până seara ocupat, cumpătat, bine, sănătos.
„Mulțumesc lui Dumnezeu”, a spus fiul zâmbind.
„Dumnezeu nu are nimic de-a face cu asta. Ei bine, spune-mi, - a continuat el, întorcându-se la calul lui preferat, - cum te-au învățat germanii să te lupți cu Bonaparte după noua ta știință, numită strategie, învățată.
Prințul Andrew zâmbi.
„Lasă-mă să-mi vin în fire, tată”, a spus el cu un zâmbet care arăta că slăbiciunile tatălui său nu l-au împiedicat să-l respecte și să-l iubească. „Pentru că încă nu m-am instalat.
„Minți, minți”, strigă bătrânul, scuturându-și coada pentru a vedea dacă era împletită strâns și apucându-și fiul de braț. Casa soției tale este gata. Prințesa Marya o va aduce și o va arăta și va vorbi din trei cutii. Este treaba mamei lor. Mă bucur pentru ea. Stai și spune. Înțeleg armata lui Michelson, și Tolstoi... o singură debarcare... Ce va face armata sudică? Prusia, neutralitate... Știu asta. Austria ce? - spuse el, ridicându-se de pe scaun și plimbându-se prin cameră cu Tikhon alergând și dând piese de îmbrăcăminte. Suedia ce? Cum va fi traversată Pomerania?
Prințul Andrei, văzând urgența cererii tatălui său, la început fără tragere de inimă, dar apoi din ce în ce mai animat și involuntar, în mijlocul poveștii, din obișnuință, trecând de la rusă la franceză, a început să contureze planul operațional al propusului. campanie. El a povestit cum o armată de 90.000 de oameni urma să amenințe Prusia pentru a o scoate din neutralitate și a o atrage în război, cum o parte din aceste trupe urmau să se alăture trupelor suedeze la Stralsund, cum 222.000 de austrieci, împreună cu o sută mii de ruși, urmau să acționeze în Italia și pe Rin și cum aveau să aterizeze cincizeci de mii de ruși și cincizeci de mii de englezi la Napoli și cum, ca urmare, o armată de cinci sute de mii avea să-i atace pe francezi din diferite părți. Bătrânul prinț nu a arătat nici cel mai mic interes pentru poveste, de parcă nu ar fi ascultat și, continuând să se îmbrace în timp ce mergea, l-a întrerupt de trei ori pe neașteptate. Odată l-a oprit și a strigat:
- Alb! alb!
Asta însemna că Tikhon nu-i dădea vesta pe care și-o dorea. Altă dată s-a oprit și a întrebat:
- Și în curând va naște? - și, clătinând din cap cu reproș, a spus: - Nu e bine! Continuă, continuă.
A treia oară, când prințul Andrei a terminat descrierea, bătrânul a cântat cu o voce falsă și senilă: „Malbroug s” en va t en guerre.Dieu sait guand revendra.
Fiul doar a zâmbit.
- Nu spun că acesta a fost un plan pe care îl aprob, - spuse fiul, - ți-am spus doar ce este. Napoleon își pregătise deja planul nu mai rău decât acesta.
Ei bine, nu mi-ai spus nimic nou. - Și bătrânul și-a spus repede îngândurat: - Dieu sait quand revendra. - Du-te în sala de mese.

La ora stabilită, pudrat și bărbierit, prințul a intrat în sufragerie, unde nora sa, Prințesa Mary, Mlle Bourienne, și arhitectul prințului, cărora, după ciudatul lui capriciu, li s-a permis să ia la masă, îl aşteptau, deşi această persoană neînsemnată prin poziţia sa nu putea conta pe o asemenea onoare... Prințul, care a aderat cu fermitate la diferența de condiții din viață și rareori a permis chiar și oficiali provinciali importanți să ia la masă, deodată asupra arhitectului Mihail Ivanovici, care își sufla nasul într-un colț din eșarfă în carouri, a demonstrat că toți oamenii sunt egali și de mai multe ori și-a inspirat fiica că Mihaila Ivanovici nu era mai rea decât mine și tine. La masă, prințul s-a întors cel mai adesea către mut Mihail Ivanovici.
În sala de mese, enorm de înaltă, ca toate camerele din casă, gospodăria și ospătarii care stăteau în spatele fiecărui scaun așteptau să iasă prințul; majordomul, cu un șervețel în mână, se uită în jur la așezarea mesei, făcând cu ochiul lacheilor și țâșnind neîncetat neliniștit de la ceasul de perete la ușa de la care trebuia să apară prințul. Prințul Andrei s-a uitat la un cadru auriu uriaș, nou pentru el, înfățișând arborele genealogic al prinților Bolkonsky, atârnat vizavi de același cadru uriaș cu o imagine prost făcută (se pare de mâna unui pictor de case) a unui prinț suveran într-o coroană. , care trebuia să provină din Rurik și să fie strămoșul familiei Bolkonsky. Prințul Andrei s-a uitat la acest arbore genealogic, clătinând din cap și a chicotit cu aerul cu care se privește un portret asemănător ridicolului.
Cum îl recunosc aici! i-a spus el prințesei Marya, care s-a apropiat de el.