Бившите търговци се превръщат в милионери предприемачи. Отношенията между Лариса и Паратов напомнят отношенията между хищник и плячка. Лариса получава европеизирано възпитание и образование. Правилното решение?... Но в края на краищата способността да се увличате и разточителността изобщо не отхвърля трезвото изчисление. Снимка 1911 г. Но всъщност героите на Катерина и Лариса са по-скоро антиподи. Да станете богата държана жена? .. Или може би ето правилното решение: откровеното предложение на Кнуров ....

"Пиесата на Островски" Зестра "" - Романтика. Любов към Лариса. Мистерията на пиесата на Островски. Какво дава циганската песен на пиесата и филма. Циганска песен. Какво е Карандишев. Карандишев стреля. Придобиване на умения за анализ на текст. Поетични редове. Що за човек е Паратов. Островски. Жестока романтика. Лариса Паратова има ли нужда от това? Анализ на пиесата. Младоженецът на Лариса. Проблемни въпроси. Тъжна песен за зестра. Изразителни умения.

"Герои на гръмотевична буря" - Идеята на драмата Гръмотевична буря. Приемане на контраста. любов. Социална дейностА. Н. Островски. Н. А. Добролюбов. Значението на заглавието. И. Левитан. Как е отгледана Катерина? Значението на заглавието на пиесата "Гръмотевична буря". Характеристики на стила на Островски. Неспособност за лицемерие. Човешки чувства. Два конфликта. Народен театър. Паметник на А. Н. Островски. Пиесата "Гръмотевична буря" е написана през 1859 г. Колумб Замоскворечие. Кой е по-страшен - Кабанова или Уайлд.

"Пиесата на Островски "Гръмотевична буря"" - Пътуване по Волга. Кабанова Марфа Игнатиевна - въплъщение на деспотизъм, покрит с лицемерие. Действието се развива в град Калинов, разположен на брега на Волга. Опишете речта, начина на говорене, общуването на Кабанова. Барбара - в превод от гръцки: чужденец, странник. Защо Катерина реши да се покае публично за греха си? Кабанова Марфа Игнатиевна е типичен представител на "тъмното царство".

"Героите на снежната девойка" - Идеалите на автора. Силата и красотата на природата. Какви герои са просто страхотни. Образът на Лели. В.М.Васнецов. Гоблин. Празник на сетивата и красотата на природата. Огромна сила. Утро на любовта. Резултати от тестовете. Овчарски рог. Римски-Корсаков. герои. Студено създание. Николай Андреевич Римски-Корсаков. любов. песни. фолклор. Музикални инструменти. Дядо Фрост. Танцуващи птици. Древен руски обред. Тестове за фиксиране по темата.

„Зестрата на Островски” – На пръв поглед първите две явления са експозиция. Творческите идеи на A.N. Островски. Символното значение на имената и фамилиите. Какво научаваме за Паратов. Карандишев. герои. Целта на урока. А.Н. Драма на Островски "Зестра". Паратов Сергей Сергеевич. Обсъждане на образа на L.I. Огудалова. Анализ на драмата "Зестра". Обикновено името на пиесите на Островски е поговорки, поговорки.

Говорещи фамилни имена в драмата "Гръмотевична буря" произведение на изкуството, подчертавайки най-ярката черта на героя

Кабаниха Марфа Игнатьевна Кабанова (Кабаниха) Марфа Игнатьевна Кабанова (Кабаниха) Прякорът на героинята може да се формира от две думи, които съответстват на същността на нейния характер - диво свирепо прасе или дива свиня. Жестокостта, свирепостта и студенината, безразличието на тази героиня са очевидни. Прякорът на героинята може да се образува от две думи, които отговарят на същността на нейния характер - диво свирепо прасе или дива свиня. Жестокостта, свирепостта и студенината, безразличието на тази героиня са очевидни. Марта е "учител". Интересното е, че в превод от арамейски името Марта се превежда като "дама". Марта е "учител". Интересното е, че в превод от арамейски името Марта се превежда като "дама". Игнатий - "неизвестен, постави себе си" Игнатий - "неизвестен, постави себе си" Варвара Осиповна Масалитинова Руска съветска театрална и филмова актриса Мъртви души Box Undergrowth Prostakova Woe from Thunderstorm Boar на Wit Khlestov 1934 Гръмотевична буря

Wild Wild в северните руски региони означаваше "глупав, луд, луд, полуумен, луд", а да диктува - "да заблудиш, да победиш, да полудееш". Дивият в северните руски региони означаваше „глупав, луд, луд, полуумен, луд“, а диктатът - „глупак, бит, полудя“. Първоначално Островски възнамеряваше да даде на героя бащиното име Петрович (от Петър - "камък"), но нямаше сила, твърдост в този характер и драматургът даде бащиното име Прокофиевич (от Прокофи - "успешен"). Това беше по-подходящо за алчен, невеж, жесток и груб човек, който в същото време беше един от най-богатите и влиятелни търговци в града. Първоначално Островски възнамеряваше да даде на героя бащиното име Петрович (от Петър - "камък"), но нямаше сила, твърдост в този характер и драматургът даде бащиното име Прокофиевич (от Прокофи - "успешен"). Това беше по-подходящо за алчен, невеж, жесток и груб човек, който в същото време беше един от най-богатите и влиятелни търговци в града. Михаил Михайлович Тарханов Руски и съветски театрален и филмов актьор, режисьор, учител. Съветски "Главен инспектор" Лука Лукич Хлопов "Главен инспектор" "Горко от ума" Платон Михайлович Горич "Горко от акъла" "Мъртви души" Михаил Семьонович Собакевич Мъртви души

Катерина и Варвара „Катерина“ на гръцки означава „чиста“. „Катерина“ означава „чиста“ на гръцки. Името "Барбара" означава "груба". Тази героиня в много отношения се противопоставя на Катерина. Наистина е съвсем просто духовно, грубо. Тя знае как да лъже, когато е необходимо. Името "Барбара" означава "груба". Тази героиня в много отношения се противопоставя на Катерина. Наистина е съвсем просто духовно, грубо. Тя знае как да лъже, когато е необходимо. Полина Антипиевна Стрепетова Щербиня Людмила Николаевна Пашкова Людмила Анатолиевна

Кулигин "Самоук механик", както се представя героят. „Самоук механик“, както се представя героят. П.И. Мелников пише: „... На този човек г-н Островски много умело даде известното име Кулибин, който блестящо доказа през миналия век и в началото на този век какво може да направи един неучен руски човек със силата на своя гений и непоколебима воля.” П.И. Мелников пише: „... На този човек г-н Островски много умело даде известното име Кулибин, който блестящо доказа през миналия век и в началото на този век какво може да направи един неучен руски човек със силата на своя гений и непоколебима воля.” Иван Петрович Кулибин Нижни Новгород механик-изобретател от средната класа. Изобретател от Нижни Новгород

Описание на презентацията на отделни слайдове:

1 слайд

Описание на слайда:

Мястото на "говорещите" фамилни имена в пиесите на A.N. Островски Изпълнено от: ученик от 10-ти "G" клас Шишкина Екатерина MOU Gymnasium named of A.L. Кекина от град Ростов 2010 г

2 слайд

Описание на слайда:

Собствените имена и прякори заемат важно място в лексикалния състав на езика. Ономастичните имена, въведени в структурата на художественото произведение, като един от важните елементи на изразните средства, са органично свързани със съдържанието на произведението. Измислените имена, прякори, титли оказват безценна помощ на писателите. номинативно-идентифицираща функция средства за въвеждане на герои средства за предаване на отношението на автора ярка характеристика на героите Ролята на собствените имена в литературата

3 слайд

Описание на слайда:

В руската литература собствените имена като специална лексикална категория за първи път станаха обект на размисъл в художествена практикакласицисти. През 18 век театралният зрител още преди началото на представлението знае какви герои ще види на сцената. Драматургът е инструктиран да даде на героите "говорещи" фамилни имена. Четене в списъка актьори„Скотинин, Простаков и Вралман“ или „Милон и Правдин“, беше лесно да се отгатне какви герои е извел авторът в пиесата. Има три вида говорещи фамилни имена: всъщност говорещи, „които съобщават за една важна черта на героя“ (Скотинин, Фамусов, Тугуховски, Молчалин); оценители (Скалозуб, Хрюмина, Загорецки, Хлестова); асоциативен (Чацки, посочвайки прототипа на главния герой на драмата - Чаадаев). "Говорещи" фамилни имена в епохата на класицизма

4 слайд

Описание на слайда:

Какво казват имената в работата на A.N. Островски? Класицизмът с неговите строги правила е нещо от миналото. Но драматурзите се влюбиха в "говорещите" фамилии. Често ги използва и Островски. Но не всички от тях са измислени от автора, както беше в епохата на класицизма, а взети от езика. В ранния период много истински имена се появяват в пиесите на Островски. Например през 40-те години сред московските търговци имаше фамилни имена Болшов, Хорков, Кабанов.

5 слайд

Описание на слайда:

Методи за образуване на фамилни имена от A.N. Островски 1) посочете външен видна човек (Пузатов, Бородкин, Плешаков) по начина на поведение (Лютов, Грознов, Громилов) по начина на живот (Баклушин, Погуляев, Досужев) по социалните и финансова ситуация(Болшов, Великатов) 2) се образуват от общи думи (имена на животни, птици, риби) с подчертано отрицателно значение (Баранчевски, Лисавски, Кукушкина) от диалектни думи (Линяев от lynyat - „избягване, избягване на бизнес“, Хлинов от khlyn - "мошеник, крадец, измамник", Ogudalova от ogudat - "да съблазни, измами, измама, измама, измама, плитка") от изкривени чужди думи (Паратов, Небрежни) 3) метафоризация (Беркутов, Коршунов)

6 слайд

Описание на слайда:

"Говорещи" фамилни имена в пиесата "Гръмотевична буря" Марфа Игнатиевна Кабанова В "Гръмотевична буря" в списъка на героите, псевдонимът главен геройдадено заедно с фамилното име. В основния текст на пиесата тя се нарича Кабаниха, но нито веднъж с фамилното си име: в съзнанието на зрителя тя е Кабаниха. Това подчертава „животинското” начало в нейния характер. Неслучайно Кабанова носи името Марфа (гръцки) - „дама, господарка на къщата“: тя наистина държи къщата изцяло в ръцете си, всички домакинства са принудени да й се подчиняват. Игнатиевна, тоест „невежа“ или „игнорираща“. Тя не забелязва какво се случва с близките, не разбира, че техните представи за щастие са напълно различни. Тя е абсолютно сигурна в правотата си, кара другите да живеят по собствените си правила. И така тя е косвено виновна за трагедията на Катерина и провокира Варвара да избяга.

7 слайд

Описание на слайда:

Савел Прокофиевич Дикой Фамилното име Дикой също съдържа много интересни неща. Факт е, че окончанието -oy в съответните думи сега се чете като -y (-y). Така Wild не е нищо друго освен "див човек", просто "дивак". Името Савел напомня името на евангелския герой Савел, гонителят на християните, под името Павел, който става ревностен проповедник на тяхната догма. Но с героя на "Гръмотевичната буря" такава трансформация, уви, не се случва. Прокофи означава „проспериращ“. Племенник на Борис Григориевич Дикой, син на брат му, също Дикой. Но името на Борис никога не звучи в пиесата - толкова е несъвместимо с неговия характер. Но все пак той е плът от плътта на предците си и знае, че е изцяло във властта на „тъмното кралство“, затова няма да може да защити любовта си и да защити Катерина. Борис в превод от български - "борец".

8 слайд

Описание на слайда:

Тихон и Варвара Кабанова Варвара (гръцки) - „дошла от чужди земи“, т.е. невежи, диви (съседните народи бяха изостанали в сравнение с гърците). И наистина, Варвара лесно прекрачва морала: среща се с Кудряш, след което, когато майка й я заключва, тя бяга с него. Тя не се подчинява на правилата, които й забраняват да прави каквото иска, без да изпитва и най-малкото угризение. Нейното мото е: "правете каквото искате, стига да е ушито и покрито." Затова мъките на Катерина са непонятни за нея, тя не се чувства виновна, че я е тласнал към грях. В някои случаи Островски се фокусира върху народната семантика на името. Например Тихон се превежда от гръцки като успешен, но е трудно да се нарече успешен животът на героя в пиесата "Гръмотевична буря". Но връзката с думата "тихо" е очевидна. Тихон се страхува да спори с майка си, той дори не може да се застъпи за Катерина, да я защити от нейните несправедливи обвинения.

9 слайд

Описание на слайда:

Катерина Катерина се превежда от гръцки като "чиста". Въпреки факта, че тя извършва два ужасни гряха: прелюбодеяние и самоубийство, тя остава морално чиста, затова се противопоставя на всички останали герои. Героинята осъзнава вината си, не може да я скрие и затова признава на Тихон, че е извършила грях точно на улицата. Тя изпитва нужда от наказание; искрено страда, че не може да се покае, не може да почувства греховността на своята любов. Тя мълчаливо понася упреците на Кабаних, разбирайки тяхната справедливост и, според Тихон, „се топи като восък“. Островски използва не каноничната форма (Екатерина), а народната, подчертавайки народно-поетичната страна на характера на героинята, нейния фолклорен мироглед, който се изразява в желанието да лети, идеята за "гроб": "Под дървото има гроб ... колко е хубаво! .. Слънцето й го топли, намокря го с дъжд ... през пролетта трева ще расте върху него, толкова мека ... птиците ще летят дървото, ще пеят, ще вадят деца, ще цъфтят цветя: жълти, червени, сини ... всякакви. Голям брой думи с умалителни наставки също са характерни за фолклора.

10 слайд

Описание на слайда:

Кулигин Фамилното име Кулигин напомня за известния руски изобретател от 18 век Кулибин. Героят е най-напредналият човек в град Калинов, който мечтае да монтира гръмоотводи, слънчев часовник и да изобрети вечен двигател. И двамата - и Кулигин, и Кулибин се сблъскаха с отхвърляне на идеите около тях. Но това е истинско фамилно име, образувано от широко разпространената диалектна дума кулига - „вид пясък, бекас, както и парче земя в гората, ливада или горска поляна, изчистена за селско стопанство“. Той създава впечатлението за нещо малко, беззащитно: в това ужасно блато той е песяк - птица и нищо друго. Той хвали Калинов, както песяк хвали своето блато. Има диалекти, в които тромав, тромав човек се нарича кулига. Фамилията подсказва, че идеите на Кулигин могат да се считат за напреднали само в изостаналия град Калиново.

11 слайд

Описание на слайда:

Разкриване на значението на имената и фамилиите в пиесите на A.N. Островски помага да се разберат както сюжетът, така и основните образи. Използването на собствени имена се определя от две основни тенденции. Използват се реално съществуващи (или съществували) имена и топоними, макар и необичайни; фамилиите могат да бъдат измислени, но винаги като се вземат предвид антропонимичните норми на втория половината на XIXвек. В същото време Островски се стреми да направи имената и фамилиите "говорещи", той често "съживява" семантиката дори на най-обикновеното име.

Пиесите на А. Островски са пълни с различни символи. На първо място, това са символи, свързани с природния свят: гора, река, птица, полет. Имената на героите също играят много важна роля в пиесите, най-често имената от древен произход: древногръцки и римски. Мотивите на античния театър в пиесите на Островски все още не са достатъчно проучени, така че е трудно да се вземат предвид всички семантични нюанси на гръцките и римските имена в пиесите на Островски. Ясно е обаче, че тези имена съвсем не са случайно избрани от автора, много важни са техният звуков състав, образност и значението им в руския език. Ще се спрем на тези точки по-подробно.

Ю. Олеша се възхищаваше на имената на героите на Островски. Паратов е и парад, и пират. Към наблюденията на Олеша може да се добави, разбира се, очевидното сравнение на Паратов със звяр „парати“, тоест мощен, хищен, силен и безмилостен. Майка водач, например. Неговото хищническо поведение в пиесата се описва най-добре с тази фамилия.

Фамилиите и Кабанова нямат нужда от коментар. Но нека не забравяме, че Дикой е не само всемогъщият Савел Прокофиевич, но и неговият племенник Борис. В края на краищата майката на Борис „не можеше да се разбере с роднините си“, „изглеждаше й много диво“. Така че Борис е див по баща си. Какво означава това? Да, това означава, че той няма да може да защити любовта си и да защити Катерина. В крайна сметка той е плътта на плътта на своите предци и знае, че е изцяло във властта на „тъмното кралство“. Да, и Тихон - Кабанов, колкото и да е "тих". Така че Катерина се втурва в тази тъмна гора сред животноподобни същества. Тя избира Борис почти несъзнателно, единствената разлика между него и Тихон е името му (Борис на български означава „боец“).

Диви, майсторски персонажи, с изключение на Дивия, са представени в пиесата от Варвара (тя е езичница, „варварка“, а не християнка и се държи по съответния начин) и Кудряш, върху когото е разположен съответният Шапкин, разсъждаващ с него. Кулигин, в допълнение към добре познатите асоциации с Кулибини, също предизвиква впечатление за нещо малко, беззащитно: в това ужасно блато той е пясък - птица и нищо повече. Той хвали Калинов, както песяк хвали своето блато.

Имената на жените в пиесите на Островски са много странни, но името на главния герой почти винаги изключително точно характеризира нейната роля в сюжета и съдбата. Лариса - "чайка" на гръцки, Катерина - "чиста". Лариса е жертва на пиратските търговски сделки на Паратов: той продава "птици" - "Лястовица" (параход), а след това Лариса - чайка. Катерина е жертва на своята чистота, на своята религиозност, тя не може да понесе раздвоението на душата си, защото обича, а не съпруга си, и жестоко се наказва за това. Интересно е, че Харита и Марта (в "Зестра" и в "Гръмотевична буря") са и двете Игнатиевни, т.е. "невежи" или научно "игнориращи". Те стоят като че ли встрани от трагедията на Лариса и Катерина, въпреки че и двете, разбира се, са виновни (не пряко, но косвено) за смъртта на дъщеря си и снаха си.

Лариса в "Зестра" не е заобиколена от "животни". Но това са хора с големи амбиции, които си играят с него като с нещо. Мокий - "богохулник", Василий - "цар", Юлий - това, разбира се, е Юлий Цезар и дори Капитонич, тоест живеещ с главата си (капут - глава), или може би се стреми да бъде главният. И всички гледат на Лариса като на стилно, модерно, луксозно нещо. Като параход с невиждана скорост, като луксозна вила. Кой от тях, говорейки модерен език, "охладител"? А това, което Лариса мисли или чувства за себе си, е десетото нещо, което изобщо не ги интересува. И избраният от Лариса, Паратов, Сергей Сергеевич - "високо почитан", от един вид арогантни римски патриции, предизвиква асоциации с такъв известен тиранин в историята като Луций Сергий Катилина.

И накрая, Харита - майката на три дъщери - се свързва с Харите, богините на младостта и красотата, от които има три, но тя също ги унищожава (помнете ужасната съдба на другите две сестри - едната се омъжи за измамник , другият е намушкан от кавказки съпруг).

В пиесата "Гора" Аксюша е напълно чужд на този свят зли духове. Гората може да се разбира като нова " тъмно кралство". Тук не живеят само търговци, а кикимори като Gurmyzhskaya и Julitta. Аксюша е непозната, защото името й означава на гръцки „чужденец“, „чужденец“. В светлината на това заслужават внимание въпросите, които си задават Аксюша и Петър: „Твой ли си или на някой друг?“ – „Чий си? Твое ли е?

Но името Гурмижская (Раиса - на гръцки "небрежна", "лекомислена") е много подходящо за нея, просто изглежда прекалено деликатна характеристика за тази вещица. Улита (Юлия) отново е свързана с фамилията Юлии, известна в Рим, но това име може да подсказва по-пряко за нейната покварена природа. Всъщност в старата руска история „В началото на Москва“ Улита е името на престъпната съпруга на принц Даниел, предател и измамник.

Имената на актьорите Счастливцев и Несчастливцев (Аркадий и Генадий) оправдават техните псевдоними и поведение. Аркадий означава щастлив, а Генадий означава благороден. Милонов, разбира се, има нещо общо с Манилов и Молчалин, а Бодаев, както по име, така и по образ, е наследник на Собакевич.

И така, разкриването на значението на имената и фамилиите в пиесите на Островски помага да се разберат както сюжетът, така и основните образи. Въпреки че фамилиите и имената не могат да бъдат наречени „говорещи“ в този случай, тъй като това е характеристика на пиесите на класицизма, те говорят в широкия – символичен – смисъл на думата.

Човек сам контролира съдбата си. А. Н. Островски

Забележителна пиеса от късния период на творчеството на А. Н. Островски е драмата "". Замислен през 1874 г., той е завършен през 1878 г. и същата година е поставен в Москва и Санкт Петербург. В ролята на Лариса Огудалова влизат най-добрите актьори на столичните театри - М. Ермолова, М. Савина, а по-късно и В. Комисаржевская. Защо тази героиня ги плени толкова много?

Героинята на Островски се отличава с истинност, искреност, прямота на характера. В това отношение тя донякъде напомня на Катерина от „Гръмотевична буря“. Според Вожевати в Лариса Дмитриевна „няма уловка“. С героинята на "Гръмотевична буря" я носи и висока поезия. Тя е привлечена от отвъдволжката далечина, горите отвъд реката, самата Волга примамва със своята шир. Кнуров отбелязва, че в Лариса "земното, това светско не е." И всъщност: всичко това е сякаш издигнато над мръсотията на реалността, над пошлостта и низостта на живота. В дълбините на душата й, бавно, явно птица, бие мечта за красива и благородна, честна и спокоен живот. И да, тя наистина прилича на птица. Неслучайно се казва Лариса, което на гръцки означава "чайка".

Това, което ме привлича в героинята на Островски, е нейната музикалност. Тя свири на пиано и китара, освен това пее прекрасно, дълбоко преживява това, което изпълнява, така че възхищава и радва слушателите си. Близки са й циганите, в които тя цени жаждата за воля и склонността към вълнуваща песен. той изобразява Лариса в пиесата си по такъв начин, че в съзнанието на читателя нейният образ е неразривно слят с романтиката:

Не ме изкушавай излишно С връщането на нежността си! Разочарованите са чужди на всички съблазни от предишни дни!

Лариса обаче все още е далеч от разочарованието (това ще стане ясно по-късно), но има много „съблазни“, „изкушения“. Тя, по думите й, "стои на кръстопът", е пред "избор".

Не трябва ли да предпочетете начина на живот на майка си? Харита Игнатиевна, останала вдовица с три дъщери, непрестанно хитрува и хитрува, ласкае и се подмазва, проси от богатите и приема подаянията им. Тя създаде истински шумен „цигански стан” в къщата си, за да създаде вид на красота и блясък на живота. И всичко това, за да търгуват като жива стока под прикритието на тази сърма. Вече беше съсипала две дъщери, сега беше ред на третата да търгува. Но Лариса не може да приеме този начин на живот на майка си, той е чужд за нея. Майката казва на дъщеря си да се усмихне, но тя иска да заплаче. И тя моли годеника си да я изтръгне от този "базар", който я заобикаля, където има много "всякаква тълпа", за да я отведе отвъд Волга.

Говорещи фамилни имена в работата на Н.В. Гогол

Н.В. Гогол. В неговите драми могат да се намерят фамилни имена-прякори: Держиморда, Пържени яйца и Ягода. Гогол майсторски играе с двойни фамилни имена, които, между другото, принадлежат изключително на знатни хора: Мусини-Пушкини, Голенищеви-Кутузови, Воронцови-Дашкови, Муравьови-Апостоли.

Съдията от комедията "Главният инспектор" също има двойно фамилно име - Ляпкин-Тяпкин, което едва ли показва благоговението на автора към този герой.

Що се отнася до двойното фамилно име на кмета, за това в книгата „Съвременни руски фамилни имена“: „Сквозник (според Дал) в преносен смисъл на „хитър негодник“, „опитен мошеник“, в буквалния смисъл - „чернова“ , „чрез вятър“. Дмухати на украински означава "духане". Двойно фамилно име като пример за високороден благородник в този случай се оказва двоен намек за измама.

Продължавайки формирането на имената на литературните герои с помощта на чужди словообразуващи средства, Гогол въвежда в комедията д-р Гибнер, в чиято болница, както знаете, всички болни „оздравяват като мухи“.

Фамилията на въображаемия ревизор също е много богата на асоциации. В него има нещо от хапливостта, бързината на героя и от фразата "бич над ръба", тъй като Иван Александрович е майстор на необузданата лъжа. Освен това Хлестаков няма да откаже да „лежи зад яката“ - „да се припокрива“. Той не е против да се влачи след Анна Андреевна и Мария Антоновна - „бичуване“.

Подчертавайки приликата на двамата "градски земевладелци", Гогол хитро ги прави пълни съименници и променя само една буква в техните фамилни имена (Бобчински, Добчински). В руската драма подобна техника е използвана за първи път именно в „Ревизор“.

Много интересни неща могат да бъдат намерени и в пиесата на Гогол "Играчите", където въображаемите Кругел, Швохнев, Глов, Утеха и Псой Стахич Замухришкин мамят аматьорския измамник Ихарев. Забавно е, че Псой Стахич се оказва Флор Семьонович Мурзафейкин, а Глов старши всъщност е Иван Климич Криницин. Но кой знае, може и тези имена да са измислени.

Между другото, фамилното име Glov е много интересно, защото незаконните деца са били наричани по подобен начин в благородна среда. Така възниква фамилното име на героя от романа на В. Набоков Пнин (от Репнин), Мянцев и Умянцев (от Румянцев), Бецкая (от Трубецкая).

Обобщавайки, можем да кажем, че в работата на Н.В. Гогол, говорещите имена бяха доразвити, станаха още по-значими, започнаха да придобиват пародиен звук.

Говорещи фамилни имена в работата на A.N. Островски

От гледна точка на феномена на говоренето на имена, който разглеждаме, в пиесите на този велик драматург може да се намери много нов, забележителен материал. Нека се спрем само на най-интересните моменти от използването на това литературно средство в най-известните пиеси на Островски.

Например в пиесата „Гръмотевична буря” няма случайни имена и фамилии. Тихоня, пияница със слаба воля и пияница Тихон Кабанов напълно оправдава името си. Прякорът на неговата "майка" - Кабаниха отдавна е преосмислен от читателите като име. Нищо чудно, че създателят на „Гръмотевична буря“ вече в плаката представя тази героиня по следния начин: „Марфа Игнатиевна Кабанова (Кабаниха), съпруга на богат търговец, вдовица“. Между другото, нейното старо, почти зловещо име, съчетано със Савел Прокофиевич Дики, съвсем определено говори за техния характер, начин на живот и морал. Интересното е, че в превод от арамейски името Марта се превежда като "дама".

Фамилията Дикой също съдържа много любопитни неща. Факт е, че окончанието -oy в съответните думи сега се чете като -y (-y). Например „пустинният сеяч на свободата“ на Пушкин (в сегашното произношение – „пустиня“) означава „самотен“. Така Wild не е нищо друго освен "див човек", просто "дивак".

Имената и фамилиите имат и символично значение в пиесата „Зестра”. Лариса - в превод от гръцки - чайка. Фамилното име Кнуров идва от диалектната дума knur - глиган, глиган, дива свиня. Паратов е етимологично свързан с прилагателното порест - жив, силен, як, ревностен. Вожеватов произлиза от фразата "твърди хора", което означава нахален, безсрамен. В името, бащиното и фамилното име на майката на Лариса, Харита Игнатиевна Огудалова, всичко се оказва значимо. Харите (от гръцки charis - благодат, чар, красота) се наричаха цигани от хора, а всеки циганин се наричаше Игнат в Москва. Оттук и сравнението на къщата на Лариса с цигански лагер. Фамилията идва от думата огудат - мами, съблазнява, надува. Юлий Капитонович Карандишев, за разлика от името и бащиното име с фамилията, вече съдържа образа на този човек в зърното. Юлий - името на благородния римски император Цезар, Капитон - от латинското capitos - глава, Карандишев - от думата молив - нисък, нисък, човек с прекомерни и неоснователни претенции. Така психологически полифоничните човешки характери се появяват още от първите страници на пиесата.

Изненадващо интересна от гледна точка на изследването на семантиката на говорещите имена е пиесата „Горещо сърце“, в която има цяла плеяда от най-любопитни фамилии, имена и бащини имена на героите. Ето, между другото, както пише В. Лакшин за това в статията „Поетичната сатира на Островски“: „Може би най-ярката и язвителна фигура в политическия смисъл на комедията е Серапион Мардаревич Градобоев. Е, Островски му измисли име! Серапион лесно се преобразува в „скорпион“, както го нарича грубата Матрьона, Мардарий звучи до дисонансната дума „муцуна“ и дори Градобоев е фамилия, изпълнена до ръба с иронична семантика: не само посеви, побити от градушка, но също битка , наложена на града " . Между другото, Градобоев е не друг, а кметът на град Калинов (спомнете си "Гръмотевична буря", "Гора"), който не е много благосклонен към жителите на града.

В Горещото сърце има и един търговец Курослепов, който или от пиянство, или от махмурлук страда от нещо като нощна слепота: той не вижда какво става под носа му. Между другото, неговият чиновник, любимият на мадам Курослепова, има характерно име - Наркис.

Ако разгледате произведенията на A.N. Островски, можете да намерите много герои с красноречиви имена. Това са Самсон Силич Болшов, богат търговец, и Лазар Елизарич Подхалюзин, неговият чиновник (спектакълът „Нашите хора - ние ще се установим“); Егор Дмитриевич Глумов от драмата "Достатъчно глупост за всеки мъдър човек", който наистина се подиграва на околните; актриса от провинциалния театър Негина от "Таланти и почитатели" и любител на деликатното отношение, търговецът Великатов.

В пиесата "Гората" Островски упорито назовава героите с имена, свързани с понятията "щастие и нещастие", както и с "рая, аркадия". Нищо чудно, че името на земевладелеца Гурмижская е Раиса. Да, и коренът на фамилното име на Раиса Павловна води до определени размишления. А.В. Суперанская и А.В. Суслова пише за това: „Името на Раиса Гурмижская, богат земевладелец, на руски език е в съзвучие с думата „рай“. Ключът към нейното фамилно име може да се намери в друга пиеса на Островски - „Снежната девойка“ - По думите на Мизгир, който разказва за прекрасния остров Гурмиз в средата на топлото море, където има много перли, където има райски живот.

А за сценичните имена на провинциалните актьори Счастливцев и Несчастливцев същите автори пишат следното: съвършен майсторимена и фамилии остава Островски. И така, в пиесата "Гора" той показва провинциалните актьори Счастливцев и Несчастливцев. Да, не просто Счастливцева, а Аркадия (срв. Аркадия - легендарната щастлива страна, населена от овчарки и пастири). Генадий Несчастливцев (Генадий - гръцки благородник) е благороден трагичен актьор. И общата им съдба изглежда особено трагична на фона на тези имена.

И така, един от методите на Островски за формиране на фамилни имена е метафоризацията (фигуративно значение). И така, фамилното име Беркутов („Вълци и овце“) и Коршунов („Бедността не е порок“) се образуват от имената на хищни птици: златният орел е силен планински орел, остроглед, кръвожаден; хвърчилото е по-слаб хищник, способен да грабне по-малка плячка. Ако героят с фамилно име Беркут е от породата "вълци" (което се подчертава от заглавието на пиесата) и "поглъща" голямо състояние, тогава Коршунов в пиесата мечтае да открадне, като пиле, от баща си къща слабо, крехко създание (Любов Гордеевна).

Много от фамилните имена на Островски се образуват от общи думи (имена на животни, птици, риби) с подчертано отрицателно значение: те сякаш характеризират хората според свойствата, присъщи на животните. Баранчевски и Переярков са глупави като овце; Лисавски е хитър, като лисица; Кукушкина е егоистична и безсърдечна като кукувица...

Фамилията на Островски може да показва и външния вид на човек: Пузатов, Бородавкин, Плешаков, Курчаев, Белотелова; в начина на поведение: Гневишев, Громилов, Лютов, Грознов; по начина на живот: Баклушин, Погуляев, Досужаев; върху социалното и финансово положение: Болшов, Великатов ... И имената Голцов, Микин, Тугина, Кручинина показват трудния, пълен с нужда и лишения живот на техните носители.

Почти една трета от всички фамилни имена в творбите на драматурга са от диалектен произход: Великатов („Таланти и почитатели“) от Велати, тоест „величествен, виден, важен, наперен, горд, учтив, способен да се отнася към хората, вдъхващ уважение "; Линяев („Вълци и овце“), за да избягвате, тоест „странете, избягвайте бизнеса“ ( Речник V.I. Даля, том 2), Хлинов („Горещо сърце“) от Хлин - „измамник, крадец, измамник при покупка и продажба“, Жадов („Доходно място“) от алчност - в старото значение: „да изпиташ силен желание“.

Пиесите на Островски са богати на забавни фамилни имена: Разлюляев („Бедността не е порок“), Маломалски („Не се качвайте в шейната си“), Недоносков и Недоростков („Жокери“) ...

Като "строителен материал" за формирането на имената на героите, Островски не често, но използва изкривени чужди думи: Паратов ("Зестра") от френския "парад" (прави всичко за шоу, обича да се показва, В театъра А. Н. Островски говорещите имена са толкова точни и значими, че е време да говорим за виртуозното, феноменално владеене на тази техника от драматурга.