Nekega dne, med pohodom po Japonski, ko smo kampirali, sem našel veliko luknjo in v njej - knjigo s sliko kravja glava na naslovnici. Bil je zelo star in napisan v japonščini, zato sem ga najprej prevedel v angleščino. Takoj vas opozorim, da se vam bo med branjem morda zdelo, da se vam bo zmešalo na zelo nenavaden in strašljiv način – osamljeni boste in vse misli bodo osredotočene samo na eno stvar. kravja glava. No, pa začnimo.

Goveja glava. Japonska urbana legenda grozljivka

Dolgo nazaj, leta 1776, sta na Japonskem živela mlada ženska po imenu Hasouchi in njen sin Masauka. Tisto zelo mrzlo zimo nista imela denarja, bila pa je krava, ki sta jo podedovala od pokojnega očeta Khasouti. Izročil jim je, naj zakoljejo kravo, da se pozimi grejejo in spijo v njej. Hkrati je starec poleti strogo prepovedal, da bi to počeli, sicer bi se njegova hči in vnuk znašla v težavah.

Masauka in Hasouchi, srečna lastnika krave, sta žival končno zaklala in z natančnimi udarci lepo zarezala. Nato so naredili veliko luknjo v kravji glavi, jo razširili skozi nosnice in živali izvlekli oči. Po tem sta se glavi matere in sina že lahko prilegali v telo krave. Živali so odrezali noge in rep, jo očistili od znotraj in tja nataknili lisičji krzno, tako da so notranjost krave spremenili v udobno posteljo.

Hasouchi in Masauka sta živela v zelo hladni koči, kjer ju ni moglo ogreti nič razen krave. Pozimi sta mati in sin zlezla v trup krave, kjer jima je bilo toplo in prijetno. Poleti ta metoda običajno ni bila potrebna, saj je na Japonskem v tem letnem času vroče in soparno.

V zimskih mesecih je krava pomagala Masauki in Hasoutiju preživeti, svojemu staremu sosedu pa sta za plačilo celo omogočila, da se je grel.

Toda v enem od poletni dnevi zaradi hitečega vetra sta oba drhtela od mraza. Mati in sin sta v strahu pred hipotermijo pozabila na vse prepovedi in zlezla v telo krave. BUM! Izgubili so zavest. Ko sta se zbudila, sta ugotovila, da je njuno kočo odnesel veter skupaj z ogromnim nevihtnim oblakom. Ko je pogledala v nebo, je Hasouchi zagledala duha svojega očeta. »Nisi me ubogal in zdaj moja duša pripada hudiču!!!« je kričal v jezi. »Zdaj ne morem odplačati dolga Satanu!!! Hude stvari se ti bodo zgodile!!!«, je duhec dvignil kazalec proti nebu in odgovor je bil udar strele, ob grmenju in strelah pa se je pojavila manjša skupina lokalnih prebivalcev.

Hasouchi je kričala in se poskušala skriti z Masauko globlje v telo krave pred bližajočimi se ljudmi. Slišala je, kako njen oče kaže množico nanjo in sina. Stisnila je Masauka k sebi in solze so ji polzele po obrazu v toči vse bolj in bolj z vsakim korakom teh ljudi, prihajali so bliže in bliže, dokler se niso ustavili drug ob drugem. Hasouchi je pogledal skozi majhno luknjo v kravji koži in zagledal velikega človeka s sekiro, ki je stal v bližini. Široko se je nasmehnil. Z rokami si je pokrila usta in kričala, hkrati pa se je poskušala skriti v kravjo glavo. Ženska je mislila, da bo mož dvomil, kam točno udariti s sekiro, ker je bilo telo krave veliko in široko. Toda preprosto je pogledal v glavo živali, kjer je za trenutek zagledal oči, ki so strmele naravnost vanj. Moški je spustil sekiro na Hasouchijev vrat in ji odsekal glavo tik v glavi krave.

Masauka je bil zaradi tega, kar se je zgodilo, zelo prestrašen. Uspelo mu je pobegniti skozi vrat krave in hitro stekel v gozd. Fantova oblačila so bila vsa prepojena s svežo krvjo.

Zbrana množica je bila zelo lačna, a bi se tega dne nasitila vsega – tako človeškega mesa kot govedine. Imeli so srečo, saj je bila krava tik pred njimi, tako da si je vsak zase odrezal večji kos mesa.

Iste noči je moški s sekiro zadihan vlomil v lastno hišo. Prijel se je za grlo in kašljal v nedogled. Njegova žena je zajokala in vse njegove prijatelje poklicala v hišo. Prišleki so obstopili moškega, ki je umrl na tleh. Toda nenadoma je odprl oči, medtem ko so bile popolnoma rdeče. Moški je skočil do enega od svojih tovarišev in izkašljal nekakšno črno-belo žogo naravnost v obraz. Izkazalo se je, da je kravja glava. "それは生きている !牛の頭は生きている!" je bilo vse, kar je žrtev uspela povedati. (Oprostite fantje, ampak raje bi takole napisal, kot pa prilepil, kar je bilo v originalu) Vsi v hiši so glasno kričali.

Glava krave se je silovito vrtela po tleh, nato pa se je začela dvigovati vse višje v zrak, dokler ni pristala na glavi enega od prijateljev, ki so prišli. Zavpil je na pomoč, ko se je kravja glava obrnila proti njemu, odprla usta in celega pogoltnila človeka. Nihče ni želel biti zraven, zato so vsi v hiši zbežali ven, človeka s sekiro, s katero je nedavno obglavil Hasouchija, pa pustil samega.

Nenadoma so se vrata na stežaj odprla, Hasouchino brezglavo telo je planilo noter, njena roka pa je držala Masaukino grlo. Deček je slišal mamo šepetati: »Pobegnil si. Ljubil sem te, ti pa si me izdal. Zakaj nisi umrl poleg mame?" Masauka je zakričal in zadihano zakikal: "Jaz... nisem hotel umreti...".

Takoj, kot od nikoder, se je v Hasouchijevi roki pojavila sekira. »Zdaj boš umrl tako kot jaz. In ti boš naslednji ..." Utihnila je, preden se je obrnila k svojemu morilcu: "Da, ti si naslednji, Campicocha." Moški je histerično jokal in je lahko samo vprašal: "Kako veš moje ime?". »Vse vem, moč krava krava dal mi je znanje,« je odgovoril Hasouti. In v istem trenutku je bleščeča sekira odsekala Masaukejevo glavo. Ko je to storila, je žena sinovo glavo brcnila v smeri kravja glava preden vrže Masaukino truplo v pesek.

kravja glava, poskočno se je približal fantkovi glavi in ​​jo celega pogoltnil. Po tem se je kravja glava začela tresti in vrteti, dokler ni popolnoma prenehala. "To je več kot dovolj za življenje," je krohotal kravja glava"Tvoje telo bo zdaj moje." Ponovno se je dvignila v zrak in padla na Hasouchija. Truplo ženske je padlo na tla, nenadoma pa se je nekoliko ob strani trupla pojavila replika Hasouchija. kravja glava je izginil, a se je kmalu spet pojavil poleg oživljene kopije Hasouchija. Nato je dvignila kravjo glavo in videla kaplja krvi iz živalskih ust na prsi, rekla je: "牛の頭を触れないでくださいまたは地獄にドロップします". Žena je odletela iz hiše in se dvignila v nebo, od koder je pristala v povsem drugi državi.

Še vedno je živa z njo kravja glava, in nekega dne, če ne boste imeli sreče, boste oseba, ki jo je znova srečala, vi. Bodi previden ali te bo ubila s sekiro.

Bil sem še majhen, ko mi je oče povedal to zgodbo. Z njim sva sedela v kuhinji, pila kavo, pogovor pa je zavil v mistiko.
Omeniti velja, da je bil papež vernik, ki je priznaval obstoj različnih transcendentalnih sil, hkrati pa je bil logik s praktično miselnostjo.
No, tako bližje temi, kot pravijo. Ko sem spil kavo in jo pojedel z medom, sem očetu zastavil vprašanje, ki me je tako skrbelo: "Oči, v tvojem življenju se ni zgodilo nič mističnega." Papa je nagubal čelo in nekaj časa razmišljal ter v mislih prebiral primere, ki nekako spadajo v kategorijo mističnih. Nato je rekel: »No, pravzaprav je nekaj bilo. Rodil sem se v najbolj tragičnem obdobju naše zgodovine - avgusta 1941. Ukrajina je bila druga po Belorusiji, ki so jo nacisti bombardirali. Mesto Dnepropetrovsk se je v nekaj tednih spremenilo v ruševine. Moja mama je pokazala pravo junaštvo, ko je mene in moji starejši sestri skrila in dvignila na noge v zavetišču. Minilo je deset ali dvanajst let, a mesto si je okrevalo izjemno počasi. Tako kot večina otrok iste starosti sem odraščal na pepelu vojne. Življenje je bilo težko. Cele dneve sem morala delati in pomagati mami, pozabila sem na brezskrbno otroštvo, mladost in mladost. Edina zabava, ki smo jo imeli, so bili napadi na podeželske melone, ki se nahajajo zunaj mesta. Lubenice in melone so bile naše edino otroško veselje, saj tudi navadnega sladkorja ni bilo mogoče dobiti.
In tako sem nekega dne, potem ko sem se s prijatelji dogovoril o drugem izletu za melonami, odšel v vas. Prišel sem pred ostalimi. Sedel sem na klopci blizu koče strica Vanje in začel pregledovati polje, kjer je raslo naše mladostno veselje. Ko sem opazil načine premikanja in možnega umika v primeru pojava stražarja, sem pogledal na cesto in čakal na pojav sokrivcev. Toda na njem je opazil le osamljeno žensko v črni obleki, z ruto na glavi. Ne bi se osredotočal na vdovo - malo jih je ostalo po vojni - vendar je nenadoma naredila čuden manever in zašla v neprehodno trnovo goščavo. Nenavadno je bilo tudi, da je hodila kar skoznje, ne da bi vedela za praske, ki bi seveda morale nastati. Ob tem je hodila s samozavestno hojo in dokaj hitrim korakom. Skočil sem s klopi in sledil neznancu. Takšno obnašanje je bilo izjemno skrivnostno in najstniška radovednost je preganjala. Ko sem tekel do začetka goščav, sem v daljavi zagledal njeno glavo. Nežno sem ločil trnato grmovje in ji sledil. Grm me je občutno opraskal po nogah, ki jih kratke hlače niso pokrivale, vendar sem stoično nadaljeval z zasledovanjem predmeta. Ko sem gledal naprej, sem bil presenečen, da ženske ni bilo videti. »Mogoče ji je na soncu postalo slabo in je padla,« sem pomislil v tistem trenutku. Že precej hitro skačuč skozi trnato grmovje sem se pomaknil v smeri, kjer sem nazadnje zagledal silhueto ženske. In tako, ko sem ločil visoko grmovje in pogledal v tla, sem obstal, ohromel od strahu. Iz zemlje je štrlela glava. Ogromna glava, večja od človeške, z nenaravno izbuljenimi očmi, kot pri Gravesovi bolezni. Nosa sploh nisem videla. Lahko samo rečem, da ta glava sploh ni bila človeška: nenaravno okrogla kot buča, z izbuljenimi očmi, bleda kot kreda in brez las. Kar je čudno, poleg nje je ležal prav črn šal, v katerem je ženska hodila v te goščave. Iz sebe od groze, ki me je najprej zgrabila, sem planil od tam. Ne da bi opazil ne trnato grmovje, ne vročino, ne utrujenost, sem kot saiga skočil na cesto. Na mojo srečo so me blizu klopi čakali prijatelji. Nisem jim povedal, kaj se je zgodilo, ker kdo ve, kaj je bilo in kakšno srečanje s tem obeta.
Na koncu ugotavljam, da moj oče ni bil sanjač in zagovornik praktičnih šal, zato mu voljno verjamem.

Danes bodo polmoderne zgodbe, zelo podobne tistim grozljivim zgodbam, ki jih otroci ponoči pripovedujejo v pionirskih taboriščih. No, ali povedano. (Mimogrede, ne vem, koliko je res, da so to prave grozljive zgodbe :) Če pa japonska vlada pripoveduje pravljice, zakaj ne bi tudi jaz?)
To je moje razpoloženje ...

kravja glava

Obstaja grozljiva grozljiva zgodba, imenovana "Kravja glava".
Ta zgodba je znana že iz obdobja Edo. V obdobju Kan-ei (1624-1643) je bilo njeno ime že zaslediti v dnevnikih. različni ljudje. Ampak samo naslov, ne pa zaplet. O njej so zapisali takole: »Danes so mi povedali grozljivo zgodbo o kravji glavi, a je ne morem zapisati tukaj, ker je preveč grozna.«
Torej ni v knjigah. Vendar se je prenašalo od ust do ust in se ohranilo do danes. Ampak tega ne bom objavil tukaj. Preveč je grozljiva, nočem se niti spominjati. Namesto tega vam bom povedal, kaj se je zgodilo enemu redkih ljudi, ki poznajo kravjo glavo.
Ta oseba je učitelj osnovna šola. Med šolskim izletom je na avtobusu pripovedoval grozljive zgodbe. Otroci, ki so bili včasih hrupni, so ga danes zelo pozorno poslušali. Res so se bali. Bilo mu je prijetno in čisto na koncu se je odločil povedati najboljšo grozljivko - "Kravja glava".
Znižal je glas in rekel: "Zdaj ti bom povedal zgodbo o kravji glavi. Kravja glava je ..." Toda komaj je začel pripovedovati, se je na avtobusu zgodila nesreča. Otroci so bili nad neverjetno grozljivostjo zgodbe zgroženi. V en glas so zavpili: "Sensei, nehaj!" En otrok je prebledel in si je zamašil ušesa. Drugi je zarjovel. Toda tudi takrat učiteljica ni nehala govoriti. Njegove oči so bile prazne, kot bi bil obseden z nečim ...
Kmalu se je avtobus nenadoma ustavil. Ker je učitelj čutil, da je prišlo do težav, se je spametoval in pogledal voznika. Oblil ga je hladen znoj in tresel se je kakor list trepetlike. Verjetno je zmanjšal hitrost, ker ni mogel več voziti avtobusa.
Učiteljica se je ozrla. Vsi učenci so bili nezavestni in s peno na ustih. Od takrat ni nikoli več govoril o "Kravji glavi".

komentar:
Pravzaprav grozljivka o kravji glavi ne obstaja. Kaj je ta zgodba? Kako grozna je? To zanimanje ga širi.
- Poslušaj, saj veš grozljiva zgodba o kravji glavi?
- Kakšna je zgodba? Povej!
Ne morem, preveč me je prestrašila.
- Kaj si ti? V redu, bom vprašal še koga na internetu.
- Poslušaj, prijatelj mi je povedal o zgodbi o kravji glavi. Ali je ne poznaš?
Tako je "zelo grozna neobstoječa zgodba" hitro pridobila široko popularnost.
Vir te urbane legende je kratka zgodba Komatsuja Sakya Cow's Head. Njegov zaplet je skoraj enak - o strašni zgodbi "Kravja glava", ki je nihče ne pove. Toda sam Komatsu-sensei je rekel: "Prvi, ki je razširil besedo o zgodbi o kravji glavi med založniki znanstvene fantastike, je bil Tsutsui Yasutaka." Torej je zagotovo znano, da se je ta legenda rodila v založništvu.

rdeči šal

Deklica, ki je vedno nosila rdeč šal, se je prepisala v osnovno šolo. Nekoč jo je sošolka vprašala: "Zakaj nosiš vedno šal?" Rekla je: "Povedala ti bom, ko boš šel v srednjo šolo."
Hodila sta na isto srednjo šolo. In nekega dne je fant rekel: "Sem že v srednji šoli, zdaj pa mi povej, zakaj nosiš šal." Toda deklica je rekla: "Povedala ti bom, ko se preseliva na isto srednjo šolo."
Hodila sta na isto srednjo šolo.
- Zdaj pa mi povej, zakaj nosiš rdeč šal.
- Povedal ti bom, ko bova vstopila na isto univerzo.
Vpisala sta se na isto univerzo na isto fakulteto. V tem času sta postala ljubimca. Nato sta se zaposlila v istem podjetju in se poročila.
Kmalu po poroki je mož vprašal ženo:
"Mimogrede, zakaj vedno nosiš šal?"
- Zdaj boš videl ...
Žena je z vratu snela rdečo ruto, ki jo je prej vedno nosila.
Njena glava je padla na tla. Na telo je bila privezana z rdečo ruto.
Pravijo, da ženska z rdečim šalom in moški z modrim šalom še vedno srečno živita v neki hiši.

Povračilo za spogledovanje

V okrožju Shibuya v Tokiu je delovala štiričlanska tolpa. Eden izmed njih, čeden fant, se je spogledoval z dekleti in ju pripeljal v hotel. Ostali so sedeli v zasedi v sobi in napadli dekleta.
Tistega dne je čedni mož, kot običajno, srečal dekle. Njegovi tovariši so napadli zasedo ...
Minilo je veliko časa, gostje pa še vedno niso zapustili sobe. Hotelsko osebje je izgubilo potrpljenje in vstopilo. Tam so ležala štiri trupla, raztrgana.

Sennichimae

Maja 1972 je v Osaki, v okrožju Sennichimae, v eni stavbi izbruhnil požar. Umrlo je 117 ljudi. O tem kraju še vedno krožijo grozljive zgodbe.
En uslužbenec podjetja je izstopil iz podzemne v Sennichimae. Je deževalo. Odprl je dežnik in odšel ter se izmikal ljudem, ki so drveli sem ter tja. Iz nekega razloga je bila ta ulica zelo neprijetna. In mimoidoči so bili neki čudni. Čeprav je deževalo, nihče ni imel dežnika. Vsi so molčali, njihovi obrazi so bili mračni, gledali so v eno točko.
Nenadoma se je v bližini ustavil taksi. Voznik mu je pomahal in zavpil:
- Pridi sem!
- Ampak ne potrebujem taksija.
- Ni važno, sedi!
Vztrajnost voznika in neprijetno vzdušje na ulici sta prisilila uslužbenca, da je sedel v avto – samo zato, da bi šel s tega mesta.
Odšli so. Taksist je bil bled kot rjuha. Kmalu je rekel:
- No, videl sem te hoditi po prazni ulici in se nekomu izmikati, zato sem se odločil, da te moram rešiti ...

Nekega dne se je zaposleni v podjetju C-san vrnil domov. Lučka za "sporočilo" na njegovem telefonu je utripala. Vklopil je telefonsko tajnico in zaslišal neznan zvok.
Trk-trk, trk-trk, trk-trk...
Zvok se je nadaljeval še celo minuto.
Čez nekaj časa je C-san šel obiskat svojega strica, ki je zdravnik, povedal za ta primer in predvajal zvočni posnetek.
- To je srčni utrip v razrezanih prsih!
Pravijo, da obstaja manijak, ki ljudem reže prsi in snema njihov srčni utrip na telefonsko tajnico ...

Satoru-kun

Ali poznate Satoruja, ki zna odgovoriti na vsako vprašanje?
Če ga želite poklicati, potrebujete mobilni telefon, telefonsko govorilnico in kovanec za 10 jenov. Najprej morate v avtomat vstaviti kovanec in poklicati na mobilni telefon. Ko pokličejo, recite v govorilnico: "Satoru-kun, Satoru-kun, če si tukaj, prosim pridi k meni (prosim odgovori)".
V 24 urah po tem vas bo Satoru-kun poklical na vaš mobilni telefon. Vsakič vam bo povedal, kje je. Ta kraj vam bo vedno bližje.
Zadnjič bo rekel: "Sem za tabo ..." Potem lahko postavite katero koli vprašanje in on vam bo odgovoril. Vendar bodite previdni. Če pogledate nazaj ali se ne morete domisliti vprašanja, vas bo Satoru-kun popeljal s seboj v svet duhov.

ženska na vseh štirih

Nekoč so ulični dirkači vozili avto. Pred vstopom na gorsko cesto sta zagledala žensko v belem. Njo dolgi lasje visela čez obraz. Bila je zelo lepa. Moški na sovoznikovem sedežu jo je ogovoril v upanju, da jo bo spoznal. Vendar se ni oglasila. Bil je užaljen in začel preklinjati: "Norec! Grd!" Voznik je pohodil plin in avto je zapeljal na gorsko cesto.
Ko so se malo vozili, so videli, da se v ogledalu odseva nekaj belega. "Kaj je to?" mislili so. Poglej natančno - to je bila tista ženska.
Z veliko hitrostjo je tekla za avtomobilom po vseh štirih. Lasje so ji plapolali. Na njenem obrazu je bilo neprimerljivo sovraštvo ...

Japonci lahko sledijo zgodovini svoje kulture od antičnih časov, sledijo svojim rodovnikom skozi stoletja in ohranili so zelo stare mestne zgodbe. Japonske urbane legende (???? toshi densetsu) so plast urbanih legend, ki temeljijo na japonski mitologiji in kulturi. Pogosto so strašno strašljive, morda je bistvo ravno v njihovi sivi starosti. Otroške šolske grozljivke in čisto odrasle zgodbe - nekaj jih bomo ponovili.

15. Zgodba o rdeči sobi
Za začetek sveža grozljivka 21. stoletja. Gre za pojavno okno, ki se odpre, ko ste predolgo na internetu. Kdor zapre to okno, kmalu umre.

En navaden fant, ki je veliko časa preživel na internetu, je nekoč od sošolca slišal legendo o Rdeči sobi. Ko je fant prišel iz šole, je najprej sedel za računalnik in začel iskati informacije o tej zgodbi. Nenadoma se je v brskalniku pojavilo okno, kjer je bil na rdečem ozadju stavek: "Ali želite?" Takoj je zaprl okno. Vendar se je takoj spet pojavilo. Vedno znova jo je zapiral, a se je vedno znova pojavljala. V nekem trenutku se je vprašanje spremenilo, napis se je glasil: "Ali želite priti v Rdečo sobo?" In otroški glas je ponovil isto vprašanje iz zvočnikov. Po tem se je zaslon zatemnil in na njem se je pojavil seznam imen, napisanih z rdečo pisavo. Čisto na koncu tega seznama je fant opazil svoje ime. Nikoli več se ni pojavil v šoli in nihče ga ni nikoli videl živega - fant je svojo sobo prebarval rdeče z lastno krvjo in naredil samomor.

14. Hitobashira - ljudje stebra
Po Japonski že od pradavnine krožijo zgodbe o ljudeh s stebri (??, hitobashira), natančneje o ljudeh, ki so med gradnjo hiš, gradov in mostov žive zakopane v stebre ali stebre. Ti miti temeljijo na prepričanju, da duša človeka, zazidanega v stene ali temelje stavbe, naredi stavbo neomajno in jo utrdi. Najhujše, kot kaže, niso samo zgodbe - na mestu uničenih starodavnih zgradb pogosto najdejo človeška okostja. Med posledicami potresa na Japonskem leta 1968 so našli na desetine okostij, zazidanih znotraj obzidja – in to v stoječem položaju.

Ena najbolj znanih legend o človeških žrtvovanjih je povezana z gradom Matsue (???, Matsue-shi), katerega gradnja sega v XVII stoletje. Grajsko obzidje se je med gradnjo večkrat porušilo in arhitekt je bil prepričan, da bo stebrnjak pomagal popraviti situacijo. Naročil je starodavni obred. Mlado dekle je bilo ugrabljeno in po ustreznih obredih zazidano v zid: gradnja uspešno končana, grad še vedno stoji!

13. Onryo - maščevalni duh
Tradicionalno so japonske urbane legende posvečene strašnim nezemeljskim bitjem, ki iz maščevanja ali samo zaradi škode škodijo živim ljudem. Avtorji japonske enciklopedije pošasti so po raziskavi med Japonci uspeli našteti več kot sto zgodb o najrazličnejših pošastih in duhovih, v katere verjamejo na Japonskem.
Običajno so glavni liki duhovi onryo, ki so na Zahodu postali splošno znani zaradi popularizacije japonskih grozljivk.
Onryo (??, užaljeni, maščevalni duh) je duh, duh pokojnika, ki se je vrnil v svet živih, da bi se maščeval. Tipičen onryo je ženska, ki je umrla zaradi zlobnega moža. Toda jeza duha ni vedno usmerjena proti storilcu, včasih so lahko nedolžni ljudje žrtve. Onryo izgleda takole: bel pokrov, dolgi črni spuščeni lasje, aigum (??) bela in modra ličila, ki posnemajo smrtno bledico. Ta slika se pogosto uporablja v popularna kultura tako na Japonskem (v grozljivkah "The Ring", "The Curse") kot v tujini. Obstaja mnenje, da je Scorpion iz Mortal Kombat tudi iz onryo.

Legenda o onryo sega v japonsko mitologijo proti koncu 8. stoletja. Menijo, da so številni znani japonski zgodovinski liki, ki so resnično obstajali, po smrti postali onryo (politik Sugawara no Michizane (845-903), cesar Sutoku (1119-1164) in mnogi drugi). Japonska vlada se je proti njim borila po svojih najboljših močeh, na primer z gradnjo čudovitih templjev na njihovih grobovih. Rečeno je, da so številna znana šintoistična svetišča dejansko zgrajena tako, da "zaklenejo" onrye in jim preprečijo, da bi prišli ven.

12. Lutka Okiku
Na Japonskem je ta lutka znana vsem, njeno ime je Okiku. Po stari legendi živi v igrači duša mrtve deklice, ki je bila lastnica lutke.
Leta 1918 je sedemnajstletni deček Eikichi kupil lutko kot darilo svoji dve leti starejši sestri. Deklici je bila lutka zelo všeč, Okiku se skoraj za minuto ni ločila od svoje najljubše igrače, vsak dan se je igrala z njo. Toda kmalu je deklica umrla zaradi prehlada in njeni starši so njeno lutko postavili na domači oltar v spomin nanjo (v hišah budistov na Japonskem je vedno majhen oltar in kip Bude). Čez nekaj časa so opazili, da so lutki začeli rasti lasje! Ta znak je veljal za znak, da se je dekličina duša preselila v lutko.
Kasneje, v poznih tridesetih letih prejšnjega stoletja, se je družina preselila in lutko so pustili v lokalnem samostanu v mestu Iwamizama. Tam še danes živi lutka Okiku. Pravijo, da se njeni lasje občasno strižejo, vendar še vedno rastejo. In, seveda, na Japonskem vsi zagotovo vedo, da so bili odrezani lasje analizirani in izkazalo se je, da pripadajo pravemu otroku.
Verjeli ali ne - vsaka stvar, vendar takšne lutke ne bi obdržali v hiši.

11. Ibiza - mlajša sestrica
Ta legenda popelje zgodbe o nadležnih sestrah na povsem novo raven. Obstaja določen duh, na katerega lahko naletite, ko se ponoči sprehajate sami (če smo iskreni, se mnoge od teh urbanih legend lahko zgodijo tistim, ki ponoči tavajo sami po mestu.)

Pojavi se mlado dekle in vpraša, ali imaš sestro, in ni pomembno, ali odgovoriš z da ali ne. Rekla bo: "Želim biti tvoja sestra!" in potem se ti bo prikazoval vsako noč. Legenda pravi, da če boste Ibizo kakorkoli razočarali kot novi starejši brat ali sestra, se bo zelo razjezila in vas začela na tihem ubijati. Natančneje, prinesel bo "zvito smrt".

Pravzaprav je Ibitsu dobro znana manga umetnika Haruta Rya, ki je izhajala od leta 2009 do 2010. Opisal je tudi moder način, kako se izogniti težavam s to obsedeno osebo. Junakinja mange sedi v kupu smeti in sprašuje mimoidoče fante, če želijo mlajšo sestrico. Tiste, ki so odgovorili z "ne", takoj ubije, in tiste, ki so odgovorili z "da", razglasi svojega brata in začne preganjati. Da bi se izognili težavam, je bolje, da ničesar ne odgovorite. Zdaj veste, kaj morate storiti!

10. Strašljiva zgodba o duhu potnika, ki nikoli ne plača
Ta grozljivka je ozko strokovna, za taksiste. Ponoči se na cesti nenadoma pojavi moški v črnem, kot od nikoder (če se kdo pojavi, kot od nikoder – skoraj vedno je duh, ali niste vedeli?), ustavi taksi, sede na zadnji sedež. . Moški prosi, naj ga odpeljejo na kraj, za katerega voznik še nikoli ni slišal (»mi pokažeš pot?«), skrivnostni potnik pa sam daje navodila in kaže pot le skozi najtemnejše in najbolj grozne ulice. Po dolgi vožnji, ko tej poti ni videti konca, se voznik obrne - a tam ni nikogar. Groza. A to še ni konec zgodbe. Taksist se obrne nazaj, prevzame volan - a ne more nikamor, ker je že mrtev kot mrtev.
Ne zdi se preveč starodavna legenda, resnica?

9. Hanako-san, straniščni duh
Posebna skupina urbanih legend so legende o duhovih prebivalcev šol, oziroma šolskih stranišč. Morda je to nekako povezano z dejstvom, da je element vode pri Japoncih simbol sveta mrtvih.
O šolskih straniščih kroži veliko legend, najpogostejša pa je o straniščnem duhu Hanako. Pred približno 20 leti je bila najbolj priljubljena grozljivka za osnovnošolce na Japonskem, a tudi zdaj ni pozabljena. Vsak japonski otrok pozna zgodbo o Hanko-san in vsak šolar na Japonskem je nekoč obstal v strahu in okleval, da bi šel sam na stranišče.

Po legendi je bila Hanako ubita v tretji kabini šolskega stranišča v tretjem nadstropju. Tam živi - v tretji kabini vseh šolskih stranišč. Pravila obnašanja so preprosta: trikrat morate potrkati na vrata kabine in poklicati njeno ime. Če je vse opravljeno vljudno, nihče ne bo poškodovan. Zdi se, da je popolnoma neškodljiva, če je ne motimo, srečanju z njo pa se je mogoče izogniti tako, da se držite stran od njene kabine.

Zdi se, da je bil v Harryju Potterju lik, ki je bil zelo podoben Hanako. Se spomnite Moaning Myrtle? Je duh dekleta, ki ga je ubil pogled baziliska, in ta duh živi v straniščni sobi v drugem nadstropju Hogwartsa.

8. Pekel Tomino
"Hell of Tomino" je prekleta pesem, ki se pojavlja v knjigi Yomota Inuhika z naslovom "The Heart Like a Tumbleweed" in je vključena v sedemindvajseto pesniško zbirko Saizo Yaso, ki je izšla leta 1919.
Na tem svetu obstajajo besede, ki jih nikoli ne bi smeli izgovoriti na glas, in japonska pesem "Hell of Tomino" je ena izmed njih. Po legendi, če boste to pesem prebrali na glas, se bodo zgodile težave. V najboljšem primeru boste zboleli ali kakorkoli pohabili, v najslabšem primeru pa boste umrli.

Tukaj je pričevanje Japonca: »Nekoč sem bral Tomino Hell in v živo radijski oddaji "Urbane legende" in se posmehoval nevednosti vraževerja. Sprva je bilo vse v redu, potem pa se je začelo nekaj dogajati z mojim telesom in postalo mi je težko govoriti, bilo je kot zadušitev. Prebrala sem polovico pesmi, potem pa nisem zdržala in sem strani vrgla vstran. Na isti dan, ko sem imel nesrečo, so mi v bolnišnici dali sedem šivov. Nerad mislim, da se je to zgodilo zaradi pesmi, po drugi strani pa me je strah predstavljati, kaj bi se lahko zgodilo, če bi jo takrat prebral do konca.”

7. Kravja glava je grozljiva zgodba, ki se je ne da zapisati.
Ta kratka legenda je tako strašna, da se o njej ne ve skoraj nič. Ta zgodba naj bi ubila vsakogar, ki jo bere ali pripoveduje. Zdaj pa preverimo.

Ta zgodba je znana že iz obdobja Edo. V obdobju Kan-ei (1624-1643) je bilo njeno ime že najdeno v dnevnikih različnih ljudi. Še več, to je le ime in ne zaplet zgodbe. O njej so zapisali takole: »Danes so mi povedali grozljivo zgodbo o kravji glavi, a je ne morem zapisati tukaj, ker je preveč grozna.«
Tako ta zgodovina ni zapisana. Vendar se je prenašalo od ust do ust in se ohranilo do danes. Evo, kaj se je nedavno zgodilo enemu redkih ljudi, ki poznajo kravjo glavo. Tukaj je citat iz japonskega vira:

"Ta moški je osnovnošolski učitelj. Med šolskim izletom je na avtobusu pripovedoval grozljive zgodbe. Otroci, ki so bili običajno hrupni, so ga zelo pozorno poslušali. Bilo jih je res strah. To mu je bilo všeč in se je odločil, čisto na koncu, da pove svojo najboljšo grozljivko - "Kravja glava".
Znižal je glas in rekel: "Zdaj ti bom povedal zgodbo o kravji glavi. Kravja glava je ..." Toda komaj je začel pripovedovati, se je na avtobusu zgodila nesreča. Otroci so bili nad neverjetno grozljivostjo zgodbe zgroženi. V en glas so zavpili: "Sensei, nehaj!" En otrok je prebledel in si je zamašil ušesa. Drugi je zarjovel. Toda tudi takrat učiteljica ni nehala govoriti. Njegove oči so bile prazne, kot bi bil z nečim obseden ... Kmalu se je avtobus nenadoma ustavil. Ker je učitelj čutil, da je prišlo do težav, se je spametoval in pogledal voznika. Oblil ga je hladen znoj in tresel se je kakor list trepetlike. Verjetno je zmanjšal hitrost, ker ni mogel več voziti avtobusa.
Učiteljica se je ozrla. Vsi učenci so bili nezavestni in s peno na ustih. Od takrat ni nikoli več govoril o "Kravji glavi".

Ta "zelo strašljiva neobstoječa zgodba" je opisana v kratki zgodbi Komatsuja Sakya "Kravja glava". Njegov zaplet je skoraj enak - o strašni zgodbi "Kravja glava", ki je nihče ne pove.

6. Požar v veleblagovnici
Ta zgodba ni iz kategorije grozljivk, temveč je tragedija, ki je prerasla s trači, ki jih je zdaj težko ločiti od resnice.
Decembra 1932 je v trgovini Shirokiya na Japonskem izbruhnil požar. Zaposlenim je uspelo priti do strehe stavbe, da so jih gasilci lahko rešili z vrvmi. Ko so bile ženske, ki so se spuščale po vrveh, nekje na sredini, so močni sunki vetra začeli razpirati njihove kimone, pod katerimi tradicionalno niso nosile spodnjega perila. Da bi preprečile takšno sramoto, so ženske spustile vrvi, padle in se zlomile. Ta zgodba naj bi povzročila veliko spremembo tradicionalne mode, saj so Japonke začele nositi spodnje perilo pod kimoni.

Čeprav je to priljubljena zgodba, je veliko dvomljivih trenutkov. Za začetek so kimoni tako močno zagrnjeni, da jih veter ne more odpihniti. Poleg tega so bili takrat Japonci mirni glede golote, umivanja v skupnih kopelih in pripravljenost umreti, samo da ne bi bili goli, vzbuja resne dvome.

V vsakem primeru je ta zgodba dejansko v japonskih gasilskih učbenikih in ji verjame velika večina Japoncev.

5. Aka Manto
Aka Manto ali Rdeči plašč (?????) je še en "straniščni duh", a za razliko od Hanako je Aka Manto zloben in nevaren duh. Videti je kot pravljično čeden mladenič v rdečem plašču. Po legendi lahko Aka Manto kadar koli stopi v šolsko žensko stranišče in vpraša: "Kateri dežni plašč imaš raje, rdečega ali modrega?" Če deklica odgovori "rdeča", ji bo odsekal glavo in kri, ki teče iz rane, bo na njenem telesu ustvarila videz rdečega plašča. Če odgovori "modro", jo bo Aka Manto zadavil in truplo bo imelo moder obraz. Če žrtev izbere katero koli tretjo barvo ali reče, da jima obe barvi nista všeč, se pod njo odprejo tla in smrtno blede roke jo odpeljejo v pekel.

Na Japonskem je ta morilski duh znan pod različnimi imeni »Aka manto« ali »Ao Manto« ali »Aka Hanten, Ao hanten«. Nekateri pravijo, da je bil nekoč davno Rdeči plašč mladenič, ki je bil tako čeden, da so se vsa dekleta takoj zaljubila vanj. Bil je tako strašljivo lep, da so dekleta omedlela, ko jih je pogledal. Njegova lepota je bila tako osupljiva, da je bil prisiljen svoj obraz skriti za belo masko. Nekega dne je ukradel lepo dekle in nikoli več je niso videli.

To je podobno legendi o Kashimi Reiko, duhu brez noge, ki straši tudi na šolskih straniščih. Ko nekdo vstopi na stranišče, vzklikne: "Kje so moje noge?" Pravilnih odgovorov je več.

4. Kuchisake-onna ali ženska z raztrganimi usti
Kuchisake-onna (Kushisake Ona) ali ženska z raztrganimi usti (????) je priljubljena otroška grozljivka, ki je postala še posebej razvpita zaradi dejstva, da je policija našla veliko podobnih poročil v medijih in svojih arhivih. Po legendi se po ulicah Japonske sprehaja nenavadna oseba. lepa ženska v gazni povoj. Če gre otrok sam po ulici, potem lahko pride do njega in ga vpraša: "Sem lepa?!". Če okleva, kot se ponavadi zgodi, potem Kuchisake-onna strga povoj z njegovega obraza in razkrije ogromno brazgotino, ki prečka njegov obraz od ušesa do ušesa, velikanska usta z ostrimi zobmi v njih in kačji jezik . Nato sledi vprašanje: "Sem zdaj lepa?". Če otrok odgovori z "ne", mu bo odrezala glavo, če pa "da", mu bo naredila enako brazgotino (pri sebi ima škarje).
Edini način, da se izognete Kushisake Onni, je, da podate nepričakovan odgovor. »Če rečeš 'Videti si povprečno' ali 'Videti si normalno', bo zmedena in imel boš dovolj časa, da pobegneš.
Edini način, da se izognete Kushisake Ona je, da podate nepričakovan odgovor. Če rečeš "izgledaš dobro", bo zmedena, ti pa boš imel dovolj časa, da pobegneš.
Na Japonskem nošenje medicinskih mask ni nič nenavadnega, nosi jih ogromno ljudi in zdi se, da se ubogi otroci bojijo dobesedno vsakega, ki ga srečajo.

Obstaja veliko razlag, kako je Kushisake Onna dobila svoja strašna brezoblična usta. Najbolj priljubljena različica je tista o pobegli norki, ki je tako nora, da si je sama razrezala usta.

Po starodavni različici te legende je pred mnogimi leti na Japonskem živela zelo lepa ženska. Njen mož je bil ljubosumen in krut človek, zato je začel sumiti, da ga vara. V navalu jeze je zgrabil meč in ji razrezal usta ter zavpil "Kdo bo zdaj mislil, da si lepa?". Postala je maščevalni duh, ki tava po japonskih ulicah in čez obraz nosi ruto, da bi skrila svojo strašno brazgotino.

ZDA imajo svojo različico Kushisake Onna. Govorilo se je o klovnu, ki se bo pojavil na javnih straniščih, pristopil do otrok in jih vprašal: "Želiš imeti nasmeh, srečen nasmeh?", in če se bo otrok strinjal, je vzel nož in jim porezal usta. od ušesa do ušesa. Zdi se, da si je ta klovnovski nasmeh prisvojil Tim Burton svojemu Jokerju v z oskarjem nagrajenem "Batmanu" leta 1989. Satanistični nasmeh Jokerja, ki ga je briljantno izvedel Jack Nicholson, je postal zaščitni znak tega čudovitega filma.

3. Hon Onna - iztrebljevalec pohotnih moških
Hon-onna je japonska različica morske sirene ali sukuba, zato je nevarna samo za spolno pohote moške, a je kljub temu grozljiva.

Po tej legendi nosi čudovita ženska razkošen kimono, ki skriva vse razen njenih zapestij in lepega obraza. Spogleduje se z nekim fantom, ki ga je očaral, in ga zvabi na osamljeno mesto, običajno v temno ulico. Na žalost za fanta to ne bo pripeljalo do srečnega konca. Honna sleče svoj kimono in razkrije ostudno golo okostje brez kože ali mišic – čisti zombi. Nato objame junaka-ljubimca in mu izsesa življenje in dušo.
Hon-onna torej pleni izključno promiskuitetne samce, za druge ljudi pa ni nevarna - nekakšna gozdna redarka, ki so si jo verjetno izmislile japonske žene. Ampak, vidite, slika je svetla.

2. Hitori kakurenbo ali skrivalnice s seboj
"Hitori kakurenbo" v japonščini pomeni "igrati se skrivalnic sam s seboj". Igra se lahko vsak, ki ima lutko, riž, iglo, rdečo nit, nož, škarje za nohte in skodelico slane vode.

Najprej z nožem odrežite telo lutke, vanj položite malo riža in del svojega nohta. Nato ga zašijte z rdečo nitjo. Ob treh zjutraj morate iti v kopalnico, napolniti umivalnik z vodo, vanjo postaviti lutko in trikrat reči: "Prvi vodi (in navedite svoje ime)." Ugasnite vse luči v hiši in se odpravite v svojo sobo. Tukaj zaprite oči in štejte do deset. Vrnite se v kopalnico in zabodite lutko z nožem, pri tem pa recite: "Pali-potrkal, zdaj si ti na vrsti, da pogledaš." No, punčka vas bo našla, kjer koli se skrijete! Da se znebite prekletstva, morate lutko poškropiti s slano vodo in trikrat reči "Zmagal sem"!

Še ena sodobna urbana legenda: Tek-Tek ali Kashima Reiko (????) je duh ženske po imenu Kashima Reiko, ki jo je povozil vlak in jo prepolovil. Od takrat tava ponoči, se premika na komolcih in oddaja zvok "teke-teke-teke" (ali tek-tek).
Tek-tek je bila nekoč lepo dekle, ki je pomotoma padla (ali namerno skočila) s perona podzemne železnice na tire. Vlak jo je prepolovil. In zdaj zgornji del telesa Teke-teke tava po mestnih ulicah v iskanju maščevanja. Kljub pomanjkanju nog se zelo hitro premika po tleh. Če te Teke-teke ujame, ti bo z ostro koso razpolovila telo.

Po legendi Tek-Tek pleni otroke, ki se igrajo v mraku. Tek-Tek je zelo podoben ameriški otroški grozljivki Clack-Clack, s katero so starši strašili otroke, ki so pozno hodili.

Japonci, ki se dotikajo v svoji otroški vraževerni naivnosti, skrbno ohranjajo svoje urbane legende - tako otroške smešne grozljive zgodbe kot povsem odrasle grozljivke. Medtem ko pridobijo sodoben pridih, ti miti ohranijo svoj starodavni pridih in precej otipljiv živalski strah pred nezemeljskimi silami.