Herman Melville


Šesť mesiacov na šírom mori! Áno, áno, čitateľ, predstavte si: pol roka nevidieť pevninu, prenasledovať vorvaňov pod spaľujúcim lúčom rovníkového slnka pozdĺž široko sa vlniacich vĺn Tichého oceánu – hore len obloha, len more a pod nimi vlny, a nič viac, nič! Už sú to týždne, čo nám došli čerstvé zásoby. Nezostal jediný sladký zemiak, ani jeden jam. Nádherné trsy banánov, ktoré nám kedysi zdobili zadok a hovienka, žiaľ! zmizli a z našich pobytov a dvorov už nevisia žiadne sladké pomaranče. Všetko je preč a nám nezostáva nič iné, len hovädzie mäso v údenej kukurici a morské sušienky. Ó vy, čo cestujete v kajutách pre cestujúcich, vy, čo robíte taký rozruch okolo nejakej dvojtýždňovej plavby cez Atlantik a s takou úprimnou hrôzou rozprávate o útrapách svojej lode – len si pomyslite, po celom dni raňajok, čajov, večerí od piatich jedál, rečičky, píšťalky a punču, vy chudáci sa musíte zavrieť do svojich kajut zdobených mahagónom a slatinným dubom a spať desať hodín v kuse, hlboký spánok, pokiaľ sa „tí úbohí námorníci“ zrazu nerozhodnú „ kričať a dupať nad hlavou“ – čo by ste povedali, keby ste náhodou strávili šesť mesiacov na mori?!

Vidieť aspoň jedno steblo trávy, ktoré osvieži oko! Nadýchnite sa aspoň raz mastnej arómy zeme, roztlačenej a voňavej v hrsti! Naozaj okolo nás nie je nič čerstvé, nič zelené?! Zeleň však áno. Naše boky sú zvnútra natreté zelenou farbou, ale aký jedovatý, chorobný odtieň - akoby nič, čo i len vzdialene podobné živej vegetácii, nevydržalo túto tvrdú cestu vedúcu preč od pevnej zeme. Dokonca aj kôru, ktorá zostala na dreve, olúpalo a zožralo kapitánovo prasa a to prasa samo je už dávno zjedené.

A vo vtáčej ohrade bol len jeden jediný obyvateľ - kedysi veselý temperamentný kohút, ktorý sa hrdo prechádzal okolo roztomilých kuriatok. A teraz? Pozrite sa naňho: stojí tam celý deň sklesnutý na jednej neúnavnej nohe. A s odporom sa odvracia od plesnivých zŕn rozsypaných pred ním a od hnilej vody v koryte. Bezpochyby sa oddáva smútku za svojimi mŕtvymi priateľkami, ktoré z neho jedna po druhej doslova odtrhli a navždy zmizli. Ale jeho dni smútku sú spočítané, pretože náš čierny kuchár Mungo mi včera oznámil, že rozkaz bol konečne prijatý a smrť nebohého Pedra je vopred rozhodnutá. Budúcu nedeľu bude jeho vychudnutá mŕtvola vyložená na rozlúčku na kapitánsky stôl a dlho pred zotmením bude pochovaný s plnými poctami pod vestou tohto ctihodného pána. Kto by veril, že sa nájde taký krutý človek, ktorý by chcel popravu trpiaceho Pedra? Sebeckí námorníci sa však dňom i nocou modlia k Bohu za smrť nešťastného vtáka. Hovoria, že kapitán nevystúpi na breh, pokiaľ bude mať v zálohe aspoň jedno čerstvé mäsové jedlo. Chudák operený je odsúdený slúžiť ako jeho posledné takéto jedlo a len čo ho skonzumuje, kapitán sa musí spamätať. Neprajem ti nič zlé, Peter, ale keďže si aj tak odsúdený, skôr či neskôr, zdieľať osud celej svojej rodiny a keďže koniec tvojej existencie by mal zároveň slúžiť ako znak nášho oslobodenia - áno , pre mňa, priznám sa, aj keby ti práve teraz podrezali hrdlo; lebo, ach, ako túžim znova vidieť živú zem! Dokonca aj náš starý škuner sa túži opäť pozrieť na krajinu svojimi okrúhlymi chňapkami a odvážlivec Jack Lewis správne odpovedal, keď mu kapitán jedného dňa vyčítal, že nedrží dobre kurz:

Vidíte, kapitán Vangs, som taký dobrý kormidelník ako ktokoľvek iný,“ povedal, „ale v týchto dňoch nikto z nás nedokáže udržať starú ženu v kurze. Nechce ísť ani s vetrom, ani s vetrom; bez ohľadu na to, ako sa na ňu pozeráte, neustále sa snaží vyjsť z kurzu, a keď ja, pane, jemne položím kormidlo na palubu a láskavo ju vyzvem, aby sa nevyhýbala práci, uhne a prevalí sa na druhý smer. A to všetko preto, že, pane, cíti suchú zem k vetru a nechce ísť ďalej po vetre.

Máš pravdu, Jack. A ako by to mohlo byť inak? Nevyrástli jej hrubé rámy svojho času na pevnej zemi a nemá podobne ako my svoje city a náklonnosti?

Chudák starý škuner! Čo viac si môže priať? Áno, len sa na ňu pozrite. Jej vzhľad je taký žalostný! Farba na bokoch, spálená páliacim slnkom, pľuzgiere a olupuje sa. A tam sa za ňou ťahajú riasy s ich chvostom a pod zadkom, aký škaredý výrastok škaredých polypov a kôrovcov! A zakaždým, keď stúpa na vlnu, otvára svet roztrhaným, pokrčeným plátom medeného plášťa.

Chudák starý škuner! Veď ju nosí pol roka bez prestávky a natriasa ju na vlnách. Raduj sa však, stará dáma, dúfam, že ťa čoskoro uvidím v zelenej zátoke, pokojne sa hojdajúcu na kotve v bezpečnom úkryte pred prudkým vetrom a tak blízko k veselým brehom, že je to len čo by kameňom dohodil alebo obsypaný machovými krekrami !

„Hurá, bratia! Je rozhodnuté: o týždeň vyrážame na Markézske ostrovy!

Markézske ostrovy! Aké zvláštne, magické vízie vyvoláva toto meno! Nahé hodiny, kanibalské hody, háje kokosových paliem, koralové útesy, potetovaní náčelníci a bambusové chrámy; slnečné údolia lemované chlebovníkmi; vyrezávané raketoplány tancujúce na čistých modrých vodách; divoká džungľa a ich strašní strážcovia - modly; pohanské obrady a ľudské obete.

Také boli zvláštne, nejasné očakávania, ktoré ma trápili po celý čas, keď sme sa tam plavili. Bol som netrpezlivý, aby som čo najskôr videl ostrovy tak farbisto opísané moreplavcami minulosti.

Súostrovie, ku ktorému sme mierili, hoci patrí k prvým objavom Európanov v južných moriach (prvýkrát tam zavítali v roku 1595), je dodnes príbytkom divokého a pohanského kmeňa. Misionári, ktorí sa vydali na cestu za Božou vecou, ​​obišli tieto malebné brehy a nechali ich napospas dreveným a kamenným modlám. A aké výnimočné sú okolnosti, za ktorých boli objavené! Na vodnej ceste Mendaña, ktorý brázdil oceán pri hľadaní zlatého pobrežia, stáli ako nejaká začarovaná krajina a Španiel na chvíľu uveril, že sa mu splnil sen. Na počesť markíza de Mendoza - v tých časoch miestokráľa Peru - pod ktorého patronátom sa táto plavba začala, dal Mendanya ostrovom meno, ktoré oslavuje titul jeho patróna, a po jeho návrate nadšene a neurčito rozprával svetu o ich nádhera. Ale nikým nerušené ostrovy sa opäť zdajú byť ponorené do temnoty neznáma; všetky informácie, ktoré o nich máme, sa objavili až na samom V poslednej dobe. A raz za polstoročie by na nich určite narazil nejaký zúfalý morský tulák, ktorý by narušil ich pokojný spánok a bol pripravený zakaždým si pripísať česť nového objavu.

Informácií o skupine týchto ostrovov je málo – v knihách sú len príležitostné zmienky o plavbách v južných moriach. Cook sa počas svojich opakovaných plavieb okolo sveta takmer nezdržiaval pozdĺž ich pobrežia a všetko, čo o nich vieme, pochádza z dvoch alebo troch rozprávaní všeobecnejšieho charakteru. Spomedzi nich si osobitnú pozornosť zaslúžia dve knihy: Porterov denník plavby americkej fregaty Essex v Tichomorí počas minulej vojny, ktorý obsahuje, ako som počul, veľa zaujímavých podrobností o obyvateľoch ostrova, hoci som nikdy nemal to šťastie vidieť túto knihu ja; a „Sailing in the South Seas“ od Stuarta, kaplána americkej šalupy „Vincent“, kde sa tejto téme venuje aj jedna zo sekcií.

Počas niekoľkých posledných rokov americké a anglické veľrybárske lode v Pacifiku, ktorým chýbalo jedlo, z času na čas vplávali do pohodlnej zátoky jedného z Markézskych ostrovov, no strach domorodcov, zakorenený v spomienke na strašný osud, stretlo tu veľa bielych ľudí, bránilo tímom v komunikácii s miestnym obyvateľstvom, dosť blízko na to, aby sa zoznámili s ich zvláštnymi zvykmi.

Protestantskí misionári si zjavne zúfali, že niekedy vytrhnú tieto ostrovy z húževnatých okov pohanstva. Stretnutia, ktoré dostali pri všetkých príležitostiach bez výnimky od ostrovanov, zastrašili aj tých najodvážnejších z nich. Ellis vo svojich Polynézskych štúdiách podáva zaujímavú správu o neúspešnom pokuse tahitskej misie založiť pobočku na jednom z Markézskych ostrovov. V tejto súvislosti mi nedá nespomenúť celkom zábavnú príhodu, ktorá sa tam odohrala krátko pred mojím príchodom.

Jeden odvážny misionár, ktorý sa nenechal odradiť katastrofálnym výsledkom všetkých predchádzajúcich snáh o upokojenie týchto divochov, a pevne verí v blahodarnú moc ženský vplyv, priviedol k nim mladú a krásnu manželku, prvú belošku v tých končinách. Ostrovania sa na tento zázrak spočiatku pozerali s nemým potešením a zjavne verili, že pred nimi je nejaké božstvo. Ale čoskoro, keď si zvykli na očarujúci vonkajší vzhľad tohto božstva a rozhorčení na závoje, ktoré im zakrývajú jeho skutočné podoby, chceli si očami prepichnúť posvätné chintzové záhyby a uspokojujúc svoju zvedavosť, tak jednoznačne porušili pravidlá studne. - správali sa tak, že vážne urážali zmysel pre slušnosť tejto hodnej dámy. Ale len čo určili jej pohlavie, ich tiché zbožňovanie vystriedalo úprimné pohŕdanie; a nepočítali sa ani urážky, ktoré na ňu nahrnuli títo rozhorčení divosi, ktorí si mysleli, že boli nehanebne oklamaní. Na zdesenie jej milujúceho manžela z nej strhli šaty a dali jasne najavo, že už ich nebude môcť beztrestne vodiť za nos. Vznešená dáma nebola v duši taká vznešená, aby to všetko znášala, a v obave z ďalších pohoršení prinútila svojho manžela, aby zanechal svoj záväzok a vrátil sa na Tahiti.

Herman Melville sa narodil v New Yorku 1. augusta 1819. Ako chlapec navštevoval New York Boys' High School a neskôr, keď jeho otec v roku 1830 skrachoval a rodina sa musela presťahovať do Albany, New York, Albans Academy . Po smrti svojho otca v roku 1832 bol Melville nejaký čas zamestnancom banky, pracoval so strýkom na farme v továrni na kožušiny so svojím starším bratom Gunsworthom. Keď počas krízy v roku 1837 praskol aj tento biznis, Melville, ktorý krátko študoval na humanitárnej škole v Albany, sa niekoľko týždňov pokúšal pracovať ako školský učiteľ neďaleko Pittsfieldu (Massachusetts). Po nejakom nedorozumení s jeho platom sa vrátil domov do Lansingborough pri Albany a tam študoval hydrografiu na Lansingborough Academy s úmyslom získať miesto na Erie Canal. Keď sa tieto nádeje nenaplnili, Melville bol v júni 1839 najatý, aby velil paketovej lodi St. Lawrence, ktorá sa plavila medzi New Yorkom a Liverpoolom. Po návrate z plavby v októbri opäť pracoval ako učiteľ v Greenbush a Brunswick (New York), potom odišiel k svojmu strýkovi do Galeny na Mississippi. 3. januára 1841 sa na veľrybárskej lodi Akushnet vydal z New Bedfordu na dlhú rybársku plavbu v južných moriach. Rok a pol lovu veľrýb pod vládou prísneho kapitána priniesol také sklamanie, že 9. júla 1842 v zátoke Nukuhiwa na Markézskych ostrovoch Melville spolu s ďalším mladým námorníkom utiekol zo svojej lode a žil mesiac v údolí Taipi, ktorého obyvatelia boli známi ako kanibali, potom vystúpili a na ďalšej veľrybárskej lodi „Lucy Ann“ dorazili na Tahiti. Tam bol Melville spolu s ostatnými členmi posádky nejaký čas uväznený za vzburu na lodi. Potom uzavrel zmluvu s veľrybárom „Charles a Henry“, žil nejaký čas na Havaji, na ostrove Maui a v Honolulu, odkiaľ 17. augusta 1843 po vstupe do amerického námorníctva vyplával na fregate „Spojené štáty“. domov a 14. októbra 1844 pristál v Bostone.

Krátko po návrate domov začal Melville opisovať svoje dobrodružstvá v južných moriach. V roku 1846 vyšla v Londýne a New Yorku kniha „Typei“, ktorá živo opisuje, ako žil ako väzeň v údolí Taipi. Melvillov prvý diel zožal veľký úspech. Možno ho považovať za zakladateľa celého žánru príbehov juhomorského dobrodružstva, ktoré sa v priebehu nasledujúcich sto rokov objavovali všadeprítomne a hojne. Pozornosť čitateľskej verejnosti vzbudilo aj pokračovanie Taipi s názvom Omu (1847), no autor bol odsúdený za nelichotivé hodnotenia činnosti misionárov. Medzitým, 4. augusta 1847, sa Melville oženil s Elizabeth Shaw, dcérou hlavného sudcu Massachusetts Lemuela Shawa. Neúspešný pokus získať prácu verejná služba, Melville napísal alegorickú fantáziu Mardi and a Voyage Thither a román Redburn (oba 1849), pričom vo veľkej miere využil okolnosti svojej plavby do Liverpoolu. Ako ďalšia bola napísaná Melvillova piata kniha The White Pea Coat (1850), zobrazujúca život na vojnovej lodi, a Melville odišiel do Anglicka, aby zabezpečil jej vydanie, a zároveň si urobil krátky výlet do Európy na dovolenku. Po návrate sa s rodinou presťahoval na farmu neďaleko Pittsfieldu v nádeji, že tam bude viesť slobodný život džentlmenského farmára. Tu sa Melville zoznámil s N. Hawthornom, pod vplyvom ktorého napísal svoj najslávnejší román Moby Dick (1851).

Román nezopakoval úspech prvých kníh. Navonok ide o rozprávanie o veľrybárskych dobrodružstvách, no kapitoly o systematike veľrýb, o metódach lovu a zabíjania veľrýb, veľkolepé opisy oceánu a niektorých jeho úžasných obyvateľov, psychologické náčrty postáv jednotlivých veľrýb a zdĺhavé filozofické diskusie sú sústredené okolo zápletky vzrušujúceho prenasledovania veľryby šialeného kapitána. Výsledkom nebola alegória, ktorej sa po neúspechu Mardiho ostražito vyhýbal, ale jedinečná kombinácia dobrodružstva, melodrámy a filozofie.

Pôvodne kniha vyšla v náklade len okolo štyroch tisíc kusov. Po tom, čo vplyvné publikácie prepukli do prúdu zdrvujúcich recenzií Moby Dicka, sa román vzdal a predajcovia kníhkupectiev ho odsunuli na zadné police. Až mnoho rokov po smrti spisovateľa sa kniha zapamätala a zhodnotila ju novým spôsobom. Román sa stal jedným z najpopulárnejších a najčítanejších po celom svete.

V "Pierre; alebo The Ambiguities“ (1852) Melville mení svoje prostredie a nepozerá sa už na oceán, ale na oblasť v kopcoch Berkshire a na New York. Potom, po vydaní Israela Pottera v roku 1855, zhromaždil svoje príbehy a náčrty z časopisov Putnam a Harper's a publikoval ich v Veranda Stories (1856). a čoskoro nato, v roku 1857, vyšla kniha The Confidence-Man: His Masquerade. Potom sa Melville začal zaujímať o veršovanie a až do svojej smrti vydával najmä zbierky básní.

V rokoch 1856-1857 Melville cestoval po Európe a Svätej zemi a potom tri sezóny prednášal o sochárstve, cestovaní a južných moriach na základe svojich cestovných poznámok. Jeho posledná námorná plavba sa datuje do roku 1860, keď išiel do San Francisca na strihacej lodi pod velením svojho brata Thomasa. V roku 1863 Melville predal farmu svojmu bratovi Allanovi a natrvalo sa vrátil do New Yorku, kde v roku 1866 dostal post colného inšpektora, ktorý zastával nasledujúcich devätnásť rokov. V roku 1866 vyšla Melvillova prvá zbierka básní Bojové scény alebo Vojna z rôznych uhlov pohľadu. Clarel, dlhá výpravná báseň o Svätej zemi, vyšla v roku 1876.

Po získaní dedičstva a odchode z colného úradu v decembri 1885 zasvätil Melville zvyšok svojho života kabinetnému štúdiu a literárne dielo. Na vlastné náklady vydal dva zväzky poézie – „John Marr a ďalší námorníci“ (1888) a „Timoleon“ (1891) – a zanechal po sebe rukopis príbehu „Billy Budd, námorník Fore-Mars“. Posledné kritické dielo je dnes v Melvillovom kreatívnom dedičstve na druhom mieste – po Moby Dickovi. Rozpráva príbeh mladého a nevinného britského námorníka, ktorý je obesený na základe obvinenia z vraždy brutálneho dôstojníka.

Melville zomrel v New Yorku 28. septembra 1891. Oživenie záujmu o jeho tvorbu začalo krátko po prvej svetovej vojne.

Ruský čitateľ sa s Melvillovým dielom zoznámil neskoro: v roku 1849 časopis Library for Reading uverejnil úryvky z Taipi, ako aj plynulú úpravu Omu a Mardi. O štyri roky neskôr "Moskvityanin" publikoval fragment z "Moby Dick" s názvom "Whale Catching", po ktorom bol spisovateľ na dlhú dobu zabudnutý. V roku 1929 sa po prvýkrát v ruštine konečne objavilo samostatné vydanie „Taipi“. S celým textom „Moby Dicka“ v klasickom preklade Inny Bernstein a s ilustráciami Rockwella Kenta sa domáci čitateľ mohol zoznámiť až v roku 1961.

Vydanie románu bez preháňania vyvolalo v krajine sociálny a kultúrny šok a malo obrovský vplyv na tvorbu mnohých spisovateľov. Áno, román "Moby Dick"(1962) nepochybne napísali A. a B. Strugackí pod vplyvom Melvillovho románu.

S prehistóriou sci-fi priamo súvisí autorov príbeh „Zvonica“, v ktorom robot, krytý „Frankensteinovým komplexom“, zabije svojho tvorcu.

Profilovým dielom autora je aj sociálno-utopický román „Mardi and a Voyage Thither“, ktorý je príbehom pátrania hrdinu Tajiho a jeho spoločníkov na ostrovoch fiktívneho súostrovia Mardi mladej krásky Yilly, unesený zlými čarodejníkmi. Mardi je alegóriou nášho sveta a každý z ostrovov súostrovia predstavuje určitý kontinent alebo štát v satirickom svetle: Porfiro je Európa, Orienda je Ázia, Hamora je Afrika, Columbo je Južná Amerika, Franco je Francúzsko, Dominora je Anglicko, Vivenza je USA atď. Cestovatelia končia aj vo fantastických krajinách: Ohona - krajina darebákov, Hulumulu - krajina mrzákov, ostrov kráľovnej zmyselnosti Haushia, krajina realizovanej kresťanskej utópie Serenia atď.

Patria sem aj špecializované práce hlavný román Melvillov „Moby Dick alebo Biela veľryba“, ktorý mnohí kritici nazývajú „najväčší Americký román 19. storočie“ a mal významný vplyv aj na autorov sci-fi (napríklad príbeh R. Zelazného „Dvere jeho tváre, plamene ho nakŕmia“, román na pokračovanie F. Farmera „Nebeské veľryby Izmaela“, „ Involution Ocean“ Bruce Sterling, množstvo príbehov R. Bradburyho). Centrálny obrázok román - obrovská veľryba, ktorá vedie večný a nezmieriteľný boj s človekom, ktorý ho prenasleduje, sa stal archetypálnym obrazom "mimosvetského" monštra v sci-fi. Román je zaradený do M. Moorcock's Fantasy: 100 Best Books.

Osobitnú zmienku si zaslúži dialógový román The Confidence-Man: His Masquerade, ktorý je súčasťou Horror: 100 Best Books od Stephena Jonesa. Medzi žánrové položky patrí príbeh „Bartleby the Scribe“ a príbeh „Hell for Girls“, ktoré boli opakovane zahrnuté do antológií hororu, gotiky, mystiky a fantasy.

Herman Melville je americký spisovateľ a námorník.

Narodený v New Yorku. Keď mal 12 rokov, zomrel jeho otec, obchodník, zanechal po sebe dlhy a prinútil Melvilla, aby sa rozlúčil s myšlienkou získať univerzitné vzdelanie. Od 18 rokov sa plavil ako kajut na balíkovej lodi, potom nejaký čas pracoval ako učiteľ; v roku 1841 odišiel na veľrybárskej lodi Akushnet do južných morí. O rok a pol neskôr, kvôli konfliktu s lodným veliteľom Akushnet, Melville unikol z lode neďaleko Markézskych ostrovov a bol zajatý domorodcami, potom bol prepustený posádkou americkej vojnovej lode. Po troch rokoch putovania sa vrátil do vlasti študovať literárna činnosť.

Jeho romány Typee: A Peep at Polynesian Life a Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas založené na vlastnej skúsenosti, ktoré spisovateľovi okamžite priniesli slávu (Typee bola Melvillova najobľúbenejšia kniha počas jeho života), sa vyznačujú odchod do exotiky, úplné odmietnutie z reality známej čitateľovi.

Melville vezme svojho hrdinu do primitívneho sveta, do civilizáciou neskazených divochov južných morí. Za fascinujúcimi zápletkami je problém, ktorý znepokojil nielen Melvilla: je možné po opustení civilizácie vrátiť sa k prírode?

Alegorický román o plávaní filozofické hľadanie Absolute Mardi: And a Voyage Thither nebola úspešná.

V nasledujúcich dielach, stále založených na osobnej skúsenosti, sa Melville snaží analyzovať okolitú realitu a sociálne vzťahy. Píše Redburn: His First Voyage a White-Bunda; alebo The World in a Man-of-War. White-Jacket zobrazuje zlo a krutosť autorovho súčasného vojenstva.

Melville však opúšťa realistické námornícke romány a vytvára svoje hlavné majstrovské dielo Moby-Dick; alebo Veľryba. Hlása primát nerozumného. V Moby-Dickovi Melville argumentuje iracionalitou sociálnych vzťahov; maľuje fantasticky pochmúrnu realitu, ktorej dominuje tajomná biela veľryba Moby Dick, ktorú takmer nikto nevidel, ale ktorá sa ukazuje ako „výsledky jej činov“. Moby Dick vládne všetkému, povráva sa, že je všadeprítomný (možno symbolizuje Boha alebo diabla).

Moby-Dick nebol ocenený drvivou väčšinou jeho súčasníkov. Po zničujúcej kritike o rok neskôr gotický román Pierre; alebo The Ambiguities, ktorá zobrazuje spisovateľa, ktorý sa cíti sám v hlučnom dave, ako aj pri stožiari, Melville publikoval anonymne ako príbehy v časopisoch. Mnohé z nich boli zaradené do zbierky Rozprávky z Piazza. Vyšiel pred rokom historický román Israel Potter: Jeho päťdesiat rokov vyhnanstva.

Melvillov posledný román bol The Confidence Man: His Masquerade, štipľavá satira na ľudskú dôverčivosť. Akcia sa odohráva na lodi "Nezmysel", plaviacej sa po Mississippi.

Peniaze, ktoré priniesli predovšetkým diela raného obdobia, stále zostali a v roku 1860 Melville podnikol cestu okolo sveta. Avšak od roku 1866 do roku 1885 už bol colníkom.

Melville pokračoval v písaní, no zomrel takmer zabudnutý. Len anonymný nekrológ písal o „výnimočne nadanom autorovi“, ktorý mal „silnú básnickú predstavivosť“.

Narodil sa Herman Melville – americký spisovateľ a námorník 1. augusta 1819 v New Yorku v rodine obchodníka.

Keď mal Herman 12 rokov, jeho otec zomrel, zanechal po sebe dlhy a prinútil Melvilla, aby sa rozlúčil s myšlienkou získať univerzitné vzdelanie. Od 18 rokov sa plavil ako kajut na balíkovej lodi, potom nejaký čas pracoval ako učiteľ; v roku 1841 išiel na veľrybárskej lodi Akushnet do južných morí. O rok a pol neskôr, kvôli konfliktu s lodným veliteľom Akushnet, Melville unikol z lode neďaleko Markézskych ostrovov a bol zajatý domorodcami, potom bol prepustený posádkou americkej vojnovej lode. Po troch rokoch putovania sa vrátil do vlasti, aby sa venoval literárnej činnosti.

Jeho personalizované romány Taipi alebo Rýchly pohľad na polynézsky život (Thuree: or A Peep at Polynesian Life, 1846 ) a Omoo: Príbeh o dobrodružstvách v južných moriach, 1847 ), ktoré spisovateľovi okamžite priniesli slávu (román „Typey“ bol Melvilleovou najobľúbenejšou knihou počas jeho života), sa vyznačujú odchodom do exotiky, úplným odmietnutím čitateľovi známej reality. Melville vezme svojho hrdinu do primitívneho sveta, do civilizáciou neskazených divochov južných morí. Za fascinujúcimi zápletkami je problém, ktorý znepokojil nielen Melvilla: je možné po opustení civilizácie vrátiť sa k prírode?

Alegorický román o plávaní ako filozofickom pátraní po Absolútnom „Mardi a cesta tam“ (Mardi and a Voyage Thither, 1849 ) nebol úspešný.

V nasledujúcich dielach, stále založených na osobnej skúsenosti, sa Melville snaží analyzovať okolitú realitu a sociálne vzťahy. Píše „Redburn: His First Voyage“ (Redburn: His First Voyage, 1849 ) a „Biele sako alebo svet vo vojne, 1850 ). "White Pea Coat" zobrazuje zlo a krutosť súčasného autora armády.

Melville však odmieta realistické námornícke romány a vytvára svoje hlavné majstrovské dielo „Moby Dick, or the White Whale“ (Moby Dick, or The Whale, 1851 ). Hlása primát nerozumného. V Moby Dickovi Melville dokazuje iracionalitu spoločenských vzťahov; maľuje fantasticky pochmúrnu realitu, ktorej dominuje tajomná biela veľryba Moby Dick, ktorú takmer nikto nevidel, ale ktorá sa ukazuje ako „výsledky jej činov“. Moby Dick vládne všetkému, povráva sa, že je všadeprítomný (možno symbolizuje boha alebo diabla).

"Moby Dick" nebol ocenený drvivou väčšinou súčasníkov. Po zdrvujúcej kritike gotického románu Pierre alebo Nejednoznačnosti, ktorý vyšiel o rok neskôr, 1852 ), - ktorý zobrazuje spisovateľa, ktorý sa medzi hlučným davom cíti sám ako na póle - Melville začal publikovať anonymne, publikovať príbehy v časopisoch. Mnohé z nich boli zahrnuté do zbierky „Príbehy na verande“ (Príbehy z Piazza, 1856 ). Rok predtým historický román Izrael Potter. Päťdesiat rokov exilu“ (Izrael Potter: Jeho päťdesiat rokov vyhnanstva, 1855 ) o zabudnutom hrdinovi americkej revolúcie.

Melvillov posledný román bol The Confidence Man: His Masquerade, 1857 ) je štipľavá satira na ľudskú dôverčivosť. Akcia sa odohráva na lodi "Nezmysel", plaviacej sa po Mississippi.

Peniaze, ktoré priniesli predovšetkým diela raného obdobia, ešte zostali, a v roku 1860 Melville cestoval po celom svete. Avšak v rokoch 1866 až 1885 už bol colníkom.

Melville pokračoval v písaní, vydávajúc zbierky poviedok Battle-Pieces and Aspects of the War (Battle-Pieces and Aspects of the War, 1865 ), "John Marr a ďalší námorníci" (John Marr a ďalší námorníci, 1888 ), básnická zbierka "Timoleon" (Timoleon, 1891 ).

Herman Melville zomrel 28. septembra 1891 takmer zabudnutý v New Yorku. Len anonymný nekrológ písal o „výnimočne nadanom autorovi“, ktorý mal „silnú básnickú predstavivosť“.

Jeho posledná práca, príbeh „Billy Bud, námorník Fore-Mars“ (Billy Budd, Foretopman, 1891 ), zostal v rukopise a bol publikovaný iba v roku 1924. Príbeh o neslobode človeka pred zákonmi verejný život a príroda opäť vzbudila záujem o Melvilla. Na základe Billyho Buda napísal Benjamin Britten jednu zo svojich najlepších opier ( 1951 ).

Z 20. rokov 20. storočia začalo sa prehodnocovanie Melvilla a bol uznávaný ako klasik svetovej literatúry.

Hlavné diela:
Typee: Pohľad na polynézsky život, 1846 )
„Omoo: Príbeh o dobrodružstvách v južných moriach“ (Omoo: Príbeh o dobrodružstvách v južných moriach, 1847 )
"Mardi a cesta tam" (Mardi: And a Voyage Thither, 1849 )
"Redburn: Jeho prvá cesta" (Redburn: His First Voyage, 1849 )
Biela bunda alebo Svet vo vojne, 1850 )
"Moby Dick, alebo biela veľryba" (Moby-Dick; alebo, veľryba, 1851 )
"Pierre alebo nejednoznačnosti" (Pierre: alebo, nejednoznačnosti, 1852 )
„Izrael Potter. Päťdesiat rokov exilu“ (Izrael Potter: Jeho päťdesiat rokov vyhnanstva, 1855 )
"Príbehy na verande" (Príbehy z Piazza, 1856 )
"The Tempter: His Masquerade" (The Confidence Man: His Masquerade, 1857 )
"Battle-Pieces and Aspects of the War" (Battle-Pieces and Aspects of the War, 1865 )
"Clarel: Báseň a púť vo Svätej zemi" (Clarel: Báseň a púť vo Svätej zemi, 1876 )
"John Marr a ďalší námorníci" (John Marr a ďalší námorníci, 1888 )
"Timoleon" (Timoleon, 1891 )
"Billy Budd, Fore-Mars Sailor" (Billy Budd, Foretopman, 1891 )

Herman Melville (1. augusta 1819 – 28. septembra 1891) bol americký spisovateľ a námorník, autor klasického románu Moby Dick. Písal nielen prózu, ale aj poéziu.

Narodený v New Yorku. Keď mal 12 rokov, zomrel jeho otec, obchodník, zanechal po sebe dlhy a prinútil Melvilla, aby sa rozlúčil s myšlienkou získať univerzitné vzdelanie. Od 18 rokov sa plavil ako kajut na balíkovej lodi, potom nejaký čas pracoval ako učiteľ; v roku 1841 odišiel na veľrybárskej lodi Akushnet do južných morí. O rok a pol neskôr, kvôli konfliktu s lodným veliteľom Akushnet, Melville unikol z lode neďaleko Markézskych ostrovov a bol zajatý domorodcami, potom bol prepustený posádkou americkej vojnovej lode. Po troch rokoch putovania sa vrátil do vlasti, aby sa venoval literárnej činnosti.

Jeho romány Taipi, alebo Rýchly pohľad na polynézsky život a Omu: Príbeh o dobrodružstve v južných moriach, založené na vlastných skúsenostiach, ktoré spisovateľovi okamžite priniesli slávu (román Taipi bol Melvilleovou najobľúbenejšou knihou počas jeho života), sa vyznačujú odchodom do exotiky, úplným odmietnutím čitateľovi známej reality. Melville vezme svojho hrdinu do primitívneho sveta, do civilizáciou neskazených divochov južných morí. Za fascinujúcimi zápletkami je problém, ktorý znepokojil nielen Melvilla: je možné po opustení civilizácie vrátiť sa k prírode?

Alegorický román o plávaní ako filozofickom hľadaní Absolútna, Mardi a cesta tam nebol úspešný.

V nasledujúcich dielach, stále založených na osobnej skúsenosti, sa Melville snaží analyzovať okolitú realitu a sociálne vzťahy.

Melville však opúšťa realistické námornícke romány a vytvára svoje hlavné majstrovské dielo Moby Dick alebo Biela veľryba. Hlása primát nerozumného. V Moby Dickovi Melville dokazuje iracionalitu spoločenských vzťahov; maľuje fantasticky pochmúrnu realitu, ktorej dominuje tajomná biela veľryba Moby Dick, ktorú takmer nikto nevidel, ale ktorá sa ukazuje ako „výsledky jej činov“. Moby Dick vládne všetkému, povráva sa, že je všadeprítomný (možno symbolizuje boha alebo diabla).

Melvillov posledný román bol The Tempter: His Masquerade, štipľavá satira o ľudskej dôverčivosti odohrávajúca sa na Mississippiskej lodi Nezmysel.

Peniaze, ktoré priniesli predovšetkým diela raného obdobia, stále zostali a v roku 1860 Melville podnikol cestu okolo sveta. V rokoch 1866 až 1885 však už slúžil ako úradník na colnici.

Od 20. rokov 20. storočia sa začalo prehodnocovanie Melvilla a bol uznávaný ako klasik svetovej literatúry.

knihy (6)

Zbierka kníh

veža so zvonom
Bunda z bieleho hrášku
Benito Sereno
Billy Budd, námorník z Fore Mars
Veranda
dva chrámy
Jimmy Rose
Denník z cesty do Európy a Levanty

Moby Dick alebo Biela veľryba
Omu
Pisár Bartleby
Raj pre mládencov a peklo pre panny
Huslista
Básne a básne
Šťastný neúspech. História na rieke Hudson
Taipi
Obchodník s bleskozvodom
Encantadas alebo Enchanted Isles
ja a môj krb

Bunda z bieleho hrášku

Román „White Pea Coat“ od amerického spisovateľa Hermana Melvilla je venovaný plavbe na americkej vojenskej fregate v polovici 19. storočia.

V roku 1843 autor narukoval na takúto fregatu ako jednoduchý námorník a slúžil na nej viac ako rok. Román (1850), ktorý je len čiastočne kronikou, podrobne opisuje život a život vojenských námorníkov, ich pestré postavy, ako aj vlastnosti lodí a námornej služby v tej dobe. Prezentuje sa množstvo filozofických, romantických a spoločensko-politických úvah.

Izrael Potter. Päťdesiat rokov exilu

Vlastenecký americký román, ktorý však nie je bez kritickej analýzy podstaty Spojených štátov; umelecké spracovanie spomienok hrdinu americkej vojny za nezávislosť, rodáka z hôr v Massachusetts, Israela Pottera, pochádzajúceho z rodiny zbožných puritánov (odtiaľ názov), zabudnutých už za čias H. Melvilla.

Život Israela Pottera bol plný dobrodružstiev a ťažkostí (farmársky robotník, lovec, farmár, veľrybár, vojak, námorník atď.). Počas vojny medzi USA a Anglickom sa zúčastnil bojov na súši aj na mori, bol zajatý, ušiel a skrýval sa.

Nakoniec sa Potter cez peripetie osudu usadil v Anglicku a založil si tam rodinu, keďže žil v chudobe asi päťdesiat rokov. Na sklonku života sa vrátil do rodnej krajiny, kde diktoval svoje memoáre. Israel Potter nedostal od svojej vlasti žiadne ocenenie ani dôchodok.

Moby Dick alebo Biela veľryba

Moby Dick od Hermana Melvilla (1819-1891) je považovaný za najväčší americký román 19. storočia.

V centre tohto jedinečného diela, napísaného v rozpore so všetkými zákonmi žánru, je prenasledovanie Bielej veľryby. Strhujúci dej, epické morské scény, opisy živých ľudských charakterov v harmonickej kombinácii s najuniverzálnejšími filozofickými zovšeobecneniami robia z tejto knihy skutočné majstrovské dielo svetovej literatúry.

Omu

Román „Omu“ od slávneho amerického spisovateľa Hermana Melvilla (1819-1891), ktorý prvýkrát vyšiel v roku 1847, rozpráva o ďalších dobrodružstvách hrdinu prvej Melvillovej knihy – „Typey“.

Keď sa ocitol na palube anglického škuneru, spolu so zvyškom námorníkov bol vysadený na Tahiti, pretože odmietol pokračovať v plavbe. Značná časť knihy je venovaná opisu života na Tahiti a susedných ostrovoch, hosťovaniu anglických misionárov na nich, správaniu Francúzov, ktorí sa práve zmocnili ostrovov Spoločnosti.

Jasne sú načrtnuté typy anglického konzula, kapitána škuneru a jeho staršieho asistenta, lodného lekára, námorníkov a množstvo Polynézanov, ktorí už zažili škodlivý vplyv tých najnegatívnejších stránok. európskej civilizácie, ale čiastočne si zachovali svoje niekdajšie prednosti - čestnosť, dobrosrdečnosť, pohostinnosť.

Taipi

Prvý román amerického spisovateľa Hermana Melvilla rozpráva o jeho pobyte v Taipi, polynézskom kmeni kanibalov, na jednom z Markézskych ostrovov, kam autor v roku 1842 utiekol pred útrapami námorníckej služby z veľrybárskej lode.

Množstvo pozorovaní má etnografický charakter. Filozofické a sociálne aspekty života pohanských kanibalov sú posudzované v porovnaní so životom civilizovaného kresťanského sveta. Román je považovaný za úplne autobiografický.