Ruske ljudske pravljice so tako kot del folklore pregovori. V starih časih so se pravljice prenašale od ust do ust, zato so prišle do nas. Točne, modre besede, ki jih imajo ljudje radi, iz pravljic prešli v pogovorni govor in postali pregovori. Poleg tega so v pravljicah tako imenovani pregovori - besedne formule, ki poslušalca usmerijo na zabavno zgodbo, besede in izraze, ki se pogosto ponavljajo v pravljici, povedano brez posebnega smisla in pomena. Tukaj je fragment iz knjige Vladimirja Ivanoviča Dahla "Pregovori in izreki ruskega ljudstva":

»V pravljicah je veliko takšnih pogojnih stavkov: »Kmalu se pravljica pripoveduje, a dejanje se ne zgodi kmalu«; »Ali je blizu, ali je daleč, ali je nizko, ali je visoko«; »Za daljne dežele, v daljni državi« itd. Tako preprosta kot pravljična praznost se včasih spremeni v pregovor, ki vsebuje konvencionalni pomen; na primer: »Jaz bi to naredil, ja, vidiš, žena nima prav; no, tudi jaz sem rastovo«; o praznem, grozljivem šefu: »Galopirala sem nad stoječim gozdom, pod hodečim oblakom«; o strogosti in nedisciplini do koga: »Tišji je od vode, postal je nižji od trave« itd.

  • Pregovori iz Dahlove zbirke,
  • Pregovori z besedo "pravljica"
  • Pravljice s pregovori
  • Pregovori primerni za pravljice.

Pregovori in reki iz Dahlove zbirke

V knjigi V. I. Dahla »Pregovori ruskega ljudstva« sta temi pregovorov iz pravljic posvečena dva razdelka: »Izreki« in »Pesem pravljic«. Začnimo z njimi.

Nekoč je bil kralj ovsa, odnesel je vse pravljice.
Niti z besedami (Niti v pravljici) reči, niti pisati s peresom.
Fikcija v obrazih.
Iz pravljice (Iz pesmi) se beseda ne vrže ven.
Ne za lov na realnost in pravljico.
Pravljica se začne od začetka, bere do konca, ne prekine na sredini.
Ne prekinjajte moje pravljice; in kdor jo ubije, ne bo živel tri dni (kača mu bo zlezla v grlo).

V nekem kraljestvu, v neki državi. V tridesetem kraljestvu. Za daljne dežele, v trideseto državo.
Ptica sinica je odletela v daljne dežele, onkraj modrega morja-okian, v kraljestvo tridesetih, v daljno državo.
Na morju, na oceanu, na otoku na boji, je pečen bik: stisnjen česen zadaj, prereži ga z ene strani in jej z druge.
Na morju, na oceanu, na otoku na boji leži belo gorljiv kamen alatyr.
Obale so žele, reke so zadovoljive (mleko).
Na jasi, na visoki gomili.
Na odprtem polju, na širokem prostranstvu, za temnimi gozdovi, za zelenimi travniki, za hitrimi rekami, za strmimi bregovi.
Pod svetlo luno, pod belimi oblaki, pod pogostimi zvezdami itd.
Ali je blizu, ali je daleč, ali je nizko, ali je visoko.
Ne sivi orel, ne jasen sokol ne vstane ...
Niti beli (sivi) labod ni priplaval ...
Ne bel sneg na odprtem polju je postal bel ...
Gosti gozdovi niso črni, črnijo ... Da ni prah, ki se dviga na polju. Ni golob siva megla, ki se dviga iz prostranstva ...
Žvižgal je, lajal, z hrabrim žvižgom, junaškim krikom.
Šli boste na desno (po cesti) - izgubili boste konja; greš na levo - sam ne boš živel.
Doslej o ruskem duhu ni bilo slišati, ni bilo videti na vidiku, zdaj pa je ruski duh v očeh.
Za bele roke so jih jemali, za mize iz belega hrasta so jih posedali, za prte, za sladkorne jedi, za medene pijače.
Čudež Yudo, Mosalskaya ustnica.
Dobiti mrtvo in živo vodo.
Poškropite z mrtvo vodo - meso in meso rasteta skupaj, poškropite z živo vodo - mrtev oživi.
Prašič je zlate ščetine.
Konjiček grbavec.
Sivka-burka, preroška kaurka.
Zmaj.
Tom Thumb.
Snow Maiden dekle.
Snow Maiden dekle.
Hranilec meča.
Kalena puščica.
Tesna čebula.
Kopje je damast, Murzametsky.
Sedem razponov na čelu.
Med očesi kalena je nameščena puščica.
Baba Yaga, kostna noga, se vozi v možnarju, počiva s pestilom, pometa sled z metlo.
Gusli-samogudy: sami se navijajo, sami igrajo, sami plešejo, sami pojejo pesmi.
Nevidni klobuk.
Samohodni škornji.
Prt-pekarna.
Suma, pusti mi piti in jesti.
Preproga za letalo itd.
Sivka-burka, preroška kaurka, stopi pred menoj kakor list pred travo!
Ponev iz nosnic, para (dim) iz ušes.
Diha ogenj, gori z ognjem.
Rep pokriva sled, pusti doline in gore med noge.
S pogumnim žvižgom, steber prahu.
Spreji (sledi) so pogumni, izkopavanje (grude izpod kopit) so junaški.
Konj tolče s kopitom, grize brzdo.
Tišji od vode, nižji od trave. Slišiš, kako trava raste.
Raste skokovito, kakor pšenično testo na kislem testu.
Luna je bila svetla na čelu, zvezde so bile pogoste na zatilju.
Konj leži, zemlja se trese, ponev iz ušes poka, dim iz nozdrvi je steber (ali: ponev iz nozdrvi, dim iz nozdrvi).
Iz milosti seže s kopitom do mravlje.
V rdečem zlatu do komolca, v čistem srebru do kolen.
Pod temnimi gozdovi, pod hodečimi oblaki, pod pogostimi zvezdami, pod rdečim soncem.
Oblečen z nebesi, opasan z zorami, pritrjen z zvezdami.
Raca je kvakala, obale so žvenketale, morje se je streslo, voda se je vzburkala.
Koča, koča na kurjih nogah, hrbet k gozdu, spredaj k meni!
Stoj, bela breza, za menoj, a rdeča devica je spredaj!
Stoj pred menoj kot list pred travo!
Jasno, jasno na nebu, zmrzni, zmrzni, volčji rep!

Sam sem bil tam, pil sem med in pivo, po brkih mi je teklo, v usta mi ni šlo, duša mi je postala pijana in zadovoljna.
Tukaj je pravljica za vas, jaz pa pletem pecivo.

Pravljica je zgib, pesem pa resnična zgodba.
Zgodba je laž, a pesem je resnica.
Skladišče pravljic, pesem je rdeče uglašena.
Pesem (Pravljica), vsa, nemogoče je zapeti (povedati) več.

Pregovori z besedo pravljica

Pravljica je laž, vendar je v njej namig, poduk za dobre ljudi.
Kmalu se pravljica pove, dejanje pa ne kmalu.
Pravljica je zgib, pesem je resnična zgodba.
Pravljica je zloženka, sladko jo je poslušati.
Pravljice niso sani: ne moreš se usesti in ne greš.
Poslušajte zgodbo in poslušajte poziv.
Pripovedovali smo tudi zgodbe.
Resnična zgodba ne bo dohitela pravljice.
V pravljicah je vse tam, a v rokah ni ničesar.
Pravljica je rdeča v skladišču in pesem je uglašena.
Pravljica je laž, a v njej je namig.
Življenje ni pravljica!
Rojeni smo, da uresničimo pravljico.
Pravljice niso rdeče po pisanju, temveč po pomenu.
Ni vsaka voda dobra za pitje, ni vsaka pravljica ljudem v popotnico.
Ne v pravljici reči, ne opisati s peresom.
Pravljica ni zložljiva v pisavi, ampak v fikciji.
Pripovedujte zgodbe!
Če ne laži, so pravljice prijazne.
Nekoč je živel kralj Tofuta - in vsa pravljica je murva.
Tudi pravljico bi povedal, pa sem jo doma pozabil.
Celotna zgodba, več se ne da povedati.
Vsaka šala v pravljici je dobra.
Vsaka pravljica ima svoj konec.
Jejte kašo in poslušajte pravljico: z umom, umom in stresajte brke.
Ali storite dejanje ali pripovedujte zgodbe.
Pravljice niso sani: ne moreš se usesti in ne greš.
Pravljica ni pravljica, ampak rek.
Dobra zgodba, ampak zadnja.
To je pregovor in pravljica bo prišla.

Pravljice s pregovori

Pravljica o ribiču in ribi:

Ti bedak, ti ​​bedak!
Naj ti služi, stari norec.
Kaj hočeš, stari?
Kaj si ti, ženska, jedla kokošjo bano?

Zgodba o carju Saltanu:

Toda žena ni rokavica, ne morete se otresti belega peresa, vendar ga ne morete vstaviti v pas.
Dobro premisli, ne obžaluj se pozneje.

Zgodba o duhovniku in njegovem delavcu Baldi:

Je za štiri, dela za sedem.
Ne bi se lovil, stari, za poceni.

Sestra lisica in sivi volk:

Pretepan nepremagan ima srečo.
Zamrzni, zamrzni volčji rep.

Pravljica "Žabja princesa:

Jutro je modrejše od večera.

Pravljica "Lisica in žerjav":

Ne zameri mi, kumanek! Nič več ni za jesti.
Kakor se je obrnilo, tako se je odzvalo.
To je konec pravljice in kdor je poslušal - bravo!

Zdaj veš, v katerih pravljicah so pregovori.

Pregovori za pravljice

V šoli pogosto dajejo naloge:

  • izberite pravljicam primerne pregovore
  • določite, kateri pregovor ustreza zgodbi

Takšni pregovori morda ne pridejo takoj na misel. Tukaj morate razmišljati, iskati informacije, brati pregovore. Nekaj ​​namigov vam bomo dali tako, da bomo v tem delu našteli pregovore, ki ustrezajo pravljicam.

Pregovori za pravljico "Lisica z valjarjem":

Ni trika, ki ga ne bi bilo mogoče prelisičiti.
Z varanjem ne boste prišli daleč.
Pričakujte dobro za dobro, slabo za slabo.
Vedite, komu delate dobro.

Pregovori za pravljico "Žaba princesa":

Pozdravijo jih obleke, pospremi jih um.
Ne delaj dobrega, ne boš deležen zla!
Ne rodi se lepa, ampak srečna.
Zgrabil sem vlačilec, ne reci, da ni veliko.
No, to se dobro konča!

Pregovori do Neneška pravljica"Kukavica":

Če nimaš sina, boš enkrat jokal, če imaš sina, boš jokal desetkrat. (Udmurtski pregovor)
Ne pljuvaj v vodnjak, potreboval boš nekaj vode za pitje.
Hodi - hodi, a spoštuj očeta in mater.
Ne pljuvajte v vodnjak - morali boste piti vodo
Kdor časti svojo mater in očeta, se nikoli ne pogubi za vedno.
Ko sonce greje, ko je mati dobra.
Slabe veje brez debla.
Vse lahko kupiš, očeta-mame pa ne moreš.
Lastne matere ne moreš nadomestiti.
Srce staršev je v otrocih, otrokovo pa v kamnu.

Pregovori k pravljici "Lisica in žerjav":

Dva enaka.

Pregovori k pravljici "Kolobok":

Ki se jim ni dalo izogniti.
Ovita okoli prsta.

Primerni pregovori za pravljico "Klepeta ptica:

Na besedah ​​je hiter, v resnici pa ni spora.
Govorec je slab delavec.
Klepet je rdeč in pester, a prazen.
Ptica poje, se izda.
Beseda je srebro, molk je zlato.
Ni treba posebej poudarjati - škodujete samo sebi.
Kdor čez rob, mu daj še več.
Klepetav jezik ni povezan z umom.
Jejte več in manj govorite.
Besede so debele, a glava prazna.
Skopuh plača dvakrat.
Mlin melje - moka bo, jezik melje - težave bodo.

Kateri pregovor ustreza "Zgodbi o zlatem petelinu":

Kakor se bo pojavilo, tako se bo odzvalo.
Ni vse zlato, kar se sveti.
Ne kopaj jame drugemu, sam boš vanjo padel.
Ko ste dali besedo - zdržite in ne dajte, bodite močni.
Dokler ocvrt petelin ne kljuva v glavo ...
Zaupajte, vendar preverite.
Prijaznost je poplačana z dobrim, zlo pa z zlom.
Pravljica je laž, vendar je v njej namig, poduk za dobre ljudi.

Že od nekdaj so pregovori o pravljicah krasili življenje ruskega ljudstva. Služili so kot nekakšen opomin, da je svet sanj potreben tako za otroke kot za odrasle. Navsezadnje so izmišljene zgodbe poleg lepe vsebine pogosto nosile globoko resnico, ki ti je lahko odprla oči za marsikaj. Konec koncev ni bilo zaman, da se naši predniki niso naveličali ponavljati iste stvari: "Pravljica je laž, a v njej je namig, dobri prijatelji v lekciji!"

Svet, narejen za otroke

Pravljica je najprej lepa zgodba, izmišljena zato, da bi ugajala otroku. Navsezadnje otrokova zavest potrebuje čarobnost, sicer mu postane preveč dolgočasno. To je povsem normalno in na to nas nenehno opozarjajo pregovori o pravljicah.

Tukaj je nekaj živih primerov ustne ljudske umetnosti, ki dokazujejo zgoraj navedeno:

  • Za otroke so pravljice slajše od sladkornih krofov.
  • Dobra zgodba, sploh za otroka.
  • Samo v pravljici boste videli prašiča z zlatim sodom.
  • Za lepo zgodbo in gredo otroci zgodaj spat.
  • Otroci morajo le zatreti peč in poslušati šale

Kaj je najpomembnejše v zgodovini?

Tudi pregovori o pravljicah so vedno nosili en zelo pomemben opomin. Niso pustili pozabiti, da mora biti v vsaki zgodbi na prvem mestu pomen in ne lepota zgodbe. Navsezadnje je on tisti, ki otrokom pomaga učiti in narediti prave zaključke.

Na žalost je danes to sporočilo pogosto prezrto in sodobne otroške knjige ne odražajo vedno dolgoletnih predstav o dobrem in zlu. Zato je tako pomembno, da se spomnimo nasvetov naših prednikov in jih uresničimo. Torej, tukaj je nekaj dobrih primerov pregovorov o pomenu morale v otroških delih:

  • Pravljice niso rdeče po svojih črkah, ampak po tem, kar pomenijo.
  • Zgodovina ni koherentna v pisanju, je pa koherentna v fikciji.
  • Ni vsaka voda dobra za pitje, ni vsaka pravljica vredna poslušanja.
  • Jej žgance, pa tudi poslušaj pravljico, pa stresi, kar ti je pamet ujela na brk.
  • Preden končate z branjem zgodbe, ne spustite kazalca.
  • Modrost ni resnična, lahko se ukorenini v pravljici.

Majhen vodnik za pripovedovalca

Ko berete nekaj pregovorov o pravljicah, nehote razumete, da niso naslovljene na tiste, ki poslušajo te neverjetne zgodbe, ampak na tiste, ki jih sestavljajo. Preprosto povedano, so neke vrste navodila, ki lahko pomagajo pripovedovalcem. Konec koncev je ta zadeva samo na prvi pogled enostavna, a takoj ko začneš vaditi, ti besede in stavki začnejo uhajati ...

Poleg tega, kot že omenjeno, so ti modri izreki neusmiljen opomin, da je v takih zgodbah najpomembnejše tisto, kar lahko posredujejo poslušalcem. In tukaj je nekaj pregovorov, ki to dokazujejo:

  • Če je pravljica sladka, potem jo vsi vlečejo poslušat.
  • Bil je majhen - poslušal je pravljice, odraščal - začel je sestavljati, a preprosto ne poslušajo.
  • Vsaka fikcija v otroški pravljici je dobra.
  • Pravljica je zlato, ki se lesketa v očeh otrok.
  • Brez namiga lahko še tako dober pripovedovalec zaspi.
  • Pravljica se začne najprej, prebere se do konca in se ne prelomi na sredino.

Velika izbira ruskih pregovorov in rekov

Med drugim obstajajo pregovori o pravljicah, ki jih težko uvrstimo v katero koli kategorijo. Poleg tega je takšnih del ustne ljudske umetnosti ogromno in to je včasih dih jemajoče.

Tako nas nekatere spominjajo na stare pravljice, kot na primer pregovor o belem teletu. Drugi, nasprotno, spodbujajo ljudi, da pripravijo vedno več novih zgodb. In tretji sploh nimajo posebnega pomenskega bremena. V pravljicah so bili tudi pregovori in reki, oziroma so bili tja posebej vstavljeni, da bi jim dali novo življenje.

Na primer, vzemimo najbolj znane pregovore, ki jih je precej težko pripisati ločeni kategoriji:

  • Nekoč je bil kralj, imel je odličnega pasjega skrbnika, a psa ni bilo - to je cela zgodba.
  • Na pravljice, to na sani.
  • Pravljica se je končala in dajte mi krono peciva.
  • Povedal bi še eno zgodbo, pa sem jo doma pozabil.
  • Zgodba ima vse, a v rokah je potem prazna.
  • Bil je čas in pripovedovali smo si pravljice.
  • Ali opravite delo ali poslušajte pravljico.

Da bi odgovorili na to na prvi pogled daleč od preprostega vprašanja, je treba pregledati določeno količino teoretičnega gradiva. Prav tako bi rad povedal, da je moj odgovor primeren samo za ruske pravljice, kajti če bi bila pravljica napisana v tuj jezik, potem bo ime v tujem jeziku, kar pomeni, da bo prevod mnenje prevajalca.

Kaj je pravljica in pregovor

Kot sem rekel zgoraj, je za izboljšanje kakovosti razumevanja potrebno pregledati teorijo, namreč definicije pojmov. V ruščini obstaja več glavnih vrst ljudske umetnosti:

  1. Pravljica je ljudsko delo, ki je napisano brez rime in ima čarobne like.
  2. Uganka je kratko delo, napisano v rimah in ima vprašalni izraz.
  3. Pregovor je kratko delo, ki ima rimo in zelo močno misel.
  4. Parabola je majhna zgodba, ki nima rime, ima pa nauk na primeru delujočih junakov.
  5. Pregovor je za uho zelo lep stavek, ki v sebi nosi neko modrost.
  6. Šala je kratka fraza, ki se ne uporablja ločeno, ampak se uporablja v pogovoru. Praviloma v sebi nosi modrost.

Ime pravljic s pregovori

Ko sem pregledal nekaj teoretičnega gradiva, lahko nadaljujem z odgovorom na vprašanje. Opozarjam pa tudi, da ne bom navedel vseh imen, ker je pravljic nešteto. Zato, če pogledate v knjige, boste našli veliko takšnih pravljic.

Ime pravljic s pregovori:

  • "Sestrica Chanterelle in sivi volk" - premagan nepremagan ima srečo;
  • "Najdražji" - jutro je pametnejše od večera;
  • "Pol-medved" - komu vrhovi in ​​komu - korenine;
  • "Sedemletna hči" - izognili se boste eni nesreči - naložena bo druga !;
  • Ruska ljudska pravljica - strah ima velike oči;
  • "Zgodba o duhovniku in delavcu njegovega buldožerja" - jesti za štiri, delati za sedem.

Na koncu lahko rečem, da ruske pravljice vsebujejo zelo dobro modrost, ob upoštevanju katere bo človek prijazen in pošten, zato berite pravljice in srečni boste.

Besedilo dela je postavljeno brez slik in formul.
Celotna različica delo je dostopno v zavihku "Datoteke dela" v PDF obliki

Uvod

Iz zgodnje otroštvo začnemo seznanjati z ustno ljudsko umetnostjo: pravljicami, pregovori in reki. Še posebej radi imamo pravljice. Od njih dobimo prve izkušnje raziskovanja in spoznavanja sveta. V pravljicah se nam zdi vse resnično in skrbimo za dobre junake ter želimo kaznovati zlo. Z leti začnemo razumeti, da so pravljice daleč od sedanjosti. Toda pregovor »Pravljica je laž, a v njej je namig - dobrim ljudem poduk« nas uči, da vseh pravljic ne gre pozabiti, veliko ljudske modrosti je vloženo v pravljice. stoletja in se prenašala od ust do ust. Vse pravljice so poučne, v sebi nosijo nekaj skrivnostnega, zagonetnega, čarobnega. In pregovori in reki so živi ljudska misel, izkušnje in resnica.

Med študijem matematike sem se ponovno odločil, da se vrnem k ruski ljudski umetnosti, da raziščem pravljice, pregovore in reke glede uporabe števil v njih in številčnega pomena. Dejansko je v pravljicah, ne le čarobnih, v njih tudi prostor za znanost.

predmet moja raziskava so ruske ljudske pravljice, pregovori in reki.

Predmetštudije so števila v pravljicah, pregovorih in rekih.

Težava:številke, uporabljene v pravljicah, pregovorih in rekih, so vzete po naključju ali imajo pomen, vsebujejo globok pomen.

Cilj: prepoznati števila, ki se najpogosteje uporabljajo v pravljicah, pregovorih in rekih, preučiti njihovo funkcijo in dokazati, da ima vsako od števil znanstveni, verski in vsakdanji pomen za ljudi tistega časa.

Pri načrtovanju študija smo postavili naloge:

1) analizirati pravljice, pregovore in reke, v katerih so številski izrazi;

2) ugotavljajo pogostost uporabe števil in njihovo vlogo v pravljicah;

3) preučiti pomen pogosto uporabljenih števil pri Slovanih, Grkih in drugih starih ljudstvih;

4) analizirati in sklepati;

5) uporabiti to gradivo pri pouku obšolskih dejavnosti pri matematiki.

Raziskovalne metode: branje pravljic, pregovorov in rekov, preučevanje pomenov števila, sestavljanje tabele pogostnosti, primerjanje, analiza, dokazovanje.

Ustreznost izbrana tema je, da so števila v vsakem trenutku velikega pomena za usodo ljudi.

Hipoteza: v ustni ljudski umetnosti ne najdemo kakršnih koli števil, temveč tista, ki imajo za ljudi tistega časa znanstveni, verski in vsakdanji pomen.

1. del.

    1. Znanost, narava in vera v številkah.

Oralno ljudska umetnost- vse, kar je ustvarila duhovna kultura ljudi skozi stoletja njegovega zgodovinskega življenja. Temu rečemo tudi folklora, torej ljudska modrost.

Pravljice so dela ustne ljudske umetnosti, ki temeljijo na izmišljenih dogodkih.

Pregovor je kratka poved, ki vsebuje ljudske modrosti. Napisana je v preprostem ljudskem jeziku, pogosto ima rimo in ritem.

Pregovor je ustaljena fraza ali fraza, figurativni izraz, metafora.

V ruski folklori velik pomen imajo števila, jih zelo pogosto najdemo v pravljicah, pregovorih in rekih. Kaj so ljudje takrat vedeli o številkah? Različni viri navajajo različne pomene števil, vendar so si vsi zelo podobni.

Ničla je simbol absoluta, neskončnosti, je začetek vseh stvari, je sanje ali smrt. Grafično upodobljen kot obroč ali krog.

Dva - "Svetloba in senca". Simbolizira nasprotje, soočenje dveh nasprotnih principov, večni boj in antagonizem med njima. Med aktivnim in pasivnim, moškim in ženskim, svetlobo in temo, dobrim in zlim, vročino in mrazom, plusom in minusom, življenjem in smrtjo. Dvoje je sila, ki poskuša Enega razdeliti na dve nasprotji. Število dve vsebuje harmonijo in dvojno enotnost.

Tri je "sveto število". Tri je glavno število v nizu svetih števil. Že samo opazovanje narave je dalo slutiti poseben pomen tega števila. Ljudje so se povsod srečali ali mislili, da so se srečali, deljeno s tri. Videli so, da je vesolje sestavljeno iz neba, zemlje in vode; pred njimi so stala nebesna telesa: sonce, luna in zvezde; pri telesih so opazovali tri dimenzije: dolžino, širino in višino; v času: preteklost, sedanjost in prihodnost. In ker je bila vera starih ljudi povezana z naravnimi pojavi, so delitev na tri postavili za osnovo svojih teoretičnih sistemov in to število je dobilo pomen svetega. Starodavni so imeli število "tri" za popolno, ker ima začetek, sredino in konec, in so ga upodabljali kot trikotnik.

Število "tri" je vstopilo v krščansko vero, verniki predstavljajo Boga v obliki trojice: Oče - Sin - Sveti Duh. Zanimivo je, da je število "tri" veljalo ne le za srečo ("Bog ljubi trojstvo"), ampak tudi za nesrečo ("prekleto").

Štiri - "štiri". To je število kozmičnih elementov, ustvarjalnih sil vesolja: ogenj, zemlja, zrak, voda. To so štirje letni časi in njim ustrezna življenjska obdobja: pomlad (otroštvo), poletje (mladost), jesen (zrelost), zima (starost). Število "štiri" simbolizira stabilnost, red, celovitost, popolnost, harmonijo, racionalnost, popolno ravnovesje, vztrajnost, zanesljivost, realizem, stabilnost in moč.

Pet ljudi". Temu številu je Pitagora namenil posebno mesto, saj ga je imel za najsrečnejšega izmed vseh števil. Starodavni so število "pet" imeli za simbol tveganja, pripisovali so mu nepredvidljivost, energijo in neodvisnost. Numerična pravilnost: 5 - praštevilo; 5 prstov - petmestni sistem številk; 5-kraka zvezda; 5 čutov (vid, sluh, voh, dotik, ravnotežje), 5 glavnih praznikov v pravoslavju: Gospodovo obrezovanje, Janezovo rojstvo, praznik svetih Petra in Pavla, Obglavljenje Janeza Krstnika, Zaščita sv. Presveta Bogorodica, 5 zavez budizma, musliman moli 5-krat na dan. Upošteva se številka pet srečna številka, saj simbolizira nenehno iskanje in samoizpopolnjevanje.

Šest je "popolna številka". Število »šest« je število Stvarstva in pomeni ustvarjalnost, ustvarjanje, delo, delo. Po svetopisemskem nauku je »Bog ustvaril svet v šestih dneh«. Je simbol kombinacije božanske svobode in trdega dela na Zemlji. Je simbol družine, ljubezni, zdravja, lepote, sreče, sreče, popolnega ravnovesja. Pitagora je menil, da je to neverjetno število, saj ima čudovito lastnost: dobi se kot rezultat seštevanja ali množenja vseh števil, s katerimi je deljeno. Šest je deljivo z 1, 2, 3 in če ta števila seštejete ali pomnožite, boste spet dobili 6 (1 + 2 + 3 = 1 x 2 x 3 = 6). Nobena druga številka nima te lastnosti. Številčna pravilnost: 6 je popolno število, 6 je število kosov v čajnih in namiznih servisih. Geometrijska pravilnost: pravilna, ravna, izbočena figura je pravilni šesterokotnik.

Sedem je "univerzalno število". Sedem je eno od številnih svetih števil (3, 7, 12, 60). Simbolizira skrivnost, pa tudi študij in znanje kot način raziskovanja neznanega in nevidnega. Število 7 dobesedno prežema celotno zgodovino kulture ljudstev Zemlje. Število so stari Judje sveto častili. IN Sveto pismo pravi: "... V šestih dneh je Gospod ustvaril nebo in zemljo, morje in vse, kar je v njih, in sedmi dan je počival." Od takrat Judje in nato vsi kristjani, ki so od njih sprejeli Staro zavezo, menijo, da je "sedem" sveto število. Krščanstvo govori o sedmih grehih in sedmih zakramentih.

To čarobno število je bilo pogosto uporabljeno v pravljicah, mitih starodavnega sveta. Atlas, ki je s svojimi rameni podpiral nebo, je imel sedem hčera, Plejad, ki jih je Zevs kasneje spremenil v ozvezdja. Odisej je bil sedem let v ujetništvu nimfe Kalipso. Babilonci podzemlje obdana s sedmimi stenami. Buda je sedel pod figovo drevo s sedmimi sadeži. Hindujci imajo običaj podariti sedem slonov za srečo. Postni čas za kristjane traja sedem tednov. Sveto pismo govori o sedmih svetilkah, sedmih angelih, sedmih letih izobilja in sedmih letih lakote.

Sedmica nima posebne geometrijske pravilnosti in je ta številka zelo neprijetna za izračune, vendar je že od nekdaj čaščena kot sveto število.

Osem - "Svetovna harmonija". Število "osem" je eno najtežje razložljivih števil. Že njegova oblika - dva kroga, ki se dotikata - govori o dvojnosti. V tem številu sta se združila dva svetova - duhovni in materialni.

Devet - "Konec ceste." Številka "devet" je simbol univerzalnega uspeha, popolne popolnosti. Vsebuje celoten cikel življenja od rojstva do smrti, poln krog 360 stopinj (3+6+0=9). Število "devet" je v neposredni povezavi in ​​odvisnosti od števila "tri". Včasih se o njem razmišlja kot o številu "tri", le v izboljšani obliki: 9 \u003d 3 × 3. Zanimivo je, da če starodavne tradicije govorijo o treh muzah, potem v kasnejših - predvsem o devetih. Števili "tri" in "devet" sta se posebno uporabljali v družinskih odnosih. Na pojedinah je na primer veljalo pravilo: piti tri skodelice ali devet, nikoli pa štiri ali pet. V govoru številnih ljudstev je "deveti val" simbol strašne nevarnosti ali najvišjega vzpona, mogočne moči. Zdi se, da krona neki proces in postavi temelje za prehod v novo kakovost. Pri Slovanih se budnica za pokojnika pošilja 9. dan po njegovi smrti. Očitno tudi to kaže na nekakšen prenovitveni proces, vendar že v drugem svetu.

Od 3x3 = 9 se naredi korak do 3x9 = 27. To število ima tudi magično moč, na primer pri črkovanju duhov bolezni. Od njega prihaja znana pravljica "v daljne dežele".

Dvanajst - "Ducat". Število "dvanajst" so starodavni zelo spoštovali: zapiralo je svetlobo, zato je veljalo za simbol polnosti, bogastva, srečno število. Poleg tega je bilo to število zelo priročno za štetje: brez ostanka ga je mogoče deliti z 2, s 3, s 4 in s 6. Število "dvanajst" je bilo vključeno v številne sisteme štetja. Tako so v številnih državah upoštevali desetine (ducat - 12 kosov), angleška stopa je enaka 12 palcem, šiling je 12 penijev. "Priročnost" te številke je vplivala tudi na religije: Kristus in pred njim Buda sta imela 12 privržencev.

Dolgo časa je bilo med mnogimi narodi, vključno s Slovani, največje znano število število "štirideset". In vse, kar leži zunaj tega števila, je nedoločen niz, neznanka. Zato se naslednja številka 41 šteje za usodno. Pozneje je število "štirideset" prenehalo biti meja, ampak se je ohranilo v pregovorih, rekih, pravljicah, obredih. Spomin Slovanov poteka na štirideseti dan. Mojzes je štirideset let preživel v puščavi. Po legendi ubiti pajka pomeni znebiti se 40 grehov.

Šestdeset je znano kot število časa. Že od antičnih časov je število "šestdeset" veljalo za sveto: krog je razdeljen na 60 stopinj, vsaka stopinja ima 60 minut, vsaka 60 sekund, ura traja 60 minut itd. V Egiptu je simbolizirala dolgoživost. Na Kitajskem je to ciklično število, ki simbolizira šestdesetletni cikel, na Zahodu znan kot "kitajski cikel".

    1. Sveta števila starih Slovanov.

V pravljicah, epih in v življenjih svetnikov se pojavlja določena številčna simbolika, nabor svetih števil, ki se ponavljajo v različnih podobah in nosijo določen pomen.Te številke nam ne samo rišejo edinstveno sliko ruskega vesolja, ampak tudi urejajo. ampak preprosto vsebujejo kulturno kodo. Najbolj značilne številke v ruski ljudski umetnosti so sveta števila starih Slovanov. To so številke 3, 5, 7, 9, 12, 15, 21, 40.

Trojka v Rusiji je veljala za utelešenje duhovnega načela. Kot v evropska kultura, simbolizira popolnost in popolnost. Pomen trojke se ni pokazal le v ruski verski misli, ampak tudi v znanih pravljicah, legendah in vsakdanjih tradicijah.

Tudi čaščenje petih v ruski tradiciji ima krščanski izvor. Število se pogosto pojavlja v evangeliju - pet hlebov je nahranilo pet tisoč ljudi, ki so prejeli pet talentov in jih pomnožili s še petimi, pet modrih in pet nespametnih devic je postalo simbol pripravljenosti na srečanje z božanskim.

Sedem je ena najpogostejših številk v ruski kulturi, simbol sreče. Mitologija nam pripoveduje o sedmih bogovih starodavnega ruskega panteona, sedmih nebesih, bogu Semarglu. V pravoslavni številski simboliki je sedem še pogostejši: sedem zakramentov, sedem darov Svetega Duha, sedem kreposti in smrtnih grehov, sedem nadangelov, sedem prerokov, sedem dni posta in kesanja.

Devet se pogosto pojavlja v ruskih legendah, hkrati pa je povezan s tremi. Kača v slovanskih pravljicah nima le tri, ampak trikrat tri glave, ki jih mora junak posekati z damaščanskim mečem. Kraljestvo Far Far Away je oddaljena čarobna dežela, kjer se odvijajo številni pravljični dogodki. V pravoslavju srečamo devet angelskih činov. To so serafi, kerubi, prestoli, gospodstva, sile, oblasti, načela, nadangeli in angeli.

Število petnajst je povezano s pravoslavno kronologijo. Čas v njem je bil razdeljen na indikte - obdobja po 15 let, duhovniki pa so v tem obdobju izračunali velikonočni krog. Svetost števila petnajst je tesno povezana s češčenjem Matere božje.

Čudoviti "tri", pomnožen s srečnim "sedmim" - število 21 je bilo v starodavni ruski tradiciji napolnjeno s svetim pomenom. Imela je pomembno vlogo pri velikonočnih izračunih, poleg tega pa je bil v starih koledarjih 21. dan vsakega meseca posvečen Materi Božji.

2. del.

2.1. Pogostost uporabe številk in njihova vloga v ruščini bajke.

Da bi analiziral vlogo, ki jo imajo števila v pravljicah, sem pregledal 20 ruskih ljudskih pravljic. V besedilih 20 ruskih ljudskih pravljic so bile številke omenjene približno 185-krat.

Ime

pravljice

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

3/9

3/10

300

Preroške sanje

Marija Morevna

kristalna gora

Labodje gosi

Bitka na Kalinovem mostu

Nikita Kožemjaka

Sonce, Luna in Raven Voronovich

Ivan Tsarevich in kača

Kuzma Skorobogaty

Pravljica o pomlajevalnih jabolkih in živi vodi

Khavroshechka

Ivan carjevič in sivi volk

okamenelega kraljestva

Čarovnica in Sončeva sestra

bela raca

V zlatu do kolen

Morski kralj in Vasilisa Modra

Sivka-burka

leteča ladja

Sestavila sem tabelo pogostosti uporabe števil v pravljicah. Prva mesta na lestvici so zasedla števila: "3", "2", "1", "12" ter pravljični števili "daleč" in "trideset".

Število »3« se v obravnavanih pravljicah pojavi 83-krat. "Tri" je najpogostejša številka v pravljicah. V pravljicah pomeni tri želje, tri poskuse, tri iz skrinjice, kamen ob treh cestah, tri glave pošasti. Tri faze dogodkov: prva, druga in tretja noč, prva, druga in tretja bitka.

V pravljicah običajno srečamo: kamen na razpotju, ki junaku ponudi tri poti, tri izbire, tri kraljestva, ki jih je treba prehoditi – bakreno, srebrno in zlato, oče ima tri sinove ali tri hčere.

Tri je za naše prednike zelo pomembno število. Združuje znanstvene (tri dimenzije prostora), religiozne (Sv. Trojica) in vsakdanje pomene (tri stopnje človekovega življenja). Vse to je posledica njegove pogoste uporabe v pravljicah.

Število "2" najdemo v obravnavanih pravljicah 31-krat. V pravljicah ga najpogosteje najdemo za označevanje seznanjanja junakov, okoliščin. To je posledica dejstva, da v življenju vedno obstajata dve nasprotji: dobro in zlo, črno in belo, svetloba in tema, vročina in mraz, bogastvo in revščina, številni zapleti pravljic pa temeljijo na nasprotju. Dano število Ne uporablja se naključno, nosi tudi znanstvene (življenje in smrt), verske (luč in tema) in vsakdanje (moški in ženska) pomene.

Število "1" najdemo v obravnavanih pravljicah 19-krat. Številka ena v pravljicah najpogosteje označuje izbiro (eden redkih) ali osirotelost junaka (»sam sam«), vendar se ta junak vedno spopade s težavami in premaga zlo. Enota je velikega pomena za naše prednike. Treba je bilo zadržati številne sovražnike, ki so ogrožali meje ruske zemlje. Sanje o branilcu, junaku, samcu višja moč vedno je bil z ljudmi. Te sanje so bile opisane v pravljicah in epih.

Število "12" se pojavi 17-krat. Najpogosteje označuje število junakov (»dvanajst bratov - dobro opravljeno«) in služi povečanju skrivnosti, misterija, čudeža: točno ob 12. uri se začnejo neverjetne preobrazbe in magija, zato je simbolika števila 12 najbolj pomembna. pogosto uporablja v pravljice. To število ima v življenju ljudi tistega časa več pomenov: štetje na desetine, dvanajst apostolov, dvanajst mesecev v letu.

Števili "Daleč stran" in "Trideseta" se pojavita 7-krat. Najverjetneje označujeta 3 9 = 27 in 3 10 = 30, v pravljicah ga najdemo v izrazih »daleč kraljestvo, daleč država« in za »daleč dežele«. Ti izrazi pomenijo "zelo daleč", kam še niso prišli in kjer še niso bili. Tako mora junak, ki se odpravi »v daljne dežele«, na svojem potepanju prečkati ustrezno število dovolj velikih ozemelj in med njimi ležečih državnih meja. V nekaterih pravljicah izrazi "daleč daleč kraljestvo, daleč daleč država" simbolizirajo potovanje v kraljestvo mrtvih, v podvodno kraljestvo, v drug svet.

2.2. Števila v pregovorih in rekih.

Raziskovala sem tudi rabo števil v pregovorih in rekih (priloga 1). Sestavila sem tabelo pogostnosti po pregovorih in rekih.

Iz tabele je razvidno, da se številke "1", "2", "7", "100" in "3" najpogosteje uporabljajo v pregovorih in rekih. Tako kot v pravljicah se tudi v pregovorih in rekih uporabljajo številke 1, 2 in 3. Te številke imajo podoben pomen kot v pravljicah. Števili 7 in 100 pa v ruskih pravljicah redko najdemo. Te številke pomenijo koncept "veliko" in so v nasprotju z enoto ali drugo majhno količino. Za naše prednike imajo tudi znanstveni, verski in vsakdanji pomen, še posebej število "7": sedem je sveto število, sedem dni v tednu, sedem grehov in sedem vrlin, sedem svetovnih čudes in sedem nebes. Vsi pregovori in reki s sedmico so zelo duhoviti, pravični, točni in lepi. Lahko si jih je zapomniti in se pogosto uporabljajo v našem času.

Zaključek

Med raziskovalno delo Preučevala sem pomen števil za stare Slovane in druge narode. Analiziral sem veliko ljudskih pravljic, pregovorov in rekov, v katerih so številski izrazi. Izračunala sem pogostost uporabe različnih števil v pravljicah in pregovorih, naredila lestvico pogosto uporabljenih števil. Lahko sem analiziral pomene teh številk.

Opravljeno delo nam omogoča naslednje zaključke:

v 20 besedilih ruskih ljudskih pravljic so se številski izrazi srečali 185-krat;

Najpogostejše funkcije števil so funkcije: število preizkušenj (poskusov, bitk), skozi katere morajo junaki iti, količina časa (dnevi, noči, leta), preživetega na poti, čas od ene akcije do druge, število otrok v sedmih, razdalja do kraljestva, kjer se odvijajo čarobni dogodki.

Preučil sem 140 pregovorov in rekov, v katerih se pojavljajo števila, po oceni pogostosti uporabe je na prvem mestu število “1”, na drugem število “2”, na tretjem število “7”. , številka "100" je v četrti, peti - "3".

Ko sem pogosto uporabljena števila povezal z njihovim pomenom, sem prišel do zaključka, da števila v ustni ljudski umetnosti niso izbrana naključno. Te številke imajo za naše prednike znanstveni, verski in vsakdanji pomen. Zato je bila predlagana hipoteza potrjena. Številke igrajo pomembno vlogo v besedilu pravljice in pregovorih z izreki, preučevanje njihove funkcije pa pomaga videti, občutiti globino pogleda na svet, prodreti v misel, ki so jo postavili ljudje.

Ruska ustna ljudska umetnost je neizčrpen vir modrosti. Pravljice, pregovori in reki prenašajo sveto znanje o svetu v šifrirani obliki, ki vsebuje dve glavni ravnini. Zunanji načrt je zaplet z očarljivimi obrati in liki. Drugi načrt je navadnemu bralcu skrit - to je simbolna raven. Tu je vsaka slika, junak in zaplet, vsaka številka poseben simbol, koda, ključ, ki pomaga razkriti globok pomen ustne ljudske umetnosti.

Bibliografija.

1. Dal V.I. Razlagalni slovar živega velikoruskega jezika / Comp. Shakhmatova N.V.S.-Petersburg: ID Ves, 2004. 1678 str.

2. Zueva T.V., Kirdan B.P. Ruska folklora. M.: Flinta, 1998. 123 str.

3. Panov V.F. Matematika je stara in mlada. Ed. Zarubina V.S. Moskva: MSTU im. N. E. Bauman, 2006. 648 str.

4. Ruske ljudske pravljice / Sestavila Kruglova Yu.G. - Založba "Sovjetska Rusija", 1998. 542 str.

5. Ruske ljudske pravljice / Sestavljalec, predgovor, slovar N. Sidorina - Astrel Publishing LLC, 2004. 555 str.

6. Stepanov A.I. Število in kultura: Racionalno nezavedno v jeziku, literaturi, znanosti, moderni politiki, filozofiji, zgodovini. M.: Jeziki slovanska kultura, 2004. 259 str.

7. http://playroom.ru/pogovorki-i-poslovicy-s-chislami/

Priloga 1.

Reki in pregovori s številkami.

En volk žene polk ovc.

Vsi za enega, eden za vse.

Eden v grehu, vsi pa v odgovoru.

V številkah je varnost

Človek ima eno mamo, ima eno domovino.

Od enega pokvarjenega jabolka zgnije cel voz.

Vsega ne moreš zgrabiti v eno šapo.

So isto polje jagodičja.

Sedem ne čaka na enega.

Prva palačinka je grudasta.

Ena lastovka ne naredi pomladi

Ena čebela ne bo prinesla veliko medu.

Sam ne boš premagal niti grbine; artel in skozi goro ravno prav.

Ena roka ne ploska.

Kdor pozna vsaj eno obrt, ne bo poznal potrebe.

Drevesa ne moreš posekati naenkrat

Najprej za žlico, zadnjič za delo

Nesreča nikoli ne pride sama

Ne moreš zamenjati enega bogataša za skupino beračev.

Ne spravite vsega denarja v en žep.

Od ljubezni do sovraštva en korak.

Dvakrat in Bog ne kaznuje za eno napako.

Nekateri to naredijo zase, drugi zase.

Ne moreš iti v nebesa ene vere, ne da bi šel v pekel vseh drugih.

V eno uho je šlo, v drugo ven.

Dva, tri, ne enega.

Vsak zase, en bog za vse.

Koza je tekmovala z volkom - ena koža je ostala.

Na enega sužnja so trije mojstri.

Na enem večeru - ja, ne samo govori.

Na enem mestu je celo kamenček poraščen z mahom.

Ne postavljajte vseh jajc v eno košaro.

Nobeno dobro dejanje ne ostane nekaznovano.

Enkrat na leto in palica požene.

Živimo enkrat.

Od velikega do smešnega - en korak.

Pogumni umrejo enkrat, strahopetni pa večkrat.

Volk ima eno pesem.

Enota "1"

Dva medveda v enem brlogu se ne bosta ustalila.

Če preganjaš dva zajca, nobenega ne boš ujel

Dve uri traja priprava, dve uri umivanje, eno uro brisanje, en dan oblačenje.

Dobro delo živi dve stoletji.

Fantje in zajci imajo dva zoba

Ne umri dvakrat.

Za enega tepenega dajo dva netepena.

Tuja žalost je dvojno veselje.

Dva se borita, tretji - ne vmešavajte se!

Delo na pol rame je težko, dve zamenjavi - lažje je

Malomaren naredi dvakrat

Skopuh plača dvakrat

Mati ima dve mladi hčerki, v vedru pa ni vode.

En "danes" je boljši od dveh "jutri".

Žalost - denar in dvakrat - brez denarja.

Peni zanj, da da malo, in dva - veliko.

Za rubelj dela, za dva se hvali.

Dva graha na žlico.

Dva enaka.

Dva slavčka na isti veji ne pojeta.

Dva, tri, ne enega.

Drznost druga sreča.

Ena glava je dobra, dve pa boljši.

Dvorezen meč.

Pisanje ni lahka naloga: dva prsta pišeta, a vse telo boli.

Pijan in pameten - dve deželi v tem.

dvojka "2"

Ne prepoznaj prijatelja v treh dneh, prepoznaj ga v treh letih.

Bog ljubi trojico.

Tudi če tri dni ne jeste, ne morete odstopiti od štedilnika.

Trije denarci na dan - kamor hočeš, tam in dan

Dva, tri, ne enega.

Na enega sužnja so trije mojstri.

Obljubljena tri leta čakajo.

Peni in tri denarje na stran.

tri "3"

Brez štirih vogalov se koča ne poseka. Hiša s štirimi vogali.

Postavljene so štiri države sveta na štirih morjih.

štiri "4"

Izgubljenih pet in najdenih sedem

Vaš nikelj, rubelj nekoga drugega je dražji.

Pet kopejk je - in babica je na trgu.

Potrebuješ peto nogo kot pes.

Peto kolo v vozičku.

Lisica bo vodila sedem volkov.

Sedem z žlico, eden z bipodom

Sedemkrat meri enkrat reži.

Sedem varušk ima otroka brez očesa.

Za sedem milj želeja.

Sedem ne čaka na enega.

Sedem dvigne eno slamico.

Sedem milj do neba in ves gozd.

Sedem osi leži skupaj, dva kolovrata pa narazen.

Lenuh ima sedem praznikov na teden.

Izgubljenih pet in najdenih sedem

Za sedmimi pečati

Navkreber jih sedem komaj vleče, navzdol pa bo eden potisnil.

Dva orjeta, sedem pa maha z rokami.

Z ene krave se ne potegne sedem kož.

Sedma voda na želeju.

Sedem jih sedi v klopeh.

Sedem razponov na čelu.

Sedem težav - en odgovor.

Sedem milj do nebes - da, vse skozi gozd.

Sveti konj ima osem nog.

Osem grivn za rubelj ni dovolj.

Jesen - osem sprememb.

osem "8"

Devet miši so potegnili skupaj – s kadi so potegnili pokrov.

devet "9"

Bolje je oprostiti deset krivih kot obsoditi enega nedolžnega.

Nič sramežljiva desetka.

deset "10"

Enajsta zapoved je, da te ne ujamejo.

Enajst za liho.

Enajst "11"

Ne imejte sto rubljev, ampak imejte sto prijateljev.

Prepiraj se, kakor hočeš, a sto rubljev je denar

Sto rubljev ni in rubelj ni denar

Obstaja sto rubljev in resnica je vaša.

Vrat - peni, altyn - glava, sto rubljev - brada

Pravi prijatelj bolje kot sto služabnikov

Bolje enkrat videti kot stokrat slišati.

En norec lahko vpraša več kot sto pametnih odgovori.

En norec bo rekel - sto modrih ne bo razumelo.

Tisoč je prijateljev, a en prijatelj.

Tisoč nečimrnosti ne koristi stvari.

Bogati imajo tisoč skrbi, revni pa eno skrb.

Tisoč "1000"

Kdor ukrade rubelj, mu sodijo, in kdor ukrade dvesto tisoč, ima čast.

Dvesto tisoč "200000"

Larisa Malysheva
Tematski izbor pregovorov in rekov za dela

Ruska ljudska pravljica "Sestra Alyonushka in brat Ivanushka":

Ne moreš jih polivati ​​z vodo.

Vaša družina so vaši najboljši prijatelji.

Ruska ljudska pravljica "Zimovye"

Prijateljsko - ne težko, a narazen - vsaj spusti ga.

Strah ima velike oči.

Lastnik je vesel dobrega gosta.

Vzemite skupaj - ne bo težko.

Ruska ljudska pravljica "Gosi - labodi"

Hodi, hodi, potem pa ne zameri.

Hodi in ne pozabi stvari.

Hodili so - zabavali se, šteli - točili solze.

Odlična beseda: hvala.

Ruska ljudska pravljica "Havrošečka"

Vsak človek je kovač svoje sreče.

Vsak človek se pozna po delu.

Tam sreča ni čudež, kjer delo ni len.

Kdor živi resnico, bo naredil dobro; Kdor dela dobro, ga bo Bog blagoslovil.

"Ruska ljudska pravljica "Krilati, kosmati in mastni"

Graja, brda poglej se.

Držite vlačilec, ne recite, da ni ducat.

Skuhal je kašo - prepir ne vodi v dobro.

Ne obsojajte drugih, poglejte vase.

Resnica boli oči.

Jesen

Iz jeseni v poletje ni spremembe.

Poletje s snopi, jesen s pitami.

Oktobra ne na kolesih ne na drsnikih.

Septembra eno jagodičje in to grenak gornik.

Jesen je rezerva, zima je korito.

September je mrzel, a poln.

zima

Vsi so mladi v zimskem mrazu.

Februarja so ceste široke.

Poleti pripravi sani, pozimi pa voz.

Za zimo in poletje ni zveze.

Pomlad

Mati pomlad je za vse rdeča.

Aprila zemlja umre.

Februar je bogat s snegom, april z vodo.

Pomlad in jesen - osem vremenskih dni.

A. S. Puškin "Zgodba o ribiču in zlati ribici"

Če boste lovili velikega, boste izgubili zadnjega.

I. Sokolov - Mikitov "Padec listov"

Biti gost je dobro, a doma je bolje.

Povsod je dobro – kjer nas ni.

Ch. Perrot "Maček v škornjih"

Spoznajte po obleki, odpeljite po umu.

S. Aksakov "Škrlatni cvet"

Ovčji kožuh, a človeška duša.

V. Kataev "Pipa in vrč"

Izberi jagodo, izberi škatlo.

Hodil sem skozi gozd, a drv nisem našel.

V. Kataev "Cvet - sedem cvetov"

Prijateljstvo je vrednejše od denarja.

"Kruh"

Kdor kruha ima, se vedno veseli.

Kruh je vsemu glava.

Kruh - oče. Voditsa - mati.

Kruh in voda - dobro pečena hrana.

Brez soli, brez kruha, tanek pogovor.

Dokler sta kruh in voda, vse ni problem.

"Bremenski glasbeniki"

Dobro bratstvo je boljše od bogastva.

Strah ima velike oči, a ne vidijo ničesar.

Eden za vse in vsi za enega.

S. Ya. Marshak "Dvanajst mesecev"

Drevo se ceni po njegovih plodovih, človek pa po njegovih dejanjih.

Dobro je povsod dobro.

Kdor ljubi delo, ljudje ga častijo.

Od vljudnostne besede jezik se ne bo izsušil.

Z lokom glava ne boli.

družina

Vsa družina je skupaj in duša je na mestu.

Vse boš našel na svetu, razen očeta in matere.

Bolje živeti v utesnjenem kot užaljenem.

Materinski dan

Materinska molitev se dviga z dna morja.

Ne boste našli boljšega prijatelja od matere

Ni prijatelja, kot je mati.

Ko sonce greje in ko je mati dobra.

Posoda

Hiša je kot polna skleda.

Cestna žlica za večerjo.

zelenjava

Brez nege ne morete vzgojiti repe.

Vsaka zelenjava ima svoj čas.

Domače živali

Brez mačke, miši prostranstvo.

Boj se koze spredaj, konja zadaj.

Mačka je na pragu, miška pa v kotu.

Delavstvo - poklici

Ptica se prepozna med letom, človek pa med delom.

Poslovni čas, ura zabave.

Delaš, dokler se ne spotiš - ješ lovsko.

Spretne roke ne poznajo dolgčasa.

Posel pred užitkom.

Dolgočasen dan do večera, če ni kaj početi.

Potrpežljivost in delo bosta vse zmlela.

ribe

Kot riba v vodi.

Tiho kot riba.

Boj. Kot riba na ledu.

Brez truda ne moreš ujeti niti ribe iz ribnika.

O poučevanju

Abeceda - modrost koraka.

Brez bolečine ni znanosti.

Brez potrpežljivosti ni učenja.

Pismenost je drugi jezik.

Pismenost za učenje - naprej, da pride prav.

Znanje je boljše od bogastva.

Kdo je veliko bolj pismen, ta ne bo brezna.

Vsega se ne moreš naučiti takoj.

Kolobok

V tem, s čimer se hvalimo, bomo spodleteli;

V jeziku med, a v srcu - led.

Teremok

Ne da bi vzeli sekiro, ne morete posekati stanovanja;

Lahko vzeto, enostavno in izgubljeno.

repa

Iz mnogih majhnih pride ena velika;

Kaplja za kapljo in kamnita kladiva.

Lisica in žerjav

Kakor se bo pojavilo, tako se bo odzvalo.

Kar je zdravo, tak je tudi odgovor.

Kokoš, miš in ruševec

Če hočete jesti kalači, ne lezite na peč.

Lisica z valjarjem

Slabo je ne oditi, kdor je navajen živeti z neresnico.

Princesa Nesmejana

Ni vse zlato, kar se sveti.

Telo - prostor, duša - utesnjena.