(na primer Zemfira / Zemfira), ali pa nam napišite zahtevo v polje za komentarje na samem koncu strani. Prevedli bomo tudi najbolj redko ime.

A

Abas (Gabbas)- je arabskega izvora in v prevodu pomeni "mračen, hud".

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz)- arabsko ime, v prevodu pomeni "suženj Mogočnega". Skupaj z drugimi imeni, ki so nastala z dodajanjem delca "abd" enemu od imen Alaha, je eno plemenitih med muslimani.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- v prevodu iz arabščine pomeni "Allahov suženj". Po enem od izrekov preroka Mohameda (s.g.v.) je najboljše ime, saj poudarja, da je njegov lastnik suženj Gospodarja svetov.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "suženj mogočnega" ali "suženj, ki ima absolutno moč."

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- arabsko ime, prevedeno kot "suženj velikodušnega" in pomeni, da je njegov nosilec suženj Alaha, ki ima neomejeno velikodušnost.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- arabsko ime, katerega pomen je "suženj Gospoda ali Gospod vseh stvari."

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "suženj hvale vrednega", tj. njegov nosilec je suženj Gospodarja svetov, vreden hvale.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- arabsko ime, katerega dobesedni pomen je "služabnik Prizanesljivega v odnosu do Njegovih stvaritev."

Abdurrahman (Abdurrahman, Gabdrahman, Abdrahman)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "suženj usmiljenega" in poudarja, da je njegov nosilec suženj Gospoda, ki ima neomejeno usmiljenje. Po hadisu eno najboljših imen.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "suženj Usmiljenega". dano ime poudarja, da je oseba Gospodov suženj, zato velja za eno od plemenitih imen v islamu.

Abdurašid (Abdrašit, Gabdrašit)- arabsko ime, prevedeno kot "suženj Vodnika po poti resnice."

Abdusamad (Abdusamat)- arabsko ime, ki označuje, da je njegov nosilec "suženj samozadostnega", to je suženj Gospoda, ki ne potrebuje ničesar in nikogar.

Abid (Gabit)- arabsko ime, ki se prevaja kot "opravljanje ibadata (čaščenje)" ali "čaščenje Allaha".

Abrar- turško ime, ki pomeni "pobožen".

Abu- arabsko ime, katerega prevod je "oče".

Abu Bakr (Abubakar)- arabsko ime, ki pomeni "oče čistosti". Nosilec tega imena je bil najbližji sodelavec preroka Mohameda (s.g.v.) in prvi pravični kalif - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Talib)- arabsko ime, prevedeno kot "oče v iskanju znanja" ali "oče Taliba." Slavni nosilec tega imena je bil stric preroka (S.G.V.), v čigar hiši je bil mladi Mohamed dobro vzgojen.

Agzam- arabsko ime, ki pomeni "visok".

Agil (Agil)- arabsko ime, prevedeno kot "pametno".

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- arabsko ime, katerega pomen je "lastnik velike količine znanja."

Adam- arabsko ime, ki se prevaja kot "človek". Nosilec tega imena je bil prvi Allahov namestnik in prva oseba na Zemlji - prerok Adam (AS).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- arabsko ime, v prevodu pomeni "pravičen", "pravično odločati"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Tatarsko ime, kar pomeni "srjava, temna."

Adip (Adib)- arabsko ime, ki pomeni "izobražen", "vljuden".

Adnan- arabsko ime, v prevodu pomeni "ustanovitelj", "ustanovitelj".

Azamat- arabsko ime, prevedeno kot "bojevnik, vitez."

Azat- perzijsko ime, katerega pomen je "svoboden", "svoboden".

Aziz (Azis, Gaziz)- arabsko ime, v prevodu pomeni "dragi, mogočni". Eno od Allahovih imen.

Azim (Azyim, Gazim)- arabsko ime, ki pomeni "velik", "ki ima veličino." Vključeno na seznam imen Vsemogočnega.

Aiz (Ais)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "klicanje Vsemogočnega".

Aish (Agish)- arabsko ime, ki pomeni "živeti".

Aibat- arabsko ime, v prevodu pomeni "spoštljiv", "vreden", "avtoritativen".

Aivar- Turško ime, prevedeno kot "lunarno", "kot mesec".

Aidan (Aidun)- Turško ime s pomenom "moč", "moč" ali "sijaj z lune". Najdemo ga tudi med Irci, prevedeno iz stare galščine - "ogenj".

Aydar (Ayder)- Turško ime, ki pomeni "kot luna", "oseba z značilnostmi meseca."

Ainur- turško-tatarsko ime, ki se prevaja kot "mesečina", "svetloba, ki izhaja iz lune."

Airat- turško ime mongolskega izvora, ki v prevodu pomeni "dragi".

Akmal (Akmal)- arabsko ime, katerega pomen je "najbolj popoln", "idealen", "brez kakršnih koli pomanjkljivosti."

Akram- arabsko ime, v prevodu pomeni "radodaren", "ki ima velikodušnost."

Alan- turško-tatarsko ime, ki ga lahko prevedemo kot "dišeče kot rože na travniku."

Ali (Gali) Arabsko ime pomeni "vzvišen". Je eno najpogostejših imen v islamu, saj je bil njegov nosilec eden najtesnejših sodelavcev preroka Mohameda (S.G.V.), je tudi njegov bratranec in zet – četrti pravični kalif Ali ibn Abu Talib.

Aliascar (Galiascar)- arabsko ime, sestavljeno iz dveh delov - Ali in Askar. Prevaja se kot "veliki bojevnik".

Alim (Galim)- arabsko ime, v prevodu pomeni "znanstvenik", "vede".

Alif (Galif)- arabsko ime s pomenom "pomočnik", "tovariš". To ime je dobil tudi prvorojenec, saj je črka "Alif" prva črka arabske abecede.

Diamant (Almas, Elmas)- turško ime, ki izhaja iz imena dragega kamna.

Altan- turško ime, ki v prevodu pomeni "škrlatna zora". To ime so dali otrokom s škrlatnimi lici.

Altynbek- turško ime, katerega dobesedni pomen je "zlati princ". To ime so dobili predstavniki plemstva.

Albert (Albir)- ime starogermanskega izvora, ki je priljubljeno med turškimi ljudstvi. Njegov pomen je "plemeniti sijaj".

Almir (Ilmir, Elmir)- Tatarsko ime, ki pomeni "vladar", "vodja".

Alfir (Ilfir)- arabsko ime, prevedeno kot "vzvišen".

Alfred (Alfried)- ime angleškega izvora, priljubljeno med turškimi narodi. Pomeni "um, modrost".

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- arabsko ime, katerega pomen je "vzvišenost vere".

moški- arabsko ime, prevedeno kot "močan", "zdrav". To ime so starši dali svojim otrokom v upanju, da bodo odraščali močni in zdravi.

Amin (Emin)- arabsko ime, ki pomeni "pošten", "zvest", "zanesljiv".

Amir (Emir)- arabsko ime, katerega pomenski pomen je "vodja emirata", "vladar", "vladar", "vodja".

Amirkhan (Emirkhan)- turško ime, ki pomeni "glavni vladar".

Ammar (Amar)- arabsko ime, prevedeno kot "uspešno".

Anas- arabsko ime, v prevodu pomeni "veselo", "veselo".

Anvar (Anver, Enver)- arabsko ime, ki ga lahko prevedemo z besedo "žareč" ali frazo "izžareva veliko svetlobe."

janež- arabsko ime, ki pomeni "prijazen", "prijazen".

Ansar (Ensar, Insar)- arabsko ime s pomenom "sopotnik", "pomočnik", "spotnik". V času preroka Mohameda (mir z njim) so se muslimani, ki so pomagali muhadžirjem iz Meke, ki so se preselili v Medino, imenovali Ansar.

Arafat- arabsko ime, ki je nastalo v čast gore v Meki z istim imenom. Ta gora je zelo pomembna v življenju muslimanov.

Arif (Garif, Garip)- arabsko ime, ki pomeni "posednik znanja". V sufizmu - "lastnik tajnega znanja."

Arslan (Arislan, Aslan)- Turško ime, njegov neposredni prevod je "lev".

Arthur- Keltsko ime, priljubljeno med Tatari. Prevaja se kot "mogočni medved".

Asad- arabsko ime, ki pomeni "lev".

Asadullah- arabsko ime, v prevodu pomeni "Allahov lev".

Asaf- arabsko ime, prevedeno kot "sanjsko".

Asgat (Askhad, Askhat)- arabsko ime, v prevodu pomeni "najsrečnejši", "najsrečnejši".

Askar (Asker)- arabsko ime, katerega pomen je "bojevnik", "bojevnik", borec".

Atik (Gatik)- arabsko ime, katerega pomen je "brez peklenskih muk". To ime je nosil tudi prvi pravični kalif Abu Bakr al-Siddiq (r.a.), ki se je že za časa svojega življenja razveselil novice o vstopu v raj.

Ahad (Ahat)- arabsko ime, ki pomeni "samo", "edinstven".

Ahmed (Ahmad, Ahmat, Ahmet)- arabsko ime, prevedeno kot "pohvaljeno", "hvale vredno". Eno od imen preroka Mohameda (S.G.V.)

Ahsan (Aksan)- arabsko ime, v prevodu pomeni "najboljši".

Ajub (Ajub, Ajup)- arabsko ime s pomenskim pomenom "skesan". Nosilec tega imena je bil prerok Ayyub (AS).

Ayaz (Ayas)- turško ime, ki pomeni "jasno", "brez oblačka".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "sijaj vere", "luč vere".

Bagdasar- turško ime, ki pomeni "luč žarkov".

Bagheer (Bahir)- Tatarsko ime, ki pomeni "sijoče", "sijoče".

Badr (Batr)- arabsko ime, prevedeno kot "polna luna".

Bayram (Bayram)- turško ime, v prevodu pomeni "praznik".

Bakir (Bekir)- arabsko ime s pomenom "preučevanje", "sprejemanje znanja".

Bari (barij)- arabsko ime, ki je prevedeno z besedo "stvarnik". Je eno od 99 Allahovih imen.

Barak (Barak)- arabsko ime, ki pomeni "blagoslovljen".

Basir (Basir)- arabsko ime, ki se prevaja kot "vseviden", "videti absolutno vse." Vključeno na seznam Allahovih imen.

Batyr (Batur)- Turško ime, pomeni "junak", "bojevnik", "junak".

Bahruz (Bahroz)- perzijsko ime, katerega pomen je "srečen".

Bahtijar- perzijsko ime, ki pomeni "srečen prijatelj". Med turškimi narodi je pridobil veliko popularnost.

Bašar (Baššar)- arabsko ime, ki se prevaja kot "človek".

Bashir- arabsko ime s pomenskim pomenom "napoveduje veselje".

Bajazit (Bajazid, Bajazet)- turško ime, v prevodu pomeni "oče nadrejenega". To ime je bilo zelo priljubljeno v vladajoči dinastiji Otomanskega cesarstva.

Beck- Turško ime, pomeni "knez", "princ", "visoki dostojanstvenik".

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- Turško ime, ki ga lahko prevedemo kot "močno jeklo".

Bilal (Bilal, Belal)- arabsko ime, v prevodu pomeni "živ". Nosil ga je eden od spremljevalcev preroka Mohameda (S.G.V.) in v zgodovini islama - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bolat)- Turško ime, pomeni "jeklo".

Bulut (Bulut, Bulut)- turško ime, ki v prevodu pomeni "oblak".

Rdeča pesa- turško ime, v prevodu pomeni "briljantno".

Burkhan (Burgan)- arabsko ime, katerega pomen je "poštenost", "zanesljivost".

IN

Vagiz (Vagis)- arabsko ime, ki se prevaja kot "mentor", "učitelj".

Wazir- arabsko ime, v prevodu pomeni "minister", "vezir", "plemič".

Vakil (Vakil)- arabsko ime s pomenom "zavetnik", "vladar". Eno od imen Vsemogočnega.

Wali (Wali)- arabsko moško ime, ki ga lahko prevedemo z besedo "skrbnik", "skrbnik". Vključeno na seznam Gospodovih imen v islamu.

Valiulla- arabsko ime pomeni "blizu Boga", "blizu Alaha".

Walid (Walid)- arabsko ime, v prevodu pomeni "otrok", "otrok", "fant".

Waris (Waris)- arabsko ime, dobesedno prevedeno kot "naslednik", "dedič".

Vasil (Vasil, Vasil)- arabsko ime, katerega pomenski pomen je "prihod".

Watan (Watan) je arabska beseda za dom.

Vafi (Vafij, Vafa)- arabsko ime, ki pomeni "zvest besedi", "zanesljiv", "držati besedo."

Waheet (Wahid, Waheed)- arabsko ime, v prevodu pomeni "edini." Sestavljen je iz 99 imen Alaha.

Vahab (Wagap, Wahab)- arabsko ime, ki ga lahko prevedemo z besedo "dajalec". Eno od imen Vsemogočnega.

wildan- arabsko ime pomeni "služabnik raja".

Volkan- Turška oznaka besede "vulkan".

Vusal- perzijsko ime, ki pomeni "sestanek", "zmenek".

G

Gabbas (Abbas, Gappas)- arabsko ime, v prevodu pomeni "mračen", "hud".

Gabdullah (Abdullah)- arabsko ime, ki se prevaja kot "Allahov suženj". Po enem od hadisov preroka Mohameda (S.G.V.) je najboljše možno ime.

Gabid (Gabit)- arabsko ime, ki pomeni "častilec".

Gadel (Gadil)- glejte pomen imena.

Gadži (Hadži, Hodži)- arabsko ime, pomeni "opravljanje romanja."

Ghazi (Gezi)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "osvajalec".

Gaziz (Aziz)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "mogočen", "drag". Eno od Allahovih imen.

Gaisa (Isa)- Hebrejsko in arabsko ime. Analog imena Jezus, katerega nosilec je bil eden od prerokov Najvišjega.

Gali- glejte pomen imena.

Galiascar (Galiasker)- arabsko ime, ki je sestavljeno iz dveh korenin: "Gali" (velik) + "Askar" (bojevnik).

Ghalib (Galip)- arabsko ime, njegov pomenski prevod je "zmagovit", "zmagovalec".

Galim- glejte pomen imena.

Gamal (Amal, Gamil)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "delovno", "pridno".

Gamzat (Gamza)- ime, ki izhaja iz arabskega imena Hamza in pomeni "gibčen".

Gani (Ganiy)- arabsko ime, prevedeno kot "bogat", "lastnik neizmernega bogastva." Predstavlja eno od Allahovih imen.

Garay (Girey)- turško-tatarsko ime, ki je prišlo iz vladajoče tatarske dinastije Girey. V prevodu pomeni "močan", "močan".

Garif (Arif)- arabsko ime, katerega prevod je "imetnik znanja", "vedenje".

Garifulla (Arifulla)- arabsko ime, se lahko prevede kot "vedenje o Allahu."

Gasan (Gassan)- ime, ki izhaja iz imena Hassan in pomeni "dober".

Gafur- arabsko ime, ki pomeni "odpuščanje". To je eno od imen Vsemogočnega.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- arabsko ime, ki ima več podobnih pomenov: "pomočnik", "tovariš", "varčevanje".

Gaillard (Gaillard)- arabsko ime, ki pomeni "pogumen", "pogumen", "pogumen".

Homer (Gumer)- arabsko ime, prevedeno kot "človeško življenje".

Gumar- ime izpeljano iz Umar. Tako je bilo ime drugemu pravičnemu kalifu Umarju ibn Khattabu (r.a.).

Gurban (Gorban)- glejte pomen imena.

Husein (Husain)- ime, ki izhaja iz Hussein, pomeni "lep", "dober".

Guzman (Gosman)- različica imena Usman. Njegov nosilec je bil tretji pravični kalif.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- arabsko ime, v prevodu pomeni "država", "cesarstvo", "država".

Davud (David, Davut)- glej pomen imena Daud.

Dalil (Dalil)- arabsko ime, prevedeno kot "vodnik", "ki kaže na pot", "vodnik".

Damil (Damil)- perzijsko ime, katerega dobesedni pomen je "pasti". To ime so dajali dečkom v upanju, da bo otrok dolgo živel in da je za njegovo smrt pripravljena past.

Damir (Demir)- Turško ime, ki v prevodu pomeni "železo", "jeklo". To ime so dali otrokom v upanju, da bodo odraščali močni in močni. Nekateri si to ime razlagajo tudi kot skrajšano različico besedne zveze "Daj svetu revolucijo!"

Danil (Danil)- arabsko ime s pomenom "božji dar", " bližnja oseba Bogu."

Danis (danščina)- perzijsko ime, ki se prevaja kot "znanje". Starši so ga dali v upanju, da bo njihov otrok v prihodnosti postal zelo pameten in izobražen človek.

Daniyar (Diniyar)- Perzijsko ime, ki pomeni "pameten", "vedoč", "izobražen".

Darius- perzijsko moško ime, ki v prevodu pomeni "morje". Slavni perzijski cesar Darius, ki je izgubil vojno proti Aleksandru Velikemu, je bil lastnik tega imena.

Daud (Davud, David, Daut)- arabsko ime, katerega pomen je "posedovati", "ljubljeni". Tako je bilo ime enemu od Allahovih poslancev - preroku Daudu (David, a.s.), očetu preroka Sulejmana (Salomona, a.s.).

Dajan (Dian)- arabsko ime, v prevodu pomeni "poplačati svoje stvaritve po zaslugah", "najvišji sodnik". To ime je eno izmed 99 Allahovih imen.

Demir- glej pomen imena Damir.

Demirel (Demirel)- turško ime, prevedeno kot "železna roka".

Jabbar (Jabbar)- arabsko ime, ki pomeni "podrediti se svoji volji". Eno od imen Vsemogočnega.

Jabir (Jabir)- arabsko ime, prevedeno kot "tolažilno".

Jabrail (Jabrail, Jibril)- arabsko ime, ki pomeni "božja moč". Lastnik tega imena je angel Jabrail (Gabriel), ki velja za najvišjega angela. Prav angel Jabrail je bil posrednik med Gospodarjem svetov in prerokom Mohamedom (mir z njim) v trenutkih, ko so bila poslana Allahova razodetja.

Javad (Jawat, Javid)- arabsko ime, ki pomeni "oseba s široko dušo", "ki ima velikodušnost."

Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar)- arabsko ime, ki se prevaja kot "vir", "ključ", "izvir", "tok".

Jalil (Jalil, napolnjen)- arabsko ime s prevodom "avtoritativen", "spoštovan", "spoštovan".

Jalal (Jalal, Zalal)- arabsko ime, prevedeno kot "veličina", "nadmoč", "nadmoč".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- arabsko ime, ki pomeni "popolnost", "ideal".

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin)- arabsko ime, ki pomeni "popolnost vere".

Džambulat (Džanbulat, Džambolat)- arabsko-turško ime, prevedeno kot "močna duša".

Jamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zyamil)- arabsko ime, kar pomeni "lepa", "lepa".

Jannur (Zinnur)- Turško ime, ki v prevodu pomeni "svetleča duša".

Jaudat- glejte pomen imena.

Jihangir (Jigangir)- Perzijsko ime, v prevodu pomeni "osvajalec", "osvajalec sveta", "gospodar sveta." Tako je bilo ime najmlajšemu sinu sultana Sulejmana Kanunija.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- perzijsko ime, prevedeno kot "pogumen", "neustrašen", "pogumen".

dinar- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "zlat kovanec", v tem primeru - "dragocen". Dinar je uradna valuta številnih arabskih držav, kot so Alžirija, Bahrajn, Irak, Kuvajt itd.

Dinislam- arabsko ime, nastalo z združitvijo dveh besed: "Din" ("religija") in "Islam" ("islam", "pokorščina Bogu").

Dinmuhamed (Dinmukhammed)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "vera preroka Mohameda (S.G.V.)".

IN

Jalil(Sting) - glej pomen imena.

Jamal- glejte pomen imena.

Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "vrhunski", "velikodušen".

W

Zabir- arabsko ime, prevedeno kot "trdno", "močno", "močno".

Zagid (Zagit)- arabsko ime, ki pomeni "pobožen", "svet".

Zagir- arabsko ime, ki pomeni "sijaj", "sijaj", "svetel".

Zaid (Zeid)- arabsko ime, katerega semantični prevod je "darilo", "darilo".

Zaydulla (Zeydulla)- arabsko ime, prevedeno kot "dar Allaha", "dar Vsemogočnega."

Zainula (Zeynulla)- arabsko ime, ki pomeni "okras Vsemogočnega".

Zakarija (Zakharia, Zakarya)- Hebrejsko ime, ki pomeni "vedno se spominjati Boga." To ime je imel eden od Gospodovih namestnikov na Zemlji - prerok Zakaria (AS), ki je bil oče preroka Yahya (Janez, AS) in stric Maryam, matere preroka Isa (Jezus Kristus, AS).

Zaki (Zaki)- arabsko ime, ki pomeni "moder", "sposoben", "nadarjen".

Zakir- arabsko ime, ki je prevedeno v pomen "hvaliti Vsemogočnega", "hvaliti Allaha."

Zalim- arabsko ime, ki pomeni "kruto", "despot", "tiran".

Za mir- arabsko ime, prevedeno kot "vesten", "pošten".

Zarif (Zarip)- arabsko ime, ki pomeni "privlačna", "prefinjena".

Zahid (Zahit)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "skromno", "asketsko".

Zelimkhan (Zalimkhan)- glejte pomen imena.

Zinnat- arabsko ime, v prevodu pomeni "okras", "lep", "veličasten".

Zinnatulla (Zinatulla)- arabsko ime, katerega pomen je "okras Vsemogočnega."

Zinnur- arabsko ime, katerega pomenska razlaga je "sijoča", "svetla", "svetleča".

Zijad (Ziat)- arabsko ime, ki pomeni "rast", "množenje", "povečanje".

Ziyaddin (Ziyaddin)- arabsko ime s pomenskim pomenom "množenje vere", "širjenje vere".

Zubair (Zubair)- arabsko ime, ki pomeni "močan".

Zulfat (Zolfat)- arabsko ime, ki se prevaja s pridevnikom "kodrast". Običajno tako imenovani fantje, ki so bili rojeni s kodrastimi lasmi.

Zufar (Zofar)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "osvajanje", "zmaga".

IN

Ibad (Ibat, Gibat)- arabsko ime, ki se prevaja kot "suženj". V tem primeru se razume, da je nosilec tega imena suženj Vsevišnjega Gospoda.

Ibrahim (Ibrahim)- Hebrejsko-arabsko ime, pomeni "oče ljudstev". Tako se je imenoval eden največjih Allahovih glasnikov - prerok Ibrahim (AS), znan tudi pod svetopisemskim imenom Abraham. Opozoriti je treba, da je bil prerok Ibrahim (AS) prednik judovskega in arabskega ljudstva, za kar so ga imenovali "oče narodov".

Idris- arabsko ime, v prevodu pomeni "priden", "razsvetljen". To ime je imel eden prvih prerokov v zgodovini človeštva, prerok Idris (AS).

Ishmael- glej pomen imena Ismail

Ikram- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "spoštovanje", "spoštovanje", "avtoriteta".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- arabsko ime s pomenom "navdihnjen", "navdihnjen".

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- perzijsko ime, prevedeno kot "potepanje", "popotnik".

Ilgizar (Ilgizar)- perzijsko ime, katerega pomen je "oseba, ki potuje."

Ildan (Ildan)- Tatarsko-perzijsko ime, v prevodu pomeni "slavljenje svoje države."

Ildar (Ildar, Eldar)- to tatarsko-perzijsko ime vsebuje pomen "gospodar svoje države", "oseba, ki ima domovino".

Ildus (Ildus)- Tatarsko-perzijsko ime, ki pomeni "ljubeč svojo domovino."

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- Tatarsko-perzijsko ime s pomenom "božanje svoje države."

Ilnar (Ilnar, Elnar)- Tatarsko-perzijsko ime, ki se prevaja kot "plamen ljudi", "ogenj države".

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Tatarsko-perzijsko ime, kar pomeni "sijaj ljudi".

Ilsaf (Ilsaf)- Tatarsko-perzijsko ime s smislom, ki pomeni "čistost ljudi".

Ilsiyar (Ilsiyar)- Tatarsko-perzijsko ime, pomeni "ljubeč svoje ljudi", "ljubeč svojo državo."

Ilsur (Ilsur)- Tatarsko-perzijsko ime, ki v prevodu pomeni "junak svoje države", "junak svojega ljudstva".

Ilfar (Ilfar)- Tatarsko-perzijsko ime, ki v prevodu pomeni "svetilnik svojih ljudi."

Ilfat (Ilfat)- Tatarsko-perzijsko ime, kar pomeni "prijatelj svoje države", "prijatelj svojega ljudstva."

Ilshat (Ilshat)- Tatarsko-perzijsko ime, ki pomeni "veselje za svojo domovino", "veselje za svoje ljudi".

Ilyas- Hebrejsko-arabsko ime, ki v prevodu pomeni "božja moč". Imel ga je eden od prerokov Vsemogočnega Iljasa (Elija, a.s.).

Ilyus- Tatarsko ime, v prevodu pomeni "rasti, moja dežela", "uspevaj, moj narod."

Imam- arabsko ime, prevedeno kot "stoji spredaj." V islamu se imami imenujejo verniki, ki so med opravljanjem skupne molitve primati. V šiizmu je imam vrhovni vladar, vodja duhovne in posvetne oblasti.

Imamali (Imamgali, Emomali)- arabsko ime, sestavljeno iz kombinacije dveh besed: "Imam" (duhovni vodja, primat) in imena Ali. To ime je zelo priljubljeno med šiitskimi muslimani, ki imajo bratranca in zeta preroka Mohameda (S.G.V.) - Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) velja za najbolj cenjeno osebo po samem preroku (S.G.V.).

iman- arabsko ime, ki se prevaja kot "vera", "iman". Dečka so poimenovali v upanju, da bo v prihodnosti postal iskren vernik.

Imanali (Imangali)- arabsko ime, ki pomeni "Alijeva vera".

Imran (Emran, Gimran)- arabsko ime, ki je prevedeno z besedo "življenje". Omenjeno je v Koranu: zlasti se tretja sura imenuje.

Inal- turško ime, ki vsebuje pomen "oseba plemenitega porekla", "potomec vladarja".

Ingham (Inham)- arabsko ime, ki se prevaja kot "darilo", "darilo".

Insaf- arabsko ime, ki pomeni "skromna", "izobražena", "poštena".

Intizar (Intisar)- arabsko ime, ki pomeni "dolgo pričakovan otrok." V skladu s tem so jih poimenovali dolgo pričakovani otroci.

Irek (Irek)- Tatarsko ime, ki v prevodu pomeni "svoboden", "svoboden", "neodvisen".

Irfan (Girfan, Khirfan)- perzijsko ime, ki se prevaja kot "razsvetljen", "izobražen".

Irhan (Erkhan, Girkhan)- perzijsko ime, ki pomeni "pogumni kan".

Irshat- arabsko ime, katerega pomenska razlaga je "poučevanje o pravi poti".

Je- glejte pomen imena.

Iskander (Iskandar)- starogrško ime, ki pomeni "zmagovalec". To ime (Iskander Zulkarnay) se je v muslimanskem svetu imenoval veliki poveljnik Aleksander Veliki.

islam (islam)- arabsko ime, ki izhaja iz imena vere islam. Sama beseda "islam" se prevaja kot "pokorščina Alahu".

Ismail (Ismail, Ismagil, Ismail)- arabsko ime, ki pomeni "Bog vse sliši." Eden od Božjih namestnikov je imel to ime - prerok Ismail (AS), najstarejši sin praočeta ljudstev preroka Ibrahima (AS). Menijo, da je arabsko ljudstvo prišlo od preroka Ismaila (savs) in da je prerok Mohamed (savs) njegov potomec.

Ismat (Ismet)- arabsko ime, prevedeno kot "zaščita", "podpora".

Israfil (Israfil)- arabsko ime, katerega prevod je "bojevnik", "borec". To je ime enega največjih Allahovih angelov - angela Israfila (AS), katerega glavna naloga je naznaniti prihod sodnega dne.

Ishaq (Isaac)- hebrejsko-arabsko ime, prevedeno kot "veselo", "veselo". Nosil ga je eden od glasnikov Vsemogočnega - prerok Ishak (AS), sin praočeta ljudstev preroka Ibrahima (AS). Domneva se, da je judovsko ljudstvo prišlo od preroka Ishaqa (s.a.v.s.) in vsi nadaljnji preroki z izjemo Mohameda (s.a.s.) so bili njegovi potomci.

Ikhlas (Ihlyas)- arabsko ime, ki se prevaja kot "iskren", "pošten". Ena od sur svetega Korana se imenuje.

Ihsan (Ehsan)- arabsko ime, ki pomeni "prijazen", "usmiljen", "pomagajoč".

TO

Kabir (Kabir)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "velik", "ogromen". Vključeno na seznam imen Vsemogočnega.

Kavy (Kaviy)- arabsko ime, katerega pomen je "močan", "močan". To je eno od Allahovih imen.

Kadi (Kadi)- glej pomen imena Kazi.

Kadim- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "starodavno", "staro".

Kadir (Kedir)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "imeti moč". To je eno od imen Gospoda svetov v islamu.

Kazbek (Kazibek)- arabsko-turško ime, nastalo z dodajanjem dveh imen: Kazi (sodnik) in Bek (gospodar, princ).

Kazi (Kazy)- arabsko ime, katerega prevod je "sodnik". Praviloma se sodniki, ki se ukvarjajo s šeriatskimi zadevami, imenujejo qazi.

Kazim- arabsko ime, ki se prevaja kot "zadržan", "potrpežljiv", "zadrževanje jeze v sebi."

Kamal (Kamal, Kemal)- arabsko ime, katerega pomen izražajo besede "popolnost", "ideal", "zrelost".

Camille (Camille)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "popoln", "idealen".

Kamran- Perzijsko ime, ki pomeni "močan", "močan", "močan".

Karam- arabsko ime, prevedeno kot "velikodušnost", "velikodušnost".

Kari (Kariy)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "bralec, ki pozna Koran", "hafiz Korana".

Karibi (karib)- arabsko ime, ki pomeni "blizu", "približno".

Karim (Karym)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "velikodušen", "oseba s široko dušo".

Karimulla (Karymulla)- arabsko ime pomeni "velikodušnost Vsemogočnega", "plemenitost Allaha."

Kasim (Kasim, Kasim)- arabsko ime, v prevodu pomeni "razdelitev", "razdelitev", "razdelitev".

Kausar (Kavsar, Kyausar)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "obilje". Kausar je ime potoka v raju.

Kafi (Kafii)- arabsko ime, katerega pomen je "hiter", "sposoben".

Kajum (Kajum)- arabsko ime, ki pomeni "podpiranje življenja", "večen". Je eno od 99 imen Vsemogočnega.

Kemal- glej pomen imena Kamal.

Kiram- arabsko ime, ki se prevaja kot "iskren", "iskren".

Qiyam (Kijam)- arabsko ime, v prevodu pomeni "vstal", "vstal".

Kudrat (Kodrat)- arabsko ime, prevedeno kot "moč", "moč".

Kurban (Korban)- arabsko ime, ki se prevaja kot "žrtvovanje", "žrtvovanje". V tem primeru je mišljena žrtev Allahu.

Kurbanali (Korbanali)- ime, sestavljeno z dodatkom dveh arabskih imen: Kurban ("žrtev") in Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- arabsko ime, katerega pomen je mogoče predstaviti z epitetom "brez kakršnih koli pomanjkljivosti." Eno od imen Gospoda svetov med muslimani.

Qiyam- glej pomen imena Qiyam.

L

Latif (Latif, Latip, Latif)- arabsko ime, v prevodu pomeni "razumevanje", "zdravljenje z razumevanjem". To je eno od imen Vsemogočnega.

Lenar (Linar) - rusko ime, nastala iz besedne zveze "Leninova vojska". Podobna imena so postala priljubljena v sovjetskih letih.

Lenur (Linur)- rusko ime, ki predstavlja okrajšavo fraze "Lenin je ustanovil revolucijo." Pojavila se je v času Sovjetske zveze.

Lukman (Lokman)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "skrben", "izkazovanje skrbi". To je bilo ime enemu od pravičnih mož, omenjenih v Kur'anu.

plen (lot)- hebrejsko ime, katerega lastnik je bil prerok Lut (AS), poslano ljudem iz plemena Sadum, znanega tudi kot Sodoma in Gomora.

Laziz (Laziz)- arabsko ime, v prevodu pomeni "okusno", "sladko".

M

Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut)- arabsko ime, ki dobesedno pomeni "rojstni dan". Praviloma se ta beseda nanaša na rojstni dan preroka Mohameda (S.G.V.).

Magdi (Magdi, Mahdi)- arabsko ime, ki pomeni "hoditi po poti, ki jo je nakazal Vsemogočni."

Magomed (Mohamed)- glej pomen imena Muhammad.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "poveličano". Vključeno v imena Stvarnika.

Maksud (Maksut)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "težnja", "cilj", "namera".

Malik (Myalik)- arabsko ime, ki pomeni "vladar", "vladar". To je eno od imen Vsemogočnega.

Mansour (Mansor)- arabsko ime, v prevodu pomeni "zmagovalec", "slavljenje zmage."

Marat- francosko ime, ki je postalo običajno med Tatari po oktobrski revoluciji. To ime je nosil eden od voditeljev Francoska revolucija- Jean Paul Marat.

Mardan- perzijsko ime, ki se prevaja kot "junak", "junak", "junak".

Marlene- Rusko ime, nastalo z dodajanjem priimkov Marx in Lenin.

Mars- latinsko ime. V starorimski mitologiji je Mars bog vojne.

Marseille (Marsil)- francosko ime, ki se je med Tatari razširilo po revoluciji leta 1917 v čast enega od voditeljev delavskega gibanja v Franciji Marcela Cachina.

Masgud (Masgut, Maskhut)- arabsko ime, v prevodu pomeni "srečen".

Mahdi- glej pomen imena Magdi

Mahmud (Mahmut)- arabsko ime, katerega pomen je izražen z besedami "pohvaljen", "vreden hvale". Je eno od imen preroka Mohameda (S.G.V.).

Mehmed (Mehmet)- Turško ime, analogno imenu Mahmud. To ime je zelo priljubljeno v sodobni Turčiji.

mihran- perzijsko ime, ki pomeni "usmiljen", "srčen".

Midhat (Mithat, Midhad)- arabsko ime, prevedeno kot "poveličanje", "pohvala".

Minle (Minne, Mini, Min)- beseda, ki pomeni "z molom." Pogosto najdemo kot del kompleksnih tatarskih imen. Prej so otroci, ki so se rodili z madežem, dobili ime z delcem "Minle", saj je veljalo prepričanje, da je prisotnost madeža sreča. Zgodilo se je tudi, da če je bil madež odkrit po tem, ko je otrok dobil ime, so ga spremenili v ime s tem delcem ali pa ga preprosto dodali obstoječemu. Na primer: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirza)- Perzijsko ime, ki pomeni "visoki dostojanstvenik", "mojster", "predstavnik plemstva".

Muaz (Mugaz)- arabsko ime, kar v prevodu pomeni "zaščiten".

Muammar (Muammar, Mugammar)- arabsko ime, v prevodu pomeni "oseba, ki ji je namenjeno dolgo življenje."

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- arabsko ime, prevedeno kot "sveto".

Mubin- arabsko ime, katerega semantični prevod je "sposoben razlikovati resnico od laži."

Mugalim (Mualim, Mugallim)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "učitelj", "mentor".

Mudari- arabsko ime, ki pomeni "oseba, ki poučuje lekcije", "učitelj".

Muzafar (Muzafar, Mozafar)- arabsko ime, v prevodu pomeni "bojevnik, ki zmaguje."

Muqaddas (Moqaddas)- arabsko ime, prevedeno kot "čisto", "pobožno".

Mula- arabsko ime, ki pomeni "pridigar", "izobražen v zadevah vere". Pogosto najdemo v zapletenih imenih tako na začetku kot na koncu imena.

Mullanur- arabsko ime, sestavljeno z dodajanjem besed "mullah" (pridigar) in "nur" ("luč").

Munir- arabsko ime, v prevodu pomeni "sevajoča svetloba", "sijaj".

Murad (Murat)- arabsko ime, ki se prevaja kot "zaželeno". Zelo priljubljen je v turških državah in regijah.

Murza- glej pomen imena Mirza.

Murtaza- arabsko ime, v prevodu pomeni "izbrani", "ljubljeni".

Musa- arabsko ime, katerega pomen izraža besedo "otrok". Tudi to ime se razlaga kot "izvlečeno iz morja." Eden največjih prerokov in Allahovih glasnikov se je imenoval Musa (AS), znan tudi kot Mojzes, ki je vodil Izraelce iz Egipta in jih rešil pred faraonovim zatiranjem.

musliman- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "privrženec islama", "musliman".

Mustafa (Mostafa)- arabsko ime, prevedeno kot "izbrano", "najboljše". To je eno od imen preroka Mohameda (S.G.V.).

Mohamed (Muhammed, Muhamet, Muhammet)- arabsko ime, katerega pomen je "hvaljen". Lastnik tega imena je bil najboljši od ljudi, ki so kdajkoli naselili planet - prerok Mohamed (s.g.v.). Danes je to eno najbolj priljubljenih imen na svetu.

Muharram (Muharlyam, Muharryam)- arabsko ime, kar pomeni "prepovedano". Muharram je ime prvega meseca muslimanskega luninega koledarja.

Mukhlis (Mokhlis)- arabsko ime, katerega pomenski pomen je "pravi, iskren prijatelj."

Muhsin- arabsko ime, prevedeno kot "oseba, ki pomaga drugim."

Mukhtar (Mokhtar)- arabsko ime, ki pomeni "izbranec", "izbranec".

H

Nabi (Nabi)- arabsko ime, ki pomeni "prerok". Nabiji se v islamu imenujejo vsi Alahovi preroki, vključno s prerokom Mohamedom (s.g.v.).

Navruz (Nauruz)- perzijsko ime, kar pomeni "prvi dan v letu." Navruz je praznik spomladanskega enakonočja, ki ga praznujejo v številnih muslimanskih državah.

Goli (Nahim)- arabsko ime, ki pomeni "sreča", "dobro počutje".

Najib (Nadžib, Najip, Najip)- glej pomen imena Nazip.

Nadir (Nadir)- arabsko ime, ki pomeni "redko", "edinstveno", "edinstveno".

Nazar- ime arabskega izvora, katerega pomen je "daljnoviden", "gledati daleč naprej".

Nazim (Nazim, Naziym)- arabsko ime, prevedeno kot "gradnja", "zgradba".

Nazip (Nazib)- arabsko ime, ki pomeni "oseba plemenitega porekla", "dragocen".

Nazir (Nazir)- arabsko ime, ki se prevaja kot "obveščanje", "opozorilo", "opazovanje".

Nazif (Nazif)- arabsko ime s pomenom "čisto", "brezmadežno".

Žebelj (Noht)- arabsko ime, v prevodu pomeni "darilo", "darilo", "oseba, vredna darila."

Nariman- perzijsko ime, ki v prevodu pomeni "močan v duhu", "oseba z močnim karakterjem."

Nasreddin (Nasrutdin)- arabsko ime, pomeni "pomagajoča vera", "pomagajoča vera".

Nasrullah (Nasrallah)- arabsko ime, prevedeno kot "pomoč Alaha".

Nasir (Naser)- arabsko ime, ki pomeni "pomočnik", "tovariš".

Nafig (Nafik)- arabsko ime, v prevodu pomeni "korist", "korist", "dobiček".

Nafis (Nefis)- arabsko ime, katerega pomen lahko izrazimo z besedami "ljubek", "lep".

Nizami- arabsko ime, ki pomeni "discipliniran", "izobražen".

Nihat- arabsko ime, katerega semantični prevod je "zadnji otrok". To ime je dobil deček, ki naj bi bil, kot so načrtovali starši, zadnji.

Niyaz (Niyas)- arabsko ime, prevedeno kot "potreba", "nuja", "želja".

Nur- arabsko ime, ki pomeni "svetloba", "sijaj".

Nurgali (Nurali)- arabsko sestavljeno ime iz besede "svetloba" in imena Ali.

Nurjan (Nuržan)- perzijsko ime, ki dobesedno pomeni "žarna duša".

Nurislam- arabsko ime, ki bo v prevodu zvenelo kot "sijaj islama".

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- arabsko ime, ki pomeni "luč, ki izhaja iz Mohameda."

Nursultan (Nursoltan)- arabsko ime, ki se prevaja kot "sijoči vladar", "sijoči sultan".

Nurulla- arabsko ime, v prevodu pomeni "Alahova luč", "sijaj Vsemogočnega".

No- Hebrejsko-arabsko ime. Njegov nosilec je bil prerok Nuh (AS), znan tudi kot Noe.

O

Olan (Alan)- Keltsko ime, ki se prevaja kot "harmonija", "soglasje".

Omer (Omar)- turški analog imena Umar (glej pomen).

Oraz (Uraz)- turško ime, ki pomeni "srečen", "bogat".

Orhan- turško ime, katerega prevod pomena je "poveljnik", "poveljnik".

Osman (Gosman)- turški analog imena Usman (glej ga). Lastnik tega imena je bil ustanovitelj velikega Otomanskega cesarstva - Osman I.

p

Parviz (Parvaz, Perviz)- perzijsko ime, ki v prevodu iz farsija zveni kot "vzlet", "vzpon".

pash A - Perso-turško ime, ki je skrajšana različica imena Padishah, kar pomeni "suveren". V Osmanskem cesarstvu so imeli naziv "paša" samo uradniki, ki so bili najbližje sultanu.

R

Ravil (Ravil)- arabsko ime, v prevodu pomeni "pomladno sonce". Tudi to ime se razlaga kot "potepanje", "popotnik".

Ragib- glej pomen imena Rakip.

Rajab (Rejep, Razyap)- arabsko ime, ki so ga dali dečkom, rojenim v sedmem mesecu muslimanskega luninega koledarja - mesecu Rajab.

Radik- ime grškega izvora, ki je postalo priljubljeno med Tatari v zadnjem stoletju. Prevaja se kot "sonce".

radif- arabsko ime, v prevodu pomeni "satelit", "v bližini." Razlaga se tudi kot "iti za vsemi." To ime so dali dečkom, ki so bili načrtovani kot zadnji otrok v družini.

Razzak (Razak)- arabsko ime, ki pomeni "dajanje blagoslovov". Je eden od.

Razil (Razil)- arabsko ime, ki se prevaja kot "izbran", "soglasnik".

Železnica (Železnica)- arabsko ime, katerega pomen je "ustanovitelj", "ustanovitelj".

Rais (Reis)- arabsko ime s pomenom "predsednik", "glava", "vodja".

Raif- arabsko ime, prevedeno kot "izkazovanje usmiljenja do drugih", "usmiljen", "sočuten".

Rayhan (Reyhan)- arabsko ime, ki v prevodu pomeni "blaženost", "užitek".

Rakib (Rakip)- arabsko ime, ki pomeni "stražar", "stražar", "varuh".

Ramadan (Ramadan, Ramzan, Rabadan) je priljubljeno arabsko ime, ki se običajno daje dečkom, rojenim med muslimanskim svetim mesecem ramadanom.

Ramzil (Ramzi, Ramzi)- arabsko ime, ki pomeni "imeti znak", "simbol".

Ramis (Ramiz)- arabsko ime, v prevodu pomeni "znak, ki simbolizira nekaj dobrega."

Ramil (Ramil)- arabsko ime, prevedeno kot "čudovito", "čarobno".

Rasil (Razil)- arabsko ime, ki pomeni "predstavnik".

Rasim (Rasym, Resim)- arabsko ime, katerega pomen je "ustvarjanje slik", "umetnik".

Rasit (Razit)- perzijsko ime, v prevodu pomeni "dosegla zrelost", "odrasla oseba".

Rasul (Rasul)- arabsko ime, ki se prevaja kot "glasnik", "poslano". Glasniki v islamu so preroki, ki jim je bilo razodeto Sveto pismo. Poslanec Mohamed (savs) je tudi Allahov poslanec, saj mu je bil razodet plemeniti Koran.

Rauf- arabsko ime, ki pomeni "popustljiv", "dobrosrčen". Eno od Allahovih imen.

Raušan (Ravšan, Rušan)- perzijsko ime, katerega pomen je "sijoče", "sijoče".

Rafael (Rafael)- Hebrejsko ime, ki se prevaja kot "ozdravljen od Boga". IN Sveto pismo Judje – Taurate (Tora) omenja angela Rafaela.

Rafik- arabsko ime, ki pomeni "prijatelj", "tovariš", "prijatelj".

Rafis- arabsko ime, v prevodu pomeni "izjemen", "slaven".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- arabsko ime, ki pomeni "veličanstvo".

Rahim- arabsko ime, v prevodu pomeni "usmiljen". Vključeno na seznam 99 imen Najvišjega Stvarnika.

Rahman- arabsko ime, ki se prevaja kot "usmiljen". Je eno najpogosteje uporabljenih imen Vsemogočnega.

Rahmatullah- arabsko ime, ki pomeni "milost Vsemogočnega."

Rašad (Rašat, Rushad)- arabsko ime, katerega pomen se lahko prenese z besedami "resnica", "prava pot".

Rašid (Rašit)- arabsko ime, v prevodu pomeni "premikanje po pravi poti." Uporablja se med imeni Gospoda svetov v islamu.

Ryan (Ryan)- arabsko ime, prevedeno kot "vsestransko razvito".

Renat (Rinat)- ime, priljubljeno pri Tatarih in sestavljeno z dodajanjem besed: "revolucija", "znanost" in "delo". V tatarskih družinah se je pojavil po revoluciji leta 1917.

Ref (greben)- ime, sestavljeno iz prvih črk besedne zveze "revolucionarna fronta". Tako so nekateri Tatari začeli klicati svoje otroke v porevolucionarnem obdobju.

Refnur (Rifnur)- ime, sestavljeno z dodajanjem prvih črk besedne zveze "revolucionarna fronta" in arabske besede "nur" (luč). Ime se je med Tatari pojavilo v sovjetskih letih.

Riza (Reza)- arabsko ime, ki se prevaja kot "soglasnik", "zadovoljen", "zadovoljen".

Rizvan (Rezvan)- arabsko ime, ki pomeni "duhovno veselje". To je ime angela, ki varuje vrata raja.

Rim- ime, sestavljeno z dodajanjem prvih črk besedne zveze "revolucija in mir". Med Tatari se je pojavil po oktobrski revoluciji.

Rifat (Refat, Rifgat)- arabsko ime, ki pomeni "plezanje navzgor".

Rifkat (Refkat)- arabsko ime, ki pomeni "blagoslovljen".

Rishat (Rishad)- arabsko ime, katerega pomen je "premikanje naravnost".

Robert- angleško ime, obdarjeno s pomenom "velika slava". Tatari so se pojavili sredi prejšnjega stoletja.

Rudolf (Rudolf)- nemško ime, ki pomeni "veličastni volk". V tatarskih družinah se je to ime začelo pojavljati po revoluciji.

Ruzal (Ruzal)- perzijsko ime, pogosto prevedeno kot "srečen".

Ruslan- slovansko ime, priljubljeno med Tatari. Izhaja iz turškega imena Arslan (lev).

Rustam (Rustem)- perzijsko ime, ki pomeni "velik človek". V starodavni perzijski umetnosti - junak, junak.

Rufat- ime, spremenjeno iz arabskega Rifat. Pomeni "zasedanje visokega položaja."

Rushan- glej pomen imena Raushan.

Dagestan- republika v Ruski federaciji, del Severnokavkaškega zveznega okrožja.

Glavno mesto Dagestana je Makhachkala.

Dagestan meji na Azerbajdžan, Gruzijo, Čečensko republiko, Stavropolsko ozemlje in Kalmikijo.

Dagestanski gorski jeziki pripadajo ibersko-kavkaški jezikovni družini. V Dagestanu je šest pisnih jezikov: avarski, darginski, lakski, lezginski, tabasaran, kumyk. Kumyški jezik spada v družino turških jezikov.

Imena dagestanskih ljudstev skoraj enako, saj večina prebivalcev Dagestana izpoveduje islam. Večina imen prihaja z vzhoda in ima arabske, perzijske in turške korenine.

IN Zadnje čase imena so se začela izposojati iz ruskega jezika in drugih jezikov zahodnih držav.

Dagestan moška imena

Dagestan ženska imena

Abdul

Abdullabek

Abdulaziz

A6dul-Kadyr

Abdul-Kerim

A6dul Mejid

A6duragim

A6durakhman

A6durashid

A6umuslim

Adil

Azis

Alil

amin

Amir

Anwar

Anzor

Aslan

Ahmed

badawi

Barat

Basir

Batal

Bashir

wali

Habib

Gadži

Gadži-Husejn

Gadži-Magomed

Gadis

Gazali

Ghazi

Gazi-Magomed

Gajdar

Galim

Harun

Gasan

Huseyn

Dalgat

Daniyal

Daoud

Dibir

Jabir

Jabrail

Jalal

Jalil

3akir

Zaklenjeno

Ibrahim

Ilyas

Ismail

Kamal

Kamil

Kerim

Latif

Magomed

Maksoud

Malik

Manap

Mansour

Mahad

Mahmud

Mejid

Murad

musliman

Nabis

Hadir

Nazhmutdin

Niyaz

Jastog

Osman

Rahim

Ramadan

Ramiz

Rasul

Rashid

Rustam

Sadik

rekel

salam

Salim

Sulejman

Tagir

Talgat

Temir

Temirkhan

Khalid

Khalil

Khasbulat

Šabkat

Šamil

Shamkhal

Shapi

Šarabutdin

Šahmardan

Eldar

Jusuf

Abidat

Alimat

Amina

Aminat

Ariza

Asiyat

Badina

Bariyat

Basirat

Bahar

Bahjat

Gabibat

Gaibat

Galimat

Gulizar

Gurzhanat

Jamilat

Jannat

Jariat

Zabiyat

Zabia

Zagidat

Zainab

Zeenat

Zu6eydat

Zuleikhat

Zulfat

Zumrut

Zuhra

Kabirat

Kalimat

Kamilat

Latifat

Maazat

Mariam

Muminat

Mukhlisat

Najabat

Najibat

Nafisat

Patimat

Rabiyat

Raziat

Rashidat

Savdat

rekel

Saidat

Saniyat

Sarat

Safizhat

Tagirat

Uzlifat

Umamat

Unayzat

Khadizhat

Halimat

Šagun

Shamsiyat

Shahrizada

Naša nova knjiga "Energija priimkov"

Knjiga "Energija imena"

Oleg in Valentina Svetovid

Naš elektronski naslov: [e-pošta zaščitena]

V času pisanja in objave vsakega od naših člankov nič takega ni prosto dostopno na internetu. Vsak naš informacijski izdelek je naša intelektualna lastnina in je zaščiten z zakonodajo Ruske federacije.

Vsako kopiranje naših gradiv in njihova objava na internetu ali v drugih medijih brez navedbe našega imena je kršitev avtorskih pravic in se kaznuje z zakonom Ruske federacije.

Pri ponatisu katerega koli gradiva spletnega mesta povezava do avtorjev in spletnega mesta - Oleg in Valentina Svetovid - obvezno.

Dagestanska imena. Dagestanska moška in ženska imena in njihov pomen

Pozor!

Na internetu so se pojavile strani in blogi, ki niso naše uradne strani, vendar uporabljajo naše ime. Bodi previden. Goljufi uporabljajo naše ime, naše e-poštne naslove za svoje poštne sezname, informacije iz naših knjig in naših spletnih mest. Z našim imenom vlečejo ljudi na razne magične forume in zavajajo (dajejo nasvete in priporočila, ki lahko škodijo, ali izsiljujejo denar za držanje magični obredi, izdelovanje amuletov in poučevanje magije).

Na naših straneh ne ponujamo povezav do čarovniških forumov ali strani čarovniških zdravilcev. Ne sodelujemo v nobenih forumih. Telefonskih svetovanj ne izvajamo, za to nimamo časa.

Opomba! Ne ukvarjamo se z zdravilstvom in magijo, ne izdelujemo in ne prodajamo talismanov in amuletov. Sploh se ne ukvarjamo z magičnimi in zdravilskimi praksami, tovrstnih storitev nismo ponujali in ne ponujamo.

Edina usmeritev našega dela so dopisna pisna svetovanja, usposabljanje preko ezoteričnega kluba in pisanje knjig.

Včasih nam ljudje pišejo, da so na nekaterih spletnih mestih videli informacije, da smo domnevno nekoga prevarali - vzeli so denar za zdravljenje ali izdelavo amuletov. Uradno izjavljamo, da je to obrekovanje, ni res. V vsem življenju nismo nikogar prevarali. Na straneh našega spletnega mesta v gradivu kluba vedno pišemo, da morate biti poštena in dostojna oseba. Za nas pošteno ime ni prazna fraza.

Ljudje, ki pišejo klevete o nas, jih vodijo najnižji motivi - zavist, pohlep, imajo črne duše. Prišel je čas, ko se obrekovanje dobro plača. Zdaj so mnogi pripravljeni prodati svojo domovino za tri kopejke, še lažje pa se je ukvarjati z obrekovanjem dostojnih ljudi. Ljudje, ki pišejo klevete, ne razumejo, da resno poslabšajo svojo karmo, poslabšajo svojo usodo in usodo svojih bližnjih. S takimi ljudmi je nesmiselno govoriti o vesti, o veri v Boga. Ne verjamejo v Boga, ker se vernik nikoli ne bo pogovarjal s svojo vestjo, nikoli se ne bo ukvarjal s prevaro, obrekovanjem in goljufijo.

Veliko je prevarantov, psevdočarovnikov, šarlatanov, zavistnežev, ljudi brez vesti in časti, lačnih denarja. Policija in druge regulativne agencije še niso kos vse večjemu navalu norosti "goljufanja za dobiček".

Zato bodite previdni!

S spoštovanjem, Oleg in Valentina Svetovid

Naše uradne spletne strani so:

Imena vseh dagestanskih ljudstev, vključno s Kumiki, so skoraj enaka. Pri tem je pomembno vlogo igrala vera islama, ki jo izpoveduje večina prebivalcev Dagestana, ne glede na narodnost. Zato je večina imen prišla z vzhoda in ima arabske, perzijske in turške korenine. Res je, njihova izgovorjava v posameznih jezikih je lahko drugačna. V zadnjem času so osebna imena izposojena tudi iz ruskega jezika in drugih jezikov zahodnih držav.

Spodaj je seznam najpogostejših dagestanskih dekliških imen in njihovih pomenov.

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko A:

Abida (Abidat) - (arabsko) ženska oblika arabskega imena Abid - "častilec".

Agabicha - (turško) žensko ime, pomeni "žena gospodarja."

Agabadži - (turško) žensko ime, sestavljeno iz "aga" in "badži" - "sestra": starejša sestra.

Agaperi - (turško) sestoji iz "aga" in "peri" - "lepota".

Agakhanum - (turkščina) je sestavljen iz "aga" in "khanum" - "gospa".

Adaviya - (arabsko) pomeni "iz plemena Adi."

Adil - (arabsko) nastane iz moškega Adil -

"pošteno".

Adina - (perzijsko) pomeni "petek", "praznik".

Azada - (perzijsko) izhaja iz moškega Azad - "plemenit".

Aziz - (arabščina) je nastala iz moškega Aziz - "velik", "dragi".

Azima - (arabščina) je nastala iz moškega Azim - "velik".

Aybala - (turško) je sestavljena iz "ay" - "luna" in "bala" - "otrok".

Aymesey - (turško-arabsko) ime, pomeni "lunarna lepota".

Ajša je (arabsko) ime ene od žena preroka Mohameda. V prevodu pomeni "živeti, obstajati".

Aina - (perzijsko) ime, pomeni "čisto, svetlo", dobesedno - "ogledalo".

Alima - (arabsko) ženska oblika imena Alim: "vedoč", "obveščen".

Aliya - (arabsko) ime, v prevodu pomeni "vzvišena".

Alma - (turško) ime, v prevodu pomeni "jabolko".

Almagul - (turško) ime, v prevodu pomeni "jabolčni cvet": alma - "jabolko" in gul - "cvet".

Diamant je (turško) ime grškega izvora in v prevodu pomeni "diamant", "dragi kamen, diamant".

Amina (Aminat) - (arabsko) ime, pomeni "varen", "zvest".

Ana - (turško) žensko ime, v prevodu pomeni "mati, mati". Uporablja se predvsem kot sestavni del kompleksnih imen.

Anisa - (arabsko) ime, izpeljano iz moškega Anis - "prijatelj" (dekle).

Aram - (perzijsko) ime, pomeni "mir, tolažba."

Arifa - (arabsko) ime, izpeljano iz moškega Arif - "učen, moder."

Aruvjan (Arivjan) - (turško-perzijsko) pomeni "lepa duša"

Aruvkyz (Arivkyz) - (turško) pomeni "lepo dekle".

Asiyat - (arabsko) Asiya v prevodu pomeni "tolažba".

Atikat - (arabsko) pomeni "dišeče".

Afisat - (arabsko) "aswat", kar pomeni "sredina".

Afiyat - (arabsko) v prevodu pomeni "blaginja".

Ashraf - (arabsko) v prevodu pomeni "plemenit, blagoslovljen".

Ašura - (arabsko) "deseti dan meseca muharrama, dan smrti imama Huseina)".

Albina - (latinsko) pomeni "bela, lahka, blondinka."

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko B:

Bagdagul - (turščina) je nastala iz besed "bagda" - "na vrtu" in "gul" - "cvet": vrtna roža.

Badan - (perzijsko) pomeni "mandelj".

Baiza (Bayzat) - (arabsko) pomeni "belina".

Balakyz - (turkščina) je nastala iz besed bala - "otrok", kyz - "dekle".

Bani - (perzijsko) "banu", kar v prevodu pomeni "dama".

Bariyat - (perzijsko) "pari (peri)" - "vila".

Basirat je (arabska) ženska oblika imena Basir: "oster".

Bati - (avrijska) okrnjena oblika v imenu Patimata.

Baharay - (perzijsko-turško) ime, izpeljano iz "bahar" - "pomlad" in "ay" - "luna"

Bella - (latinsko) "lepa".

Benevsha - (perzijsko) v prevodu pomeni "vijolična".

Bibi - (turško) pomeni - "dama", "ženska najvišjega kroga."

Bike (Biyke) - (turško) pomeni "dama", "princesa".

Bislimat - glej Muslimat.

Boranbiyke - (turško) ime, sestavljeno iz "boran" - "orkan", "biyke" - "dama".

Buniyat - (perzijsko) ime pomeni "stremenje k visokemu".

Bustan je (perzijsko) ime, ki pomeni "cvetlični vrt".

Burliyat - (turško) ime sega v ime diamanta francoskega izvora; pomeni "briljantno".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko B:

Wagidat je (arabska) ženska oblika imena Wagid (Vahid), ki pomeni "edini".

Vazipat, Vazifa - (arabsko) ženska oblika imena Vazif, kar pomeni "hvaliti".

Walid - (arabsko) ženska oblika imena Walid, ki v arabščini pomeni "otrok", "potomec".

Wajibat je (arabska) ženska oblika arabskega imena Wajib, ki pomeni "nujno".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko G:

Gabibat - glej Khabib.

Gavhar - (perzijsko) ime pomeni "dragi kamen, biser."

Hanifat - (arabsko) ime Hanifa pomeni "resnična".

Gelin - (turško) ime pomeni "nevesta".

Genzhe - (perzijsko) ime pomeni "zaklad".

Gozel - (turško) ime pomeni "lepa".

Gögurchun (Gögurchün) - (turško) ime se prevede kot "golob".

Guvarsha - (kabardinsko-čerkeško) ime pomeni: "princesa".

Gulkyz - (turško) ime je sestavljeno iz "gul" - "cvet" in "kyz" - "dekle".

Gulnara - (perzijsko) ime pomeni "cvet granatnega jabolka".

Gulzar - (perzijsko) ime pomeni "cvetlični vrt".

Guljan (Guljanat) - (turško) ime je sestavljeno iz "gul" - "cvet" in "jan" - "duša"

Gulistan - (perzijsko) ime pomeni "cvetlični vrt".

Gulaba - (perzijsko) ime pomeni "rožna voda".

Guri (Khuri, Huria) - (arabsko) ime pomeni "nebeški huris", tj. lepote.

Guzgyu (Gyuzgyu) - (turško) pomeni "steklo", "ogledalo".

Gulzahra (Gulzagra) - (perzijsko) ime pomeni "z obrazom barve vrtnice."

Guljennet - (turško) ime pomeni "rajska roža".

Gulmira (Gulmira) je novonastalo moderno ime, katerega prvi del izvira iz turškega "gul" - "roža".

Gulnaz - (turško) ime je sestavljeno iz "gul" - "roža" in "naz" - "kaprica". Prevaja se kot "kapriciozna roža".

Gulperi - (turško) ime, sestavljeno iz "gul" - "cvet" in "peri" - "vila". Prevaja se kot "pravljična roža".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko D:

Dagirat je (arabska) ženska oblika imena Dahir (Tahir), kar pomeni "čista". Javgarat - (perzijsko) pomeni "dragi kamen, biser."

Jamila (Jamila) - (arabsko) ime pomeni "lepa, prijazna."

Jannat (jennet) - (arabsko) ime pomeni "raj".

Jahan (jagan) - (perzijsko) ime pomeni "svet, vesolje."

Janisat - (perzijsko-arabsko) ime je sestavljeno iz besed jan - "duša" in nisa - "ženska".

Jeyran - (turško) v prevodu pomeni "srna, gazela".

Juma - (arabsko) ime, ki pomeni "rojen v petek".

Dilyara (Dilara) - (perzijsko) ime pomeni "lepota", "ljubljena".

Dinara je (arabska) ženska oblika imena Dinar, ki pomeni "zlat kovanec, dinar".

Duria - (arabsko) iz besede durr, kar pomeni "biser".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko J:

Jasmin - Yasmina (perzijsko) - podobno cvetu jasmina.

Zhubarzhat - glej Zubarzhat

Javgarat - glej Javgarat.

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo na črko Z:

Zagidat - (arabsko) ženska oblika imena Zagid, ki pomeni "asket", "spremljevalec".

Zagirat - glej Zaire.

Zaira - (arabska) ženska oblika imena Zagir, v prevodu pomeni "svetla, cvetoča, lepa".

Zainab - (arabsko) ime v prevodu pomeni "polna, polna". Tako je bilo ime eni od žena preroka Mohameda.

Zalina je (iransko) ime Zarina, kar pomeni "zlata".

Zamira - (arabska) ženska oblika imena Zamir (Samir), ki v prevodu pomeni "sogovornik", "sogovornik".

Zarema - (perzijsko) "zar" - kar pomeni "zlato". V prevodu pomeni "zlato kot zlato".

Zari - (perzijsko) ime pomeni "zlati brokat",

Zarifa je (arabska) ženska oblika imena Zarifa, ki pomeni "lepa, duhovita".

Zahra - (arabsko) ime pomeni "briljantna, bleščeča", "s sijočim obrazom".

Ziyarat - (arabsko) ženska oblika imena Ziyar, kar pomeni "romar".

Zubaida je (arabska) ženska oblika imena Zubaid, ki v prevodu pomeni "darilo". Zubarzhat - (arabsko) ime, pomeni "smaragd, enako kot smaragd."

Zulaikha (Zuleikha) - (arabsko) ime pomeni "gladka, polna."

Zulhijat - (arabsko) ime, sega v ime dvanajstega muslimanskega meseca.

Zulfiya - (perzijsko) ime pomeni "lastnik kodrov."

Zumrud - (perzijsko) ime pomeni "smaragd", "dragi kamen".

Zumrad - glej Zumrud.

Zuri - (Dargin) ime, pomeni "zvezda".

Zuhra - (arabsko) ime pomeni "sijaj", "belina", "briljanten, sijoč", "planet Venera".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko I:

Izafar - (arabsko) ime pomeni "dodatek".

Izdeg - (gorsko-dagestansko) ime, ki ga najdemo v skoraj vseh jezikih Dagestana, vendar v različnih modifikacijah: Izdek, Izdag, Izdaga, Izgad, Izadgi, Izaga itd. Menijo, da vsebuje enake sestavine kot izraz degiza / digiz "mati-medicinska sestra"; varuška; ampak v obratnem vrstnem redu.

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko K:

Kabirat - (arabska) ženska oblika imena Kabir, kar pomeni "velik", "velik".

Kadriya - (arabsko) ime pomeni "dragocen, vreden."

Kyztaman - (turško) ime je sestavljeno iz kyz - "dekle" in

taman - "dovolj".

Kamila (Kamilya) - (arabska) ženska oblika Kamil v prevodu pomeni "popolna, brezhibna"; "popoln, absoluten"; "zrelo".

Karima - (arabska) ženska oblika imena Karim; v prevodu pomeni "radodaren, radodaren".

Kachar - (arabsko) ena od modifikacij imena Chakar (glej).

Kubre - (arabsko) "kubra"; pomeni "največji", "največji".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko L:

Lala - (perzijsko) ime pomeni "tulipan".

Leila - (arabsko) ime v prevodu pomeni "nočna lilija".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko M:

Madina (Madinat) - (arabsko) ime iz imena svetega mesta Medina.

Maida (Maidat) – (perzijsko) ime pomeni "majhen"

Maisarat - (arabsko) ime pomeni "bogastvo, obilje".

Mazifat - (arabsko) ime v prevodu pomeni "zaščiten".

Malika (Malikat) - (arabsko) ženska oblika imena Malik, kar pomeni "gospodar, kralj." Tukaj: "gospodarica, kraljica."

Marjanat (Marjan) - (arabsko) ime pomeni "korale; kroglice; majhni biseri."

Marziya (Marziyat) - (arabsko) ime, pomeni "prijetno, hvalevredno, zadovoljivo", "uspešno".

Marina - (latinsko) ime in se prevaja kot "morje"

Mesedu - (avarsko) ime, ki v prenesenem pomenu pomeni "lepota, princesa", iz besede mesed "zlato".

Mina je (perzijsko) ime, ki pomeni "glazura".

Minai - (turško) ime, pomeni "krt".

Mugubat je (arabsko) ime, ki pomeni "ljubezen".

Muslimah (Muslimat) - (arabsko) ženska oblika imena Muslim, v prevodu pomeni "rešen", "predan Alahu".

Muminat - (arabska) ženska oblika imena Mumin (Mumin), v prevodu pomeni "vernik"

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko P:

Payzat - glej Fayza.

Pakizat - (perzijsko) ime pomeni "čist, neomadeževan".

Pari - (perzijsko) ime pomeni "lepota, vila".

Parisad - (perzijsko) ime pomeni "lepota", dobesedno: "nee peri".

Patimat - glej Fatima.

Peri - glej Pari.

Pirdavus - (perzijsko) ime v prevodu pomeni "rajski vrt".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko P:

Rahimat je (arabska) ženska oblika imena Rahim, ki pomeni "usmiljen".

Raziyat (Raziya) - (arabsko) ženska oblika imena Razi, v prevodu pomeni "prijeten".

Raisat - (arabsko) ženska oblika imena Rais, kar pomeni "glava, šef."

Rasima - (arabsko) ime pomeni "slika, portret".

Rashidat - (arabska) ženska oblika imena Rashid, ki v prevodu pomeni: "vodja, vodja", "hoditi po pravi poti."

Rukizhat - glej Rukiyat.

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko C:

Sabina - (latinsko) pomeni "Sabina".

Sabira je (arabska) ženska oblika imena Sabir, kar pomeni "pacient".

Said - (arabska) ženska oblika imena Said, v prevodu pomeni "srečen, uspešen".

Saimat - (arabsko) ime pomeni "opazovanje, post", "post".

Sakinat - (arabsko) ime pomeni "miren".

Salamat - (arabsko) ime pomeni "dobro počutje, varnost".

Salima - (arabsko) ženska oblika imena Salim, v prevodu pomeni "neokrnjena, zdrava".

Salihat - (arabsko) ženska oblika imena Salih, v prevodu pomeni "dober, pravičen"

Saltanat - (arabsko) ime pomeni "moč, veličina".

Samira - (arabsko) ženska oblika imena Samir, v prevodu pomeni "sogovornik".

Saniyat - (arabsko) ime, sestavljeno iz zaporedne številke v računu.

Sapira - (perzijsko) "saifur", kar pomeni "tanka svilena tkanina".

Sapiyat - (arabsko) ime pomeni "čista, brezmadežna", "izbrani".

Sarah (Sarat) - (hebrejsko) ime, ki pomeni "moja gospa".

Sarykiz - (turško) ime pomeni "svetlolasa deklica, blondinka."

Safiya - glej Sapiyat.

Safiyat - glej Sapiyat.

Sidret (Sidrat) - (arabsko) skrajšana oblika imena Sadrutdin, ki v pomenskem prevodu pomeni "stati pred borci za muslimansko vero."

Sima - (perzijsko) ime v prevodu pomeni "podoba".

Sona (Suna) - (azerbajdžansko) ime pomeni "ptica s čudovitim perjem", "fazan".

Suriya - (arabsko) "Suraiya", kar pomeni "Piyald" (ime ozvezdja). Sukainat - glej Sakinat.

Sultanat (Soltanat) - (arabsko) žensko ime, ki izhaja iz moškega sultana, prevedeno kot "sultana", tj. kraljeva žena.

Suna - glej Sona.

Suyun - (turško) ime pomeni "veselje".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko T:

Tavus - (turško) ime v prevodu pomeni "pav".

Taibat - (arabsko) iz moškega imena Taib, pomeni "dober", "prijeten".

Tolganai - (turško) ime, v prevodu pomeni "polna luna"

Totu - (turško) ime v prevodu pomeni "papiga".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko U:

Uzum - (turško) ime izhaja iz "yuzum", kar pomeni "grozdje".

Umuzhat - (arabsko) ime izhaja iz besede "umud", kar pomeni "upanje".

Unayzat - (arabsko) žensko ime, iz pomanjševalnice skupne besede "unaizat"; pomeni "koza" ali "koza".

Ustanai - (perzijska) ženska oblika imena Usta, kar pomeni "gospodar"

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko F:

Fazilat - (arabsko) ime, v prevodu pomeni "vreden".

Fazu je okrnjena oblika ženskega imena Faiza.

Faida - glej Faiza.

Faiza je (arabska) ženska oblika moškega imena Faiz, kar pomeni "zmagoviti".

Farida - (arabsko) žensko ime, v prevodu pomeni "biser", "redko".

Fariza - glej Farida.

Fatima - (arabsko) ime v prevodu pomeni "odstavljena". To ime je pripadalo hčerki preroka Mohameda (S.A.V.) in njegove žene Khadijat (R.A.).

Firuza - (perzijsko) žensko ime, ki izhaja iz imena dragega kamna turkiz.

Firdaus - (perzijsko) ime, trans. "raj".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko H:

Chinig - (perzijsko) ime, v prevodu pomeni "porcelan".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko Sh:

Shamai - (turška) beseda "šam", kar pomeni "sveča, luč".

Shamsiyat - (arabsko) "šams", kar pomeni "sonce".

Sheker - (turški) v prevodu pomeni "sladek"; dobesedno "sladkor".

Sherifa - (arabska) ženska oblika imena Sharif pomeni "sveta", "plemenita".

Širvanat je (arabska) ženska oblika moškega imena Širvan.

Shushe - (perzijsko) ime, v prevodu pomeni "jasen, prozoren kot steklo", dobesedno prevedeno kot "steklo".

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko E:

Eilikhanum - (arabsko) turško ime, prevedeno "kot kraljica".

Elmira - glej Elvira.

Elvira - (špansko) ime, ki pomeni "tista, ki ščiti vse, pokroviteljska je vsem."

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko Yu:

Yulduz - (turško) ime pomeni "zvezda"

Dagestanska ženska imena, ki se začnejo s črko I:

Yakunt - (arabsko) ime, pomeni "ruby, yahont".

Imena vseh dagestanskih ljudstev, vključno s Kumiki, so skoraj enaka. Pri tem je pomembno vlogo igrala vera islama, ki jo izpoveduje večina prebivalcev Dagestana, ne glede na narodnost. Zato je večina imen prišla z vzhoda in ima arabske, perzijske in turške korenine. Res je, njihova izgovorjava v posameznih jezikih je lahko drugačna. V zadnjem času so osebna imena izposojena tudi iz ruskega jezika in drugih jezikov zahodnih držav.

Spodaj je seznam najpogostejših dagestanskih deških imen in njihovih pomenov.

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko A:

Abdi - (arabsko) "suženj (Allaha)";

Abdullah - (arabsko) pomeni "božji služabnik".

Abdul - (arabsko) skrajšana oblika imena Abdullah.

Abdulaziz - (arabsko) pomeni "suženj (Allaha) mogočnega."

Abdulazim - (arabsko) pomeni "velik (Allahov) suženj."

Abdulbari - (arabsko) se prevaja kot "pronicljiv (Allahov) suženj".

Abdullabek - (arabščina) je sestavljena iz arabskega Abdullah "božji služabnik" in turškega "bek" - "močan, močan, mogočen", "princ".

Abdulvali - (arabščina) pomeni "suženj pokrovitelja", "suženj lastnika".

Abdulvaris - (arabsko) v prevodu pomeni "služabnik tistega, ki mu gre vse."

Abdulvahid (Abdulvagid) - (arabsko) pomeni "suženj (Allaha) Enega".

Abdulvahhab - (arabščina) se prevaja kot "suženj (Allahov) dajalec."

Abdulgani - (arabsko) pomeni "suženj (Allaha), ki ima vse."

Abdulgafur - (arabščina) v prevodu pomeni "služabnik (Allaha) odpuščanja".

Abdulgamid (Abdulhamid) - (arabsko) pomeni "služabnik (Allaha), ki hvali."

Abdulzhalil - (arabsko) v prevodu pomeni "suženj Velikega".

Abduldžamal - (arabsko) pomeni "suženj (inkarnacija) Lepega."

Abduljabar - (arabsko) pomeni "mogočni (Allahov) suženj."

Abdulkerim (Abdulkarim) - (arabsko) pomeni "Allahov služabnik, radodaren, radodaren."

Abdulkadir - (arabsko) pomeni "suženj (Allaha) Mogočnega."

Abdullatif - (arabsko) pomeni "služabnik Usmiljenega".

Abdulmejid (Abdulmajid) - (arabsko) ime, pomeni "suženj Slavnega".

Abdulmalik - (arabsko) pomeni "suženj Gospoda".

Abdulmuslim - (arabsko) pomeni "Pravični - suženj (Allaha)".

Abdulmumin - (arabsko) pomeni "verni (Allahov) suženj."

Abdulfattah - (arabsko) pomeni "suženj osvajalca".

Abdulhakim - (arabsko) "suženj modrega".

Abdulkhalik - (arabsko) pomeni "suženj Stvarnika".

Abdulhalim - (arabsko) pomeni "služabnik mehkega srca".

Abdulhamid - (arabsko) pomeni "suženj poveličenega".

Abdurahim - (arabsko) pomeni "služabnik (Allaha) usmiljenega."

Abdurakhman - (arabsko) pomeni "služabnik (Allaha) usmiljenega."

Abdurazak - (arabsko) pomeni "suženj (Allaha), ki daje blagoslove."

Abdurašid - (arabsko) pomeni "služabnik (Allaha), ki vodi na pravo pot."

Abdusalam - (arabsko) pomeni "služabnik (Allaha) Odrešenika."

Abdusalim - (arabsko) pomeni "zdrav (Allahov) suženj."

Abdusamad - (arabsko) pomeni "služabnik Večnega".

Abid - (arabsko) pomeni "častilec".

Abuzar - (arabsko) pomeni "zrna (sol)", "mravlja".

Abumuslim - (arabsko) pomeni "muslimanov oče".

Abuk - (arabsko) ljubkovalna oblika besede Abu, kar pomeni "oče".

Abubakar - (arabsko) pomeni "oče Bakarja". (glej Bakar).

Abusaid - (arabsko) pomeni "oče srečnih."

Abutalib - (arabsko) pomeni "Talibov oče" (glej Talib).

Avaz - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "zamenjava".

Aha - (turški) v prevodu pomeni "gospodar", "gospodar".

Agasi - (turški) pomeni "gospodar", "poglavar".

Agabek - (turški) je sestavljen iz "Aga" - "gospodar" in "Bek" - "močan, mogočen", "princ".

Agakhan - (turško) pomeni "mogočni kralj".

Agadadash - (turško) sestoji iz "Aga" - "gospodar" in "dadash" - "brat".

Adam - (arabsko) hebrejskega izvora, v prevodu pomeni "človek".

Adil (Adil) - (arabsko) ime, pomeni "pošten".

Adilgirey - (arabsko-turško) ime, sestavljeno iz arabskega "Adil" - "pošten" in Gerey" - "častitljiv".

Adilkhan - (arabsko-turški) pomeni "samo kralj".

Azad - (perzijsko) pomeni "plemenit, svoboden".

Azamat - (arabsko) pomeni "veličina", "slava".

Azar - (perzijsko) v prevodu pomeni "ogenj".

Aziz - (arabsko) pomeni "super, dragi".

Azim - (arabsko) pomeni "velik".

Aydemir - (turški) v prevodu pomeni "Ay" - "luna" in "demir" - "železo".

Aidun - (turško) pomeni "mesečina".

Ai - (turško) "luna". Figurativni pomen je "lepo, lepo."

'Ainuddin - (arabsko) pomeni "bistvo vere".

Ak - (turška) komponenta sestavljenega imena v prevodu pomeni "bela", "čista".

Akbar (Akber) - (arabsko) pomeni "velik, starejši."

Akil - (arabsko) pomeni "moder".

Akim - glej Hakim.

Akif - (arabsko) pomeni "vnet, puščavnik".

Alam - (arabsko) pomeni "tisti, ki ve najbolje".

Alakhverdi - (arabsko-turški) pomeni "Bog je dal".

Alauddin - (arabsko) v prevodu pomeni "povišanje vere".

Aldan - ime izvira iz skitskega "Adan", kar pomeni "jeklo".

Alesker - glej Aliaskar.

Alekber - glej Aliakbar.

Ali - (arabsko) v prevodu pomeni "vzvišen".

Aliabbas - (arabsko) pomeni "Ali je hud."

Alibayram - (arabsko-turški) pomeni "Ali praznik".-

Aliakbar - (arabsko) pomeni "Ali Veliki"

Aliaskar (Aliasker) - (arabsko) pomeni "Alijev bojevnik".

Alim - (arabsko) pomeni "vedenje, zavedanje."

Alibek - (arabsko-turški) pomeni "gospodar (princ) Ali".

Alibulat - (arabsko-turški) pomeni "jekleni Ali"

Aligaji - (arabsko) pomeni "Ali romar".

Aligaydar - (arabsko) pomeni "Lev Ali".

Alimpasha - (arabsko-turški) v prevodu pomeni "vedni guverner".

Alif - (arabsko) pomeni "prijatelj".

Alikhan - (arabsko-turški) pomeni "Ali"

Alisher - (arabsko-turški) je sestavljen iz "Ali" glej in "sher" - lev (Bog).

Aliyar - (perzijsko) pomeni "Tisti, ki mu Ali pomaga."

Alkhas (Alkhaz) - (arabsko) pomeni "poseben, poseben"

Altyn (Altynbek) - (turško) pomeni "zlato".

Sredi - (arabsko) pomeni "glava, starejši."

Amin - (arabsko) pomeni "zvest, zaupanja vreden."

Amir - (arabsko) pomeni "vodja, varuh kraljestva."

Amirali - (arabsko) ime, pomeni "vodja Alija."

Anas - (arabsko) pomeni "veselje, zabava."

Anwar - (arabsko) pomeni "sijoče".

Anvarali - (arabsko) pomeni "sijoči Ali".

Ansar - (arabsko) pomeni "spremljevalec".

Apandi - glej Efendi.

Arab pomeni "arabski".

Arafat je (arabsko) ime za goro v bližini Meke, zbirališče romarjev. Prenosni pomen je "sveta gora".

Argun - (turško) pomeni "konj".

Arif (Arif) - (arabsko) pomeni "znanstvenik, moder."

Arzu (Arzulum) - (perzijsko) pomeni "želja, želja."

Arsen - (gruzijsko) sega v grščino, kar pomeni "pogumen, dobro opravljeno."

Arslan - (turško) pomeni "lev"

Arslangerey - (turško) sestavljeno ime, sestavljeno iz "Arslan" - "lev" in Gerey" - "močan, mogočen".

Arshak - (starodavno iransko) pomeni "moški, pogumen".

Ardash - (arabsko) pomeni "starejši".

Asad - (arabsko) pomeni "lev".

Asadullah - (arabsko) pomeni "Allahov lev".

Asa - (perzijsko) pomeni "pomirjujoče".

Aslam - (arabsko) pomeni "nepoškodovan".

Aslan - glej Arslan.

Asluddin - (arabsko) pomeni "temelj vere".

Aseldar (Aselder) - pomeni "Kot (osetski) vladar".

Ata - (turško) pomeni "oče", "starejši", je sestavni del sestavljenega imena.

Atabay - (turško) pomeni "močan, bogat".

Atabek - (turško) pomeni "glavni poveljnik", dobesedno "ata" - "oče", "bek" - "gospodar".

Atanas - (gruzijsko) pomeni "nesmrten".

Ataman - (turško) pomeni "glavni, višji kan".

Attar - (arabsko) pomeni "farmacevt", "trgovec s kadili".

Atlu (Atly) - (turško) pomeni "jezdec".

Atsiz - (turško) pomeni "brez imena".

Akhalav - izhaja iz gruzijske besede "ahali" - "novo".

Ahmad - (arabsko) pomeni "hvaljen".

Ahmed - glej Ahmad.

Akhund - (perzijsko) pomeni v prevodu "gospodar", "gospodar",

Ahsan - (arabsko) "najboljši, najbolj dober."

Ashik - (arabsko) pomeni - "ljubeč, nesebično predan."

Ashraf (Ashrap) - (arabsko) pomeni "plemenit".

Ashug - (turkščina) iz arabske besede ashk, v prevodu pomeni "pevec",

Ašur je (arabsko) ime za deseti dan lunarnega meseca muharrama,

Ayub - (arabsko) v prevodu pomeni "skesani".

Ayatullah - (perzijsko) ime, izposojeno iz arabščine, v prevodu pomeni "zaznamovan od Allaha". Baba - (perzijsko) v prevodu pomeni "oče".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko B:

Babajan - (perzijsko) pomeni "sveti oče, oče duše."

Babak je (perzijska) ljubkovalna oblika imena Baba.

Babek - glej Babak.

Bagand - (Dargin) moško ime, sega v arabsko Mohamed ("Magomed").

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin, Bagavudin, Bagavdin) - (arabsko) pomeni "sijaj (veličina) vere."

Bagdasar - (turško-perzijsko) pomeni "s sijajem nad glavo."

Baghir - (arabsko) pomeni "študija".

Bagomed - glej Bagand.

Badih - (arabsko) pomeni "redek, odličen, popoln."

Badruddin - (arabsko) pomeni "polna luna vere." Figurativni pomen je "svetilo vere".

Badrullah je (perzijska) različica imena Badruddin.

Bazargan - (perzijsko) pomeni "trgovec".

Bai - (turško) pomeni "bogat", "gospodar, gospodar".

Bairam - (turško) pomeni "praznik",

Bayramali - (turško-arabsko) je sestavljeno iz Bayram - praznik in Ali - mogočen. Baisoltan - (turško-arabsko) pomeni "bogat sultan".

Baisungur - (turško) pomeni "gyrfalcon", "sokola",

Baytaza - (perzijsko) pomeni "novi gospodar".

Barzulav - (perzijsko) pomeni "orel".

Barat - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "rojen v noči pred muslimanskim praznikom", "odpuščeno".

Bartsu - (lak) ime iz besede barts - "volk", pomeni "volčji mladič".

Basir - (arabsko) pomeni "oster".

Batyr - (turški) iz perzijskega Bahadur, pomeni "junak, junak."

Bahadur - (perzijsko) glej Batyr.

Bahram - (perzijsko) pomeni "preganjanje zlega duha."

Bakhtiyar - (perzijsko) pomeni "srečen".

Bakhti je skrajšana oblika Bakhtiyarja.

Bashir - (arabsko) pomeni "prinašalec veselja".

Bek - (turški) v prevodu pomeni "vladar, gospodar, bek."

Bek - (turška) beseda "bek", ki služi kot naziv ("princ", "gospodar"), je sestavni del sestavljenega imena.

Bekbulat - (turško) pomeni "močan kot jeklo".

Bekmurad - (turško) pomeni "zelo zaželen"; sestavljena iz "bek" - "princ" in "murad" - "želja, sanje".

Zaliv - glej Beck.

Baybars - (turško) pomeni "mogočni tiger (leopard)".

Beibut - (turško-arabsko) pomeni "jeklo, ki vihti".

Bektaš - (turško) pomeni "močan kot kamen."

Berdi - (turški) dobesedno prevaja "(je) dal", figurativni pomen - "darilo", "od Boga dano".

Bilal - (turško) ime, v prevodu pomeni "zdravljenje".

Bolat - glej Bulat.

Bulat - sega v perzijščino, "pulad", kar pomeni "jeklo",

Bulbul - (perzijsko) pomeni "slavček".

Burkhan - (arabsko) ima več pomenov "argument, dokaz, luč, slava, zaščita."

Bustan - (perzijsko) v prevodu pomeni "cvetlični vrt".

Buta - (turško) v prevodu pomeni "novorojena kamela".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko B:

Wahab - (arabsko) ime Wahab - pomeni "dajanje".

Wahid - (arabsko) ime Wahid - pomeni "eden".

Vagif - (arabsko) ime Vakif - pomeni "obveščen".

Wazir - (arabsko) pomeni "pomočnik, minister."

Wazif - (arabsko) pomeni "hvala".

Weiss - glej Uvays.

Vakil - (arabsko) pomeni "pooblaščen".

Vakif - (arabsko) pomeni "obveščen, vedoč."

Wali - (arabsko) v prevodu pomeni "prijatelj, blizu (Allahu)", sveti.

Walid - (arabsko) pomeni - "otrok".

Waliyullah - (arabsko) eden od epitetov kalifa Alija, Allahovega prijatelja.

Varis - (arabsko) in pomeni "dedič, naslednik"

Vatan v prevodu pomeni "domovina".

Wahid - glej Wagid

Wahhab - glej Wagab Habib (Khabib) - (arabsko) pomeni "prijatelj, ljubljeni."

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko G:

Haji (Haji) - (arabsko) pomeni "tisti, ki je romal v Meko (Hadž)". Hajiyav - glej Gadži.

Gadis - glej hadis

Ghazi - (arabsko) pomeni "bojevnik za vero, zmagovalec"

Gaidar - (turško) ime "Haydar", v prevodu pomeni "lev".

Ghalib - (arabsko) pomeni "zmagovalec".

Galim - (arabsko) glej Halim.

Hamzat - glej Hamza.

Hamid - (arabsko) pomeni "bogat, ki ne potrebuje ničesar."

Ganipa - (arabsko) pomeni "resničen".

Gapur (Gafur) - (arabsko) pomeni "odpuščajoč, usmiljen."

Harun - (starogrško) ime Aron, pomeni "gora".

Gasan - glej Hasan.

Gafur - (arabsko) pomeni "odpuščajoč, usmiljen."

Ghaffar - (arabsko) pomeni "odpuščanje".

Giray - (turški) v prevodu pomeni "močan, mogočen."

Gitin - (Avar) pomeni "majhen".

Gitinavas - (avarsko) pomeni "majhen deček".

Golokhan - (Avar) pomeni "mladenič", "mladenič",

Gudul - (Avar) pomeni "prijatelj, prijatelj."

Gulla - (avarsko) iz perzijske besede golule - pomeni "krogla, izstrelek, krogla, sferični predmet!

Hussein - (arabsko) je ljubkovalna oblika imena Gasan - "dober" (Glej tudi: Husayn). Dabagilav - (Avar) pomeni "oseba, ki se ukvarja z obdelavo usnja."

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko D:

Daglar - (azerbajdžan) dobesedno pomeni "država gora".

Dada - (turško ime) pomeni "oče", dedek ali pradedek po očetovi strani. Dadash - (turško) pomeni "brat".

Dair (Dagir) - izhaja iz arabskega "Tahir", kar pomeni "čist, neomadeževan" (glej Tagir).

Damada - (Avar) iz gruzijske "Tamada", kar pomeni "vodja praznika".

Daniel - (hebrejsko) Daniel, kar pomeni "božji dar".

Darvish - (perzijščina) v prevodu pomeni "revež, asket, berač".

Daud - (arabsko) iz hebrejščine David, kar pomeni "ljubeč, ljubljeni". Datsi - (avarsko) to ime pomeni stric.

Dashtemir - glej Tashtemir.

Devletkhan - (arabsko-turški) je sestavljen iz arabskega "davlat" (davlet) - "sreča", "bogastvo" in turškega "khan",

Jabbar - (arabsko) pomeni "močan, vsemogočen."

Jabir - (arabsko) pomeni "prisila, nasilje".

Jabrail - (arabsko) iz hebrejskega Gabriela, kar pomeni "božji bojevnik".

Javad - (arabsko) pomeni "radodaren, radodaren."

Jalal - (arabsko) pomeni "veličina".

Jamalutdin - (arabsko) pomeni "veličina vere."

Jalil - (arabsko) pomeni "velik, veličasten".

Jamal - (arabsko) pomeni "lepota, popolnost".

Jamil - (arabsko) pomeni "lep".

Jan - (turško) ime, pomeni "duša".

Dzhangishi - (perzijsko-turški) pomeni - "človek-duša".

Dzhambulat - (perzijsko) pomeni "jeklena duša".

Dzhigit - (turkščina) pomeni "drzen jezdec", "pogumen bojevnik", "pogumen".

Jumali - (arabščina) je sestavljena iz "Juma" - "petek" in "Ali".

Dibir - (perzijsko) pomeni "pisar, pisar".

Durpal - glej Tulpar. Jalal - glej Jalal.

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko J:

Jamidin - glej Jamidin

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko Z:

Zabit - (arabsko) "dabit", kar pomeni "upravitelj, šef."

Zabit - (perzijsko) ime, pomeni "trden".

Zagid - (arabsko) pomeni "asket".

Zaid - (arabsko) "dodatek".

Zagir je (arabsko) ime, ki pomeni "pomočnik".

Zaydullah - (arabsko) pomeni "Allahov dar"

Zaynal - (arabsko) v prevodu pomeni "okras".

Zainullah - (arabsko) pomeni "Allahov okras."

Zaynalabid - (arabsko) v prevodu pomeni "najboljši častilec."

Zainulabidin - glejte Zainalabid.

Zainutdin - (arabsko) pomeni "okras, popolnost vere."

Zakarya - (arabsko) sega v hebrejščino, pomeni "omemba Boga".

Zakir - (arabsko) pomeni "slavljenje (Allaha).

Zalim - (arabsko) v prevodu pomeni "zatiralec, zatiralec, tiran."

Zalimkhan - (turško) je sestavljeno iz "zalim" in turško - "khan".

Zaman - (arabsko) v prevodu pomeni "epoha", "čas".

Zamir - (arabščina) prihaja iz "damir" - "srce".

Zarif - (arabsko) pomeni "lep duhovit"

Zaur - (turško) pomeni "manifestacija", "zmaga".

Zafar - (arabsko) pomeni "zmaga".

Zahid - glej Zahid.

Zahir - glej Zahir.

Zikrullah - (arabsko) pomeni "spomin na Alaha".

Zinatullah - (arabsko) pomeni: "naj ga Allah naredi lepega." Ziyautdnn - (arabsko) pomeni "luč vere".

Zubair - (arabsko) pomeni "močan".

Zubaid - (arabsko) pomeni "darilo".

Zubaydullah - (arabsko) pomeni "Allahov dar".

Zulal (Zulav) - (arabsko) pomeni "prozoren, čist".

Zulkarnay - (arabsko) pomeni "dvorogi", vzdevek Aleksandra Velikega.

Zulfakar (Zulfikar) - (arabsko) pomeni "ki ima vretenca", to je ime meča kalifa Alija.

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko I:

Ibad je okrnjena oblika epiteta muslimanskih vladarjev "zaščitnik (božjih) služabnikov".

Ibrahim - (arabščina) iz hebrejščine Abraham - "oče narodov."

Igid - (turško) ime, glej Dzhigit

Idris - (arabsko) ime preroka Enoha, v prevodu iz arabščine pomeni "marljiv".

Izzat - (arabsko) pomeni "moč, spoštovanje."

Izzutdin - (arabsko) v "prevodu" pomeni moč vere.

Ikram - (arabsko) pomeni "čast", "spoštovanje".

Ilyas - (arabsko) iz hebrejske "božje moči".

Imam - (arabsko) duhovni mentor, vodja muslimanske skupnosti.

Imamali - (arabsko) sestavljeno ime, sestavljeno iz "Imam" in "Ali".

Imamutdin - (arabščina) se prevaja kot "predstavnik vere."

Iman - (arabsko) pomeni "vera".

Imanali - (arabsko) sestavljeno ime, sestavljeno iz "Iman" in "Ali".

Imran - (arabsko) pomeni "življenje", "blaginja".

Inal - (turški) v prevodu pomeni "vladar, lastnik."

Inam - (arabsko) pomeni "nagrada".

Irshad - (arabsko) v prevodu pomeni "vodstvo".

Isa - (arabsko) iz hebrejskega Jezusa, v prevodu pomeni "Božje usmiljenje".

Isakuli - (turško) pomeni "suženj (prerok) Isa".

Isalutdin - (arabsko) pomeni "podpora veri".

Iskandar - (hebrejsko) "Zmagovalec mož."

Islam je (arabsko) ime muslimanske vere, ki pomeni "predati se Alahu".

Islambek - (arabsko-turško) ime je sestavljeno iz "Islam" - "predati se Alahu" in "bek" - "gospodar".

Ismail - (arabsko) iz hebrejščine, kar pomeni "Bog sliši."

Ismat - (arabsko) pomeni "zaščita".

Ismatullah - (arabsko) pomeni "tisti, ki je pod Allahovo zaščito."

Ishaq - (arabsko) iz hebrejščine, kar pomeni "smeh".

Ikhlas - (perzijsko ime, izvira iz arabščine, pomeni "nezainteresirano prijateljstvo, iskrenost." Kabil - (arabsko) pomeni "močan, spreten."

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko K:

Kabir - (arabsko) pomeni "velik".

Kagir - (arabsko) pomeni "močan, močan, osvajalski."

Kadi - (arabsko) pomeni "sodnik".

Kadir - (arabsko) v prevodu pomeni "vsemogočen".

Kadir - glej Kadir.

Kazbek - (turško) ime kavkaške gore, sestavljeno iz "Kazi" - "sodnik" in "bek" - "knez", "gospodar".

Kazbulat - glej Khasbulat.

Kazi - glej Kadi.

Kazim - (arabsko) pomeni "zadržan, potrpežljiv".

Kazimali - (arabščina) je sestavljena iz "Kazi" - "sodnik" in "Ali".

Kazimbek (Kyazembek) - (arabsko-turški) je sestavljen iz "Kazim" - "zadržan" in "bek" - "gospodar".

Kazikhan - (arabsko-turški) je sestavljen iz "Kazi" - "sodnik" in "Khan" - "vladar".

Kairo - (arabščina) iz imena egipčanskega mesta Kairo, se pojavlja kot sestavina kompleksnih imen, kot so: Abdulkair, Kairkhan itd. 2) ena od oblik imena Kagir (glej)

Kalantar - (perzijsko) pomeni "glavar".

Kalsyn - (turščina) pomeni "naj živi, ​​ostani."

Kamer (Kamar) - (arabsko) pomeni "luna".

Kamal - (arabsko) pomeni "popolnost".

Kamalutdin - (arabsko) v prevodu pomeni "popolnost vere".

Kamil - (arabsko) v prevodu pomeni "popoln".

Kanbar (Kanber) - (arabsko) ime, pomeni "škrjanec".

Kantemir - (turški) glej Khantemir.

Kara - (turški) v prevodu pomeni "črna". Ima tudi figurativni pomen "mogočen, močan, velik."

Karabatyr - (turški) v prevodu pomeni "mogočni junak".

Karabek - (turški) v prevodu pomeni "mogočni vladar".

Karam - (arabščina) v prevodu pomeni "velikodušnost, velikodušnost."

Kari - (arabsko) ime pomeni "recitator Korana."

Karim - (arabsko) ime v prevodu pomeni "radodaren, radodaren."

Karimullah - (arabsko) v prevodu pomeni "dobrohotni Allah".

Karihan - (arabsko-turško) sestavljeno ime, sestavljeno iz "kari" in "khan".

Qasim (Kasum) - (arabščina) v prevodu pomeni "razdeljevalec", "preskrbljevalec".

Kasym - glej Kasim

Kafur - (arabsko) v prevodu pomeni "kafra". Prenosni pomen je "bel, čist".

Kahraman - (perzijsko) v prevodu pomeni "gospodar, junak."

Kerim - glej Karim.

Karimkhan - (arabsko-turško) ime "Karim" in "Khan".

Kichi - (turški) v prevodu pomeni "majhen".

Klych - (turško) pomeni dobesedno - "meč", figurativni pomen - "zmaga".

Kudrat - (arabsko) v prevodu pomeni "moč, moč."

Kumush (Kyumush) - (turško) v prevodu pomeni "srebro".

Quraysh - (arabsko) sega v ime arabskega plemena Quraysh.

Kurban - (arabsko) ime, pomeni "žrtvovanje." "Kurban Bayram" je praznik žrtvovanja.

Kurbanali - (arabsko) v prevodu pomeni "daroval Ali."

Korkmas - (turški) v prevodu pomeni "neustrašen".

Kukhmaz - glej Korkmas.

Klych - glej Klych.

Kazim - glej Kazim. Latif (Latip) - (arabščina) v prevodu pomeni "usmiljen, prijazen."

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko L:

Lachin - (turško) pomeni "sokol",

Lukman - (arabsko) pomeni "hranilec". To je ime legendarnega arabskega modreca, ki je omenjen v Svetem Koranu.

Lutfi - (arabščina) iz častitljivega muslimanskega naziva Lutfutdin. V prevodu pomeni "prijaznost". Mawlid - (arabsko), kar v prevodu pomeni "fant".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko M:

Magad (Mahad) - (arabsko) skrajšana oblika imena Magomed.

Magaram - (arabsko) "muharram", kar pomeni "prepovedano".

Magid - glej Magidin

Magdi - glej Mahdi.

Magidin - (arabsko) "mukhiddin" - pomeni "podpora veri".

Magoma, Magomed - od m. Muhammad.

Magush - (perzijsko) "mogočen", kar pomeni "čarovnik", "čarovnik".

Majid (Medzhid) - (arabsko) ime v prevodu pomeni "veličasten".

Majnun - (arabsko) v prevodu pomeni "nor, razburjen."

Mazhar (Mazgar) - (arabsko) ime, ki v prevodu pomeni "manifestacija".

Maimun - (arabsko), kar v prevodu pomeni "srečen".

Maksud - (arabsko), kar v prevodu pomeni "zaželen".

Maksum - (arabsko) pomeni "razdeljen; usojen."

Malik - (arabsko) pomeni "kralj, gospodar."

Malla (Molla) - (arabsko) "maulana", kar pomeni "naš gospod."

Mama - ena od številnih skrčenih oblik arabskega imena Muhammad se uporablja v Dagestanu. (Poudarek na zadnjem zlogu).

Mamed je posesivna oblika v imenu Magomeda.

Manur - (arabsko), kar v prevodu pomeni "zmagoslaven".

Marvan (Mervan) - (arabsko), kar v prevodu pomeni "kremen".

Mardan - (perzijsko), kar pomeni "kralj pogumnih mož".

Maruf - (arabsko), kar v prevodu pomeni "slaven".

Maslama - (arabsko) v prevodu pomeni "zavetje".

Masum - (arabsko), kar v prevodu pomeni "brezgrešen".

Makhach je pomanjševalnica imena Mohamed.

Makhsum - glej Masum.

Mahdi (Mehdi) - (arabsko) v prevodu pomeni "poveličan".

Mahram - (Tadžik) pomeni "tesen prijatelj".

Melik - glej Malik

Mir je okrnjena oblika Amir, sestavina sestavljenih imen.

Mirza - (arabsko-perzijsko) "amirzada", kar pomeni "rojen od amirja (vladarja)", "potomec vladarja (vladarja)",

Misri - (arabsko) "Misr", kar pomeni "rodovitna zemlja".

Mithad - (arabsko) "midhad", kar pomeni "hvala".

Mubarak - (arabsko) ime, ki v prevodu pomeni "blagoslovljen".

Murad (Murat) - arabsko ime, ki v prevodu pomeni "zaželen".

Murza - glej Mirza.

Murtaza - (arabsko) "murtaza", kar pomeni "izbrani", kot tudi Mustafa, Mukhtar.

Murshid - (arabsko) v prevodu pomeni "mentor", "duhovni oče".

Mustafa - (arabščina) v prevodu pomeni "izvoljenec [Allah], epitet preroka Mohameda.

Musa - (hebrejsko) pomeni "otrok" ime preroka Muse (AS).

Musliman - (arabsko) pomeni "musliman", tj. oseba, ki je prestopila ali izpovedala islam.

Mutalib - (arabsko) pomeni "iskalec".

Mutalim - (arabsko) pomeni "študent, študent"; v dobesednem pomenu: "razmišljanje, razmišljanje".

Mu'min - (arabsko), kar v prevodu pomeni "vernik, pravoveren".

Mohamed - (arabsko) v prevodu pomeni "hvaljen, poveličan."

Ime muslimanskega preroka Mohameda (AS) je eno najpogostejših imen. Zaradi jezikovne značilnosti med mnogimi muslimanskimi narodi obstajajo različne različice črke in izgovorjave tega imena.

Na primer: Mukhamed, Magomed, Magomad, Magoma, Magamat; kot tudi okrnjene oblike - Mamed, Mamat itd. To ime je vključeno v veliko število zapletenih - dvojnih imen.

Muhammadaziz - (arabsko) "Muhammad veliki", "Muhammad dragi".

Muhammadazim - (arabsko) pomeni "Mohamed Veliki."

Muhammadali je zapleteno ime, Muhammad + Ali.

Muhammadamin - (arabsko) "Mohamedu zaupajo [Allaha]."

Muhammadwali - (arabščina) se prevaja kot "Mohamed, sveti",

Muhammadarif - (arabsko) "Mohamed je moder."

Muhammadghazi - (arabsko) "Mohamed, zmagovalec."

Muhammadgafur - (arabsko) "odpuščanje Mohamedu".

Muhammaddarvish je sestavljeno ime, Muhammad + Darvish.

Muhammadjafar je sestavljeno ime, "Muhammad" + "Jafar".

Muhammadzakir je sestavljeno ime, "Muhammad" + "Zakir".

Muhammadkamil - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je popoln."

Muhammadkarim - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je velikodušen."

Muhammadkasym - (arabsko) sestavljeno ime, "Muhammad" + "Kasim".

Muhammadmasul - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je nezmotljiv."

Muhammadlatif - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je usmiljen."

Muhammadmumin - (arabščina) v prevodu pomeni "vernik Mohamed".

Muhammadmurad - (arabsko) sestavljeno ime, "Muhammad" + "Murad (želeni)".

Muhammadnabi - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je prerok",

Muhammadnazir - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je napovedovalec." Muhammadniyaz - (arabsko) v prevodu pomeni "prošen od Mohameda."

Muhammadrasul - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je [Alahov] glasnik".

Mujammadrahim - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je usmiljen."

Muhammadriza - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je izbrani."

Muhammadsadiq - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je zvest."

Muhammadsaid - (arabščina) v prevodu pomeni "srečen Mohamed"

Muhammadsayyid - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je vodja."

Muhammadsalih - (arabščina) v prevodu pomeni "Pravični Mohamed", "Muhammad + Salih".

Muhammadtayyib - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je dober."

Muhammadtahir - (arabsko) v prevodu pomeni "Mohamed je brezmadežen."

Mukhtar - (arabsko) pomeni "izbrani".

Muhu – (arabsko) ljubkovalna oblika arabskega "Muhammad".

Mutsalkhan - (staro turško) pomeni "princ, fevdalec" + "kan" (glej tudi Nutsalkhan)

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko N:

Nabi - (arabsko) pomeni "prerok"

Navruz - (perzijsko) iz imena praznika, Navruz - bayram, kar pomeni "nov dan".

Nadine - (perzijsko) "redko, izredno"; (arabsko) "opozorilo."

Nadirshah - (perzijsko) pomeni "neprimerljiv šah."

Nazhmuddin - (arabsko) pomeni "zvezda vere".

Nazar - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "usmiljenje", dobesedno prevedeno "pogled".

Nazarali - (arabsko) pomeni "Alijeva milost".

Nazarbek - (arabsko-turški) pomeni "knežja milost".

Nazarbiy - glej: Nazarbek.

Nazim - (perzijščina) se vrača v arabščino, pomeni "držati red, organizator."

Nazir - (arabsko) pomeni "minister".

Nazif - (arabsko) pomeni "opozorilo".

Nazirkhan - (arabsko-turški) pomeni "svarilni vladar",

Naib - (arabsko) pomeni "namestnik".

Nail - (perzijsko) ime, izposojeno iz arabščine, v prevodu pomeni "doseganje uspeha".

Nariman - (perzijščina) v prevodu pomeni "pogumen".

Nasib - (turško) pomeni "sreča". (arabsko) pomeni "sorodnik, zet".

Naseem - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "rahel vetrič", "prijeten".

Nasir - (arabsko) ima v prevodu dva pomena: "pomočnik, prijatelj", "zmagovalec, pomoč".

Nasr - (arabsko) pomeni "zmaga", "darilo".

Nasruddin - glej Nasruddin.

Nasruddin - (arabščina) v prevodu pomeni "zmaga vere".

Nasrullah - (arabsko) pomeni "pomoč Alaha".

Nizam - (arabske) besede "Nizamulmulk" - "organizacija kraljestva."

Nizamutdin - (arabsko) ime pomeni "priprava vere", "red vere".

Nimatullah - (arabsko) pomeni "dobro", "dar" od Alaha.

Niyaz - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "usmiljenje".

Nuker - (turška) beseda "nuker" v prevodu pomeni "telesni stražar, bojevnik, vojak".

Hyp - (arabsko) pomeni "svetloba, sijaj".

Nurislam - (arabsko) pomeni "svetilka islama"

Nurulla - (arabsko) v prevodu pomeni "Alahova luč".

Nurutdin - (arabsko) pomeni "svetilnik vere".

Nuzh - (arabsko) ime starodavnega semitskega izvora, prevedeno iz hebrejščine pomeni "tolažba"

Nutsal - (avarsko) moško ime, obstajalo je kot izraz, ki je označeval vrhovnega vladarja tega okrožja, kana, princa.

Nutsalkhan - (avarsko) sestavljeno ime, sestavljeno iz "Nutsal" + "Khan" (glej, Mutsalkhan). Rim - (Tadžik) ime iz arabske besede "abad", v prevodu pomeni "uspešno".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko O:

Olmes - (turško) ime pomeni "vztrajen", dobesedno: "ne bo umrl."

Omar - (turška) oblika arabskega imena Umar.

Orazay (Urazay) - (turško) ime iz besede "uraza" - "hiter" in "ay" - "mesec" To ime so dali otrokom, rojenim med muslimanskim postom.

Osman - (turška) oblika arabskega imena Usman.

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko P:

Pazil - glej Fazil.

Payzutdin - (perzijsko) pomeni "zatočišče".

Patali - glej Fatali.

Patah - glej Fattah.

Pakhrudin - glej Fakhrutdin.

Pacha, Pasha - (perzijsko) "padishah", kar pomeni "kralj vesolja."

Pir - (perzijsko) ime "pomeni" mentor, duhovni oče.

Pirbudag - (perzijsko-azerbajdžansko) ime je sestavljeno iz "pir" in "budag" ("butak" - veja).

Porsuk - (turško) ime, pomeni "jazbec".

Pulat - glej Bulat

Rabadan - glej Ramadan.

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko R:

Ravdan - glej Ramadan.

Rahim - glej Rahim.

Rajab - (arabsko) ime pomeni "rojen v mesecu Rajab"

Razzak - (arabsko) pomeni "dajalec vsakdanjega kruha."

Ramadan - (arabsko) pomeni "rojen v mesecu ramadanu".

Ramadan - glej Rabadan.

Ramiz - (arabsko) ime, pomeni "simbol, znak"

Ramidin - (arabsko) sestavljeno ime "rami" - strelec in "din" - vera.

Ramikhan - (arabsko) sestavljeno ime "rami" - strelec in turško - "kan".

Rasim - (arabsko) oblikovano Rasm, kar pomeni "slika, portret"

Rasul - (arabsko) ime v prevodu pomeni "glasnik (Božji)"

Raruf - (arabščina) pomeni "ljubeč".

Rafik - (arabsko) v prevodu pomeni prijatelj.

Rahim - (arabsko) pomeni "usmiljen"

Rahman - (arabsko) v prevodu pomeni "usmiljen".

Rahmat - (arabsko) pomeni "milost"

Rahmatullah - (arabsko) "Allahova milost."

Rahmet - glej Rahmat.

Rashid - (arabščina) ima v prevodu dva pomena: 1) "vodja, vodja"; 2) "hoditi po pravi poti."

Rashit - glej Rashid.

Rizvan - (arabsko) v prevodu pomeni "izvoljenec (Allahov)".

Rustam - (perzijsko) v prevodu pomeni "mogočen, močan".

Rustambek - (perzijsko) sestavljeno ime, Rustam + Bek

Ruslan - (turški) Arslan, ko je prišel v ruski jezik, se je to ime spremenilo.

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko C:

Saadi - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "srečen, srečen".

Sabir - (arabsko) trans. "bolnik".

Sabit - (arabsko) ima dva pomena: 1) "čuden", 2) "vztrajen, trden". .

Sabur - (arabsko) pomeni "dolgotrpljenje".

Sadiq - (arabsko) v prevodu pomeni "iskren prijatelj."

Sadruddnn - (arabščina) v prevodu pomeni "glava vere".

Sadulla - (arabsko) v prevodu pomeni "resničen".

Said - (arabščina) v prevodu ima več pomenov: "srečen, uspešen"; "raste, gre navzgor"; "lovec".

Saidamir - (arabsko) sestavljeno ime, Said + Amir.

Saidahmed - (arabsko) sestavljeno ime, Said. +. Ahmed.

Saidmurad - (perzijsko) izposojeno iz arabščine, pomeni "srečen".

Sayfutdin (Saiputdin) - (arabsko) pomeni "meč vere".

Sayfulla (Saipulla) - (arabsko) pomeni "Allahov meč".

Salavat - (arabski) jezik pomeni "blagoslov [molitve]."

Salam - (arabsko) v prevodu pomeni "mirno".

Salamat - (perzijsko) ime arabskega izvora v prevodu pomeni "dobro počutje, varnost".

Salah - (arabsko) v prevodu pomeni "pobožnost, pravičnost".

Salim - (arabsko) prevedeno - "neokrnjen, zdrav."

Salih - (arabsko) v prevodu pomeni "dober, pravičen."

Salman - (arabsko) pomeni "uspešen".

Samad - (arabsko) prevedeno - "večen".

Samad - glej Samad.

Samir - (arabsko) prevedeno - "sogovornik".

Samur - (perzijsko) v prevodu pomeni "sable"

Sarda - (perzijščina) prevaja kot "glavni poveljnik, vodja."

Safar je (arabsko) ime za drugi mesec muslimanskega lunarnega leta, "rojen v mesecu safarju".

Safiyullah (Sapiyullah) - (arabsko) prevedeno - "Allahov izbranec."

Sakhavat - (perzijsko) arabskega izvora, v prevodu pomeni "velikodušnost". Sahr - (arabsko) pomeni "skala, pečina".

Selim - glej Salem.

Siyavush - (perzijščina) pomeni "črni jezdec".

Saltan - glej Sultan.

Sulaiman (Suleiman) - (hebrejsko) poreklo, pomeni "miroljuben, zaščiten."

Sultan - (arabsko) v prevodu pomeni "vladar, cesar".

Suyum - (turško) pomeni "veselje". Tagir - (arabsko) pomeni "brez madeža", "čist" (Glej Zair).

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko T:

Tajeddin - (arabsko) v prevodu pomeni "krona (vodja) vere."

Tajuddin - glej Tadzheddin.

Tazabek - (turško) sestoji iz "Taz" - čist in "Bek" - močan, vzdržljiv, mogočen, princ.

Taigib - (arabsko) pomeni "prijazen, dober."

Tawfiq - (arabsko) v prevodu pomeni "uspeh".

Tahir - glej Tagir.

Tashtemir - (turško) sestoji iz "Tash" - kamen in "Temir" - železo, kar pomeni "močan, močan".

Teimur - glej Temur.

Temirbek - (turško) pomeni "železni princ".

Temur - (turško) pomeni "močan, odporen", dobesedno "železo".

Timur - glej Temur.

Tofiq - (arabsko) Taufik - "uspeh".

Tulpar - (turško) pomeni "bojni junaški konj, hiter konj".

Tursun - (turško) pomeni "preživeli", dobesedno "naj ostane".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko U:

Ubaydullah - (arabsko) v prevodu pomeni "Allahov služabnik".

Uwais - (arabsko) dobesedno pomeni "volčji mladič".

Ullubiy - (turško) pomeni "starejši princ".

Ulug - (turško) pomeni "velik".

Ulugbek - (turško) sestavljeno ime, prevedeno kot "veliki vladar".

Umar - (arabsko) pomeni "romar".

Urazai - glej Orazai.

Usman - (arabski) jezik pomeni "rezalec kosti".

Usta - (turški) v prevodu pomeni "gospodar".

Ustad (Ustaz) - (perzijsko) pomeni "mentor" Fazil - (perzijsko) arabskega izvora, fazul - pomeni "vreden, odličen."

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko F:

Faizutdin - (arabsko) pomeni "tisti, ki koristi veri."

Fayzullah - (arabsko) se prevaja kot "Alahova milost."

Farid - (arabščina) pomeni "neprimerljiv, edini."

Farhad - (perzijščina) pomeni "razumevanje, inteligenten."

Farhat - (arabsko) pomeni "veselje"

Fattah - (arabsko) pomeni "zmagovalec".

Fatali (Fathali) - (perzijsko) ime arabskega izvora, pomeni "zmaga [pripada] Aliju."

Fathullah - (arabsko) ime, prevedeno kot "ponos vere",

Fikret - (arabsko) pomeni "ideja". Habib - (arabsko) v prevodu pomeni "ljubljeni", "prijatelj".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko X:

Khabibuddin - (arabsko) "prijatelj vere".

Khabibullah - (arabsko) pomeni "Allahov ljubljenec"

Khabir - (perzijsko) pomeni "vedenje".

Hajj - (arabsko) pomeni "romar".

Hadis - (arabsko) pomeni "novo".

Khazar - (turkščina) iz imena starodavnega turškega plemena Hazarjev, ki se nahaja v bližini Kaspijskega morja.

Hazrat - (arabščina) v dobesednem prevodu pomeni "prisotnost", figurativno pomeni "gospod", "visoko čaščen", "sveti".

Haydar - (arabsko) v prevodu pomeni - "lev".

Khairutdin - (arabščina) trans. "kreposti v veri".

Khairullah - (arabsko) pomeni "Alahova milost."

Hakam - (arabsko) trans. "sodnik".

Hakim - (arabščina) trans. "žajbelj".

Khalid - (arabsko) pomeni "večen, trajen".

Khaliq - (arabsko) pomeni "stvarnik, ustvarjalec."

Khalil - (arabsko) "zvesti" prijatelj

Halim - (arabsko) "prijazen, krotek."

Hamza - (arabsko) "ostro, goreče".

Hamid - (arabsko) ima dva pomena: 1) "poveličevanje"; 2) "slavljen".

Khan - (turkščina) se najpogosteje uporablja kot sestavina sestavljenega imena. V prevodu pomeni "vladar". Sprva se je uporabljalo kot naziv, nato pa je prešlo v kategorijo osebnih imen.

Khanbek - (turško) sestavljeno ime: Khan + Bek.

Khantemir - (turško) sestavljeno ime: Khan + Temir.

Khanmurza - (turško) sestavljeno ime: Khan + Murza.

Khas - (arabsko) pomeni "poseben, najboljši."

Hassan - (arabsko) "prijazen, dober"

Khasbulat - (arabsko-turško) sestavljeno ime: Khas: + Bulat.

Hafiz - (arabsko) v prevodu pomeni "čuvanje", epitet muslimanskih vladarjev: "varuh" - naziv poznavalcev Korana in muslimanske tradicije.

Hashim - (arabsko) dobesedno prevedeno "zdrobljen [kruh]."

Khurshid - (staroiransko) pomeni "sijejoče sonce".

Husayn - (arabsko) "prijazen, dober", ljubeča oblika od Hassana,

Husein - glej Husein. Tsakhai - (lak) ime, iz besede Tsakhui "lepo ime".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko C:

Tsevekhan - (Avar) pomeni "vodja, voditelj."

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko H:

Chamutdin - glej Shamsutdin.

Celebi - (turški) v prevodu pomeni "princ", "izobražen".

Genghis - (mongolsko) v prevodu pomeni "velik, močan."

Genghis Khan - (mongolski) trans. "Veliki kan"

Chopan - glej Chupan.

Chupan - (turški) "pastir, voznik".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko Sh:

Shaban - (arabsko) "rojen v mesecu Shaban".

Shakir - (arabsko) "hvaležen, hvaležen."

Shakur - (arabsko) "hvaležen", "odziv na dobro in zlo."

Shamil - glej Shamdil.

Shamsutdin - (arabsko) pomeni "svetilo vere", dobesedni prevod - "sonce vere".

Shamsullah - (arabsko) po analogiji s Shamsutdinom "Allahovo sonce."

Shamdil - (hebrejsko) "Bog je slišal"

Shamshir - (perzijsko) pomeni "meč".

Shafi - (arabsko) pomeni "zaščitnik", "zdravilec".

Šah - (perzijsko) se uporablja predvsem kot sestavni del sestavljenega imena, ki pomeni kralj, vladar, naziv iranskih vladarjev.

Shahabbas - (perzijsko) sestavljeno ime, Shah + Abbas.

Shahbaz - (perzijsko) "kralj-sokol", "kraljevski sokol".

Shahid - (arabsko) v prevodu pomeni "umrl za vero".

Shahmardan - (perzijščina) v prevodu pomeni "kralj pogumnih".

Shahmurza - (perzijsko-turško) sestavljeno ime, Shah + Murza.

Shahmurad - (perzijsko-arabsko) sestavljeno ime, Shah + Murad.

Shahnawaz - (perzijsko) v prevodu pomeni "usmiljen", dobesedno "kralj usmiljenja".

Shahnazar - (perzijsko) "milost [svetega] kralja."

Shahsawar - (perzijsko) "spreten jezdec".

Sheikh (Sheikh) - (arabsko) pomeni "vodja, glava, starešina."

Shir - (perzijsko) v prevodu pomeni "lev", je sestavni del sestavljenih imen.

Shirvan - iz imena istoimenske zgodovinske regije v severnem Azerbajdžanu. Shirmuhammad - (perzijsko-arabsko) sestavljeno ime, Shir + Muhammad.

Shirkhan je sestavljeno ime, Shir + Khan.

Shih - glej Sheikh.

Shikhabutdin - (arabsko) ime, "luč vere".

Shihammat - (arabsko) iz besed: Shih (šejk) + Ahmad.

Shuaib - (arabski) jezik pomeni "veja". Ekper - glej Akbar

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko E:

Eldar - (turško) v prevodu pomeni "vodja".

Elmurad - (turško) v prevodu pomeni "srečen".

Elmurza je (turško) sestavljeno ime: el - "država", murza - "potomec suverena". Emiya - glej Amin.

Emir - glej Amir.

Emran - glej Imran.

Erjigit - (turško) v prevodu pomeni "dobro opravljeno, drzno."

Efendi - (turški) rojen grški, trans. "gospod". Yuzbash - (turški) "centurion", "vodja stote".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko Yu:

Yuldash - (turški) "prijatelj, spremljevalec".

Yunus - (hebrejsko) "golob"

Yusuf (Yusup) - (arabsko) iz hebrejskega Josepha: "pomnožen".

Dagestanska moška imena, ki se začnejo s črko I:

Yavash - (turško) pomeni "miren".

Yadgar - (perzijsko) pomeni "spomin, relikvija".

Yazid - (arabščina) v prevodu pomeni "podarjen".

Yakub - (arabščina) iz hebrejščine Jacob - "" sledi "

Yakut - (arabsko) pomeni "ruby, yahont". (Uporablja se tudi kot žensko ime).

Yarali - (perzijsko) pomeni "Alijev prijatelj".

Yarash - (turško) pomeni "soglasje".

Yahya je (hebrejsko) ime preroka Yahya.