Legendele engleze despre Robin Hood au ajuns până în vremea noastră sub formă de balade, poezii, cântece, care au fost interpretate pe muzică și dansuri. Ei își au originea în secolul al XIII-lea, când normanzii au cucerit Anglia și au asuprit populația locală. Se crede că Robin Hood avea un prototip - proprietarul terenului, căruia i-a fost luată proprietatea. A fost nevoit să meargă în păduri, unde se ascundeau în acele vremuri mulți tâlhari. Robin se distingea de toată lumea prin capacitatea sa de a trage cu precizie dintr-un arc și noblețe, îi apăra pe cei slabi și pe cei asupriți. Nu întâmplător a fost numit mai des nu un tâlhar, ci un răzbunător al poporului.

În Anglia medievală, existau legi dure care dădeau regelui dreptul de a dispune de unul singur de toate pământurile, pământurile și supușii lui. Toate creaturile vii din păduri aparțineau regelui. Nimeni nu avea dreptul de a vâna pe pământurile regale. Văzut la vânătoare amenințat cu pedeapsa cu moartea, care se desfășura adesea pe loc. Uneori, așa-numiții braconieri erau aduși în orașe și executați public în piață.

Robin Hood și pușcașii săi liberi s-au ascuns în faimoasa pădure Sherwood. Au jefuit pe drumuri și au vânat. Au fost vânați de pădurari înarmați, gărzile regale îl urmăreau, dar nu l-au putut prinde pe norocosul Robin. Cel mai adesea, gardienii s-au dovedit a fi păcăliți, ceea ce a dat oamenilor un motiv să compună glume batjocoritoare, poezii, cântece.

Într-o zi, pădurarii au prins în pădure doi fii ai unei văduve, care au împușcat o căprioară. Au fost aduși la Nottingham. Șeriful a ordonat ca amândoi să fie spânzurați în piață cu o mulțime de oameni. Acest lucru a fost raportat lui Robin Hood. A decis să-i salveze pe tineri, s-a deghizat în cerșetor și a venit în piață. Dar de îndată ce șeriful și pupile lui i-au adus pe frați la spânzurătoare, Robin Hood și-a scos cornul și a sunat. Imediat, săgețile lui, îmbrăcate în mantii verzi, care așteptau acest semnal, au galopat spre careu. I-au eliberat pe băieți și au râs de șerif.

Toate eșecurile au fost raportate regelui, care era dornic să-l prindă pe urâtul Robin Hood. Regele l-a sfătuit pe șerif, sosit din Nottingham, să-l ademenească pe tâlharul din pădure prin viclenie, să-l prindă și să-l aducă pentru a fi executat.

Șeriful a anunțat un turneu-concurs de arcași. Câștigătorul a fost recompensat cu o săgeată de aur. Se aștepta ca trăgătorii liberi să vrea să participe la competiție și să ajungă, ca întotdeauna, în mantii verzi. Dar unul dintre asociații lui Robin Hood, poreclit Little John, a sfătuit să schimbe hainele de ploaie verzi cu altele colorate. Îmbrăcarea a reușit. Șeriful și pupile lui nu au recunoscut trăgătorii liberi în mulțime. Robin Hood a devenit câștigătorul turneului, a primit o săgeată de aur și, împreună cu camarazii săi, s-a întors cu bine în pădure.

De acolo, i-au trimis o scrisoare usturatoare șerifului, în care au numit câștigătorul turneului. Această scrisoare au atașat-o săgeții. Robin Hood a tras, săgeata a zburat prin pădure și a lovit fereastra deschisă a șerifului.

Nu o dată, Robin Hood și-a luat joc de șeriful: l-a jefuit și l-a înșelat și a învățat mereu - nu-i asupri pe săraci.

Odată, Robin Hood se odihnea sub un copac. Un tip vesel a trecut pe lângă el, cântând o melodie. După un timp, tipul se întorcea la fel și era foarte trist. Robin Hood l-a întrebat de ce este atât de trist și i-a spus că urmează să se căsătorească, dar domnul și-a luat cu forța mireasa din sat și vrea să o facă de soție. Robin Hood și-a chemat imediat trăgătorii liberi, au sărit pe cai și s-au repezit în sat. Au fost la timp - domnul și fata erau deja în biserică. Robin Hood l-a alungat pe bătrânul lord, iar tipul și mireasa lui s-au logodit imediat.

Curând, Robin Hood a decis să se căsătorească. Și-a ales o fată nobilă, s-a prezentat ca conte. Fata s-a îndrăgostit de el, dar a trebuit să se întoarcă în pădurea lui Sherwood. Fata întristată și-a schimbat hainele și s-a dus să-l caute. Robin Hood și-a schimbat hainele și a ieșit pe drum. A întâlnit o fată îmbrăcată bogat și a confundat-o cu un negustor. Nici fata nu l-a recunoscut. Au luat armele, dar greșeala s-a aflat curând. S-au logodit în pădure.

Anii au trecut și Robin Hood a simțit că mâna îi era slăbită, săgeata a zburat pe lângă țintă. Știa că îi venise ceasul. A fost trimis la convalescență într-o mănăstire. Dar acolo l-au lăsat să sângereze și a slăbit și mai mult. În cele din urmă, a fost adus înapoi în pădure. Acolo a tras săgeata pentru ultima oară și a ordonat tovarășilor să-l îngroape în locul în care a căzut săgeata.

Pe scurt despre articol: Probabil că nu este ușor să găsești o persoană care nu a auzit niciodată de Robin Hood, legendarul tâlhar nobil care i-a jefuit pe bogați lacomi și a împărțit bani săracilor. Numele lui a devenit de mult un nume cunoscut, au compus cântece despre el, au scris cărți, au făcut filme. După chipul și asemănarea lui, sunt construite personajele a numeroși eroi fantastici, având un arc, o tolbă, o inimă curajoasă și un suflet bun.

Săgețile lui Robin Hood

„Nobil tâlhar”: realitate sau mit?

Este vorba despre un tip curajos.

Numele lui era Robin Hood.

Nu e de mirare că amintirea unui temerar

Oamenii sunt protejați.

„Baladele lui Robin Hood” (Tradus de I. Ivanovsky)

Probabil că nu este ușor să găsești o persoană care nu a auzit niciodată de Robin Hood, legendarul tâlhar nobil care i-a jefuit pe bogați lacomi și a împărțit bani săracilor. Numele lui a devenit de mult un nume cunoscut, au compus cântece despre el, au scris cărți, au făcut filme. După chipul și asemănarea lui, sunt construite personajele a numeroși eroi fantastici, având un arc, o tolbă, o inimă curajoasă și un suflet bun.

Dar cine este acest erou? Și chiar a existat?

I. Legendă: Tipul simpatic Robin Hood

Povestea lui Robin Hood a ajuns până la noi sub formă de balade populare medievale, iar imaginea lui nu a fost legată de nicio epocă anume. Uneori este numit contemporan cu Richard Inimă de Leu (1189-1199), uneori - regii Edward al II-lea sau Edward al III-lea (1307-1377).

Nu departe de orașul Nottingham, se află o uriașă pădure Sherwood, prin care trece Great North Road, amenajată de romani - una dintre principalele artere de transport ale Angliei de Nord. Sherwood a devenit casa principală a viteazului Robin Hood și a bandei sale.

„Un tip drăguț se plimbă prin țara pădurilor – Robin Hood!”

Originea lui Robin este neclară - el este considerat fiul adoptiv al unui morar, sau un villan (țăran dependent) sau un yeoman (fermier liber). Când dușmanii i-au ars casa, un excelent arcaș Robin a adunat o „brigadă” și s-a dus la tâlhari.

Ce fel de dușmani au devastat satul Robin? Unii cercetători cred că amintirea cuceririi Angliei de către normanzi în secolul al XI-lea s-a reflectat în balade. Cuceritorii au asuprit brutal populația locală - anglo-saxonii, tratându-i cu dispreț sincer. Este suficient să spunem că, timp de mai bine de un secol, niciunul dintre regii englezi ai dinastiei normande și angevine nu cunoștea un cuvânt din limba poporului pe care îl conduceau (primul a fost Richard Inimă de Leu).

S-a întâmplat că anglo-saxonii, care nu voiau să se supună cuceritorilor, au intrat în păduri și au creat ceva de genul detașamentelor partizane - poate că Robin Hood era liderul unei astfel de echipe.

„În trecut, slujitori și iobagi, acum – trăgători liberi”

Sub comanda atrăgului ataman se aflau o sută întreagă de tineri îmbrăcați în mantii verzi. Detașamentul cuprindea figuri destul de colorate. De exemplu, adjunctul lui Robin, un bătăuș puternic Baby John (ei bine, băieții ăștia aveau un simț al umorului slab!), pe care atamanul l-a învins în celebra luptă cu bâtele de la vadul râului. Sau călugăr gras Tuk, nu un prost să bea, să mănânce și să lupte. Au mai fost și Will Stutley-Scarlett, menestrelul Alan-o-Dale și alte personaje foarte curioase.

Bravo Robin a trăit în Sherwood nu numai prin jaf, ci și prin vânătoare, care în sine era un act criminal. Cert este că, potrivit legii, vânatul de pădure, în special căprioarele, aparținea regelui, iar pădurari special desemnați păzeau vânatul de invadările „mulțimii arogante”. Braconierul era pedepsit în funcție de categoria de vânat - pentru fiecare lucru mic îi puteau tăia mâna, pentru un căprior - spânzurat. Nu degeaba, în multe balade, pădurarii regali sunt cei care acționează ca oponenți ai lui Robin Hood.

Dar principalul dușman al lui Robin este șeriful din Nottingham. Un șerif din Anglia medievală seamănă cu un guvernator. Acest funcționar, numit personal de rege, exercita toată puterea administrativă, polițienească, judiciară și militară din județ. De asemenea, a colectat taxe, ceea ce a deschis o mare posibilitate de abuz. Uneori, oamenii trimiși din „centru” au devenit șerifi, uneori - feudali locali (de regulă, nu prea mari și nobili). În general, șeriful județului este un adversar firesc atât pentru țărani, cât și pentru aristocrație. Dar „bunul Robin” l-a hărțuit în totalitate pe urâtul șerif.

Așa că, odată șeriful a ordonat să fie spânzurați cei trei fii ai unei văduve bătrâne pentru că au împușcat o căprioară în pădurea regală. Robin Hood s-a deghizat în cerșetor și s-a grăbit spre Nottingham. Când bietii braconieri erau pe cale să fie trași în sus, Robin, care evident avea o slăbiciune pentru efectele teatrale, a sunat din claxon - băieții lui s-au repezit imediat din pădure și i-au recapturat pe condamnați.

În balada „Robin Hood și săgeata de aur”, șeriful se plânge regelui că nu poate să-l prindă pe tâlharul blestemat. Regele sfătuiește să recurgă la viclenie, iar șeriful, după ce s-a jucat cu creierul său de pui, anunță un concurs de tir cu arcul, al cărui câștigător va primi o săgeată de aur pur. Tâlharii, după ce au cumpărat această momeală simplă, merg împreună la Nottingham, totuși, la sfatul lui Little John, își schimbă mantiile verzi în unele colorate. Desigur, șeriful nu le recunoaște (săracul probabil a suferit de orbire nocturnă...). În cele din urmă, Robin Hood a câștigat concursul, a primit săgeata de aur și s-a întors cu bine în pădure.

„Te iubesc”, a exclamat Robin Hood,

Lucruri grele!

E rău șerif ăla

Nu știe unde este săgeata.”

Și, după ce a scris un mesaj în care îi spune șerifului care a câștigat premiul, el trage o săgeată cu o scrisoare chiar în fereastra ofițerului.

Șeriful era într-o furie groaznică

Dintr-o scrisoare obraznică

Și apoi s-a întrebat

Asta nu a luat-o razna.

Cu mare plăcere, baladele povestesc modul în care Robin scutură punga egumenilor și călugărilor grasi (având în vedere că biserica era atunci cel mai mare proprietar de pământ și rupsese trei piei de la țărani, o asemenea dragoste populară pentru „mireasa lui Hristos” este ușor de explicat) .

De exemplu, o baladă explică de ce stejarul uriaș din Sherwood se numește Bishop's. Într-o zi, un anumit episcop a dat peste Robin și prietenii săi în pădure, care prăjeau vânat. Din nepăsare, prelatul i-a confundat cu iobagi de rând și a ordonat gardienilor săi să pună mâna pe braconieri. Tâlharii au început să se prefacă că cer milă, dar episcopul a fost inexorabil. În cele din urmă, Robin s-a săturat de joc, a dat un semnal, iar restul gaștii a sosit din pădure. Episcopul a fost luat ostatic și a cerut o răscumpărare mare, iar Robin Hood iubitor de distracție l-a făcut pe episcop să danseze în jurul unui stejar mare.

Literatura nu putea trece pe lângă un asemenea material fertil. Legendele lui Robin Hood au fost adunate și publicate încă din 1485.

În viitor, scriitori celebri precum Walter Scott și Alexandre Dumas s-au adresat personalității nobilului tâlhar. Colecția lui Howard Pyle The Merry Adventures of Robin Hood este considerată canonică, publicată pentru prima dată în 1883. Pyle a adunat și a procesat literar toate baladele și legendele clasice despre Robin și semenii săi (deși, cedând cerințelor moralității victoriane, el a renunțat la orice mențiune). a fecioarei Marion). Pyle și-a imaginat pădurea Sherwood ca pe o lume fermecător de utopică, în care este întotdeauna vară, distracția este debordantă, iar bătăiile atrăgătoare sunt înlocuite cu petreceri nu mai puțin cool, în care o bere bună curge ca un râu. În ciuda limbajului destul de arhaic, cartea lui Howard Pyle este încă considerată principala limbă engleză. opera de artă despre Robin Hood, pe care aproape toate scriitori contemporaniși realizatorii de film.

O versiune modernizată a poveștilor lui Pyle a fost prezentată de Roger Lancelyn Green, un celebru popularizator al vechilor legende, în Aventurile lui Robin Hood (1956). Verde, lăsând toate principalele povestiriși personajele lui Pyle, au introdus în carte șirul iubitei lui Robin, curajoasa Marion (ei bine, vremurile s-au schimbat mult într-un secol).

În general, există nenumărate romane istorice de aventură, dragoste sau pentru copii despre Robin. Mai mult, poveștile despre el sunt răsucite într-un loc și în altul.

Așa că, de exemplu, Michael Cadnam în „Forbidden Forest” (2002) l-a făcut pe Little John personajul principal, iar în „In a Dark Wood” (1997) a arătat în general evenimente din punctul de vedere al lui Geoffrey, șeriful din Nottingham. Gary Blackwood în „Leul și inicornul” vorbește despre Alan-o-Dale care și-a luat iubita bietului Robin. Teresa Tomlinson în trilogia „The Forestwife” spune o poveste feministă despre Lady Marion, fără a cărei influență benefică Robin și băieții săi ar fi rămas niște gangsteri nechibzuiți. maestru celebru fantezie Jennifer Roberson a scris o dilogie romantică despre dragostea și aventurile a două inimi nobile - Sir Robert Loxley și Lady Marianne: „Lady of the Forest” (1992) și „Lady of Sherwood” (1999). O altă „stea” a fantasy Park Godwin din dilogia „Sherwood” transferă confruntarea dintre Robin și șeriful din timpul lui William cel Roșu, al doilea dintre regii normanzi. Nancy Springer în ciclul pentru copii „Rowan Hood” spune povestea tinerei fiice a unui tâlhar.

Colecția „Sherwood” a lui Jane Yolen include 9 povești – de la povestea proprie a lui Yolen despre circumstanțele magice ale nașterii lui Robin până la povestea lui Adam Stempl, în care spiritul lui Robin Hood ia în stăpânire un computer și redistribuie bogăția lumii prin internet.

13 povești „Aventurile fantastice ale lui Robin Hood”, compilate de Martin Greenberg, sunt scrise în genul fantastic. Vă puteți aminti și câteva lucrări în care Robin Hood este un personaj episodic, dar foarte distractiv: „Silver Whirl” de John Myers Myers, „The Last Unicorn” de Peter Beagle sau „Sword and Rainbow” de Elena Khaetskaya.

„Aici cel care pierde totul va fi protejat și salvat”

Deși nobilimea a primit multe de la Robin, uneori tâlharul îi ajuta și pe nobilii aflați în necazuri.

Deci, un cavaler a trebuit să-și ipotecheze moșia egumenului local. Când a venit momentul să plătească datoria, cavalerul s-a dus la mănăstire pentru a cere amânare. În timp ce conducea prin Sherwood, s-a ciocnit de Robin Hood. Văzând că cavalerul nu are nimic și după ce i-a ascultat trista poveste, Robin i-a dat bani să răscumpere terenurile, iar restul trăgătorilor liberi i-au împroșcat nobilului hick cu cadouri.

Cu altă ocazie, Robin l-a ajutat pe un sărac scutier a cărui tânără mireasă doreau să o facă pe un lord bătrân și bogat.

Una dintre balade povestește despre căsătoria lui Robin Hood însuși. S-a îndrăgostit de fata nobilă Marion și, dându-se drept conte, a obținut locația ei. Apoi s-a întors la Sherwood, iar Marion întristată, îmbrăcată într-o rochie de bărbat, s-a dus să-l caute. S-au întâlnit pe un drum forestier, dar Robin a confundat fata cu un călător bogat și a decis să jefuiască. Nici Marion nu și-a recunoscut logodnicul în tâlhar și a izbucnit o ceartă între ei (doar un fel de film indian!). Fata plină de viață s-a apărat atât de faimos, încât admiratorul Robin Hood i-a oferit să facă pace și să fie buni camarazi. Curând, neînțelegerea s-a lămurit, iar Robin și Marion au trăit fericiți în pădurea verde.

Există o legendă despre întâlnirea marelui tâlhar cu regele. Adevărat, nu este clar care dintre regi este vorba. Se pretinde uneori că trăgătorii liberi s-au întâlnit cu Richard Inimă de Leu, care se întorcea incognito din Cruciadă (ați citit cu toții romanul Ivanhoe?). Unii sunt de părere că regele pe care l-a întâlnit Robin a fost Eduard al II-lea, deghizat în călugăr și care a venit personal la Sherwood pentru a analiza motivul reducerii semnificative a cantității de vânat în ținuturile regale. Și, deși regele a fost greu de la trăgătorii care iubesc o glumă simplă, el, fascinat de Robin, iartă „frăția” pădurii toate păcatele și chiar le acceptă în slujba lui.

Moartea lui Robin Hood

Fiecare aventură ajunge la sfârșit. Odată, Robin Hood a simțit că mâinile lui erau slăbite și săgețile zboară pe lângă țintă. Hotărăște că este bolnav și merge la Mănăstirea Kirklei, ai cărei locuitori erau renumiți pentru arta „deschiderii sângelui”, care în Evul Mediu era considerat cel mai bun remediu pentru toate bolile.

Călugărițele, fie prin supraveghere, fie prin intenție răutăcioasă, au eliberat atât de mult sânge din venele lui Robin, încât acesta era aproape de moarte. Cu ultimele puteri, Robin a sunat din claxon, iar Micul Ioan s-a repezit la apel. Cu ajutorul locotenentului său, Robin se întoarce în pădure, își ia rămas bun de la tovarăși, își trage pentru ultima oară arcul credincios și trage o săgeată, lăsând moștenire să se îngroape acolo unde cade. Astfel s-a încheiat viața lui Robin Hood.

Așa a murit Robin Hood.

II. Povestea: „Adevărul este acolo”?

Numele lui Robin Hood a devenit deja un nume cunoscut în Evul Mediu. Astfel, Raportul Parlamentar pentru 1437 conține o petiție pentru arestarea unui anume Piers Vanables din Derbyshire, care este angajat în jaf, ascuns în pădure, „precum Robin Hood și gașca lui”. Dar dezbaterea despre adevărata identitate a lui Robin nu s-a potolit până acum, pentru că în poveștile despre el este extrem de dificil să separi adevărul de ficțiune.

„Pompierii caută, poliția caută...”

Directorul muzeului din Nottingham, Graham Black, crede că istoria scrisă a lui Robin Hood a început în 1261, când William, fiul lui Robert Smith, a fost scos în afara legii în Berkshire, iar funcționarul care a scris decretul l-a numit William Robinhood. Prin urmare, dacă Robin Hood a existat cu adevărat, atunci cel mai probabil a acționat înainte de acel moment. Cel mai probabil candidat pentru acest rol, potrivit lui G. Black, este Robert Goad, un locuitor din York, care a fost fugar de justiție în 1225-1227.

Există o mențiune despre Robin Hood (Robyne Hude) și Little John (litill Iohne) în „Cronicile scoțiene” de Andrew de Winton în 1420. Istoricul relatează faptele lor la 1283-1285. Un alt cronicar, John Major, care a publicat „Istoria Marii Britanii” în 1521, a legat activitățile lui Robin Hood de 1193-1194.

În secolul al XVI-lea, istoricul John Stowe a scris și despre Robin Hood ca tâlhar în timpul domniei lui Richard I. Se presupune că a condus o bandă care includea o sută de proscriși curajoși. Deși făceau comerț cu jaf, totuși Robin Hood „nu a permis hărțuirea sau alte violențe împotriva femeilor. Nu i-a atins pe săraci, dându-le tot ce le-a luat de la sfinți și domnilor nobili”.

Un om de știință modern, profesor la Universitatea Cambridge, James Holt, scrie așa despre Robin: „Era complet diferit de ceea ce este descris... Nu există absolut nicio dovadă că i-a jefuit pe bogați pentru a da bani săracilor. Aceste născociri s-au transformat într-o legendă după două sute sau mai mult de ani de la moartea sa, iar în timpul vieții sale a fost cunoscut ca un ticălos notoriu.”

În ceea ce privește fecioara Marion, inițial s-a crezut că este o anume Marianne Fitz-Walter, o orfană bogată. Se presupune că ea l-a întâlnit pentru prima dată pe Robin când a fost ținută în ambuscadă de gașca lui. Dar majoritatea savanților cred că Marion a căzut în legendele tâlharului ... din poemul pastoral francez din secolul al XIV-lea despre păstorița Marianne și ciobanul Robin. Iar reputația imaculatei fecioare Marion s-a câștigat mult mai târziu sub influența moralei caste engleze.

În 1784, presupusul mormânt al lui Micul Ioan a fost deschis la Hathersage, unde au găsit oasele unui bărbat foarte înalt. Se spune că adevăratul John ar fi fost un criminal brutal. El a fost cel care l-a ucis odată pe călugărul care l-a trădat pe Robin, măcelând în același timp și pe tânărul novice, un martor accidental al atrocității. Dar John a făcut multe fapte îndrăznețe ca să-l salveze pe Robin Hood dintr-o închisoare puternic fortificată din Nottingham.

În ceea ce privește personalitatea călugărului vesel Tuk, opiniile oamenilor de știință diferă din nou brusc. Unii spun că această imagine îmbină doi oameni, alții sunt siguri de realitatea unui petrecător vesel. Se crede că Robert Stafford, un preot al parohiei Lindfield din Sussex, care a trăit în secolul al XV-lea și a fost suspectat de jaf și crime, a fost prototipul său. Când a fost emis ordinul de arestare, el a fugit și, sub numele de Took, a organizat o bandă care operează la două sute de mile de Sherwood. Profesorul Holt susține că adevăratul frate Took, un bandit notoriu, era departe de a fi o veselie inofensivă.

„Gay boy, gay boy...”

Cu toate acestea, există versiuni mai rele. Nu cu mult timp în urmă, domnule profesor Literatură engleză Stephen Knight de la Universitatea Cardiff a descoperit că Robin Hood era de fapt... gay. Potrivit lui Knight, puținele manuscrise supraviețuitoare din secolul al XIV-lea oferă dovezi directe ale gusturilor reale ale lui Robin.

La urma urmei, nu a existat nicio fecioară Marion, eroul iubit, dar destul de des sunt amintiți Little John și Will Scarlett, prieteni prea „apropiați” ai nobilului tâlhar. În acele vremuri, homosexualii erau persecutați, așa că autorii manuscriselor, spun ei, nu puteau expune totul.

Cu toate acestea, potrivit lui Knight, referirile la „pădurea verde”, „săgețile și săbiile”, simbolizând pubertatea, fac aluzie clar la esența așezată între rândurile baladelor. În ceea ce privește poveștile „exploatărilor” lui Robin Hood, atunci toate acestea sunt o invenție a autorilor secolului al XVI-lea, care au lucrat pentru nevoile publicului heterosexual, susține profesorul. Și Robin Hood și-a câștigat faima nu fluturând o sabie stupidă, ci neglijând convențiile, pentru care a fost scos în afara legii de către biserică și autorități.

Ei bine, cine are ce doare... Rămâne de așteptat să apară următorul studiu, care să afirme că Robin Hood este o femeie de culoare cu un singur picior, care a suferit de boala Parkinson și a luptat în pădurea Sherwood pentru drepturi egale pentru minoritățile sexuale. Într-adevăr, în epoca noastră corectă din punct de vedere politic, prostia a fost mult timp un semn de bun gust.

„Mască, te cunosc”

La fel ca mulți eroi ai poveștilor populare, Robin Hood are rădăcini nu numai istorice, ci și mitologice. Uneori, porecla tâlharului este asociată cu personajul folclorului britanic Robin Goodfellow (adică Robin Good fellow). Acesta era numele răutăciosului spirit al pădurii, conducătorul fie al elfilor, fie al spiridușilor, care purtau haine verzi.

În Anglia, multă vreme a existat o sărbătoare a lui mai dedicată lui Robin Hood, când țăranii mergeau în pădure să culeagă ramuri verzi proaspete. Acest obicei mărturisește că în mintea populară Robin Hood s-a unit cu zeitatea păgână a pădurii.

În plus, Hood înseamnă „glugă” în engleză, iar despre Robin se spunea adesea că purta gluga mare de călugăr. Poate celebrul erou este o imagine colectivă? Iar gluga este un fel de simbol al depersonalizării, pentru că oricine se poate ascunde sub ea la fel ca Zorro sub o mască.

III. Versiuni: „Gulchatay, deschide-ți fața”

Există atât de multe versiuni despre originea lui Robin Hood încât capul lor se învârte. Să încercăm să le evaluăm pe cele principale.

Versiunea unu. Loxley - răufăcător sau nenorocit?

Numele lui Loxley apare adesea în legendele lui Robin Hood. Unii cercetători susțin că el a fost răufăcător al contelui de Warren. Alții cred că Robin este fiul nelegitim al unui anumit cavaler, proprietarul satului Loxley, dat familiei morarului pentru educație.

Dar ce sat în cauză? Există trei dintre ele în Anglia - Loxley în Warwickshire și Yorkshire, precum și Locksley lângă Sheffield. Și toți trei pretind că sunt „locul nașterii lui Robin Hood”! Principalul lucru - nu există nicio confirmare istoric existența lui Robin din Loxley. Toate referințele scrise la el datează din Evul Mediu târziu și sunt împrumutate din balade și legende.

Versiunea a doua. Este Robert Goad victima unei neînțelegeri politice?

Versiunea lui Edward al II-lea a lui Robin Hode, a cărei poveste este spusă în poezia „A Gest of Robyn Hode” (publicată în jurul anului 1510), are destul de mulți susținători.

Un anume Robert Goad, cunoscut și sub numele de Hood sau Hod, s-a născut în jurul anului 1290. În înregistrările curții din Wakefield (Yorkshire) pentru 1316 și 1317, sunt menționați Robert Hod și soția sa Matilda. În 1322, Robert a devenit slujitorul lui Thomas, conte de Lancaster, care s-a răsculat în curând împotriva regelui. Revolta a fost zdrobită, Lancaster a fost executat, bunurile sale au fost confiscate și toți participanții la rebeliune au fost scoși în afara legii. Și Robin s-ar fi refugiat în pădurea densă Sherwood.

Interesant este că există un document care spune că un bărbat pe nume Robert Goad din 24 martie până în 22 noiembrie 1324, a servit ca valet sau portar la curtea lui Edward al II-lea. Faptul este că regele a vizitat Nottingham în 1323, unde Robin, pocăit, ar putea bine, după ce a primit o amnistie, să intre în serviciul regal (nu degeaba legendele difuzează atât de persistent despre asta). Se crede că acest Robin s-a îmbolnăvit grav și a murit în mănăstirea Kirkley în jurul anului 1346.

Toate acestea, desigur, sunt bune, dar... Nu există nicio dovadă contemporană lui Robert Goud, slujitorul contelui de Lancaster, care să-l facă legătura pe el și pe celebrul tâlhar Robin Hood. Pentru prima dată au fost uniți abia după un secol și jumătate.

Versiunea trei. Robert Goad - bandit și tâlhar?

Există un document judecătoresc în Arhivele Publice din Londra din 1226. Se spune că un bărbat pe nume Robert Hod din Weatherby a fugit de justiția regelui. În document se mai precizează că șeriful din York a intrat în posesia bunurilor mobile ale fugarului în valoare de 32 de șilingi 6d, dar banii nu au ajuns niciodată la trezorerie. Puțin mai târziu, șeriful din York a preluat aceeași funcție în Nottingham și în 1227 l-a pus pe Robert de Witherby pe lista de urmăriți, numindu-l „un criminal și răufăcător al pământului nostru”. Drept urmare, Robert Goad a fost capturat și spânzurat.

Cine a fost Robert de Witherby? Jefuit de un sărman șerif lacom care a fost nevoit să devină bandit pentru a nu muri de foame? Sau un tâlhar și ucigaș ticălos? Desi se stie putine despre acest Robin, el parea a fi cel mai serios candidat la rolul lui Robin Hood, dar... Exista un alt personaj a carui existenta da peste cap toate calculele.

Blockbuster-ul lui Kevin Reynolds din anii '90 „Robin Hood, Prințul hoților” este de fapt un remake al filmului lui Curtitz. Da, iar populara comedie Mel Brooks „Robin Hood: Men in tights” parodiază în primul rând banda cu Flynn. În total, au fost filmate peste 20 de filme, inclusiv animația Disney din 1973 și filmul sovietic „Săgețile lui Robin Hood”, cu o coloană sonoră excelentă de Vladimir Vysotsky.

Versiunea a patra. Robert Huntington - un lord disolut sau un rebel?

Cei mai serioși cercetători moderni cred că persoana care poate fi numită Robin Hood cu un grad semnificativ de probabilitate a trăit în timpul lui Richard I, Ioan I și Henric al III-lea (sfârșitul secolelor XII - mijlocul secolului XIII). A stat multă vreme în afara legii și a devenit atât de faimos încât numele lui a devenit un nume de uz casnic și a fost folosit în relație cu alți tâlhari celebri, ale căror fapte au fost apoi rezumate.

Mormântul lui Robin Hood?

În toate legendele, moartea lui Robin Hood este asociată cu un loc anume - Kirklees Priory din Yorkshire. Cel mai interesant lucru este că mormântul lui Robin a supraviețuit până astăzi...

Cimitirul manastirii este lespede cu un epitaf pe jumătate șters în engleză veche. Primul desen al mormântului a fost realizat în 1665 și publicat în 1786, cu data morții consemnată între 1224-1247.

Întrucât textul integral al epitafului nu a supraviețuit până în prezent, trebuie să ne mulțumim cu decodarea făcută de decanul de York, Thomas Gale, în jurul anului 1702: „Aici, sub această piatră mică, zace Robert, adevăratul conte de Huntington. Nu a existat niciun arcaș mai priceput decât el. Și oamenii îl numeau Robin Hood. Timp de treizeci de ani și chiar mai mult, a luptat cu criminalii din țările nordice, deși el însuși, împreună cu oamenii săi, era haiduci. Cum ar fi el , Anglia nu va mai vedea niciodată.

Deci, a fost dezvăluit misterul lui Robin Hood? Nu totul este atât de simplu, deoarece inscripția poate fi interpretată în două moduri. A fost răposatul Robin Hood însuși sau pur și simplu a fost comparat cu celebrul tâlhar?

Versiunea „Huntington” are mulți adversari, dar niciunul dintre ei nu neagă autenticitatea pietrei și inscripția de pe ea. Ei contestă fie interpretarea epitafului, fie adecvarea lui la evenimente reale. Oricum ar fi, epitaful de pe piatra funerară Kirkley - singurele dovezi reale din timpuri imemoriale, identificând direct o persoană foarte specifică cu un erou popular legendar. De partea celorlalți „solicitanți” - doar presupuneri și dovezi circumstanțiale, deseori, sincer exagerat.

Dar cine este acest „adevărat conte de Huntington”?

rudele regale

Desigur, și jocurile pe calculator îi sunt dedicate lui Robin.

Să facem o rezervare imediat - conții moderni de Huntington nu au nimic de-a face cu Robin Hood, deși susțin un fel de relație. Cert este că titlurile și-au schimbat mâinile atât de des încât practic nu existau descendenți de sânge ai așa-numitei nobilimi istorice în Anglia. În general, au existat mai mulți Huntington printre familiile aristocrate - din Yorkshire, Staffordshire, Cambridgeshire și Worcestershire. Huntingtonii „noștri” sunt cel mai probabil Yorkshire.

Strămoșul lor a fost normandul Gilbert de Gaunt, care a ajuns în Anglia împreună cu William Cuceritorul și a primit ulterior titlul de Conte de Lindsay. Strănepoata sa, Adeline, s-a căsătorit cu Henry Canmore, conte de Northumberland și Huntington, nepotul regelui David I al Scoției. Al cincilea copil al lor, David, conte de Lennox, a devenit al doilea conte de Huntington, marcând începutul ramurii „scoțiene” a acestei ramuri. familie. S-a căsătorit cu Matilda, fiica unuia dintre cei mai mari feudali galezi, Contele de Chester. Și acest cuplu nobil a avut șapte copii, dintre care cel mai mare se numea Robert...

„Numele lui era Robert”

Există foarte puține informații de încredere despre viața lui. Numele complet- Robert Fitz-Uth (Robert Fitzooth / Filii Ooth, care s-ar putea transforma în „Robin Hood”), s-a născut nu mai devreme de 1180 și nu mai târziu de 1207. Deși era fiul cel mai mare, după moartea tatălui său în 1219, fratele său mai mic, Ioan, a devenit următorul conte. Acest fapt, conform susținătorilor versiunii „Huntington”, este o dovadă indirectă a corectitudinii lor. Într-adevăr, pentru a priva moștenitorul de drept de drepturile asupra titlului, erau necesare motive foarte întemeiate - simpla dorinta familia era mică, era necesar un decret special al regelui. Poate motivul este că Robert a devenit șeful tâlharilor?

Este curios că o serie de legende populare susțin că Robin Hood a primit de la rege titlul de primul conte de Huntington pentru un anumit merit. Și, deși acest lucru nu este adevărat, apariția unor astfel de zvonuri a avut cu siguranță o anumită bază.

Ramura „scoțiană” a familiei Yorkshire Huntington s-a stins la sfârșitul secolului al XIII-lea. Iar informațiile de bază despre Robert sunt preluate din arhiva regală scoțiană, pentru că familia Huntington sunt strâns legate de scoțieni. De exemplu, surorile mai mici ale lui Robert s-au căsătorit cu membri proeminenți ai aristocrației scoțiane: Margaret s-a căsătorit cu John Balliol, iar Isabella s-a căsătorit cu Robert Bruce. A trecut aproximativ un secol, iar descendenții ambelor surori au preluat tronul regal. Este eroul național al Scoției, Robert the Bruce, o rudă îndepărtată a lui Robin Hood?

De unde a venit Loxley, de exemplu? Se poate foarte bine ca barzii care au compus balade despre „bunul Robin” să se adapteze la gusturile publicului lor principal – oameni obișnuiți care erau mai interesați să asculte povești despre isprăvile unui erou „apropiat social” de ei decât unii. un fel de fiu de conte.

Erou pentru totdeauna

În 1988, autoritățile din Nottingham au decis să-și efectueze propriul studiu asupra personalității marelui conațional. O serie de oameni de știință implicați în acest proiect au ajuns la concluzia că curajosul erou nu era nici pe departe atât de romantic ca în legende. Că nici o fecioară Marion nu a existat. Că Friar Took, Will Scarlett și Alan-o-Dale erau persoane fictive, iar Micul John era un criminal degenerat și sângeros.

Ei bine, poate că este așa... Dar multe popoare au eroi pe care cei de la putere i-au declarat criminali - Klaus Stertebeker, Fra Diavolo, Kartush, Janoshik, Stepan Razin... Și, deși în realitate erau niște hoți, escroci, aventurieri, oameni compusi. legende despre ei, au cântat cântece, au scris cărți. Și amintirea lor trăiește până astăzi.

Numele tipului disperat din „Anglia bună” Robin Hood este în inimile noastre. Și nu contează cine a fost cu adevărat și dacă a fost deloc - pentru noi el este unul dintre eroii „eterni” ai omenirii, protectorul celor asupriți și lipsiți de drepturi, curajosul conducător al temerarilor veseli care nu dau. drum spre cei puternici ai acestei lumi.

Toți cei mânați, neliniștiți,

Ei aleargă în această pădure liberă,

Pentru că proprietarul este aici -

Băiat bun Robin Hood!

(V. Vysotsky)

O salvează pe Lady Marion Liford de la el, Robin adună o bandă de proscriși - fost soldat Will Scarlett, ciobanul sănătos Micul Ioan, veselul călugăr Took, fiul cu inimă simplă al morarului Much și fostul slujitor al lui Balem, Nazirul sarazin. Așa încep aventurile „Celor șapte magnifici” din pădurea Sherwood. În două duzini de episoade, ei se vor confrunta cu numeroase bătălii pentru dreptate sub auspiciile spiritului păgânului Ern.

Oponenții lor constante sunt șeriful lacom din Nottingham, Robert de Reno și ai lui mana dreapta, crudul Sir Guy de Gisburne. Seria este un amestec curios de detalii pseudo-realiste din viața Angliei secolului al XIII-lea și diverse magie. Acest „mezul colectiv” este însoțit de o muzică medievală încântătoare și stilizată a trupei irlandeze Clanned. La sfârșitul celui de-al doilea bloc, Robin Hood moare salvându-și prietenii de soldații șerifului.

În al treilea bloc, Ern cheamă din nou o persoană care trebuie să reziste Răului. Se dovedește a fi fiul contelui, Robert Huntington (Jason Connery). Adevărat, în această parte a seriei, magia este episodică, iar intriga își pierde aureola mistică, devenind pur aventură și dobândind trăsăturile unei „telenovele” (de exemplu, noul Robin Hood și Guy of Gisborne se dovedesc a fi frați vitregi!).

Robin Hood își datorează numele nu cuvântului englezesc „bun”, adică „bun”, așa cum cred de obicei cititorii ruși. Cea mai comună părere este că și-a luat porecla de la „glugă”, adică o glugă sau o altă coafură. Robin Hood - Robin cu glugă.


Personaj al folclorului englez, un arcaș și războinic priceput din pădurea Sherwood (Pădurea Sherwood), care jefuiește pe cei bogați și își împarte prada săracilor. În mod curios, această trăsătură nu a făcut parte din caracterul original al baladei și a apărut abia în secolul al XIX-lea. Nu se știe dacă legenda tâlharului nobil a avut un prototip real sau doar balade și legende medievale au servit ca bază pentru aceasta, dar în ultimele secole Robin Hood a devenit unul dintre cele mai populare elemente ale culturii engleze, iar povestea. despre el se simte grozav în epoca cinematografiei și a televiziunii.

Robin Hood își datorează numele nu cuvântului englezesc „bun”, adică „bun”, așa cum cred de obicei cititorii ruși. Cea mai comună părere este că și-a luat porecla de la „glugă”, adică o glugă sau o altă coafură. Robin Hood - Robin cu glugă. Încercările de a lega acest nume cu o persoană cu adevărat existentă nu au dus nicăieri, în special pentru că Robert (Robert) a fost unul dintre cele mai populare nume din Anglia în ultimele zece secole, iar Robin este poate cea mai populară versiune diminutivă a acestuia. . Nu este de mirare că au existat multe persoane pe nume Robert sau Robin Hood în înregistrările medievale, iar unii dintre ei erau într-adevăr criminali - dar nu atât de faimoși și semnificativi încât să contribuie la nașterea unei legende.

Robin Hood este însoțit de un detașament de însoțitori credincioși, toți împreună locuiesc în Sherwood Forest din Nottinghamshire (Nottinghamshire), unde se desfășoară în principal acțiunea primelor balade despre Robin și filme moderne și filme de televiziune. În cele mai vechi surse, el a fost un yeoman care a plecat în pădure, un țăran liber, dar mai târziu a fost adesea portretizat ca un aristocrat exilat, lipsit pe nedrept de posesiunile sale din cauza mașinațiunilor unui șerif fără scrupule. Arcașul de lemn este adesea numit Robin of Loxley - se crede că s-a născut în acest sat de lângă Sheffield - dar această versiune datează de la sfârșitul secolului al XVI-lea, în timp ce există versiuni anterioare ale locului său de naștere, cum ar fi satul Skelow din sud. Yorkshire (Skellow, South Yorkshire), care a fost asociat cu numele de Robin Hood din 1422.

Prima referire la poezii despre Robin Hood datează de la sfârșitul secolului al XIV-lea, dar baladele în sine au fost înregistrate abia în secolele al XV-lea și al XVI-lea, și deja în ele Robin Hood are toate trăsăturile sale principale - el provine din oameni de rând, venerări. Fecioara, se bucură de o atenție sporită din partea femeilor, este un arcaș iscusit, urăște bisericii și este în dușmănie cu șeriful din Nottingham. Little John (Little John), Will Scarlet (Will Scarlet) și Much the Miller's Son au apărut deja în echipa lui Robin, dar încă nu există nicio mențiune despre Maid Marian (Maid Marian) și despre veselul frate călugăr Tuka (Friar Tuck) - vor apărea puțin mai târziu.În cultura populară, Robin Hood este considerat un contemporan și susținător al Regelui Richard Inimă de Leu (Richard Inimă de Leu), adică trăiește în Anglia (Anglia) secolului al XII-lea.

Este interesant că primele balade oferă cititorilor câteva detalii pentru a determina timpul acțiunii, cum ar fi King Edward, de exemplu, dar baladele, desigur, nu pot fi considerate de încredere în astfel de chestiuni. izvor istoric. Mai mult, au existat mai mulți regi cu acest nume - regele Edward I a ajuns pe tron ​​în 1272, iar Edward al III-lea a murit în 1377. Din secolul al XVI-lea, Robin Hood „devine” un nobil, considerat de obicei conte de Huntingdon (conte de Huntingdon), iar această versiune este încă foarte populară.

În orice caz, Robin Hood este un model pentru orice tâlhar nobil. Adună tribut de la negustori bogați, cavaleri sau biserici de rang înalt care nu au avut norocul să-l întâlnească în pădurea Sherwood, oferindu-le să ia masa din vânat suculent, obținut, desigur, prin braconaj. Adevărat, plata pentru o astfel de cină este de obicei poșeta „oaspeților”. Există excepții de la regulă - într-una dintre balade, Robin Hood invită un cavaler la cină, intenționând să-l jefuiască până la piele, dar după ce află că cavalerul este pe cale să-și piardă pământul, pe care lacomul stareț are ochii. , îi dă destui bani să plătească datoria egumenului.

Robin Hood este tânăr, înalt, chipeș și foarte inteligent, în ciuda originii sale simple. El și oamenii lui sunt de obicei îmbrăcați în verde, ceea ce îi ajută să se ascundă în desișurile dese ale pădurii. Are o limbă ascuțită, îi place să glumească și poate fi temperat și rapid să ucidă. Este foarte interesant că, în balade, Robin își ține poporul într-o supunere strictă și, recunoscându-și supremația, ei îngenunchează în fața lui ca înaintea domnului lor - în poveștile medievale nu există nici măcar un indiciu de idealuri moderne de egalitate și fraternitate. Istoricii susțin că legenda lui Robin Hood a fost cultivată în principal printre nobili, micii nobilimi și ar fi o greșeală să-l vedem ca întruchiparea unei revolte țărănești. Nu se răzvrătește atât de mult împotriva standardelor sociale ale Evului Mediu, cât le întruchipează - generos, moderat evlavios și curtenitor, disprețuind dușmanii lacomi, răsfățați și nepoliticoși. Deși în detașamentul său de „oameni veseli” („Merry Men”) sunt peste o sută de oameni, doar patru sau cinci dintre ei sunt descriși în mod regulat în balade, cei mai apropiați prieteni și asociați ai lui Robin.

Cel mai târziu până la începutul secolului al XV-lea, Robin Hood a devenit asociat cu sărbătorile de mai, iar în aceeași perioadă a apărut în surse atașamentul romantic al lui Robin Hood față de fecioara Marian (sau Marion), care în cele din urmă devine partenerul său de viață. . Marian este, de asemenea, portretizat fie ca un plebeu, fie ca moștenitoare a unei familii nobiliare și în cultura contemporană se crede că, în cele din urmă, Robin și Marian se căsătoresc și părăsesc pădurea, revenind la o viață bogată și civilizată.

Epoca victoriană și-a creat propriul Robin Hood - în această perioadă a devenit un filantrop care jefuiește pe cei bogați pentru a-l oferi săracilor - iar secolul XX a adus propriile sale schimbări: de la carte la carte, de la film la film, Robin Hood. transformat dintr-un tâlhar vesel într-un erou național de proporții epice, care nu numai că are grijă de cei slabi, ci și apără cu curaj tronul englez de domnii nedemni și corupți.

Robin Hood este un celebru erou englez al poveștilor și baladelor populare. Legendele spuneau că el, împreună cu prietenii, a jefuit în pădurea Sherwood, a jefuit pe cei bogați și a dat bani săracilor. Robin Hood era considerat un arcaș de neîntrecut, autoritățile nu l-au putut prinde în niciun fel.

Balade despre acest erou au fost compuse încă din secolul al XIV-lea. Pe baza lor, au fost deja scrise multe cărți despre Robin Hood, s-au filmat multe filme. Eroul apare fie ca un nobil răzbunător, fie ca un vesel petrecut, fie ca un erou-amant.

De fapt, există puține fapte reale despre acest personaj. Totul este țesut din mituri. Dar unele dintre ele sunt încă neplauzibile. Chiar și eroul legendar are propriul său adevăr istoric. Vom dezminți principalele concepții greșite despre Robin Hood.

Robin Hood era o persoană reală. Merită să recunoaștem că acest personaj este fictiv. Cariera eroului arhetipal a evoluat din numeroasele dorințe și dezamăgiri populare ale oamenilor de rând din acea epocă. Robin (sau Robert) Hood (sau Hod, sau Hude) a fost o poreclă acordată micilor criminali până la mijlocul secolului al XIII-lea. Nu pare o coincidență că numele Robin este în consonanță cu cuvântul „jăfuire” (tâlhărie). Scriitorii moderni sunt deja cei care și-au format imaginea unui tâlhar nobil ca fiind reală. Au fost oameni ca Robin Hood. Au încălcat legile forestiere de stat nepopulare. Aceste reguli au păstrat zone vaste semi-sălbatice, în special pentru vânătoarea regelui și a curții sale. Astfel de fugari i-au încântat întotdeauna pe țăranii asupriți. Dar nu a existat o astfel de persoană specifică care să-i inspire pe contemporani să creeze poezii despre sine. Nimeni nu s-a născut cu numele Robin Hood și nu a locuit cu el.

Robin Hood a trăit în timpul domniei lui Richard Inimă de Leu. Robin Hood este adesea numit dușmanul ambițiosului prinț John, care încearcă să preia puterea în timpul absenței regelui Richard I Inimă de Leu (a domnit între 1189-1199), care a fost capturat în timpul Cruciadei. Dar pentru prima dată, numele acestor trei personaje în același context au început să fie menționate de scriitorii epocii Tudor în secolul al XVI-lea. Există o mențiune (deși nu pe deplin convingătoare) a lui Robin Hood, ca unul dintre participanții la curte în timpul domniei lui Edward al II-lea (1307-1327). Mult mai plauzibilă pare să fie balada că Robin Hood a fost un susținător al lui Simon de Montfort, care a fost ucis la Evesham în 1265. Este sigur să spunem că Robin cel Fără pământ devenise o figură populară în mitologia populară în momentul în care William Langland și-a scris Viziunea lui Petru plugarul în 1377. Acest document istoric menționează direct numele lui Robin Hood. Nu este clar cum a fost legat acest personaj de Ranulf de Blondville, conte de Chester, al cărui nume urmează imediat numele brigandului. Este probabil că au intrat în frază din surse diferite.

Robin Hood era om nobil jefuind pe cei bogați și dând bani săracilor. Acest mit a fost inventat de istoricul scoțian John Major. El a scris în 1521 că Robin nu a făcut niciun rău femeilor, nu a întârziat bunurile săracilor, le-a împărtășit cu generozitate ceea ce a luat de la bogați. Dar baladele anterioare au acoperit cu mai mult sceptic activitățile personajului. Cel mai lung și probabil poveste veche despre Robin Hood, este „Mica frumoasă aventură a lui Robin Hood”. Probabil că a fost scris în 1492-1510, dar este probabil că mult mai devreme, în anii 1400. Există un comentariu în acest text că Robin a făcut mult bine celor săraci. Dar, în același timp, ajută cu bani un cavaler care se află în dificultăți financiare. În această lucrare, ca și în alte balade timpurii, nu se menționează banii care erau dăruiți țăranilor, redistribuirea bogăției între păturile sociale. Dimpotrivă, în povești există o poveste despre cum un tâlhar a schilodit un inamic deja învins și chiar a ucis un copil. Acest lucru ne face să aruncăm o privire diferită asupra personalității personajului legendar.

Robin Hood a fost un nobil sărac, contele de Huntington. Din nou, nu există o bază reală pentru apariția unui astfel de mit. Robin Hood este întotdeauna un om de rând în primele povești, comunicând cu oamenii din clasa sa. De unde o asemenea legendă? John Leland a scris în 1530 că Robin Hood a fost un tâlhar nobil. Cel mai probabil, a fost vorba despre acțiunile sale, dar imaginea a fost acum completată cu originea corespunzătoare. Și în 1569, istoricul Richard Grafton a susținut că într-o gravură veche a găsit dovezi ale demnității de conte a lui Robin Hood. Aceasta explica cavalerismul și masculinitatea lui. Această idee a fost ulterior popularizată de Anthony Munday în piesele sale The Fall of Robert, Earl of Huntington și The Death of Robert, Earl of Huntington, ambele scrise în 1598. În această lucrare, contele Robert, sărăcit din cauza intrigilor unchiului său, a început să lupte pentru adevăr sub forma unui tâlhar, salvându-și mireasa Marian de hărțuirea prințului Ioan. Și în 1632 a apărut Adevărata poveste a lui Robin Hood de Martin Parker. Se afirmă fără echivoc că faimosul haiduc, Contele Robert de Huntington, cunoscut sub numele de Robin Hood, a murit în 1198. Dar adevăratul conte de Huntington în această perioadă a fost David al Scoției, care a murit în 1219. După moartea fiului său Ioan în 1237, această ramură nobilă a fost întreruptă. Doar un secol mai târziu, titlul a fost acordat lui William de Clinton.

Robin s-a căsătorit cu Maid Marian. Maid Marian a devenit o parte importantă a legendei Robin Hood. Cu toate acestea, puțini oameni știu că ea a fost inițial eroina unei serii separate de balade. Robin și ceilalți hoți din cele mai vechi povești nu aveau nici soții, nici familii. Imaginea unei femei apare doar în devotamentul lui Robin Hood față de Fecioara Maria. Poate că naratorii au considerat o astfel de închinare nepotrivită în anii de după Reforma protestantă din secolul al XVI-lea. Prin urmare, este probabil ca Marian să fi apărut în legendele lui Robin Hood în această perioadă pentru a oferi un focus feminin alternativ. Și din moment ce există personaje pozitive, un bărbat și o femeie, cu siguranță trebuie să se căsătorească.

Servitoarea Marian era de sânge nobil. Identitatea acestei fete ridică multe întrebări. Unii istorici sunt înclinați să creadă că era o frumusețe păzită de Prințul John. Și l-a întâlnit pe Robin Hood abia după ce a căzut în ambuscadă în pădure. Cu toate acestea, există o altă părere. Unii savanți cred că pentru prima dată Marian apare nici măcar în epopeea engleză, ci în franceză. Acesta era numele ciobanei, iubita ciobanului Robin. Doar două sute de ani mai târziu, fata a intrat în legenda viteazului tâlhar. Și inițial Marian nu era foarte moral, o astfel de reputație a apărut mult mai târziu, sub influența moralității caste din epoca victoriană.

Robin Hood a fost înmormântat în Yorkshire, în mănăstirea Kirklees. Mormântul lui este și astăzi acolo. Potrivit legendelor, Robin Hood a mers la Mănăstirea Kirklis pentru tratament. Eroul și-a dat seama că mâna lui era slăbită, iar săgețile au început să zboare pe lângă țintă din ce în ce mai des. Călugărițele erau renumite pentru abilitățile lor de sângerare. Pe vremea aceea era considerat cel mai bun medicament. Dar stareța, fie din întâmplare, fie intenționat, i-a eliberat prea mult sânge lui Robin Hood. Murind, a tras ultima săgeată, lăsând moștenire să se îngroape în locul căderii ei. Dar scriitorul Tudor Richard Grafton a avut o versiune diferită. El credea că stareța l-a îngropat pe Robin Hood pe marginea drumului. Cartea indică faptul că eroul se odihnește acolo unde i-a jefuit pe cei care treceau. Pe mormântul său, stareța mănăstirii a pus o piatră mare. Pe ea erau înscrise numele lui Robin Hood și ale altor câteva persoane. Poate că un anume William Goldborough și Thomas au fost complici ai tâlharului. Și acest lucru s-a făcut pentru ca călătorii, văzând mormântul faimosului tâlhar, să poată merge mai departe fără teamă de jaf. În 1665, istoricul local Nathaniel Johnson a schițat acest mormânt. Apare sub formă de farfurie, decorată cu o cruce Lorena în șase colțuri. Se găsește adesea pe pietrele funerare englezești din secolele XIII-XIV. Inscripțiile erau deja abia lizibile. Robin Hood ar putea fi într-adevăr îngropat împreună cu alți oameni, dar dacă monumentul a fost ridicat imediat după moartea sa, este ciudat că nimeni nu a menționat acest lucru până în 1540. Mănăstirea însăși a trecut în stăpânirea familiei Armitage în secolul al XVI-lea, după reforma bisericii. În secolul al XVIII-lea, Sir Samuel Armitage a decis să sape pământul la o adâncime de un metru sub piatră. Principala teamă era că mormântul fusese deja vizitat de tâlhari. Cu toate acestea, s-a dovedit că nu era nimic de care să vă fie frică - nu existau trupuri de tâlhari sub piatră. Se pare că piatra a fost adusă aici dintr-un alt loc, unde este îngropat legendarul Robin Hood. Acum, piatra funerară este atacată în mod regulat de vânătorii de suveniruri, care caută să scoată o bucată din ea. Și mulți cred că părți din piatră ajută la scăderea durerilor de dinți. Ulterior, Armitage a închis piatra într-un mic gard de cărămidă înconjurat de balustrade de fier. Rămășițele lor sunt vizibile și astăzi.

Unii dintre prietenii lui Robin Hood pot fi comparați cu celebrități ale epocii. Little John, Will Scarlett și fiul lui Much the Miller îl însoțesc pe Robin Hood în primele balade. Mai târziu, în companie au apărut și alți eroi - călugărul Tuk, Alan din Vale etc. Cel mai faimos dintre ei este Micul Ioan. Există aproape la fel de multe referințe la el în documente câte despre Robin Hood însuși. S-a spus că Micul John este evaziv, la fel ca prietenul său. Se știe că mormântul acestui tâlhar se află în comitatul Derbyshire în cimitirul din Hathersedge, ceea ce nu este lipsit de interes. Pietrele și balustradele sale sunt moderne, dar o parte a memorialului timpuriu are inițialele „L” și „I” (care arată ca „J”) încă vizibile. James Shuttleworth, care deținea proprietatea, a excavat situl în 1784. Au găsit un femur foarte mare, lung de 73 de centimetri. S-a dovedit că cineva de 2,4 metri înălțime a fost îngropat în mormânt! Curând, proprietarilor moșiei au început să se întâmple nenorociri ciudate. Apoi paznicul a reîngropat osul într-un loc necunoscut. Două așezări, la Little Haggas Croft din Loxley, Yorkshire și satul Hathersedge din Peak County, Derbyshire, pretind că sunt locul de naștere al lui Robin Hood și locul în care Micul John și-a petrecut. anul trecut. O abordare alternativă a istoriei lui Robin Hood se bazează pe o încercare de a stabili în contextul istoric al adversarilor săi. Cu toate acestea, baladele îl numesc direct doar pe șeriful din Nottingham, starețul din St Mary și York. Alte personaje sunt menționate doar după titlu. Nu există nume specifice care ar putea fi legate de date specifice din istorie. Această lipsă de informații exacte este dezamăgitoare, dar trebuie să ne amintim întotdeauna că avem de-a face epopee popularăși nu cu documente care constată faptele.

Robin Hood a fost un arcaș excelent. Abilitatea de a trage cu precizie un arc a remarcat Robin Hood. În unele producții, a câștigat chiar concursuri, lovind nici măcar un măr, ci un vârf de săgeată. De fapt, la momentul apariției legendelor lui Robin Hood, arcurile lungi clasice englezești abia începeau să apară, erau foarte rare. Documentele istorice indică faptul că tâlharii au stăpânit această armă la mijlocul secolului al XIII-lea. Apoi a început competiția. Dacă credem că Robin Hood a trăit la sfârșitul secolului al XII-lea, atunci nu ar fi putut avea un arc.

Monk Took a fost un complice al lui Robin Hood. Acest călugăr este considerat unul dintre eroii Vulpei Sherwood. Dovezile scrise spun că fratele Tuk a fost într-adevăr un tâlhar. Dar a acționat la 200 de mile de pădurea Sherwood, în plus, la 100 de ani după durata de viață estimată a lui Robin Hood. Și acest preot nu a fost deloc inofensiv și vesel - a ruinat și a ars fără milă vetrele dușmanilor săi. În legendele ulterioare, numele unor tâlhari celebri au început să fie menționate împreună, au devenit complici.

Robin Hood a operat în Sherwood Forest, Nottinghamshire. Această declarație nu este de obicei inacceptabilă. Cu toate acestea, mențiunea lui Sherwood nu a apărut în balade imediat, cel mai devreme - la mijlocul secolului al XV-lea. Se pare că nu este nimic în neregulă cu asta, chiar înainte ca faptul să scape pur și simplu naratorului. Dar într-o colecție de balade despre Robin Hood, publicată în 1489, activitățile sale sunt asociate cu un comitat complet diferit, cu Yorkshire. Nu este situat în centrul Angliei, ci în nord. Este de menționat că Yorkshire Great North Road, pe care, conform acestei versiuni, a operat Robin Hood, avea într-adevăr o reputație proastă din cauza numeroaselor jafuri ale călătorilor.

Robin Hood este adevăratul nume al tâlharului. Cuvântul corect este Robin Hood. În ortografia engleză, numele de familie este scris Hood, nu Good. Traducerea corectă literală a numelui eroului este Robin the Hood, nu Robin the Good. Există îndoieli cu privire la numele tâlharului. Expresia „Rob in Hood” înseamnă literal „tâlhar în capotă”. Nu este clar dacă numele Robin provine din această expresie sau dacă cuvântul în sine provine de la numele tâlharului.

Însoțitorii lui Robin Hood purtau haine verzi. Hainele verzi ale tâlharilor sunt adesea menționate în legende. Una dintre cele mai vechi povești spune cum regele și-a îmbrăcat special poporul în verde, poruncindu-le să se plimbe prin Nottingham și să se prefacă a fi frați de pădure. Totuși, orășenii nu numai că nu i-au întâmpinat pe „tâlhari”, dar i-au alungat de furie. Acest lucru, apropo, vorbește elocvent despre modul în care oamenii „l-au iubit” pe Robin Hood. Dacă într-adevăr a luptat pentru dreptate și a fost popular, atunci de ce oamenii în verde au fugit grăbiți de orășeni? Așa că și-a găsit viața legenda hainelor verzi ale tâlharilor.

Șeriful din Nottingham a fost un răufăcător notoriu. Din legende, romane și filme se știe că principalul dușman al lui Robin Hood este șeriful din Nottingham. Acest slujitor al legii conducea pădurarii, paznicii, era prieten cu biserica și nobilimea. Șeriful fără scrupule avea o dulceață nelimitată în aceste locuri. Așa e doar cu Robin Hood, el nu a putut face nimic - pe partea de asta era ingeniozitatea, acuratețea și oamenii obișnuiți. Trebuie înțeles că în Anglia medievală, șeriful era un funcționar care lupta împotriva criminalilor. Această poziție a apărut în secolele X-XI. Sub normanzi, țara a fost împărțită în districte, fiecare având propriul șerif. Interesant este că nu au coincis întotdeauna cu județele. Așa că șeriful din Nottingham a avut grijă și de județul vecin Derbyshire. În poveștile lui Robin Hood, principalul său dușman, șeriful, nu este niciodată numit pe nume. Printre prototipuri se numără numele lui William de Brewer, Roger de Lacy și William de Vendenal. Șeriful din Nottingham a existat, dar nu este clar cine a fost în anii Robin Hood. În primele povești, șeriful era pur și simplu un dușman al „băieților pădurii” prin natura serviciului său, luptând cu toți tâlharii. Dar mai târziu acest personaj a fost copleșit de detalii, devenind unul adevărat. ticălos. Îi asuprește pe săraci, își însușește pământuri străine, introduce noi taxe și, în general, abuzează de poziția sa. Și în unele povești, șeriful o hărțuiește chiar pe Lady Marian și, cu ajutorul intrigilor, încearcă să devină regele Angliei. Adevărat, baladele îl bat joc de șerif. El este expus ca un prost laș care încearcă să facă treaba de a-l captura pe Robin Hood prin proxy.

Sir Guy of Gisborne a fost un adevărat personaj nobil și un dușman al lui Robin Hood. Comportamentul lui Sir Guy of Gisborne este destul de diferit de cel al șerifului. Cavalerul din legende apare ca un războinic curajos și curajos, mânuind bine o sabie și un arc. Una dintre legende povestește cum Guy of Gisborne s-a oferit voluntar să pună capăt lui Robin Hood pentru o recompensă, dar în cele din urmă el însuși a căzut în mâinile unui tâlhar nobil. Nu în toate poveștile acest cavaler apare ca un personaj nobil. În unele locuri este numit un criminal crud însetat de sânge, călcând cu ușurință legea pentru a-și atinge obiectivele. În unele balade, Guy of Gisborne o hărțuiește pe fecioara Marian, iar în unele locuri chiar acționează ca logodnicul ei. Neobișnuit și aspect erou - nu poartă o mantie obișnuită, ci o piele de cal. Dar un astfel de personaj nu a existat deloc. Se crede că Sir Guy of Gisborne a fost odată eroul unei legende separate, care mai târziu a fuzionat cu povestea lui Robin Hood.

Robin Hood era un iubitor de eroi. Dintre prietenii viteazului tâlhar, doar unul este numit nume de femeie- Servitoarea Marian. Iar profesorul de literatură engleză la Universitatea Cardiff, Stephen Knight, a prezentat în general o idee originală. El crede că Robin Hood și prietenii lui erau o grămadă de gay! Pentru a confirma această idee îndrăzneață, omul de știință citează părți foarte clare ale baladelor. Și în poveștile originale despre iubita lui Robin Hood, nu s-a spus absolut nimic, dar numele prietenilor apropiați - Little John sau Will Scarlett - au fost menționate în mod nefiresc des. Și acest punct de vedere este împărtășit de profesorul Cambridge Barry Dobson. El interpretează relația dintre Robin Hood și Little John ca fiind foarte ambiguă. Luptătorii pentru drepturile minorităților sexuale au preluat imediat această teorie. Există chiar voci pentru a se asigura că povestea orientării sexuale netradiționale a lui Robin Hood este cu siguranță spusă copiilor de la școală. În orice caz, cu reputația de iubitor de erou, tâlharul este departe de a fi ambiguu.


Din copilărie, Robin Hood a fost și rămâne un erou pentru mulți (ing. Robin Hood (și nu „bun” - „bun”; „glugă” - „glugă”, are sens să „ascundeți (acoperiți cu glugă)” , „robin” poate fi tradus ca „robin”) - liderul nobil al tâlharilor de păduri din baladele populare engleze medievale, potrivit acestora, Robin Hood a acționat cu gașca sa în pădurea Sherwood de lângă Nottingham - a jefuit pe cei bogați, dând prada lui saracul.
Legenda tâlharului nobil trăiește de mai bine de șase secole, iar identitatea prototipului acestor balade și legende nu a fost stabilită.
În ediția din 1377 a lui William Langland Plowman Pierce, există o referire la „poezii despre Robin Hood”. Contemporanul lui Langland, Geoffrey Chaucer, în Troilus and Crisade, menționează „un desiș de alun pe care mergea veselul Robin”. În plus, Povestea lui Gamlin, care a fost inclusă de Chaucer în Poveștile Canterbury, prezintă și un erou tâlhar.

Mai multe reale figuri istorice , care ar putea servi drept prototip al legendarului Robin. În registrele de recensământ pentru anii 1228 și 1230 este menționat numele lui Robert Hood, poreclit Brownie, despre care se spune că ar fi fost fugar de justiție. Cam în același timp, sub conducerea lui Sir Robert Twing, a apărut o mișcare populară - rebelii au făcut raid în mănăstiri, iar cerealele jefuite au fost distribuite săracilor. Cu toate acestea, numele Robert Hood era destul de comun, așa că oamenii de știință sunt mai înclinați să creadă că prototipul lui Robin Hood era un anume Robert Fitzug, un candidat la titlul de Conte de Huntingdon, care s-a născut în jurul anului 1160 și a murit în 1247. În unele cărți de referință, acești ani apar chiar ca date pentru viața lui Robin Hood, deși sursele scrise ale vremii nu conțin nicio mențiune despre un aristocrat rebel pe nume Robert Fitzug.

Cine era rege pe vremea lui Robin Hood?Întâlniri evenimente istorice este și mai complicată de faptul că diferite versiuni ale legendei menționează diferiți monarhi englezi. Unul dintre primii istorici care s-a ocupat de această problemă, Sir Walter Bower, credea că Robin Hood a participat la revolta din 1265 împotriva regelui Henric al III-lea, condusă de o rudă regală, Simon de Montfort. După înfrângerea lui Montfort, mulți dintre rebeli nu s-au dezarmat și au continuat să trăiască ca eroul baladelor Robin Hood. „În acest moment”, a scris Bower, „famosul tâlhar Robin Hood... a început să se bucure de o mare influență în rândul celor care au fost dezmoșteniți și scoși în afara legii pentru că au participat la revoltă”. Principala contradicție a ipotezei lui Bower este că arcul lung menționat în baladele Robin Hood nu fusese încă inventat la momentul rebeliunii lui de Montfort.

Un document din 1322 menționează o „piatră Robin Hood” în Yorkshire. De aici rezultă că baladele și, probabil, proprietarul numelui legendar însuși, erau deja bine cunoscute în acest moment. Cei înclinați să caute urme ale unui Robin Hood autentic în anii 1320 sugerează de obicei rolul nobilului tâlhar Robert Hood, un chiriaș din Wakefield care în 1322 a participat la rebeliunea condusă de Contele de Lancaster. În sprijinul ipotezei, se oferă informații că în anul următor regele Edward al II-lea a vizitat Nottingham și l-a luat în serviciul său ca valet pe un anume Robert Hood, căruia i s-a plătit un salariu pentru următoarele 12 luni.

Dacă luăm ca punct de plecare menționarea regelui Eduard al II-lea, se dovedește că eroul-tâlhar și-a făcut isprăvile în primul sfert al secolului al XIV-lea. Cu toate acestea, conform altor versiuni, el apare pe scena istorică ca un războinic curajos al regelui Richard I Inimă de Leu, a cărui domnie a căzut în ultimul deceniu al secolului al XII-lea - tocmai această versiune, în prezentarea artistică a lui Walter Scott, este în prezent cel mai popular. De când Walter Scott a folosit imaginea lui Robin Hood ca prototip pentru unul dintre personajele romanului Ivanhoe în 1819, nobilul tâlhar a continuat să fie un erou popular în cărțile pentru copii, filme și televiziune.

Într-una dintre cele mai complete colecții de balade engleze publicate de Francis Child în secolul al XIX-lea, există 40 de lucrări despre Robin Hood, iar în secolul al XIV-lea erau doar patru:

În primul roman Robin împrumută bani și scutierul său de încredere Little John unui cavaler sărac pentru a se răzbuna pe starețul lacom.



In secunda- îl obligă cu viclenie pe uratul șerif din Nottingham să ia masa cu el vânat, pe care tâlharii l-au luat în patrimoniul polițistului - Sherwood Forest.


În a treia- Robin îl recunoaște pe regele Edward deghizat, care ajunge incognito în Nottingham pentru a investiga încălcările legii de către conducătorii locali și intră în serviciul său.


artist Daniel Content Publicat de Rand McNally & Co ~ 1928


artistul Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicat de Garden City Publishing Co ~ 1932

În al patrulea- partea finală a baladei, publicată în 1495, spune povestea întoarcerii lui Robin la jaf și trădarea stareței mănăstirii Kirklei, care îl aduce la moarte prin vărsare de sânge când vine la mănăstirea ei pentru tratament.


artistul N. C. Wyeth Publicat de David McKay ~ 1917

În primele balade, nu există nicio mențiune despre fecioara Marianne, iubita lui Robin. Ea apare pentru prima dată în versiunile ulterioare ale legendei, care au apărut la sfârșitul secolului al XV-lea.


artistul Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicat de Garden City Publishing Co ~ 1932:


artista Lucy Fitch Perkins Boston și New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Gigantul, poreclit Micul Ioan, este deja prezent în trupa de tâlhari în versiunile originale ale legendei,


artista Lucy Fitch Perkins Boston și New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923


artista Lucy Fitch Perkins Boston și New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Iar fratele Tak (un călugăr rătăcitor, un om gras vesel) apare într-o versiune mult mai ulterioară. Da, iar Robin însuși dintr-un yeoman (un țăran liber) s-a reîncarnat în cele din urmă într-un exil nobil.


artista Lucy Fitch Perkins Boston și New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Este cunoscută și asocierea lui Robin Hood cu Robin Goodfellow, sau Puck - un spirit de pădure în folclorul frizilor, sașilor și scandinavilor.


artista Lucy Fitch Perkins Boston și New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Acum majoritatea cercetătorilor sunt de acord că Robin Hood este „o creație pură a muzei populare”. Și, potrivit lui M. Gorki, „... sentimentul poetic al poporului a făcut un erou dintr-un simplu, poate tâlhar, un erou aproape egal cu un sfânt” (prefață la colecția „Baladele lui Robin Hood”, Pg. 1919, p. 12).


artistul Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicat de Garden City Publishing Co ~ 1932

BALADA ROBIN HOOD
(traducere de I. Ivanovsky)

Să vorbim despre un tip curajos
Numele lui era Robin Hood.
Nu e de mirare că amintirea unui temerar
Oamenii sunt protejați.


artistul N. C. Wyeth Publicat de David McKay ~ 1917

Încă nu și-a bărbierit barba.
Și era un trăgător
Și cel mai greu bărbat cu barbă
Nu putea concura cu el.

Dar casa lui a fost arsă de dușmani,
Și Robin Hood a dispărut
Cu o bandă de trăgători viteji
Am plecat în pădurea Sherwood.


artistul N. C. Wyeth Publicat de David McKay ~ 1917


artistul Frank Godwin (1889 ~ 1959) Publicat de Garden City Publishing Co ~ 1932

Oricine a împușcat fără să rateze,
A mânuit în glumă o sabie;
Doi pentru a ataca șase
Nu le-a păsat.


artista Lucy Fitch Perkins Boston și New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Era un fierar, Micul Ioan...
Om mare din om mare,
Trei oameni sănătoși
L-a purtat!