Ang mitolohiyang Griyego ay kawili-wili dahil dito ang mga diyos, tulad ng mga tao, pag-ibig, poot, ay nagdurusa sa hindi nasusuklian na pag-ibig. Para sa kapakanan ng kanyang kalaguyo, handa si Psyche sa anumang bagay: upang dumaan sa pagdurusa, hirap, at, bilang resulta, pagkakaroon ng isang pinakahihintay na kaligayahan - ang makasama si Cupid.

Sino si Psyche sa mitolohiya?

Ang imahe ng kaluluwa sa mga sinaunang Greeks ay nauugnay sa isang bagay na magaan, maganda at walang timbang, tulad ng isang butterfly. Kung sino si Psyche ay mauunawaan kung alam mo ang kahulugan ng pangalang ito - "kaluluwa", "hininga" - isang bagay na mayroon ang lahat sa kalikasan, at kung wala ito ay walang buhay. Kaya naman maganda ang imahe ni Psyche, na kadalasang inilalarawan bilang isang batang babaeng may pakpak, na minsan ay nagiging paru-paro. Si Psyche ay naging personipikasyon ng agham ng sikolohiya. Lahat ng mga pagsubok na pinagdaanan ni Psyche ay naglalaman ng malalim na sagrado at pilosopikal na kahulugan.

mitolohiya ng Psyche

Si Psyche ay isang minamahal na karakter na Griyego mula sa sinaunang pamana ng kultura. Ang alamat ng Psyche at Cupid ay naging mapagkukunan ng inspirasyon para sa maraming mga manunulat; maraming mga fairy tale ang nilikha batay dito, kung saan bida sumasailalim sa mga katulad na pagbabago: "Beauty and the Beast", "Scarlet Flower". Ang Path of Psyche ay tungkol sa sakripisyo, pagtanggap at pagtubos. Ang mitolohiya ay minamahal din ng mga Griyego dahil ito ay may masayang wakas, na bihira sa mitolohiyang Hellenic.


Mga anak ni Psyche

Si Psyche ay isang diyosa, na nagpapakilala sa hininga ng buhay, Ngunit siya ay itinaas sa ranggo ng mga bathala pagkatapos lamang maipasa ang lahat ng mga pagsubok na dumating sa kanya. Para sa kanya, para sa babaeng kakanyahan, ito ay katumbas ng halaga. Sa isang masayang kasal kasama si Cupid (Eros), isang magandang batang babae na si Volupia ang ipinanganak - na nangangahulugang "kasiyahan" at "kasiyahan". Ang santuwaryo sa Palatine ay isang lugar kung saan sinasamba ng mga umiibig na Greek ang anak nina Psyche at Cupid.

Sina Psyche at Aphrodite

Ang mito nina Psyche at Cupid ay isa ring mito tungkol sa napakahirap na relasyon nina Psyche at, dalawa magagandang babae: minamahal at ina. Nagsisimula ang kwento sa katotohanan na ang isang hari ay may tatlong anak na babae, ang bunso - nalampasan ni Psyche si Aphrodite sa kanyang kagandahan. Itinuon ng mga tao ang lahat ng kanilang atensyon kay Psyche, unti-unting nakakalimutan ang tungkol sa diyosa ng pag-ibig. Nasaktan si Aphrodite sa saloobing ito, at nagpasya siyang sirain ang kanyang karibal.

Si Aphrodite ay naglihi ng isang mapanlinlang na plano at bumaling sa kanyang anak na si Amur para sa tulong, upang matamaan niya si Psyche ng isang palaso ng pag-ibig para sa pinaka hindi karapat-dapat sa mga tao. Nagmamadaling tuparin ni Cupid ang hiling ng kanyang ina, ngunit nang makita kung gaano kaganda si Psyche, siya mismo ang nagnanasa dito. Hindi inaasahan ni Aphrodite ang pagliko ng mga pangyayari. Ang mga diyos ay hindi palaging alam ang kahihinatnan ng kanilang mga aksyon at sa kanilang pagtatangka na sirain si Psyche, ang diyosa ay nag-ambag sa pagsilang ng pag-ibig sa pagitan nina Eros at Psyche.


Sina Psyche at Eros

Sa oras na ito, ang ama ni Psyche, sa desperasyon, ay bumaling sa orakulo ng Miletus na may tanong tungkol sa kasal ni Psyche. Hinulaan ng orakulo na ang kanyang anak na babae ay hindi inilaan para sa isang tao, ngunit para sa isang may pakpak na nilalang, inutusan siyang dalhin sa gilid ng bangin at umalis. Ginawa iyon ng hari. Kaagad na binuhat si Psyche ng diyos ng hangin na si Zephyr at inihatid sa isang magandang palasyo. Dumating si Cupid sa kanya sa gabi at bago sumikat ang araw ay nagpakasawa sila sa mga kasiyahan sa pag-ibig. Lahat ng mga pagtatangka ni Psyche na makita siya, tumigil si Cupid at pinarusahan ng mahigpit na hindi man lang siya subukang makita, kung hindi, mawawalan siya ng asawa.

Mga alamat at alamat tungkol kina Psyche at Eros (Cupid)

Psyche (Greek y u c h, "soul", "butterfly"), sa Mitolohiyang Griyego personipikasyon ng kaluluwa, hininga. Iniisip ng mga sinaunang Griyego ang mga kaluluwa ng mga patay sa anyo ng isang butterfly o isang lumilipad na ibon. Ang mga kaluluwa ng mga patay sa kaharian ng Hades ay inilalarawan bilang lumilipad, sila ay lumilipad sa labas ng dugo ng mga biktima, na lumilipad sa anyo ng mga anino at multo. Ang mga kaluluwa ng patay na hangin ay parang ipoipo ng mga multo sa paligid ni Hekate, ang multo ni Achilles sa panahon ng pagkubkob sa Troy ay lumilitaw na sinamahan ng isang ipoipo.

Ang mga alamat tungkol kay Prinsesa Psyche ay nagsasabi tungkol sa pagnanais ng kaluluwa ng tao na sumanib sa pag-ibig. Para sa kanyang hindi maipaliwanag na kagandahan, higit na iginagalang ng mga tao si Psyche kaysa kay Aphrodite. Isinalaysay muli ni Apuleius sa "Metamorphoses" ang mito ng romantikong pag-ibig nina Cupid at Psyche; paglalakbay ng kaluluwa ng tao na nagnanais na matugunan ang pag-ibig nito.

Ang alamat ng pag-ibig nina Eros at Psyche

Sa isang bansa ay nanirahan ang isang hari at isang reyna. Nagkaroon sila ng tatlong magagandang anak na babae, at ang bunso - si Psyche - ay napakahusay na nalampasan niya si Venus sa kagandahan.
Iginagalang siya ng mga tao bilang si Venus mismo, na tinalikuran ang mga lumang santuwaryo ng diyosa.
Nainis si Venus sa mortal na dilag at nagpasya na parusahan siya ng matindi.
Si Venus, na tama ang galit, "ngayon ay tinawag ang kanyang anak na kanyang may pakpak, labis na walang pakundangan na batang lalaki, na, sa kanyang masamang pagwawalang-bahala sa kaayusan ng publiko, armado ng mga palaso at sulo, ay tumatakbo sa gabi sa mga bahay ng ibang tao, sinisira ang mga kasalan saanman, at, paggawa ng ganitong mga krimen nang walang parusa, tiyak na mabuti Mula sa likas na kasamaan ng walang pigil, pinasigla rin siya ng mga salita, dinala siya sa lungsod na iyon at ... ipinapakita ang "babae, hinihimok siyang gawin ito" upang si Psyche ay umibig sa ang pinakawalang halaga ng mga tao at magiging malungkot sa kanya sa buong buhay niya."

Lumipad si Kupido upang tuparin ang utos ng kanyang ina, ngunit hindi nangyari ang lahat sa gusto ni Venus. Nang makita si Psyche, si Cupid ay natamaan sa kanyang kagandahan, at ang magandang prinsesa, na hindi namamalayan, ay nasugatan ang pag-ibig ng diyos ng pag-ibig sa kanyang sarili. Nagpasya si Cupid na ang kagandahan ay dapat na maging kanyang asawa, at nagsimulang itakwil ang lahat ng mga manliligaw mula sa kanya.

Nataranta ang hari at reyna: ang dalawang panganay na anak na babae ay matagumpay na nagpakasal, at si Psyche, sa kabila ng kanyang kagandahan, ay nakatira pa rin sa bahay ng kanyang mga magulang at wala ni isang manliligaw sa kanya.
Lumingon ang hari sa orakulo, at inihayag ng orakulo (siyempre, sa udyok ni Cupid) na ang prinsesa ay nakalaan para sa isang hindi pangkaraniwang kapalaran.
Sinabi ng orakulo na hindi isang lalaki ang magiging asawa niya, ngunit isang taong may pakpak, nasusunog sa apoy, isang bagyo ng mga diyos at maging si Styx. Iniutos niya na bihisan si Psyche ng damit-pangkasal, dalhin sa mataas na bundok at iwan siya doon sa paghihintay sa hindi kilalang asawa na nakatadhana para sa kanya.
Ang hari at reyna ay nagdalamhati sa mahabang panahon, ngunit hindi nangahas na suwayin ang kalooban ng mga diyos at ginawa ang lahat ayon sa iniutos ng orakulo.
Ang kapus-palad na si Psyche, sa kanyang damit pangkasal, ay natagpuan ang kanyang sarili na mag-isa sa tuktok ng isang bundok. Nakasindak siyang tumingin sa paligid, umaasang may lalabas na halimaw anumang oras.
Ngunit biglang lumipad ang isang magaan, banayad na simoy ng hangin, si Zephyr, binuhat si Psyche, dinala siya mula sa isang hindi kanais-nais na bato patungo sa isang berdeng lambak at ibinaba siya sa malasutla na damo.


Sa malapit ay lumago ang isang makulimlim na kakahuyan, at sa gitna ng mga puno ay nakatayo ang isang puting marmol na palasyo. Nang makitang hanggang ngayon ay walang nangyaring masama sa kanya, ang prinsesa ay tuwang-tuwa at nais na tingnang mabuti ang palasyo. Bumukas ang mga pinto sa kanyang harapan, at ang prinsesa, nahihiyang pumasok.

Kailanman ay hindi pa nakakita ng ganoong karangyaan si Psyche. Ang mga dingding ay kumikinang sa ginto at pilak, ang kisame ay gawa sa garing, at ang sahig, na kanyang tinapakan, ay gawa sa mamahaling bato.
Biglang, isang palakaibigang boses ang narinig mula sa kung saan: "Hello, prinsesa! Maging hostess dito."
Buong araw na nilibot ni Psyche ang palasyo, ngunit hindi niya malibot ang lahat ng silid nito. Sinamahan ng mga di-nakikitang tagapaglingkod ang prinsesa, tinutupad ang bawat pagnanais niya, sa sandaling magkaroon siya ng oras upang isipin siya.
Kinagabihan, pagod, natulog si Psyche, at sa ilalim ng takip ng dilim ay bumaba si Kupido sa kanyang kama. Hindi nakita ni Psyche, ngunit naramdaman lamang ang kanyang hindi kilalang asawa, ngunit, gayunpaman, ay umibig sa kanya nang buong puso. Kinaumagahan, bago magbukang-liwayway, umatras si Kupido para pumunta muli kapag madilim na.

Si Cupid, na hindi makita ang kanyang minamahal na asawa sa kalungkutan, ay nagsabi: "Tuparin ko ang iyong pagnanais. Tingnan ang iyong mga kapatid na babae, ngunit mag-ingat - maaari silang magbigay sa iyo ng masamang payo."
Ipinadala niya ang mga Zephyr para sa mga kapatid na babae ni Psyche, at dinala nila sila sa kanilang mga pakpak sa palasyo.
Nang magkamalay na sila pagkatapos maglakbay sa himpapawid at makitang buhay na buhay ang nakababatang kapatid na babae, tuwang-tuwa ang magkapatid. Ngunit nang sabihin sa kanila ni Psyche kung gaano siya kasaya, inakay sila sa palasyo at ipinakita sa kanila ang kanyang mga kayamanan, nagising ang inggit sa kanilang mga puso.
Nang magsimulang tanungin siya ng mga kapatid na babae tungkol sa kanyang asawa, ang simpleng pusong si Psyche ay sumagot na ang kanyang asawa ay mabait at mapagmahal, at, tila, bata at guwapo, kahit na hindi niya masabi nang tiyak, dahil binibisita siya nito sa ilalim ng kadiliman. .
Dito ay napuno ng higit na inggit ang magkapatid, sapagka't ang isa sa kanila ay may asawang kasing edad at kalbo na gaya ng lung, at ang isa naman ay nakayuko sa rayuma at patuloy na pinahiran ng mabahong ointment.
Pag-uwi, hindi man lang sinabi ng magkapatid sa kanilang mga magulang na si Psyche ay buhay, at gumawa sila ng isang mapanlinlang na plano upang sirain ang kanyang kaligayahan.

Di-nagtagal, gusto muli ni Psyche na makita ang kanyang mga kapatid na babae, at sila, tulad ng huling pagkakataon, ay lumipad upang bisitahin siya sa mga pakpak ng Zephyrs.
Nang makita si Psyche, ang magkapatid na babae ay naglarawan ng nagkukunwaring kalungkutan sa kanilang mga mukha at bumulalas: "Naku, kawawa! Ang iyong asawa ay isang kasuklam-suklam at mabangis na ahas. Nakita siya ng mga lokal na magsasaka na gumagapang sa kanyang tiyan sa kabila ng ilog at nagtago sa iyong palasyo. Mag-ingat! Isa. araw na susuyuin ka niya - at mamamatay ka kakila-kilabot na kamatayan!" At umiyak silang dalawa ng malakas.
Takot at nalilito, nagtanong si Psyche, "Ano ang gagawin ko?"
Sinabi ng mga kapatid na babae: "Itago ang isang matalim na kutsilyo sa ilalim ng kama, at kapag ang iyong asawa ay dumating sa iyo ngayong gabi, patayin siya."
Umuwi ang mga mapanlinlang na kapatid na babae, iniwan si Psyche sa takot at kalungkutan.
Sa pagmuni-muni, nag-alinlangan siya sa mga salita ng mga kapatid na babae at nagpasya, bago patayin ang kanyang asawa, na tingnan siya upang matiyak na siya ay talagang isang ahas. Pinuno niya ng langis ang lampara at itinago ito malapit sa kama.


Sa gabi, si Cupid, gaya ng nakagawian, ay dumating sa higaan ni Psyche. Nang makatulog, dahan-dahang bumangon si Psyche, nagsindi ng lampara at nanginginig sa takot, tumingin sa asawa. Ano ang kanyang pagkamangha at kagalakan nang, sa halip na isang kasuklam-suklam na ahas, nakita niya ang ginintuang buhok na diyos ng pag-ibig. Hindi sinasadyang natusok ng palaso ni Cupid, nag-alab si Psyche ng higit na pagmamahal sa Diyos, gayunpaman, nanginginig ang kamay ni Psyche, tumagilid ang lampara, at isang patak ng mainit na mantika ang bumagsak sa balikat ng natutulog na lalaki.

Agad namang nagising si Cupid. Nang makita si Psyche na may lampara sa kanyang mga kamay, napabulalas siya sa galit at kalungkutan:
"Kung tutuusin, ako, ang pinakasimpleng Psyche, salungat sa utos ng aking ina na si Venus, na nag-utos sa akin na magbigay ng inspirasyon sa iyo ng isang pagnanasa para sa pinakakaawa-awa, huling ng mga mortal at ipahamak ka sa isang miserableng kasal, ako mismo ay ginustong lumipad sa ikaw bilang manliligaw. Alam kong magaan lang ang ginawa ko, pero, ang sikat na bumaril ay sinugatan ko ang sarili ko gamit ang sarili kong sandata at ginawa kitang asawa para ituring mo akong halimaw at gusto mong putulin ang ulo ko ng labaha dahil may mga ang mga mata na umiibig sa iyo sa loob nito. ", laging palakaibigan na hinihikayat. Ang iyong mga kagalang-galang na tagapayo ay agad na sasagutin sa akin para sa kanilang napakasamang imbensyon, ngunit paparusahan kita sa aking pagkawala lamang, "sabi niya, huminto sa hardin, at lumipad palayo. .

Ang kapus-palad na si Psyche ay naiwang mag-isa, umiiyak ng mapait at nagmumura sa kanyang pagiging mapanlinlang.
Sinubukan niyang lunurin ang sarili, ngunit ang ilog, na ayaw makipag-away sa diyos ng pag-ibig, ay tinanggihan ang kanyang katawan. Nang makita siya, lumuluha, pagod, pinayuhan siya ni Pan na huwag magpakamatay, ngunit manalangin kay Cupid, at kahit na ang gayong payo ay halos walang katotohanan, nagpasya si Psyche na maghanap ng asawa sa lahat ng mga gastos.

Nang makarating sa pinakamalapit na lungsod, kung saan ang kanyang kapatid na babae ay reyna, pinuntahan siya ni Psyche at sinabi na ang liwanag ng lampara ay nagsiwalat sa kanya na si Cupid mismo ay kanyang asawa, ngunit nagising siya at pinalayas siya, na ipinahayag na mas gusto niya siya. kapatid na babae (at tinawag ni Psyche ang Pangalan). Ang masigasig na kapatid na babae ay agad na sumakay sa barko, tumulak palayo sa bangin na iyon, mula sa kung saan siya dinala ni Zephyr noon sa palasyo ni Kupido, at, nang hindi naghihintay ng hangin, tumalon mula sa bangin.
Samantala, narating ni Psyche ang lungsod kung saan nakatira ang kanyang pangalawang kapatid na babae at sinabi sa kanya ang parehong kuwento tulad ng una; at ang taong inggit na ito ay nabasag din sa parehong paraan. Kaya, lumipat siya mula sa isang lungsod patungo sa isa pa sa paghahanap ng isang kasintahan.

Si Cupid naman ay lumipad patungo sa silid ng kanyang inang si Venus. Sobrang sakit ng kanyang nasunog na balikat, napaungol siya ng malakas at nagreklamo.
Ang mabilis na seagull, nang malaman ang tungkol dito, ay nagmamadaling pumunta kay Venus at sinabi sa kanya ang tungkol sa sakit ng kanyang anak at ang mga tao ay hindi na umibig at nagpakasal, na pinagalitan nila ang mga tamad na sina Venus at Cupid dahil dito. Hindi rin nakalimutan ng seagull na banggitin si Psyche, na ginawa ni Cupid sa kanyang minamahal na taliwas sa utos ng kanyang ina.
Nagalit si Venus sa kanyang anak, na, nang hindi niya nalalaman, ay naglakas-loob na pakasalan ang nais niyang masama, ngunit ang diyosa ay lalong nagalit kay Psyche. Mahigpit na ipinagbawal ni Venus ang mga diyos at mga tao na tulungan ang kapus-palad na babae, na bigyan siya ng kanlungan at aliw, at nagsimulang maghanap para sa "layas na dalaga."
Dumating si Venus sa Jupiter sa isang karwahe na iginuhit ng mga ibon at hinihingi ang Mercury. Ipinapahayag ni Mercury sa lahat ng dako na ang "bumalik mula sa pagtakbo o maaaring ituro ang lugar kung saan nagtatago ang takas, ang anak ng hari, ang lingkod ni Venus, na nagngangalang Psyche", ay tatanggap bilang gantimpala mula kay Venus "pitong matamis na halik at isa pa. parang pulot-pukyutan na may magiliw na dila ".
Ngunit handa si Psyche na yumuko sa kanyang biyenan upang mapahina ang kanyang galit at makahanap ng mapapangasawa.

Matagal na gumala si Psyche, tinanggihan ng lahat, at sa wakas ay dumating sa bulwagan ng Venus.
Sinasalubong siya ng Habit, Care and Despondency ng pang-aabuso sa tarangkahan, binugbog siya ng mga latigo, kinukutya siya ni Venus at tumangging kilalanin si Psyche bilang kanyang manugang, at ang kanyang sarili bilang lola ng kanyang hindi pa isinisilang na anak. Pinunit niya ang damit ni Psyche, hinila siya sa buhok at itinakda ang kanyang mga imposibleng gawain. Nangako na hindi niya hahayaang manganak si Psyche, pinaghalo niya ang rye, barley, millet, poppy seeds, peas, lentils, beans at inutusan si Psyche na pagdaanan ang lahat ng ito sa isang araw.

Nagsimulang umiyak si Psyche, hindi man lang nangahas na simulan ang walang katapusang gawaing ito.
Gayunpaman, naawa ang mga langgam kay Psyche, at nang bumalik si Venus mula sa kapistahan, tapos na ang gawain.

Kinaumagahan, inutusan ni Venus si Psyche na magdala ng isang tuft of wool mula sa golden-fleeced ram na nanginginain sa parang. Ang batang babae ay masunuring pumunta, ngunit nilunod lamang ang kanyang sarili sa pinakamalapit na ilog, kasama ang mga pampang kung saan tumubo ang mga tambo. Ang isang tambo ay naawa sa batang babae at nagsabi: "Syche, tingnan mo, huwag lumapit sa kakila-kilabot na tupa sa oras na ito: kapag sinusunog sila ng init ng araw, kadalasan ay inaatake sila ng ligaw na rabies ... Kapag ang init ng araw humupa sa hapon at ang kaaya-ayang lamig ng ilog ay nagpapakalma sa kawan , pagkatapos... makikita mo ang ginintuang lana na nakadikit sa lahat ng dako sa mga magkakaugnay na mga sanga - kailangan mo lamang iling ang mga dahon ng mga kalapit na puno.
Nakinig si Psyche sa payo, at dinala si Venus ng isang buong armful ng gintong lana.

Hindi naging mabagal ang galit na diyosa sa pagbibigay ng susunod na gawain. Sa pagkakataong ito, kailangan ni Psyche na punuin ang isang sisidlan ng tubig mula sa isang bukal na bumubulusok sa tuktok ng isang manipis na bangin. Nang si Psyche na may hawak na kristal na sisidlan ay tumayo sa paanan ng bato at tumingin nang may kawalan ng pag-asa sa hindi magugupo na taluktok, isang agila ang lumipad. Kinuha niya ang isang kristal na sisidlan at, umahon sa kanyang mga pakpak sa tuktok ng bato, sumalok ng tubig mula sa pinanggalingan.
Inis, gumawa si Venus ng isang bagong gawain: inutusan niya si Psyche na pumunta sa ilalim ng lupa sa kaharian ng kamatayan, humingi sa kanyang maybahay na si Proserpina ng isang kabaong na may kagandahan at, nang hindi binubuksan, dalhin ito kay Venus.
Naisip ng kahabag-habag na si Psyche na mas madaling mamatay kaysa tapusin ang gawaing ito. Umakyat siya sa isang mataas na tore upang ibagsak ang sarili mula rito at wakasan ang kanyang paghihirap. Ang kanyang kalungkutan ay labis na ang malamig na mga bato kung saan itinayo ang tore ay napuno ng awa para sa kanya. Nagsalita sila at tinuro kay Psyche ang daan patungo underworld, na tinuruan na suhulan ang tagadala sa kabila ng ilog na naghihiwalay sa mundo ng mga buhay mula sa mundo ng mga patay, gamit ang dalawang barya at pinapayapa ang asong nagbabantay sa pasukan sa underworld ng dalawang piraso ng tinapay. Ang mga bato ng tore ay nagbabala din: huwag subukang buksan ang garapon na nasa iyong mga kamay, o tingnan ito, huwag magpakita ng pagkamausisa sa mga kayamanan ng banal na kagandahan na nakatago dito.

Matapos magawa ang lahat ayon sa payo ng tore, nakatanggap si Psyche ng isang banga mula kay Proserpina.
Naalala niya na hindi niya dapat tingnan ito, ngunit hindi niya napigilan ang kanyang pagkamausisa. Nang makalabas na siya sa underworld patungo sa liwanag, bahagyang binuksan niya ang takip.
Sa kabaong ay isang panaginip ng underworld, katulad ng kamatayan. Binalot niya ng itim na ambon si Psyche, bumagsak ito sa lupa at nakatulog.

Samantala, gumaling ang sunog na balikat ni Cupid, at kasabay ng sakit ay lumipas ang galit niya kay Psyche. Natagpuan niya siya, nahuhulog sa isang mahiwagang pagtulog, at ginising siya ng isang halik. Sinabi ni Psyche sa kanyang asawa kung gaano siya kalupit na inapi ni Venus, at nangako si Cupid na simula ngayon ay matatapos na ito. “Pero sa ngayon, masigasig mong tuparin ang atas na ibinigay sa iyo ng nanay ko sa utos niya, at ako na ang bahala sa iba,” sabi ni Cupid at lumipad muli.
Lumipad siya sa Jupiter mismo at nagsimulang hilingin sa kanya na magtatag ng kapayapaan sa pagitan ng kanyang ina at asawa.
Tinawag ni Jupiter si Venus at sinabi sa kanya: "Oh, ang pinakamaganda! Huwag magreklamo na ang iyong anak ay pinili hindi isang diyosa, ngunit isang mortal bilang kanyang asawa. Bibigyan ko siya ng kawalang-kamatayan, at siya ay magiging kapantay ng mga diyos." Nilagyan niya ng ambrosia ang kopita - ang inumin ng mga diyos - at ipinainom kay Psyche.

Naging imortal si Psyche, tulad ng kanyang asawa. Ang mga diyos ay umawit ng mga papuri sa kanyang kagandahan at mabuting disposisyon, kailangang ipagkasundo ni Venus ang kanyang sarili at kilalanin si Psyche bilang kanyang manugang.
Hindi nagtagal ay nagkaroon ng anak na babae sina Cupid at Psyche, na ang pangalan ay Pleasure.

Ang alamat kung saan nanggaling ang Fan

Ang diyos ng hanging kanlurang si Eol ay umibig sa asawa ng diyos ng pag-ibig na si Eros - Psyche. Habang wala si Eros, pumasok si Eol sa kwarto sa natutulog na si Psyche at sinimulan itong halikan. Ang pagbabalik ni Eros sa galit ay pinunit ang pakpak ng kalaban. Nagising si Psyche sa ingay. Kinuha ang tropeo ng kanyang asawa, magiliw niyang pinaypayan ang sarili nito. Kaya, ayon sa tradisyon ng Greek, lumitaw ang unang tagahanga.


Rudolf Mertlik


Minsan ay nanirahan ang isang hari at isang reyna, at mayroon silang tatlong anak na babae. Ang mga panganay na anak na babae ay ipinanganak na maganda, ngunit kasama ang bunso, sa pangalan Psyche walang makakapantay sa kagandahan. Siya ang pinakamaganda sa mundo, ang mga tao mula sa lahat ng bansa ay dumagsa sa lungsod upang humanga sa kanya. Hinangaan ng lahat ang kanyang alindog at kagandahan at natagpuan siyang katulad ni Venus. Nagsimula pa ngang kalimutan ng mga tao ang tunay na diyosa na si Venus, ngunit sinimulan nilang idolo ang prinsesa na si Psyche.

Ikinagalit nito ang diyosa. Tinawag niya ang kanyang anak Kupido at inutusan siya: “Mahigpit na parusahan ang kagandahan, na sinimulan nilang igalang nang higit kaysa sa akin. Hayaan siyang umibig sa pinakakaraniwang tao sa mundo at magdusa sa pag-ibig sa buong buhay niya!"

Pumunta si Eros upang tuparin ang utos ng kanyang banal na ina. Gayunpaman, nang makita niya si Psyche, lumipad sa kanyang isipan ang utos ng kanyang ina. Sinakop siya ng kagandahan ng dalaga. Lumubog ang puso ni Cupid, pagkatapos ay tumibok ng madalas, madalas, at gusto mong maging asawa niya si Psyche.

Dahil sa kanyang hindi makalupa na kagandahan, labis na nalungkot si Psyche. Iginagalang siya ng lahat, hinahangaan siya, ngunit walang nagmamahal sa kanya. Matagal nang ikinasal ang kanyang mga nakatatandang kapatid na babae sa mga supling ng mga maharlikang pamilya mula sa ibang bansa, ngunit wala pang humihingi ng kamay kay Psyche. Ang ego ay labis na nagalit kay Psyche, nag-aalala sa kanyang mga magulang. Nahulaan ng hari na ang mga diyos ay nagalit sa kanyang bunsong anak na babae at samakatuwid ay bumaling sa orakulo na may kahilingan na hulaan ang kanyang kapalaran.

Inutusan ng pari na bihisan si Psyche ng damit-pangkasal at dalhin sa tuktok ng mataas na bundok. Doon siya aagawin at dadalhin ng isang malupit na halimaw.

Sa mahabang panahon, nagdalamhati ang mga magulang sa sinapit ng kanilang bunsong anak na babae, na mahal na mahal nila. Ngunit ang kapus-palad na si Psyche ay dapat sumunod sa nakatadhana. Binihisan siya ng hari at reyna ng damit-pangkasal at isang malungkot na prusisyon ang sinamahan siya sa tuktok ng bundok. Iniwan nila ang babae at, malungkot, umuwi.

Iniwan ng lahat, halos hindi humihinga si Psyche sa takot. Napuno ng pag-aalala ang puso ko na may lalabas na halimaw. Biglang, isang banayad na hangin ang bumuhat sa kanya, itinaas siya sa hangin at maingat na ibinaba mula sa tuktok ng bato patungo sa lambak at inihiga siya sa malambot na damo. Nang makitang walang masamang nangyari sa kanya, tumigil si Psyche sa pagkatakot. Nakita niya ang isang kakahuyan sa harap niya, at sa loob nito ay isang palasyo. Lumapit sa kanya si Psyche at nanlamig sa gulat at paghanga. Wala pa siyang nakitang mas maganda at mas mayaman. Kahit saan ginto at pilak. Nahihiya siyang pumasok at nakita niyang ang kisame at sahig ay sementado ng garing at mamahaling bato. Bigla, tila sa kanya, isang boses ang tumunog mula sa likuran. Luminga-linga si Psyche sa paligid, ngunit walang nakitang tao. Ang isang taong hindi nakikita ay muling nagsabi ng magalang: "Bakit ka nahihiya? Huwag matakot, matapang na pumasok sa palasyo at itapon ito. Magpahinga ka na, pagod ka na."

Tumingin si Psyche sa ibang mga silid ng palasyo, ngunit wala siyang nakitang sinuman. Narinig lamang niya ang mga boses ng mga hindi nakikitang nilalang na naglilingkod sa kanya.

Sa gabi, nang siya ay matutulog na, isang tinig muli ang tumunog malapit sa kanya: "Huwag kang matakot at walang sinuman, mahal na Psyche, mula ngayon ako ang iyong asawa. Mamuhay nang payapa, hindi mo kakailanganin ang anuman. Aalagaan kita."

Natuwa si Psyche at nagsimulang manirahan sa palasyong ito. Maghapon siyang nag-iisa, gabi-gabi lang ay dumating sa kanya ang kanyang misteryosong invisible na asawa. Siya ay banayad at mabait, tiniyak sa kanya ang kanyang walang katapusang pagmamahal para sa kanya. Ngunit hindi siya nagawang makita ni Psyche, para malaman kung sino siya.

Samantala, ang mga magulang ni Psyche ay nagluksa sa kanilang pinakamamahal na anak, sa paniniwalang siya ay naging biktima ng isang halimaw. Parehong panganay na anak na babae, nang marinig ang tungkol sa kasawiang sinapit ng kanilang mga magulang, ay nagmadaling lumapit sa kanila upang aliwin sila sa kalungkutan. Sa mismong gabi nang dumating sila sa kanilang tahanan, sa isang magandang palasyo na malayo rito, sinabi ng isang asawang lalaki kay Psyche, ang kanyang asawa: “Mahal na asawa! Dapat kang maging maingat, dahil ang isang malupit na kapalaran ay nagbabanta sa amin ng kamatayan. Hindi tulad ng mga magulang mo, iniisip ng mga kapatid mo na buhay ka. Hahanapin ka nila. Kapag narinig mong tinatawag ka nila, huwag mong sagutin. Kung hindi, magdudulot ka sa akin ng kalungkutan, at ikaw mismo ay mapahamak.

Nangako si Psyche na susundin niya ang payo ng asawa. Ngunit nang iwan siya nito sa madaling-araw, nakaramdam siya ng kalungkutan at umiyak ng mapait. Buong araw ay nabalisa siya na hindi niya makikita ang kanyang mga kapatid. Sa gabi, kapag siya ay natutulog, siya ay malungkot. Napansin ito ng asawa at agad na nahulaan ang dahilan nito. Nanghihinayang, sinabi niya sa kanya: “Gawin mo ang gusto mo, ngunit tandaan mo ang aking babala. Hayaang bisitahin ka ng mga kapatid na babae dito. Maaari mo silang regalo, ngunit huwag makinig sa kanilang payo at huwag subukang makita ako. Kung hindi, sisirain mo ang aming kaligayahan at ipahamak mo ang iyong sarili sa kamatayan.

Muling nangako si Psyche na susundin niya ang kanyang payo, at bago mag-umaga ay nawala ang asawa.

Samantala, ang mga nakatatandang kapatid na babae ay umakyat sa tuktok ng bato, kung saan iniwan ng kanilang mga magulang si Psyche, at nagsimulang tawagan ang kanilang nawawalang kapatid na babae sa malungkot na boses. Nakarating sa palasyo ang boses ng magkapatid. Pagkarinig sa kanila, tinawag ni Psyche si Zephyr. Niyakap niya ang mga natakot na kapatid na babae gamit ang kanyang mga pakpak-hangin, umalis kasama sila at ibinaba sila sa harap ng palasyo. Masayang sinalubong sila ni Psyche, niyakap at inanyayahan sa kanyang palasyo. Nakita ng magkapatid na babae ang lahat ng kagandahan at kayamanan na ito, at inagaw sila ng itim na inggit. Nagsimula silang magtanong kay Psyche kung sino ang kanyang asawa, at kung ano siya. Dahil sa kanyang pangako, sinabi ni Psyche na ang kanyang asawa ay isang magandang binata na naglalaan ng lahat ng kanyang oras sa oota. Buong araw siyang gumugugol sa bukid, kagubatan at bundok. Pagkatapos ay bukas-palad niyang pinagkalooban ang mga kapatid na babae at inutusan si Zephyr na ibalik sila sa bato.

Minsang nag-iisa, ang magkapatid na babae ay nagbigay ng buong lakas sa kanilang inggit. Nagsimula silang magreklamo tungkol sa kapalaran, nagbulung-bulungan na ang kanilang kapatid na babae ay namumuhay nang masaya sa isang batang asawa, habang ang kanilang mga asawa ay matanda at pangit. At nagpasya ang magkapatid na basagin ang kaligayahan ni Psyche. Hindi man lang nila sinabi sa kanilang mga magulang na buhay at masaya si Psyche. Ayaw nilang may makaalam tungkol sa kanyang kayamanan at kapakanan.

“Huwag kang magtiwala sa kanila,” sabi niya. “Gagawin ka nila ng lahat para makita mo ako. Ngunit tandaan na mabuti: kung makikita mo ako kahit isang beses, hindi mo na ako makikita o maririnig muli. Magalak: malapit na tayong magkaroon ng isang sanggol, at hindi ka mag-iisa. Ngunit kailangan mong bantayan ang aming sikreto."

Natuwa si Psyche sa balitang ito at ilang panahon ay namuhay nang mahinahon, nang hindi nag-aalala tungkol sa anuman.

Samantala, pumunta muli ang magkapatid kay Psyche. Puno ng malisya at poot ang kanilang mga puso. Isang mahinang simoy ng hangin ang nagdala sa magkapatid sa palasyo, pinasok nila ito, nagsimulang yakapin si Psyche, na nagkukunwaring tuwang-tuwa na makita siya. Maya-maya ay nilapitan siya ng mga ito na may mga tanong tungkol sa kanyang asawa. Ang pagtitiwala kay Psyche ay naisip na taos-puso siyang minamahal ng kanyang mga kapatid. Nakalimutan niya na sa unang pagkakataon ay sinabi niya sa kanila na bata at guwapo ang kanyang asawa. Sa pagkakataong ito ay sinabi niya na siya ay mula sa isang kalapit na kaharian, nakikibahagi sa pangangalakal at ang kanyang mga templo ay natatakpan na ng uban na buhok. Sa paghihiwalay, muli niyang iniharap ang mga kapatid na babae at ipinagkatiwala ang yakap ni Zephyr, na dinala sila sa bato.

Naiwan silang mag-isa, nagsimula silang mag-isip kung paano nila mapapatay si Psyche. Ngayon ay wala na silang alinlangan na ang nakababatang kapatid na babae ay hindi nagsasabi sa kanila ng katotohanan tungkol sa kanyang asawa. "Siguro siya mismo ay hindi alam kung ano ang hitsura niya. Paano kung nagpakasal siya sa isa sa mga diyos at igagalang bilang isang diyosa? Hindi natin pwedeng iwanan ng ganito."

Pagbalik sa kanilang mga magulang, sa pagkakataong ito ay wala silang sinabi sa kanila. Buong gabi nagkonsulta ang magkapatid na babae kung ano ang gagawin, at madaling araw ay nasa bato na sila. Ibinaba sila ng simoy ng hangin sa lambak. Tumakbo papasok sa palasyo, umiiyak, sumugod silang yakapin si Psyche, na nagsasabing: “Labis kaming nag-aalala sa iyo. Nasisiyahan ka rito at hindi man lang pinaghihinalaan kung anong panganib ang nagbabanta sa iyo. Nalaman namin na ang kasama mo sa gabi ay isang malaking ahas. Maraming tao ang nakakakita sa kanya taga-nayon at mga mangangaso kapag pumupunta siya sa iyo sa gabi. Balang araw sasakalin ka niya, at mawawala sa atin ang pinakamamahal nating kapatid.” At sila ay humikbi nang malumanay, na para bang namatay na si Psyche. Takot na takot si Psyche. Nakalimutan niyang pinakiusapan siya ng kanyang asawa na huwag magtiwala sa kanyang mga kapatid na babae, nakalimutan niya ang kanyang pangako na makikinig sa payo nito. At nang may luha sa kanyang mga mata ay bumaling siya sa mga kapatid: “Mga mahal ko, dapat ay nagsasabi kayo ng totoo. Hindi ko pa talaga nakita ang asawa ko. Kailangan kong ipangako sa kanya na hindi ko siya susubukang makita. Nakikiusap ako, huwag mo akong iwan, payuhan mo ako kung ano ang gagawin.

Kaya nakumbinsi ang masasamang kapatid na hindi talaga kilala ni Psyche kung sino ang kanyang asawa. At nagsimula silang bumulong ng mapanlinlang na payo sa kanya.

“Bago ka matulog, magtago ka ng matalim na kutsilyo sa iyong kama. Huwag kalimutang magdala din ng parol. Kapag natutulog ang asawa mo, sindihan mo ang parol at patayin. Maghihintay kami at mag-aalala tungkol sa iyo. Kapag namatay na ang asawa mo, aalisin namin ang lahat ng kayamanan sa palasyo, at ipapakasal ka namin sa sinumang gusto mo.

Nang mahikayat si Psyche na gumawa ng kalupitan, nagmadali silang umalis sa kanyang palasyo, dahil hindi sila sigurado na ang lahat ay mangyayari ayon sa plano. Sa takot at sama ng loob, ginawa ni Psyche ang lahat ayon sa napagkasunduan ng magkapatid. Naghanda siya ng isang parol at isang kutsilyo, at nang mahimbing ang kanyang asawa, maingat niyang binuksan ang ilaw at yumuko sa kanya. Ang kanyang puso ay halos tumalon mula sa kanyang dibdib sa hindi inaasahang kagalakan: sa tabi niya ay humiga at mahinahon na natulog ang diyos na si Amur mismo. Tumingin siya sa kanyang mga mata, hindi makapaniwala na hindi ito panaginip. Puno ng lambing at pagmamahal, hindi niya napigilan ang paghalik sa kanya ng ilang beses. At sa pagkakataong iyon ay bumagsak sa balikat ni Cupid ang isang mainit na patak ng langis mula sa parol. Siya ay tumalon at, kumbinsido na si Psyche ay may kataksilan na dinaya, nang walang sabi-sabi sa kanya, siya ay lumipad palayo. Sinusubukang pigilan siya, hinawakan ni Psyche ang kanyang binti gamit ang dalawang kamay at tumaas kasama niya sa ulap. Ngunit pagkatapos ay nawala ang kanyang lakas sa kanya, ang kanyang mga kamay ay hindi nakakuyom, at siya ay nahulog sa lupa. Nang mapansin ito, lumubog si Cupid sa puno ng cypress na pinakamalapit sa kanya at nagsabi: "Nakita mo, Psyche, hindi ko sinunod ang aking ina na si Venus nang utos niya na para sa iyong kagandahan ay binibigyang inspirasyon kita ng pagmamahal para sa pinakamahihirap, pinakamahirap na tao sa mundo. mundo. Sa halip, ako mismo ay nahulog sa iyo at itinago ang ating pagmamahalan sa aking ina. Ginawa kitang asawa, at gusto mo akong patayin dahil doon. Hindi ba't binalaan kita na huwag makinig sa iyong mga kapatid? Pero hindi mo pinansin ang babala ko. Maghihiganti ako sa kanila nang husto sa pag-udyok sa iyo na pumatay. Mahal kita, pero kailangan kitang hiwalayan. Pero maghihirap ka rin. Sa mga salitang ito ay bumangon si Cupid sa langit at nawala.

Napahiga si Psyche sa lupa at umiyak ng mapait. Nang mapagtantong hindi na siya babalikan ni Cupid, bumangon siya sa lupa at naglibot sa malawak na mundo para hanapin ang kanyang minamahal.

Si Kupido noon ay nakahiga sa kwarto ng kanyang ina at humahagulgol sa sakit na dulot ng sugat sa kanyang balikat. Nang malaman ni Venus ang nangyari, nagmamadaling umuwi si Venus. Galit na galit, lumapit siya kay Amur, na nakahiga sa kanyang kama, at sumigaw: "Buweno, sinusunod mo ang aking mga utos! Diba sabi ko parusahan mo yung babaeng halos daig pa ang kagandahan ko, para mas hinangaan siya kaysa sa akin, ang dyosa ng kagandahan. Kinuha mo siya bilang iyong asawa, dahil dito ay parurusahan kita ngayon! At siya rin, hindi niya ako makakalimutan hanggang kamatayan!”

Galit na si Venus ay tumakbo palabas ng palasyo at hinanap si Psyche para parusahan ito.

Samantala, nilibot ni Psyche ang mundo sa paghahanap kay Cupid. Isang araw nakilala niya ang mga diyosa na sina Demeter at Hera. Inilahad ni Psyche ang kanyang mga braso sa kanila, nagmamakaawa ng tulong. Ngunit ang mga diyosa ay natakot sa galit ni Venus at dumaan nang hindi man lang siya tinitingnan.

Napagtanto ni Psyche na walang tutulong sa kanya. At nagpasya siyang ilagay ang sarili sa awa ni Venus, ang ina ni Cupid. Sana mahanap ko ang pinakamamahal niyang asawang kasama niya.

Sa oras na ito, si Venus, na puno ng galit, ay nagpakita sa Olympus at nagpakita sa harap ng pinakamataas na diyos na si Zeus.

"Hinihiling ko sa iyo, ama ng mga diyos at mga tao," sabi niya, "na utusan ang may pakpak na Hermes na tulungan ako sa paghahanap kay Psyche. Gusto ko siyang parusahan nang mahigpit dahil ginayuma niya ang anak kong si Amur at naging asawa niya nang hindi ako tinatanong."

Sinabihan ni Zeus si Hermes na hanapin si Psyche, at mabilis niya itong nahanap. Nang malaman na hinahanap siya ni Venus, pumunta kaagad si Psyche sa palasyo ng diyosa.

Nang makita siya, galit na sumigaw si Venus: "Ano, sa wakas ay nangahas akong bisitahin ang aking biyenan, isang masamang naninirahan sa Mundo! O pumunta ka ba sa akin para hanapin ang asawang napakapanganib mong nasugatan? Ngayon ay babayaran kita para dito."

Tinawag ni Venus ang kanyang mga kaibigan, Care and Sadness, at binigyan sila ng Psyche para magkapira-piraso. Agad silang nagsimulang magtrabaho. Pagkatapos, pinahirapan at pinahihirapan, humarap si Psyche kay Venus, na binugbog at hinila siya sa buhok. Pagod, ang diyosa ay nagbuhos ng dawa, buto ng poppy, lentil at beans sa isang tumpok at sinabi sa batang babae: "Narito ang isang trabaho para sa iyo. Susuriin ko ang iyong kakayahan. Bago ang gabi, kailangan mong dumaan sa buong pile na ito at ilatag ang lahat ng mga butil nang hiwalay: butil ng trigo - sa butil ng trigo, barley - sa barley, at iba pa. Kung hindi ka gumawa ng mabuti, ikaw ay magiging masama."

Wala na si Venus. Tumayo si Psyche sa kawalan ng pag-asa, hindi alam kung ano ang gagawin. Biglang may sumulpot na langgam sa harapan niya. Nang malaman niya kung anong mahirap na gawain ang ipinagkatiwala kay Psyche, napuno siya ng simpatiya para sa kanya. Mabilis na tinawag ng langgam ang kanyang mga kasama, at nagsimula na silang magtrabaho. Nagtrabaho sila nang napakabilis at maayos na ang lahat ng mga butil ay inilatag sa mga tambak bago ang gabi.

Pagbalik, nakita ni Venus na tapos na ang kanyang gawain. Walang sinabi ang diyosa, hinagisan si Psyche ng isang piraso ng lipas na tinapay at humiga.

Kinaumagahan ay tinawag niyang muli si Psyche at sinabing: “Nakikita mo ba ang kakahuyan sa kabila ng ilog? Ang mga tupa na may gintong balahibo ay nanginginain dito. Pumunta ka doon at dalhin mo sa akin ang isang piraso ng gintong lana. Matagal ko nang gustong magkaroon nito."

Nagsimula si Psyche sa kanyang paglalakbay, ngunit hindi upang magdala ng gintong lana kay Venus. Nagpasya ang kapus-palad na batang babae na lunurin ang sarili upang matapos ang kanyang paghihirap. Ngunit ang berdeng tambo na tumutubo sa tabi ng ilog ay nagsabi sa kanya: “Kaawa-awa si Psyche, huwag sumugod sa alon ng ilog, huwag mong sirain ang iyong kabataang buhay. Sasabihin ko sa iyo kung ano ang gagawin. Huwag pumunta para sa ginintuang lana sa init, sa oras na ito ligaw na tupa ay galit na galit at maaaring punitin ka sa mga piraso. Maghintay hanggang magsimulang umihip ang malamig na simoy ng hangin at magpahinga ang mga tupa. Sa ngayon, magtago sa ilalim ng isang malaking puno ng eroplano sa baybayin, at pagkatapos ay maingat na kolektahin ang lahat ng ginintuang buhok na iniiwan ng mga tupa sa mga sanga ng mga palumpong.

Ganun lang ang ginawa ni Psyche. Nang humiga ang tupa upang magpahinga, nakolekta niya ang isang malaking bola ng gintong lana at dinala ito kay Venus. Dumilim ang mukha ng diyosa.

"Hindi ko alam kung may tumulong sa iyo o nagpapayo sa iyo, ngunit nakayanan mo ang mga gawain," sabi ni Venus. - Malamang susubukan ulit kita. Nakikita mo ba ang tuktok ng matarik na bundok na iyon? Ang madilim na tubig ng isang itim na bukal ay umaagos mula dito, tumakbo sa pinakamalapit na lambak at doon ay nagpapakain sa tubig ng underworld. Kunin at dalhan mo ako ng isang pitsel ng malamig na tubig mula sa bukal na ito!" Binigyan niya ng sisidlan si Psyche at umalis.

Pumunta si Psyche upang tuparin ang utos ni Venus. Pagdating sa paanan ng bundok, agad niyang napagtanto na sa pagkakataong ito ay hindi na niya kakayanin. Ang bundok ay hindi magagapi, at ang tubig ay dumaloy sa lambak sa pamamagitan ng saradong makipot na kanal. Binabantayan ng mga ahas ang tubig sa mga siwang sa mga dalisdis ng bundok. Si Psyche ay nakatayong hindi kumikibo, parang estatwa ng bato. Ni hindi niya magawang umiyak dahil natuyo na ang kanyang mga luha.

Biglang umalingawngaw ang tunog ng malalakas na pakpak sa itaas niya. Isang mandaragit na agila ang bumaba mula sa isang taas patungo sa kanya at nagsabi: “Kaya mo ba, walang ingat na babae, na makayanan ang mahirap, mahirap na gawaing ito? Ang tubig ng underworld ay nakakatakot maging ang mga diyos. Pero ibigay mo sa akin ang pitsel mo, tutulungan kita."

Hinawakan ng agila ang pitsel gamit ang mga kuko nito, ipinapakpak ng maraming beses ang mga pakpak at bumangon sa pinakasimula ng batis. Mabilis siyang kumuha ng tubig at dinala kay Psyche. Masayang nagpasalamat ang dalaga at nagmamadaling pumunta kay Venus.

Ngunit sa pagkakataong ito, hindi napigilan ng diyosa ang kanyang galit, sa kabaligtaran, lalo siyang nagalit. Sa kabila ng galit, sinigawan niya si Psyche: "Dapat isa kang mangkukulam, dahil nakayanan mo ang bagay na ito. Ngunit hindi ito ang huling gawain. Narito ang isang kahon para sa iyo. Pumunta sa underworld at humingi sa Persephone para sa akin ng ilang rouge, kung hindi man ay ginugol ko ang aking pag-aalaga sa may sakit na Cupid. At bumalik ka kaagad!"

Napagtanto ni Psyche na malapit nang magwakas ang kanyang buhay. Ngunit hindi siya nag-atubili kahit sandali. Nang makita niya ang tore sa unahan, nagpasya siyang itapon ang sarili mula rito upang wakasan ang kanyang pagdurusa. Ngunit kinausap siya ng tore sa boses ng tao at binigyan siya ng payo kung ano ang gagawin para makabalik nang ligtas mula sa underworld. Si Psyche ay masunurin na ginawa ang lahat ng ipinayo ng tore. Nang, na may kabaong na puno hanggang sa labi, siya ay bumangon mula sa underworld at muling nakita ang sikat ng araw sa itaas niya, buong puso niyang pinasalamatan ang mga diyos sa pagliligtas sa kanyang buhay. Pagkatapos ay naisip niya ito at sinabi: “Nakaya ko ang napakahirap na gawain, ngunit hindi ko alam kung ano ang dala ko sa kahon. Paano kung kunin mo ang ilan sa blush na ito para sa iyong sarili? Gusto kong pasayahin muli ang aking asawang si Amur!"

Maingat niyang binuksan ang kahon, ngunit wala itong laman kundi walang hanggang pagtulog. Agad niya itong sinunggaban, at si Psyche na parang patay ay bumagsak sa lupa.

Samantala, naghilom na ang sugat sa balikat ni Cupid. Bilang parusa, kinulong siya ng kanyang ina sa kanyang kwarto. Sa pananabik sa kanyang pinakamamahal na si Psyche, hindi nakatiis si Cupid, lumipad sa bintana at humayo para hanapin siya. Natagpuan niya itong nakalubog sa mahimbing na pagkakatulog sa mismong pasukan sa underworld. Napagtanto kung ano ang nangyari, mabilis na nakolekta ni Cupid ang walang hanggang pagtulog mula sa kanyang mga talukap at ibinalik ito sa kahon. Pagkatapos, sa isang turok ng palaso, ginising niya si Psyche at sinabi: “Nakikita mo kung gaano kamahal ang iyong pag-usisa. Kung hindi ako dumating sa oras, hindi ka na magigising. Ngayon magmadali at dalhin ang kahon na ito sa aking ina. Ako na ang bahala sa iba."

Pumunta si Psyche kay Venus, at lumipad si Cupid. Umakyat siya sa Olympus at hiniling kay Zeus, ang kanyang ama, na tulungan siya. Ang panginoon ng mga diyos ay naawa sa kanya at tinawag ang lahat ng mga diyos sa konseho. Nagpasya ang mga diyos na karapat-dapat si Psyche na maging asawa ni Cupid. Kailangang supilin ni Venus ang kanyang galit at pumayag sa kanilang kasal. Pagkatapos noon, humarap si Psyche kay Zeus. Binigyan siya ni Zeus ng isang kopita ng nektar. Ininom niya ito at naging imortal.

Dahil ipinagdiwang ang kanilang kasal, namuhay ng maligaya sina Cupid at Psyche at hindi na muling naghiwalay.


Mertlik R. mga sinaunang alamat at mga alamat: Per. mula sa Czech. - M.: Republika, 1992. - 479 p.

49. Cupid at Psyche

Ang kuwento nina Cupid at Psyche ay nagmula sa Griyego, ngunit kilala bilang isang Romanong manunulat noong ika-2 siglo. bagong panahon- Apuleia. Ito ay kasama bilang insert novel sa kanyang sikat na nobela na The Golden Ass. Ang karakter ng nobela, isang matandang dalaga, bago simulan ang pagsasalaysay ng kuwentong ito, ay nagsabi: “Marami akong alam kawili-wiling mga kuwento magandang panahon." Kaya, binibigyang-diin ni Apuleius ang alamat, katutubong pinagmulan mga kwento nina Cupid at Psyche.

Tinatawag sila ng mga diyos na si Apuleius sa mga pangalang Romano: Cupid, Venus, Jupiter, ngunit ang pangalang Psyche ay Griyego at nangangahulugang "kaluluwa". Sa mga huling panahon, ang kuwento nina Cupid at Psyche ay binigyang-kahulugan bilang isang alegorya ng mga paglalagalag. kaluluwa ng tao naghahangad na sumanib sa pag-ibig.

Sa isang bansa ay nanirahan ang isang hari at isang reyna. Nagkaroon sila ng tatlong magagandang anak na babae, at ang bunso - si Psyche - ay napakahusay na nalampasan niya si Venus sa kagandahan.

Nainis ang diyosa sa mortal na dilag at nagpasya na parusahan siya ng matindi. Tinawag ni Venus ang kanyang anak, ang diyos ng pag-ibig, si Cupid, at sinabi sa kanya: "Gawin mo na si Psyche ay umibig sa pinakawalang halaga ng mga tao at hindi magiging masaya sa kanya sa buong buhay niya."

Lumipad si Kupido upang tuparin ang utos ng kanyang ina, ngunit hindi nangyari ang lahat sa gusto ni Venus. Nang makita si Psyche, si Cupid ay natamaan sa kanyang kagandahan, at ang magandang prinsesa, na hindi namamalayan, ay nasugatan ang pag-ibig ng diyos ng pag-ibig sa kanyang sarili. Nagpasya si Cupid na ang kagandahan ay dapat na maging kanyang asawa, at nagsimulang itakwil ang lahat ng mga manliligaw mula sa kanya.

Nataranta ang hari at reyna: ang dalawang panganay na anak na babae ay matagumpay na nagpakasal, at si Psyche, sa kabila ng kanyang kagandahan, ay nakatira pa rin sa bahay ng kanyang mga magulang at wala ni isang manliligaw sa kanya.

Lumingon ang hari sa orakulo, at inihayag ng orakulo (siyempre, sa udyok ni Cupid) na ang prinsesa ay nakalaan para sa isang hindi pangkaraniwang kapalaran, inutusan niya si Psyche na magsuot ng damit-pangkasal, dinala sa isang mataas na bundok at umalis doon. , naghihintay sa kanyang hindi kilalang asawa.

Ang hari at reyna ay nagdalamhati sa mahabang panahon, ngunit hindi nangahas na suwayin ang kalooban ng mga diyos at ginawa ang lahat ayon sa iniutos ng orakulo.

Ang kapus-palad na si Psyche, sa kanyang damit pangkasal, ay natagpuan ang kanyang sarili na mag-isa sa tuktok ng isang bundok. Nakasindak siyang tumingin sa paligid, umaasang may lalabas na halimaw anumang oras.

Ngunit biglang lumipad ang isang magaan, banayad na simoy ng hangin, si Zephyr, binuhat si Psyche, dinala siya mula sa isang hindi kanais-nais na bato patungo sa isang berdeng lambak at ibinaba siya sa malasutla na damo.

Sa malapit ay lumago ang isang makulimlim na kakahuyan, at sa gitna ng mga puno ay nakatayo ang isang puting marmol na palasyo. Nang makitang hanggang ngayon ay walang nangyaring masama sa kanya, ang prinsesa ay tuwang-tuwa at nais na tingnang mabuti ang palasyo. Bumukas ang mga pinto sa kanyang harapan, at ang prinsesa, nahihiyang pumasok.

Kailanman ay hindi pa nakakita ng ganoong karangyaan si Psyche. Ang mga dingding ay kumikinang sa ginto at pilak, ang kisame ay gawa sa garing, at ang sahig, na kanyang tinapakan, ay gawa sa mamahaling bato.

Biglang, isang palakaibigang boses ang narinig mula sa kung saan: “Hello, prinsesa! Maging host ka dito."

Buong araw na nilibot ni Psyche ang palasyo, ngunit hindi niya malibot ang lahat ng silid nito. Sinamahan ng mga di-nakikitang alipin ang prinsesa, na tinutupad ang bawat pagnanasa, sa sandaling magkaroon siya ng oras na mag-isip tungkol dito, at sa gabi, sa pagod, natulog si Psyche, at sa ilalim ng takip ng dilim, si Cupid ay bumaba sa kanyang higaan. Hindi nakita ni Psyche, ngunit naramdaman lamang ang kanyang hindi kilalang asawa, ngunit, gayunpaman, ay umibig sa kanya nang buong puso. Kinaumagahan, bago magbukang-liwayway, umatras si Kupido para pumunta muli kapag madilim na.

Masaya si Psyche sa kanyang marangyang palasyo, kasama ang kanyang minamahal, bagama't hindi alam ng kanyang asawa. Isang bagay lang ang nag-aalala sa kanya: alam niyang nagdadalamhati ang kanyang mga magulang at kapatid na babae, kung iisipin siyang patay na.

Isang gabi, sinabi ni Psyche kay Cupid: “Mahal kong asawa! Hindi ako maaaring maging mahinahon at masaya kapag ang aking pamilya ay nasa kalungkutan. Hayaan mo akong magpadala sa kanila ng salita na ako ay buhay at maayos."

Ngunit sumagot si Cupid, "Mas mabuting huwag na lang gawin ito, para hindi magkaroon ng malaking gulo."

Si Psyche ay hindi nangahas na igiit, ngunit mula sa araw na iyon ay naging malungkot at nag-isip, at umiyak, pati na rin ang mga haplos ng asawa.

Si Cupid, na hindi makita ang kanyang pinakamamahal na asawa sa kalungkutan, ay nagsabi: "Tuparin ko ang iyong nais. Tingnan ang iyong mga kapatid na babae, ngunit mag-ingat - maaaring bigyan ka nila ng masamang payo."

Ipinadala niya ang mga Zephyr para sa mga kapatid na babae ni Psyche, at dinala nila sila sa kanilang mga pakpak sa palasyo.

Nang magkamalay na sila pagkatapos maglakbay sa himpapawid at makitang buhay na buhay ang nakababatang kapatid na babae, tuwang-tuwa ang magkapatid. Ngunit nang sabihin sa kanila ni Psyche kung gaano siya kasaya, inakay sila sa palasyo at ipinakita sa kanila ang kanyang mga kayamanan, nagising ang inggit sa kanilang mga puso.

Nang magsimulang tanungin siya ng mga kapatid na babae tungkol sa kanyang asawa, ang simpleng pusong si Psyche ay sumagot na ang kanyang asawa ay mabait at mapagmahal, at, tila, bata at guwapo, kahit na hindi niya masabi nang tiyak, dahil binibisita siya nito sa ilalim ng kadiliman. .

Dito ay napuno ng higit na inggit ang magkapatid, sapagka't ang isa sa kanila ay may asawang kasing edad at kalbo na gaya ng lung, at ang isa naman ay nakayuko sa rayuma at patuloy na pinahiran ng mabahong ointment.

Pag-uwi, hindi man lang sinabi ng magkapatid sa kanilang mga magulang na si Psyche ay buhay, at gumawa sila ng isang mapanlinlang na plano upang sirain ang kanyang kaligayahan.

Di-nagtagal, gusto muli ni Psyche na makita ang kanyang mga kapatid na babae, at sila, tulad ng huling pagkakataon, ay lumipad upang bisitahin siya sa mga pakpak ng Zephyrs.

Nang makita si Psyche, ang magkapatid na babae ay naglarawan ng nagkukunwaring kalungkutan sa kanilang mga mukha at bumulalas: "Naku, kawawa! Ang iyong asawa ay isang kasuklam-suklam at mabangis na ahas. Madalas na nakikita ng mga lokal na magsasaka kung paano siya gumapang sa kanyang tiyan sa kabila ng ilog at nagtatago sa iyong palasyo. Tingnan mo! Balang araw ay sasaktan ka niya - at mamamatay ka sa isang kakila-kilabot na kamatayan! At umiyak silang dalawa ng malakas.

Takot at nataranta, nagtanong si Psyche, "Ano ang gagawin ko?" Sinabi ng mga kapatid na babae: "Itago ang isang matalim na kutsilyo sa ilalim ng kama, at kapag ang iyong asawa ay dumating sa iyo ngayong gabi, patayin siya."

Umuwi ang mga mapanlinlang na kapatid na babae, iniwan si Psyche sa takot at kalungkutan.

Sa pagmuni-muni, nag-alinlangan siya sa mga salita ng mga kapatid na babae at nagpasya, bago patayin ang kanyang asawa, na tingnan siya upang matiyak na siya ay talagang isang ahas. Pinuno niya ng langis ang lampara at itinago ito malapit sa kama.

Sa gabi, si Cupid, gaya ng nakagawian, ay dumating sa higaan ni Psyche. Nang makatulog, dahan-dahang bumangon si Psyche, nagsindi ng lampara at nanginginig sa takot, tumingin sa asawa. Ano ang kanyang pagkamangha at kagalakan nang, sa halip na isang kasuklam-suklam na ahas, nakita niya ang ginintuang buhok na diyos ng pag-ibig.

Nanginginig ang kamay ni Psyche, tumagilid ang lampara, at isang patak ng mainit na mantika ang bumagsak sa balikat ng natutulog na lalaki. Agad namang nagising si Cupid. Nang makita si Psyche na may hawak na lampara sa kanyang mga kamay, napabulalas siya sa galit at dalamhati: "Nakinig ka sa payo ng iyong mga naiinggit na kapatid na babae at sinira ang aming kaligayahan. Maaari kitang parusahan nang mabigat, ngunit paparusahan kita sa pamamagitan lamang ng paghihiwalay sa akin.

Ikinumpas niya ang kanyang mga pakpak at lumipad palayo.

Ang kapus-palad na si Psyche ay naiwang mag-isa, umiiyak ng mapait at nagmumura sa kanyang pagiging mapanlinlang. Pagkatapos ay umalis siya sa marangyang palasyo at naglibot sa mundo para hanapin ang kanyang asawa.

Si Cupid naman ay lumipad patungo sa silid ng kanyang inang si Venus. Sobrang sakit ng kanyang nasunog na balikat, napaungol siya ng malakas at nagreklamo.

Nagalit si Venus sa kanyang anak, na, nang hindi niya nalalaman, ay naglakas-loob na pakasalan ang nais niyang masama, ngunit ang diyosa ay lalong nagalit kay Psyche. Mahigpit na ipinagbawal ni Venus ang mga diyos at mga tao na tulungan ang mga kapus-palad, na bigyan siya ng kanlungan at kaginhawahan.

Matagal na gumala si Psyche, tinanggihan ng lahat, at sa wakas ay dumating sa bulwagan ng Venus.

Sinalubong siya ng diyosa ng may pang-aabuso at pangungutya. Sinabi niya na si Psyche ay karapat-dapat na maging isang utusan lamang, at agad siyang binigyan ng trabaho: pinaghalo niya ang dawa, barley, poppy at lentil sa isang tumpok at inutusang paghiwalayin ang isa sa isa.

Nagsimulang umiyak si Psyche, hindi man lang naglakas-loob na simulan ang walang katapusang gawaing ito, ngunit naawa sa kanya ang langgam. Ipinatawag niya ang kanyang masisipag na tao, at ang mga langgam ay mabilis at mahusay na natapos ang gawain ng Venus.

Pagkatapos ay inutusan ng diyosa si Psyche na pumunta sa kakahuyan kung saan nanginginain ang mga gintong balahibo ng tupa at dinala ang kanilang lana. Ngunit ang mga lalaking tupa ay galit at masungit at hindi nila hinahayaang lumapit sa kanila ang sinuman. Huminto si Psyche sa pampang ng batis, hindi nangahas na lapitan ang kawan na nanginginain.

Ngunit ang mga tambo sa gilid ng ilog ay kumaluskos at nagsabi: “Maghintay hanggang tanghali. Matutulog ang mga tupa, at dadaan ka sa kakahuyan at masusumpungan ang maraming tufts ng kanilang lana, na nakatali sa mga sanga ng mga palumpong at puno.

Nakinig si Psyche sa payo, at dinala si Venus ng isang buong armful ng gintong lana.

Ngunit hindi nagpahuli ang diyosa at inutusan si Psyche na magdala ng tubig mula sa isang bukal na bumubulusok sa ibabaw ng isang manipis na bangin.

Nang si Psyche na may hawak na kristal na sisidlan ay tumayo sa paanan ng bato at tumingin nang may kawalan ng pag-asa sa hindi magugupo na taluktok, isang agila ang lumipad. Kinuha niya ang isang kristal na sisidlan at, umahon sa kanyang mga pakpak sa tuktok ng bato, sumalok ng tubig mula sa pinanggalingan.

Inis, gumawa si Venus ng isang bagong gawain: inutusan niya si Psyche na pumunta sa ilalim ng lupa sa kaharian ng kamatayan, humingi ng isang kabaong sa kanyang maybahay na si Proserpina at, nang hindi binubuksan, dalhin ito kay Venus.

Naisip ng kahabag-habag na si Psyche na mas madaling mamatay kaysa tapusin ang gawaing ito. Umakyat siya sa isang mataas na tore upang ibagsak ang sarili mula rito at wakasan ang kanyang paghihirap. Ang kanyang kalungkutan ay labis na ang malamig na mga bato kung saan itinayo ang tore ay napuno ng awa para sa kanya. Nagsalita sila at ipinakita kay Psyche ang daan patungo sa underworld, tinuturuan silang suhulan ang tagadala sa kabila ng ilog na naghihiwalay sa mundo ng mga buhay mula sa mundo ng mga patay gamit ang dalawang barya at pinapayapa ang asong nagbabantay sa pasukan sa underworld ng dalawang piraso ng tinapay .

Binigyan ni Proserpina ng dibdib si Psyche. Naalala ni Psyche na hindi niya dapat tingnan ito, ngunit hindi niya napigilan ang kanyang pagkamausisa. Nang makalabas na siya sa underworld patungo sa liwanag, bahagyang binuksan niya ang takip.

Sa kabaong ay isang panaginip na parang kamatayan. Binalot niya ng itim na ambon si Psyche, bumagsak ito sa lupa at nakatulog.

Samantala, gumaling ang sunog na balikat ni Cupid, at kasabay ng sakit ay lumipas ang galit niya kay Psyche. Natagpuan niya siya, nahuhulog sa isang mahiwagang pagtulog, at ginising siya ng isang halik. Sinabi ni Psyche sa kanyang asawa kung gaano siya kalupit na inapi ni Venus, at nangako si Cupid na simula ngayon ay matatapos na ito.

Lumipad siya sa Jupiter mismo at nagsimulang hilingin sa kanya na magtatag ng kapayapaan sa pagitan ng kanyang ina at asawa.

Tinawag ni Jupiter si Venus at sinabi sa kanya: "Oh, ang pinakamaganda! Huwag magreklamo na ang iyong anak ay hindi pumili ng isang diyosa, ngunit isang mortal, bilang kanyang asawa. Bibigyan ko siya ng imortalidad, at kapantay niya ang mga diyos. Nilagyan niya ng ambrosia ang kopita - ang inumin ng mga diyos - at ipinainom kay Psyche.

Naging imortal si Psyche, tulad ng kanyang asawa. Ang mga diyos ay umawit ng mga papuri sa kanyang kagandahan at mabuting disposisyon, kailangang ipagkasundo ni Venus ang kanyang sarili at kilalanin si Psyche bilang kanyang manugang.

Hindi nagtagal ay nagkaroon ng anak na babae sina Cupid at Psyche, na ang pangalan ay Pleasure.

Ang kuwento ng pag-ibig nina Cupid at Psyche ay nagsilbing batayan para sa maraming mga gawa ng sining - mga eskultura, mga pintura, mga tula at mga dula. SA panitikang Europeo ang pinakatanyag na transkripsyon ng balangkas na ito ay ang patula na kuwento ng makatang Pranses noong ika-17 siglo, si J. La Fontaine. Ang makatang Ruso noong siglo XVIII I.F. Gumawa rin si Bogdanovich ng tula tungkol kay Cupid at Psyche. Tinawag niya ang kanyang tula na "Darling", literal at sa parehong oras ay napaka-figuratively na isinalin ang pangalan na "Psyche" sa Russian.

Jupiter, nanginginig

matalinong ulo,

Ibinigay ni Amur ang charter,

Sa puwersa ng mga lumang karapatan,

Upang ang edad ay mabihag ng espirituwal na kagandahan

At si Darling ay palaging magiging mag-asawa niya.

Ang tekstong ito ay isang panimulang bahagi. Mula sa libro encyclopedic Dictionary(P) may-akda Brockhaus F. A.

Psyche Psyche (Yuch) - sa mitolohiyang Griyego, ang personipikasyon ng kaluluwa ng tao, na minamahal ni Eros. Ito ay ipinakita sa anyo ng isang butterfly o isang batang babae na may pakpak ng butterfly; pagkatapos ay hinabol siya ni Eros, pagkatapos ay naghiganti siya sa kanya para sa pag-uusig, pagkatapos ay nagkaroon ng malambot na pag-ibig sa pagitan nila. Apuleius

Mula sa aklat na Encyclopedic Dictionary (A) may-akda Brockhaus F. A.

Amur Amur - r. Silangang Asya, dumadaloy sa bunganga ng Amur, naghahasik. bahagi ng Dagat ng Japan. Sa mga tuntunin ng haba ng kurso at laki ng lugar ng ilog, ito ay isa sa 6 na pinakamalaking ilog sa Asya (bukod sa A., kabilang dito ang 3 malalaking ilog ng Siberia na dumadaloy sa Arctic Ocean at ang Yellow at Blue sa Tsina).

Mula sa aklat na Records in the natural world may-akda Lyakhova Kristina Alexandrovna

Ang Amur kasama si Argun Amur ay tinatawag na pangunahing arterya ng tubig ng Malayong Silangan. Ito ay isa sa pinakamalaking ilog sa Pacific basin, ang ikalimang pinakamalaking sa kontinente ng Asia at ang ikasiyam sa lahat ng mga ilog ng mundo. Ang haba nito ay 2824 km, at mula sa pinagmulan ng Argun -

Mula sa aklat na Big Encyclopedia ng Sobyet(AM) may-akda TSB

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (PS) ng may-akda TSB

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (CHE) ng may-akda TSB

Mula sa aklat na Your beer may-akda Maslyakova Elena Vladimirovna

Mula sa librong Breeding fish, crayfish at poultry may-akda Zadorozhnaya Lyudmila Alexandrovna

Cupid Mula sa sinaunang mitolohiyang Romano. Si Cupid ay ang diyos ng pag-ibig (Griyego - Eros). Simbolo ng pag-ibig, pagkahumaling sa pag-ibig (magarbo,

Mula sa aklat na The Big Book of Aphorisms about Love may-akda Dushenko Konstantin Vasilievich

Mula sa aklat na Great Illustrated Encyclopedia of Fishing [Winter. tagsibol. Tag-init. taglagas] may-akda Motin Pavel Alexandrovich

Ang Amur Amur ay isang malaking freshwater fish, na umaabot sa bigat na 32 kg at may haba na 122 cm. Nakatira ito pangunahin sa ibabang bahagi ng Amur River basin, gayundin sa mga lawa ng Sunari, Ussuri at Khanka. Ang puting carp ay isang kinatawan ng cyprinid genus. Ang katawan ng isda ay pahaba, halos bilog, na may mapurol

Mula sa aklat ng may-akda

Eros, siya si Amur Eros - ang pinakasinaunang, pinakaginagalang at pinakamakapangyarihan sa mga diyos.? Plato, sinaunang pilosopo ng Griyego (IV siglo BC) Si Eros ay ang diyos ng madaling kabutihan.? Arkady Averchenko, Ruso na manunulat na si Erot, salungat sa tanyag na paniniwala, ay hindi guwapo at banayad, ngunit

Mula sa aklat ng may-akda

Ang Amur white Amur flocks ay matatagpuan sa malinis na ilog na may maliit na agos, gayundin sa mga artipisyal na reservoir at natural na dumadaloy na lawa. Mas pinipili ng isda na ito na magtago sa mga halamang tubig. Ang pagkain ng damo carp ay pinangungunahan ng iba't-ibang

Mula sa aklat ng may-akda

Amur white Amur white Amur ay maaaring tawaging hindi hinihingi na may kaugnayan sa gear. Para sa pangingisda, maaari kang kumuha ng bottom o float fishing rod para sa pangingisda. Gayunpaman, napansin na ang kagat ay mas matagumpay sa huli, lalo na kung ito ay nilagyan ng isang posporo o isang plug. Ang mga ito

(Apuley. Metamorphoses. IV, 28 - VI, 24)

Ang hari at reyna ay nanirahan sa iisang lungsod. Nagkaroon sila ng tatlong anak na babae, silang tatlo ay magaganda. Posible pa ring ilarawan ang kagandahan ng dalawang nakatatandang prinsesa, ngunit walang salita ang makapaglalarawan sa lahat ng kagandahan ng nakababata. Mula sa lahat ng dako, mula sa malapit at malayong mga bansa, ang mga tao ay nagtagpo sa lungsod na iyon; matanda at bata - lahat ay namangha sa birhen at pinarangalan siya bilang Aphrodite. Inisip nila na ang diyosa, na ipinanganak mula sa kailaliman ng dagat at pinalusog ng bula ng mga alon, ay tinanggal ang kanyang banal na kalikasan at nanirahan sa mga mortal, o na ang malikhaing kapangyarihan ng makalangit na mga bituin ay muling pinataba - hindi na ang dagat, ngunit ang lupa - at nanganak ng isang bagong Aphrodite, kasama ang kanyang birhen na kagandahan na katumbas ng foam born goddess. Ang mga templo ng tunay na Aphrodite ay walang laman. Walang ibang pumunta para sambahin ang diyosa sa Paphos o Cythera. Ang mga panalangin ay ipinadala sa Birhen, bilang isang dakilang diyosa na nagkatawang-tao, siya ay tinawag kapag nag-aalay, siya ay tinawag para sa mga piging ng sakripisyo. Nagsiksikan ang mga tao sa mga kalye sa paligid niya, binigyan siya ng mga korona at nakakalat na mga bulaklak sa kanyang harapan.

Napuno ng galit si Aphrodite, nang makita kung paano sinayang ang mga banal na karangalan sa isang mortal na dalaga. "Paano! Ako ba, ang ninuno ng mundo, na tumawag sa pagiging ng mga elemento, dapat ba akong, ang diyosa na nagbibigay ng biyaya sa buong mundo, ay makibahagi sa mga karangalan sa isang mortal na dalaga? Maaari bang ang isang makalupang nilalang ay mabihisan ng aking larawan Walang kabuluhan, si Paris, ang pastol ng Phrygian, ay mas pinili ako kaysa kay Athena at Dito Ngunit hindi sa kanyang sariling kasiyahan ay natuwa ang dalaga sa aking mga karangalan: siya ay iiyak sa kanyang kagandahan. Kaya't kinausap ni Aphrodite ang kanyang sarili at tinawag ang kanyang anak, ang makulit na batang lalaki na si Cupid, na sa kanyang hindi mapaglabanan na mga arrow ay nagdulot ng mga sugat sa parehong mga diyos at mga tao. Dinala siya ng diyosa na si Amur sa lungsod kung saan nakatira si Psyche (iyon ang pangalan ng magandang prinsesa), at, nang sabihin kung ano ang ginawa ng kanyang karibal, puno ng galit at kalungkutan, sa kanya, lumingon siya sa kanya sa mga salitang ito: pagmamahal ng ina, sa matamis na sugat ng iyong mga palaso, aking sinasamsam sa iyo, aking anak, ipaghiganti mo ang dalaga para sa akin, parusahan kang mayabang na kagandahan; Ipagkaloob mo sa akin ang isang panalanging ito. Hayaang mag-alab ang birhen ng nag-aalab na pagnanasa para sa pinakakasuklam-suklam ng mga tao, para sa isang mortal na hindi binigyan ng kapalaran hindi lamang karangalan at kayamanan, kundi pati na rin ang seguridad mula sa kahirapan at pangangailangan, para sa isang mababang at kahabag-habag na tao na hindi makakahanap ng kanyang sarili. mabait sa lupa.

Kaya nagsalita ang diyosa at tinakpan ng mga halik ang kanyang mahal na anak. Pagkatapos ay pumunta siya sa dalampasigan. Sa sandaling dumampi ang malalambot na mga paa ng diyosa sa mga alon na umaagos sa dalampasigan, handa na ang dagat upang pagsilbihan siya. Dinadala ng mga Triton ang kanyang gintong karwahe at, naglalaro sa mga shell, sinusundan siya sa isang masayang pulutong sa kahabaan ng mga alon; ang ilan ay pinoprotektahan ang diyosa mula sa araw, ang iba ay naglagay ng salamin para sa kanya upang siya ay humanga at magalak sa kanyang kagandahan. Nakaupo sa likod ng mga dolphin, ang mga anak na babae ni Nereus ay nagtitipon sa paligid niya sa isang pulutong, ang kabataang Palemon ay lumangoy kasama nila; Kumakanta si Nereids mga nakakatawang kanta. Kaya ang diyosa ay naglalakad sa tubig ng dagat hanggang sa Karagatan.

Samantala, ang kagandahan ni Psyche ay hindi naging kagalakan para sa kanya. Hinahangaan siya ng lahat, pinuri siya ng lahat, ngunit walang sinuman sa mga tao ang nag-isip na hanapin ang kanyang kamay: namangha sila sa kagandahan ng prinsesa bilang likha ng isang bihasang artista. Ang dalawang nakatatandang kapatid na babae ni Psyche ay nakapag-asawa na at nasiyahan sa kaligayahan ng pamilya, ngunit si Psyche ay nanatiling walang asawa at namuhay nang mag-isa, may sakit at nanlulumo sa kanyang kaluluwa at isinumpa ang kanyang kagandahan, na masigasig na pinuri ng mga tao. Ang ama ni Psyche, na naniniwala na ang sanhi ng kasawian ng kanyang anak na babae ay ang galit ng isa sa mga diyos, ay pumunta kay Claros, sa sinaunang orakulo ng Apollo; nagdadala ng mga panalangin at mga sakripisyo sa Diyos, tinanong niya ang anak na babae ng kanyang asawa. At ang gayong panghuhula ay ibinigay sa kanya mula sa orakulo:

Ilagay ang batang birhen sa tuktok ng maburol na bundok,

Magnificently nakadamit sa kasal at libingan robe.

Hindi mo inaasahan ang isang manugang mula sa mortal na lahi ng tao:

Ang iyong manugang ay magiging kakila-kilabot at mailap at magmukhang dragon.

Siya, mabilis ang pakpak, nagmamadali sa eter, nasakop ang lahat:

Lahat ng dumudurog sa pamamagitan ng isang tabak at isang ningas na nagiging alabok;

Si Zeus mismo ay natatakot sa kanya, at ang lahat ng mga diyos ay nanginginig sa harap niya;

Ang tubig ay masunurin sa kanya at madilim na kaharian Aida.

Taglay ang pusong puno ng kalungkutan, umuwi ang ama ni Psyche sa kanyang bahay at ipinarating sa kanyang asawa ang mga salita ng orakulo.

Ang hari at reyna ay nagdadalamhati, araw at gabi ay nananaghoy at lumuha ng mapait na luha, ngunit sa wakas ay sinimulan nilang tuparin ang utos ng orakulo. Naghanda sila ng mga damit na pangkasal para sa kapus-palad na birhen at, pagkatapos magsagawa ng mga sakripisyo, dinala nila siya, dinadalamhati ng lahat ng mga tao, sa tuktok ng isang matarik na bato. Habang nasa daan, si Psyche, nang makita ang mapait na luha at hindi mapawi na kalungkutan ng kanyang mga magulang, ay bumaling sa kanila ng ganitong mga talumpati: "Ano ang iniiyakan at iniiyakan mo? Ang mga banal na karangalan ay binayaran at ang mga tao ay nagkakaisa na tinawag akong bagong Aphrodite, kung gayon dapat ako ay magkaroon ng umiiyak at nananaghoy. Nakita kong sinira ako nitong pagsamba sa aking kagandahan. Akayin mo ako ng mabilis sa batong ipinahiwatig ng orakulo. Hinihila ako nito upang makita ang ipinangakong asawa. Ano ang dapat kong katakutan "At dapat ko bang itakwil siya na may kapangyarihan at kapangyarihan sa lahat ng umiiral?" Kaya nagsalita si Psyche, at ang kanyang mga magulang, na sinamahan ng isang pulutong ng mga tao, ay dinala siya sa bato. Nang makapasok sa tuktok nito, pinatay nila ang mga lampara sa kasal at, malungkot, na nakayuko ang mga ulo, lahat sila ay bumalik, iniwan ang dalaga sa tuktok ng bundok ng disyerto. Nanginginig sa takot, tumayo si Psyche at lumuha. Bigla niyang naramdaman ang magaang hininga ni Zephyr. Binuhat niya ang dalaga, dinala niya ito pababa mula sa bangin, patungo sa isang malalim na lambak, at maingat na ibinaba ito sa isang malambot na langgam.

Dahil nakapatong sa malasutla na langgam at kumalma sa takot, nahulog si Psyche sa matamis na antok. Nang magising siya mula sa kanyang pagtulog, nakaramdam siya ng kaginhawahan at kalmado. Nakikita niya - sa harap niya ay isang berdeng kakahuyan, at isang tahimik, liwanag na tubig na daloy mula sa kakahuyan; Hindi kalayuan sa batis na iyon ay nakatayo ang isang napakagandang palasyo, na itinayo - tila - hindi ng mga kamay ng tao, ngunit ng ilang banal na arkitekto. Sa mismong pasukan ng palasyo, malinaw na nagsisilbi itong tirahan ng isa sa mga diyos. Ang bubong, na gawa sa mga mamahaling bato at garing, ay nakapatong sa mga gintong haligi, ang lahat ng mga dingding ay natatakpan ng mga pigura at mga imaheng mahusay na pinait mula sa pilak; maging ang mga sahig ay pinalamutian ng mga disenyong binubuo ng maliliit na piraso ng mamahaling bato. Sa ibang mga silid, ang mga dingding ay ganap na natatakpan ng ginto at kumikinang sa liwanag kahit na sa panahong hindi sila naliliwanagan ng sinag ng araw. Tunay, ang gayong mga bulwagan ay maaaring maging isang karapat-dapat na tirahan para kay Zeus, kung nais niyang manirahan sa lupa, kasama ng mga tao.

Naakit sa kaningningan ng palasyo, lumapit si Psyche sa kanya at naglakas-loob pang pumasok sa loob niya. Naglalakad siya sa mga kamangha-manghang silid at namamangha sa lahat ng kanyang nakikita; pumapasok sa mga silid kung saan nakatago ang mga kayamanan: mga tambak na alahas na nakalatag sa sahig, hindi nakakandado at hindi binabantayan ng sinuman. Tinitingnan niya ang mga hiyas na ito at narinig ang ilang tinig na nagsasabi sa kanya: "Bakit mo tinitingnan ang mga kayamanang ito, prinsesa? Ang lahat ng ito ay sa iyo. "I-refresh mo muna ang iyong katawan sa pamamagitan ng paghuhugas. Kami na nakikipag-usap sa iyo ay iyong mga lingkod; masigasig kaming susunod. ikaw. Kapag nakapaghugas ka na at nakapagpahinga na, handa na ang iyong hapunan."

Ang lahat ng ito ay kahanga-hanga para kay Psyche. Sa mungkahi ng kanyang mahimalang mga tagapaglingkod, naligo siya at nire-refresh ang sarili sa pagtulog. Bumangon mula sa kama, nakita niya - isang mesa at upuan ang inilagay sa harap niya; iba't ibang ulam at matatamis na inumin ang lumilitaw sa mesa - lahat ng ito ay hindi inihahain ng mga katulong, ngunit parang dinadala ng hininga ng hangin. Upang makita - hindi niya nakikita ang sinuman, ngunit naririnig lamang ang mga tinig ng isang tao; ang mga boses na ito ay nagsisilbi sa kanya. Nang bumangon siya mula sa mesa, narinig niya - may pumasok sa silid at nagsimulang kumanta, at ang isa, na sumama sa kanya, ay tumugtog ng sitar; tanging si Psyche lamang ang hindi nakakakita sa mang-aawit, ni sa musikero, ni sa kanyang kudyor. Pagkatapos nito, narinig ang pag-awit ng koro; kumanta siya, hindi rin nakikita, isang koro ng masasayang, mga dance songs.

Dumating ang gabi. Pumunta si Psyche sa kama. Nakakatakot para sa kanya sa gabing nag-iisa sa isang malaking palasyo, ngunit narinig niya ang banayad na boses ng kanyang asawa at huminahon. Sa madaling araw, namatay ang kanyang boses - umalis ang kanyang hindi nakikitang asawa. Ang mga boses na nagsilbi sa kanya ay agad na lumitaw sa serbisyo ng bagong kasal, at naghihintay sa kanyang mga utos. Ito ay nagpatuloy ng ganito sa mahabang panahon: tuwing gabi ang kanyang misteryosong asawa ay hindi nakikita kay Psyche, at ang mga tunog ng kanyang boses ay nagsilbing aliw para sa kanya sa kanyang pag-iisa.

Samantala, ang mga magulang ni Psyche ay walang humpay na nagdadalamhati at nagdalamhati sa kanya. Nang ang balita tungkol sa kanyang pagkamatay ay umabot sa mga nakatatandang kapatid na babae na nakatira sa malayo, pumunta sila sa kanilang mga magulang upang aliwin at ibahagi ang kanilang kalungkutan sa kanila. Noong gabi bago ang araw nang dumating ang mga kapatid na babae ni Psyche sa bahay ng kanilang mga magulang, sinabi sa kanya ng kanyang asawa: "Syche, mahal kong kaibigan! hinahanap ka sa lahat ng dako; malapit na silang dumating sa bato kung saan ka dinala ni Zephyr na aking lingkod. Kapag narinig mo ang kanilang mga daing, huwag mo silang sagutin at huwag kang magpakita sa iyong mga kapatid na babae, kung hindi, sa aba ko at sa iyo. . Nangako si Psyche na susundin niya ang asawa. Ngunit sa umaga - sa sandaling mawala siya sa kanya - nagsimula siyang umiyak at nagreklamo tungkol sa kanyang kapalaran. "Sa kasamaang-palad ko," ang sabi niya, "ang mga mararangyang bulwagan na ito ay isang piitan para sa akin. Hindi ko na muling maririnig ang pananalita ng tao; ang aking mga kapatid na babae ay umiiyak at nananabik para sa akin, at hindi lamang ako naglakas-loob na aliwin sila, hindi ko man lang matingnan. sila." Kaya't si Psyche ay umiyak buong araw at hindi kumain ng anumang pagkain sa araw na iyon, hindi naligo kahit isang beses sa paliguan; naghihintay ng gabi, lumuluha siyang nagretiro sa silid ng kama.

Di-nagtagal ay dumating sa kanya ang kanyang asawa - sa oras na ito ay mas maaga kaysa sa karaniwan. Nakita niya ang mga luha ni Psyche at tinanong siya: "Ganito ba ang ipinangako ng aking Psyche na kumilos? isang mapait na kapalaran ang naghihintay sa iyo." Umiiyak si Psyche at nagmamakaawa sa kanyang asawa na makita niya ang kanyang mga kapatid at aliwin sila. Pumayag ang asawa at pinahintulutan pa nga siya, nang dumating sa kanya ang kanyang mga kapatid na babae, na bigyan sila ng ginto at lahat ng uri ng iba pang mahahalagang bagay. Muli lang niyang nakumbinsi ang kanyang asawa na hindi ito magpapatalo sa kuryosidad ng magkapatid nang magsimula silang magtanong kung sino ang kanyang asawa at kung anong klaseng tao ito. Kung siya ay may pagnanais na tumagos sa nakamamatay na sikreto at makita siya nang harapan, kung gayon ang kanilang kasal ay dapat na matunaw. Pinasalamatan ni Psyche ang kanyang asawa at masayang sinabi sa kanya bilang tugon: "Mas gugustuhin kong mamatay ng isang daang beses kaysa mawalay sa iyo; Wala akong pakialam kung sino ka. Mahal kita higit pa sa buhay, itinuturing kitang mas mabuti kaysa sa Si Cupid mismo, Tuparin mo na lang ang hiling ko "Utos mo kay Zephyr na ihatid sa akin ang mga kapatid ko." Ang asawa ni Psyche, labag sa kanyang kalooban, ay sumuko at nangakong tutuparin ang kanyang nais. Sa sandaling sumiklab ang madaling araw sa kalangitan, muli siyang nawala sa mga bisig ni Psyche.

Hindi nagtagal, dumating ang mga kapatid na babae ni Psyche sa bato kung saan si Psyche ay dinala ni Zephyr at nagsimulang umiyak ng malakas at tinawag ang kanyang kapatid na namatay, tulad ng kanilang paniniwala. Nang marinig ang kanilang mga pag-iyak at paghikbi, si Psyche, sa tabi ng kanyang sarili, ay tumakbo palabas ng kanyang bahay at sumigaw sa kanila: "Ano ang iyong pinapatay ang iyong sarili? Narito ako - huwag mo akong iyakan; halika rito, yakapin mo ako!" At agad niyang inutusan si Zephyr na buhatin ang mga kapatid sa kanya mula sa bato. Ang magkapatid na babae ay nakita ang isa't isa, niyakap at umiyak hindi mapait na luha, ngunit luha ng kagalakan. "Buweno," sabi ni Psyche sa magkapatid, "ano ang saysay ng pag-aalala ngayon? Tara na sa aking bahay, magalak sa aking buhay!" Dinala niya sila sa mga ginintuang bulwagan, nagsimulang ipakita sa kanila ang kanyang mga kayamanan at sorpresa sila sa mga tinig ng kanyang di-nakikitang mga lingkod, pagkatapos ay inutusan niyang paliguan ang mga kapatid na babae at pinakain sila ng isang tunay na maharlikang hapunan. Namangha ang magkapatid sa marangyang buhay ni Psyche at sa kanyang kayamanan at naiinggit sa kanya. Sa wakas, ang isa sa kanila ay nagsimulang magtanong sa kanya - sino ang nagmamay-ari ng mga bulwagan na ito, sino ang kanyang asawa at kung ano siya? Sinabi ni Psyche sa kanila na ang kanyang asawa ay isang binata, isang balbas ay nagsisimula pa lamang masira sa kanyang mukha; na karamihan ay nakikibahagi siya sa pangangaso sa kagubatan at kabundukan. Pagkatapos, upang hindi ito madulas at hindi maibigay ang nakamamatay na lihim, pinaulanan niya ang mga kapatid ng lahat ng uri ng mga regalo - ginto, semi-mahalagang mga bato at iba pang mahahalagang bagay, na tinawag na Zephyr at inutusan siyang ibalik ang mga bisita sa bato. .

Umuwi ang magkapatid na babae, at habang iniisip nila ang yaman at kaligayahan ni Psyche, lalong umuusok ang inggit sa kanila. “O bulag, di-makatuwirang kaligayahan!” ang sabi ng isa. “Napakalungkot ng ating kalagayan kung ihahambing sa bahagi ng ating nakababatang kapatid na babae. Namumuhay tayo halos bilang mga alipin, malayo sa ating tinubuang-bayan at bahay ng ama, at mayroon siyang lahat ng uri ng kayamanan, at ang kanyang asawa ay hindi lamang isang mortal "Nakita mo ba kung anong limpak-limpak na mga kayamanan ang namamalagi sa kanyang bahay? Gaano karaming ginto, mga mahalagang bato, anong kahanga-hangang damit ang mayroon siya! Kahit na ang kanyang mga sahig ay nababalutan ng ginto at mga mahalagang bato: lumalakad siya sa ginto. Kung totoo ngang napakabuti ng kanyang asawa "Sasabihin niya, walang ganoong swerteng babae sa buong mundo. Mahal na mahal siya ng kanyang asawa: sa kalaunan, gagawin siyang diyosa. Ngayon pa lang ay naging mapagmalaki; habang mortal pa, pinananatili niya ang kanyang sarili bilang isang diyosa, nagtatapon ng mga di-nakikitang lingkod at nag-uutos maging sa mga hangin.At ako, ang kapus-palad: ang aking asawa ay mas matanda kaysa sa aking ama-hupa, kalbo at napakaseloso na lalaki na iniingatan niya ang lahat ng mga pintuan. naka-lock ang bahay. Ang isa pang kapatid na babae ay nagsabi: "Ngunit ang aking asawa ay ganap na bali at naputol dahil sa gota; Kailangan kong kuskusin ang kanyang baluktot, payat na mga binti na may iba't ibang mabahong ointment; Hindi ako ang kanyang asawa - ako ang kanyang nars. Ano ang magiging kapalaran mo? Hindi, hindi ko matandaan ang tungkol sa ating kapatid na babae - bakit siya nakakuha ng ganoong kaligayahan? Alalahanin kung gaano siya kapurihan na nakilala kami; gaano karaming kayamanan ang mayroon siya, at ano ang ibinigay niya sa amin? Oo, at kung ano ang ibinigay niya, sa anong pag-aatubili niya Oo, at ang aming pagbisita ay bagay sa kanya, tila, ito ay isang pabigat - ngayon ay inalis niya kami sa kanyang sarili, inutusan ang hangin na dalhin kami pabalik. Ayokong mabuhay kung hindi ko guluhin ang kanyang kaligayahan! Kung ibinahagi mo ang aking damdamin, kung gayon ay sabay tayong kumilos. Tanging ang ama o ina at walang sinuman ang hindi natin sasabihin sa iba ang ating nakita, hindi natin sasabihin kung gaano kasaya ang buhay ng ating kapatid na si Psyche: hindi pa siya masaya, na ang kaligayahan ay walang sinuman. alam kung paano kumilos, muli tayong darating sa bansang ito at gagamitin ang lahat ng ating lakas para parusahan si Mr. ordyachku". Ito ang sinabi ng magkapatid sa isa't isa. Itinago nila ang lahat ng mamahaling regalong natanggap mula kay Psyche, ginulo ang buhok, nagkamot ng mukha, at humihikbi nang malakas at nagdadalamhati sa pagkamatay ng kanilang kapatid, bumalik sa bahay ng kanilang mga magulang. Nagpaalam sa kanila, sila ay naghiwalay, gaya ng kanilang sinabi: ang bawat isa sa kanila ay pumunta sa kanyang asawa, at kapwa nagtago sa kanilang mga puso: ang ideya ay upang sirain si Psyche, sa anumang paraan.

Samantala, muling binalaan si Psyche ng kanyang asawa: "Ang kapalaran ay naghahanda ng isang mapanganib na pagsubok para sa iyo: ang mga masasamang lobo ay nagbabalak laban sa iyo - mga intriga, at kung hindi ka lumalaban - magkakaroon ng kaguluhan! Nais ng mga kapatid na hikayatin ka na tumingin sa akin sa mukha, ngunit tandaan na sinabi ko sa iyo: kung titingnan mo ako sa mukha, hindi mo na ako makikita muli. sa kanila; kahit papaano ay huwag makinig sa kanilang mga talumpati tungkol sa akin at huwag sagutin ang kanilang mga tanong tungkol sa akin. Malapit na tayong magkaroon ng isang anak na lalaki - banal, kung hindi mo ibubunyag ang mga lihim ng ating kasal, mortal, kung bubuksan mo ang lihim na ito. Napuno ng galak at galak ang puso ni Psyche nang marinig niya na isang banal na sanggol ang isisilang mula sa kanya; nagsimula siyang umasa sa panahon na siya ay magiging isang ina.

Sa wakas, dumating ang oras para sa paglilitis, kung saan nagsalita ang asawa ni Psyche: ang kanyang mga kapatid na babae ay papunta na sa kanya at nagmamadali upang matupad ang kanilang binalak sa kanilang masasamang puso. Sa bisperas ng kanilang pagdating, muling binalaan ng asawa si Psyche: "Narito ang araw ng pagsubok, ang mapagpasyang araw. Ang mga nilalang ng masamang hangarin ay nagtala ng kanilang kutsilyo at handang hampasin ka nito. ang aming anak. Mga masasamang asawa, na kung saan hindi ka dapat tumawag ng mga kapatid na babae, pupunta sa bundok at, tulad ng mga sirena, dadalhin ka sa kanila at magsisimulang umiyak at sumigaw, at gagawin ang mga bangin sa bundok na umalingawngaw sa kanilang mga daing.Huwag mo silang tingnan, huwag makinig . Si Psyche ay nagsimulang umiyak at, lumuha, humihikbi, ay nagsabi sa kanyang asawa: "Hindi ito ang unang pagkakataon na pinagdudahan mo ang aking katatagan at katapatan sa iyo; makikita mo kung mayroon akong katatagan ng aking kaluluwa. Ang hinihiling ko lamang sa iyo: sabihin mo Zephyr na dalhin ang mga kapatid na babae sa akin; hindi mo ako hahayaang tumingin sa iyong banal na mukha, hayaan mo akong tumingin kahit man lang sa aking mga kapatid na babae. makikita ang iyong larawan. Hindi ako titingin sa iyong mukha, kung hindi dahil sa kadiliman ng gabi ay ikinubli siya sa akin." Kaya't tinanong ni Psyche ang kanyang asawa, at umiyak, at hinaplos siya. Nabighani sa kanyang mga haplos, pinakiramdaman ng luha, pumayag si Cupid sa kanyang kahilingan sa pangalawang pagkakataon; sa madaling araw, sa unang mga sinag ng madaling araw, siya, pinunasan ang mga luha ng kanyang asawa sa kanyang mga kulot, nagpaalam sa kanya at nawala.

Mula mismo sa barko, nang hindi pumasok sa bahay ng kanilang mga magulang, ang mga kapatid na babae ni Psyche ay sumugod sa bato at, nang hindi naghihintay na kunin sila ng hangin at dalhin sila sa kanyang bahay, sila mismo ay matapang na tumalon pababa mula sa bato. Ngunit si Zephyr, na masunurin sa kalooban ng kanyang panginoon, ay nahuli sila sa oras, kahit na nag-aatubili, at maingat na ibinaba sila sa lupa. Masaya at magiliw na sinalubong ni Psyche ang magkapatid at niyakap silang dalawa; nagkikimkim ng mga mapanlinlang na plano sa kanilang mga puso, sinabi nila sa kanya: "Hindi ka na bata ngayon, Psyche, sa lalong madaling panahon, sa tingin namin ay magiging isang ina ka; oh, gaano kami kasaya, kung gaano kasaya para sa amin na mag-alaga. ang pagpapalaki ng isang mahal na anak! Oo, kung siya nga, tulad ng dapat na pag-asa ay magiging katulad ng kanyang mga magulang, kung gayon siya ay magiging isang tunay na Kupido." Ganyan magsalita ang mga taksil, at unti-unti ay angkinin ang puso ni Psyche. Siya ay nag-iingat na pakalmahin ang mga kapatid na babae mula sa kalsada, inaanyayahan silang tikman ang pagkain, binibigyan sila ng kanyang mga banal na pagkain, inutusan silang tumugtog ng sitar at mga plauta para sa kanila. Ang di-nakikitang mga musikero ay tumutugtog, ang isang hindi nakikitang koro ng mga mang-aawit ay umaawit ng mga magagandang kanta; ngunit ni ang tamis ng pag-awit, ni ang alindog ng mga tunog ng sitar at plauta ay hindi makapagpapalambot sa malisya na pinapakain ng kanyang mga kapatid kay Psyche. Nang makausap siya muli, palihim nilang sinimulan siyang tanungin kung sino ang kanyang asawa at kung ano ito. Nakalimutan ang kanyang mga nakaraang talumpati, sinagot ni Psyche ang mga kapatid na babae na ang kanyang asawa ay mula sa isang kalapit na bansa, ay nakikibahagi sa mga gawain sa pangangalakal, na siya ay isang nasa katanghaliang-gulang na lalaki at na ang buhok na puti ay nasira na sa kanyang ulo. Sa pag-iwas sa mga karagdagang tanong, nagmadali siyang ibigay sa magkapatid na babae ang lahat ng uri ng alahas at inutusan si Zephyr na dalhin ang mga ito sa bato.

Umuwi ang magkapatid na babae at gumawa ng gayong mga talumpati sa isa't isa. "Napansin mo," sabi ng isa, "bilang isang walanghiyang kasinungalingan: noong panahong iyon sinabi niya na ang kanyang asawa ay isang binata at na ang isang balbas ay lumalabas sa kanyang mga pisngi; at ngayon ay sinabi niya na siya ay isang matandang lalaki na may kulay abo. buhok sa kanyang ulo. "Gaano katagal siya ay tumanda! Isang bagay: maaaring siya ay nagsisinungaling, o hindi niya kilala ang kanyang asawa sa pamamagitan ng paningin. Kung ang huli ay totoo, kung gayon ang kanyang asawa ay dapat na isa sa mga diyos, at ang kanyang anak. Kung siya ay magiging ina ng Diyos, pagkatapos ay kukunin ko ang lubid, at aking sasakal ang aking sarili! Sa galit, pumasok sila sa bahay ng kanilang mga magulang at nagpalipas ng gabi sa kanila. Maaga sa umaga tumakbo sila muli sa bato; bumaba sa mga pakpak ng hangin sa kailaliman ng lambak, pumunta sila kay Psyche at, lumuha ng mapait na luha sa harap niya, sinabi: "Mapalad ka, kapatid na babae, na hanggang ngayon ay hindi mo nalaman ang iyong kasawian at namuhay nang walang pakialam sa gitna. ng mga panganib; at narito kami, nagmamalasakit at nananaghoy tungkol sa iyo, nalaman namin ang isang kahila-hilakbot na lihim, at ngayon kami ay pinahihirapan para sa iyo, at hindi namin alam kung ano ang gagawin. Hindi namin maitago sa iyo ang nalalaman namin: ang iyong asawa ay nakakatakot tingnan ang dragon. Alalahanin kung ano ang sinabi ng orakulo tungkol sa iyo, kung paano niya hinulaan ang kasal sa isang kakila-kilabot na halimaw. Marami sa mga naninirahan sa bansang ito, na nangangaso sa mga bundok, ay nakakita ng iyong dragon - sa gabi ay madalas siyang lumangoy sa kalapit na ilog. Sinasabi ng lahat na hindi ka niya lalapitan nang matagal, ikakasal at tratuhin ka - malapit na niyang lalamunin ka kasama ng iyong sanggol. Magpasya ngayon at pumili: kung gusto mo, iligtas mo ang iyong sarili kasama namin, ang iyong mga kapatid na babae, na handang ibigay ang kanilang buhay para sa iyo; kung hindi, manatili at hintayin ang halimaw na lamunin ka. Tulad ng alam mo, gayon din; kami, sa aming bahagi, ay nagawa ang lahat ng dapat gawin ng mapagmahal na kapatid na babae. Marahil ay matamis para sa iyo na manirahan sa ilang na piitan na ito; Baka mahal na mahal mo ang halimaw kaya hindi mo ito kayang iwan."

Si Psyche ay natakot at, sa kawalan ng pag-asa, nakalimutan ang lahat ng mga babala ng kanyang asawa at ang kanyang mga pangako sa kanya. Nanginginig at namumutla, bahagya naririnig na boses ang sabi niya sa mga kapatid na babae: “Para sa akin ay totoo ang sinabi sa inyo ng mga tao sa bansang ito; hindi ko pa nakita ang mukha ng aking asawa at hindi ko alam kung sino siya; kilala ko lang siya sa kanyang boses: sa gabing lumapit siya sa akin at kinausap ako "Hindi niya ako hahayaang tingnan siya sa mukha, tinatakot ako, sabi kung sakaling makita ko siya, malalagay ako sa malaking problema. Kung gusto mo akong iligtas mula sa kamatayan, kung gayon huwag mo akong iwan." Ganito ibinunyag ng mapanlikhang si Psyche ang kanyang sikreto. At ang mga kapatid na babae, na nakikita ang kanyang kahihiyan at sindak, ay nagsabi sa kanya: "Paano namin, ang iyong mga kapatid na babae, ay hindi mag-aalaga sa iyo? Alam namin ang paraan upang iligtas ka, ito lamang ang paraan. Kumuha ng isang matalim na kutsilyo at ilagay ito ng lihim malapit sa kama; pagkatapos ay sindihan ang lampara, ilagay ito sa silid ng kama at maingat na takpan ito ng isang sisidlan. Kapag ang dragon ay nagpakita sa iyo at humiga sa kama, maghintay ka hanggang sa siya ay makatulog. Makikita mo na ikaw ay nakatulog mahinahon, tahimik na lumapit sa lampara, alisin ang sisidlan dito, walang takot na itaas ang iyong kamay at saksakin ng kutsilyo sa leeg ang halimaw "Hihintayin ka namin. Kapag napatay mo ang dragon, dali-dali naming kukunin ang lahat ng iyong kayamanan at tatakas. mula rito. Kung gayon ikaw ay magiging malaya at mapalad, pumasok sa ibang kasal - hindi sa isang halimaw, ngunit sa isang taong pipiliin ng iyong puso." Kaya nagsalita ang magkapatid na babae, at ang kanilang mga mapanlinlang na pananalita ay nalito at lalong nagpaalab kay Psyche. Nang makitang tapos na ang kanilang trabaho, at sa takot sa mga kahihinatnan nito, nagmamadali silang nagsimulang maghanda para sa bahay. Mula sa bato, kung saan dinala sila ni Zephyr, sila, nang hindi pumasok sa bahay ng mga magulang, ay dumiretso sa mga barko at lumangoy - bawat isa sa kanyang sariling direksyon.

Iniwan ng kanyang mga kapatid na babae, nanghihina at naghihirap si Psyche. Bagaman nagpasya siyang gawin ang itinuro ng kanyang mga kapatid na babae, ngunit, sa pagpasok sa negosyo, nakaramdam siya ng hiya, nag-aalangan at hindi alam kung ano ang gagawin: alinman ay nagpasya siyang tuparin ang plano na inspirasyon ng kanyang mga kapatid na babae, pagkatapos ay muling nahuhulog sa pag-iisip at pagdududa - hindi siya naniniwala sa kanila, at nagagalit sa kanila. Kaya lumipas ang natitirang araw. Dumating ang gabi, dumilim, at nagmamadali siyang nagsimulang maghanda para sa isang kaso, tungkol sa kung saan - hanggang kamakailan lamang - hindi niya maiisip nang walang kakila-kilabot.

Gabi na noon. Ang kanyang asawa ay nagpakita kay Psyche at hindi nagtagal ay nakatulog siya ng mahimbing. Karaniwang mahina at mahiyain, si Psyche, na iginuhit ng kanyang kapalaran, ay nagiging malakas at matapang; kinuha niya ang isang lampara sa sahig, kumuha ng kutsilyo sa kanyang mga kamay at, nang may hindi pambabae na tapang, nagpapatuloy upang isagawa ang kanyang plano. At ngayon dinadala niya ang isang lampara sa kama at nakita: sa harap niya, sa halip na isang napakalaking dragon, ay namamalagi ang kaakit-akit, batang diyos na si Cupid. Si Psyche ay natakot, natakot sa binalak na gawa, at, napahiya, nanginginig, walang buhay, napaluhod; sinusubukan niyang itago ang kutsilyo at hindi alam kung saan - handa pa siyang ihulog ito sa kanyang dibdib; ngunit nahulog ang kutsilyo mula sa kanyang mga kamay. Gulat at pagod, puno ng kawalan ng pag-asa, tumayo si Psyche sa harap ng kama at tinitingnan ang kagandahan ng banal na mukha, at ang kagandahang ito ay nagbibigay sa kanya ng bagong lakas. Tinitingnan niya ang mga mararangyang kulot, pinahiran ng ambrosia, kumalat sa mapuputing balikat at palawit na lilang pisngi; mula sa likod ng kanyang mga balikat, ang mga pakpak ng Kupido na may magaan na balahibo ay nakikita niya: ang mga pakpak ay nagpapahinga nang hindi gumagalaw, ngunit ang kanilang mga magaan na balahibo ay nagbabago at kumikinang sa bawat kulay. Sa paanan ng diyos ay ang kanyang matagumpay na baluti: isang busog at isang lalagyan na may mga palaso. Si Psyche ay tumingin at humahanga, at hindi mapigilang humanga sa kagandahan ng kanyang asawa. Namangha siya sa kanyang baluti at gustong subukan ang talas ng mga palaso: kumuha siya ng palaso mula sa kanyang lalagyan at gustong hawakan ang punto gamit ang kanyang daliri; nanginginig ang kanyang mga kamay, at, hindi sinasadya, tinusok niya ng malalim ang kanyang daliri gamit ang isang palaso - isang patak ng pink na dugo ang lumitaw mula sa sugat. Kaya, hindi alam ang lakas ng mga palasong iyon, tinamaan ni Psyche ang sarili at niyakap ng nag-aapoy na pagmamahal kay Cupid.

Dahil sa pag-alab ng pagmamahal kay Cupid, mapusok siyang hinalikan ni Psyche at namangha na hindi kayang gisingin ng kanyang mga haplos at halik ang natutulog na diyos. Habang hinahaplos siya nito at hinahangaan, kumislap ang isang lampara, at isang patak ng mainit na langis ang nahulog sa balikat ng diyos. Nagising sa sakit, dali-dali siyang bumangon sa higaan, tumingin kay Psyche at walang sabi-sabing kumalas sa pagkakayakap at handa nang magtago; ngunit nagawa ni Psyche na hawakan ng dalawang kamay ang kanang binti at bumangon kasama niya. Para sa isang mahabang panahon sila rushed magkasama sa eter; Sa wakas, si Psyche, na pagod, ay pinakawalan ang binti ni Cupid sa kanyang mga kamay at nahulog sa lupa. Hindi siya pinabayaan ng mapagmahal na Diyos: Lumipad siya sa isang malapit na puno ng sipres at, puno ng matinding kalungkutan, sinabi sa kanya: "Oh, hangal na Psyche! Sinuway ko ang kalooban ng aking ina, na nag-utos sa akin na itanim sa Minahal mo ang pinaka kapus-palad at hindi gaanong mahalaga sa mga tao. Minahal kita mismo, nagkamali ako, nakikita ko ngayon: Sinugatan ko ang sarili ko ng sarili kong sandata, Ginawa kitang asawa, at tinuring mo akong halimaw, itinaas mo ang iyong kamay laban sa akin. , nilayon na alisin sa akin ang liwanag ng mga mata na tumingin sa iyo nang may gayong pagmamahal. "Sinabi ko sa iyo, ngunit hindi mo ako pinakinggan. Buweno, babayaran ako ng iyong mga tagapayo at mga pinuno para dito; ngunit magkakaroon ka ng isa. parusa mula sa akin - ang aking sumpa."

Pagkatapos ng mga salitang ito, ikinapak niya ang kanyang mga pakpak, bumangon at lumipad. Matagal na pinanood ni Psyche ang kanyang paglipad, umiyak ng mapait at nagbitaw ng malakas na iyak. Nang tuluyan na itong mawala sa kanyang mga mata, bumangon siya, pumunta sa ilog na umaagos sa malapit at tumalon sa tubig. Ang diyos ng ilog, na may takot kay Cupid, na makapangyarihan din sa ibabaw ng tubig, ay nagpagulo sa tubig sa ilog, at ang mga alon ay maingat na binuhat si Psyche at dinala siya sa mga namumulaklak na pampang. Sa oras na iyon, ang diyos ng pastulan at parang, Pan, nakaupo sa baybayin parang; umupo siya at nilalaro ang syringa, at sa kanyang paligid ay gumagala ang mga kambing sa parang. Alam ng mala-kambing na diyos ang kapalaran at kasawian ni Psyche at, nang makita siya, buong pagmamahal na tinawag siya sa kanya at nagsimulang aliwin. "Ang aking kagandahan," sabi niya sa kanya, "Naninirahan ako sa parang, sa gitna ng mga kawan; ngunit, salamat sa aking mga taon, naranasan ko sa maraming paraan. Kung hindi ako nagkakamali, ang masamang pag-ibig ay nagpapahirap sa iyo. sa iyong sarili; sa halip ay bumaling sa isang panalangin kay Cupid, ang pinakamalakas sa mga diyos, at subukang akitin ang binatang mahal mo nang may haplos at pagpapakumbaba.

Hindi sumagot si Psyche sa kanya, ngunit itinago niya sa kanyang puso ang magandang payo nito. Pumunta siya sa daan at dumating sa isang lungsod na hindi niya kilala; ito pala ay ang asawa ng isa sa kanyang mga kapatid na babae ang namumuno sa lungsod. Nang malaman ito, pumunta si Psyche sa tahanan ng hari at inutusan ang kanyang kapatid na ipaalam ang kanyang pagdating. Dito nila dinala siya sa kanyang kapatid na babae, niyakap nila; Tinanong ng kapatid na babae kung ano ang nagdala sa kanya sa lungsod, at sumagot si Psyche: "Tandaan, tinuruan mo akong patayin ang aking misteryosong asawa - isang halimaw na dapat lalamunin ako kasama ng aking sanggol? Ginawa ko ang itinuro mo sa akin, kumuha ng kutsilyo , Nagsindi ng lampara at pumunta sa kama kung saan nagpapahinga ang kanyang asawa sa isang matamis na panaginip, ngunit isipin - sa halip na isang halimaw, nakita ko ang isang kamangha-manghang kaakit-akit na binata, ang banal na anak ni Aphrodite - Cupid. isang lampara at mga patak ng mainit na langis. Nagising sa sakit, mabilis siyang bumangon mula sa kama at, nang makita akong may apoy at kutsilyo sa aking mga kamay, ay bumulalas: “Lumayo ka sa akin, walanghiyang kontrabida! Hindi na ikaw ang aking asawa; I will marry your sister." Tawag niya ang pangalan mo. Pagkatapos noon ay agad niyang inutusan si Zephyr na ihatid ako palabas ng bahay niya.

Wala pang oras si Psyche upang tapusin ang kanyang kuwento, nang ang kanyang kapatid na babae, na nag-alab sa masasamang hilig, ay nagsimulang mag-imbento kung paano linlangin ang kanyang asawa. Sa pagsasabi sa kanya na narinig niya ang mga alingawngaw na ang kanyang mga magulang ay namamatay, siya ay nagmamadaling pumunta sa barko at tumulak sa bansang tinitirhan ni Psyche at kung saan nakatayo ang bahay ni Cupid. Tumatakbo sa bato, mabilis siyang bumaba, sumisigaw: "Kunin mo ako, Kupido, isang asawang karapat-dapat sa iyo; ikaw, Zephyr, dalhin mo ang iyong maybahay sa lalong madaling panahon!" Siya ay nahulog na patay sa lambak, nabali sa mabatong tadyang ng bato, at ang kanyang katawan ay isang malugod na biktima para sa mga mandaragit na hayop at mahilig sa kame na mga ibon. Ang parehong parusa ay nangyari sa isa pang kapatid na babae. Sa pagpapatuloy ng kanyang paglalakbay, dumating si Psyche sa ibang lungsod, kung saan nakatira ang isa pa niyang kapatid na babae. Sinabi sa kanya ni Psyche ang parehong bagay na una niyang sinabi; tulad ng isang iyon, at ang kapatid na ito ay pumunta sa bato, ibinagsak ang sarili at namatay.

Samantala, nagpatuloy si Psyche; sa mahabang panahon ay gumala siya sa iba't ibang bansa, hinahanap ang kanyang minamahal na diyos. Si Kupido, may sakit at pagod, ay nakahiga sa bulwagan ng kanyang ina. Isang ibong may puting balahibo, isang seagull, ang lumipad sa Karagatan, mabilis na sumisid sa kailaliman nito, lumangoy hanggang sa dagat Aphrodite na sumugod sa tubig at sinabi sa kanya na ang kanyang anak ay nagdurusa at, may sakit, nasugatan, nakahiga sa kanyang mga bulwagan at nawalan ng pag-asa. ng buhay. "Ang mga tao ay nagbulung-bulungan," sabi ng ibon sa diyosa, "at pinagtatawanan nila ang iyong pamilya: ang isa, sabi nila, ay nilibang ang kanyang sarili at naligaw sa mga bundok, ang isa naman ay walang pag-asa na tumalsik sa dagat; at samakatuwid ay kinakailangan na umalis. kagalakan at kasiyahan sa ngayon, kailangan mong mamuhay nang mas tahimik, ngunit mas mahinhin” . Kaya kumanta ang madaldal na ibon sa tainga ng diyosa. Sa pakikinig sa kanyang mga talumpati, nag-alab sa galit si Aphrodite. "Kaya ito: nahanap na ng aking anak ang kanyang hinirang! Sabihin mo sa akin, aking tapat na ibon: sinong diyosa ang nanligaw sa walang balbas na kabataan? Siya ba ay isang diyosa, isang nimpa o aking lingkod - isa sa mga grasya?" Sinabi ng ibong nakikipagdaldalan sa diyosa: "Hindi ko alam kung sino siya; tila isang mortal na dalaga, ang kanyang pangalan, kung hindi ako nagsisinungaling, ay Psyche." Galit na napabulalas si Aphrodite: "Kaya ito ang mahal niya - si Psyche, ang aking karibal, na naglakas-loob na makipagkumpitensya sa akin sa kagandahan at manghimasok sa aking kaluwalhatian! Talaga bang iniisip niya na inutusan ko siyang parusahan ang masungit na dalaga para lamang siya ay tumingin sa kanya upang pagsamahin sila! ... "

Sa mga salitang ito, ang galit na diyosa ay mabilis na lumabas mula sa tubig at nagmamadaling pumunta sa kanyang mga ginintuang bulwagan; pagtawid sa pintuan ng kanyang tirahan at nakita ang kanyang maysakit na anak, na nakahiga sa kawalan ng pag-asa sa kama, ang diyosa ay bumulalas sa galit na tinig: "Ito ba ay mabuti at karapat-dapat sa banal na kabataan, aking anak! kasal sa aking kalaban, kasama itong Psyche! Maghintay ka, babayaran mo ako sa lahat ng ito; kukunin ko ang isa sa aking mga alipin na kahalili mo bilang aking mga anak, ibibigay ko sa kanya ang iyong busog, at ang iyong lampara, at ang iyong lalagyan, at ang mga palaso. pinabayaan ka ng husto - ngayon ay hindi mo na alam ang kagustuhan ng sinuman sa iyong sarili: tumutusok ka sa mga palaso ng mga diyos na mas matanda sa iyo, ayaw mong makilala ang iyong ina. Ikaw lamang ang magbabayad sa akin para sa lahat para dito, ikaw isumpa ang kasal mo ni Psyche! Kanino lang ako umaapela ng may reklamo laban sa iyo? Hindi ba dapat ako pumunta at humingi ng tulong sa kaaway ng aking Temperance, na ako mismo ay nasaktan ng higit sa isang beses dahil sa batang ito? Mahirap para sa tanungin ko itong malungkot, malamya na babae, ngunit walang magawa: maliban parusahan ng tama ang nagkasala. Haharapin niya siya: tatanggalin niya ang kanyang lalagyan, babaliin ang kanyang mga palaso at busog, patayin ang lampara, at parusahan pa siya nang masakit upang siya ay maging mas matalino sa unahan! Sa aking sariling mga kamay ay puputulin ko ang kanyang mga kulot mula sa kanyang ulo, na dati kong pinalamutian sa aking sarili, puputulin ko ang mga pakpak na madalas kong binuhusan ng nektar sa aking dibdib ... "

Ganito ang sinabi ng diyosa, at, puno ng galit, nagmadali siyang lumabas sa kanyang silid. Sinalubong siya nina Demeter at Hera at, nang makita ang kulay ng galit sa kanyang mukha, itinanong nila: ano ang ikinagagalit niya at bakit niya binabaluktot ang kanyang magandang mukha sa galit? Sumagot si Aphrodite: "Nga pala, nakilala mo ako, mga diyosa! Nakikiusap ako sa iyo, tulungan mo ako, sa abot ng iyong makakaya, na mahanap itong puta na si Psyche. Kung tutuusin, hindi mo alam ang kasaysayan ng aking pamilya at ang mga gawain ng aking mahal na anak?" Hindi alam ng mga diyosa kung ano ang nangyari sa pamilya ni Aphrodite, at sinimulan siyang bigyan ng katiyakan. "Ano ba ang ginawa ng anak mo lalo na, dyosa?" sabi nila. "Bakit galit na galit ka sa kanya at gusto mong sirain ang mahal niya? Ano ang problema kung umibig siya sa isang mortal na kagandahan? O nakalimutan mo ang kanyang edad - sapagka't hindi na siya bata! Ikaw, ang kanyang ina, ay isang matinong diyosa. Nais mo bang akayin ang iyong anak sa lambanog magpakailanman, ipagbawal ang anumang kasiyahan, parusahan siya sa anumang ketong at usigin dahil sa pag-ibig? Wala ng mga diyos at walang sinumang mortal ang magpupuri sa iyo kung ikaw mismo, na nagbubunga ng pag-ibig sa lahat ng dako, ay walang awa na aapihin ito sa iyong pamilya at hindi papasukin ang isang babae sa iyong bahay. Kaya't nagsalita ang mga diyosa, tumayo para kay Cupid: natakot sila sa kanyang makapangyarihang mga palaso, at samakatuwid ay tumayo para sa kanya sa harap ng kanyang ina. Si Aphrodite, na nakikinig sa kanila, ay nagalit at nagalit lalo, tila sa kanya na ang mga diyosa ay hindi isinapuso ang kanyang mga gawa at handang magbiro tungkol sa kanyang kahihiyan sa pamilya. Sa galit, iniwan niya sila at sa mabilis na hakbang ay dumaan sa eter patungo sa dagat.

Si Psyche naman ay gumagala sa iba't ibang bansa at araw at gabi ay hinahanap ang asawa; marubdob niyang ninanais na makita ang galit na diyos, umaasa na mapahina ang kanyang galit - hindi na sa pamamagitan ng mga haplos ng kanyang asawa, ngunit sa pamamagitan ng mapagpakumbabang pagsusumamo ng isang alipin. May templo sa tuktok ng bundok. Nakita siya ni Psyche at naisip kung dito ba nakatira ang kanyang banal na asawa? At siya ay mabilis na pumunta sa bundok na iyon, pumasok sa templo at nakita: ang mga uhay ng trigo at sebada ay nakahiga sa sahig sa mga bunton, at sa pagitan ng mga ito ang mga korona ng mga tainga, karit at lahat ng uri ng iba pang mga kagamitan sa pag-aani ay nakakalat - lahat ng ito ay nakakalat sa kaguluhan. sa sahig. Sa labis na kasipagan at pag-aalaga, inayos ni Psyche ang lahat, iniisip na hindi niya dapat iwanan ang templo ng hindi kilalang diyos sa pagkatiwangwang, na dapat siyang humingi ng awa at habag para sa kanyang sarili mula sa lahat ng mga diyos. Habang siya ay nagtatrabaho, nag-iingat sa paglilinis ng templo at inayos ito, ang mabuting ina na si Demeter ay nagpakita sa kanya at sinabi sa kanya: "Ah, ang masamang si Psyche! Si Aphrodite, na galit sa iyo, ay naghahanap sa iyo sa lahat ng dako. ang lupa; siya ay kumukulo sa galit sa iyo at naghahanda ng isang malaking kaparusahan ngunit ikaw ay nagmamalasakit sa karilagan ng aking santuwaryo at hindi nag-iisip tungkol sa kaligtasan! Niyakap ni Psyche ang mga tuhod ng diyosa at, pinatubig ang kanyang mga binti ng mga agos ng luha, nakiusap sa kanya: "Nakikiusap ako sa iyo, mabuting diyosa, huwag mong iwan ang malas, walang tirahan na gumagala, huwag mo akong itaboy sa iyo; hayaan mo akong magtago sa loob ng ilang araw sa ilalim ng mga bigkis na ito - hanggang sa lumambot ang galit ni Aphrodite o hanggang sa matipon ko ang aking lakas para sa karagdagang landas: Wala na akong lakas na magpatuloy pa. Sinagot ng diyosa si Psyche: "Ang iyong mga panalangin at luha ay umaantig sa akin, Psyche, at nais kong tulungan ka, ngunit hindi ako maaaring magkasala sa harap ng aking kamag-anak na diyosa - kami ay nanirahan kasama niya sa pagkakaibigan mula pa noong una. Hindi, sa halip ay umalis ka dito. templo at huwag kang magreklamo sa akin na hindi kita mabibigyan ng kanlungan at proteksyon sa aking lugar.

Pinatalsik, laban sa inaasahan, mula sa santuwaryo ni Demeter, malungkot na nagpunta si Psyche sa isang hindi kilalang landas. Naglakad siya nang mahabang panahon at nakarating sa isa pang templo: nakatayo ito sa gitna ng isang lambak, sa isang kakahuyan. Pumasok din si Psyche sa templong ito, lumuhod sa harap ng altar at, niyakap siya ng kanyang mga bisig, nagsimulang magpadala ng mga panalangin kay Hera (iyon ang kanyang santuwaryo), lumuluhang humihingi ng proteksyon at tulong; ngunit si Hera, dahil sa takot kay Aphrodite, ay tumanggi sa panalangin ni Psyche at pinalabas siya sa kanyang templo. Pagkatapos ay nagpasya si Psyche na pumunta mismo sa templo ni Aphrodite at palambutin ang kanyang galit nang may pagpapakumbaba at pagpapakumbaba; mayroon din siyang pag-asa na sa templo ni Aphrodite, marahil, makikilala niya ang kanyang asawa. Si Aphrodite, na hindi nasisiyahan sa kabiguan ng kanyang mga paghahanap, ay nagpasya na hanapin si Psyche sa ibang paraan: ginamit niya ang mga puting kalapati sa kanyang gintong karwahe, na ginawa para sa kanya ni Hephaestus, at nagmamadaling pumunta sa maharlikang tirahan ni Zeus. Sinimulan niyang hilingin sa kanya na ibigay sa kanya si Hermes, ang mabilis na mensahero ng mga diyos, sa kanyang paglilingkod; Tinupad ni Zeus ang kahilingan. Pagkatapos ay masayang bumaba ang diyosa kasama si Hermes mula sa langit patungo sa lupa at sinabi sa kanya: "Siyempre, alam mo kung gaano katagal kong hinahanap ang Psyche na ito - lahat ay walang kabuluhan; mayroon lamang isang bagay na natitira: Gusto kong magtalaga ng isang gantimpala. sa makahuli sa kanya, lumipad sa lahat ng mga bansa sa mundo at ilarawan nang mabuti ang mga palatandaan ng takas - upang walang sinumang maglakas-loob na sabihin sa ibang pagkakataon: nakita niya siya, ngunit hindi siya nakilala. Sa mga salitang ito, binigyan siya ng isang sheet kung saan nakasulat ang pangalan ni Psyche at lahat ng bagay na kailangang malaman ng tagapagbalita. Pagkatapos ay pumunta ang diyosa sa kanyang silid, at si Hermes ay sumugod sa buong mundo, mabilis na lumipat mula sa isang bansa patungo sa isa pa at nagpahayag: "Sinuman ang magbukas ng kanlungan ng maharlikang anak na babae ni Psyche, ang tumakas na alipin ni Aphrodite, o kung sino ang makahuli sa takas, hayaan pumunta siya sa mensahero ng mga diyos na si Hermes: tatanggap siya mula sa pitong matamis na halik ni Aphrodite."

Ito ang presyong inilagay ng diyosa para mahuli si Psyche. At ang pangako ng gayong gantimpala ay bumangon sa lahat ng mortal. Alam ito ni Psyche at, walang pag-aalinlangan, pumunta sa templo ni Aphrodite. Sa sandaling tumawid siya sa threshold ng santuwaryo, ang isa sa mga lingkod ng diyosa ay lumapit sa kanya at sumigaw ng malakas hangga't kaya niya: "Naunawaan mo na ba sa wakas, ikaw na walang kwenta, anong kapangyarihan ang mayroon ang diyosa sa iyo? O ikaw pa rin ba? walang pakundangan at ayaw malaman, gaano kalaki ang pinaghirapan namin para mahuli ka?Buti na lang nahulog ka sa kamay ko,Tuturuan kita ng leksyon para sa iyong kapalaluan! At sa matapang na kamay ay hinablot niya sa buhok ang sawing palad na si Psyche at kinaladkad. Nang si Psyche ay dinala sa mga bulwagan ni Aphrodite at iniharap sa kanyang mga mata, ang diyosa ay tumawa nang malakas, habang ang mga may masamang hangarin at galit ay tumawa, at, iling ang kanyang ulo, ay nagsabi: "Kaya sa wakas ay pinarangalan mo ang iyong ina-in- batas na may dalaw! O baka pumunta ka dito para bisitahin ang nasugatan mong asawa? At ang diyosa ay napabulalas: "Nasaan ang aking mga lingkod Care with Sorrow?" Dalawang aliping babae ang dumating at kinuha si Psyche. Binugbog nila ang kaawa-awang babae, pinahirapan at pinahirapan sa lahat ng posibleng paraan, at pagkatapos ay muli siyang dinala sa kanilang maybahay.

Nang makita si Psyche sa pangalawang pagkakataon, muling tumawa ng masamang tawa ang diyosa, mabilis na lumapit sa kanya, pinunit ang kanyang damit at ginulo ang kanyang buhok; pagkatapos ay inutusan niyang magdala ng trigo, barley at mga gisantes, poppies at beans, dawa at lahat ng iba pang butil. Pinaghalo niya ang lahat ng ito, ibinuhos ito sa isang bunton at sinabi kay Psyche: "Gusto kong makita ang iyong paglilibang - ayusin ang bunton na ito sa bawat butil at ilagay ang bawat uri ng butil sa isang espesyal na tumpok; sa gabi, upang magawa ito. , darating na ako at titingin." Dahil nabigyan ng ganoong trabaho ang mahirap, nagpunta si Aphrodite upang magpista sa kasal. Umikot si Psyche at, nahihiya, nakatayong hindi kumikibo sa harap ng isang tumpok ng mga butil: sa palagay niya ay wala nang magagawa ang ganoong gawain - kung saan maaaring ayusin ng isang tao ang napakalaking tumpok ng butil sa gabi sa gabi. Dito gumagapang hanggang sa kaawa-awang bagay ang isang maliit na langgam, isang mahusay na dalubhasa sa mahihirap na gawain ng ganitong uri; nakita niya ang kalungkutan ng masamang asawa ng dakilang diyos at napuno ng awa sa kanya - tumakbo siya at tinawag ang kanyang mga kapatid: "Maawa kayo, masisipag na mga anak ng mayamang inang lupa, maawa kayo sa mahirap na asawa ng Cupid at bigyan siya ng tulong, tumulong sa gulo!"

Sa siksikan na mga tao, nagsisisiksikan at nagsisisiksikan, tumatakbo ang mga taong may anim na paa upang tulungan si Psyche; ang mga langgam ay nagmamadaling magtrabaho at inalis ang nakatambak. Nang matapos ang trabaho, tumakbo sila pabalik sa kanilang mga anthill na may parehong pagmamadali. Sa gabi, bumalik si Aphrodite mula sa kapistahan, pinahiran ng ambrosia, nakoronahan ng myrtle at rosas. Sa labis na pagkamangha, nakita niyang tapos na ang gawaing itinalaga kay Psyche, at napabulalas: "Buweno, hindi mo ginawa ito sa iyong sariling mga kamay; siya ang nagdurusa ngayon, namangha sa iyo, ang tumulong sa iyo!" Inihagis siya ng diyosa ng isang piraso ng itim na tinapay at sinabihan siyang matulog.

Samantala, nakahiga si Cupid sa panloob na kapayapaan ng mga silid ng ina; binabantayan siya ng mga nagbabantay na guwardiya sa lahat ng oras. Kaya't ang parehong mapagmahal na mag-asawa ay ginugol ang kakila-kilabot na gabing ito sa ilalim ng parehong bubong, ngunit hiwalay sa isa't isa. Sa sandaling sumikat ang bukang-liwayway sa kalangitan, tinawag siya ni Aphrodite kay Psyche at sinabi sa kanya: "Nakikita mo ba ang kakahuyan - iyong nasa bato? Ang mga tupa na may balahibo ng ginto ay nanginginain sa kakahuyan na iyon: kailangan mong maghatid ng lana mula sa kanila. at gawin mo ang iyong nalalaman, ngunit kaakit-akit." Kusang-loob na pumunta si Psyche, hindi lamang para tuparin ang atas na ibinigay sa kanya, ngunit sa layuning itapon ang sarili mula sa matarik na bangin sa ilog at wakasan ang kanyang pagdurusa. Dumating siya sa ilog at narinig ang mga tambo ng ilog na umuugoy at umaalingawngaw, malumanay na nililipad ng hangin, kaya't sinabi niya sa kanya: "Kaawa-awang Psyche, ang mapait na nagdurusa! Diyosa mo: ang mga tupang iyon ay nahuhulog sa galit na galit sa araw mula sa ang init ng araw, pinalo ng matatalim na sungay at matigas na bato ang mga noo at nangangagat ng mga tao hanggang sa mamatay. Maghintay ka hanggang sa magsimulang lumubog ang araw at humiga ang mga tupa upang magpahinga; makikita mo ang kanilang lana, ito ay nakabitin nang husto sa mga puno ng kahoy. sa isang makapal na kasukalan.

Gayundin ang itinuro ng mga tambo sa tabing-ilog sa mahihirap at desperado na si Psyche. Sinunod niya ang mabuting payo at, na parang walang kahirap-hirap, nagtipon ng malaking halaga ng gintong lana at dinala ito sa kanyang maybahay. Ngunit kahit na ito, ang kanyang pangalawang gawa, hindi niya pinalambot ang galit na diyosa. Ngumiti si Aphrodite at mapanuksong sinabi: "At nakatulong sa iyo ang walang kwentang anak ko. Buweno, bibigyan kita ng bagong atas. Kung tutuparin mo ito, pagkatapos ay sasabihin ko na tiyak na ikaw ay walang ginagawa at hindi nahihiya. Nakikita mo ba ang tuktok ng batong iyon? na pagkatapos ay nakakalat sa katabing lambak at pinapakain sa kanilang tubig ang mga Stygian swamp at ang magulong tubig ng madilim na Cocytus. Pumunta ka sa batong iyon, gumuhit mula sa bukal ng nagyeyelong tubig at dalhin ito sa akin kaagad." Sa mga salitang ito, binigyan niya si Psyche ng isang kristal na sisidlan.

Nagmamadaling nagtungo si Psyche sa tuktok ng bato, umaasang matatagpuan ang kanyang kamatayan dito. Nang malapit na siya sa bato ay nakita niya kung anong kakila-kilabot na bagay ang ipinadala sa kanya ng galit na diyosa: sa harap niya ay nakatayo ang isang malaking, mabato, hindi magugupo na bato; ang mga kakila-kilabot na batis ay dumadaloy mula sa malalalim na siwang ng mga bangin, mabilis na umaagos pababa at naglalaho sa pagitan ng mga bato. Ang mga kakila-kilabot na dragon ay nakausli sa lahat ng dako mula sa mga bangin: iniunat nila ang kanilang mahabang leeg, pumutok ang kanilang mga ngipin, sumisitsit na may tatlong-tulis, matalas na mga dila at pinapalo ang kanilang mga pakpak; ang mga dragon na iyon ay maingat na binabantayan ang tubig ng mga bukal sa bundok at hindi kailanman, araw o gabi, ipinikit ang kanilang mga mata. Kaluskos ang maputik na alon ng mga batis, at maririnig sa kanilang ingay si Psyche: "Tumakas ka rito! Anong ginagawa mo, ano ang iyong pupuntahan? Tumakbo ka nang mabilis, iligtas mo ang iyong sarili! Mapahamak ka!" Tinatamaan ng sindak, parang natulala, tumayo si Psyche sa pwesto at hindi alam ang gagawin. Biglang, mula sa makalangit na kaitaasan, malawak na nagpapakpak ng mga pakpak nito, isang makapangyarihang agila ang mabilis na bumaba sa kanya, ang maharlikang ibon ng pinuno ng daigdig na si Zeus; ang agila ay kumuha ng isang sisidlan mula sa kanyang mga kamay, lumilipad patungo sa pinagmumulan ng mga batis at, nakikipaglaban sa mga dragon gamit ang mga pakpak nito, kumukuha ng tubig; sinabi niya sa mga dragon na siya ay nasa serbisyo ni Aphrodite at kumukuha ng tubig sa kanyang utos - ito ang tanging paraan upang mapatahimik niya ang galit na galit ng mga mabangis na dragon.

Sa tuwa, tinanggap ni Psyche ang isang sisidlan ng tubig mula sa agila at nagmamadaling dinala ito kay Aphrodite. Ito lamang ang hindi nakalulugod sa diyosa at hindi nagpapalambot sa kanyang galit. Tumawa siya ng sarkastikong sinabi: "Buweno, ngayon nakita ko na ikaw ay isang malakas at mahusay na mangkukulam. Ito lamang: Hihilingin ko sa iyo, aking mahal, isa pang lingkod. Kunin ang kabaong at pumunta sa kaharian ng mga anino, sa underground na tirahan ng Hades.

Ibigay ang kabaong kay Persephone at sabihin sa kanya mula sa akin "Hinihiling sa iyo ni Aphrodite na ibigay sa kanya ang kaunting kagandahan mo upang tumagal lamang ng isang araw; naubos niya ang lahat ng kanyang kagandahan, sa pag-aalaga sa kanyang anak na may sakit." Tingnan mo lang, huwag kang magpahuli: kasama ang gamot na ipapadala sa akin ni Persephone, kailangan kong pahiran ang aking katawan bago pumunta sa konseho ng mga diyos.

Dito nawalan ng pag-asa si Psyche: kailangan niyang lumusong sa kailaliman ng tartar. Pumunta siya sa tuktok ng isang mataas na tore, naghubad ng kanyang damit at gustong ibagsak ang sarili: naisip niya na sa paraang ito ay mas madali at tiyak na mahuhulog siya sa underworld. Ngunit sa sandaling iyon, nang gusto niyang ibagsak ang sarili, may boses ng isang tao na tumawag sa kanya mula sa tore: "Bakit mo, malungkot na babae, gustong kitilin ang sarili mong buhay? wala nang babalikan sa iyo. Kunin mo ang payo ko.

Hindi kalayuan dito ang Lacedaemon. Doon ay makikita mo sa ligaw, hindi madaanan na lupain, sa Cape Tenar, isang paglusong sa kaharian ng mga patay. Ikaw ay bababa sa isang matarik, desyerto na landas diretso sa tirahan ng Hades. Hindi ka dumaan sa landas na ito na walang dala: gumawa ka ng mga tinapay mula sa harina ng sebada na may alak at pulot-pukyutan at kunin mo ang mga tinapay na ito sa iyong mga kamay, at maglagay ng dalawang barya sa iyong bibig. Sa kalagitnaan ay makakatagpo ka ng pilay na asno na kargado ng mabigat na pasanin; ang asno ay pinapatakbo ng pilay na tsuper. Hihilingin sa iyo ng driver na tulungan siyang kunin mula sa lupa ang nahulog mula sa kanyang bagahe - hindi ka umimik bilang tugon at tahimik na dumaan. Sa lalong madaling panahon pagkatapos ay darating ka sa isang malaking ilog; Si Charon ang namamahala sa transportasyon sa kabila ng ilog na iyon. Kaagad siyang hihingi ng pera mula sa iyo para sa transportasyon, at pagkatapos ay uupo siya sa kanyang bangka at dadalhin ang mga manlalakbay sa kabila ng ilog. Bigyan ang lumang Charon ng isa sa mga barya na nasa iyong bibig; hayaan lamang siyang kumuha ng barya sa iyong bibig gamit ang kanyang sariling kamay. Kapag lumalangoy ka sa mabagal na pag-usad ng ilog, makikita mo ang nakakaawang anino ng isang matandang lumalangoy hanggang sa dalampasigan: iunat ng matanda ang kanyang mga kamay sa iyo at magsisimulang manalangin na tulungan mo siyang magpugal sa dalampasigan, na hihilahin mo ang kanyang shuttle. Huwag makinig sa kanyang mga kahilingan at huwag gawin. Pagpunta sa isang maliit na karagdagang, makakatagpo ka ng mga lumang spinners: sila ay iikot at habi at hihilingin sa iyo na tulungan sila kahit kaunti; at huwag makinig sa kanila, ngunit tahimik na magpatuloy. Maraming iba pang mga anino ang lilingon sa iyo na may mga kahilingan para sa tulong; gagawin nila ang lahat ng ito sa udyok ni Aphrodite upang maalis mo ang mga cake sa iyong mga kamay. Huwag isipin na ang pagkawala ng mga barley cake ay hindi magiging mahalaga sa iyo. Sa harap ng threshold ng madilim na tirahan ng Persephone, ang walang buhay, desyerto na bahay ng Hades, ay namamalagi ang isang malaki at nakakatakot na aso; binabantayan niya ang bahay ng Hades at tumatahol sa darating na mga anino at nagdudulot ng takot sa kanila; madali mong mapaamo ang aso sa pamamagitan ng paghagis sa kanya ng isang piraso ng tinapay. Pagdating mo sa Persephone, tatanggapin ka niya nang pabor at mapagmahal, anyayahan kang umupo sa malambot na upuan at magsimulang mag-alok sa iyo ng iba't ibang masasarap na pagkain; huwag umupo sa upuang ito - umupo sa lupa, at huwag kumain ng mga mararangyang pinggan, ngunit tanungin ang iyong sarili ng isang slice ng itim na tinapay. Matapos ipaalam ang kahilingan ni Aphrodite at matanggap kung ano ang ipinadala niya sa iyo sa tartar, bumalik kaagad: paamuin muli ang aso sa paghahatid ng mga cake, bigyan ng isa pang barya ang sakim na si Charon para sa transportasyon pabalik at, pagtawid sa ilog, sa katulad ng pagpunta mo sa Persephone, bumalik sa lupa. Higit sa lahat, mag-ingat sa pagbukas ng kabaong na iyong dadalhin; huwag mag-usisa at huwag tumingin sa banal na kagandahang nakatago dito.

Sinunod ni Psyche ang payo ng isang misteryosong tinig: pumunta siya sa bansang Tenar, nakatagpo ng pagbaba sa ilalim ng lupang kaharian ng Hades, nag-imbak ng mga barya, gumawa ng mga barley cake, gaya ng itinuro sa kanya ng hindi kilalang boses, at bumaba sa isang disyerto na landas patungo sa kaharian. ng mga anino. Sa daan ay nakasalubong niya ang isang pilay na asno kasama ang isang pilay na driver at tahimik na dumaan; binayaran niya ang isa sa mga barya para sa transportasyon, hindi umimik bilang tugon sa mapanlinlang na kahilingan ng anino ng matanda at ng mga matandang manghahabi at mga spinner; pag-akyat sa tahanan ng Hades, hinagis niya ang isang cake sa aso, hindi umupo sa malambot na upuan kung saan inalok siya ni Persephone na maupo, at hindi natikman ang alinman sa mga pagkaing inihain sa kanya, ngunit tinanong ang kanyang sarili ng isang maliit na hiwa ng tinapay.

Nang maihatid ang kahilingan ni Aphrodite kay Persephone at nakatanggap ng isang kabaong na puno ng isang bagay at nakakandado ng isang susi, nagsimula si Psyche sa paglalakbay pabalik: muling naghagis ng cake sa aso at binigyan si Charon ng isa pang barya. Sa wakas, ligtas siyang umalis sa madilim na kaharian ng mga anino sa lupa.

Sa tuwa ay muling nakita ni Psyche ang liwanag ng araw at masiglang binati ang nagniningning na ningning. Unti-unti, isang nagpapahirap na kuryusidad ang sumakop sa kanyang kaluluwa. Sinabi niya sa kanyang sarili: "Ano ako, hangal, nagdadala ng kagandahan sa aking mga kamay at hindi ginagamit ito kahit kaunti para sa aking sarili? Marahil ay mas mamahalin ako ng aking asawa kaysa ngayon." Sa mga salitang ito, binuksan niya ang dibdib. Ngunit ang kagandahan ay hindi nakapaloob sa kabaong - isang underground, tunay na Stygian na panaginip ang nakatago dito. Ang panaginip na iyon ay yumakap kay Psyche at dinaig siya; tinatakpan ng makapal na hamog ang kanyang mga mata, ang lahat ng kanyang mga paa ay nagiging mabigat; hindi niya naaalala kung ano ang nangyayari sa kanya, at nahulog na walang malay sa lupa at nakahiga, nababalot ng pagtulog, hindi gumagalaw na parang bangkay.

Si Cupid, nang gumaling mula sa kanyang sugat, ay nagsimulang manabik sa kanyang Psyche at hindi madaig ang pagnanais na makita siya. Sa makipot na bintana ng kapahingahan, kung saan iningatan siya ng kanyang ina, kumaway siya at lumipad patungo sa kanyang minamahal. Nang mapalaya si Psyche mula sa pagkakatulog na nagpabigat sa kanya at muli siyang ikinulong sa isang kabaong, sa isang bahagyang pagpindot ng kanyang palaso, ginising niya ang natutulog na babae. "Nakikita mo," sabi niya sa kanya, "muling dinala ka ng kuryusidad, kapus-palad, sa kamatayan. Buweno, dalhin kaagad ang kabaong ng aking ina, ngunit huwag mag-alala tungkol sa iba, ang iba ay ang aking negosyo." Sa mga salitang ito ay ikinumpas niya ang kanyang mga pakpak at lumipad; Nagmamadaling dinala ni Psyche ang regalong Persephone kay Aphrodite.

Sa mga pakpak ng pag-ibig, umakyat si Eros sa langit at nagpakita ng isang panalangin sa harap ng kanyang dakilang ama, ang makapangyarihang mundo na si Zeus, na humihingi sa kanya ng tulong. Magiliw na tinanggap ni Zeus ang kanyang anak, hinawakan ang kanyang mga labi sa kanyang mga labi at sinabi: "Kahit na ikaw, aking anak, ay hindi kailanman nagbigay sa akin ng nararapat na karangalan, ngunit sa kabaligtaran, palagi kang nagkasala sa harap ko, walang kabuluhang insulto ang aking banal na kadakilaan at binasag ang aking dibdib ng iyong mga palaso - ngunit ako, may mabuting puso, na naaalaala ang mga taon ng iyong kamusmusan, tinapos ko ang iyong pagdurusa at ipagkakaloob ang katuparan ng iyong mga hangarin. Darating ang panahon, at ito ay iyong igaganti sa akin ng iyong paglilingkod.

Ganito ang sinabi ng pinuno ng mundo, at ipinadala si Hermes upang ipatawag ang lahat ng mga diyos sa kanyang konseho. At nang magtipon ang mga diyos, lumingon siya sa kanilang maliwanag na hukbo: "Kayong mga imortal na nagtipon dito sa aking templo! Alam ninyong lahat kung paano lumaki ang binatang ito sa ilalim ng aking kamay at kung paano ko pinigilan ang kanyang mabagyo na mga udyok sa loob ng ilang panahon. puso: Gusto ko upang selyuhan ang kanilang pagsasama at bigyan sila ng kaligayahan. At, lumingon kay Aphrodite, sinabi ni Zeus: "Ikaw, anak ko, huwag kang malungkot at huwag kang matakot na ang iyong anak na lalaki ay magpakasal sa isang mortal: hahanapin ko ang kanyang karangalan at gagawin siyang katumbas ng mga imortal." At agad niyang pinapunta si Hermes para kay Psyche, inutusang dalhin siya sa langit. Binigyan siya ng peacekeeper ng isang mangkok ng ambrosia at sinabi: "Kunin mo, Psyche, ang mangkok at maging walang kamatayan, ngayon ay hindi ka iiwan ng iyong asawa."

At pagkatapos ay magsisimula ang piging ng kasal. Sa piging na iyon, naupo si Cupid sa unang lugar, hawak ang kanyang mahal na Psyche sa kanyang mga bisig; Umupo sa tabi nila sina Zeus at Hera, at pagkatapos ay ang lahat ng iba pang mga diyos. Ang mangkok ni Zeus ay napuno ng nektar ng kanyang nektar, ang kabataang si Ganymede, ang mga mangkok ng iba pang mga diyos - Dionysus, ang mga pinggan ay inihanda ni Hephaestus. Pinalamutian ng mga ores ang silid ng kasal ng mga rosas at lahat ng uri ng iba pang mga bulaklak; ang mga grasya ay pinaulanan ito ng balsamo; Si Apollo, ang may magandang buhok na diyos, ay tumugtog ng sitar; ang mga Muse ay umalingawngaw sa kanya at umawit ng mga masasayang kanta na may matatamis na boses. Sa tunog ng mga kantang iyon, sumayaw si Aphrodite ng isang masayang sayaw.