Včera som bol na predstavení "Otcovia a synovia". Páčilo sa mi úplne všetko: hra hercov, ktorí ani nehrajú, ale žijú životy svojich hrdinov, sprostredkovala sa kulisa, atmosféra tej doby. Sledované jedným dychom. V sále bolo veľa školákov, nech sa im darí na skúške.

Natalya Bashkatova, 46 rokov, 27. apríla 2019

"Otcovia a synovia" - nádherné predstavenie! Som absolútne nadšený! Tri hodiny ubehli okamžite a na konci predstavenia som sa rozplakal. Herectvo, kulisy, kostýmy, hudobná úprava, svetlo a samotná inscenácia - všetko je úžasné a veľmi organické! Veľká vďaka patrí režisérovi a hercom za taký zázrak. Slovami sa to nedá opísať, to treba vidieť. A ako sa prenášajú obrazy rodičov Bazarova a Kirsanova, ich nesmierna láska k ich synom! V 16 rokoch som bol zamilovaný do Bazarova, teraz, po 30 rokoch, chápem prečo. Vďaka pánovi Korotaevovi, presne taký Bazarov, pre ktorý som bol nadšený. Išiel som so svojou dcérou vo veku 13 rokov, pozerala sa bez zastavenia. Veľmi sa jej páčili Fenechka a Arina Vlasjevna. Dôrazne odporúčam hru „Otcovia a synovia“ Moskovského umeleckého divadla Gorkého. Určite príďte a priveďte deti!

Valentina, 60 rokov, 10. marca 2019

Milujem tvoje divadlo. Za najlepší repertoár v Moskve, za jemné porozumenie klasike, za vždy výborný hudobný sprievod vystúpení. A je tu premiéra! - "Otcovia a synovia"! V roku 200. výročia veľkého spisovateľa. Ďakujeme Moskovskému umeleckému divadlu za ďalšie úžasné predstavenie!

Olga 46 rokov

Moskovské umelecké divadlo navštevujem už dlhšie, no predstavenie „Otcovia a synovia“, ktoré som si pozrel 31. januára, považujem za jedno z najlepších. Atmosféra na javisku je absolútne Turgenev, zabudnete, že žijete v 21. storočí a ako strojom času sa ponoríte do storočia 19. Vďaka režisérovi za takú dokonalosť a lásku k Turgenevovi. Herci na javisku tvorili jeden súbor a ja som nestretol najlepšieho Bazarova v podaní Korotaeva. Bolo to úžasné. Veľmi talentovaný, umelecký a autentický. Z vystúpenia som mal mimoriadne potešenie a túžbu vrátiť sa znova. A ešte niečo... Veľmi rád by som videl „Raňajky u vodcu“ podľa Turgeneva na javisku Moskovského umeleckého divadla.

Anna, 26 rokov

Vyjadrujem hlbokú vďaku divadlu za naštudovanie tohto skvelého diela Ivana Sergejeviča Turgeneva! Neveril som, že je možné sprostredkovať samotnú podstatu práce na divadelnej scéne tak talentovane a tak cool! Mýlil som sa – výkon jednoducho predčil všetky moje očakávania. Je to skvelé, bodka. Z niektorých scén mi naskočila husia koža, takže som v nich zreteľne spoznal seba, zvonku „deti“ a „otcov“... Za niektoré činy som sa hanbil vo vzťahu k staršej generácii. Na konci sa mi tlačili slzy do očí ... toto som od seba nečakal. Špeciálne poďakovanie patrí hercovi Nikolajovi Korotaevovi - jeho Bazarov je dokonalý!

Mila, 34 rokov

Dnes som sa zúčastnil premiéry "Otcovia a synovia". Málokedy píšem recenzie, no tentokrát som neodolal. Predstavenie je nádherné, herci hrali úžasne, ale o tom recenzia nie je. Veľmi ma oslovila hra Andreja Vjačeslavoviča Zaikova, ktorý stvárnil postavu Bazarovovho otca. Povedať, že som rád, neznamená nič. Len neviem nájsť slová, ktorými by som opísal svoj obdiv. Bolo to také presné, jemné a dojemné... Bravo, maestro! Určite prídem znova do vášho divadla a určite aj na predstavenia s Andrejom Vjačeslavovičom. Ďakujem za takéto emócie.

Elena

Včera išlo dieťa s triedou na divadelné predstavenie „Otcovia a synovia“. Nielen, že medzi modernými tínedžermi existuje úžasná jednomyseľnosť - všetko je jednoducho super! - Atmosféra, scenéria, kostýmy sú tam stále dokonale prenesené, vo všeobecnosti úplné ponorenie do 60. rokov XIX. Večná téma, klasický, ktoré moderné domáce divadlo nielenže nepokazilo, ale aj zachovalo a prekonalo v emocionálnom podaní. Na moju „múdru“ tínedžerku a jej rovesníkov som nevidel taký, v dobrom zmysle slova šokujúci vplyv diela. Som veľmi rád za Moskovské umelecké divadlo a deti, ktoré budú toto predstavenie sledovať. Si proste skvelý!

Mária K., 1. októbra 2018

So synom sme boli v desiatej triede a takých chlapov bolo veľa! V škole len prechádzajú touto prácou. Predstavenie je vynikajúce: herci, kostýmy, kulisy!!! Ďakujem!

Christina, 30. septembra 2018

Chcel som vám povedať o hre „Otcovia a synovia“! Mimochodom, premiéra! Ale lepšie je ísť a zažiť všetko na vlastnej koži. Herecké výkony, kulisy, hudobný doprovod, svetlo!.. Potešenie! Predstavenie je veľmi atmosférické! A ak si nájdete čas a dostanete sa na toto vystúpenie, určite neoľutujete.

Tatiana Ts., 30. septembra 2018

Hra „Otcovia a synovia“ od I.S. Turgenev ma prinútil premýšľať filozoficky. Hlavná téma- konflikt svetonázorov je dnes rovnako aktuálny. Bazarov je predstaviteľom generácie Y, otcovia generácie X. Čo hovorí Y: „Nedostatok poctivých. Úradníci berú úplatky. Rešpektujte sa a nepodriaďujte sa. Kto sa hnevá na svoju bolesť, určite ju prekoná. X odpovedá: "Človek bez zásad je nemorálny prázdny človek." Večný protiklad ilúzií a reality.

29. septembra 2018

Bravo MHAT! Nízka mašľa pre klasiku a tradície! Nie naftalín, ale čistá rozkoš a extáza!

Galina, 39 rokov

Ďakujem Moskovskému umeleckému divadlu. M. Gorkij, herci, režiséri pre veľkolepú hru „Otcovia a synovia“. Ďakujem, že sú tu výkony od srdca a pre dušu.

Mária

Pokračujeme v divadelnej sezóne ... Predstavenie je nádherné. S výbornými kulisami, kostýmami, premyslenými obrazmi. A aký Bazarov sa ukázal byť! Svetlý, s horiacimi očami, so silným hlasom. Tento môže dobre viesť a stať sa hlavným vášnivým nadšencom celého národa. Ten istý herec pred 1,5 týždňami bol pre nás Michel Dutch v "Peter's Treasures". V skutočnosti je inscenácia predstavenia na základe tejto knihy nemožná úloha. Dej napokon ustupuje do úzadia, ponúka zamyslenie sa nad večnými otázkami o vzťahu generácií, o láske, priateľstve, smrti. To znamená, že väčšinu času strávite rozprávaním. Ale Moskovské umelecké divadlo. M. Gorkij sa šikovne dostáva zo situácie, otáča kruh javiska a ponúka nám obraz troch domov: bratov Kirsanovcov, Odintsovej a Bazarovových rodičov. A hlavne – premiéra je až dnes večer, ukázalo sa, že sme sa nečakane stali prvými divákmi. Ďakujeme divadlu za dnešný večer!...

Pauline

Včera sme išli do Moskovského umeleckého divadla. M. Gorkij za novú inscenáciu starej dobrej klasiky Oteckovia a synovia. Odišiel som so slzami v očiach a chcel som sa pozrieť a pozerať ďalej. Je to jednoducho skvelé. Turgeneva som čítal raz v škole a bolo to samozrejme iné vnímanie a chápanie, je toho priveľa hlboké významy, pre dieťa ešte neznámy, ale po toľkých rokoch po prečítaní ako dospelý som si okamžite spomenul na Bazarova, úžasnú Fenechku, Kirsanovcov a Bazarovcov. Kulisy, nádherné kostýmy, osvetlenie, talent hercov tak presne reprodukovali to, čo napísal autor! Proste úžasné!!! Odporúčam každému!!! Obzvlášť elegantný, samozrejme, Evgeny Bazarov, ktorého hrá Korotaev, je neporovnateľný! Bravo!

Ekaterina S.

Premiérové ​​predstavenie „Otcovia a synovia“! Inscenácia, herci, kulisy, hudba, atmosféra - perfektné! Nikolaj Korotajev (Bazarov) - oheň!!!

Arina

Premiérové ​​predstavenie "Otcovia a synovia" v Moskovskom umeleckom divadle. M. Gorkij. Prvé stretnutie s týmto divadlom. Určite sa k nej vrátim a viackrát! Ďakujem hercom za dar emócií.

Alexandra B.

V Moskovskom umeleckom divadle. M. Gorkij, náhodou sme videli premiérové ​​predstavenie "Otcovia a synovia" ... Také emócie! Takéto myšlienky! Vlastná bezcennosť, nedostatok dopytu ustupuje do úzadia, stačí sa len pozrieť milujúce oči rodičia! Vy ste ich svet! Ich smäd, ich tréma, ich bolesť... Herecké výkony hercov zastupujúcich staršiu generáciu sú... „milé“, veľmi „v Moskovskom umeleckom divadle“. Výzdoba múzea, prebaľovanie, vôňa dreva a tabaku... Kostýmy! Bravo kostymérka! Nech žije klasika!

Elena Raduzhnaya

Ahojte všetci, ktorí milujú divadlo rovnako ako ja! Naozaj chcem napísať milé slová režisérovi a hercom, ktorí po zhliadnutí Turgenevovej hry „Otcovia a synovia“ dali toľko pozitívnych emócií. Som rád, že som na toto predstavenie so sebou pozval aj svojich priateľov. Téma, ktorú poznáme zo školských osnov, bola podaná tak organicky, úprimne a hlavne moderne, že bola vnímaná sviežo a zaujímavo. Herecké výkony sú strhujúce, kulisy a kostýmy potešia, výber hudby úžasný. Jeden z velikánov povedal, že na pódiu je lepšie pod... ako nad... Tu bolo všetko s mierou! Kultúra prezentácie a vynikajúci vkus v každom detaile! Prekvapila ma dokonca hra svetla, ktorá akosi zvláštnym spôsobom ovplyvnila vnímanie dialógov. Vo všetkej premyslenosti a najvyššej profesionalite! Za takú záslužnú prácu by som chcel celému tvorivému tímu vysloviť OBROVSKÉ ĎAKUJEM! Navždy zostaneme vašimi vďačnými divákmi a úprimnými fanúšikmi.

Veru, 64 rokov

Vynikajúce premiérové ​​predstavenie „Otcovia a synovia“. Nové čítanie Turgenevovho románu. Po premiére som si špeciálne znovu prečítal „Ruskú historickú mozaiku“, ktorá popisuje hodnosti, tituly a hodnosti Ruskej ríše. A opäť som sa presvedčil o omyle interpretácie obrazu Bazarova ako predstaviteľa raznochintsyho. Bazarov je synom hlavného lekára a ide o civilnú hodnosť vojenského oddelenia 8. triedy, preto sa Bazarov otec stal dedičným šľachticom a bol ženatý so šľachtičnou. Aristokrat Kirsanov mohol vyzvať na súboj iba šľachtica. Všetko zdravie a úspech v živote.

Igor Valentinovič Timoshin, 48 rokov

Po premiére hry „Otcovia a synovia“ sme s manželkou plní dojmov a ponáhľam sa poďakovať divadlu za radosť, ktorú nám urobili! Predstavenie je úžasné! Radosť a obdiv spôsobujú umelci, každý z nich!... Hrané dojemne, úžasne!!! Herci nútení sympatizovať, vcítiť sa do všetkého, čo sa v hre deje. A bolo to skvelé! Vyjadrite, prosím, im všetkým slová vďaky a veľkej sústrasti nášho publika. Nemôžem len povedať o Nikolajovi Korotaevovi, ktorý skvele hral úlohu Bazarova. Ukázalo sa, že pred nami je skutočne veľmi silný herec, a predsa len minulý rok absolvoval divadelnú univerzitu! .. Ako úžasne hral Bazarova! Celé predstavenie akoby jedným dychom. A jeho monológ na záver! To už bolo úplne úžasné!... Bravo a vďaka talentovanému režisérovi produkcie Alexandrovi Ivanovičovi Dmitrievovi! Bravo osobe zodpovednej za kostýmy, všetky sú nádherné! Môžete vidieť, koľko práce a talentu bolo vložené do tohto predstavenia. No, bravo! Bravo! Bravo!

Dmitrij Krymov prvýkrát pracuje v Divadle národov. Viacnásobný víťaz Zlatej masky a mnohých ďalších ocenení, jedno z najviac významných predstaviteľov vizuálneho divadla a autor množstva nevšedných inscenácií vydá na veľké pódium Predstavenie Divadlo národov na motívy Turgenevovej prózy.
Ak už poznáte Krymovove inscenácie, tak viete, že učebnicové čítanie klasiky by ste od neho nemali očakávať. A ak nie ste oboznámení, stretnete sa s jeho mladým, ale už slávnym tímom, ktorého každý člen je pripravený premeniť sa na kohokoľvek a dokonca na čokoľvek. Pretože v Krymovovom divadle má každý predmet dušu.
Tentoraz do tímu pribudol „nováčik“ – hviezda Divadelného umeleckého štúdia, majiteľ Zlatej masky za rolu Venichka Erofeeva, herec Alexej Vertkov.

Dmitrij Krymov o novom predstavení:
Problém prekladu Turgenevovej klasickej prózy do jazyka divadla je problém, ktorý ma strašne zaujíma: ako vytvoriť nežné, lyrické, podmienené – so všetkým realizmom – prostredie? Ako preložiť Turgenevove opisy prírody do jazyka divadla?!
Nedokonalosť divadla – a jeho dokonalosť, ktorá zrazu prerazí celý náš každodenný divadelný život, hlúpy a vtipný. Ľudské nadšenie pre divadlo na hranici fanatizmu je tiež hriech, pretože za týmto fanatizmom nevidíte veľa vecí, ktoré súvisia so životom, ale aj to je šťastie. Koniec koncov, divadlo je úžasné miesto, môže tam byť príroda, aj život, aj smrť, aj láska, aj Boh, aj diabol, aj anjel.
O tomto by sme chceli hrať hru. A vo všeobecnosti je to o láske. O láske k divadlu a ľuďom. A ako môže byť jeden na úkor druhého.
Naša hrdinka je Mumu. Zdá sa, že je dieťa, ale je zakomplexovaná, vyšperkovaná - sú také deti, nabité vedomosťami, ktoré k nim prišli odnikiaľ. Táto Mumu, tiež študuje na divadelnej škole, také divadelné dieťa. Nie je to však ani Mumu – volá sa Masha. Je to neter herca, ktorý prišiel hrať a nechal ju na dvore a ona sa náhodou ocitla v divadle... Takže divák – ak nečítal „Mumu“, a nevie, prečo bol pes utopil, môže sa opýtať: „Kde je teda Mumu?
Vždy sa mi páčila pozícia konceptualistov: musíte niečo vedieť, kým budete pozerať alebo čítať. Predtým, ako si prečítate povedzme Brodského poéziu, musíte niečo vedieť – inak veľa nepochopíte. Ale ak máte vyvinutý zmysel pre poéziu, aj tak vás veršovanie zaujme. Človek, ktorý čítal Turgeneva, pochopí, prečo sa naše predstavenie volá Mumu. Ale len ak sa chcete nechať prekvapiť. Pretože ak chce vidieť obvyklú travesty herečku, ktorá hrá Mumu, neuvidí ju. Neuvidí ani ruskú prírodu – nebudeme mať falošné listy.
A tiež sa ma pýtajú: máte herca Leshu Vertkova, ktorý hrá Turgeneva, ktorý píše „Notes of a Hunter“, a zrazu k nemu príde skutočná Pauline Viardot. Pochádza z 19. storočia a hovorí po francúzsky. A je to len Lesha Vertkov! Ale vždy je to takto: pustíte sa do hry skutočný charakter, napríklad Caesar - príde skutočný Brutus a zapichne do vás meč. Alebo, ako v commedia dell'arte: hráte - hráte Harlekýna a potom sa rozhodnete zložiť masku, ale ukáže sa, že narástla.

* Commedia dell'arte (tal. commedia dell "arte), alebo komédia masiek - druh talianskeho ľudového divadla, ktorého predstavenia vznikali improvizáciou za účasti hercov oblečených v maskách a na základe scenára obsahujúceho krátky dej. diagram výkonu.

Sponzor výkonu

Scenár predstavenia podľa diela I. S. Turgeneva "Asya"

A tak raz žil v malom nemeckom mestečku na ľavom brehu Rýna. Na druhej strane hrala hudba – bavili sa tam nemeckí študenti, ja som organizoval slávnostnú hostinu.

Pán NN: Prečo neísť k nim?

Gagin: Asya, stačí ti to?

Asya: Počkajme.

Pán NN: Ste Rus?

Gagin: Áno, Rusi.

Pán NN: Nikdy som nečakal... na takom odľahlom mieste...

Gagin: A nečakali sme – dobre? tým lepšie. Dovoľte mi odporučiť, volám sa Gagin, ale moja ... - moja sestra. Chcete nás navštíviť? Zdá sa, že Nemcov sme už videli dosť. Čo myslíš, Asya, mali by sme ísť domov?

(Asia prikývne hlavou)

Bývame mimo mesta, vo vinohrade, v jednom dome. Máme sa dobre, pozri.

(Choď do domu)

Tu je náš príbytok a tu gazdiná nesie mlieko. Guten Abend? pani! Teraz ideme jesť; ale najprv sa rozhliadni... aký je výhľad?

Pán NN: Vybrali sme si výborný byt.

Gagin: Bola to Asya, kto ju našiel, no tak, Asya, povedz jej, aby to priniesla sem.

(Asya listy na mlieko)

Asya, úplne sa skrč! Nehryzie.

Asya: Dobre, chcem spať.

Pán NN: No, je čas, inak snáď nosič nenájdete.

Gagin: Je čas. Do zajtrajška.

Gagin: Ahoj! Vyrušil som ťa skoro, aké ráno! Čerstvosť, rosa, škovránky spievajú. Navrhujem, aby sme sa išli pozrieť na moje náčrty.

(Idú domov ku Gaginovi)

Pán NN: Kde je Asya?

Madam: A šla k „vraku“. Nie je to odtiaľto ďaleko, sú tu ešte zvyšky feudálneho hradu.

Gagin: Pozri, toto sú moje náčrty.

(zobrazuje obrázky)

Pán NN: Áno, sú dobrí, majú veľa života a pravdy, niečo slobodné a široké; ale z nejakého dôvodu žiadna z nich nie je dokončená.

Gagin: Áno, áno, máte pravdu: toto všetko je veľmi zlé a nezrelé, čo robiť! Kým snívate o práci, vznášate sa ako orol, no vo výkone ste okamžite slabí a unavení. Poďme a nájdeme Asyu.

Autor: Cesta k zrúcanine sa vinula po svahu úzkej zalesnenej doliny: na dne nej pretekal potok, akoby sa ponáhľal splynúť s veľkou riekou. Čoskoro sa objavila ruina. Na samom vrchole útesu stála veža, celá čierna. Stále silný, ale akoby prerezaný trhlinou. K veži priliehali machové steny; tu a tam bol brečtan. K preživšej bráne viedla skalnatá cesta.

Gagin: Ale toto je Asya! - aká bláznivá žena!

(Asya otočila tvár a zasmiala sa. Gagin na ňu potriasol prstom)

Pravdepodobne vylezie na vežu.

Lord NN: Chce nás prekvapiť, prečo je to tak? Čo je to za detinský trik?

Asya: Môžem prísť k Frau Louise?

Gagin: Ako dlho kladieš otázky? Nudíš sa s nami?

Asya: Nie, ale včera som sľúbila Frau Louise, že ju navštívim, okrem toho, tento pán vám niečo povie.

(Ázia odchádza)

Gagin: Fray Louise je vdova po bývalom purkmistrovi, milá, ale prázdna stará žena. Asya sa rada zoznámi s ľuďmi z nižšieho kruhu, dôvodom je vždy hrdosť. Je pre mňa rozmaznaná. A musím byť k nej zhovievavý.

(V okne sa objaví Asya)

Gagin: Asya, si tu?

Asya: Som tu. Cítim sa tu dobre. Na teba, vezmi si to. 9Hádže kvet), predstav si, že som dáma tvojho srdca.

Gagin: Majster odchádza, chce sa s vami rozlúčiť.

Asya: Páči sa? V tom prípade mu daj moju kvetinu a ja sa hneď vrátim.

(Pán NN si dá kvetinu do vrecka)

Pán NN: (hovorí do haly). Aký chameleón je toto dievča! Nie je to však jeho sestra.

(Ázia číta knihu)

Pán NN: Bravo! Aký si usilovný!

Asya: Myslíš si, že sa viem len smiať. Potom sa pôjdem poblázniť do záhrady.

(Večer. Asya sedí s Gaginom. Pán NN kráča (hrdinovia ho nevidia), zastaví sa a potom odpočúva)

Asya: Nie, nechcem milovať nikoho okrem teba, nie, ty sám, nie, nie, chcem ťa milovať sám - a navždy.

Gagin: To je ono, Asya, upokoj sa, vieš, verím ti.

Asya: Ty, ty sám.

Gagin: Plný, plný.

Pán NN: (premýšľa) Ísť k nim? Nikdy! Predstierať však vedia! Ale prečo? Aký má zmysel ma oklamať? Toto som od neho nečakal...a aké citlivé vysvetlenie?

Pán NN prišiel domov na konci tretieho dňa a našiel odkaz od Gagina.

Gagin sa s ním stretol priateľsky.

Gagin: Povedz mi, aký je tvoj názor na Asu? Nie je trochu divná?

Pán NN: Áno

Gagin: Musíte ju dobre poznať, aby ste ju mohli súdiť, má veľmi milé srdce, ale utrápenú hlavu. Je ťažké s ňou vychádzať. Ale keby ste poznali jej príbeh...

Pán NN: Jej príbeh? Nie je ona tvoja...

Gagin: Nemyslíš si, že je to moja sestra? Nie... Je to dcéra môjho otca. Počúvaj ma. Cítim vo vás dôveru a všetko vám poviem.

Môj otec bol milý, inteligentný a nešťastný muž. Oženil sa skoro z lásky k mojej matke. Zomrela krátko po mojom narodení. Usadili sme sa v dedine. Keď som mal 12 rokov, jeho brat, môj strýko, ma vzal do Petrohradu. Každý rok, keď som prišiel do dediny, videl som otca zomierať. Pri jednej z mojich návštev som si všimol v našom dome chudé, čiernooké dievčatko - asi desaťročné - Asya. O niekoľko rokov neskôr dostal od úradníka list – jeho otec umieral. Prišiel som. Otec mi povedal, že mi odkáže svoju dcéru – moju sestru.

Tu je to, čo som zistil. Asya je dcéra môjho otca a slúžky mojej matky.

Potom, čo som sa do nej zamiloval ako sestra, sa ku mne vášnivo pripútala - s ňou nie je žiadny cit nikdy polovičný.

(Asya sa hodí)

Pán NN: Miloval si svojho otca? Prečo si sa dnes smial, keď si ma videl?

Asya: Neviem. Niekedy sa mi chce plakať, ale smejem sa. Čo sa ti páči na ženách?

Pán NN: Aká zvláštna otázka.

Asya: Pozri, ako dobre! Keby sme boli vy a ja ako vtáky, ako by sme sa vznášali, ako by sme lietali ... Ale nie sme vtáky ...

Pán NN: A môžeme si nechať narásť krídla.

Asya: Ako to?

Pán NN: Sú pocity, ktoré nás dvíhajú zo zeme.

Asya: Poď, poprosím svojho brata, aby zahral valčík.

(valčík)

(Asya odovzdá odkaz pánovi NN. Ten ho prečíta: (Asyin hlas) "Príďte dnes o 16:00 do kamennej kaplnky pri ruinách. Príďte, preboha, všetko sa dozviete...")

Gagin: Počúvaj: moja sestra Asya je do teba zamilovaná. Je šialená, zabije sa. Cíti sa zle. Žiada, aby ju odtiaľto odviedli.

Pán NN: Chcete vedieť, či ju mám rád? Áno.

Gagin: Ale ty si ju nevezmeš, však?

Pán NN: Môžem teraz...

(Hovorí do haly)

Vezmi si 17-ročné dievča s jej temperamentom, ako môžeš!

(Asya sedí na podlahe)

Pán NN: Asya!

(Asia pomaly zdvihne oči)

Asya: Tvoja...

Pán NN: Všetko som povedal vášmu bratovi. Prečo si prezradil svoje tajomstvo? Teraz je všetko preč.

Asya: Zostaň, zostaň, prosím.

Pán NN: Nemôžem. Musíme sa rozísť.

(Ázia uteká)

Čoskoro sa pán NN vydal za nimi, ale svoju Asyu už nikdy nevidel. Zostala pre neho dievčaťom, ktoré videl naposledy.

K 198. výročiu narodenia I.S. Turgeneva pripravilo Moskovské múzeum expozíciu o divadelnom a obrazovom živote diel svetoznámeho orlovského spisovateľa.

Moskva, sv. Arbat, 55/32.

Materiály troch múzeí - Múzea I.S. Turgenev (pobočka Štátneho múzea A.S. Puškina), Múzeum Moskovského umeleckého divadla, Divadelné múzeum. Bakhrušina, ako aj zo zbierok viac ako desiatky popredných divadiel v Moskve, Petrohrade, Orle a súkromných zbierok.

Uveďme však fotografie výstavnej siene „Orlovský“.

Kedysi sa taký festival konal v Orli.

Ľudový umelec Ruska Pyotr Vorobyov vyskúšal takmer všetky Turgenevove obrázky.

Plagáty k predstaveniam „Mesiac na vidieku“, 1952 a „Nov“, 1956

Plagát k hre "Dym" (1990, premietanie v Moskve).

Plagát k premiére filmu The Last Sorcerer (1993).

Plagát k hre "The Freeloader" (premietanie v Baden-Badene).

Plagát vo francúzštine k predstaveniam „Provinciál“ a „Posledný čarodejník“.

Falošné pelargónie z hry „Láska je krásna hviezda“.

Falošná krabica z produkcie "Posledného čarodejníka".

Fotografie o histórii scény Oryol.

A teraz o tom, čo prekvapilo hlavné mesto.

Štátne akademické divadlo Maly predvádza verejnosti náčrty kostýmov pre hrdinov filmov "The Freeloader" a "Breakfast at the Leader's". Rok - 1924. Umelec D.N. Kardovský.

Playbill pre hru "Elegy" (1975, Ruské štátne akademické činoherné divadlo pomenované po A.S. Puškinovi (Alexandrinsky).

Kožuch Marya Vasilievna Belova pre hru "Bakalár" (1899). V úlohe Belovej Vera Fedorovna Komissarzhevskaya. Alexandrinského divadla.

Bunda I.S. Turgenev za hru "Elegy" (1975). Bruno Arturovič Freindlich ako Turgenev. Alexandrinského divadla.

Program predstavenia „Elegia“ s reprintovým vydaním listov I.S. Turgenev M.G. Savina. Alexandrinského divadla.

Návrh kostýmov pre hru "Mesiac na dedine". 1909 M.V. Dobužinský. Múzeum Moskovského umeleckého divadla.

Fotopohľadnice k hre "Provincia". Múzeum Moskovského umeleckého divadla z roku 1909.

Akademické malé činoherné divadlo – Divadlo Európy venovalo časť expozície hre „Mumu“ v réžii V. Filštinského. Predstavenie vzniklo v roku 1984 a pokračovalo v roku 2016.

Kostým Gavrily Andreevich.

Fotografie hry "Mumu".

Moskovské činoherné divadlo na Malaya Bronnaya uvádza rekvizity pre hru „Mesiac na vidieku“ v roku 1977.

Moskva štátne divadlo„Lenkom“ predstavil pokrývky hlavy hrdinov v hre „Dve ženy“ (podľa „Mesiac na dedine“), 1998.

Playbill pre hru "Mesiac na vidieku" (2009), Veľké činoherné divadlo. G.A. Tovstonogov.

Štátne akademické divadlo opery a baletu v Petrohrade. M.P. Musorgskij (Michajlovské divadlo) predstavil plagát a skice k baletu I. Schwartza „V predvečer“ (1960). Umelecký dizajn od T.G. Bruni.

Náčrty k hre „Otcovia a synovia“. Réžia A. Borodin. Mestské divadlo v Reykjavíku. Island. 1998

Spätná väzba od režiséra Leonida Kheifetsa o románe I.S. Turgenev "Otcovia a synovia".

Samostatnú časť výstavy tvoria materiály o filmovom spracovaní Turgeneva. Môžete si napríklad pozrieť vzácne zábery zo strateného filmu obrazu Vladimíra Gardina “ Vznešené hniezdo“ (1915).

Štátne múzeum A.S. Puškin pripomenul verejnosti - v tlačených rámoch - nedokončený film Sergeja Solovjova „Ivan Turgenev. Metafyzika lásky. 1998 Turgeneva hrajú Philip a Oleg Yankovsky, Polina Viardot - Tatyana Drubich. Árie a romance pre filmy zaznamenal Lyubov Kazarnovskaya. Stratí sa 20 minút filmu, ktoré sa podarilo nakrútiť. Prežívajúce fototesty boli darované múzeu počas tvorivého večera v roku 2011 v House-Museum of I.S. Turgenev na Ostoženku.

Úspešný bol osud obrazu Very Glagolevovej „Dve ženy“ (2014) podľa hry „Mesiac na vidieku“. Ako darček Štátne múzeum A.S. Pushkin, režisér dal Natalyi Petrovnaovej šaty a Rakitin kostým. Súčasťou expozície na Arbate sú aj fotografie z filmu, scenár a recenzie od filmového štábu.

Výstavný projekt v Moskve sa blíži ku koncu. Ale pred milovníkmi I.S. Veríme, že Turgeneva čaká veľa prekvapení. Do 200. výročia narodenia spisovateľa, v roku 2018, by mali po oprave otvoriť múzeá v Orli a Moskve. Ktovie, možno do tohto času divadelní režiséri a scenáristi vytvoria nové kreácie na základe textov klasiky. A toto bude ďalšia stránka našej kultúry, ktorá bude obsahovať premiéry, dátumy, mená spojené s naším slávnym krajanom.

Irina Krakhmaleva,

30. januára 2018, 10:45

29. januára v čitárni knižnice pomenovanej po I.S. Turgenev, divadelná prezentácia hry „Turgenev. Dnes!" za účasti jeho tvorcov, popredných hercov moskovských divadiel zapojených do neho.

Predstavenie sa realizuje v rámci rovnomenného rozsiahleho projektu načasovaného na 200. výročie narodenia spisovateľa, ktoré oslávime 9. novembra tohto roku. Kultúrny a vzdelávací projekt „Turgenev. Dnes!" pripravil Federálny cieľový program „Divadelné Rusko“ s podporou Gazpromu Transgaz Moskva, Úradu splnomocneného zástupcu prezidenta Ruskej federácie v Centrálnom federálnom okruhu a charitatívnej nadácie Mier a harmónia pre sociálne iniciatívy. Autor originálny nápad projekt - prezidentka fondu Elmira Shcherbakova.

- "Turgenev." Dnes!" je predstavenie venované Ivanovi Sergejevičovi Turgenevovi, našej ponuke z 21. storočia, ktorú vytvorili sily všetkých umení a žánrov: divadlo, kino, hudba, tanec, spev, maľba, videoart, - povedal hostiteľ prezentácie, riaditeľ projektu Gleb Čerepanov.

Originalita a originalita predstavenia podľa neho spočíva v tom, že autobiografia veľkého ruského spisovateľa ešte nikdy nebola na javisku v takom rozsahu inscenovaná. Konalo sa predstavenie moskovského divadla ruská armáda"Elegy" so slávnymi hercami Lyudmila Kasatkina a Andrei Popov v hlavných úlohách, ktoré ukázali iba zlomok života Ivana Sergejeviča Turgeneva.

V našom predstavení sme sa na celkom krátky čas – asi dve hodiny – snažili divákovi sprostredkovať celý jej „strih“ – od detstva, mladosti až po dospelosť. Autorka scenára Maria Vitkina však zameriava našu pozornosť práve na kľúčové udalosti, ktoré ovplyvnili tvorbu Ivana Sergejeviča a odrazili sa v jeho dielach.

„Turgenev. Dnes!" - Predstavenie je nezvyčajné a atypické. Vyrobené v štýle divadelnej koláže. Na základe spomienok, listov a dokumentov samotného spisovateľa, jeho rodiny, priateľov, kolegov a súčasníkov. Jeho súčasťou budú fragmenty z diel Ivana Sergejeviča Turgeneva. Tieto scény sa budú hrať naživo, votkané do celkovej štruktúry predstavenia, aj na videu. Súčasťou inscenácie bude aj niekoľko krátkych filmov na motívy jeho hier a poviedok.

Život a dielo Turgeneva bude v predstavení vyjadrené nielen jazykom činoherného divadla, ale aj prostredníctvom opery, baletu a modernej akademickej hudby. Plánuje sa aj vytvorenie špeciálnej „open-air“ verzie predstavenia, ktorá sa bude hrať v teplom období dňa v rodinnom sídle Ivana Sergejeviča - Spassky-Lutovinovo.

Chcem povedať zvláštne slovo o tomto panstve, - hlavná herečka Moskvy akademické divadlo pomenovaná po Vladimírovi Majakovskom - Lyubov Rudenko (v hre stvárňuje postavy spisovateľovej matky Varvary Petrovna Turgenevovej a nevoľníka Feoktistu). - Nebola náhoda, že jednu zo skúšok nášho projektu sme strávili práve tam, v Spasskoye-Lutovinove, presiaknuté samotným duchom Ivana Sergejeviča. Mali sme tiež šťastie, že sme si vypočuli emotívnu spätnú väzbu o jeho osobnosti, o jeho miništrantských aktivitách vlastivedné múzeum v meste Orel. Viete, títo úžasní nadšenci si stále uchovávajú ako vzácnu relikviu spomienku na spisovateľa. Dali nám mimoriadny náboj inšpirácie a veselosti, dôveru, že naše vystúpenie neoceniteľne prispeje k popularizácii Turgenevovho diela.

Na záver svojho prejavu Lyubov Rudenko predviedla dve slávne romance - "A nakoniec poviem ..." a "Voňavé zhluky bielej akácie", ktoré podľa jej názoru zdôrazňujú "chuť" Turgenevovej doby v r. najlepší možný spôsob.

Ďalším unikátom predstavenia je podľa režiséra Gleba Cherepanova rôznorodosť hereckého výkonu. Na prezentácii predstavil interpretov rolí v „Turgenev. Dnes!". Umelec divadla Gogol Center Andrey Bolsunov bude hrať v predstavení otca spisovateľa - Sergeja Nikolajeviča Turgeneva a tiež Louisa Viardota, Alexandra Turgeneva. A napríklad divadelné a filmové herečky Elena Dudina a Vasilisa Kuzmina nám poskytnú obrazy Tatyany Bakuninovej, Asye, Olgy Turgenevovej a Odintsovej. Po jednom budú hrať iba umelci Anatoly Rudenko a Juliet Gering (zástupkyňa - Anastasia Spektor) hlavna rola- Ivan Sergejevič Turgenev sám a Pauline Viardot.

Na konci prezentácie herci ukázali dve scény z hry „Turgenev. Dnes!" - dialógy I.S. Turgenev so svojím bratom Asjou a s nevoľníkom Feoktistom.

Našou úlohou bolo modernými, nenudnými prostriedkami zaujať hlavné publikum predstavenia – mladšiu generáciu – tínedžerov, študentov. Strategickým cieľom projektu je napokon zachovanie ruskej kultúrnej identity, prísľub rozvoja a realizácie kultúrneho a duchovného potenciálu každého jednotlivca.

V roku 2018 sa plánujú predstavenia v 18 regiónoch Centrálneho federálneho okruhu v rámci spomienkového flashmob festivalu, na ktorom sa zúčastnia predstavenia vytvorené na základe diel veľkého ruského spisovateľa. Plánuje sa aj uvedenie filmovej verzie hry v kinách po celom Rusku.

Premiéra hry „Turgenev. Dnes!" v Moskve sa bude konať 19. februára tohto roku. na javisku Moskovského akademického divadla Vladimíra Majakovského. Finálové vystúpenie je naplánované na 9. novembra 2018 - v predvečer 200. výročia I.S. Turgenev.