Ciorapi bun bucătar rezumat. Mikhail Chulkov - Bucătar drăguț sau aventura unei femei depravate. Poetica, problemele și originalitatea de gen a romanului de M.D. Chulkov „Un bucătar drăguț sau aventurile unei femei depravate”

Mihail Chulkov

Un bucătar frumos sau Aventurile unei femei depravate

Partea I

Excelența Sa Realul camerlan si diverse ordine ale cavalerului

Cel mai milostiv suveran al meu

Excelenta Voastra

Majestatea Voastra!

Tot ceea ce există în lume este alcătuit din decădere, prin urmare, această carte pe care ți-o atribuie mine este făcută din decădere. Totul în lume este insidios; și așa că această carte există acum, va rămâne ceva timp și, în cele din urmă, va decăda, va dispărea și va dispărea din memoria tuturor. O persoană se va naște pe lume pentru a cerceta gloria, cinstea și bogăția, să guste bucurie și bucurie, să treacă prin necazuri, dureri și tristețe; în mod similar, această carte a luat ființă pentru a înlătura unele umbre de laude, negocieri, critici, indignare și reproș. Toate acestea se vor împlini cu ea și, în cele din urmă, se vor transforma în praf, precum persoana care a lăudat-o sau a defăimat-o.

Sub masca și sub titlul unei cărți, dorința mea este să mă încredințez patronului excelenței tale: o dorință comună tuturor oamenilor care nu au portrete regale. Se produc oameni demni, prin urmare, rațiunea, virtuțile și îngăduința voastră v-au ridicat la acest grad înalt. Este asemănător cu tine să arăți favoruri săracilor, dar eu sunt confortabil să le merit cu toată sârguința. Cine ești, societatea va ști despre asta când va avea fericirea să-ți folosească beneficiile.

Excelența Voastră, Milostivul Suveran, cel mai umil slujitor

Autorul acestei cărți.

Preavertizare

Nici animalele, nici vitele nu înțeleg științe,
Nici peștii, nici reptilele nu pot citi.
Muștele nu se ceartă între ele despre poezii
Și toate spiritele zburătoare.
Ei nu vorbesc nici proză, nici versuri,
S-a întâmplat să nu se uite nici măcar la carte.
Din acest motiv vizibil
Cititorul meu preferat
Bineînțeles că va exista o persoană
Care toată viața lui
Lucrează în științe și afaceri
Iar deasupra norului conceptul este pus în punte.
Și de parcă n-ar fi avut-o în minte,
Că există o limită pentru mintea și voința lui.
Las toate creaturile
Pentru tine, omule! Îmi înclin discursul
Ești un tip
om de afaceri,
Scrib.
Și într-un cuvânt înțelegi multe,
Desigur, nu știi să iei cărțile cu susul în jos,
Și te vei uita la ea din cap,
Și vei vedea în ea toată arta mea,
Găsește toate erorile mele în el,
Dar numai tu, prietene, nu-i judeca cu strictețe,
Greșelile sunt asemănătoare cu noi, iar slăbiciunile sunt decente,
Erorile de a crea toți muritorii sunt comune.
De la începutul secolului, deși rătăcim în științe,
Cu toate acestea, nu găsim un astfel de înțelept,
Care nu ar fi făcut greșeli în tot secolul,
Chiar dacă știa să danseze,
Și nu sunt învățat nici într-o melodie, nici în dans,
Deci, prin urmare, pot da o ratare.

Drăguț bucătar

Cred că multe dintre surorile noastre mă vor numi indiscretă; dar cum acest viciu este în mare parte asemănător cu femeile, atunci, nevrând să fiu modest împotriva naturii, mă complac cu el cu plăcere. El va vedea lumina, după ce a văzut, va dezasambla; și după ce a rezolvat și cântărit treburile mele, să-mi spună cum vrea.

Toată lumea știe că am câștigat victoria de la Poltava, în care nefericitul meu soț a fost ucis în luptă. Nu era nobil, nu avea sate în spate, de aceea, am rămas fără mâncare, purtam titlul de soție de sergent, dar eram sărac. Aveam atunci nouăsprezece ani și pentru asta sărăcia mea mi se părea și mai insuportabilă; pentru că nu știam cum se comportă oamenii și nu puteam să-mi găsesc un loc, așa că am devenit liber din cauza faptului că nu suntem repartizați în nicio funcție.

Chiar în acel moment, am moștenit acest proverb: „Shey-de, văduvă, mânecile sunt largi, ar fi unde să pun cuvinte ireale”. Întreaga lume s-a întors asupra mea și m-a urât atât de mult în noua mea viață, încât nu știam unde să-mi pun capul.

Toată lumea a vorbit despre mine, m-a blamat și defăimat cu ceva ce nu știam deloc. Astfel, am izbucnit în lacrimi; dar o bătrână cinstită, care era cunoscută de tot orașul Kiev, căci eram atunci în el, m-a luat sub protecția ei și a regretat atât de mult nenorocirea mea, încât a doua zi, dimineața, a găsit un bărbat tânăr și impunător pentru amuzamentul meu. La început păream încăpățânată, dar două zile mai târziu m-am angajat de bunăvoie să-i urmez sfaturile și mi-am uitat complet tristețea, pe care am simțit-o inabordabil timp de două săptămâni după moartea soțului meu. Acest bărbat era mai tânăr decât bun, iar eu sunt destul de chipeș și „o floare roșie și o albină zboară”. Era majordomul unui anume domn și cheltuia bani fără oprire pentru că erau direct ai stăpânului, și nu ai lui. Astfel, ei au fost dovada dragostei lui pentru mine și au servit ca un gaj etern. Curând, aproape întregul Gostiny Dvor a aflat că eram un vânător grozav pentru a cumpăra lucrurile și măruntaiele necesare și aproape în fiecare minut în casa noastră au crescut bunurile și a sosit moșia.

Cunoșteam cu fermitate acest proverb că „bogăția dă naștere cinstei”. Așa că, ea și-a angajat o servitoare și a început să fie amantă. Dacă știam să comand oamenilor sau nu, nu știu despre asta însumi și atunci nu a fost nevoie să intru într-un asemenea fleac, dar este suficient că nu am vrut să mă asum eu însumi și am călărit. servitoarea mea ca un prost pe măgar. Domnul valet însuși a vrut să domine nu mai puțin decât mine, din acest motiv a angajat un băiat să-l servească când vorbea cu mine și era fără speranță cu mine, prin urmare, dominația noastră nu a fost întreruptă nici un minut și am strigat. la slujitorii așa, ca pe cont propriu, îi băteau și îi certau cât am vrut noi, după proverbul: „La ce-i durerea asta când un prost are voință”. Da, am acționat în așa fel încât „au bătut cu bâte și au plătit cu rubla”.

Opera scriitorului raznochinets a fost de un caracter anti-nobil. Chulkov a acordat o mare importanță puterii banilor, care conferă unei persoane putere și independență.

ÎN 1766-1768. a publicat în patru părți colecția „Mockingbird, or Slavensky Tales”, ultima, a cincea parte a fost publicată în 1780. Marele merit al lui M. Chulkov a fost atenția acordată arta Folk. A acționat ca un popularizator al folclorului. În perioada de glorie a jurnalismului satiric, Chulkov a publicat săptămânalul „I That and Sio”, în care, la fel ca în lunarul „Parnassus Scribbler”, a fost prezentat din belșug materialul folclor. În „Parnassus squealer” a publicat pentru prima dată o colecție de ghicitori populare.

ÎN 1770-1774. împreună cu M. Popov, Chulkov a publicat o colecție de cântece diverse, apoi un dicționar al superstițiilor rusești (1782). Acest interes pentru folclor s-a reflectat în colecția The Mockingbird și în romanul The Pretty Cook, sau The Adventures of a Depraved Woman. „Păsarea batjocoritoare” a continuat tradițiile vechiului roman original rusesc și tradus de poveste și aventură din secolul al XVII-lea. Aceasta este o compilație basme, povestită de un anume „călugăr de la mănăstirea Sf. Babyla”, și povești și povești „comice și amuzante”. Acest material stilistic diferit a fost unit de faptul că narațiunea a fost condusă în numele a două persoane - „autorul”, o persoană fictivă și „călugărul”.

Cu toate acestea, printre poveștile Mockingbird se numără și povești serioase, din viața reală, plasate în partea a 5-a a Mockingbird, care au apărut la douăzeci de ani după primele patru: acestea sunt poveștile „A Bitter Fate”, „Precious Pike”, „Monedă de turtă dulce”. Păreau ascuțit de orientare acuzatoare, împotriva iobăgiei.

Dacă „Precious Pike” (despre cum au fost interzise mita, iar guvernatorul orașului a venit cu: lasă comercianții să-i cumpere aceeași știucă ca cadou la prețuri diferite, în funcție de valoarea petițiilor lor) și „Gingerbread Coin” sunt un satira despre mită, apoi „O soartă amară” este o poveste despre situația țăranului Sysoya Fofanov, în care Chulkov vede „principalul hrănitor al patriei în timp de pace și în timpurile militare un apărător puternic”. Pentru el, „statul nu se poate descurca fără un fermier în același mod în care o persoană nu poate trăi fără un cap”. Viața lui Sysoi Fofanov, fiul lui Durnosopov, a fost dificilă încă din copilărie.

Vorbind despre viața țărănească, Chulkov observă pentru prima dată în literatura rusă stratificarea de clasă în rândul țărănimii și severitatea acestui proces. „Sedugs” din sat îi dau pe săraci și infirmi Sysoya drept recrut. Autorul notează că din 500 de recruți au mai rămas doar cincizeci, restul au fugit sau au murit. Sysoi, după ce și-a pierdut mâna dreaptă în luptă, s-a întors acasă. În satul Sysoy, intrând în casa părintească, își găsește întreaga familie (sora de 3 luni, frate de 4 ani, tată și mamă) uciși cu brutalitate. Aici autorul continuă să descrie istorie misterioasă crimă și proces, care au început 6 săptămâni mai târziu. S-a hotărât că „Țăranul, beat beat, și-a tocat familia, iar el însuși, căzând de pe verandă, s-a făcut rău”. Oamenii de știință au decis că băiatul și-a înjunghiat sora într-un vis, s-a ascuns în cuptor, mama a aprins cuptorul, a auzit strigătele fiului ei, tatăl a alergat la strigăte, și-a spart soția, pentru că a decis că ea a ars-o. fiule, apoi, privind în jur, el însuși s-a sugrumat. Sysy și-a cheltuit toată averea pentru înmormântare. A rămas fără mana dreapta nu valorează nici jumătate dintr-un ţăran harnic. „O soartă amară” este o dovadă a condițiilor inumane de existență a „peneatorilor patriei”, a lipsei groaznice de drepturi și a sărăciei țăranilor.

Creativitate literară Chulkov a fost îndreptat împotriva esteticii clasicismului. În 1770, a apărut prima parte a romanului lui Chulkov „Un bucătar drăguț sau aventurile unei femei depravate” (a doua parte nu a fost publicată). Numele este o provocare pentru estetica clasicismului. Prezentându-i eroina lui Marton, o văduvă de 19 ani (soțul ei a fost ucis în bătălia de la Poltava), Chulkov nu va ține prelegeri și prelegeri. Nu este interesat de problema evaluării morale a acțiunilor eroilor. Rămasă fără niciun mijloc de subzistență, Martona își folosește frumusețea pentru a se impune în viață. La început ea este amanta valetului, apoi îl schimbă în proprietar - Sveton. Soția lui află despre trădare și îl dă pe M-bine din câmp, M. se schimbă într-o rochie de țărănesc și este angajat de o secretară evlavioasă care ia mită ca bucătar, un funcționar analfabet se îndrăgostește de ea și incet incet incepe sa se imbrace bine, vizitatorii secretarei ii acorda mai multa atentie decat sotiei secretarei, iar aceasta ii refuza serviciul. Chibritul o aduce pe Martona în casa bătrânului colonel, care se îndrăgostește imediat de ea, iar Martona noastră deține inima și moșia lui, poartă hainele și perlele soției sale decedate. Colonelul nu-l va lăsa pe Marton să meargă nicăieri, decât să meargă la biserică. Acolo, tânărul Akhal îi acordă atenție, dar colonelul observă acest lucru, devine nervos și își ia amanta. A. încearcă fără succes să se angajeze în casa colonelului. Apoi, împreună cu bătrânul bucătar al colonelului Marton, îi vine o idee ca Ahal să se îmbrace într-o rochie de femeie și să apară ca sora lui Marton. A mers! Bătrânul ticălos nu bănuia nimic (sau s-a prefăcut că o face). A. se căsătorește cu Marton, împreună fură bani și perle din casa colonelului, decid să fugă, dar A. l-a înșelat pe M-bine și a plecat pe nimeni nu știe unde. Martone îi este rușine să se întoarcă la colonel, dar ce poți face, se întoarse ea. Managerul care a întâlnit-o i-a dat lui Marton o palmă în față, astfel încât lacrimile s-au stropit, dar colonelul le-a luat pentru pocăință. Deja zăcea aproape de moarte, înconjurat de medici, dar, văzându-și îngerul, a sărit din pat și s-a repezit să-i îmbrățișeze și să-i sărute pe necredincioși. Dar din moment ce, în căutarea ei, și-a rupt sacrul, a murit în viteză. Martona a fost imediat luată în arest: sora colonelului a făcut tot ce a putut (ispravnicul i-a spus de toate). M. a fost pe apă și pâine două săptămâni sau mai mult. Era tristă... Acesta a fost sfârșitul. Este frumoasă, întreprinzătoare și, în ciuda cinismului inerent lui Martone, autoarea nu se grăbește să o condamne. O persoană din clasele inferioare ale societății, ea a experimentat pe sine că dreptul celor puternici în această viață este mai presus de orice. Și ea minte, înșală, își înșală iubiții, își vinde deschis frumusețea, făcând o vânzare. În lupta vieții, Martone este străin de orice criteriu moral, cel care este mai puternic câștigă: „Ursul care a mâncat vaca se înșeală, și vaca care s-a rătăcit în pădure”, spune ea, când soția lui Sveton bate. ea și o alungă în câmp deschis. Departe de a-și idealiza eroina, Chulkov, de a-i crea imaginea, iar el este lipsit de o liniaritate, îl face pe cititor să creadă că Marton nu este atât de vinovat, cât circumstanțele vieții au forțat-o la o astfel de meșteșug. În proza sa, Chulkov nu se străduiește pentru înțelegerea socială și generalizarea artistică a personajelor și a circumstanțelor vieții. Proza lui este caracterizată de empirism. Stilul lor a contribuit și la succesul lucrărilor în rândul cititorului general: rânduri populare de vorbire, proverbe și zicători. O reprezentare simpatică a unei persoane din clasele inferioare ale societății, un apel la fenomenele reale de zi cu zi ale realității, un limbaj popular suculent - toate acestea au fost împotriva cerințelor clasicismului și au dat prozei lui Chulkov un caracter democratic și uneori satiric și acuzator. El relegă în mod deliberat literatura de pe culmile clasicismului.

Excelenta Voastra

Majestatea Voastra!

Excelenta Voastra

suveran milostiv

cel mai jos servitor

Autorul acestei cărți.

Preavertizare

Nici animalele, nici vitele nu înțeleg științe,

Nici peștii, nici reptilele nu pot citi.

Muștele nu se ceartă despre poezii între ele

Și toate spiritele zburătoare.

Ei nu vorbesc nici proză, nici versuri,

S-a întâmplat să nu se uite nici măcar la carte.

Din acest motiv vizibil

Cititorul meu preferat

Bineînțeles că va exista o persoană

Care toată viața lui

Lucrează în științe și afaceri

Și deasupra norului conceptul este pus în punte.

Și de parcă n-ar fi avut-o în minte,

Că există o limită pentru mintea și voința lui.

Las toate creaturile

Pentru tine, omule! Îmi înclin discursul

Și într-un cuvânt înțelegi multe,

Desigur, nu știi să iei cărțile cu susul în jos,

Și te vei uita la ea din cap,

Și vei vedea în ea toată arta mea,

Găsește toate erorile mele în el,

Dar numai tu, prietene, nu-i judeca cu strictețe,

Greșelile sunt asemănătoare cu noi, iar slăbiciunile sunt decente,

Erorile de a crea toți muritorii sunt comune.

De la începutul secolului, deși rătăcim în științe,

Cu toate acestea, nu găsim un astfel de înțelept,

Care nu ar fi făcut greșeli în tot secolul,

Chiar dacă știa să danseze,

Și nu sunt învățat nici într-o melodie, nici în dans,

Deci, prin urmare, pot da o ratare.

Drăguț bucătar

Toată lumea a vorbit despre mine, m-a blamat și calomniat pentru ceea ce eu

nu stiu. Astfel, am izbucnit în lacrimi; dar o bătrână cinstită, care era cunoscută de tot orașul Kiev, căci eram atunci în el, m-a luat sub protecția ei și a regretat atât de mult nenorocirea mea, încât a doua zi, dimineața, a găsit un bărbat tânăr și impunător pentru amuzamentul meu. La început păream încăpățânată, dar două zile mai târziu m-am angajat de bunăvoie să-i urmez sfaturile și mi-am uitat complet tristețea, pe care am simțit-o inabordabil timp de două săptămâni după moartea soțului meu. Acest bărbat era mai tânăr decât bun, iar eu sunt destul de chipeș și „o floare roșie și o albină zboară”. Era majordomul unui anume domn și cheltuia bani fără oprire pentru că erau direct ai stăpânului, și nu ai lui. Astfel, ei au fost dovada dragostei lui pentru mine și au servit ca un gaj etern. Curând, aproape întregul Gostiny Dvor a aflat că eram un vânător grozav pentru a cumpăra lucrurile și măruntaiele necesare și aproape în fiecare minut în casa noastră au crescut bunurile și a sosit moșia.

Cu cât o femeie are mai multe ținute, cu atât își dorește mai mult să se plimbe prin oraș și, din această cauză, multe dintre surorile noastre se deteriorează și cad sub consecințe nefaste. Eram mulțumit de toate, și în fiecare zi senină eram în prăpastie, mulți mă recunoșteau și mulți doreau să facă cunoștință cu mine.

Odată, aproape de miezul nopții, a bătut la porțile noastre un bărbat, care nu a cerut atât de mult, ci mai degrabă a vrut să intre cu forța. Nu l-am fi lăsat să intre, dar puterea noastră nu era suficientă și nu aveam valet în acel moment; astfel, am trimis un servitor să deblocheze, bătrâna mea se pregătea să-l întâlnească și să-l întrebe, apoi m-am ascuns și am crezut că Parisul nu venise după Helen pentru că eram o femeie de invidiat în acel oraș; Sau cel puțin așa credeam despre mine.

Romanul este precedat de o scrisoare către un binefăcător anonim „camerlan și diverse ordine ale cavalerului”, pentru a atrage atenția cititorului asupra faptului că laudele sau indignarea se transformă în praf, asemenea celui care laudă sau denigrează această carte. Autorul se adresează cititorului în versuri, îndemnându-l să fie atent, dar condescendent.

Naratorul povestește că era o văduvă de nouăsprezece ani, din moment ce soțul ei a murit lângă Poltava și, fiind un bărbat de rang simplu, a lăsat-o fără întreținere. Și din moment ce viața unei văduve sărace corespunde zicalului „Shey-de, văduvă, mâneci largi, ar fi unde să pun cuvinte de basm”, eroina a acceptat cu ușurință oferta unui chibrit de a accepta patronajul unui majordom foarte frumos domn nobil. Cu banii săi, eroina s-a îmbrăcat, a angajat o servitoare și a atras curând atenția întregului Kiev, unde locuia atunci, cu frumusețea și veselia ei.

La scurt timp, la porțile casei ei a apărut un domn, care i-a dăruit o cutie de praf de aur cu diamante, din cauza căreia Marton, așa se numește naratorul, a concluzionat că o persoană foarte importantă era interesată de ea. Cu toate acestea, fostul iubit, văzând tabatura și recunoscând în ea lucrul stăpânului său, a amenințat-o pe văduva ingrată să jefuiască până la piele. Martona s-a înspăimântat până la punctul în care s-a îmbolnăvit, dar majordomul care s-a întors cu o căruță, văzându-l pe stăpânul bolnav lângă pat, s-a liniștit și a exprimat cel mai profund respect față de eroină și de acum înainte a servit iubitul stăpânului său.

Proprietarul său, Sveton, a primit curând o scrisoare de la tatăl său în vârstă, care a prevăzut moartea sa iminentă. Sveton nu a îndrăznit să părăsească orașul fără iubita lui, dar prietenul și vecinul său de pe moșie i-au sugerat să meargă împreună și să-l lase pe Marton în satul său sub masca unei rude. Pe drum, Sveton a recunoscut că era căsătorit și că fusese căsătorit recent. Acest lucru l-a deranjat pe povestitor, deoarece ea a prevăzut dezastrele care o amenințau. Premoniția ei a fost pe deplin justificată, iar în timpul următoarei întâlniri cu îndrăgitul Sveton, dulapul din camera în care flirtau s-a deschis brusc și din el a ieșit furiosa soție a lui Sveton, care s-a grăbit să scape. Marton, în schimb, a îndurat o mulțime de palme de la soția ei înșelată și s-a trezit pe stradă fără un ban și fără bunuri. Rochia de mătase pe care o purta a trebuit să fie schimbată cu haine țărănești și a trebuit să ajungă la Moscova, îndurând greutăți și resentimente.

La Moscova, naratorul a reușit să obțină un loc de muncă ca bucătar pentru o secretară care trăia din mită și ofrande de la petiționari. Soția secretarei nu se distingea prin virtuți - și-a înșelat soțul și era predispusă la beție, așa că a făcut-o pe bucătăreasa confidenta ei. Funcționarul care locuia în casă o distra pe eroina cu poveștile sale. În opinia lui, exemplu adevărat mintea și învățarea sunt binecunoscutul secretar și avocat Marton. Poeții, în schimb, nu sunt deloc ceea ce crede eroina despre ei. Cumva, o odă a unor Lomonosov a intrat în birou, așa că nimeni din ordin nu a putut să o înțeleagă, și de aceea această odă a fost declarată aiurea, inferioară în toate privințele ultimei note clericale. Marton a trebuit să îndure prostia funcționarului, deoarece el a înzestrat-o cu generozitate. După ce s-a îmbrăcat cu ajutorul lui, ea a început să atragă atenția admiratorilor gazdei. Soția secretarului nu a tolerat acest lucru și l-a refuzat pe Martone de la locul respectiv. Naratorul nu a fost interesat de nimeni din această casă și a plecat fără regret.

Foarte curând, cu ajutorul unui proxenet, eroina și-a găsit un loc în casa unui locotenent colonel în pensie. Văduvul fără copii, admirat de frumusețea și ținuta elegantă a lui Marton, i-a oferit acesteia să dispună de toate bunurile sale și chiar i-a promis că îi va lăsa toată averea, întrucât nu avea moștenitori. Eroina a fost imediat de acord și a început să-și „mulțumească banii”. Încântarea bătrânului a fost atât de mare, încât nu i-a lăsat naratorului să meargă la fostul apartament după bunuri și i-a dat imediat cheile de la cufărurile și cutiile de bijuterii ale soției sale moarte. Pentru prima dată, eroina a văzut o asemenea cantitate de perle și, uitând de decență, a început imediat să reînsiruiască toate articolele de acoperire cu perle. Bătrânul iubitor a ajutat-o.

În plus, naratorul spune că izolarea a servit drept preț pentru o viață bine hrănită și prosperă, deoarece i s-a interzis să părăsească casa. Singurul loc pe care l-a vizitat vreodată a fost biserica, unde a mers cu locotenent-colonelul. Cu toate acestea, chiar și acolo a reușit să-și întâlnească următoarea iubire. Aspectul elegant și reverența iubitului i-au permis să stea în biserica de lângă kliros printre oameni respectabili. Într-o zi, Martona a atras atenția unui tânăr. Proprietarul ei, observând și atenția unui tânăr frumos, abia a făcut față entuziasmului lui și a cerut acasă asigurări de dragoste și fidelitate de la „Elena rusă”.

Curând, un petiționar a venit la ei acasă cu un număr mare de certificate în speranța că va găsi un loc. Naratorul a găsit printre hârtii un bilet cu declarații de dragoste de la Akhal, un străin de la biserică. Nu era necesar să se bazeze pe un loc în casa unui bătrân gelos, dar servitoarea i-a dat lui Marton un sfat inteligent. Ahal, îmbrăcat într-o rochie de femeie, intră în casă sub masca surorii mai mari a naratorului. Întâlnirile lor cu Marton au avut loc la propriu în fața bătrânului gelos, care nu numai că nu bănuia nimic, dar nici nu și-a ascuns admirația pentru tandrețea și dragostea celor două surori imaginare.

Ahal s-a atașat atât de mult de Martona încât a cerut-o în căsătorie. Îndrăgostiții s-au logodit. Martona nu bănuia nimic nici când Ahal a sfătuit-o să obțină plata bătrânului pentru șederea eroinei noastre la el, cu alte cuvinte, să scoată toate obiectele de valoare. A fost cel mai ușor lucru să scoți perle și bani pe neobservate, ceea ce naratorul a făcut atunci când i-a predat obiectele de valoare lui Akhal. Ieșind pe furiș din casa bătrânului, Martona a descoperit că Ahal dispăruse împreună cu bunurile sale, iar căutarea lui a fost zadarnică.

Bucătăreasa drăguță a trebuit să se întoarcă la văduv. Naratorul l-a găsit neconsolat de durere. A acceptat-o fără reproș. Managerul, care l-a acceptat pe Marton foarte nepoliticos, a fost imediat concediat, dar a păstrat ranchiună și s-a răzbunat pe eroină. De îndată ce locotenent-colonelul a murit, a apărut sora lui, pretinzând moștenirea (a aflat despre totul de la ispravnicul jignit) și a reușit nu numai să ia în posesia proprietății, ci și să-l bage pe Marton în închisoare.

În închisoare, naratorul a avut dificultăți, dar Ahal a apărut pe neașteptate alături de prietenul său Svidal. Au reușit s-o elibereze pe Martona. Odată în sălbăticie, naratorul și-a revenit rapid, a început să se îmbrace și să se distreze din nou. Singurul lucru care a supărat-o serios a fost gelozia și rivalitatea dintre Akhal și Svidal. Primul credea că are mai multe drepturi asupra lui Marton din cauza unei cunoștințe îndelungate. În timpul jocului de cărți Lobmer, ambii admiratori s-au certat într-o asemenea măsură încât Svidal l-a provocat pe Akhal la duel. Timp de câteva ore, Martona a rămas în întuneric despre soarta iubiților ei. Deodată apare Ahal, raportează că l-a ucis pe Svidal și, profitând de leșinul eroinei, dispare.

Naratorul s-a îmbolnăvit grav și și-a revenit după boală abia când a apărut Svidal. Se dovedește că, profitând de duel, s-a prefăcut că este mort și l-a forțat pe Ahal să fugă pentru totdeauna din oraș. El a explicat, de asemenea, că ingeniozitatea lui nu a fost întâmplătoare, ci dictată de dragostea pentru minunatul Martone. Eroina noastră, învățată de experiență amară, nu s-a bazat doar pe dragoste și de acum încolo a început să acumuleze monede de aur și cadouri scumpe.

Curând, Marton a cunoscut o tânără nobilă care s-a căsătorit cu un negustor. Compania care s-a adunat în casa negustorului era foarte amuzantă și nu se deosebea prin noblețe, dar a servit drept școală bună eroinei. Gazda însăși a avut, în general, intenții criminale de a-și varsa soțul, un comerciant. În acest scop, ea a angajat un mic rus de la servitorii lui Marton și l-a convins să pregătească otravă.

Pentru negustorul nenorocos totul s-a terminat cu bine, din moment ce servitorul povestitorului nu l-a otrăvit, ci i-a provocat doar nebunie temporară cu tinctura lui. Pentru care a fost răsplătit din belșug. Dintr-o dată, Martona a primit o scrisoare de la Ahal, în care își anunța dorința de a muri, deoarece nu a putut suporta regretul morții prietenului său și al pierderii iubitului său. Pentru a-și pune capăt vieții, Akhal ia otravă și visează să-și ia rămas bun de la iubita lui Martona. Naratorul și iubita ei Svidal au mers împreună la Akhal, dar doar Martona a intrat în casă. Ea a aflat că Akhal a fost împins la disperare de remușcări și el, după ce a hotărât să-i lase un act de vânzare pentru moșie, dobândit cu banii ei, a decis să moară. Simpla menționare a numelui lui Svidal l-a împins într-o frenezie și nu și-a dat seama că prietenul său era în viață.

repovestite

Mihail Dmitrievici Chulkov

La Moscova, naratorul a reușit să obțină un loc de muncă ca bucătar pentru o secretară care trăia din mită și ofrande de la petiționari. Soția secretarei nu se distingea prin virtuți - și-a înșelat soțul și era predispusă la beție, așa că a făcut-o pe bucătăreasa confidenta ei. Funcționarul care locuia în casă o distra pe eroina cu poveștile sale. În opinia sa, binecunoscutul secretar și avocat Martone sunt un adevărat exemplu de inteligență și învățare. Poeții, în schimb, nu sunt deloc ceea ce crede eroina despre ei. Cumva, o odă a unor Lomonosov a intrat în birou, așa că nimeni din ordin nu a putut să o înțeleagă, și de aceea această odă a fost declarată aiurea, inferioară în toate privințele ultimei note clericale. Marton a trebuit să îndure prostia funcționarului, deoarece el a înzestrat-o cu generozitate. După ce s-a îmbrăcat cu ajutorul lui, ea a început să atragă atenția admiratorilor gazdei. Soția secretarului nu a tolerat acest lucru și l-a refuzat pe Martone de la locul respectiv. Naratorul nu a fost interesat de nimeni din această casă și a plecat fără regret.

Curând, un petiționar a venit la ei acasă cu un număr mare de certificate în speranța că va găsi un loc. Naratorul a găsit printre hârtii un bilet cu declarații de dragoste de la Achel, un străin de la biserică. Nu era necesar să se bazeze pe un loc în casa unui bătrân gelos, dar servitoarea i-a dat lui Marton un sfat inteligent. Achel, îmbrăcat într-o rochie de femeie, intră în casă sub masca surorii mai mari a naratorului. Întâlnirile lor cu Marton au avut loc la propriu în fața bătrânului gelos, care nu numai că nu bănuia nimic, dar nici nu și-a ascuns admirația pentru tandrețea și dragostea celor două surori imaginare.

Achel s-a atașat atât de mult de Martona încât a cerut-o în căsătorie. Îndrăgostiții s-au logodit. Martona nu bănuia nimic nici când Achel a sfătuit-o să obțină plata bătrânului pentru șederea eroinei noastre la el, cu alte cuvinte, să scoată toate obiectele de valoare. A fost cel mai ușor lucru să scoți perle și bani pe neobservate, ceea ce naratorul a făcut atunci când i-a predat obiectele de valoare lui Achel. Ieșind în secret din casa bătrânului, Martona a descoperit că Achel a dispărut împreună cu lucrurile, iar căutarea lui a fost zadarnică.

În închisoare, naratorul a avut dificultăți, dar Achel a apărut pe neașteptate alături de prietenul său Svidal. Au reușit s-o elibereze pe Martona. Odată în sălbăticie, naratorul și-a revenit rapid, a început să se îmbrace și să se distreze din nou. Singurul lucru care a supărat-o serios a fost gelozia și rivalitatea dintre Achel și Svidal. Primul credea că are mai multe drepturi asupra lui Marton din cauza unei cunoștințe îndelungate. În timpul unui joc de cărți în lobmer, ambii admiratori s-au certat într-o asemenea măsură încât Svidal l-a provocat pe Achel la duel. Timp de câteva ore, Martona a rămas în întuneric despre soarta iubiților ei. Brusc, apare Achel, relatează că l-a ucis pe Svidal și, profitând de leșinul eroinei, dispare.

Naratorul s-a îmbolnăvit grav și și-a revenit după boală abia când a apărut Svidal. Se dovedește că, profitând de duel, s-a prefăcut mort și l-a obligat pe Achel să fugă pentru totdeauna din oraș. El a explicat, de asemenea, că ingeniozitatea lui nu a fost întâmplătoare, ci dictată de dragostea pentru minunatul Martone. Eroina noastră, învățată de experiență amară, nu s-a bazat doar pe dragoste și de acum încolo a început să acumuleze monede de aur și cadouri scumpe.

Pentru negustorul nenorocos totul s-a terminat cu bine, din moment ce servitorul povestitorului nu l-a otrăvit, ci i-a provocat doar nebunie temporară cu tinctura lui. Pentru care a fost răsplătit din belșug. Dintr-o dată, Martona a primit o scrisoare de la Achel, în care își raporta dorința de a muri, deoarece nu a putut suporta regretul morții unui prieten și pierderea iubitei sale. Pentru a se despărți de viața lui, Achel ia otravă și visează să-și ia rămas bun de la iubitul său Marton. Naratorul și iubita ei Svidal au mers împreună la Achel, dar doar Marton a intrat în casă. A aflat că Achel a fost împinsă la disperare de remușcări și el, hotărând să-i lase un act de vânzare pentru moșie, dobândit din banii ei, a decis să moară. Simpla menționare a numelui lui Svidal l-a împins într-o frenezie și nu și-a dat seama că prietenul său era în viață.

Povestea este spusă la persoana întâi. Eroina, o fată pe nume Marton, și-a pierdut soțul la vârsta de nouăsprezece ani și a rămas fără bani. Acest lucru a forțat-o să devină femeia păstrată a unui domn nobil. Majordomul i-a dat bani decent, a început să se îmbrace bine și și-a câștigat o anumită faimă la Kiev. Nobilul domnul Swithon și-a îndreptat atenția către ea, alături de care a slujit amantul ei majordom. Devenind femeia păstrată a lui Swithon, Martona a devenit și mai drăguță, dar nu a economisit un ban pentru viața ei viitoare, cheltuind totul pe ținute.

Soția lui Swithon a aflat despre hobby-ul soțului ei, l-a bătut pe bucătarul stricat și ea, într-o rochie ruptă, a fost nevoită să se mute să locuiască la Moscova. Acolo a primit un loc de muncă ca bucătar la secretară, i-a devenit amantă și a trăit în trifoi. Cu toate acestea, soția secretarei nu a tolerat acest lucru mult timp și l-a alungat pe Marton. Așa că a ajuns în casa unui locotenent colonel bogat. Bătrânul s-a îndrăgostit nebunește de ea, a dăruit toate hainele și bijuteriile defunctei sale soții, dar i-a interzis să iasă din casă. Împreună au mers doar la biserică, unde chipeșul Achel s-a îndrăgostit de ea. A reușit să intre în casa locotenentului colonel și l-a convins pe Marton să-i fure bani și bijuterii. Martona a făcut asta, dar Achel, după ce i-a luat toată prada, a dispărut fără urmă. Bucătăreasa s-a întors la locotenent-colonelul, care a iertat-o foarte repede. Managerul său a vrut să deschidă ochii proprietarului unei amante necinstite, dar a fost imediat concediat. S-a răzbunat mai târziu: după moartea locotenentului colonel, și-a adus sora în casă și l-a băgat pe Marton în închisoare. Akhel a reușit să o salveze din închisoare împreună cu prietenul său Svidal. Ambii tineri au devenit iubiți de Martona. Această stare de lucruri nu le convine, iar Achel și-a provocat tovarășul la duel. Curând s-a întors la bucătar și a declarat că l-a ucis pe Svidal.

După aceea, a părăsit Moscova pentru totdeauna. Literal, câteva minute mai târziu, Svidal a apărut în fața lui Marton. El a recunoscut că s-a prefăcut că a fost ucis doar cu scopul de a-l face pe Achel să părăsească Martona pentru totdeauna. Tinerii încep să trăiască împreună, înșelând cetățenii de rând. Puțin mai târziu, bucătarul a primit o scrisoare de la Achel, în care mărturisea că nu se poate ierta pentru uciderea tovarășului său și dorea moartea. A luat otravă și îl roagă pe Marton să vină la el să-și ia rămas bun. Bucătarul care sosește intră singur în cameră și află că Achel i-a dat o moștenire bogată. Odată a cumpărat această casă cu banii pe care i-a furat de la locotenent-colonel. După aceea, Svidal apare în fața ochilor lui Achel pe moarte. Achel este șocat, dar otrava începe deja să acționeze și nimic nu poate fi schimbat.