Erklärendes Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache. Moderne Paronymwörterbücher. vergleichbar

PARONYME (Vorbereitung auf die Prüfung in russischer Sprache) Abonnement - ein Dokument, das das Recht dazu gewährt Service.

Adressat - Empfänger.

Prüfen - eine formelle Genehmigung auf der Grundlage einer Überprüfung erteilen.

Beispiel: Neue Modelle werden nach der Freigabe in die Produktion überführt.

Archaisch- charakteristisch für die Antike ( archaischer Stil);

Beeinträchtigen - emotionale Erregung; ein Zustand extremer Vehemenz und Irritation.

sanftmütigMenschlich - sanftmütig, gefüllt.

Kunstlos- aufrichtig, unprätentiös, einfach.

Zum Beispiel: „Das Album ist gemütlich und einfach, Miley…“kunstlos Einfachheit." A. S. Puschkin.

Sparsam - sparsam, umsichtig.

Unzucht treiben - streunend; befreien ist die zweite Bedeutung).

Zum Beispiel: Ich bin lange im Wald umhergewandert.

ängstlich - schüchtern, schüchtern.

Wochentag- nicht festlich ( Wochentag);

Gewichtig- bedeutsam, überzeugend.

Zum Beispiel: schwernachweisen.

Schuldig - Eine Person, die ein Verbrechen oder Vergehen begangen hat.

Freiberuflich - nicht im Land.

Militär- bezogen auf den Krieg, auf die Armee.

Zum Beispiel: MilitärSchule.

Feindlich - voller Feindschaft.

aufstehen- aufstehen, erscheinen, erscheinen.

Zum Beispiel: aufgestandenFrage.

Beliebig - jeden; anders; beliebig.

Wahlfach - durch Abstimmung gewählt.

Subtrahieren- den Betrag von der Zahlung einbehalten.

Garantie - im Zusammenhang mit der Garantie.

Hygienisch– basierend auf Hygiene.

Zum Beispiel: hygienischNormen(wissenschaftlicher Stil).

Hauptsächlich Der Held ist eine Figur, die mit dem Hauptkonflikt des Werkes, der Idee, verbunden ist.

Zum Beispiel: Raskolnikow -hauptsächlich der Held des Romans „Verbrechen und Strafe“ F.M. Dostojewski.

Mähne- mit einer großen langen Mähne.

Humanistisch - bezogen auf den Humanismus als Weltanschauung.

Demokratisch- einfach zu bedienen.

Defekt- verwöhnt.

Zum Beispiel:defektExemplar des Buches.

Dynamisch- bezogen auf Dynamik, Bewegung ( dynamische Theorie);

Diplomat- a) ein diplomatischer Mitarbeiter;

b) List; subtil mit Menschen umgehen.

Diplomatisch- fein kalkuliert, geschickt.

Zum Beispiel:Diplomatischantworten.

LangTag- über die Zeit.

Freiwillig- ohne Zwang geschehen freiwilliger Beitrag);

ArtMenschlich - gelegen.

Vertrauenswürdige - Vertrauen ausdrücken.

Zum Beispiel:vertraulichsprechen.

Dogma - eine Position, die als unbestreitbare Wahrheit gilt.

Vertrag- Bedingung gegenseitiger Verpflichtungen

Zum Beispiel: Vertragüber Holzlieferungen.

Brownie- der Geist des Hauses.

Zum Beispiel: „... mein GuterBrownie , rette das Dorf, den Wald ... "A.S. Puschkin.

Dramatisch- theatralisch; Zeitform.

Zum Beispiel: dramatischMoment.

Freundlich - basierend auf Freundschaft.

Zum Beispiel:freundlich Ton.

Spirituell -über die innere, moralische Welt des Menschen.

Zum Beispiel: spirituellAnfragen.

Gewünscht- erwartet.

Zum Beispiel:gewünscht Ruhe dich aus, Gast.

Lebenswichtig– lebenswichtig Erfahrung.

Beschäftigt - Keine Freizeit haben.

Ersatzteil- als Lagerbestand verfügbar ( Notausgang);

SauParzelle- über den Weltraum.

blockiert- mühsam erledigt.

Zum Beispiel:Schwierigkeit Atem.

Boshaft - voller Bosheit, Feindschaft.

Bedeutung Bedeutung, Inhalt.

Zum Beispiel: WertWorte, Augen.

Intelligent - gebildet, kultiviert.

Exekutive- sorgfältige, genaue und ordnungsgemäße Ausführung von Aufträgen ( leitender Angestellter);

Wahrheit - Wahrheit.

Zum Beispiel: Streben nachWahrheit.

historisch- dazugehörigen historische Fakten, genau, richtig ( historische Sicht);

Qualifizierend – Feststellung der Qualifikation.

abgeordnet - wer eine Geschäftsreise zu etw. erhalten hat, wer auf Geschäftsreise ist.

Comic- im Zusammenhang mit Komödie komische Geschichte)

Design - Maschinenbau. - das Büro.

Kurz Abend- Stallschild.

Kritisch- in Bezug auf Kritik Kritik)

Blutig - voller Blut.

Lyrisch- voller Gefühle: lyrisch Impulse

Zum Beispiel: Lyrischer Held(Genre).

Logisch- natürlich.

Zum Beispiel:Logisch Ende dieser Aktivität.

Klein - klein, unwichtig.

Methodisch- bezogen auf die Methodik methodische Konferenz)

Mythisch - fiktiv.

aufsetzen- du selbst oder An jemandes Kleidung.

Zum Beispiel: anzieheneinen Hut auf deinem Kopf.

Erbe - Phänomene der Kultur, Wissenschaft, des Alltagslebens, die aus der Vergangenheit stammen

Ignorant - eine Person, die keinen Anstand kennt, unhöflich und unhöflich ist.

Unschuldig - nicht schuldig.

hasserfüllt- voller Hass hasserfüllte Pläne)

Intolerant - ungültig.

Innovation - etwas Neues.

Begründung – harte Beweise

Zum Beispiel: Begründungihre Ansichten.

Normal- unauffällig: normal Notizbuch.

betrübt - traurig, verärgert.

Druckfehler - Tippfehler.

Rechtschreibfehler- Zufälliger Schreibfehler unglücklicher Tippfehler)

Bio- sich auf die Pflanzen- oder Tierwelt beziehen ( organischer Dünger)

Speziell - anders als andere.

Zum Beispiel: speziellTalent.

Verurteilen - Sträfling.

Reflektieren - reproduzieren.

Berichterstattung- zum Bericht ( Berichtszeitraum)

Verifizierung – 1) Überprüfung von Zeit und Werkzeugen; 2) Appell der Leute.

Zum Beispiel:Überprüfung Stunden, AbendÜberprüfung.

VorbereitenHaus. Übung- im Voraus.

Unterschrift - eine Inschrift unter etwas.

Politisch- bezogen auf die Politik Politische Figur)

Stilistisch Wurf(im Wörterbuch).

versöhnen- hört auf zu streiten.

Lehrbar- schnelles Verständnis verständnissvolle Persom)

Suchen auf jemanden…

Gebäude- Aktion; Gebäude.

Tat - Aktion.

Zum Beispiel:Selbstlose Tat.

Praktisch- mit der Praxis verbunden.

Zum Beispiel: PraktischAnwendung von Wissen.

EinführenBericht- liefern, präsentieren.

einfühlsam- in der Lage, es zu bemerken scharfsinniger Kritiker)

Benehmen Probe

Realistisch- neben Realismus ( realistische Malerei)

Romantisch - verträumt, ideal.

Zum Beispiel: Helden sind mutig, sanft,romantisch.

Fisch- aus Fisch: Fisch Ohr.

Versteckt- geheim, unsichtbar versteckte Bedrohung)

Zelebrieren Urlaub.

Zum Beispiel: RichtigEinweihungsparty.

Status - Rechtslage.

(Status unabhängige Staaten).

Taktvoll- Fingerspitzengefühl haben Akt des Taktes)

Typisch Besonderheiten.

Glücklich- Glücklich; Glücklicher ( glücklicher Mann)

Wissen - Informationen bekommen.

Unterschlupf - schließen; verstecken, beschützen.

Zum Beispiel: Sie ist vorsichtiggeschützt Mädchen.

Ernte - spezifisches Produkt.

Lernen - theoretisch verstehen, erinnern.

Tatsächlich den Tatsachen entsprechend ( Ist-Zustand).

Master- den Eigentümer betreffend; wie ein guter Besitzer Interesse des Meisters)

Ganz - mit innerer Einheit. ( ganz Charakter).

Wirtschaftlich- im Zusammenhang mit der Wirtschaftstätigkeit: wirtschaftlich Politik.

Elite Sorte, Rinderrasse.

Spektakulär- beeindruckend.

Zum Beispiel:Spektakulär Pose, Kostüm.

Explizit- offensichtlich, unverstellt klare Überlegenheit)

Zum Beispiel:Probieren Sie neue Modelle aus.

Zum Beispiel: „Man muss das Leben in all seinen Facetten erleben.“kunstlos Schönheit." L.N. Tolstoi.

Zum Beispiel: Lassen Sie Ihren Blick schweifen; - durch die Stadt.

Zum Beispiel: Poetisch stark,gewichtig Wörter.

Zum Beispiel:Militär Urkunde, Ehre, Titel.

Zum Beispiel:Werden vor Anker.

Zum Beispiel:hygienisch Situation.

Zum Beispiel: Eugen Onegin -Titel der Held des Romans von A. S. Puschkin „Eugen Onegin“.

Zum Beispiel:Anordnung über die Arbeit von zu Hause aus.

Zum Beispiel:Brownie Maus,Brownie Buch.

Zum Beispiel:Dramatisch Ereignis.

Wünschenswert Gegenwart.

Wahrheit erklärte Ideen.

Zum Beispiel: Musik ist mutig undlyrisch.

Zum Beispiel:Ankleiden Kind für einen Spaziergang.

B) Nachlass (etw. als Erbe erhalten, durch Erbschaft)

Zum Beispiel: Istspeziell Schwierigkeit.

Zum Beispiel:Untersuchung Dokumente, Berichte.

Zum Beispiel: Konto fürverstecken meine Gefühle.

Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Wörterbuch der Paronyme der modernen russischen Sprache. - M.: Russische Sprache, 1994. - 455 S.

Das Wörterbuch enthält mehr als 200 Paronymreihen.

Beispiel-Wörterbucheintrag

WOCHENTAG - WOCHENTAG

WOCHENTAG,adj. Nicht festlich, funktioniert. Werktagsabend.□ Einmal, an einem Wochentag, waren mein Großvater und ich morgens damit beschäftigt, Schnee im Hof zu harken. M. Gorki. Kindheit.

WOCHENENDE,adj.1. Nicht festlich, funktioniert. Werktagsabend.□ Als er ein Taxi zum Tsvetnoy Boulevard nahm und von dort in Richtung Petrovka ging, war es eine Werktagsstunde vor Mittag mit einer chaotischen und sinnlosen Menschenmenge auf den Straßen. Y. Bondarev. Ein Spiel. 1a. Konzipiert für den Alltag. Alltagskleidung. Alltagsschuhe.□ Ja, und für welchen der literarischen Brüder hat er [der Dichter Belousov] einst einfache Alltagsanzüge, Jacken, Pelzmäntel und Hosen genäht? N. Teleshov. Anmerkungen des Autors. 1b. Jeden Tag, jeden Tag. Alltagsarbeit. Alltagssorgen.□ Eine Brücke zwischen Kunst und Natur und eine Brücke zwischen Kunst und Alltag— Schlüsselmerkmale der japanischen Kultur. V. Ovchinnikov. Sakura-Zweig. Die alltäglichste Sorge stand beiden ins Gesicht geschrieben. A. Tschechow. Beleuchtung. Die meisten Menschen machen sich nicht die Mühe, in der Alltagssprache das am besten geeignete Wort zu wählen. S. Marshak. Hinweise zur Geschicklichkeit.

2. Peren. Eintönig; hoffnungslos, freudlos. Alltagsleben.□ Aus einer gewöhnlichen, alltäglichen Umgebung musste sie in eine andere, dieselbe oder sogar noch alltäglichere entführt werden. A. Tschechow. Über die Liebe. Sein [Shakespeares] Leben erweist sich für einen solchen Namen als taub und banal. B. Pasternak. Anmerkungen zu Übersetzungen von Shakespeare. Und seit diesem Herbst ist sie verblasst. Ihr Leben geriet in den Alltagstrott, aus dem sie bis zum Ende ihres Lebens nicht herauskam. Ich. Bunin. Suchodol.

. Wochentag. Wochentag (-yah, -her, -th) Tag, Uhrzeit, Stunde, Abende, Uhrzeit ...

Täglich. 1. Jeden Tag (th, th, th) Tag, Stunde, Uhrzeit, Uhrzeit, Morgen, Abend ...

1a. Alltagsanzug, Kleidung, Schuhe, Schuhe, Schal, Kleid ...

1b. Alltagsarbeit, Arbeit, Geschäft, Beruf, Sorgen, Umsatz, Aufgabe, Seite (von etwas) ...

2. Alltag (th, th, th) Leben, Leben, Atmosphäre, Dasein, Atmosphäre, Stimme, Antwort ...

Sei, werde, werde, sei ... jeden Tag. Etwas jeden Tag, jeden Tag

▲ Adjektiv Wochentag definiert eine sehr begrenzte Auswahl an Wörtern, die das Konzept der Zeit bezeichnen.

Adjektiv täglich im 1. Wert (mit den Schattierungen 1a, 16) wird mit verschiedenen Wortgruppen kombiniert, konz. und abstrakt, bildet keine Phrasen mit Odush. Substantive. Im 2. Wert. täglich definiert nur Ablenkung. Substantive. Adjektive Wochentag Und täglich im 1. Wert in Kombination mit Substantiven, die Zeitbegriffe bezeichnen, bilden sie synonyme Konstruktionen: vgl. Wochentag (Stunde)— Wochentag (Stunde). Häufiger sind Kombinationen mit täglich.

Vishnyakova O.V. Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache. - M.: Russische Sprache, 1984. - 352 S.

Das Wörterbuch enthält etwa 1.000 Paronympaare.

Beispiel-Wörterbucheintrag

Krasnykh V.I. Wörterbuch Paronyme der russischen Sprache: 1.100 Paronymserien: Mehr als 2.600 Paronyme. - M.: Astrel Publishing House LLC: AST Publishing House LLC, 2003. - 589, S.

Paronymische Reihen im Wörterbuch sind in alphabetischer Reihenfolge nach der ersten Komponente der Reihe geordnet. Der Wörterbucheintrag enthält grammatikalische und stilistische Merkmale von Paronymen sowie Abbildungen. Das Wörterbuch enthält den „Index of Paronymic Series“ und den „Auxiliary Index of Paronyms“.

Beispielwörterbucheinträge

WISSEN

Wissen, Eulen.(wissen, nesov.). 1. Jemand. Sich Wissen aneignen, sich ein wahres Bild von jemandem machen – etw.; verstehen, vollständig wissen. Lernen Sie die Gesetze der Natur und der Gesellschaft kennen. Kennen Sie die Essenz von a Phänomene. Kennen Sie einen Freund in Not. Kennen Sie das Leben. Jemanden kennen. Seele.

2. Was. Erfahrung Erfahrung. Erleben Sie die Freude des Sieges. Erkenne die Bitterkeit einer Niederlage und eines Rückzugs. Erleben Sie das Glück der Mutterschaft. Kennen Sie den Verrat eines geliebten Menschen.

Wissen, Eulen.(lernen, nesov.) 1. Was ist mit was? Und mit Anhang Bekommen Information, Information über etwas. Finden Sie die ganze Wahrheit heraus. Jemanden kennen. Adresse. Wissen Letzte Neuigkeiten. Informieren Sie sich über die Krankheit meines Bruders. Informieren Sie sich über die Kosten einer Reise nach Italien. Aus den Zeitungen erfuhr sie, dass das Teatro alla Scala bald auf Tournee gehen würde. Erfahren Sie, wann und wo das Veteranentreffen stattfindet.

2. jemand Und mit Anhang Erleben, wissen, verstehen bis zum Schluss. Sich besser kennen lernen. Erleben Sie die Freude der Mutterschaft. Es ist gut, jemanden zu kennen. Charakter. Kenne Trauer und Not. Finden Sie heraus, was wahre Freundschaft ist. Finden Sie heraus, wie hoch der Preis des menschlichen Lebens ist.

3. Jemand. In etw. erkennen Bekanntschaft, etw. vertraut; jemanden identifizieren, erkennen. nach einigen Zeichen. Finden Sie einen ehemaligen Klassenkameraden in einem Passanten heraus. Entdecken Sie alte Orte. Jemanden kennen. Stimme, Handschrift Lernen Sie eine beliebte Melodie. Der Junge erkannte die neue Automarke sofort.

4. Dem. Jemanden zum ersten Mal sehen; jemanden zum ersten Mal treffen. In Moskau lernte sie viele neue Leute kennen. Jeder wird diese Person bald erkennen.

SKAZ- GESCHICHTE - GESCHICHTE

Geschichte,-A, Ehemann.1. Ein episches Werk mündlicher Volkskunst über Ereignisse der Vergangenheit oder Gegenwart, in dem die Erzählung im Auftrag des Erzählers erfolgt. Märchen von Volkshelden. Die Geschichte der großen Schlacht. Ural-Geschichten. Nördliche Geschichten.

2. Die Form des Erzählens im Auftrag des Erzählers in einem literarischen Werk sowie die Literarische Arbeit in dieser Form. A. Tvardovskys Gedicht „Wassili Terkin“ ist märchenhaft geschrieben. Geschichten von P. Bazhov.

Sprichwort,-ICH, vgl. Geschichte, Tradition, in literarische Form gekleidet, schriftlich oder mündlich. Die Legende der Mamaev-Schlacht. Die Legende von Batus Invasion des russischen Landes.

Märchen,-Und, weiblich1. Erzählwerk der mündlichen Volkskunst über fiktive Ereignisse, überwiegend unter Beteiligung magischer, phantastischer Kräfte; literarisches Werk solchen Inhalts und dieser Form. Märchen. Russen Volksmärchen. Geschichten der Völker der Welt. Haushaltsmärchen. Märchen von der Froschprinzessin. Geschichte von Iwanuschka dem Narren. „Das Märchen vom Fischer und dem Fisch“ von A. Puschkin. Geschichten von G. Andersen. Schreiben und erzählen Sie Geschichten.

2. Normalerweise Pl.:Märchen, Märchen. Razg. Fiktion, Fiktion. Erzähl mir keine Geschichten! Das sind alles Kindermärchen / Ich glaube diese Frauenmärchen nicht!

Kolesnikov N.P. Wörterbuch der Paronyme und Antonyme. - Rostow am Don: Phoenix, 1995. - 512 S.

„Wörterbuch der Paronyme“ umfasst 3.000 Einheiten, „Wörterbuch der Antonyme“ – mehr als 1.300 Wortpaare. Das Wörterbuch enthält auch Informationen über das Phänomen der Paronymie im Russischen, Paronyme und Antonyme.

Beispielwörterbucheinträge

BINÄR - DOPPEL - DUAL - DOPPEL

Binär- basierend auf der Zählung zu zweit.

Doppelt- 1. Bestehend aus zwei homogenen oder ähnlichen Teilen, Gegenständen; das Gleiche wie doppelt. 2. Doppelt so groß, verdoppelt. 3. Das Gleiche wie Dual.

Dual- 1. Eines, das zwei unterschiedliche, oft widersprüchliche Qualitäten enthält; keine abschließende Einheit, widersprüchlich. 2. Zwei Gesichter. 3. Bezüglich zwei, zwei; manifestiert sich in zwei Formen, Formen usw.

Doppeltes Stichwort- in zwei Formen erscheinen; doppelt.

SVATIA - SVAHA

Swatya- die Mutter eines der Ehegatten im Verhältnis zu den Eltern des anderen Ehegatten.

Heiratsvermittler- eine Frau, die sich beruflich mit der Vermittlung von Ehen und Partnervermittlung beschäftigt.

Atmen Sie ein – Sie atmen

einatmen- Einatmen, beim Einatmen einsaugen, Luft einatmen.

ausatmen- Durch die Atmung die Luft aus der Lunge verdrängen.

Schwiegersohn - PRÜFEN

Schwiegersohn- Ehemann der Tochter.

Schwiegervater- Der Vater der Frau.

generiert in 0,023348093032837 Sek.

Paronymwörterbücher, die die somatischen Zusammenhänge von in Form und Konsonanz ähnlichen Wörtern beschreiben, sind eine relativ junge Art lexikografischer Veröffentlichungen.

Definieren wir zunächst das Konzept eines Paronyms. Paronymie ist eine teilweise klangliche Ähnlichkeit von Wörtern mit ihrem semantischen Unterschied (vollständig oder teilweise). Auch der Begriff Paronymie (nahe, nahe, nah + Name) wird häufig verwendet, um ein solches Phänomen in der Sprache zu bezeichnen, wenn zwei Wörter, die einigermaßen ähnlich klingen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben, fälschlicherweise eines anstelle des anderen verwendet werden. Zum Beispiel die Verwendung des Wortes Adressat anstelle des Adressaten; Bootsmann statt Lotse; Kremium statt Silizium ist eine Paronymie, und die Wörter, aus denen solche Paare bestehen, werden Paronyme genannt.

Die Verwendung eines Wortes anstelle eines anderen, ähnlich klingenden Wortes wird durch unzureichend fundierte Kenntnisse der Bedeutung eines der Wörter oder sogar beider, die Inkompetenz des Sprechers (Schriftstellers) in diesem Bereich der menschlichen Tätigkeit (Wissenschaft, Technologie, Kunst, Handwerk), aus dem das Wort stammt.

Unter Paronymen bedeutender Ort nimm Substantive:

· Abonnement - Abonnent;

Werkzeug – eine Waffe;

Hitze - Hitze;

Bürge - Garantie.

Es gibt auch Adjektive:

· heiss heiss;

defekt - defekt;

grausam – hart.

Auch Adverbien:

· hart – grausam;

· voll – befriedigend;

· unverantwortlich - unverantwortlich.

Paronyme können dieselbe Wurzel haben:

· anziehen - anziehen;

· menschlich – menschlich;

zahlen – zahlen – zahlen.

Oder völlig unabhängig:

· Biologie - Bryologie;

Brühe - Bruillon;

Kompott - Kompott;

Rechnung – Textur.

Die erste Erfahrung mit der Beschreibung von Paronymen war das Referenzwörterbuch „Schwierige Fälle der Verwendung einwurzeliger Wörter der russischen Sprache“ von Yu. A. Belchikov, M. S. Panyusheva (M., 1968). Beispiele: einatmen, einatmen, anziehen, anziehen. In diesem Wörterbuch wurden die Bedeutungen dieser Wörter interpretiert und Kombinationen angegeben. Das Wörterbuch der Paronyme in der modernen russischen Sprache derselben Autoren enthält mehr als 200 Paronymreihen.

N. P. Kolesnikovs „Wörterbuch der Paronyme in der russischen Sprache“ (Tiflis, 1971) enthält bereits mehr als 3.000 Konsonantenwörter mit derselben Wurzel und unterschiedlichen Wurzelkonsonanten (Flüchtling-Läufer-Flüchtling, Zähne-Zähne). Das Wörterbuch enthält Wörter, die in morphologischer Zusammensetzung und Klang ähnlich sind, aber unterschiedliche Bedeutungen haben (um einen Urlaub bereitzustellen, ein Wort, aber um einen Bericht, einen Bericht, eine Ermutigung, eine Auszeichnung oder solche Wortpaare wie Kleidung vorzulegen - anlegen, anstoßen - Kurort usw. ).

„Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache“ von O. V. Vishnyakova (M., 1984) beschreibt Paronyme, die zu einer Wortart gehören und einen Akzent auf einer Silbe haben (heute bis heute). Derselbe Autor hat ein Handbuch für Studenten „Paronyme der modernen russischen Sprache“ zusammengestellt (M., 1981).

Erwähnenswert sind auch „Materialien für das Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache“ (M., 1992) von V. P. Grigoriev, N. A. Kozhevnikova, Z. Yu. Petrov.

„Educational Dictionary of Paronyms“ (M., 2005) von L. A. Vvedenskaya, N. P. Kolesnikov ist als Handbuch aufgebaut, das Wörter mit ähnlichem Klang, aber unterschiedlicher Bedeutung einführt, bei deren Verwendung Sprecher und Autoren oft Fehler machen. Daher gibt das Handbuch das Konzept der Paronyme, ihre stilistischen und Ausdrucksmöglichkeiten, über die Vermischung von Paronymen in der Sprache.

Das „Wörterbuch der Paronyme“ selbst besteht aus 357 Wörterbucheinträgen mit 762 Paronymen und deren Interpretation. Am Ende des Handbuchs finden sich Übungsaufgaben, deren Durchführung die Arbeit mit einem Wörterbuch beinhaltet und als Wissenstest der Studierenden dient.

Wörterbücher für Paronyme beschreiben Wörter, die in ihrer morphologischen Zusammensetzung und damit im Klang ähnlich sind, sich aber in der Bedeutung unterscheiden (zum Beispiel: ehemalig - ehemals, wirtschaftlich - wirtschaftlich - wirtschaftlich, stellen Sie sich vor - zurücktreten).

Paronymwörterbücher sind eine relativ junge Art lexikografischer Veröffentlichungen, da die lexikologische Untersuchung von Paronymen viel später begann als bei anderen lexikosemantischen Gruppierungen. Die praktische Bedeutung von Paronymwörterbüchern ist sehr hoch, da mit der Verwendung von Paronymen zahlreiche Fehler in der Sprache sowohl von Muttersprachlern als auch von Schülern der russischen Sprache verbunden sind. V.S. Yelistratov betrachtet Paronymwörterbücher als „symptomatische Tatsache“. moderne Kultur, allmählich aus der Viskosität von Gelee herauszukommen, „als ob spezifische 44 Wörter auf der Grundlage einer genauen und daher effektiveren Wortverwendung wären“ [Elistratov 2002].

Die erste Erfahrung mit der lexikografischen Beschreibung von Paronymen war das von Yu.A. zusammengestellte Referenzwörterbuch „Schwierige Fälle der Verwendung einwurzeliger Wörter der russischen Sprache“. Belchikov und M.S. Panjuschewa. Es werden einwurzelige Wörter-Paronyme vorgestellt, die aufgrund ihrer gewissen Ähnlichkeit manchmal gemischt verwendet werden. (Einatmen – Seufzen, Wohnen – Wohnen, Anziehen – Anziehen). Im späteren „Wörterbuch der Paronyme der modernen russischen Sprache“ derselben Autoren wird die Bedeutung der einzelnen Paronyme ausführlich beschrieben, alle Kompatibilitätsmerkmale werden offengelegt, deren Kenntnis dazu beiträgt, lexikalische Fehler zu vermeiden .

N.P. vertritt ein breites Verständnis der Paronymie. Kolesnikov im Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache. Es enthält einwurzelige und mehrwurzelige Konsonantenwörter, die manchmal gemischt verwendet werden, zum Beispiel: Flüchtling – Läufer – Flüchtling, Zähne – Zähne, Pappe – Absperrung, entziehen – entscheiden, Abschaum – Lumpen, festlich – untätig, Spitz – Spritze usw.

Die Auswahl von Paronymen als einwurzelige Wörter, die zum gleichen Teil der Sprache gehören und eine Betonung auf einer Silbe haben, wurde im Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache von O. V. Vishnyakova vorgenommen, wo zweibegriffige Gruppierungen von einwurzeligen Konsonantenwörtern- Paronyme (z.B Melodie - Melodie, freiwillig - freiwillig, jetzt - heute), die manchmal ungewollt in die Sprache eingemischt werden.

Die umfassendste wissenschaftliche Beschreibung von Paronymen wird in einer Reihe von Wörterbüchern von V. I. Krasnykh präsentiert. In Beschreibungen paronymischer Reihen (zum Beispiel: verkäuflich - Betrieb- gestelzt- Gehen, Fiktion- Vermutung – Absicht – Absicht, „Hör zu.“ - hören – hören – hören usw.) Jedes Paronym wird charakterisiert: Es werden grammatikalische und stilistische Merkmale, Interpretationen und die typischsten Ausdrücke angegeben, die seine Verwendung veranschaulichen. Das Wörterbuch spiegelt die dynamischen Prozesse im Wortschatz wider: die Bildung neuer Bedeutungen, die Erweiterung der Kompatibilität, die Entfernung einiger Wörter aus dem aktiven Gebrauch usw. Der unbestrittene Vorteil des Wörterbuchs ist das reichhaltige Bildmaterial (mehr als 40.000 Sätze im Form von Standardformeln, die die Vielfalt realer Zusammenhänge verallgemeinern). Ja, Paronyme garantiert - garantiert illustriert durch die folgenden relevanten Sprüche: Gewährleistungspflicht. Garantiezeit, Reparatur, Vertrag.

Garantieerklärung. Garantiewerkstatt. Garantierter Verdienst, Einkommen. Garantierte Ernte. Garantierter Urlaub, Ruhe. Garantierte Flugsicherheit“, Paronyme Index - Indizierung - Sprüche Warenverzeichnis, Begriffe. Index der veröffentlichten Bücher. Bibliographischer Index. PLZ. Arbeitsproduktivitätsindex. Index der Verbraucher- und Einzelhandelspreise. Lohnindex. Bevölkerungseinkommensindex. Hinter jedem dieser Sprüche verbergen sich viele reale Wortverwendungen.

„Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache: Paronyme“ G.P. Snetova und O.B. Vlasova umfasst paronymische Reihen desselben Semantisches Feld Unterschiede in Bedeutung, Wortbildung, lexikalischer und syntaktischer Kompatibilität aufweisen. Jeder Wörterbucheintrag enthält die grammatikalischen Eigenschaften von Wörtern, die Definition der Bedeutung von Paronymen, ihre sprachlichen Verbindungen mit anderen Wörtern, Wortbildungsunterschiede, Illustrationen von Fiktion, wissenschaftliche Arbeiten, Journalismus, Zeitschriften und Autorenbeispiele.

In „Materialien zum Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache“ V.P. Grigorieva, N.A. Kozhevnikova und Z.Yu. Petrova beschreibt die Paronyme, die in der künstlerischen (poetischen) Sprache präsentiert werden.

Wörter-Paronyme werden auch in orthologischen Wörterbüchern verschiedener Art beschrieben (siehe Abschnitt „Wörterbücher zu den Schwierigkeiten der russischen Sprache“).

Wörterbuch der Paronyme der modernen russischen Sprache [mehr als 200 Paronymreihen]. M.: ACT: Astrel, 2007. 458 S. .

Belchikov Yu.L., Panyusheva M.S. Schwierige Fälle der Verwendung einwurzeliger Wörter der russischen Sprache: ein Wörterbuch-Nachschlagewerk. 2. Aufl., ster. M. : Sowjetische Enzyklopädie, 1969. 296 S. .

Vvedenskaya J.L., Kolesnikov I.I. Pädagogisches Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache. M.; Rostow ohne Datum: März 2005. 192 S.

Grigoriev V.I., Kozhevnikova I.L., Petrova Z.Yu. Materialien zum Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache. M. : In-t Rus. lang. Ros. akad. Nauk, 1992. 293 S.

Kolesnikow I.I. Semonymische Wörterbücher [Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache; Wörterbuch der Antonyme der russischen Sprache]. Rostow k.A. : Phoenix, 1995. 506 S.

Kolesnikow I.I. Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache [mehr als 3000 Wörter, 1400 Paronymnester]. Tiflis: Tbil Verlag. un-ta, 1971. 343 S.

Krasnykh V.I. Paronyme auf Russisch: das umfassendste erklärende Wörterbuch [mehr als 3500 Paronyme, etwa 1500 Paronymreihen]: [mehr als 50.000 anschauliche Beispiele]. M.: Astrel: ACT, 2010. 591 S. [Dasselbe im Jahr 2009].

Krasnykh V.I. Modernes Wörterbuch der russischen Sprache. Paronyme [mehr als 3500 Paronyme, etwa 1500 Paronymserien]: [mehr als 50.000 Illustrationsbeispiele]. Moskau: Astrel: ACT: Polygraph-Publishing House, 2010. 605 S. (Modernes Wörterbuch).

Krasnykh V.I. Erklärendes Wörterbuch der Paronyme der russischen Sprache: 1100 Paronymreihen, mehr als 2600 Paronyme. M.: Astrel: ACT,

2003. 589 S. .

Lazareva O.A., Shushkov A.A. Lass uns richtig reden! Paronyme der modernen russischen Sprache: ein kurzes Wörterbuch-Nachschlagewerk. SPb. : Fak. Philologie und Kunst St. Petersburg. Zustand un-ta, 2008. 211 S.

Wörterbuch-Nachschlagewerk zur russischen Sprache [Interpretation von mehr als 1000 Synonymen und Paronymen] / hrsg. I.P. Slesareva. M.: Russische Sprache. Kurse, 2011. 592 S.

Snetova G.P., Vlasova O.B. Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache: Paronyme [mehr als 2000 Paronyme] / Ros. akad. Wissenschaften. M.: Eksmo, 2008. 413 S. (Bibliothek der Wörterbücher).

Das Geheimnis eines erfolgreichen Bestehen der Prüfung in russischer Sprache - hochwertige Vorbereitung mit gründlichem Studium jeder Art von Aufgaben, mit denen der Absolvent während der Prüfungsarbeit konfrontiert wird.

Wie im letzten Jahr enthalten die Tickets eine Paronym-Aufgabe. Das Thema „Paronympaare“ wird im Schulkurs der russischen Sprache behandelt, aber viele Schüler haben bis zu den Abschlussprüfungen Zeit, es völlig zu vergessen, was durch die große Anzahl von Fehlern der Absolventen in Aufgabe Nr. bestätigt wird. 5.

Wir sagen Ihnen, was Paronyme sind, Sie müssen über solche Paare Bescheid wissen, um die Prüfung für Absolventen des Jahres 2019 erfolgreich zu bestehen, und wir helfen Ihnen auch, die Besonderheiten des Themas zu verstehen und sagen Ihnen, wo Sie eine Liste mit Wörtern finden, die FIPI enthalten Experten verwenden bei der Zusammenstellung von Prüfungstickets.

Die russische Sprache ist einzigartig und in ihrer Struktur recht komplex. Wörter, die sehr ähnlich klingen, können völlig unterschiedliche Bedeutungen haben, was es für viele Ausländer schwierig macht, Sprache wahrzunehmen.

Paronyme sind Wörter mit derselben Wurzel, einem ähnlichen Klang und derselben Wortart, die jedoch gleichzeitig unterschiedliche Bedeutungen haben und in unterschiedlichen lexikalischen Konstruktionen verwendet werden.

Paronyme können bilden:

Paare (2 Wörter);
Zeilen (von 3 bis 7 Wörtern).

Wörter, die paronymische Paare bilden, können nicht nur durch ein Substantiv, sondern auch durch andere Wortarten (Adverb, Adjektiv oder Verb) ausgedrückt werden. Die Aufgabe eines Absolventen, der die Prüfung 2019 gut bestehen möchte, besteht darin, alle Paronyme (eine Liste von Paaren und Linien aus KIMs, ihre Bedeutung und Anwendungsmerkmale) zu kennen.

Wörter, die in paronymischen Paaren und Reihen enthalten sind, können sich in Präfixen und Suffixen unterscheiden oder sogar einen Stamm anderer Natur haben. Semantisch werden zwei Gruppen von Paronymen unterschieden:

Es gibt auch eine eigene Gruppe von Wörtern, die sich in ihrer funktionalen und stilistischen Fixierung deutlich unterscheiden (leben – leben, arbeiten – arbeiten).

Wörterbuch der Paronyme

Das erste, was Sie bei der Vorbereitung auf die Prüfung im Jahr 2019 tun müssen, ist das Studium des Paronymwörterbuchs. Das sollte man gleich sagen KIMah VERWENDUNG 2019 werden nicht alle Paronyme gefunden, die es in der russischen Sprache gibt, sondern nur eine kurze Liste von 124 Paaren und Reihen. Gleichzeitig gibt es im vollständigen Wörterbuch, das von russischen Linguisten zusammengestellt wurde, 1100 Paare und Zeilen, von denen jedes 2-7 Wörter enthält. Auf Wunsch ein vollständiges Wörterbuch mit detaillierte Beschreibungen Bedeutungen und Nutzungsmerkmale finden Sie im Internet (z. B. auf paronymonline.ru).

Wir machen Sie auf ein kurzes Paronymglossar aufmerksam, das für alle Absolventen nützlich sein wird, da die russische Sprache auch 2019 ein Pflichtfach der Prüfung bleibt.

Wie man sich Paronyme merkt

Viele Paronympaare und ihre semantischen Unterschiede sind jedem bekannt, der Russisch als Muttersprache spricht. Es gibt aber auch Wörter in der Liste, deren Interpretation Schwierigkeiten bereiten kann. Sie können diese Paronyme erarbeiten, indem Sie das entsprechende Wörterbuch mit Erläuterungen öffnen. Um jedoch bei der Vorbereitung auf die USE 2019 Zeit zu sparen, empfehlen Lehrer die Verwendung von Kurzreferenzbüchern.

Wir empfehlen Ihnen, eines dieser vorgefertigten Wörterbücher herunterzuladen, damit Sie sich schnell alle 124 Paare merken können, die zum Lösen von Aufgabe Nr. 5 aus den Tickets für das Einheitliche Staatsexamen erforderlich sind.

Wörterbuch der Paronyme von FIPI

Abonnement- das Recht, etwas (oder ein Dokument, das dieses Recht gewährt) für einen bestimmten Zeitraum zu nutzen: ein Abonnement für den Pool.

Teilnehmer– eine Person oder Institution, die ein Abonnement besitzt: ein Telefonnetzteilnehmer.

Ziel- die Person oder Organisation, an die die Postsendung gerichtet ist (Empfänger).

Adressierer- die Person oder Organisation, die die Postsendung versendet (Absender).

Künstlerisch- den Künstler betreffend; für den Künstler bestimmt; dem Künstler eigen, dem Künstler eigen, für ihn charakteristisch.

Künstlerisch- Ausgezeichnet durch Kunstfertigkeit und künstlerischen Geschmack.

Arm- Sie verfügen über ein sehr geringes Einkommen, sind arm oder mittellos; an etwas mangelhaft, dürftig; unglücklich, erweckt Mitgefühl, Mitleid.

Katastrophal- voller Katastrophen, Entbehrungen.

sanftmütig- nicht empfangen, keine Antwort geben, keine Antwort auf etwas geben; unfähig, Einwände zu erheben, zu widersprechen, sehr sanftmütig.

Unverantwortlich- keine Verantwortung tragen oder sich dieser nicht bewusst sind.

Marshy- reich an Sümpfen, sumpfig; sumpfig wie ein Sumpf.
Bolotny- bezogen auf den Sumpf, charakteristisch für ihn; bestimmt für Arbeiten im Sumpf, Bewegung im Sumpf usw.; leben, wachsen in einem Sumpf.

Dankbar- Dankbarkeit empfinden oder erfahren.

das Erntedankfest- enthaltend, enthaltend Dankbarkeit, Dankbarkeit: ein Dankesbrief, ein Telegramm.

Wohltätig- zum Zweck der Bereitstellung finanzielle Unterstützung Bedürftige.

Vorteilhaft- nützlich, mit guter Wirkung.

Erfahren- Viel gesehen und erlebt.
Ehemalig- derzeit in keiner Position.

ehemalig- Vergangenheit, Vergangenheit.

Rücksichtslos- ohne Nachdenken oder Begründung geschehen.
Geliebte- Geliebte, Liebes.

grenzenlos- riesig, grenzenlos, grenzenlos.

einatmen- jedes einzelne Einatmen von Luft in die Lunge, jedes einzelne Einatmen: ein tiefer Atemzug.
Seufzen- Verstärktes Ein- und Ausatmen: ein Seufzer entwich.

Jahrhundert- lebend, seit Jahrhunderten existierend, seit sehr langer Zeit, unverändert, konstant: jahrhundertealte Eichen, jahrhundertealter Wald; jahrhundertealte Traditionen, Bräuche;

Ewig- unendlich in der Zeit, ohne Anfang und Ende, nicht aufhörend zu existieren, unbestimmt, ohne Dauer. - ewige menschliche Werte,
ewige Probleme.

Großartig- übertrifft jedes Niveau, herausragend. Großartiger Komponist, toller Musiker.

Majestätisch- voller Erhabenheit, feierlicher Schönheit, mit großen Ausmaßen. Ein majestätisches Gebäude, ein majestätisches Denkmal.

Auffüllen- erstatten.

Ergänzung- um neue Daten zu dem hinzuzufügen, was andere gesagt haben, um es durch Ergänzungen zu vervollständigen.

Nachfüllen- steigern, indem man etwas Neues zu etwas Bestehendem hinzufügt

Feindlich- voller Feindseligkeit, Hass.

Feindlich- bezogen auf den Feind, den Feind, den Feind.

Nutzen Nutzen, Vorteil.

Rentabilität- Verfügbarkeit von Leistungen; Positivität, die einen guten Eindruck hinterlässt.

Auslieferung- ausgegebenes Geld, Waren.

Rückstoß- das gleiche wie der Effizienzkoeffizient, Nutzen.

Übertragen- etwas, das jemandem gegeben wird; Transfervorgang.

Verteilung- um vielen etwas zu geben.

Zahlen- Geld geben, um etwas zu kompensieren.

Zahlung- eine Gebühr, die für etwas Geld gezahlt wird. Eine Zahlung ist eine finanzielle Belohnung, eine Entschädigung für etwas.

Zahlung– Rückerstattung: Zahlung der Steuer

auszahlen- eine Gebühr zahlen, vollständig bezahlen.

Zahlen- etwas zurückgeben, etwas zurückzahlen.

Zahlen- für etwas bezahlen. Zurückzahlen – tun, etwas als Reaktion auf die Tat einer Person tun.

zahlen- das Gleiche wie Bezahlen

Wachsen- Fürsorge, um das Wachstum, die Entwicklung von jemandem oder etwas sicherzustellen, zu fördern.

aufbauen- das Wachstum von etwas fördern, verlängern; in beliebiger Menge wachsen; akkumulieren.

Wachsen- um die Möglichkeit zu geben, Wachstum jeder Größe und Größe zu erreichen.

Hoch- groß in der Länge oder weit in der Richtung von unten nach oben angeordnet; Überschreiten des durchschnittlichen Niveaus, der durchschnittlichen Norm, signifikant; wertvoll, ehrenhaft, wichtig; inhaltlich erhaben, sehr bedeutsam, feierlich, nicht gewöhnlich; sehr gute Qualität, ausgezeichnet; über Geräusche: dünn, klangvoll, verursacht durch hochfrequente Schwingungen.

Hohe Höhe– über eine bekannte Grenze hinausgehen; verursacht durch große Höhe; in großer Höhe hergestellt oder verwendet (Luft); über architektonische Strukturen: sehr hoch, mehrstöckig.

Garantie- Adjektiv zum Substantiv Garantie. Eine Garantie enthaltend, die als Garantie dient.

Garantiert- Partizip aus dem Verb garantieren. Gesichert.

Harmonisch- im Zusammenhang mit Tarmonia; basierend auf den Prinzipien der Harmonie.

Harmonisch- Elemente der Harmonie enthalten; Konsistenz, Kohärenz, gegenseitige Übereinstimmung unterschiedlicher Eigenschaften von Objekten, Phänomenen, Teilen des Ganzen haben

Ton- aus Ton. Tontopf.

Lehmig- Tonhaltig. Tonerde.

ein Jahr alt- im Alter von einem Jahr; lag, dauerte ein Jahr.

Jährlich- auf das ganze Jahr bezogen; Ergebnis bis zum Jahresende, als Ergebnis für das Jahr; für ein Jahr berechnet. Jährlich – für einen Zeitraum von einem Jahr, einem Jahr.

Stolz- Selbstwertgefühl, Selbstwertgefühl, ein Gefühl der Zufriedenheit durch den Erfolg; eine zu hohe Meinung von sich selbst.

Stolz- übermäßiger Stolz.

Humanismus- die fortschrittliche Bewegung der Renaissance; Haltung gegenüber Menschen, erfüllt von Liebe zu einem Menschen und Sorge um sein Wohlergehen.

Menschheit- eine Eigenschaft, die auf der Bedeutung des Adjektivs humane basiert.

Humanistisch- ein Adjektiv zu den Substantiven Humanismus und Humanist.

Humanitär- an die menschliche Person, an die Rechte und Interessen einer Person gerichtet; bezieht sich auf die Sozialwissenschaften, die den Menschen und seine Kultur untersuchen.

Menschlich- menschlich, philanthropisch, erfüllt von Liebe zum Menschen, Respekt vor dem Einzelnen.

Binär– basierend auf dem Zählen in Zweierreihen (Paaren): Binärsystem.

Doppelt- doppelt so groß: doppelte Portion; doppelte Fürsorge; bestehend aus zwei Teilen, Teile: Doppelfutter; doppelter Boden.

Dual- sich in die eine und andere Richtung neigen; widersprüchlich: ambivalente Einstellung, Meinung, Gefühl, Verhalten.

zweifach- zwei Arten, zwei Formen, zwei Bedeutungen haben.

doppelt– etwas, das doppelt gemacht wurde.

verdoppelt- vergrößert, verdoppelt.

Wirksam- einflussfähig, aktiv: wirksame Hilfe.

Gültig- echt, authentisch; gültig: Ticket, echtes Leben.

aktuell- Handlungen ausführen, in Aktion sein.

Sachlich- vernünftig, seriös, unternehmungslustig: ein sachlicher Arbeiter; sachlicher Blick; sachlicher Spaziergang.

Geschäft- im Zusammenhang mit offiziellen Aktivitäten, Arbeit: Geschäftsgespräch, Treffen.

effizient- zu ernsthafter Arbeit fähig: effizienter Arbeiter; ernst, bemerkenswert: ein praktisches Projekt.

Delyachesky- die auf engstirniger Praktikabilität basiert und den sozialen Aspekt der Sache aus den Augen verliert.

Demokratisch- enthält Elemente der Demokratie, Demokratie, einfach, volksbezogen.

Demokratisch- basierend auf den Prinzipien der Demokratie, Demokratie verwirklichen, sie widerspiegeln, dazugehören. (Wird in terminologischen Phrasen verwendet)

Diktat- schriftliche Arbeit, bestehend aus dem Niederschreiben des diktierten Textes.
Diktat- eine Anforderung, eine Anweisung, die von einer starken Seite diktiert und von einer anderen, schwachen Seite zur bedingungslosen Erfüllung auferlegt wird.

Diplomand- eine Person, der ein Diplom für erfolgreiche Leistungen bei einem Wettbewerb, Festival usw. verliehen wurde; Student bereitet Abschlussarbeit vor.

Diplomat– Ein Beamter, der diplomatische Tätigkeiten ausübt und im Bereich der Außenbeziehungen arbeitet; über eine Person, die subtil und geschickt handelt.

Diplomatisch- bezogen auf Diplomatie, Diplomat (diplomatischer Posten).

Diplomatisch- subtil kalkuliert, ausweichend (diplomatisches Verhalten).

Lang- eine große Länge haben, Länge; länger als nötig; zur Person: groß.; langsam strecken.

Lang- langfristig.

solide- gutartig, langlebig: hochwertige Ware, Anzug, Haus;

Art- Gutes tun, Gutes bringen, nah, edel: eine nette Person, Charakter.

Vertraulich- Vertrauen in jemanden oder etwas zeigen: ein vertraulicher Ton, eine vertrauliche Stimme, eine Geste, ein Blick.

Zuversichtlich- leicht vertrauensvoll; basierend auf Vertrauen: leichtgläubiges Kind, Tier, Gesinnung.

Regen mit Regen verbunden, durch Regen verursacht, Regen bringend; Entwickelt, um vor Regen zu schützen.

Regnerisch- reichlich Regen. Regenzeit, Jahr.

Dramatisch- bezogen auf Drama über die Stimme des Sängers: kräftig, etwas scharf im Timbre, im Gegensatz zur lyrischen.

Dramatisch- enthält Elemente von Drama und Spannung, die starke, tiefe Gefühle und Gefühle ausdrücken; auf Wirkung ausgelegt, pompös.

Freundlich- mit einem Freund verwandt, zu ihm gehörend, die Beziehung von Freunden charakterisieren.

Freundlich- gegenseitig wohlwollend, auf Freundlichkeit beruhend, Gesinnung zum Ausdruck bringend (hauptsächlich über Staaten, Völker und Beziehungen zwischen ihnen).

freundlich- gebunden durch Freundschaft, gegenseitiges Einvernehmen, gleichzeitig stattfindend, im Einvernehmen.

Einheit- nur einer, der einzige; getrennt, getrennt, individuell.

Der Einzige- nur einer, außer dem es keinen anderen gibt; außergewöhnlich. Eins – gemeinsam, identisch, eines für alle, mit innerer Einheit.

Gewünscht- sehr erwartet, das Objekt der Begierde darstellend; Liebling, Liebling.

Wünschenswert- für etwas notwendig, entsprechend den Wünschen, Interessen, Erwartungen einer Person.

Hart- hart, rau (zum Thema): hartes Gewebe; streng, bedingungslos: Starrheit der Maßnahmen, des Charakters, der Spiele; Härte in der Stimme.

Grausam- erbarmungslos, erbarmungslos anfällig für Grausamkeit.

Lebenswichtig- lebensbezogen: Lebensumstände, Widersprüche; Lebenserfahrung, Prozess, Weg; nah am Leben, an der Realität: Lebensbild, Geschichte; lebenswichtig, gesellschaftlich notwendig: lebenswichtige Frage.

Weltgewandt- gewöhnlich, normal Alltagsleben: alltägliche Aufgaben, Alltag, kleine Dinge.

Gehäuse- Adjektiv für das Substantiv Wohnung.

Wohn- für den Wohnungsbau bestimmt.

blockieren- einen Zaun aufstellen, einen Zaun, undurchsichtig, nah.

Zaun- mit einem Zaun umgeben.

Zaun- schützen, bewahren.

abgrenzen- trennen, indem man einen Zaun oder eine Trennwand errichtet.

absperren- durch eine Trennwand geteilt, etwas blockierend.

Unterschätzen- um es niedriger als normal zu machen, um es niedriger zu machen als nötig.

Downgrade- Machen Sie es niedriger Wechseln Sie in eine niedrigere, weniger verantwortungsvolle Position.

reduzieren- Machen Sie eine niedrigere, niedrigere, niedrigere Höhe.

Zahlen- 1) eine Gebühr für etwas zahlen, 2) zurückzahlen (Antwort). Anwendungsbeispiele: für Einkäufe, für Arbeit, für Dienstleistungen, für ein Ticket, für eine Reise bezahlen; mit gut für gut bezahlen (Anmerkung: Nach dem Wort bezahlen wird in V. p. ein Substantiv oder Pronomen mit der Präposition für verwendet).

auszahlen- für etwas bezahlen. Anwendungsbeispiele: Gehalt zahlen, Zinsen für eine Schuld zahlen, Hypothekendarlehen abbezahlen.

zurückzahlen- als Reaktion auf die Tat einer Person etwas tun, sich rächen. Anwendungsbeispiele: mit Undankbarkeit vergelten, Böses mit Gutem vergelten, Gastfreundschaft vergelten, mit Sorgfalt und Sorgfalt vergelten.

Zahlen- für etwas bezahlen. Anwendungsbeispiele: Ausgaben bezahlen, Rechnungen bezahlen, Dienstleistungen bezahlen.

Füllen- Nimm es ganz die erforderlichen Informationen in etwas eingeben.

Füllen- voll, beschäftigt, gesättigt mit etwas machen.

Überlauf- Überfüllung.

Initiator- Wer etwas konzipiert, legt den Grundstein für etwas.

Anstifter- Wer zum Starten anregt, beginnt etwas Unziemliches.

Tier- Adjektiv zum Substantiv Biest; dem Tier innewohnend, dem Tier eigen; grausam, wild; übermäßig stark.

Brutal- eigentümlich für das Tier, bestialisch; grausam, wild, wild; sehr stark, extrem.

Klang- vom Ohr wahrgenommen, bestehend aus Geräuschen.

Klangvoll- Laute, klare Geräusche machen.

Visuell- in Bezug auf das Sehen für Zuschauer bestimmt; jemand, der etwas betrachtet.

Zuschauer- auf den Betrachter bezogen, ihm eigen.

Erfinderisch- einfallsreich, erfinderisch, erfindungsfähig.

erfinderisch im Zusammenhang mit einer Erfindung, einem Erfinder.

Informativ- Informationen tragen, gesättigt mit Informationen.

Informativ- Informationen betreffend.

Information- informieren; Berichterstattung über den Stand der Dinge, Ereignisse; Informationen über die umgebende Welt und die darin ablaufenden Prozesse, wahrgenommen von einer Person oder speziellen Geräten.

Bewusstsein- Bewusstsein, der Grad der Kenntnis von Informationen.

Ironisch- bezogen auf Ironie als Stilmittel.

ironisch- Elemente der Ironie enthalten, die zum Zweck der Lächerlichkeit verwendet werden.

Kunstvoll- geschickt, versiert in seiner Arbeit; gekonnt, gut gemacht.

Künstlich- nicht natürlich, unnatürlich, wie ein echtes, natürliches, unnatürliches gemacht.

Exekutive- seine Aufgabe darin besteht, Entscheidungen und Verordnungen auszuführen und praktisch die Kontrolle über etwas auszuüben; gewissenhafte, genaue und gut erfüllende Aufgaben und Aufgaben.

Aufführen- in Bezug auf den Interpreten, auf die Aufführung eines künstlerischen (musikalischen, literarischen, dramatischen) Werks.

Original- anfänglich, beginnend.

Ausgehend- von der Institution gesendet.

Felsig- reich an Stein: Erde.

Stein- aus Stein gemacht.

Komfortabel- Bereitstellung von Komfort und Seelenfrieden,

Komfortabel- alle Komfortanforderungen erfüllend.

Reiter- mit Pferden verbunden; Betrieb mit Pferden.

Pferd- zu einem Pferd gehörend, mit ihm verwandt, Pferd.

Stämmig- Körpertyp (klein, kräftig, muskulös).

Wurzel- ursprünglich, ursprünglich, dauerhaft, hauptsächlich; über die Grundlagen, die Wurzeln von etwas, Entscheidendem, Wichtigstem; Haupt, Zentral, Kern.

Wurzel- sich auf die Wurzel einer Pflanze beziehend; Das ist eine Wurzel, bestehend aus einer Wurzel, Wurzeln.

Knochen- Adjektiv zum Substantiv Knochen; aus Knochen gewonnen.

Knochen- aus Knochen, gewonnen aus Tierknochen.

Bunt- hell, saftig. Färbung – Partizip vom Verb zu malen; mit Farbe, die zum Färben verwendet wird.

Bemalt- mit Farbe behandelt.

Lackiert- lackiert; poliert, äußerlich glänzend, glatt.

Lack- Adjektiv zum Substantiv Lack; lackiert (aus Leder, Holz, Pappmaché oder lackiertem Metall).

Eis- bestehend aus Eis, eisig; auf dem Eis gelegen; im Eis vorkommen.

Eis- Adjektiv zum Substantiv Eis; bestehend aus Eis, mit Eis bedeckt; sehr kalt (eiskalt); äußerst zurückhaltend, verächtlich kalt, destruktiv.

Bewaldet- stark bewaldet.

Wald- Adjektiv zum Substantiv Wald; im Wald gelegen, im Wald lebend, wachsend; mit Wäldern bedeckt; rund um die Forstwirtschaft.

persönlich- in Bezug auf die Persönlichkeit.

Privatgelände- Zugehörigkeit zu einer bestimmten Person; Zugehörigkeit zum Individuum; die Interessen einer Person beeinträchtigen.

Mikroskopisch- unter dem Mikroskop hergestellt; unterscheidbar, nur unter dem Mikroskop sichtbar.

mikroskopisch- sehr klein in Größe, Größe, Volumen.

Gefroren- gefroren.

Gefrierschrank- zum Einfrieren bestimmt.

Eisig- im Zusammenhang mit Frost als Naturphänomen.

aufsetzen- den Körper mit Kleidung bedecken (d. h. sich selbst anziehen): einen Mantel oder eine Mütze anziehen; mit dem Vorwand „an“ sich selbst und jemandem anziehen: einen Rucksack auf den Rücken legen,-
überdachte Möbel.

Ankleiden- jemanden mit Kleidung bedecken: ein Kind anziehen.

Verfügbarkeit– Präsenz, Existenz: präsent sein.

Verfügbarkeit- die Menge von etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt; Geld vorhanden.

Erinnerung- Worte zur Erinnerung.

Erwähnen- Worte, die sich auf jemanden beziehen und nicht absichtlich, sondern im Vorbeigehen gesprochen werden.

Ignorant- eine unhöfliche, schlecht erzogene Person.

Ignorant- ungebildete, unwissende Person.

Unerträglich- eine unerträgliche Kälte (unerträgliche Kälte).

Intolerant- etwas, das nicht toleriert werden kann: eine unerträgliche Situation, ein unerträgliches Verhalten; ohne Toleranz, ohne Rücksicht auf die Meinungen anderer: ein intoleranter Mensch; intolerant gegenüber dem Erfolg anderer.

Ungeduldig- nicht die Geduld haben, auf jemanden oder etwas zu warten

Erfolglos- begleitet von, endet mit einem Misserfolg; unbefriedigend, nicht das, was es sein sollte.

Unglücklich- vom Unglück heimgesucht.

beschuldigt- derjenige, der für schuldig befunden wird.

anklagend- eine Anschuldigung enthalten, eine Verurteilung zum Ausdruck bringen.

Ausschnitt- ein abgerissenes, zerrissenes Stück, separate, inkohärente, unterschiedliche Teile von etwas.

Auszug- ein Teil, der von einem Werk, von einer Erzählung isoliert ist.

umarmen- Abschließend zwischen ausgestreckten Händen, Fingern, Pfoten usw. drücken Sie jemanden fest an sich: Die Mutter packte das Kind; Der Ringer packte den Gegner.

Erreichen- umgeben, komprimieren; in die eigenen Grenzen einschließen, umarmen, umhüllen: (bedecken) den Hals.

Beschränken- Legen Sie einen Rahmen und Grenzen fest und definieren Sie einige Bedingungen.

abgrenzen- getrennt, getrennt.

abgrenzen- teilen, Grenzen markieren; genau definieren, indem man sie voneinander trennt.

Hagel- ein Ausruf, mit dem sie rufen, d.h. schreien, anhalten oder anrufen.

Antwort- Reaktion auf einen Anruf, Berufung; Spiegelung, Spur, Überbleibsel von etwas.

Bio- Organismus; gekennzeichnet durch Lebensprozesse, lebendig; entstehen durch den Zerfall tierischer und pflanzlicher Organismen.

Bio- aufgrund des Wesens von etwas, das jemandem oder etwas organisch innewohnt.

Qualifizierend- ein Mitarbeiter für die Auswahl von jemandem, etwas: Qualifikationsspiel, Turnier; Auswahlkomission.

selektiv- ausgewählt, von bester Qualität: ausgewählte Waren, Flachs, Kohle; obszön: selektiver Missbrauch, Missbrauch.

Abweichung- Ablehnung, Ablehnung von etwas, Abnormalität, Seltsamkeit im Verhalten.

Ausweichen- zur Seite gehen, um etwas auszuweichen; Abweichung von der direkten Richtung.

Unterscheiden- eine Unterscheidung, eine Grenze zwischen etwas festlegen; sich von anderen abheben.

Unterscheiden- etwas erkennen, unterscheiden.

Unterschied- ein Zeichen, das einen Unterschied zwischen etwas schafft.

Unterschied Unterschied, Unähnlichkeit zwischen etwas.

Zurückhaltend- ein gutes Gedächtnis haben: eine denkwürdige Person, ein Student.

Unvergesslich- in Erinnerung behalten, unvergesslich: unvergessliches Datum, Treffen, Reise; Gedenkjahr; der Erinnerung dienen; Erinnerungen, Erinnerungsbuch, Gedenkabzeichen.

ertragen- viel ertragen; ertragen, überwinden.

ertragen- viel (Nöte) ertragen; überarbeitet und verändert werden.

Einkauf- im Zusammenhang mit der Kaufmöglichkeit.

Einkauf- dem Käufer gehörend, ihm gehörend.

Beliebt- verständlich, zugänglich, unkompliziert in der Darstellung; weithin bekannte, öffentliche Sympathie.

Populist- an die breite Masse appellieren und ihr eine schnelle und einfache Lösung akuter gesellschaftlicher Probleme versprechen.

ehrwürdig- Respekt einflößen, ihn verdienen; groß, bedeutsam.

Respektvoll- Jemandem gegenüber respektvoll sein, Respekt zeigen.

Praktisch– praxisbezogen; für die Praxis notwendig; Vermittlung von Fähigkeiten und Fertigkeiten; sich auf reale Bedürfnisse beziehen.

Praktisch- erfahren, mit Lebensangelegenheiten bestens vertraut; praktisch, geschäftstauglich, profitabel, wirtschaftlich.

Bieten- zur Verfügung stellen, nutzen, eine Wohnung zur Verfügung stellen, Darlehen, Kredit, Freiheit, Wort, Gelegenheit; das Recht geben, die Gelegenheit dazu: einen Fall zur Lösung bringen, streiten, den Preis bestimmen.

Einführen- liefern, präsentieren, berichten: einen Bericht, ein Projekt einreichen; vorstellen: einen Gast, Dozenten vorstellen; nominieren, vorschlagen: für eine Auszeichnung, für einen Orden, für einen Titel, für einen Preis präsentieren; Siehe auch: verursachen, erschaffen: das stellt keine Schwierigkeit dar.

Vertreter- einen positiven Eindruck hinterlassen (repräsentatives Erscheinungsbild), maßgeblich; respektvoll, wichtig, imposant.

Exekutive- Wahlfach (Vertretungsorgan) im Zusammenhang mit Vertretung, Repräsentant (Vertretungskosten).

Anerkannt- wird allgemein akzeptiert.

Dankbar- Erleben, Dankbarkeit ausdrücken.

Produktiv- bringen positive Resultate, jeden Wert im Arbeitsprozess schaffen, produktiv, fruchtbar.

Lebensmittelgeschäft- für Lebensmittel bestimmt, die mit dem Handel oder der Lagerung von Produkten verbunden sind.

Produktiv- offensichtliche Ergebnisse bringen, Mehrwert schaffen, produktiv sein.

Industriell- im Zusammenhang mit der Produktion; in der Produktion tätig, an der Produktion beteiligt.

Leistung- ein Indikator für die Produktionseffizienz, der den Output pro Einheit der eingesetzten Ressourcen und Produktionsfaktoren charakterisiert; Quotient aus der Division des Produktionsvolumens durch den Wert der Ressourcenkosten für ein bestimmtes Produktionsvolumen.

aufschlussreich- ein Mitarbeiter für Bildung, der Bildung verbreitet.

lehrreich- bezogen auf Erleuchtung, Aufklärer, charakteristisch für sie.

journalistisch- in Bezug auf Journalismus, auf einen Publizisten.

journalistisch- Berühren aktueller gesellschaftspolitischer Themen.

schüchtern- ängstlich, verängstigt; Angst ausdrücken.

verängstigt- jemand, der oft Angst hat oder der große Angst hat.

Reizung- ein Zustand der Aufregung, Unruhe, ein Gefühl akuter Unzufriedenheit, Ärger, eine Zellreaktion auf äußere Einflüsse.

Reizbarkeit- eine Eigenschaft des Einzelnen.

rhythmisch- zum Rhythmus gehörend, ihm untergeordnet.

Rhythmisch etwas, das sich in regelmäßigen Abständen wiederholt.

Romantisch- Bezug zur Romantik als Richtung in Literatur und Kunst und als künstlerische Methode; charakteristisch für Romantik; voller Romantik; emotional erhöht, anziehend durch sein Geheimnis.

Romantisch- enthält Elemente der Romantik, des Mysteriums und der Verträumtheit.

Geheimnisvoll- nicht geneigt, seine Gedanken, Erfahrungen, Absichten mit anderen zu teilen, nicht offenherzig.

Versteckt- geheim, nicht explizit preisgegeben.

Wortschatz- bestehend aus Wörtern; im Zusammenhang mit dem Wortschatz.

Verbal- Oral.

Widerstand- Gegenwehr gegen Ansturm, Angriff, Aufprall.

Widerstand- die Widerstandsfähigkeit, der Grad des Widerstands.

Benachbart- in der Nähe, neben jemandem, in der Nachbarschaft gelegen.

Benachbart- einen Nachbarn betreffend, ihm gehörend.

Vergleichbar- eine, die man vergleichen kann.

Vergleichend- Feststellung von Ähnlichkeiten oder Unterschieden, vergleichend; basierend auf Vergleich.

Bühne- bezogen auf die Szene; verbunden mit Theater, Theaterkunst, Theateraktivität.

szenisch- geeignet für die Bühne, für Theateraufführungen, mit den für die Bühne notwendigen Eigenschaften.

Technisch- mit der Technologie verbunden, mit ihr verbunden, mit ihrer wissenschaftlichen Entwicklung; in der Industrie verwendet; im Zusammenhang mit der Wartung von Geräten jeglicher Produktion; Handeln nur auf Anweisung des Kopfes, nicht verantwortlich.

technisch- über Fähigkeiten und Hochtechnologie verfügen; mit großem Geschick und Können ausgeführt (im Sport, in der Kunst).

Glücklich- Glücklich; jemand, der Glück hat (glücklicher Entdecker).

Erfolgreich- erfolgreich (guten Tag).

Gedemütigt- derjenige, der gedemütigt wurde; Demütigung ausdrücken, Demütigung zeigen.

Demütigend- Beleidigung der Würde und des Stolzes einer Person.

Tatsächlich- gültig, den Tatsachen entsprechend; real.

Sachlich- entsprechend der Realität, Fakten, Genauigkeitsanforderungen.

Raubtier- charakteristisch für ein Raubtier, räuberisch.; schlecht gemanagt, ungeplant, das Ziel des unmittelbaren Profits und der Bereicherung verfolgend.

Raubtier– über Tiere: Tiere essen; gierig, voller Verlangen, jemanden in Besitz zu nehmen, etwas zu erbeuten und auch ein solches Verlangen auszudrücken; wie ein Raubtier.

königlich- mit dem König verwandt, luxuriös, reich, ihm gehörend; bezieht sich auf das politische Regime einer Monarchie unter der Führung eines Königs.

Regal- zeichnet sich durch Majestät und Bedeutung im Umfang aus.

Amtierend- Erfüllung der Pflichten des Königs; das Gleiche wie herrschend (hoch) herausragend, allen in gewisser Hinsicht überlegen.

Ganz- ausnahmslos alle, voll: ein ganzes Stück, ein Glas; bedeutend, groß: ein ganzer Stapel Papiere; eine Reihe von Fragen; unversehrt: Alle Dinge sind intakt.

Ganz- aus einem Stoff, Stück, Feststoff: einteilige Platte; massiver Granit.

Ganzheitlich- innere Einheit besitzen: Theorie.

Wirtschaftlich- bezogen auf die Wirtschaft, wirtschaftlich.

Wirtschaftlich- die Möglichkeit geben, etwas Gewinnbringendes zu sparen.

Wirtschaftlich- etwas sparsam ausgeben und die Ersparnisse respektieren; moderate Ausgaben erfordernd, sparsam fördernd, bescheiden in den Ausgaben.

Ästhetisch- bezogen auf die Ästhetik (die Wissenschaft vom Schönen in der Kunst und im Leben, über die allgemeinen Gesetze). künstlerische Kreativität); mit der Schaffung und Wahrnehmung von Schönheit verbunden.

ästhetisch- schön, anmutig; Elemente der Ästhetik enthalten.

Ethisch- im Zusammenhang mit Ethik (Wissenschaft, deren Untersuchungsgegenstand die Moral ist); den Anforderungen der Moral entsprechen.

Ethisch– zulässig aus Sicht der Anforderungen der Ethik (Verhaltensnormen).

Wirksam- Wirkung gebend, effektiv.

Spektakulär- eine Wirkung erzeugen, beeindruckend. eine wirksame Methode, eine wirksame Lösung, spektakuläre Kostüme.

Effizienz- Effizienz, Wirksamkeit.

Wirksamkeit- Eingängigkeit, die Fähigkeit zu beeindrucken.

Der nächste Schritt sollte die Lösung vorgefertigter Aufgaben sein. Hierzu dienen sowohl KIMs vergangener Jahre als auch Versuche USE-Aufgaben 2019.

Wenn Sie Informationen leichter wahrnehmen, nicht nur durch das Lesen des Textes, sondern auch durch die Arbeit des Lehrers, können Sie das Ansehen zahlreicher kostenloser Online-Lektionen empfehlen, die im Internet leicht zu finden sind. Auch auf YouTube finden Sie eine Videoanalyse von Tickets zu anderen Themen, Werken und deren Kurze Review zur OGE 2019 in Literatur und vielen weiteren nützlichen Informationen für Absolventen.

Wir machen Sie auf eine der Lektionen zu Paronymen aufmerksam: