Într-o zi, în timp ce făceam drumeții în Japonia, când eram în camping, am găsit o gaură mare și în ea - o carte cu o poză cu cap de vacă pe coperta. Era foarte veche și scrisă în japoneză, așa că primul lucru pe care l-am făcut a fost să o traduc în engleză. Te voi avertiza imediat că, pe măsură ce vei citi, s-ar putea să simți că înnebunești într-un mod foarte ciudat și înfricoșător - vei fi singur și toate gândurile vor fi concentrate doar pe un singur lucru. cap de vacă. Ei bine, să începem.

Cap de vacă. Povestea de groază cu legendă urbană japoneză

Cu mult timp în urmă, în 1776, o tânără pe nume Hasouchi și fiul ei Masauka locuiau în Japonia. În acea iarnă foarte rece, cei doi nu aveau bani, dar era o vacă pe care o moșteniseră de la tatăl decedat al lui Khasouti. Le-a lăsat moștenire să sacrifice o vacă în așa fel încât să se încălzească și să doarmă în ea iarna. În același timp, bătrânul a interzis cu strictețe să facă același lucru și vara, altfel fiica și nepotul lui ar avea probleme.

Masauka și Hasouchi, fericiții proprietari ai vacii, au sacrificat în cele din urmă animalul, făcând o tăietură îngrijită cu lovituri precise. Apoi au făcut o gaură mare în capul vacii, au lărgit-o prin nări și au scos ochii animalului. După aceea, capetele mamei și ale fiului ar putea încăpea deja în corpul unei vaci. Au tăiat picioarele și coada animalului, l-au curățat din interior și au pus acolo blană de vulpe, transformând interiorul vacii într-un pat confortabil.

Hasouchi și Masauka locuiau într-o colibă ​​foarte rece, unde nimic nu-i putea încălzi în afară de o vacă. Iarna, mama și fiul se târau în corpul unei vaci, unde erau călduroși și plăcuti. Vara, de obicei, nu era nevoie de această metodă, deoarece în Japonia, în această perioadă a anului, este cald și sufocant.

În lunile de iarnă, vaca i-a ajutat pe Masauka și Hasouti să supraviețuiască și chiar i-au permis vechiului lor vecin să se încălzească contra cost.

Dar într-una dintre zile de vara briza năvalnică îi făcu pe amândoi să tremure de frig. Mama și fiul, temându-se de hipotermie, au uitat de toate interdicțiile și s-au urcat în corpul unei vaci. BOOM! Și-au pierdut cunoștința. Când s-au trezit, și-au dat seama că coliba lor fusese dusă de vânt împreună cu un nor uriaș de tunete. Privind în sus la cer, Hasouchi a văzut fantoma tatălui ei. „M-ai neascultat și acum sufletul meu este al diavolului!!!” strigă el înfuriat. „Acum nu pot plăti datoria față de Satana!!! Ți se vor întâmpla lucruri groaznice!!!”, fantoma și-a ridicat degetul arătător spre cer și răspunsul a fost un fulger, iar alături de tunete și fulgere, a apărut un mic grup de localnici.

Hasouchi a țipat și a încercat să se ascundă pe ea și pe Masauka mai adânc în corpul vacii de oamenii care se apropiau. L-a auzit pe tatăl ei arătând mulțimea spre ea și pe fiu. O ținea pe Masauka aproape de ea și lacrimile îi curgeau pe față într-o grindină din ce în ce mai mult cu fiecare pas al acestor oameni, s-au apropiat din ce în ce mai mult până s-au oprit unul lângă celălalt. Hasouchi s-a uitat printr-o mică gaură din pielea vacii și a văzut un bărbat uriaș cu un topor în apropiere. El a zâmbit larg. Și-a acoperit gura cu mâinile și a țipat, încercând în același timp să se ascundă în capul vacii. Femeia s-a gândit că bărbatul se va îndoi unde anume să lovească cu toporul, pentru că trupul vacii era mare și lat. Dar s-a uitat pur și simplu în interiorul capului animalului, unde pentru o clipă a văzut o licărire de ochi care se uitau drept la el. Bărbatul și-a coborât toporul pe gâtul lui Hasouchi și i-a tăiat capul chiar în interiorul capului vacii.

Masauka era teribil de speriat de ceea ce se întâmplase. A reușit să scape prin gâtul vacii și a fugit repede în pădure. Hainele băiatului erau toate îmbibate cu sânge proaspăt.

Mulțimea adunată era foarte flămândă, dar în acea zi ar fi fost mulțumită de toate - atât carnea umană, cât și carnea de vită. Au avut noroc, pentru că vaca era chiar în fața lor, așa că fiecare și-a tăiat o bucată mare de carne.

În aceeași noapte, un bărbat cu un topor, gâfâind, a pătruns în propria sa casă. Îl apucă de gât și tuși la nesfârșit. Soția lui a scos un strigăt și a chemat toți prietenii săi în casă. Nou-veniții l-au înconjurat pe bărbat, care zăcea pe moarte pe podea. Dar a deschis brusc ochii, în timp ce erau complet roșii. Bărbatul a sărit la unul dintre camarazii săi și a tușit un fel de minge alb-negru chiar în față. S-a dovedit a fi un cap de vacă. „それは生きている ！牛の頭は生きている！” a fost tot ce a reușit să spună victima. (Îmi pare rău băieți, dar aș prefera să scriu așa decât să lipesc ce era în original) Toată lumea din casă a țipat tare.

Capul vacii s-a rotit violent pe podea, apoi a inceput sa se ridice din ce in ce mai sus in aer pana a aterizat pe capul unuia dintre prietenii veniti. A strigat după ajutor în timp ce capul vacii s-a întors spre el, a deschis gura și l-a înghițit pe bărbat întreg. Nimeni nu a vrut să fie următorul, așa că toți cei din casă au fugit afară, lăsând singur pe bărbatul cu toporul cu care îl decapitat recent pe Hasouchi.

Deodată, ușa s-a deschis larg, corpul fără cap al lui Hasouchi a izbucnit, mâna ei ținând gâtul lui Masauka. Băiatul a auzit-o pe mama lui șoptind: „Ai fugit. Te-am iubit și m-ai trădat. De ce nu ai murit lângă mama ta?" Masauka a țipat și a grăuntat pe nerăsuflate: „Eu... nu am vrut să mor...”.

Imediat, ca de nicăieri, în mâna lui Hasouchi a apărut un topor. „Acum vei muri la fel ca mine. Și tu vei fi următorul... Ea făcu o pauză înainte de a se întoarce către ucigașul ei: „Da, tu ești următorul, Campicocha”. Plângând isteric, bărbatul nu putea decât să întrebe: „De unde îmi știi numele?”. „Știu totul, putere vacă vacă mi-a dat cunoștințe”, a răspuns Hasouti. Și în același moment, un secure fulgerător i-a tăiat capul lui Masauke. Făcând acest lucru, femeia a lovit capul fiului ei în direcția cap de vacăînainte de a arunca trupul lui Masauka în nisip.

cap de vacă, sărind, s-a apropiat de capul băiatului și l-a înghițit întreg. După aceea, capul vacii a început să se scuture și să se rotească până s-a oprit complet. „Este mai mult decât suficient pentru a trăi”, a grăunt cap de vacă„Corpul tău va fi acum al meu”. S-a ridicat din nou în aer și a căzut asupra lui Hasouchi. Cadavrul unei femei a căzut pe podea, în timp ce brusc, o replică a lui Hasouchi a apărut ușor în lateralul cadavrului. cap de vacă a dispărut, dar a reapărut în curând lângă copia reînviată a lui Hasouchi. Apoi și-a ridicat capul de vacă și, văzând sângele picurând din gura animalului pe pieptul ei, a spus: „牛の頭を触れないでくださいまたは地獄にプヾプすすのれないでくだ. Femeia a zburat din casă și s-a ridicat spre cer, de unde a aterizat într-o cu totul altă țară.

Ea este încă în viață cu ea cap de vacă, iar într-o zi, dacă nu ai noroc, persoana care a întâlnit-o din nou vei fi tu. Fii atent sau te va ucide cu un topor.

Eram încă tânăr când tatăl meu mi-a spus această poveste. Ne-am așezat cu el în bucătărie, bând cafea, iar conversația s-a transformat în misticism.
Este de remarcat faptul că papa a fost un credincios care a recunoscut existența diferitelor forțe transcendentale, dar în același timp a fost un logician cu o gândire practică.
Ei bine, atât de aproape de subiect, după cum se spune. După ce am băut o cafea și am mâncat-o cu miere, i-am pus tatălui meu întrebarea care m-a îngrijorat atât de tare: „Tată, nu s-a întâmplat nimic mistic în viața ta”. Tata și-a încrețit din sprânceană și s-a gândit puțin, trecându-și în minte cazuri care s-au încadrat cumva în categoria misticului. Apoi a spus: „Ei bine, de fapt a fost ceva. M-am născut în cea mai tragică perioadă a istoriei noastre - în august 1941. Ucraina a fost a doua după Belarus care a fost bombardată de naziști. Orașul Dnepropetrovsk în câteva săptămâni s-a transformat în ruine. Mama mea a dat dovadă de un adevărat eroism ascunzându-ne și ridicându-mă pe mine și pe surorile mele mai mari în picioare în adăpost. Au trecut zece sau doisprezece ani, dar orașul și-a revenit într-un ritm extrem de lent. Eu, ca majoritatea copiilor de aceeași vârstă, am crescut în cenușa războiului. Viața era grea. A trebuit să muncesc toată ziua ajutându-mi mama, uitând de copilăria, adolescența și tinerețea fără griji. Singura distracție pe care am avut-o au fost raidurile pe pepeni rurali, situate în afara orașului. Pepenii verzi și pepenii galbeni erau singurul nostru deliciu pentru copii, pentru că până și zahărul obișnuit era imposibil de obținut.
Și așa, într-o zi, după ce am convenit cu prietenii mei despre o altă ieșire pentru pepeni, m-am dus în sat. Am ajuns acolo înaintea celorlalți băieți. Stând pe o bancă lângă coliba unchiului Vania, am început să cercetez câmpul în care a crescut bucuria noastră din tinerețe. După ce am observat modalitățile de deplasare și posibila retragere în cazul apariției unui paznic, m-am uitat la drum, așteptând apariția complicilor. Dar a observat pe ea doar o femeie singuratică într-o rochie neagră, cu o eșarfă pe cap. Nu m-aș concentra asupra văduvei - au mai rămas puțini dintre ei după război - dar ea a făcut brusc o manevră ciudată, intrând într-un desiș impenetrabil de spini. De asemenea, era ciudat că a trecut prin ele, complet neștiind zgârieturile care, desigur, ar fi trebuit să apară. În același timp, a mers cu un mers încrezător și un pas destul de rapid. Am sărit de pe bancă și l-am urmat pe străin. Un astfel de comportament era extrem de misterios, iar curiozitatea adolescenților bântuia. Alergând până la începutul desișurilor, i-am văzut capul în depărtare. Despărțind ușor tufele spinoase, am urmat-o. Tufa mi-a zgâriat tangibil picioarele, care nu erau acoperite de pantaloni scurți, dar eu, stoic, am continuat să urmăresc obiectul. Privind în față, am fost surprins că femeia nu era vizibilă. „Poate că s-a îmbolnăvit la soare și a căzut”, m-am gândit în acel moment. Sărind deja destul de repede printre tufișurile spinoase, m-am deplasat în direcția în care am văzut ultima oară silueta unei femei. Și așa, despărțind tufișurile înalte, și privind în pământ, m-am oprit, paralizat de frică. Un cap ieșea din pământ. Un cap imens, mai mare decât un om, cu ochi nefiresc bombați, ca în boala lui Graves. N-am văzut deloc nasul. Pot spune doar că acest cap nu era deloc uman: nefiresc de rotund ca un dovleac, cu ochii bombați, palid ca creta și fără linie de păr. Ce este ciudat, lângă ea zăcea eșarfa foarte neagră în care femeia pătrundea în aceste desișuri. În afara mea de groaza care m-a legat prima dată, m-am repezit de acolo. Neobservând tufișuri spinoase, nici căldură, nici oboseală, am sărit pe drum ca o saiga. Din fericire pentru mine, prietenii mei mă așteptau lângă bancă. Nu le-am spus despre ce s-a întâmplat, pentru că cine știe ce a fost și ce întâlnire cu asta promite.
În concluzie, observ că tatăl meu nu a fost un visător și un susținător al glumelor practice și, prin urmare, îl cred de bunăvoie.

Astăzi vor fi povești semi-moderne, foarte asemănătoare cu acele povești de groază pe care copiii le spun noaptea în taberele de pionieri. Ei bine, sau spus. (Apropo, nu știu cât de adevărat este că acestea sunt adevărate povești de groază :) Dar dacă guvernul japonez spune basme, de ce nu ar trebui să fac la fel?)
Aceasta este starea mea de spirit...

cap de vacă

Există o poveste de groază teribilă numită „Cap de vacă”.
Această poveste este cunoscută încă din perioada Edo. În perioada Kan-ei (1624-1643), numele ei a fost deja găsit în jurnale. oameni diferiti. Dar doar titlul, nu intriga. Ei au scris despre ea așa: „Astăzi mi s-a spus o poveste de groază despre un cap de vacă, dar nu o pot scrie aici, pentru că este prea groaznic”.
Deci nu este în cărți. Cu toate acestea, s-a transmis din gură în gură și a supraviețuit până în zilele noastre. Dar nu o voi posta aici. E prea înfiorătoare, nici nu vreau să-mi amintesc. În schimb, vă voi spune ce s-a întâmplat cu unul dintre puținii oameni care cunoaște Cow's Head.
Această persoană este profesor scoala elementara. În timpul unei excursii școlare, a spus povești înfricoșătoare în autobuz. Copiii, care pe vremuri erau gălăgioși, l-au ascultat cu mare atenție astăzi. Le era cu adevărat frică. I-a fost plăcut și s-a hotărât la final să spună cea mai bună poveste de groază - „Cap de vacă”.
Și-a coborât vocea și a spus: "Acum o să vă spun povestea despre capul de vacă. Capul de vacă este..." Dar de îndată ce a început să povestească, a avut loc un accident în autobuz. Copiii au fost îngroziți de groază incredibilă a poveștii. Au strigat la unison: „Sensei, oprește-te!” Un copil a devenit palid și și-a astupat urechile. Altul a răcnit. Dar nici atunci profesorul nu s-a oprit din vorbit. Avea ochii în gol, de parcă ar fi obsedat de ceva...
Curând, autobuzul s-a oprit brusc. Simțind că sunt probleme, profesorul și-a venit în fire și s-a uitat la șofer. Era acoperit de o sudoare rece și tremura ca o frunză de aspen. Probabil că a încetinit pentru că nu mai putea conduce autobuzul.
Profesorul se uită în jur. Toți elevii erau inconștienți și făceau spume la gură. De atunci, nu a mai vorbit niciodată de „Cap de vacă”.

Un comentariu:
De fapt, povestea de groază despre capul de vacă nu există. Care este povestea asta? Cât de groaznică este ea? Acest interes îl răspândește.
- Ascultă, știi poveste de groaza despre un cap de vacă?
- Care e povestea? Spune!
Nu pot, m-a speriat prea tare.
- Ce ești tu? Bine, o să întreb pe altcineva pe internet.
- Ascultă, un prieten mi-a povestit despre o poveste despre un cap de vacă. Nu o cunoști?
Așa că „o poveste inexistentă foarte teribilă” a câștigat rapid o mare popularitate.
Sursa acestei legende urbane este nuvela lui Komatsu Sakyo Cow's Head. Intriga sa este aproape aceeași - despre teribila poveste „Cap de vacă”, pe care nimeni nu o spune. Dar Komatsu-sensei însuși a spus: „Prima persoană care a răspândit vestea despre povestea capului de vacă printre editorii de science fiction a fost Tsutsui Yasutaka”. Așadar, se știe cu siguranță că această legendă s-a născut în afacerea editorială.

eșarfă roșie

O fată care purta mereu o eșarfă roșie a fost transferată la o școală primară. Odată o colegă de clasă a întrebat-o: „De ce porți mereu o eșarfă?” Ea a spus: „Îți voi spune când vei merge la liceu”.
Au mers la același liceu. Și într-o zi băiatul a spus: „Sunt deja la liceu, acum spune-mi de ce porți eșarfă”. Dar fata a spus: „Îți voi spune când ne mutăm la același liceu”.
Au mers la același liceu.
- Acum spune-mi de ce porți o eșarfă roșie.
- Îți spun când vom intra în aceeași universitate.
Au intrat în aceeași universitate în aceeași facultate. În acest timp au devenit iubiți. Apoi s-au angajat în aceeași companie și s-au căsătorit.
La scurt timp după nuntă, soțul și-a întrebat soția:
„Apropo, de ce porți mereu o eșarfă?”
-Acum o sa vezi...
Soția și-a scos eșarfa roșie de la gât, pe care o purta mereu înainte.
Capul i-a căzut pe podea. Era legată de corp cu o eșarfă roșie.
Se spune că femeia în eșarfă roșie și bărbatul în eșarfă albastră încă trăiesc fericiți într-o casă.

Răzbunare pentru flirt

În cartierul Shibuya din Tokyo, o gașcă de patru persoane opera. Unul dintre ei, un tip chipeș, a cochetat cu fetele și le-a adus la hotel. Restul au stat în ambuscadă în cameră și au atacat fetele.
În acea zi, ca de obicei, frumosul bărbat a cunoscut o fată. Tovarășii săi au luat o ambuscadă...
A trecut mult timp, iar oaspeții tot nu au părăsit camera. Personalul hotelului și-a pierdut răbdarea și a intrat. Acolo zaceau patru cadavre, sfâşiate.

Sennichimae

În mai 1972, la Osaka, în cartierul Sennichimae, într-o clădire a izbucnit un incendiu. 117 persoane au murit. Povești oribile încă circulă despre acest loc.
Un angajat al companiei a coborât din metrou în Sennichimae. Ploua. Și-a deschis umbrela și a plecat, ocolind oamenii care se grăbeau înainte și înapoi. Din anumite motive, această stradă a fost foarte neplăcută. Iar trecătorii erau niște ciudați. Deși ploua, nimeni nu avea umbrelă. Toți tăceau, fețele lor erau mohorâte, priveau la un moment dat.
Deodată, un taxi s-a oprit în apropiere. Șoferul i-a făcut semn cu mâna și a strigat:
- Vino aici!
- Dar nu am nevoie de un taxi.
- Nu contează, stai jos!
Persistența șoferului și atmosfera neplăcută a străzii l-au obligat pe angajat să urce în mașină - doar pentru a ieși din acest loc.
Au mers. Taximetristul era palid ca un cearceaf. Curând a spus:
- Ei bine, te-am văzut mergând pe o stradă goală și eschizând pe cineva, așa că am decis că trebuie să te salvez...

Într-o zi, un angajat al firmei C-san s-a întors acasă. Ledul „mesaj” de pe telefonul lui clipea. A pornit robotul telefonic și a auzit un sunet necunoscut.
Cioc-cioc, cioc-cioc, cioc-cioc...
Sunetul a continuat un minut întreg.
După ceva timp, C-san a mers să-și viziteze unchiul care este medic, a povestit despre acest caz și a redat înregistrarea sonoră.
- Este o bătaie de inimă într-un piept tăiat!
Se spune că există un maniac care deschide pieptul oamenilor și le înregistrează bătăile inimii pe un robot telefonic...

Satoru-kun

Îl cunoști pe Satoru care poate răspunde la orice întrebare?
Pentru a-l suna, ai nevoie de un telefon mobil, un telefon public și o monedă de 10 yeni. Mai întâi trebuie să puneți o monedă în aparat și să sunați la telefonul mobil. Când sună, spune în telefonul public: „Satoru-kun, Satoru-kun, dacă ești aici, te rog vino la mine (răspunde te rog)”.
În 24 de ore după aceea, Satoru-kun vă va suna pe telefonul mobil. De fiecare dată vă va spune unde este. Acest loc se va apropia din ce în ce mai mult de tine.
Ultima dată va spune: „Sunt în spatele tău...” Atunci poți să pui orice întrebare și el va răspunde. Dar fii atent. Dacă te uiți înapoi sau nu te poți gândi la o întrebare, Satoru-kun te va duce cu el în lumea spiritelor.

femeie în patru picioare

Odată, concurenții de stradă conduceau o mașină. Înainte de a intra pe drumul de munte, au văzut o femeie în alb. A ei par lung atârna peste față. Era foarte frumoasă. Bărbatul de pe scaunul pasagerului a vorbit cu ea, sperând să o cunoască. Dar ea nu a răspuns. S-a jignit şi a început să înjure: "Prostule! Urât!" Șoferul a călcat pe accelerație, iar mașina a mers pe un drum de munte.
După ce au condus puțin, au văzut că ceva alb se reflectă în oglindă. "Ce este asta?" ei au crezut. Privește cu atenție - era acea femeie.
A alergat cu viteză mare în spatele mașinii, în patru picioare. Părul ei flutura. Pe chipul ei era o ură incomparabilă...

Japonezii pot urmări istoria culturii lor din cele mai vechi timpuri, își urmăresc genealogiile de secole și au păstrat povești urbane foarte vechi. Legendele urbane japoneze (???? toshi densetsu) sunt un strat de legende urbane bazate pe mitologia și cultura japoneză. Adesea sunt teribil de înfricoșătoare, poate că ideea este tocmai în vechimea lor veche. Povești de groază de școală pentru copii și povești destul de pentru adulți - vom repeta câteva dintre ele.

15. Povestea Camerei Roșii
Pentru început, o poveste de groază proaspătă a secolului XXI. Este vorba despre fereastra pop-up care apare atunci când sunteți pe Internet de prea mult timp. Cei care închid această fereastră mor în curând.

Un tip obișnuit care a petrecut mult timp pe internet a auzit odată legenda Camerei Roșii de la un coleg de clasă. Când băiatul a venit acasă de la școală, primul lucru pe care l-a făcut a fost să se așeze la computer și să înceapă să caute informații despre această poveste. Brusc, în browser a apărut o fereastră, unde pe un fundal roșu era fraza: „Vrei?” A închis imediat fereastra. Cu toate acestea, a reapărut imediat. A închis-o iar și iar, dar a continuat să reapară. La un moment dat, întrebarea s-a schimbat, inscripția scria: „Vrei să intri în Camera Roșie?”, iar vocea copilului a repetat aceeași întrebare din difuzoare. După aceea, ecranul s-a întunecat și a apărut o listă de nume scrise cu font roșu. La sfârșitul acestei liste, tipul și-a observat numele. Nu a mai apărut niciodată la școală și nimeni nu l-a văzut în viață - băiatul și-a vopsit camera în roșu cu propriul sânge și s-a sinucis.

14. Hitobashira - oameni stâlpi
Poveștile oamenilor din stâlpi (??, hitobashira), mai precis, oameni îngropați de vii în stâlpi sau stâlpi în timp ce construiau case, castele și poduri, au circulat prin Japonia încă din cele mai vechi timpuri. Aceste mituri se bazează pe credințele conform cărora sufletul unei persoane zidit în pereții sau fundația unei clădiri face clădirea de neclintit și o întărește. Cel mai rău lucru, se pare, nu sunt doar poveștile - scheletele umane sunt adesea găsite pe locul clădirilor antice distruse. În timpul cutremurului din Japonia din 1968, zeci de schelete au fost găsite murdare în interiorul pereților - și în poziție în picioare.

Una dintre cele mai faimoase legende despre sacrificiul uman este asociată cu castelul Matsue (???, Matsue-shi), a cărui construcție datează din Secolul XVII. Zidurile castelului s-au prăbușit de mai multe ori în timpul construcției, iar arhitectul a fost încrezător că omul stâlp va ajuta la remedierea situației. El a ordonat un ritual străvechi. Tânăra a fost răpită și, după ritualurile cuvenite, zidită în zid: construcția a fost finalizată cu succes, castelul este încă în picioare!

13. Onryo - spirit răzbunător
În mod tradițional, legendele urbane japoneze sunt dedicate unor creaturi teribile din altă lume care, din răzbunare sau doar din cauza răutății, dăunează oamenilor vii. Autorii Enciclopediei japoneze a monștrilor, după ce au efectuat un sondaj în rândul japonezilor, au reușit să numere mai mult de o sută de povești despre o varietate de monștri și fantome despre care se crede în Japonia.
De obicei, personajele principale sunt spirite onryo, care au devenit cunoscute pe scară largă în Occident datorită popularizării filmelor de groază japoneze.
Onryo (??, ofensat, spirit răzbunător) este o fantomă, spiritul unei persoane decedate, care s-a întors în lumea celor vii pentru a se răzbuna. Un onryo tipic este o femeie care a murit din cauza unui soț răutăcios. Dar mânia fantomei nu este întotdeauna îndreptată împotriva infractorului, uneori oameni nevinovați pot fi victimele acestuia. Onryo arată așa: un giulgiu alb, păr lung și negru curgător, machiaj aigum (??) alb și albastru, care imit paloarea mortală. Această imagine este adesea folosită în cultura populara atât în ​​Japonia (în filmele de groază „The Ring”, „The Curse”), cât și în străinătate. Există o părere că Scorpion din Mortal Kombat este și de la onryo.

Legenda onryo datează din mitologia japoneză spre sfârșitul secolului al VIII-lea. Se crede că multe personaje istorice japoneze celebre care au existat cu adevărat au devenit onryo după moarte (politicianul Sugawara no Michizane (845-903), împăratul Sutoku (1119-1164) și mulți alții). Guvernul japonez a luptat cu ei cât a putut mai bine, de exemplu, construind temple frumoase pe mormintele lor. Se spune că multe sanctuare șintoiste celebre sunt de fapt construite pentru a „închide” onryo-ul pentru a le împiedica să iasă.

12. Papusa Okiku
În Japonia, această păpușă este cunoscută de toată lumea, numele ei este Okiku. Potrivit unei vechi legende, sufletul fetiței moarte care deținea păpușa trăiește în jucărie.
În 1918, băiatul de șaptesprezece ani, Eikichi, a cumpărat o păpușă cadou pentru sora lui de doi ani. Fetei îi plăcea foarte mult păpușa, Okiku nu s-a despărțit de jucăria ei preferată aproape un minut, s-a jucat cu ea în fiecare zi. Dar în curând fata a murit de răceală, iar părinții ei i-au așezat păpușa pe altarul lor de acasă în memoria ei (în casele budiștilor din Japonia există întotdeauna un mic altar și o statuie a lui Buddha). După ceva timp, au observat că părul păpușii a început să crească! Acest semn era privit ca un semn că sufletul fetei se mutase în păpușă.
Mai târziu, la sfârșitul anilor 1930, familia s-a mutat, iar păpușa a fost lăsată într-o mănăstire locală din orașul Iwamizama. Păpușa Okiku trăiește și astăzi acolo. Ei spun că părul ei este tuns periodic, dar tot continuă să crească. Și, desigur, în Japonia, toată lumea știe sigur că părul tuns a fost analizat și s-a dovedit că aparțin unui copil adevărat.
Credeți sau nu - treaba tuturor, dar nu am ține o astfel de păpușă în casă.

11. Ibiza - surioară
Această legendă duce poveștile despre surorile mici enervante la un nivel cu totul nou. Există o anumită fantomă pe care o poți întâlni în timp ce te plimbi singur noaptea (ca să fiu sincer, multe dintre aceste legende urbane se pot întâmpla celor care rătăcesc singuri prin oraș noaptea.)

Apare o fetiță care vă întreabă dacă aveți o soră și nu contează dacă răspundeți da sau nu. Ea va spune: „Vreau să fiu sora ta!” iar după aceea ți se va arăta în fiecare noapte. Legenda spune că dacă dezamăgi Ibiza în vreun fel ca un nou frate sau soră mai mare, ea se va enerva foarte tare și va începe să te omoare pe ascuns. Mai exact, va aduce „moarte răsucită”.

De fapt, Ibitsu este o manga binecunoscută a artistului Haruto Ryo, publicată între 2009 și 2010. Și a descris o modalitate înțeleaptă de a evita problemele cu această persoană obsesivă. Eroina manga stă într-o grămadă de gunoi și îi întreabă pe băieții care trec pe acolo dacă vor o soră mai mică. Cei care au răspuns „nu”, ea îi ucide imediat, iar cei care au răspuns „da” – declară fratele ei și începe să persecute. Astfel, pentru a evita necazurile, este mai bine să nu răspunzi la nimic. Acum știi ce să faci!

10. Povestea înfricoșătoare despre un pasager fantomă care nu plătește niciodată
Această poveste de groază este strict profesională, pentru șoferii de taxi. Noaptea, un bărbat în negru apare brusc pe drum, ca de nicăieri (dacă apare cineva, parcă de nicăieri - e aproape întotdeauna o fantomă, nu știai?), Oprește un taxi, se așează pe bancheta din spate . Bărbatul cere să fie dus într-un loc de care șoferul nu a auzit niciodată („îmi arăți calea?”), iar misteriosul pasager însuși dă instrucțiuni, arătând drumul doar prin cele mai întunecate și mai groaznice străzi. După un drum lung cu mașina, nevăzând că această călătorie nu are sfârșit, șoferul se întoarce - dar nu este nimeni acolo. Groază. Dar acesta nu este sfârșitul poveștii. Taximetristul se întoarce, ia volanul - dar nu poate merge nicăieri, pentru că este deja mai mort decât mort.
Nu pare să fie prea mult legendă străveche, Adevărul?

9. Hanako-san, fantomă de toaletă
Un grup separat de legende urbane sunt legende despre fantomele locuitorilor școlilor sau, mai degrabă, toaletele școlii. Poate că acest lucru este oarecum legat de faptul că elementul de apă printre japonezi este un simbol al lumii morților.
Există multe legende despre toaletele școlii, dintre care cea mai comună este despre Hanako, fantoma toaletei. În urmă cu aproximativ 20 de ani, era cea mai populară poveste de groază pentru elevii de școală elementară din Japonia, dar nici acum nu a fost uitată. Fiecare copil japonez știe povestea lui Hanko-san și fiecare școlar din Japonia, la un moment sau altul, s-a speriat și a ezitat să intre singur la toaletă.

Potrivit legendei, Hanako a fost ucisă în cea de-a treia boxă a toaletei școlii, la etajul trei. Acolo locuiește - în a treia cabină din toate toaletele școlii. Regulile de conduită sunt simple: trebuie să bati de trei ori la ușa cabinei și să-i spui numele. Dacă totul este făcut politicos, nimeni nu va fi rănit. Ea pare să fie complet inofensivă dacă nu este deranjată, iar întâlnirea cu ea poate fi evitată dacă nu stau departe de cabina ei.

Se pare că a existat un personaj în Harry Potter care semăna foarte mult cu Hanako. Îți amintești Moaning Myrtle? Ea este fantoma unei fete care a fost ucisă de aspectul basiliscului, iar această fantomă trăiește în toaleta, totuși, la etajul doi al Hogwarts.

8. Iadul Tomino
„Iadul lui Tomino” este o poezie blestemată care apare în cartea lui Yomota Inuhiko intitulată „Inima ca un tumbleweed” și este inclusă în cea de-a douăzeci și șaptea colecție de poezii a lui Saizo Yaso, care a fost publicată în 1919.
Există cuvinte în această lume care nu ar trebui niciodată rostite cu voce tare, iar poemul japonez „Iadul lui Tomino” este unul dintre ele. Potrivit legendei, dacă citești această poezie cu voce tare, vor apărea probleme. În cel mai bun caz, te vei îmbolnăvi sau într-un fel infirm, iar în cel mai rău caz, vei muri.

Iată mărturia unui japonez: „Odată citeam Iadul lui Tomino în Trăi emisiunea de radio „Legende urbane” și a batjocorit la ignoranța superstiției. La început totul a fost bine, dar apoi a început să se întâmple ceva cu corpul meu și mi-a devenit greu să vorbesc, a fost ca o sufocare. Am citit jumătate din poezie, dar apoi nu am suportat-o ​​și am aruncat paginile deoparte. În aceeași zi în care am avut un accident, au fost puse șapte copci în spital. Nu îmi place să cred că acest lucru s-a întâmplat din cauza poeziei, dar, pe de altă parte, mi-e frică să-mi imaginez ce s-ar fi putut întâmpla dacă l-aș fi citit până la sfârșit atunci.”

7. Capul de vacă este o poveste înfricoșătoare care nu poate fi scrisă.
Această scurtă legendă este atât de teribilă încât nu se știe aproape nimic despre ea. Se spune că această poveste ucide pe oricine o citește sau o povestește. Acum să verificăm.

Această poveste este cunoscută încă din perioada Edo. În perioada Kan-ei (1624-1643), numele ei a fost deja găsit în jurnalele diferitelor persoane. Mai mult, este doar numele, și nu intriga poveștii. Ei au scris despre ea așa: „Astăzi mi s-a spus o poveste de groază despre un cap de vacă, dar nu o pot scrie aici, pentru că este prea groaznic”.
Astfel, această istorie nu este în scris. Cu toate acestea, s-a transmis din gură în gură și a supraviețuit până în zilele noastre. Iată ce s-a întâmplat recent cu unul dintre puținii oameni care cunoaște Cow's Head. Iată un citat dintr-o sursă japoneză:

„Acest om este profesor de școală elementară. În timpul unei excursii școlare, a spus povești înfricoșătoare în autobuz. Copiii, care de obicei erau gălăgioși, îl ascultau cu mare atenție. Le era foarte frică. I-a făcut plăcere și a decis la sfârşitul de a spune cea mai bună poveste de groază a lui - „Cap de vacă”.
Și-a coborât vocea și a spus: "Acum o să vă spun povestea despre capul de vacă. Capul de vacă este..." Dar de îndată ce a început să povestească, a avut loc un accident în autobuz. Copiii au fost îngroziți de groază incredibilă a poveștii. Au strigat la unison: „Sensei, oprește-te!” Un copil a devenit palid și și-a astupat urechile. Altul a răcnit. Dar nici atunci profesorul nu s-a oprit din vorbit. Avea ochii în gol, de parcă era obsedat de ceva... În curând autobuzul s-a oprit brusc. Simțind că sunt probleme, profesorul și-a venit în fire și s-a uitat la șofer. Era acoperit de o sudoare rece și tremura ca o frunză de aspen. Probabil că a încetinit pentru că nu mai putea conduce autobuzul.
Profesorul se uită în jur. Toți elevii erau inconștienți și făceau spume la gură. De atunci, nu a mai vorbit niciodată de „Cap de vacă”.

Această „poveste inexistentă foarte înfricoșătoare” este descrisă în nuvela lui Komatsu Sakyo „Cap de vacă”. Intriga sa este aproape aceeași - despre teribila poveste „Cap de vacă”, pe care nimeni nu o spune.

6. Incendiu într-un magazin universal
Această poveste nu este din categoria poveștilor de groază, ci mai degrabă, este o tragedie care a devenit copleșită de bârfe, care acum este greu de separat de adevăr.
În decembrie 1932, un incendiu a izbucnit într-un magazin Shirokiya din Japonia. Angajații au putut ajunge pe acoperișul clădirii, astfel încât pompierii să-i poată salva cu frânghii. Când femeile, coborând frânghiile, erau undeva la mijloc, rafale puternice de vânt au început să-și deschidă kimonourile, sub care în mod tradițional nu purtau lenjerie intimă. Pentru a preveni o asemenea dezonoare, femeile au lăsat frânghiile, au căzut și s-au rupt. Această poveste ar fi provocat o schimbare majoră în moda tradițională, deoarece femeile japoneze au început să poarte lenjerie de corp sub chimonouri.

Chiar dacă aceasta este o poveste populară, există multe momente dubioase. Pentru început, kimonourile sunt atât de draperii încât vântul nu le poate deschide. În plus, la acea vreme, bărbații și femeile japonezi erau liniștiți în privința nudității, a spălării în băi comune, iar dorința de a muri, doar de a nu fi goi, inspiră îndoieli serioase.

În orice caz, această poveste este de fapt în manualele japoneze de stingere a incendiilor și este considerată de marea majoritate a japonezilor.

5. Aka Manto
Aka Manto sau Red Cloak (?????) este o altă „fantomă de toaletă”, dar spre deosebire de Hanako, Aka Manto este un spirit rău și periculos. Arată ca un tânăr fabulos de frumos în mantie roșie. Potrivit legendei, Aka Manto poate intra oricând în toaleta școlii pentru femei și poate întreba: „Ce haină de ploaie preferi, roșu sau albastru?” Dacă fata răspunde „roșu”, atunci el îi va tăia capul și sângele care curge din rană va crea aspectul unei mantii roșii pe corpul ei. Dacă ea răspunde „albastru”, atunci Aka Manto o va sugruma și cadavrul va avea o față albastră. Dacă victima alege orice a treia culoare sau spune că nu-i plac ambele culori, atunci podeaua se va deschide sub ea și mâinile palide de moarte o vor duce în iad.

În Japonia, această fantomă ucigașă este cunoscută sub diferite nume „Aka manto” sau „Ao Manto”, sau „Aka Hanten, Ao hanten”. Unii spun că pe vremuri, Red Cloak era un tânăr atât de frumos încât toate fetele s-au îndrăgostit imediat de el. Era atât de înspăimântător de frumos, încât fetele leșinau când se uita la ele. Frumusețea lui era atât de uimitoare încât a fost forțat să-și ascundă fața în spatele unei măști albe. Într-o zi a furat fată frumoasăși nu a mai fost văzută niciodată.

Aceasta este similară cu legenda lui Kashima Reiko, o fantomă feminină fără picioare care bântuie și toaletele școlii. Ea exclamă: „Unde sunt picioarele mele?” când cineva intră în toaletă. Există mai multe răspunsuri corecte.

4. Kuchisake-onna sau femeie cu gura ruptă
Kuchisake-onna (Kushisake Ona) sau femeie cu gura ruptă (????) este o poveste de groază populară pentru copii, care a câștigat o notorietate deosebită datorită faptului că poliția a găsit multe rapoarte similare în mass-media și arhivele acestora. Potrivit legendei, o persoană neobișnuită se plimbă pe străzile Japoniei. femeie frumoasăîntr-un pansament de tifon. Dacă un copil merge singur pe stradă, atunci poate veni la el și îl poate întreba: „Sunt frumos?!”. Dacă ezită, așa cum este de obicei, atunci Kuchisake-onna îi smulge bandajul de pe față și dezvăluie o cicatrice uriașă care îi traversează fața de la ureche la ureche, o gură uriașă cu dinți ascuțiți în ea și o limbă asemănătoare unui șarpe. . Apoi urmează întrebarea: „Sunt frumos acum?”. Dacă copilul răspunde „nu”, atunci îi va tăia capul, iar dacă „da”, atunci îi va face aceeași cicatrice (are cu ea foarfecele).
Singura modalitate de a scăpa de Kushisake Onna este să dai un răspuns neașteptat. „Dacă spui „Arăți normal” sau „Arăți normal”, ea va fi confuză și veți avea suficient timp să fugiți.
Singura modalitate de a scăpa de Kushisake Ona este să dai un răspuns neașteptat. Dacă spui „arăți bine”, ea va fi confuză și vei avea suficient timp să fugi.
În Japonia, purtarea măștilor medicale nu este neobișnuită, sunt purtate de un număr mare de oameni, iar copiii săraci par să se teamă literalmente de toți cei pe care îi întâlnesc.

Există multe explicații pentru modul în care Kushisake Onna și-a obținut gura ei teribilă fără formă. Cea mai populară versiune este cea a unui nebun fugar care este atât de nebun încât și-a tăiat gura.

Potrivit unei versiuni antice a acestei legende, o femeie foarte frumoasă a trăit în Japonia cu mulți ani în urmă. Soțul ei era un bărbat gelos și crud și a început să bănuiască că ea îl înșela. Într-un acces de furie, el a apucat o sabie și i-a tăiat gura, strigând „Cine o să creadă că ești frumoasă acum?”. Ea a devenit o fantomă răzbunătoare care cutreieră străzile Japoniei și poartă o eșarfă pe față pentru a-și ascunde teribila cicatrice.

SUA au propria versiune a lui Kushisake Onna. Au existat zvonuri despre un clovn care ar apărea în toaletele publice, se apropia de copii și îi întreba: „Vrei să ai un zâmbet, un zâmbet fericit?”, iar dacă copilul era de acord, scotea un cuțit și le tăia gura. de la ureche la ureche. Se pare că acest zâmbet de clovn a fost însușit de Tim Burton lui Joker din filmul câștigător al Oscarului „Batman” în 1989. Zâmbetul satanic al Jokerului, interpretat cu brio de Jack Nicholson, a devenit semnul distinctiv al acestui frumos film.

3. Hon Onna - exterminatorul bărbaților excitați
Hon-onna este versiunea japoneză a unei sirene marine sau a succubei, așa că este periculoasă doar pentru bărbații excitați sexual, dar totuși înfiorătoare.

Potrivit acestei legende, o femeie superbă poartă un kimono luxos care ascunde totul, cu excepția încheieturilor și a chipului ei frumos. Flirtează cu un tip cu care este fermecată și îl atrage într-un loc retras, de obicei o alee întunecată. Din păcate pentru tip, asta nu va duce la un final fericit. Honna își scoate kimonoul, dezvăluind un schelet gol hidos, fără piele sau mușchi - un zombi pur. Apoi îl îmbrățișează pe iubitul eroului și îi suge viața și sufletul.
Așa că Hon-onna pradă exclusiv masculii promiscui, iar pentru alți oameni ea nu este periculoasă - un fel de ordonator de pădure, probabil inventat de soțiile japoneze. Dar, vezi tu, imaginea este strălucitoare.

2. Hitori kakurenbo sau ascunselea cu tine însuți
„Hitori kakurenbo” înseamnă „jucați-vă de-a v-ați ascunselea cu tine însuți” în japoneză. Oricine are o păpușă, orez, un ac, ață roșie, un cuțit, mașini de tăiat unghii și o cană cu apă sărată se poate juca.

Mai întâi, tăiați corpul păpușii cu un cuțit, puneți niște orez și o parte din unghie în el. Apoi coase-l cu ață roșie. La trei dimineața, trebuie să mergeți la baie, să umpleți chiuveta cu apă, să puneți păpușa acolo și să spuneți de trei ori: „Primul conduce (și dă numele tău)”. Oprește toate luminile din casă și mergi în camera ta. Închide ochii aici și numără până la zece. Întoarce-te în baie și înjunghie păpușa cu un cuțit, în timp ce spui: „Pali-a bătut, acum e rândul tău să te uiți”. Ei bine, păpușa te va găsi oriunde te ascunzi! Pentru a scăpa de blestem, trebuie să stropiți păpușa cu apă sărată și să spuneți „Am câștigat” de trei ori!

O altă legendă urbană modernă: Tek-Tek sau Kashima Reiko (????) este fantoma unei femei pe nume Kashima Reiko care a fost năvălită de un tren și tăiată în jumătate. De atunci, ea rătăcește noaptea, mișcându-se pe coate, scoțând sunetul „teke-teke-teke” (sau tek-tek).
Tek-tek a fost odată o fată frumoasă care a căzut accidental (sau a sărit intenționat) de pe o platformă de metrou pe șine. Trenul a tăiat-o în jumătate. Și acum partea superioară a lui Teke-teke rătăcește pe străzile orașului în căutarea răzbunării. În ciuda lipsei picioarelor, se mișcă foarte repede pe pământ. Dacă te prinde Teke-teke, îți va tăia corpul în jumătate cu o coasă ascuțită.

Potrivit legendei, Tek-Tek pradă copiii care se joacă la amurg. Tek-Tek este foarte asemănător cu povestea de groază a copiilor americani despre Clack-Clack, pe care părinții o foloseau pentru a-i speria pe copiii care mergeau târziu.

Atingând în naivitatea lor superstițioasă copilărească, japonezii își păstrează cu grijă legendele urbane - atât povești amuzante de groază pentru copii, cât și groază destul de adultă. În timp ce dobândesc un fler modern, aceste mituri își păstrează aroma străveche și teama destul de palpabilă a animalelor față de forțele din altă lume.