पुराने रूसी शब्द आधुनिक भाषाकाफी सामान्य हैं, लेकिन कभी-कभी वे हमें अजीब और समझ से बाहर लगते हैं। प्राचीन बोलियों के टुकड़े दूर केवन रस के पूरे क्षेत्र में फैले हुए हैं, वे हजारों साल पहले के समान शब्दों और अवधारणाओं को निरूपित कर सकते हैं, वे अपने अर्थ को थोड़ा बदल सकते हैं, या नई, आधुनिक व्याख्याओं को लेते हुए उन्हें पुनर्जीवित कर सकते हैं।

पुराना रूसी या पुराना स्लावोनिक?

प्राचीन दुनिया की यात्रा शुरू हो सकती है जो आज भी आधुनिक भाषण में पाई जाती है। माँ, मातृभूमि, चाचा, पृथ्वी, भेड़िया, काम, रेजिमेंट, जंगल, ओक - पुराने रूसी शब्द। लेकिन उसी सफलता के साथ उन्हें प्राचीन बेलारूसी और प्राचीन यूक्रेनी दोनों कहा जा सकता है। अब तक ये इन भाषाओं में लगभग उसी रूप में पाए जाते हैं जैसे हजारों साल पहले थे। पुराने रूसी शब्द और उनके अर्थ स्लाव साहित्य के कई स्मारकों में पाए जा सकते हैं। उदाहरण के लिए, पाठ्यपुस्तक "द टेल ऑफ़ इगोर्स कैंपेन" विभिन्न प्राचीन शब्दों के संग्राहकों के लिए एक वास्तविक खजाना है।

संभवतः, रूसी और सामान्य स्लाव शब्दों को अलग किया जाना चाहिए, लेकिन इस लेख में ऐसा करना संभव नहीं है। हम केवल एक प्राचीन शब्द के विकास को देख सकते हैं - इसके मूल अर्थ से लेकर इसके आधुनिक अर्थ तक। और महान दृश्य सहायताइस तरह के विकास का अध्ययन करने के लिए एक पुराना रूसी शब्द "लव" हो सकता है।

शब्द इतिहास

"द प्राइमरी क्रॉनिकल" बताता है कि कैसे 1071 में विशगोरोड शहर की भूमि पर "उन्होंने जानवरों को पकड़ा।" यह शब्द मोनोमख के समय में भी जाना जाता था। अपने "निर्देश" में प्रिंस व्लादिमीर कहते हैं कि उन्होंने खुद को "एक शिकार टुकड़ी" रखा, यानी, उन्होंने अस्तबल, डॉग पैक, बाज़ और बाज को क्रम में रखा। "मछली पकड़ना" शब्द पहले से ही एक सामान्य रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द था और इसका मतलब था शिकार, किसी जानवर को पकड़ना।

बाद में, पहले से ही 13 वीं -14 वीं शताब्दी में, "मछली पकड़ने" शब्द वसीयतनामा दस्तावेजों में पाया जाने लगा। कानूनी सूचियों में "फिश कैच", "बीवर कैच" का उल्लेख है। यहां "मछली पकड़ने" शब्द का प्रयोग प्रकृति रिजर्व, अभयारण्य - शिकार और मछली पकड़ने के महान अवसरों के साथ निजी स्वामित्व वाली भूमि के रूप में किया जाता है। लेकिन पुराने और नए दोनों अर्थों में, "पकड़ने" का अर्थ है किसी जानवर या मछली को पकड़कर शिकार करना। उसी प्रकार रहा।

आधुनिक "पकड़ो"

आधुनिक भाषण में, "प्यार" शब्द भी अक्सर पाया जाता है। केवल यह, कई अन्य पुराने रूसी शब्दों की तरह, एक अलग, अलग अर्थ में उपयोग किया जाता है - आप "हेरिंग के लिए मछली पकड़ने" या "कॉड के लिए शरद ऋतु मछली पकड़ने" कह सकते हैं। लेकिन हम कभी नहीं कहेंगे "भेड़ियों के लिए मछली पकड़ना" या "बीवर पकड़ना"। इसके लिए एक सुविधाजनक और समझने योग्य शब्द "शिकार" है। लेकिन यौगिक शब्दों की रचना में "मछली पकड़ना" हर जगह पाया जाता है।

बच्चे और पोते

"मूसट्रैप", "ट्रैपर", "ट्रैप" और अन्य शब्दों को याद करें। आखिरकार, यह सब पुराने शब्द "मछली पकड़ने" के बच्चे और पोते हैं। "मछली पकड़ने" के कुछ "बच्चे" समय से नहीं बचे और अब केवल प्राचीन कालक्रम में पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, "लोविटवा" शब्द "लोवा" की तुलना में बहुत बाद में दिखाई दिया, लेकिन रूसी भाषा में कभी जड़ नहीं जमाई। लोविटवा 15वीं-17वीं शताब्दी में जाना जाता था और आमतौर पर इसका इस्तेमाल "शिकार" के अर्थ में किया जाता था। लेकिन पहले से ही पुष्किन के समय में इस अवधारणा का उपयोग नहीं किया गया था।

महान कवि के समकालीनों के लिए, "पकड़ना" और "पकड़ना" अप्रचलित, निर्जीव शब्द हैं। पुराने रूसी "ट्रिक्स" आधुनिक भाषण में भी मौजूद नहीं हैं, लेकिन जब आप उन्हें एक पुरानी किताब में देखते हैं, तो आप बिना किसी कठिनाई के इस शब्द का अर्थ समझ सकते हैं।

"नाडोलबा" और "गोलकीपर"

कई में अनुवाद के साथ पुराने रूसी शब्द पाए जा सकते हैं व्याख्यात्मक शब्दकोश. लेकिन क्या होगा अगर पुराने शब्द का इस्तेमाल नए, आधुनिक अर्थ में किया जाए? पुराने रूसी शब्द और उनके अर्थ समय के साथ बदलते प्रतीत होते हैं। एक अच्छा उदाहरण काफी प्रसिद्ध प्राचीन रूसी हो सकता है साहित्यिक शब्द"नाडोल्बा" और "गोलकीपर"।

शब्द "नाडोल्बा" हजारों साल पहले अखिल रूसी सैन्य शब्दावली में जाना जाता था। यह मोटी शाखाओं और लॉग को एक साथ खटखटाने का नाम था - प्राचीन, दूर के समय में पैदल सेना और घुड़सवार सेना के लिए एक अभेद्य बाधा। बंदूकों और तोपों के आगमन ने निर्माण और शब्द दोनों को ही अनावश्यक बना दिया। उन्होंने रक्षा और हमले के लिए नए प्रभावी तरीकों का आविष्कार किया, और "नौगर्स" को खत्म करना पड़ा।

एक हजार साल बाद, महान की शुरुआत में देशभक्ति युद्ध, गॉज अतीत से लौट आए। अब वे ब्लॉक, लॉग, निर्माण मलबे को मजबूत करने से बने थे। इस तरह की संरचनाओं को फासीवादी टैंकों की उन्नति को रोकने और दुश्मन सैनिकों के हमले को बाधित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। युद्ध के बाद, गॉज को नष्ट कर दिया गया, लेकिन यह शब्द बना रहा। अब यह युद्ध के बारे में कहानियों और उपन्यासों में, प्रत्यक्षदर्शी खातों में, कई साहित्यिक सैन्य कार्यों में पाया जाता है।

आधुनिक भाषा और "गोलकीपर" शब्द पर लौट आया। सच है, उनकी कहानी पिछले शब्द की तरह वीर होने से बहुत दूर है। गोलकीपरों को मामूली साधु-द्वारपाल कहा जाता था, जो सुबह मठों और मंदिरों के द्वार खोलते थे और सूर्यास्त के समय उन्हें बंद कर देते थे, जिससे लोगों को डर लगता था। गोलकीपर व्यावहारिक रूप से हमारे जीवन से गायब हो गए हैं, लेकिन एक निश्चित बिंदु तक। सामूहिक खेलों के विकास, हॉकी और फुटबॉल प्रतियोगिताओं में हमारी टीमों की सफलता ने आधुनिक "गोलकीपरों" का उदय किया है - एथलीट जो विरोधियों के हमलों से अपनी टीम के फाटकों की रक्षा करते हैं। इसके अलावा, शब्द न केवल व्यापक रूप से फैल गया, बल्कि दोनों कंधे ब्लेड पर विदेशी "गोलकीपर" भी डाल दिया।

पुराना "हवाई जहाज"

क्या आपको लगता है कि "हवाई जहाज" शब्द पीटर द ग्रेट के समय में जाना जाता था? और एक शानदार उड़ने वाली वस्तु (उड़ान कालीन) के रूप में नहीं, बल्कि एक बहुत ही वास्तविक इंजीनियरिंग डिजाइन के रूप में? यह पता चला है कि उन दिनों स्व-चालित घाटों को हवाई जहाज कहा जाता था, जिससे हथियारों और भोजन के साथ बड़ी गाड़ियों को नदी के दूसरी ओर ले जाना संभव हो जाता था। बाद में, यह शब्द एक अति विशिष्ट शब्दजाल में बदल गया और बुनाई में इस्तेमाल होने लगा।

ऐसी ही कहानी "बाइक" शब्द के साथ हुई। यह पता चला है कि इसका उपयोग मध्यकालीन रूस में - मस्कॉवी में ताकत और मुख्य के साथ किया गया था। तो फिर धावक-चलने वाले कहलाए। साइकिल का उपनाम शायद "साइकिल से संबंधित" के बजाय "स्विफ्टफुट" के रूप में अनुवादित होता है। इसलिए, साइकिल और विमान दोनों को भी पुराने, पुराने रूसी शब्दों के लिए बड़े कारण से जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। आकर्षक के विपरीत, ये शब्द अपने कई अर्थों को पार कर चुके हैं, आधुनिक भाषण में प्रासंगिक हो गए हैं, हालांकि, उनकी व्याख्याओं को पूरी तरह से बदल दिया है।

अतीत के टुकड़े

अजीब तरह से, कई आधुनिक बोलियाँ प्राचीन शब्द उपयोग के उल्लेखनीय स्मारक बन गए हैं। पुराने रूसी शब्द, जिनके उदाहरण अब प्रारंभिक रूप में नहीं पाए जा सकते हैं, एक निश्चित, अपरिवर्तनीय रूप में बहुत अच्छा लगता है। उदाहरण के लिए, हर कोई "बुराई", "सौभाग्य" जैसे शब्दों को जानता है। इन अवधारणाओं के व्युत्पन्न को समझना मुश्किल नहीं है - "बावजूद", "यादृच्छिक रूप से"। वे लंबे समय से भाषण के समझने योग्य और सरल कण बन गए हैं।

अन्य शब्द भी ज्ञात हैं, जिनकी रचना एक समान सिद्धांत के अनुसार की गई है। उदाहरण के लिए, "जल्दी"। "तिरछे", "बग़ल में"। लेकिन "तिरछा", "बीकरेन" या "जल्दी करो" पुराने रूसी हैं, उनके प्रारंभिक अर्थ लेक्सियोग्राफर और भाषाविदों के लिए सिरदर्द हैं।

परिणाम

जैसा कि आप देख सकते हैं, पुराने रूसी शब्द और उनके अर्थ अनुसंधान के लिए एक विस्तृत क्षेत्र छोड़ते हैं। उनमें से कई को समझा गया है। और अब, जब हम पुरानी किताबों में "vevelyai", "vedenets" या "lada" शब्दों से मिलते हैं, तो हम शब्दकोशों में उनके अर्थों को सुरक्षित रूप से देख सकते हैं। लेकिन उनमें से कई अभी भी अपने शोधकर्ताओं की प्रतीक्षा कर रहे हैं। प्राचीन शब्दों के साथ केवल श्रमसाध्य कार्य उनके अर्थों को समझाने और आधुनिक रूसी भाषा को समृद्ध करने में मदद करेगा।

रूसी भाषा का ज्ञान (मिखाइल ज़ादोर्नोव से हास्य के साथ)

रस की प्राचीन भाषा, रस, रूसी।

सर्गेई डेनिलोव द्वारा अधिक व्याख्यान

स्लाव शब्द का अर्थ, भाषा का इतिहास (वेद ज़ादोर्नोव से कटौती)

स्लाव शब्द h4 (1-2) का अर्थ

. अर्थ।

हमारी भाषा अद्भुत शब्दों से भरी है जो महान अर्थ रखती है! आखिरकार, प्रत्येक शब्द में ब्रह्मांडीय विमान की छवियों की एक श्रृंखला होती है। इतिहास का पुनर्लेखन और पुरातनता को बदलना स्लाव शब्दआधुनिक भाषा में, हम स्रोत से संपर्क खो देते हैं। हम भी भूल जाते हैं अर्थशब्द, अर्थात् उनका सार, और इसके लिए वे बनाए गए थे। बेशक, यह हमारे जीवन और इसकी धारणा को बहुत प्रभावित करता है।

मिखाइल ज़ादोर्नोव लंबे समय से स्लाव शब्दों के अर्थ, आधुनिक भाषा में उनके परिवर्तन की खोज कर रहे हैं। "गेम्स ऑफ द गॉड्स" फिल्मों की एक श्रृंखला है, जहां इस विषय को और अधिक पूरी तरह से प्रकट किया गया है। मैं ट्रेखलेबोव की पुस्तक "स्लाविक नेम बुक" (जो, वैसे, आप डाउनलोड कर सकते हैं) से स्लाव शब्दों के दिलचस्प टेप का उदाहरण दूंगा।

इस शब्दकोश का मुख्य उद्देश्य रूसी भाषा को मूल रूसी शब्दों, नामों और अवधारणाओं की विकृत व्याख्या से शुद्ध करना है। रूस की वैदिक संस्कृति के पुनरुद्धार और राज्य की महानता के लिए अब लौटना अत्यंत आवश्यक है सही मतलबरूसी शब्द। रूसी नामों के अर्थ की सही समझ के लिए, कोई इस शब्दकोश के बिना नहीं कर सकता।

बुनियादी स्लाव शब्दों का अर्थ:

GOD "धनवान" है, अर्थात। दौलत का मालिक होना: एक समानांतर दुनिया, कुछ तत्व, आदि; किसी भी व्यक्ति, शहर, शिल्प, प्रकृति की सभी विभिन्न अभिव्यक्तियों का संरक्षण। देवता दो प्रकार के होते हैं: वे जिन्होंने मानवीय रूप वाले देवोचनिक (आध्यात्मिक) शरीर को ऊपर उठाया, स्लावी की दुनिया में रहते हैं; जिन्होंने अच्छे और बुरे को पूरी तरह से पहचाना और एक सात्विक (प्रकाश) शरीर का पोषण किया, वे नियम की दुनिया में रहते हैं।

GOD RA - सूर्य के स्लाव देवता, Dazhbog (इसलिए: "इंद्रधनुष" - भगवान रा का चाप; "आनंद" - जो रा देता है)।

वैदिक शास्त्र - मूल वेदों के अनाज (सार) युक्त प्राचीन और आधुनिक दोनों शास्त्र।

वेदुन - जानने वाला, जानकार व्यक्ति।

वेद - प्राचीन आर्यों के पवित्र ग्रंथ: ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद, अधर्ववेद, वेदांत-सूत्र, श्रीमद-भागवतम, महाभारत, उपनिषद, पुराण, इतिहास, काम-सूत्र, आयुर्वेद, मनु के नियम। अब स्लाव-आर्यन वेद प्रकाशित हो चुके हैं, जो सैकड़ों-हजारों वर्षों से रूस में संग्रहीत हैं।

WITCH - एक महिला जो गुणी संतान पैदा करने और पालने के विज्ञान में पारंगत है ("वेद" - जानने के लिए, "मा" - माँ)।

शादी - पुण्य संतान पैदा करने और पूर्वज के कानूनों को पूरा करने के नाम पर पारिवारिक जीवन के लिए एक पुरुष और एक महिला के भाग्य को एक साथ लाना। विवाह (विवाह) के विपरीत, जब प्रत्येक पति-पत्नी स्वार्थी उद्देश्यों के लिए दूसरे का उपयोग करते हैं।

विश्वास - रा का ज्ञान। जूदेव-ईसाईयों ने सर्वोच्च परमेश्वर में विश्वास को परमेश्वर में विश्वास के साथ बदल दिया। विश्वास सभी अवतारों के व्यक्तिगत आध्यात्मिक अनुभव पर निर्भर करता है ("वे" - ज्ञान, "रा" - प्रकाश, सूर्य; अर्थात आत्मज्ञान)। * BES आधुनिक व्याकरण में एक उपसर्ग है। अज्ञानी लोगों द्वारा दुर्भावनापूर्ण रूप से "बिना" उपसर्ग को बदलने और शब्दों के मूल अर्थ को विकृत करने के लिए पेश किया गया। उदाहरण के लिए: "बेईमान", यानी "दानव विवेक" (जो नहीं हो सकता); यह "बेईमान" होना चाहिए।

धर्म - वेदों के अनुसार आस्था के संस्कारों का प्रदर्शन।

एक आस्तिक वह व्यक्ति होता है जो विश्वास का दावा करता है। विश्वासियों, धार्मिक लोगों की तरह, प्रशासकों, कट्टरपंथियों और रहस्यवादियों में विभाजित हैं। प्रशासक स्वार्थी उद्देश्यों के लिए, अपने अहंकार और अहंकार को खुश करने के लिए धर्म में जाते हैं। धर्मांध उस हठधर्मिता का आँख बंद करके पालन करते हैं जो प्रशासक थोपे जाते हैं। इन विरोधों के अस्तित्व के कारण, उनके बीच दूरदर्शी लोगों का एक छोटा सा समूह बनता है - रहस्यवादी, आध्यात्मिक दुनिया में प्रवेश के माध्यम से किसी भी धर्म के अंतिम लक्ष्य को पहचानने में सक्षम। मिलते समय, विभिन्न धर्मों के प्रशासक अपने "विश्वास" की शुद्धता और दूसरों की बेवफाई को साबित करने की कोशिश करते हैं। विभिन्न धर्मों के कट्टरपंथियों से मिलने वाले अपने "विश्वास" की श्रेष्ठता के लिए उचित तर्क देने में सक्षम नहीं हैं और इसलिए एक दूसरे को नष्ट करने की कोशिश करते हैं। जब विभिन्न धर्मों के संत मिलते हैं, यह महसूस करते हुए कि केवल एक ही सर्वोच्च है और दो सर्वोच्च नहीं हो सकते हैं, कि उनके कानून सभी के लिए समान हैं, तो उनके पास बहस करने के लिए कुछ भी नहीं है। एक साथ, शांति और सद्भाव में, प्रत्येक अपनी भाषा में प्रार्थना करते हैं और पूर्वज की महिमा करते हैं।

VOLKhV - पुजारी, ऋषि, ज्योतिषी, जादूगर। वैदिक रीति-रिवाजों के अनुसार, उसे गायों को पालना और चराना चाहिए ("बैल" - एक गाय, "होवत" - रक्षा करना; यानी गायों का रक्षक)। इसलिए, ईसाई धर्म में - "पादरी", यानी चरवाहा।

शिक्षा - बच्चे के सभी शरीरों की वृद्धि और विकास के लिए अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण ("वोस" - मांग, एक निश्चित समय पर क्या आवश्यक है, "पोषण" - सभी मानव शरीरों का पोषण)।

HARM विकासवादी विकास में बाधा डालने वाली एक क्रिया है।

आत्मा सर्वशक्तिमान की एक कल्पनाशील अभिव्यक्ति है; समय के बाहर और अंतरिक्ष के बाहर कुछ।

स्पिरिट-सीर - एक फकीर, दो बार जन्म लेने वाला। एक व्यक्ति जो अपनी चेतना को एक शैतानी शरीर में स्थानांतरित करने और आध्यात्मिक दुनिया को देखने में सक्षम है।

आध्यात्मिक विकास - ज्ञान, नैतिक और नैतिक गुणों का अधिग्रहण और किसी की चेतना को सूक्ष्म गोले में स्थानांतरित करने की क्षमता - सूक्ष्म, मानसिक, बौद्ध और देवकोनिक निकायों में।

आध्यात्मिक पूर्णता - व्यक्तित्व की गुणवत्ता, परमात्मा के स्तर की उपलब्धि। यह उनके सभी शरीरों और गोले को एक सात्विक शरीर - एक व्यक्तिगत ब्रह्मोझगेटी में बदलने के माध्यम से प्राप्त किया जाता है। सर्वोच्च के साथ मानव "मैं" का व्यक्तिगत प्रेम संबंध प्रदान करता है।

एक आध्यात्मिक शिक्षक द्विज होता है, जिसमें आत्म-सुधार के मार्ग पर लोगों का मार्गदर्शन करने की क्षमता होती है और इस प्रकार उन्हें जन्म और मृत्यु के चक्र से बाहर निकालने में मदद मिलती है।

आध्यात्मिक एग्रेगर पूर्वजों के आध्यात्मिक अनुभव द्वारा निर्मित एक ऊर्जा-सूचनात्मक क्षेत्र है। एक व्यक्ति अचरते स्तंभ के माध्यम से आध्यात्मिक एग्रेगोर से जुड़ा होता है, जो सिर के मुकुट तक उतरता है (जहां बाल एक सर्पिल में मुड़ जाते हैं)।

आत्मा एक शैतानी शरीर है। एक आकार है मानव शरीरऔर आकार दो से कई सौ मीटर तक। यह नैतिक और नैतिक जीत से पोषित होता है, इसलिए: "एक स्मृतिहीन व्यक्ति" - कोई नैतिकता नहीं होने पर, अपनी आत्मा को खो दिया या राक्षसों को बेच दिया; "एक कायर व्यक्ति" - कुछ नैतिक और नैतिक जीत; " उदार व्यक्ति”- जो जानता है कि अपनी भावनाओं को कैसे नियंत्रित किया जाए और चेतना को एक देव शरीर में स्थानांतरित किया जाए।

पत्नी - जीवनसाथी। उसके पति के प्रति उसके कर्तव्य इस प्रकार हैं: काम में - एक नौकर; देखभाल में - माँ; दृढ़ता में - पृथ्वी की तरह; सुंदरता में - लाडा; बातचीत में - ऋषि; बिस्तर में - एक चुड़ैल (जानने वाली माँ)।

सौंदर्य - कुछ ऐसा जो सूर्य के देवता के समान है - दज़भोग ("टू" - टू टू, "रा" - सूर्य के देवता, "सह" - संयुक्त, "वह" - वह, यह)।

एक किसान वह व्यक्ति होता है जो कृषि के क्षेत्र में यांग और यिन ऊर्जा को संतुलित करता है।

एक जादूगर एक जादूगर है जो गांठदार (आलंकारिक) लेखन, Kudes का मालिक है।

संस्कृति - आत्मज्ञान, प्रकाश का पंथ - Dazhbog ("उर" - प्रकाश, "रा" - सूर्य के देवता, Dazhbog; इसलिए रूसी रोते हैं "हुर्रे!")।

प्यार - पूरी दुनिया के साथ अपने "मैं" की एकता के बारे में जागरूकता।

नियम - सात्विक शरीर वाले देवताओं की दुनिया।

आनंद - धूप ("रा" - सूरज; "दोस्त" - पर्याप्तता)।

MIND मानसिक शरीर की इंद्रियों के माध्यम से मन द्वारा प्राप्त जानकारी को संक्षेप में प्रस्तुत करने और उचित निष्कर्ष निकालने की क्षमता है।

रस - मूल, सफेद, हल्का, शुद्ध। रूसी लोग, ग्रह पृथ्वी के मूल निवासी, जिनके पूर्वज उरसा माइनर और उरसा मेजर, सिग्नस और कैसिओपिया नक्षत्रों से आए थे। उनकी गोरी त्वचा, सुनहरे बाल हैं और केवल आंखों के परितारिका के रंग में एक दूसरे से भिन्न होते हैं, जो उनके मूल सूर्य के प्रकाश के स्पेक्ट्रम पर निर्भर करता है: चांदी-आंखें (ग्रे-आंखें) - डी "आर्यन, हरा- आंखों वाला - एक्स" आर्यन, नीली आंखों वाला - स्वेटोरस, अग्नि-आंख वाला (के " अरिगले) - रासेन। इसलिए रूसी लोगों का अंग्रेजी नाम - रूसी (रशेन), यानी रेस।

प्रकाश - एक व्यक्ति जिसने आत्मज्ञान प्राप्त किया है, उसके सभी शरीर और गोले का आध्यात्मिककरण।

परिवार वैदिक समाज की मूल कोशिका है। सात गोत्रों से मिलकर बनता है: परदादा, दादा, पिता, मैं, पुत्र, पौत्र, परपोता। पूरे परिवार को एक साथ रहना चाहिए, क्योंकि उन्हें एक-दूसरे की ज़रूरत है: बुजुर्गों को भौतिक देखभाल और अपने जीवन के अनुभव और कार्य कौशल को अपने वंशजों तक पहुँचाने का अवसर चाहिए; मालिक को अपने परिवार का भरण-पोषण करने के लिए काम करने की आवश्यकता होती है, और इसलिए उसे अपने वंशजों की देखभाल के लिए किसी की आवश्यकता होती है। एक अनुभवी, जानकार व्यक्ति को बच्चों को शिक्षित करना और उनकी देखभाल करनी चाहिए।
महिमा - देवताओं, देवताओं और धर्मी (पूर्वजों) की दुनिया देववादी शरीरों के साथ।

स्लाव्यानिन - सभी अभिव्यक्तियों में सर्वशक्तिमान की महिमा करना ("महिमा" - महिमा, "यांग" - सकारात्मक, पुरुष, सौर, सर्वशक्तिमान की रचनात्मक ऊर्जा, "इन" - नकारात्मक, महिला, चंद्र, सर्वशक्तिमान की विनाशकारी ऊर्जा)।

अर्थबाकी का स्लाव शब्द, नाम, और बहुत सी अन्य जानकारी आप पुस्तक में ही प्राप्त कर सकते हैं।

प्रिय पाठकों, अतिथियों, यहाँ मेरा सुझाव है कि आप अपने आप को कुछ पुराने से परिचित कराएँ रूसी शब्द. कुछ शब्द जिन्हें आप अभी भी जानते और याद रखते हैं, कुछ आपने कभी नहीं सुने हैं, और अन्य शब्दों ने थोड़ा अलग अर्थ हासिल कर लिया है। तो, आपके सामने एक छोटा है पुराने रूसी शब्दों का शब्दकोश:

बास्क - सुंदर, सुरुचिपूर्ण।
बयात - बोलना, कहना।
बोचग - एक गहरा पोखर, पानी से भरा गड्ढा।
ब्रानी - पैटर्न वाला (कपड़े के बारे में)।
भाई - भाई, बीयर के लिए एक बड़ा बर्तन।
ब्रास्नो - भोजन, भोजन।
बुलशिट, बुलशिट - एक छोटा सा जाल, जिसका उपयोग फोर्जिंग के दौरान एक साथ मछली पकड़ने के लिए किया जाता है।
बायलिका - घास का एक ब्लेड, घास का एक पतला डंठल।
बाइलिचका - के बारे में एक कहानी बुरी आत्माओं, जिसकी सत्यता में कोई संदेह नहीं है।
महत्वपूर्ण - कठिन, कठिन।
Vargan - घास के साथ ऊंचा हो गया समाशोधन, जंगल में एक खुली जगह ("बैरो पर, वीणा पर")।
वेरेया, पवनचक्की - एक खंभा जिस पर एक गेट लटका हुआ है, दरवाजे पर एक जाम्ब, गेट।
वेरेटो गांजा से बना एक मोटा कपड़ा है।
जन्म का दृश्य - एक गुफा; लटकाना; कठपुतलियों के साथ एक बड़ा बॉक्स, बॉक्स के फर्श में स्लॉट्स के माध्यम से नीचे से नियंत्रित किया जाता है, जिसमें क्राइस्ट ऑफ नेटिविटी ऑफ क्राइस्ट की थीम पर एक प्रदर्शन किया गया था।
वर्ष्णिक - सामने सवार।
शाम - कल रात।
विकलिना - सबसे ऊपर।
वित्सा – टहनी, डंडा, लंबी शाखा।
Volotki - डंठल, तिनके, घास के ब्लेड, कानों के साथ शीफ का ऊपरी हिस्सा।
वोरोनेट्स - एक झोपड़ी में एक लकड़ी जो एक शेल्फ के रूप में कार्य करती है।
Vyalitsa एक बर्फ़ीला तूफ़ान है।
लड़का - ओक वन, ग्रोव, छोटा पर्णपाती वन।
गालीट - चमत्कार, प्रशंसा, घूरना, ताकना, उपहास करना।
गोडिना - अच्छा साफ मौसम, एक बाल्टी।
गोलिक - पत्तों के बिना झाड़ू
अतिथि अतिथि होता है।
एक बिस्तर एक शेल्फ है जो स्टोव से दीवार तक जाती है।
खलिहान - एक कमरा, संपीड़ित रोटी के लिए एक खलिहान, थ्रेशिंग के लिए एक मंच।
नौ - नौ दिनों की अवधि।
देझा - एक टब जिसमें रोटी के लिए आटा गूंधा जाता है।
डोलन - ताड़।
दोखा - अंदर और बाहर फर के साथ एक फर कोट।
द्रोण्य - प्रिय, प्रिय, प्रिय।
एंडोवा - टोंटी के साथ एक विस्तृत तांबे का कटोरा।
Erofenya - कड़वी शराब, वोदका जड़ी बूटियों के साथ संचार।
पेट - जीवन, संपत्ति, आत्मा, पशुधन।
ज़िटो - अनाज में या बेल पर कोई भी रोटी।
ज़ुपान - एक पुराना अर्ध-काफ्तान।
ज़बेदोवत - शिकायत करो, रोओ।
Zagnyotka - रूसी स्टोव का ऐश पैन।
हॉल - कानों का एक मुड़ा हुआ गुच्छा।
नवीनीकृत - कुछ साफ, नया।
आनन्दित होना - आनन्दित होना।
चिक एक बड़ा ढेर है जिसमें एक आयताकार ढेर (गोल नहीं) होता है।
ज़सेक - गाँठ, बिन।
Zipun - बिना कॉलर के मोटे मोटे कपड़े से बना एक किसान काफ्तान।
Zrelki - पके जामुन।
प्रयोग - धन्यवाद, स्तुति, महिमा।
कामका एक प्राचीन घना रेशम पैटर्न वाला चीनी कपड़ा है।
Kravaytsy - गेहूं पेनकेक्स।
तार की छड़ें - जूते महसूस किए।
कियोक - छड़ी, कर्मचारी, बैटोग।
किसा एक थैला है।
Kitina - मटर, जड़ी बूटियों का डंठल।
किक्का एक विवाहित महिला की एक पुरानी रूसी उत्सव की मुखिया है।
किश्का - घर का बना सॉसेज।
टोकरा - एक कमरे में एक कमरा या पेंट्री; खलिहान, झोपड़ी का विस्तार, कोठरी।
आवरण - चर्मपत्र कोट, फर कोट।
दालचीनी एक प्रकंद से बना स्टैंड है।
कोकुरका - एक अंडे के साथ एक रोटी।
कोमेल - चरखा का मोटा निचला हिस्सा; जड़ से सटे पेड़ का हिस्सा।
कोमोन - एक घोड़ा, एक घोड़ा।
कोपन - पानी इकट्ठा करने के लिए एक गड्ढा, एक उथला कुआँ।
बॉक्स - वैगन, टारेंटास।
घास काटने की मशीन - मोटे चौड़े ब्लेड वाला एक बड़ा चाकू।
बिल्लियाँ एक प्रकार के गर्म जूते हैं।
लाल कोना झोपड़ी का वह कोना है जहाँ चिह्न लटका हुआ था।
सौंदर्य रिबन और फूलों से बना दुल्हन का मुकुट है, जो लड़कपन और लड़कियों की इच्छा का प्रतीक है।
क्रोमा एक बैग है, एक भिखारी का बैग ("थॉमस एक बड़ा क्रोमा है")।
क्रोसना (क्रोसनो) - हथकरघा।
क्रोसेंज़ा - होमस्पून शर्ट।
कुडेल - सूत के लिए बनाई गई सन या भांग का कंघी और बंधा हुआ बंडल।
Kuzhel - टो, कंघी सन, उच्चतम गुणवत्ता के लिनन यार्न।
कुर्ज़ेविना - ठंढ।
धुआँ - उठो।
कुट - एक कोना, विशेष रूप से झोपड़ी में, छवियों के नीचे या स्टोव के पास।
Kutya - उबला हुआ और मीठा गेहूं के दाने।

एगल्स गिरे हुए स्वर्गदूत हैं जो लूसिफ़ेर के साथ परमेश्वर के विद्रोह में शामिल हो गए और उन्हें स्वर्ग से नरक की खाई में गिरा दिया गया। अब उन्हें अक्सर दुष्ट आत्माएँ, शैतान, शैतान कहा जाता है।

मेमना - एक मेमना, शुद्धता का प्रतीक। अज़यम मोटे घरेलू कपड़े से बना एक लंबा-चौड़ा काफ्तान है।

अलटीन तांबे का तीन कोपेक का सिक्का है।

आर्मीक - एक काफ्तान, जिसे किसान जैकेट, शॉर्ट फर कोट या चर्मपत्र कोट में डालते हैं।

अर्शिन - लंबाई का एक माप, लगभग 0.7 मीटर के बराबर यह फ़ारसी शब्द "अर्श" से आया है, जो कि एक कोहनी है। कपड़ों को मापने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली छड़ी को आर्शिन भी कहा जाता था। एक हुड एक गर्म हुड है जिसे टोपी के ऊपर पहना जाता है। ब्लागोवेस्ट - घंटी बज रही है।

ब्लेज़ एक जुनून है, एक भूत है।

नामहीन – भूत, प्रेत।

बोबिल एक अकेला किसान है जिसके पास जमीन नहीं है।

Bozhnitsa - प्रतीक, पवित्र जल, सुसमाचार आदि के लिए एक शेल्फ। अतीत घास है। वेक्षा एक गिलहरी है। वेरी - गेट पर खंभे। जन्म दृश्य - गुफा। एक वर्स्ट 1.0668 किमी के बराबर लंबाई का माप है।

Verkhosypka - क्षुधावर्धक, मिठाई।

पवनचक्की - चक्की। भविष्यवक्ता - भाग्य बताने वाला, मरहम लगाने वाला।

बाल्टी - साफ, खिली धूप वाला मौसम.

एक वर्शोक डाइन का माप है, जो 4.4 सेंटीमीटर के बराबर होता है।

ग्रेडर – माली, माली।

रोइंग - एक विशेष तख़्त, जिसका उपयोग बल्क उत्पादों को रेक और समतल करने के लिए किया जाता है। एक रिव्निया एक चांदी का 10 कोपेक का सिक्का है। एक रिव्निया एक चांदी या सोने की पिंड है जो मूल रूप से एक पाउंड वजन का होता है। एक पैसा आधा पैसा है। गोलिक - पत्तियों के बिना सन्टी झाड़ू, पोमेलो। गॉज - कॉलर पर एक चमड़े का लूप, शाफ्ट को बन्धन। देवर पति का भाई है। देझा - खट्टा, आटा। हाथ - दांया हाथ. हाथ तो हाथ है। डोमोविना एक ताबूत है। Zhito - अनाज में, बेल पर, शीशों में बिना पकाई हुई रोटी। कुछ प्रांतों में जौ को झीट कहा जाता था। Zagnetka - एक रूसी स्टोव में एक जगह जहां कोयले को रेक किया जाता है। उपवास की पूर्व संध्या पर साजिश आखिरी दिन है, जब आप अभी भी फास्ट फूड, यानी मांस, दूध, अंडे खा सकते हैं।

ज़स्त्रेहा - छत का निचला किनारा।

ज़ज़ीमोक - पहला फ्रॉस्ट, सर्दियों की शुरुआत या सिर्फ फ्रॉस्ट।

ज़सीदकी - घर की शाम का काम।

जैपॉन - एप्रन, एप्रन। फावड़ा - फावड़ा। जिपुन - किसानों का बाहरी वस्त्र, आमतौर पर घर के बने कपड़े से बना होता है। भाभी पति की बहन है। ज़िबका - पालना, पालना। ड्रॉपर - icicles। किक्का एक विवाहित महिला की उत्सवी मुखिया पोशाक है।

कलदुष्का - एक छोटा गोल ढेर, ढेर। कोकसनिक - प्राचीन हेडड्रेस शादीशुदा महिला.

कोल्टुन - उलझे हुए बाल।

पोली हुई गाय - यानी बिना सींग वाली।

कोरचा - ऐंठन। कुम, गॉडफादर - गॉडफादर और गॉडमदर गॉडसन के माता-पिता और एक-दूसरे के संबंध में। कुमित्स्य - बच्चों को बपतिस्मा देना।

Kurzhak (फ्लास्क) - ठंढ। कुट - झोपड़ी में एक कोना। हथेली - एक थैला, अगरबत्ती की एक छोटी थैली, जिसे गले में पहना जाता था। हेज़ेल - हेज़ेल। पारिवारिक - परेशानी, शोक, दुर्भाग्य।

कोहनी - कोहनी से मध्यमा उंगली के अंत तक की लंबाई का माप।

चालाक, लुकंका -

बस्ट - लिंडन की छाल। मेझा - भूमि की सीमा।

मिज़गीर - एक मच्छर, शायद ही कभी एक बग, एक मकड़ी। फूस - थ्रेशिंग के दौरान तनों और कानों के अवशेष। तकिए का खोल - बादल मौसम, बादल छाए रहेंगे। विश्वासपात्र एक विश्वसनीय व्यक्ति है।

बहुएँ भाइयों की पत्नियाँ होती हैं। एक बल्ला एक बल्ला है। नोविना - पहला फल, कैनवास, बिना जुताई वाली भूमि आदि।

ताबीज - एक तावीज़ जो मुसीबतों और दुर्भाग्य से बचाता है। व्रत एक वचन है, एक शपथ है। ओमशनिक - एक छोटी सी पेंट्री, मधुमक्खियों के छत्ते का शीतकालीन भंडारण। ओनुची - फुटक्लॉथ, बूट्स या बस्ट शूज़ के नीचे पैरों के लिए वाइंडिंग।

पतझड़ - गर्मियों को देखना, शरद ऋतु का मिलना, फसल का त्योहार।

सर्दी - देर से वसंत ठंड के मौसम की वापसी के साथ।

पनेवा - एक पिंजरे या पट्टी में बुनी हुई ऊनी स्कर्ट, जिसके ऊपर कपड़े का एक टुकड़ा जिसे पर्दा कहा जाता है, सिल दिया जाता था।

लिंग - शिकायतें।

भाँग - गाँजे के रेशे रस्सियाँ बनाने के काम आते हैं।

पर्सी - स्तनों.

पालना, पालना - पालना।

पोवेट - घरेलू यार्ड को कवर करने वाली छत।

यौन - एक सराय में नौकर।

पोलुष्का - एक चौथाई पैसा।

प्राजर-प्रकार की क्षति, बुरी नजर।

Prisushka - किसी प्रियजन के प्रेम मंत्र के लिए एक साधन।

पुण्य - एक खलिहान, भोजन, इन्वेंट्री के भंडारण के लिए एक इमारत।

रोसस्तानी एक चौराहा है।

सैफियानो - उच्च गुणवत्ता वाला चमड़ा।

ससुर, सास - पति के पिता और माता।

दियासलाई बनाने वाला, दियासलाई बनाने वाला - एक दूसरे के संबंध में पति-पत्नी के माता-पिता।

भाभी - पत्नी की बहन।

देवर एक भाभी का पति होता है।

देवर दो बहनों के पति हैं।

सात एक सप्ताह है।

सेमिश्निक दो कोपेक का सिक्का है।

चंदवा - झोपड़ी और बरामदे के आवासीय भाग के बीच का कमरा।

फास्ट फूड-नीला-

हाँ, गर्म खून वाले जानवरों से बना है।

क्रिसमस की पूर्व संध्या - क्रिसमस और एपिफेनी से पहले की रात।

स्पोरिना - सफलता, भाग्य, लाभ।

चील छप्पर की छत का लटकता हुआ भाग है।

छात्र - एक कुआँ, एक चाबी, एक झरना, एक छोटी सी झील।

सूसेक - अनाज या आटे के लिए एक संदूक।

सूखापन - सूखा।

टेनेटनिक - वेब।

टोल्कुनी - मिडज।

उदार – उदार।

टाइन - एक बाड़, दांव की बाड़।

Ubrus - हेडड्रेस, स्कार्फ।

रूबल - सोने या चांदी का रूबल।

चेरेवो, गर्भ - पेट।

चुमिचका - मसौदा चम्मच, करछुल।

शब्दों का अर्थ बहुत है दिलचस्प विषयखासकर जब आप शब्दों के वास्तविक अर्थ को सीखते और पढ़ते हैं।

यह सूची फिर से भर दी जाएगी और बढ़ाई जाएगी, लेकिन अगर आपको रूसी शब्दों का अर्थ भी मिला है, तो टिप्पणियों में लिखें।

बहुत से लोग जानते हैं कि शब्द न केवल ले जाते हैं छवि, लेकिन एक या किसी अन्य क्रिया के ट्रांसमीटर के रूप में भी कार्य कर सकता है। और हमारी भाषा है रूसीया अधिक सही रूसी(शब्द से रस) - सभी आलंकारिक और प्रत्येक शब्द के पीछे एक निश्चित छवि या क्रिया अंतर्निहित है।

जल्दी से आना- पितरों के विश्वासघातियों की राख, यानी वे लोग जो धर्म को नहीं मानते

चुड़ैल- एक जानने वाली मां यानी एक ऐसी महिला जिसने आदिवासी परंपरा में 16 बच्चों की परवरिश की।

ख़ुशी- पूर्णता, सह-अंश, कई अलग-अलग कण जुड़े हुए हैं। खुशी की स्थिति जब सूचना का एक मात्रात्मक सेट गुणात्मक में बदल जाता है।

सहनशीलता- यह शब्द चिकित्सा है, जिसे ट्रांसप्लांटोलॉजी से लिया गया है और इसका अर्थ है शरीर की विदेशी अंगों के बीच अंतर करने में असमर्थता। यह अवस्था विषाक्त पदार्थों द्वारा शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के क्रमिक दमन द्वारा प्राप्त की जाती है, जिससे यह उदासीनता और उदासीनता का कारण बनती है। पूर्ण सहनशीलतामृत्यु है।

संस्कृति - रा का पंथ- प्रकाश, सूर्य का पंथ

हम आनन्दित होते हैं -हम स्वयं आनन्दित होते हैं।

गुस्सा -खुद पर गुस्सा करें

शिट-स्य -अपने आप को भाड़ में जाओ

प्यार में पड़ना -खुद से प्यार हो जाना

हम तड़पाते हैं -खुद पर अत्याचार करना

सीखना -अपने आप को पढ़ायें

खुद- भगवान की छवि देखें

आर ओ डी बी -कहते हुए वह अच्छा करता है

व्यभिचार- स्लाव को एक चौराहे के रास्ते पर ले जाता है, रिवाज और सच्चाई को नष्ट कर देता है। उनके नाम पर, एक पुरुष और एक महिला के अधर्मी संघों से पैदा हुए बच्चे, जिनमें हमेशा मानसिक या आध्यात्मिक दोष थे, उन्हें रूस में कमीने कहा जाता है।

राष्ट्रवाद- पृथ्वी पर अवतरित लोगों की अखंडता

शब्द धन्यवादरूसी में अपेक्षाकृत हाल ही में दिखाई दिया, कहीं 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में। शब्द धन्यवाद, दो शब्दों के विलय के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुआ: स्पासी भगवान - भगवान को बचाओ → धन्यवाद → धन्यवाद। यूक्रेनी में - धन्यवाद।

मजेदार बात यह है कि हमारे पूर्वजों ने DYAKUYU शब्द का प्रयोग किया था, जो अब यूक्रेनी भाषा में बना हुआ है। भाषा। वास्तव में, यह एक रूसी शब्द है और इसका उल्लेख बुक ऑफ वेलेस (कीवन रस के बपतिस्मा से 20,000 साल पहले रूस के अतीत का क्रॉनिकल) में किया गया है।

और उस शब्द को सिद्ध करने के लिए डाकुयूमूल था, ध्यान दें कि कौन सा शब्द कई यूरोपीय भाषाओं के मूल में है: अंग्रेजी। - धन्यवाद, जर्मन। - डैंक्स यूक्रेनी की पूर्ण पहचान है। धिक्कार है, ब्लर। - डियाकुई, लिट. - डी? कुई, चेक। - डी?कुजी, डिकी, स्लोवाक। – ?कुजेम, पोल। - dzi?kuj?, dzi?ki, dzi?kowa?, यिडिश - अदनक, नार्वेजियन। - टाक, दानिश। - तक, आइसलैंडिक - takk, स्वीडिश। - कील।

धन्यवादअर्थ - भगवान आपका भला करे! इस शब्द पर, लोगों का एक प्रश्न था - क्या बचाना है, और किस कारण से?इसलिए, पर धन्यवादउत्तर दिया - किसी चीज के लिए नहीं (अर्थात् - मुझे बचाने के लिए मैंने आपका कुछ भी गलत नहीं किया

धन्यवाद- थैंक यू शब्द दो शब्दों गुड और गिव-गिव से मिलकर बना है। इस शब्द का उच्चारण करके, आप अपने अच्छे का एक हिस्सा साझा करते हैं और व्यक्तिगत रूप से आप स्वयं, और कोई नहीं, अच्छे के लिए अच्छा चुकाते हैं।

कृपया- इसे बेहतर रखें - शायद - सौ रूबल)।

गुफ़ा"रा का भोजन," मूल रूप से मतलब था आध्यात्मिक भोजन, लोगों की चेतना के आध्यात्मिक विकास और विकास के लिए आवश्यक ज्ञान का भंडार।

आधुनिक भाषा में, "पुस्तकालय" शब्द सबसे अधिक इस अवधारणा से मेल खाता है - पुस्तकों का भंडार, हालांकि वास्तव में यह बहुत व्यापक और गहरा है।

हमारे पूर्वजों, एक परमाणु युद्ध और लगभग 13,000 साल पहले हुई एक भयानक ग्रह आपदा से बचे लोगों ने पांडुलिपियों, पांडुलिपियों, किताबों और ज्ञान के अन्य वाहकों को भूमिगत खालीपन में रखा था।

आवश्यक गहराई पर उपयुक्त रिक्तियों का चयन किया गया था ताकि तकनीकी साधनों के उपयोग के बिना आवश्यक, निरंतर माइक्रॉक्लाइमेट को बनाए रखा जा सके, जो उस समय नहीं थे। यहीं से रूसी भाषा में गुफा शब्द प्रकट हुआ।

जर्मनों- ये हमारे लिए गूंगे लोग हैं, यानी विदेशी, अजनबी। यही "जर्मन" शब्द से समझा गया था।

शादी -पहला रनर एसवीए- स्वर्ग, दूसरा भागनेवाला डी- कर्म, तीसरा भागना बी ० ए- भगवान का। वह है शादी- यह देवताओं का स्वर्गीय कर्मजब आत्माएं न केवल पृथ्वी पर, बल्कि स्वर्ग में भी एकजुट होती हैं। लेकिन, इस संघ को सील करने के लिए भगवान द्वारा अनुमोदित, इसे क्या कहा जाएगा? दियासलाई बनानेवाला. उसके सहायक के बारे में क्या? स्वात्य.

प्यार - बेस्ट जूनियर- लोग बो- ईश्वर वी.पी- साथी जानते हैं। वह है भगवान के लोग जानते हैं, और बिल्कुल भी कोई लगाव या अन्य मूर्खतापूर्ण स्पष्टीकरण नहीं।

बो–जीनसओह, यह एक संक्षिप्त नाम है संपत्ति छड़.

मौत – सी-एमईआर- जीवन को मापें

समय- वी- रेम- मैं घंटे मापता हूं

अंतरात्मा की आवाज- यह एक व्यक्ति और उसके परिवार के बीच का संयुक्त संदेश है, यह मनुष्य की आत्मा और प्रकाश देवताओं का संयुक्त संदेश है।

काग़ज़ का टुकड़ा- अपने पूर्वजों-देवताओं का सम्मान करना, लेकिन अपने जीवन का बोझ उन पर नहीं डालना;

वेस्टा- यह शादी के लिए तैयार और प्रशिक्षित लड़की है।

दुल्हन -हालांकि तैयार है, लेकिन प्रशिक्षित नहीं है, शादी के लिए एक लड़की।

क्योंकि पत्नी में खबर नहींकिसी ने नहीं लिया - इस पर विचार किया गया शादी.

उपसर्ग "बेस"

भाषा जितनी अधिक आदिम होती है, व्यक्ति की सोच उतनी ही आदिम होती है, व्यक्ति स्वयं उतना ही आदिम हो जाता है और उसे प्रबंधित करना उतना ही आसान हो जाता है।
1917 तक, रूस में, अक्षरों के अर्थ के साथ वर्णमाला का अध्ययन किया गया था: अज़ (I), बुकी (अक्षर), लीड (पता), क्रिया, अच्छा, वहाँ, जीवन ...

कम्युनिस्टों ने, रूस में सत्ता पर कब्जा कर लिया, इस जानकारी को बंद कर दिया, और अक्षरों के अर्थ के बिना वर्णमाला सिखाई जाने लगी। सरल: ए, बी, सी, डी, ई और बस इतना ही। हटाया और बंद अर्थ।

आज, CIS के सभी विस्तारों में लोग यह नहीं समझते हैं कि शब्द इस तरह क्यों लिखा गया है और अन्यथा नहीं। वे एक स्पेलिंग डिक्शनरी लेते हैं और वहां से बिना सोचे समझे शब्दों को फिर से लिखते हैं। लेकिन वास्तव में, भाषा की कई विकृतियाँ प्रकृति में रहस्यमय हैं।

उदाहरण के लिए, 1917 के बाद, कम्युनिस्टों ने इस तरह के शब्दों के लिए वर्तनी बदल दी: अनमोल, बेकार, अमानवीय, सिद्धांतहीन, बेशर्म, अर्थहीन, निंदात्मक, निर्दयी, फलहीन, अर्थहीन, असहाय आदि और इन सभी शब्दों को उपसर्ग के साथ लिखने के लिए मजबूर किया। "बिना" के बजाय "शैतान"। ऐसा लगेगा, क्या अंतर है। और यह अंतर बहुत बड़ा है। "बिना" किसी चीज़ की अनुपस्थिति है, और "दानव" शैतान के नामों में से एक है।

बीईएस... - 1921 में रूसी भाषा में एक उपसर्ग पेश किया गया। लुनाचार्स्की-लेनिन रूढ़िवादी और रूसी भाषा के नियमों के विपरीत।
यह नियम, रूढ़िवादी मानते हैं, विशेष रूप से दानव की प्रशंसा और प्रशंसा करने के लिए पेश किया गया था।
अध्ययन से पता चलता है कि उपसर्ग "bes" रूसी भाषा में कभी नहीं रहा है, और सच्चे उपसर्ग "बिना ..." के प्रतिस्थापन "bes ..." शब्द के अर्थ को पूरी तरह से विकृत करता है।
कृत्रिम रूप से पेश किया गया उपसर्ग "शैतान ..." जड़ में बदल जाता है और शैतान की सेवा में एक अशुद्ध आत्मा का अर्थ है। खराब उच्चारण (जीभ से बंधा भाषण) उन लोगों के लिए विशिष्ट है जो भाषा में कमजोर हैं और तदनुसार, समझ। शब्द मस्तिष्क के कार्यों की अभिव्यक्ति हैं।