Gestern war ich im Theaterstück "Väter und Söhne". Ich mochte absolut alles: das Spiel von Schauspielern, die nicht einmal spielen, sondern das Leben ihrer Helden leben, die Kulisse, die Atmosphäre dieser Zeit wurde vermittelt. In einem Atemzug gesehen. Es waren viele Schulkinder in der Halle, ihnen viel Glück bei der Prüfung.

Natalya Bashkatova, 46 Jahre alt, 27. April 2019

"Väter und Söhne" - eine wunderbare Aufführung! Ich bin absolut begeistert! Drei Stunden vergingen wie im Flug, und am Ende der Aufführung brach ich in Tränen aus. Schauspiel, Bühnenbild, Kostüme, musikalische Gestaltung, das Licht und die Inszenierung selbst - alles ist erstaunlich und sehr organisch! Vielen Dank an den Regisseur und die Schauspieler für solch ein Wunder. Worte können es nicht beschreiben, es muss gesehen werden. Und wie werden die Bilder der Eltern von Bazarov und Kirsanov vermittelt, ihre immense Liebe zu ihren Söhnen! Mit 16 war ich in Bazarov verliebt, jetzt, 30 Jahre später, verstehe ich warum. Danke an Herrn Korotaev, das ist genau die Art von Bazarov, für die ich leidenschaftlich war. Ich ging mit meiner 13-jährigen Tochter, sie sah zu, ohne anzuhalten. Sie mochte Fenechka und Arina Vlasyevna sehr. Ich empfehle dringend das Stück "Väter und Söhne" des Gorky Moscow Art Theatre. Unbedingt vorbeikommen und die Kinder mitbringen!

Valentina, 60 Jahre alt, 10. März 2019

Ich liebe Ihr Theater. Für das beste Repertoire in Moskau, für ein subtiles Verständnis der Klassik, für die stets exzellente musikalische Begleitung von Auftritten. Und hier ist die Premiere! - "Väter und Söhne"! Im Jahr des 200-jährigen Jubiläums des großen Schriftstellers. Danke an das Moscow Art Theatre für eine weitere wunderbare Aufführung!

Olga 46 Jahre alt

Ich besuche das Moskauer Kunsttheater schon lange, aber ich halte die Aufführung "Väter und Söhne", die ich am 31. Januar gesehen habe, für eine der besten. Die Atmosphäre auf der Bühne ist absolut Turgenev, man vergisst, dass man im 21. Jahrhundert lebt und taucht wie mit einer Zeitmaschine ins 19. Jahrhundert ein, danke an den Regisseur für diese Perfektion und Liebe zu Turgenev. Die Schauspieler auf der Bühne waren ein einziges Ensemble, und ich habe den besten von Korotaev gespielten Bazarov nicht getroffen. Es war perfekt. Sehr talentiert, künstlerisch und authentisch. Ich empfand außerordentliche Freude an der Aufführung und den Wunsch, wiederzukommen. Und noch etwas ... Ich würde sehr gerne "Frühstück beim Anführer" nach Turgenev auf der Bühne des Moskauer Kunsttheaters sehen.

Anna, 26 Jahre alt

Ich spreche dem Theater meine tiefe Dankbarkeit für die Inszenierung dieser brillanten Schöpfung von Ivan Sergeevich Turgenev aus! Ich hätte nicht geglaubt, dass man die Essenz der Arbeit auf der Theaterbühne so talentiert und so cool vermitteln kann! Ich habe mich geirrt - die Leistung hat einfach alle meine Erwartungen übertroffen. Es ist brillant, Punkt. Manche Szenen sorgten bei mir für Gänsehaut, so deutlich erkannte ich mich in ihnen wieder, „Kinder“ und „Väter“ von außen … Man schämte sich einiger Aktionen gegenüber der älteren Generation. Am Ende kamen mir Tränen in die Augen ... das hätte ich nicht von mir erwartet. Besonderer Dank geht an den Schauspieler Nikolai Korotaev - sein Bazarov ist tadellos!

Mila, 34 Jahre alt

Heute war ich bei der Premiere von "Väter und Söhne". Ich schreibe selten Rezensionen, aber diesmal konnte ich nicht widerstehen. Die Aufführung ist wunderbar, die Schauspieler haben erstaunlich gespielt, aber darum geht es in der Rezension nicht. Ich war sehr berührt von dem Stück von Andrei Vyacheslavovich Zaikov, der die Rolle von Bazarovs Vater spielte. Zu sagen, dass ich mich freue, ist nichts zu sagen. Ich finde einfach keine Worte, um meine Bewunderung zu beschreiben. Es war so präzise, ​​subtil und ergreifend ... Bravo, Maestro! Ich werde auf jeden Fall wieder in Ihr Theater kommen und auf jeden Fall zu den Aufführungen mit Andrey Vyacheslavovich. Danke für solche Emotionen.

Elena

Gestern ist das Kind mit der Klasse ins Theaterstück „Väter und Söhne“ gegangen. Nicht nur unter modernen Teenagern herrscht erstaunliche Einigkeit – alles ist einfach super! - Die Atmosphäre, die Landschaft und die Kostüme werden dort immer noch perfekt vermittelt, im Allgemeinen ein vollständiges Eintauchen in die 60er Jahre des 19. Jahrhunderts. Ewiges Thema, klassisch, die das moderne Heimkino nicht nur nicht verdirbt, sondern auch an emotionaler Inszenierung bewahrt und übertroffen hat. Ich habe noch nie einen so, im wahrsten Sinne des Wortes, schockierenden Einfluss der Arbeit auf meine „weise“ Teenagerin und ihre Altersgenossen erlebt. Ich freue mich sehr für das Moscow Art Theatre und die Kinder, die diese Aufführung sehen werden. Du bist einfach großartig!

Maria K., 1. Oktober 2018

Mein Sohn und ich waren in der zehnten Klasse, und es gab viele solcher Typen! Sie machen diese Arbeit einfach in der Schule. Die Aufführung ist ausgezeichnet: Schauspieler, Kostüme, Kulissen!!! Danke!

Christian, 30.09.2018

Ich wollte Ihnen von dem Stück "Väter und Söhne" erzählen! Übrigens Premiere! Aber es ist besser, hinzugehen und alles selbst zu erleben. Schauspiel, Bühnenbild, Musikbegleitung, Licht!.. Hochgenuss! Die Show ist sehr atmosphärisch! Und wenn Sie Zeit finden und zu dieser Aufführung kommen, werden Sie es definitiv nicht bereuen.

Tatiana Ts., 30. September 2018

Das Theaterstück „Väter und Söhne“ von I.S. Turgenjew brachte mich zum philosophischen Denken. Hauptthema- Der Konflikt der Weltanschauungen ist heute genauso aktuell. Bazarov ist ein Vertreter der Generation Y, Väter sind der Generation X. Was Y sagt: „Der Mangel an Ehrlichen. Beamte nehmen Bestechungsgelder an. Respektiere dich selbst und unterwerfe dich nicht. Wer sich über seinen Schmerz ärgert, wird ihn sicherlich überwinden. X antwortet: "Ein Mann ohne Prinzipien ist ein unmoralischer leerer Mann." Ewiger Gegensatz von Illusion und Wirklichkeit.

29. September 2018

Bravo MHAT! Tiefer Bogen für die Klassiker und Traditionen! Keine Mottenkugeln, sondern pure Freude und Ekstase!

Galina, 39 Jahre alt

Ich danke dem Moskauer Kunsttheater. M. Gorki, Schauspieler, Regisseure für das großartige Stück "Väter und Söhne". Danke, dass es Auftritte von Herzen und für die Seele gibt.

Maria

Wir setzen die Theatersaison fort ... Die Aufführung ist wunderbar. Mit exzellenten Kulissen, Kostümen, nachdenklichen Bildern. Und was für ein Bazarov sich herausstellte! Strahlend, mit brennenden Augen, mit starker Stimme. Dieser kann durchaus führen und zum Hauptleidenschafter einer ganzen Nation werden. Derselbe Schauspieler war vor 1,5 Wochen für uns Michel Dutch in „Peters Schätze“. Tatsächlich ist es eine unmögliche Aufgabe, eine Aufführung basierend auf diesem Buch zu inszenieren. Immerhin tritt die Handlung in den Hintergrund und bietet an, über ewige Fragen nach dem Verhältnis der Generationen nachzudenken, nach Liebe, Freundschaft, Tod. Das bedeutet, dass die meiste Zeit mit Reden verbracht wird. Aber das Moskauer Kunsttheater. M. Gorki kommt geschickt aus der Situation heraus, dreht den Kreis der Bühne und bietet uns ein Bild von drei Häusern: die Brüder Kirsanov, Odintsova und die Eltern von Bazarov. Und vor allem - die Premiere ist erst heute Abend, es stellt sich heraus, dass wir unerwartet die ersten Zuschauer wurden. Danke an das Theater für diesen Abend!..

Pauline

Gestern waren wir im Moskauer Kunsttheater. M. Gorky für eine Neuinszenierung des guten alten Klassikers Fathers and Sons. Ich ging mit Tränen in den Augen, und ich wollte weiterschauen und weiterschauen. Es ist einfach toll. Ich habe Turgenjew einmal in der Schule gelesen, und natürlich war es eine andere Wahrnehmung und ein anderes Verständnis, es gibt zu viel tiefe Bedeutungen, dem Kind noch unbekannt, aber nachdem ich es als Erwachsener so viele Jahre lang gelesen hatte, erinnerte ich mich sofort an Bazarov und die wunderbare Fenechka und die Kirsanovs und die Bazarovs. Die Kulisse, die wunderschönen Kostüme, die Beleuchtung und das Talent der Schauspieler geben so genau wieder, was der Autor geschrieben hat! Einfach wunderbar!!! Ich empfehle es jedem!!! Besonders schick ist natürlich Evgeny Bazarov, gespielt von Korotaev, unvergleichlich! Bravo!

Ekaterina S.

Uraufführung "Väter und Söhne"! Die Inszenierung, die Schauspieler, die Kulisse, die Musik, die Atmosphäre – perfekt! Nikolai Korotaev (Bazarov) - Feuer!!!

Arina

Uraufführung "Väter und Söhne" im Moskauer Kunsttheater. M. Gorki. Erste Begegnung mit diesem Theater. Ich werde auf jeden Fall darauf zurückkommen, und mehr als einmal! Danke an die Schauspieler für das Geschenk der Emotionen.

Alexandra B.

Im Moskauer Kunsttheater. M. Gorki, wir haben zufällig die Uraufführung von "Väter und Söhne" gesehen ... Solche Emotionen! Solche Gedanken! Eigene Wertlosigkeit, Mangel an Nachfrage tritt in den Hintergrund, man muss nur hineinsehen liebevolle Augen Eltern! Du bist ihre Welt! Ihr Durst, ihre Angst, ihr Schmerz... Die Darbietung der Schauspieler, die die ältere Generation repräsentieren, ist... "lieb", sehr "im Moskauer Kunsttheater". Museumsdekorationen, Umkleidekabinen, der Geruch von Holz und Tabak... Kostüme! Bravo-Kostümdesigner! Es lebe der Klassiker!

Elena Raduschnaja

Hallo an alle, die das Theater genauso lieben wie ich es liebe! Ich möchte dem Regisseur und den Schauspielern wirklich freundliche Worte schreiben, die so viele positive Emotionen vermittelten, nachdem sie Turgenevs Stück „Väter und Söhne“ gesehen hatten. Ich bin froh, dass ich meine Freunde zu dieser Aufführung mit mir eingeladen habe. Das Thema, das wir aus dem Schulunterricht kennen, wurde so organisch, ehrlich und vor allem modern präsentiert, dass es frisch und interessant empfunden wurde. Das Schauspiel ist fesselnd, die Kulissen und Kostüme entzücken, die Musikauswahl ist erstaunlich. Einer der Großen sagte, dass es auf der Bühne besser ist, zu unter... als zu über... Hier war alles in Maßen! Präsentationskultur und erlesener Geschmack bis ins Detail! Überrascht hat mich sogar das Lichtspiel, das irgendwie in besonderer Weise die Wahrnehmung von Dialogen beeinflusst hat. In aller Umsicht und höchster Professionalität! Für diese würdige Arbeit möchte ich dem gesamten Kreativteam ein RIESIGES DANKESCHÖN aussprechen! Wir werden für immer Ihre dankbaren Zuschauer und aufrichtigen Fans bleiben.

Vera, 64 Jahre alt

Hervorragende Uraufführung "Väter und Söhne". Eine neue Lektüre von Turgenjews Roman. Nach der Premiere habe ich speziell "The Russian Historical Mosaic" noch einmal gelesen, das die Ränge, Titel und Ränge des russischen Reiches beschreibt. Und wieder einmal war ich vom Irrtum der Interpretation des Bildes von Bazarov als Vertreter der Raznochintsy überzeugt. Bazarov ist der Sohn des Chefarztes, und dies ist ein ziviler Rang der Militärabteilung der 8. Klasse. Daher wurde Bazarovs Vater ein erblicher Adliger und er war mit einer Adligen verheiratet. Der Aristokrat Kirsanov konnte einen Adligen nur zu einem Duell herausfordern. Allen Gesundheit und Erfolg im Leben.

Igor Walentinowitsch Timoschin, 48 Jahre alt

Nach der Premiere des Stücks „Väter und Söhne“ sind meine Frau und ich voller Eindrücke und ich beeile mich, dem Theater für die Freude zu danken, die es uns bereitet hat! Die Leistung ist wunderbar! Freude und Bewunderung werden von Künstlern verursacht, jeder von ihnen!.. Rührend gespielt, erstaunlich!!! Schauspieler, die gezwungen sind, mitzufühlen, sich in alles einzufühlen, was im Stück passiert. Und es war großartig! Bitte übermitteln Sie ihnen allen die Worte unseres Publikums Dankbarkeit und große Anteilnahme. Ich kann nur über Nikolai Korotaev sagen, der die Rolle von Bazarov brillant gespielt hat. Es wurde klar, dass vor uns wirklich ein sehr starker Schauspieler ist, und doch hat er erst letztes Jahr seinen Abschluss an einer Theateruniversität gemacht! .. Wie erstaunlich er Bazarov gespielt hat! Die ganze Performance, wie in einem Atemzug. Und sein Monolog am Ende! Das war schon der absolute Wahnsinn! Bravo und vielen Dank an den talentierten Produktionsleiter Alexander Ivanovich Dmitriev! Bravo an die Person, die für die Kostüme verantwortlich ist, sie sind alle wunderschön! Man sieht, wie viel Arbeit und Talent in diese Aufführung gesteckt wurde. Na, bravo! Bravo! Bravo!

Dmitry Krymov arbeitet zum ersten Mal am Theater der Nationen. Mehrfacher Gewinner der Goldenen Maske und vieler anderer Auszeichnungen, einer der meisten prominente Vertreter visuelles Theater und der Autor einer Reihe ungewöhnlicher Produktionen wird auf veröffentlicht große Bühne Aufführung des Theaters der Nationen nach Turgenjews Prosa.
Wer Krymovs Inszenierungen bereits kennt, weiß, dass man von ihm keine Lehrbuchlektüre der Klassiker erwarten darf. Und wenn Sie nicht vertraut sind, werden Sie sein junges, aber bereits berühmtes Team treffen, von dem jedes Mitglied bereit ist, sich in jeden und sogar alles zu verwandeln. Denn in Krymovs Theater hat jedes Objekt eine Seele.
Diesmal wurde das Team um einen "Neuling" erweitert - den Star des Theatre Arts Studio, den Besitzer der Goldenen Maske für die Rolle von Venichka Erofeev, den Schauspieler Alexei Vertkov.

Dmitry Krymov über die neue Performance:
Das Problem, Turgenjews klassische Prosa in die Sprache des Theaters zu übersetzen, interessiert mich sehr: Wie schafft man eine zarte, lyrische, bedingte – bei allem Realismus – Umgebung? Wie übersetzt man Turgenjews Naturbeschreibungen in die Sprache des Theaters?!
Die Unvollkommenheit des Theaters – und seine Perfektion, die plötzlich dumm und komisch unseren ganzen Theateralltag durchbricht. Menschliche Begeisterung für das Theater am Rande des Fanatismus ist auch eine Sünde, denn hinter diesem Fanatismus sieht man nicht viele Dinge, die das Leben betreffen, aber das ist auch Glück. Schließlich ist das Theater ein erstaunlicher Ort, es kann Natur und Leben und Tod und Liebe und Gott und den Teufel und einen Engel geben.
Darüber möchten wir ein Theaterstück machen. Und im Allgemeinen geht es um Liebe. Über die Liebe zum Theater und zu den Menschen. Und wie einer auf Kosten des anderen gehen kann.
Unsere Heldin ist Mumu. Sie scheint ein Kind zu sein, aber sie ist komplex, verschnörkelt - es gibt solche Kinder, vollgestopft mit Wissen, das aus dem Nichts zu ihnen kam. Diese Mumu studiert sie auch an einer Theaterschule, so ein Theaterkind. Allerdings ist sie nicht einmal Mumu – ihr Name ist Masha. Sie ist die Nichte eines Schauspielers, der zum Spielen kam und sie im Hof ​​zurückließ, und sie landete versehentlich im Theater ... Also der Zuschauer - wenn er "Mumu" nicht gelesen hat und nicht weiß, warum der Hund war ertrunken ist, darf fragen: „Wo ist Mumu denn?
Ich habe die Position der Konzeptualisten immer gemocht: Man muss etwas wissen, bevor man zuschaut oder liest. Sie müssen etwas wissen, bevor Sie, sagen wir, Brodskys Gedichte lesen – sonst werden Sie nicht viel verstehen. Aber wenn Sie einen ausgeprägten Sinn für Poesie haben, werden Sie immer noch von Versen fasziniert sein. Eine Person, die Turgenev gelesen hat, wird verstehen, warum unsere Aufführung Mumu heißt. Aber nur, wenn Sie sich überraschen lassen wollen. Denn wenn er die übliche Travestieschauspielerin sehen will, die Mumu spielt, wird er sie nicht sehen. Er wird auch keine russische Natur sehen - wir werden keine falschen Blätter haben.
Und sie fragen mich auch: Sie haben einen Schauspieler Lesha Vertkov, der Turgenev spielt, der „Notizen eines Jägers“ schreibt, und plötzlich kommt die echte Pauline Viardot zu ihm. Stammt aus dem 19. Jahrhundert und spricht Französisch. Und er ist nur Lesha Vertkov! Aber es ist immer so: Du spielst etwas echter Charakter, zum Beispiel Caesar - der echte Brutus wird kommen und ein Schwert in dich stechen. Oder, wie in der Commedia dell'arte: Du spielst - du spielst Harlekin, und dann beschließt du, die Maske abzunehmen, aber es stellt sich heraus, dass sie gewachsen ist.

* Commedia dell'arte (italienische Commedia dell "arte") oder Komödie der Masken - eine Art italienisches Volkstheater, dessen Aufführungen durch Improvisation unter Beteiligung von Schauspielern in Masken entstanden sind und auf einem Drehbuch basieren, das eine kurze Handlung enthält Diagramm der Leistung.

Leistungssponsor

Szenario der Aufführung basierend auf der Arbeit von I. S. Turgenev "Asya"

So lebte er einst in einer kleinen deutschen Stadt am linken Rheinufer. Auf der anderen Seite wurde Musik gespielt - deutsche Studenten amüsierten sich dort, ich arrangierte ein feierliches Fest.

Herr NN: Warum nicht zu ihnen gehen?

Gagin: Asya, reicht dir das?

Asya: Warten wir.

Herr NN: Sind Sie Russe?

Gagin: Ja, Russen.

Mr. NN: Ich hätte nie erwartet... an einem so abgelegenen Ort...

Gagin: Und wir haben nicht damit gerechnet - na? umso besser. Lassen Sie mich empfehlen, mein Name ist Gagin, aber meine ... - meine Schwester. Sie möchten uns besuchen? Anscheinend haben wir genug von den Deutschen gesehen. Was denkst du, Asya, sollen wir nach Hause gehen?

(Asia nickt mit dem Kopf)

Wir wohnen außerhalb der Stadt, in einem Weinberg, im selben Haus. Uns geht es gut, schau.

(Geh zu dem Haus)

Hier ist unsere Wohnung, und hier trägt die Wirtin Milch. Guten Abend? Frau! Wir werden jetzt essen; aber schauen Sie sich zuerst um... wie ist die Aussicht?

Herr NN: Wir haben uns für eine ausgezeichnete Wohnung entschieden.

Gagin: Es war Asya, die sie gefunden hat, komm schon, Asya, sag ihr, sie soll es herbringen.

(Asya geht für Milch)

Asya, erschrick voll! Er beißt nicht.

Asya: Okay, ich möchte schlafen.

Herr NN: Nun, es ist an der Zeit, sonst finden Sie vielleicht keinen Träger.

Gagin: Es ist Zeit. Bis morgen.

Gagin: Hallo! Ich habe dich früh gestört, was für ein Morgen! Frische, Tau, Lerchen singen. Ich schlage vor, dass wir uns meine Skizzen ansehen.

(Sie gehen nach Hause zu Gagin)

Herr NN: Wo ist Asya?

Frau: Und sie ging zum "Wrack". Es ist nicht weit von hier, es gibt noch Reste der feudalen Burg.

Gagin: Schauen Sie, das sind meine Skizzen.

(zeigt Bilder)

Herr NN: Ja, sie sind gut, sie haben viel Leben und Wahrheit, etwas Freies und Weites; aber aus irgendeinem Grund ist keiner von ihnen fertig.

Gagin: Ja, ja, Sie haben Recht: Das ist alles sehr schlimm und unreif, was zu tun! Während Sie von der Arbeit träumen, fliegen Sie wie ein Adler, aber bei der Leistung werden Sie sofort schwach und müde. Lass uns gehen und Asya finden.

Autor: Der Weg zur Ruine schlängelte sich am Hang eines engen, bewaldeten Tals entlang: Am Fuße desselben floss ein Bach, als ob er es eilig hätte, sich mit dem großen Fluss zu vereinen. Die Ruine tauchte bald auf. Ganz oben auf der Klippe stand ein ganz schwarzer Turm. Immer noch stark, aber wie von einem Riss zerschnitten. Bemooste Mauern grenzten an den Turm; hier und da war Efeu. Ein felsiger Pfad führte zu dem noch erhaltenen Tor.

Gagin: Aber das ist Asya – was für eine verrückte Frau!

(Asya drehte ihr Gesicht und lachte. Gagin drohte ihr mit dem Finger.)

Wahrscheinlich wird sie den Turm besteigen.

Lord NN: Sie will uns überraschen, warum ist das so? Was ist das für ein kindischer Trick?

Asya: Darf ich zu Frau Louise kommen?

Gagin: Wie lange stellen Sie schon Fragen? Du langweilst dich bei uns?

Asya: Nein, aber gestern habe ich Frau Louise versprochen, sie zu besuchen, außerdem wird Ihnen dieser Herr etwas sagen.

(Asien verlässt)

Gagin: Fray Louise ist die Witwe des ehemaligen Bürgermeisters, eine freundliche, aber leere alte Frau. Asya liebt es, Menschen aus dem unteren Kreis kennenzulernen, der Grund dafür ist immer Stolz. Sie ist für mich verwöhnt. Und ich muss ihr gegenüber nachsichtig sein.

(Asya erscheint im Fenster)

Gagin: Asya, bist du hier?

Asya: Ich bin hier. Ich fühle mich hier wohl. Auf dich, nimm es. 9Wirft eine Blume), stell dir vor, dass ich die Dame deines Herzens bin.

Gagin: Der Meister geht, er will sich von dir verabschieden.

Asya: Wie? In diesem Fall gib ihm meine Blume und ich bin gleich wieder da.

(Herr NN steckt die Blume in seine Tasche)

Mr. NN: (spricht zum Saal). Was für ein Chamäleon dieses Mädchen ist! Sie ist jedoch nicht seine Schwester.

(Asien liest ein Buch)

Herr NN: Bravo! Wie fleißig du bist!

Asya: Du denkst, ich kann nur lachen. Dann gehe ich in den Garten, um herumzualbern.

(Abends. Asya sitzt bei Gagin. Mr. NN geht (die Helden sehen ihn nicht), bleibt stehen und lauscht dann.)

Asya: Nein, ich will niemanden lieben außer dich, nein, dich allein, nein, nein, ich will dich allein lieben – und für immer.

Gagin: Das ist es, Asya, beruhige dich, weißt du, ich glaube dir.

Asya: Sie, Sie allein.

Gagin: Voll, voll.

Mr. NN: (überlegt) Zu ihnen gehen? Auf keinen Fall! Sie wissen jedoch, wie man sich verstellt! Aber warum? Was bringt es, mich zu täuschen? Ich habe das nicht von ihm erwartet ... und was für eine sensible Erklärung?

Herr NN kam gegen Ende des dritten Tages nach Hause und fand eine Notiz von Gagin.

Gagin begegnete ihm freundlich.

Gagin: Sag mir, was ist deine Meinung zu Asya? Ist sie nicht ein bisschen seltsam?

Herr NN: Ja

Gagin: Man muss sie gut kennen, um sie beurteilen zu können, sie hat ein sehr freundliches Herz, aber einen unruhigen Kopf. Es ist schwer, mit ihr auszukommen. Aber wenn du ihre Geschichte wüsstest...

Herr NN: Ihre Geschichte? Ist sie nicht deine...

Gagin: Glaubst du nicht, dass sie meine Schwester ist? Nein... Sie ist die Tochter meines Vaters. Hört mir zu. Ich vertraue dir und werde dir alles sagen.

Mein Vater war ein freundlicher, intelligenter und unglücklicher Mann. Er heiratete früh aus Liebe zu meiner Mutter. Sie starb kurz nach meiner Geburt. Wir haben uns im Dorf niedergelassen. Als ich 12 Jahre alt war, nahm mich sein Bruder, mein Onkel, mit nach Petersburg. Jedes Jahr, wenn ich ins Dorf kam, sah ich meinen Vater sterben. Bei einem meiner Besuche bemerkte ich in unserem Haus ein dünnes, schwarzäugiges Mädchen – etwa zehn Jahre alt – Asya. Ein paar Jahre später erhielt er einen Brief vom Angestellten – sein Vater lag im Sterben. Ich bin angekommen. Mein Vater hat mir gesagt, dass er mir seine Tochter vermachen wird - meine Schwester.

Folgendes habe ich herausgefunden. Asya ist die Tochter meines Vaters und die Magd meiner Mutter.

Nachdem ich mich wie eine Schwester in sie verliebt hatte, hing sie leidenschaftlich an mir – bei ihr ist kein Gefühl je halb.

(Asya passt)

Herr NN: Haben Sie Ihren Vater geliebt? Warum hast du heute gelacht, als du mich gesehen hast?

Asya: Ich weiß es nicht. Manchmal möchte ich weinen, aber ich lache. Was magst du an Frauen?

Herr NN: Was für eine seltsame Frage.

Asya: Sehen Sie, wie gut! Wenn Sie und ich wie Vögel wären, wie wir aufsteigen würden, wie wir fliegen würden ... Aber wir sind keine Vögel ...

Herr NN: Und uns können auch Flügel wachsen.

Asya: Wie so?

Herr NN: Es gibt Gefühle, die uns vom Boden abheben.

Asya: Komm schon, ich werde meinen Bruder bitten, einen Walzer zu spielen.

(Walzer)

(Asya gibt die Notiz an Herrn NN weiter. Er liest sie vor: (Asyas Stimme) „Komm heute um 4 Uhr in die Steinkapelle bei den Ruinen. Komm, um Gottes willen, du wirst alles wissen...“)

Gagin: Hör zu: Meine Schwester Asya ist in dich verliebt. Sie ist verrückt, sie wird sich umbringen. Fühlt sich schlecht. Sie bittet darum, von hier weggebracht zu werden.

Mr. NN: Wollen Sie wissen, ob ich sie mag? Ja.

Gagin: Aber du wirst sie nicht heiraten, oder?

Herr NN: Kann ich jetzt...

(Spricht zum Saal)

Heirate ein 17-jähriges Mädchen mit ihrem Temperament, wie kannst du nur!

(Asya setzt sich auf den Boden)

Herr NN: Asya!

(Asia hebt langsam ihre Augen)

Asja: Deine...

Herr NN: Ich habe Ihrem Bruder alles erzählt. Warum hast du dein Geheimnis preisgegeben? Jetzt ist alles weg.

Asya: Bleiben Sie, bleiben Sie bitte.

Herr NN: Ich kann nicht. Wir müssen uns trennen.

(Asien rennt weg)

Bald machte sich Mr. NN auf den Weg, um ihnen nachzulaufen, sah seine Asya jedoch nie wieder. Sie blieb für ihn das Mädchen, das er zuletzt gesehen hatte.

Zum 198. Jahrestag der Geburt von I.S. Turgenev hat das Moskauer Museum eine Ausstellung über das Theater- und Filmleben der Werke des weltberühmten Orlow-Schriftstellers vorbereitet.

Moskau, St. Arbat, 55/32.

Die Materialien von drei Museen - dem Museum of I.S. Turgenev (Filiale des Staatlichen Museums von A. S. Puschkin), das Museum des Moskauer Kunsttheaters, das Theatermuseum. Bakhrushin sowie aus den Sammlungen von mehr als einem Dutzend führender Theater in Moskau, St. Petersburg, Orel und Privatsammlungen.

Aber lassen Sie uns Fotos der Ausstellungshalle "Orlovsky" präsentieren.

Einst fand ein solches Fest in Orel statt.

Der Volkskünstler Russlands, Pjotr ​​Worobjow, probierte fast alle Bilder von Turgenjew an.

Plakate zu den Aufführungen „Ein Monat auf dem Land“, 1952 und „Nov“, 1956

Plakat für das Theaterstück "Smoke" (1990, Vorführung in Moskau).

Plakat für die Premiere von The Last Sorcerer (1993).

Plakat zum Theaterstück "Der Schmarotzer" (Vorführung in Baden-Baden).

Plakat in französischer Sprache für die Aufführungen "Provincial" und "The Last Sorcerer".

Gefälschte Geranie aus dem Stück "Die Liebe ist ein schöner Stern".

Fake-Box aus der Produktion von "The Last Sorcerer".

Fotos zur Geschichte der Orjol-Szene.

Und nun zu dem, was die Hauptstadtbühne überrascht hat.


Das Staatliche Akademische Maly-Theater zeigt der Öffentlichkeit Kostümskizzen für die Helden aus „Der Schmarotzer“ und „Frühstück beim Führer“. Jahr - 1924.. Künstler D. N. Kardowski.

Theaterzettel für das Stück „Elegy“ (1975, Russisches Staatliches Akademisches Dramatheater, benannt nach A.S. Puschkin (Alexandrinsky).

Pelzmantel von Marya Vasilievna Belova für das Stück "Der Junggeselle" (1899). In der Rolle von Belova Vera Fedorovna Komissarzhevskaya. Alexandrinsky-Theater.

Jacke I.S. Turgenev für das Stück "Elegy" (1975). Bruno Arturovich Freindlich als Turgenjew. Alexandrinsky-Theater.

Das Programm der Aufführung „Elegie“ mit einer Nachdruckausgabe der Briefe von I.S. Turgenew zu M.G. Savina. Alexandrinsky-Theater.

Kostümentwurf für das Theaterstück „Ein Monat im Dorf“. 1909 M.V. Dobuzhinsky. Museum des Moskauer Kunsttheaters.

Fotopostkarten zum Theaterstück "Provincial". 1909 Museum des Moskauer Kunsttheaters.

Das Akademische Kleine Dramatheater - Theatre of Europe widmete seinen Teil der Ausstellung dem Stück "Mumu" unter der Regie von V. Filshtinsky. Die Aufführung wurde 1984 geschaffen und 2016 wieder aufgenommen.

Kostüm von Gavrila Andreevich.

Fotos des Stücks "Mumu".

Das Moskauer Schauspielhaus auf der Malaya Bronnaya präsentiert 1977 Requisiten für das Stück „Ein Monat auf dem Land“.

Moskau Staatstheater"Lenkom" präsentierte die Kopfbedeckungen der Helden zum Stück "Zwei Frauen" (nach "Ein Monat im Dorf"), 1998.

Theaterzettel für das Stück "Ein Monat auf dem Land" (2009), Bolshoi Drama Theatre. GA Towstonogow.

Staatliches Akademisches Opern- und Balletttheater Sankt Petersburg. MP Mussorgsky (Mikhailovsky Theatre) präsentierte ein Plakat und Skizzen für das Ballett "On the Eve" (1960) von I. Schwartz. Künstlerische Gestaltung von T.G. Bruni.




Skizzen zum Theaterstück "Väter und Söhne". Regie führte A. Borodin. Stadttheater Reykjavik. Island. 1998

Feedback des Regisseurs Leonid Kheifets zum Roman von I.S. Turgenjew „Väter und Söhne“.

Ein separater Teil der Ausstellung besteht aus Materialien zur Verfilmung von Turgenev. Zum Beispiel können Sie seltenes Filmmaterial aus dem verlorenen Film von Vladimir Gardins Gemälde " Edles Nest"(1915).

Staatliches Museum von A.S. Puschkin erinnerte die Öffentlichkeit - in gedruckten Rahmen - an den unvollendeten Film von Sergei Solovyov "Ivan Turgenev. Metaphysik der Liebe. 1998 Turgenev wird von Philip und Oleg Yankovsky, Polina Viardot - Tatyana Drubich gespielt. Arien und Romanzen für die Filme wurden von Lyubov Kazarnovskaya aufgenommen. 20 Minuten des Films, der gedreht werden konnte, sind verloren. Die erhaltenen Fototests wurden dem Museum während eines kreativen Abends im Jahr 2011 im Haus-Museum des I.S. Turgenjew über Ostoschenka.



Das Schicksal des Gemäldes von Vera Glagoleva "Zwei Frauen" (2014) nach dem Stück "Ein Monat auf dem Land" war erfolgreich. Als ein Geschenk Staatliches Museum ALS. Puschkin, der Regisseur, schenkte Natalya Petrovnas Kleid und Rakitins Kostüm. Die Ausstellung auf dem Arbat umfasst auch Standbilder aus dem Film, das Drehbuch und Rezensionen der Filmcrew.




Das Ausstellungsprojekt in Moskau neigt sich dem Ende zu. Aber vor den Liebhabern von I.S. Wir glauben, dass Turgenev viele Überraschungen erleben wird. Bis zum 200. Geburtstag des Schriftstellers im Jahr 2018 sollen die Museen in Orel und Moskau nach Reparaturen eröffnet werden. Wer weiß, vielleicht schaffen Theaterregisseure und Drehbuchautoren zu diesem Zeitpunkt neue Kreationen auf der Grundlage der Texte des Klassikers. Und dies wird die nächste Seite unserer Kultur sein, die Premieren, Daten und Namen enthalten wird, die mit unserem berühmten Landsmann verbunden sind.

Irina Krachmaleva,

30. Januar 2018, 10:45 Uhr

29. Januar im Lesesaal der nach I.S. Turgenev, eine Theateraufführung des Stücks „Turgenev. Heute!" unter Beteiligung seiner Schöpfer, der führenden Schauspieler der daran beteiligten Moskauer Theater.

Die Aufführung wird im Rahmen des gleichnamigen Großprojekts umgesetzt, das zeitlich auf den 200. Geburtstag des Schriftstellers abgestimmt ist, den wir dieses Jahr am 9. November feiern. Kultur- und Bildungsprojekt „Turgenew. Heute!" wurde vom föderalen Zielprogramm „Theatrical Russia“ mit Unterstützung von Gazprom Transgaz Moskau, dem Büro des bevollmächtigten Vertreters des Präsidenten der Russischen Föderation im zentralen Föderationskreis und der gemeinnützigen Stiftung Peace and Harmony für soziale Initiativen vorbereitet. Autor originale Idee Projekt - Präsidentin des Fonds Elmira Shcherbakova.

- "Turgenew. Heute!" ist eine Performance, die Ivan Sergeevich Turgenev gewidmet ist, unser Angebot aus dem 21. Jahrhundert, das von den Kräften aller Künste und Genres geschaffen wurde: Theater, Kino, Musik, Tanz, Gesang, Malerei, Videokunst, - sagte der Moderator der Präsentation, Projektleiter Gleb Tscherepanow.

Die Originalität und Originalität der Aufführung liegt seiner Meinung nach darin, dass die Autobiographie des großen russischen Schriftstellers in Russland noch nie in einem solchen Umfang auf der Bühne aufgeführt wurde. Es gab eine Aufführung des Moskauer Theaters Russische Armee"Elegy" mit den berühmten Schauspielern Lyudmila Kasatkina und Andrei Popov in den Hauptrollen, die nur einen Ausschnitt aus dem Leben von Ivan Sergeevich Turgenev zeigten.

In unserer Aufführung haben wir für eine relativ kurze Zeit – etwa zwei Stunden – versucht, dem Zuschauer ihren gesamten „Schnitt“ zu vermitteln – von der Kindheit über die Jugend bis zum Erwachsenenalter. Die Autorin des Drehbuchs, Maria Vitkina, konzentriert unsere Aufmerksamkeit jedoch genau auf die Schlüsselereignisse, die die Arbeit von Ivan Sergeevich beeinflussten und sich in seinen Werken widerspiegelten.

"Turgenew. Heute!" - Die Leistung ist ungewöhnlich und atypisch. Hergestellt im Stil einer Theatercollage. Basierend auf den Erinnerungen, Briefen und Dokumenten des Schriftstellers selbst, seiner Familie, Freunde, Kollegen und Zeitgenossen. Es wird Fragmente aus den Werken von Ivan Sergeevich Turgenev enthalten. Diese Szenen werden sowohl live, in die Gesamtstruktur der Aufführung eingewebt, als auch auf Video gespielt. Die Produktion umfasst auch mehrere Kurzfilme, die auf seinen Theaterstücken und Kurzgeschichten basieren.

Das Leben und Werk von Turgenjew wird in der Aufführung nicht nur in der Sprache des Schauspieltheaters, sondern auch mit Mitteln der Oper, des Balletts und der modernen akademischen Musik zum Ausdruck gebracht. Es ist auch geplant, eine spezielle "Open-Air" -Version der Aufführung zu schaffen, um sie in der warmen Tageszeit im Familienbesitz von Ivan Sergeevich - Spassky-Lutovinovo zu spielen.

Ich möchte ein besonderes Wort über dieses Anwesen sagen, - die Hauptdarstellerin des Moskau akademisches Theater benannt nach Vladimir Mayakovsky - Lyubov Rudenko (in dem Stück spielt er die Rollen der Mutter des Schriftstellers, Varvara Petrovna Turgeneva, und der Leibeigenen Feoktista). - Es war kein Zufall, dass wir dort, in Spasskoye-Lutovinovo, eine der Proben unseres Projekts verbrachten, die vom Geist von Ivan Sergeevich durchdrungen war. Wir hatten auch das Glück, emotionales Feedback über seine Persönlichkeit und seine Aktivitäten als Prediger zu hören Heimatmuseum in der Stadt Orel. Wissen Sie, diese erstaunlichen Enthusiasten bewahren immer noch wie ein kostbares Relikt die Erinnerung an den Schriftsteller. Sie gaben uns eine außergewöhnliche Ladung Inspiration und Fröhlichkeit, Vertrauen, dass unsere Aufführung einen unschätzbaren Beitrag zur Popularisierung von Turgenevs Werk leisten wird.

Am Ende ihrer Rede führte Lyubov Rudenko zwei berühmte Romanzen auf - "Und am Ende werde ich sagen ..." und "Duftende Trauben weißer Akazie", die ihrer Meinung nach den "Geschmack" von Turgenevs Zeit unterstreichen der bestmögliche Weg.

Ein weiteres einzigartiges Merkmal der Aufführung ist laut Regisseur Gleb Cherepanov die Vielfalt der Darbietungen der Schauspieler. Bei der Präsentation stellte er die Darsteller der Rollen in „Turgenev. Heute!". So wird der Künstler des Gogol Center Theatre Andrey Bolsunov in der Aufführung des Vaters des Schriftstellers - Sergei Nikolaevich Turgenev und auch Louis Viardot, Alexander Turgenev - spielen. Und zum Beispiel werden uns die Theater- und Filmschauspielerinnen Elena Dudina und Vasilisa Kuzmina die Bilder von Tatyana Bakunina, Asya, Olga Turgeneva und Odintsova geben. Nur die Künstler Anatoly Rudenko und Juliet Gering (Zweitbesetzung – Anastasia Spektor) werden einzeln auftreten Hauptrolle- Ivan Sergeevich Turgenev selbst und Pauline Viardot.

Am Ende der Präsentation zeigten die Schauspieler zwei Szenen aus dem Stück „Turgenev. Heute!" - Dialoge von I.S. Turgenev mit seinem Bruder Asya und mit dem Leibeigenen Feoktista.

Unsere Aufgabe war es, das Hauptpublikum der Aufführung - die jüngere Generation - Teenager, Studenten, mit modernen, nicht langweiligen Mitteln anzuziehen. Schließlich ist das strategische Ziel des Projekts die Bewahrung der russischen kulturellen Identität, ein Versprechen, das kulturelle und spirituelle Potenzial jedes Einzelnen zu entwickeln und zu verwirklichen.

Im Jahr 2018 sollen Aufführungen in 18 Regionen des Zentralrusslands im Rahmen eines Gedächtnis-Flashmob-Festivals gezeigt werden, an dem Aufführungen teilnehmen werden, die auf der Grundlage der Werke des großen russischen Schriftstellers geschaffen wurden. Es ist auch geplant, eine Filmversion des Stücks in Kinos in ganz Russland zu zeigen.

Uraufführung des Theaterstücks „Turgenew. Heute!" in Moskau findet dieses Jahr am 19. Februar statt. auf der Bühne des Vladimir Mayakovsky Moscow Academic Theatre. Die letzte Aufführung ist für den 9. November 2018 geplant – am Vorabend des 200. Jahrestages des I.S. Turgenew.