Ang nobelang "Notre Dame Cathedral", na nilikha sa bingit ng sentimentalismo at romantikismo, ay pinagsasama ang mga tampok ng isang makasaysayang epiko, isang romantikong drama at isang malalim na sikolohikal na nobela.

Kasaysayan ng paglikha ng nobela

Ang "Notre Dame Cathedral" ay ang unang makasaysayang nobela sa Pranses (ang aksyon, ayon sa intensyon ng may-akda, ay naganap mga 400 taon na ang nakalilipas, sa pagtatapos ng ika-15 siglo). Sinimulan ni Victor Hugo na pangalagaan ang kanyang ideya noong 1820s, at inilathala ito noong Marso 1831. Ang mga kinakailangan para sa paglikha ng nobela ay ang tumataas na interes sa makasaysayang panitikan at sa partikular sa Middle Ages.

Sa panitikan ng Pransya noong panahong iyon, nagsimulang mahubog ang romantikismo, at kasama nito ang mga romantikong tendensya sa buhay kultural sa pangkalahatan. Kaya, personal na ipinagtanggol ni Victor Hugo ang pangangailangang pangalagaan ang sinaunang panahon mga monumento ng arkitektura na gusto ng marami na gibain o muling itayo.

May isang opinyon na ito ay pagkatapos ng nobelang "Notre Dame Cathedral" na ang mga tagasuporta ng demolisyon ng katedral ay umatras, at isang hindi kapani-paniwalang interes sa mga kultural na monumento at isang alon ng civic consciousness ay lumitaw sa lipunan sa pagnanais na protektahan ang sinaunang arkitektura.

Mga katangian ng mga pangunahing tauhan

Ito ang reaksyon ng lipunan sa aklat na nagbibigay ng karapatang sabihin na ang katedral ay isang tunay bida nobela, kasama ng mga tao. Ito ang pangunahing lugar ng mga kaganapan, isang tahimik na saksi sa mga drama, pag-ibig, buhay at kamatayan ng mga pangunahing tauhan; isang lugar na laban sa backdrop ng transience buhay ng tao nananatiling hindi natitinag at hindi natitinag.

Ang mga pangunahing tauhan sa anyong tao ay ang gypsy na si Esmeralda, ang kuba na si Quasimodo, ang pari na si Claude Frollo, ang militar na si Phoebe de Chateauper, ang makata na si Pierre Gringoire.

Pinag-iisa ni Esmeralda ang natitirang mga pangunahing tauhan sa paligid niya: lahat ng nakalistang lalaki ay umiibig sa kanya, ngunit ang ilan ay walang pag-iimbot, tulad ni Quasimodo, ang iba ay galit na galit, tulad ni Frollo, Phoebus at Gringoire, na nakakaranas ng carnal attraction; ang Hitano mismo ay nagmamahal kay Phoebe. Bilang karagdagan, ang lahat ng mga karakter ay konektado ng Cathedral: Si Frollo ay naglilingkod dito, si Quasimodo ay nagtatrabaho bilang isang bell ringer, si Gringoire ay naging isang apprentice ng pari. Si Esmeralda ay karaniwang gumaganap sa harap ng Cathedral Square, at si Phoebus ay tumitingin sa mga bintana ng kanyang magiging asawa, si Fleur-de-Lys, na nakatira malapit sa Cathedral.

Si Esmeralda ay isang matahimik na bata sa lansangan, hindi alam ang kanyang kaakit-akit. Siya ay sumasayaw at nagtatanghal sa harap ng Katedral kasama ang kanyang kambing, at lahat ng tao sa paligid mula sa pari hanggang sa mga magnanakaw sa lansangan ay nagbibigay sa kanya ng kanilang mga puso, nirerespeto siya bilang isang diyos. Sa parehong pagka-isip-bata kung saan inaabot ng isang bata ang mga makintab na bagay, binibigyan ni Esmeralda ang kanyang kagustuhan kay Phoebus, isang marangal, makikinang na chevalier.

Ang panlabas na kagandahan ng Phoebus (kasabay ng pangalan ni Apollo) ay ang tanging positibong katangian pangit sa loob na lalaking militar. Isang mapanlinlang at maruming manliligaw, isang duwag, isang mahilig sa alak at mabahong salita, tanging sa harap ng mahihina ay bayani, tanging sa harap ng mga babae ay isang cavalier.

Si Pierre Gringoire, isang lokal na makata na pinilit ng mga pangyayari na bumulusok sa makapal na buhay sa kalye ng Pransya, ay medyo katulad ni Phoebus na ang kanyang damdamin para kay Esmeralda ay isang pisikal na atraksyon. Totoo, hindi siya may kakayanan, at nagmamahal sa isang kaibigan at isang tao sa isang gipsi, na isinasantabi ang kanyang pambabae na kagandahan.

Ang pinaka-tapat na pag-ibig para kay Esmeralda ay pinangangalagaan ng pinaka-kahila-hilakbot na nilalang - si Quasimodo, ang bell ringer sa Cathedral, na minsang kinuha ng archdeacon ng templo, si Claude Frollo. Para kay Esmeralda, handa si Quasimodo sa anumang bagay, maging ang mahalin siya ng tahimik at palihim mula sa lahat, maging ang ibigay ang dalaga sa isang kalaban.

Si Claude Frollo ay may pinakamasalimuot na damdamin para sa gipsi. Ang pag-ibig sa isang gipsi ay isang espesyal na trahedya para sa kanya, dahil ito ay isang ipinagbabawal na pagnanasa para sa kanya bilang isang pari. Ang pag-iibigan ay hindi nakakahanap ng isang paraan, kaya siya ay nag-apela sa kanyang pag-ibig, pagkatapos ay itinaboy, pagkatapos ay sinuntok siya, pagkatapos ay iniligtas siya mula sa kamatayan, at sa wakas, siya mismo ang nagbigay ng gipsy sa berdugo. Ang trahedya ni Frollo ay sanhi hindi lamang ng pagbagsak ng kanyang pag-ibig. Siya ay naging isang kinatawan ng lumilipas na oras at nararamdaman na siya ay nagiging lipas na kasama ng panahon: ang isang tao ay tumatanggap ng higit at higit na kaalaman, lumalayo sa relihiyon, nagtatayo ng bago, sinisira ang luma. Hawak ni Frollo ang unang naka-print na libro sa kanyang mga kamay at nauunawaan kung paano siya nawala nang walang bakas sa mga siglo kasama ang mga sulat-kamay na folio.

Plot, komposisyon, mga problema sa trabaho

Ang nobela ay itinakda noong 1480s. Ang lahat ng mga aksyon ng nobela ay nagaganap sa paligid ng Cathedral - sa "City", sa Cathedral at Greve squares, sa "Court of Miracles".

Bago ang Cathedral nagbibigay sila pagganap sa relihiyon(ang may-akda ng misteryo ay si Gringoire), ngunit ang karamihan ay mas gustong panoorin si Esmeralda na sumayaw sa Place de Greve. Sa pagtingin sa gypsy, sina Gringoire, Quasimodo, at Padre Frollo ay umibig sa kanya nang sabay. Nakilala ni Phoebus si Esmeralda nang siya ay inanyayahan na aliwin ang isang kumpanya ng mga batang babae, kabilang ang fiancee ni Phoebus, si Fleur de Lis. Nakipag-appointment si Phoebus kay Esmeralda, ngunit dumarating din ang pari sa appointment. Dahil sa selos, sinugatan ng pari si Phoebus, at si Esmeralda ang sinisisi dito. Sa ilalim ng pagpapahirap, ang batang babae ay umamin sa pangkukulam, prostitusyon at pagpatay kay Phoebus (na talagang nakaligtas) at nasentensiyahan ng bitay. Lumapit sa kanya si Claude Frollo sa bilangguan at hinikayat siyang tumakas kasama niya. Sa araw ng pagbitay, pinapanood ni Phoebus ang pagpapatupad ng hatol kasama ang kanyang nobya. Ngunit hindi pinapayagan ni Quasimodo na maganap ang pagpapatupad - kinuha niya ang gypsy at tumakbo upang itago sa Cathedral.

Ang buong "Court of Miracles" - isang kanlungan ng mga magnanakaw at pulubi - ay nagmamadali upang "palaya" ang kanilang minamahal na si Esmeralda. Nalaman ng hari ang tungkol sa paghihimagsik at inutusan ang Hitano na patayin sa lahat ng paraan. Habang siya ay pinapatay, si Claude ay tumawa ng malademonyong tawa. Nang makita ito, ang kuba ay sumugod sa pari, at siya ay nabasag, nahulog mula sa tore.

Sa komposisyon, ang nobela ay naka-loop: sa una, nakikita ng mambabasa ang salitang "bato" na nakasulat sa dingding ng Katedral, at bumulusok sa nakaraan sa loob ng 400 taon, sa dulo, nakita niya ang dalawang kalansay sa isang crypt sa labas ng lungsod, na magkaugnay sa isang yakap. Ito ang mga bayani ng nobela - isang kuba at isang gipsi. Binura ng panahon ang kanilang kasaysayan sa alabok, at ang Katedral ay nakatayo pa rin bilang isang walang malasakit na tagamasid ng mga hilig ng tao.

Ang nobela ay naglalarawan ng parehong mga pribadong hilig ng tao (ang problema ng kadalisayan at kahalayan, awa at kalupitan) at ng mga tao (kayamanan at kahirapan, paghihiwalay ng kapangyarihan mula sa mga tao). Sa unang pagkakataon sa panitikang Europeo ang personal na drama ng mga karakter ay bubuo laban sa backdrop ng detalyado makasaysayang mga pangyayari, At pribadong buhay at ang makasaysayang background ay napaka interpenetrating.

Katedral ng Notre Dame

Sa likod na mga kalye ng isa sa mga tore ng dakilang katedral, ang matagal nang nabubulok na kamay ng isang tao ay nakasulat ang salitang "bato" sa Greek. Pagkatapos ang salita mismo ay nawala. Ngunit mula dito ay ipinanganak ang isang libro tungkol sa isang Hitano, isang kuba at isang pari.

Noong Enero 6, 1482, sa okasyon ng kapistahan ng binyag sa Palasyo ng Katarungan, ibinigay ang misteryo na "Ang Matuwid na Paghatol ng Mahal na Birheng Maria". Isang malaking pulutong ang nagtitipon sa umaga. Ang mga Ambassador mula sa Flanders at ang Cardinal of Bourbon ay dapat imbitahan sa palabas. Unti-unti, ang madla ay nagsisimulang magbulung-bulungan, at ang mga mag-aaral ay higit na nagngangalit: kasama sa kanila ay nakatayo ang labing-anim na taong gulang na blond imp Jehan - ang kapatid ng natutunang archdeacon na si Claude Frollo. Kinakabahan na may-akda ng misteryo na si Pierre Gringoire ay nag-utos na magsimula. Ngunit ang kapus-palad na makata ay hindi pinalad; sa sandaling binigkas ng mga aktor ang prologue, lumitaw ang kardinal, at pagkatapos ay ang mga ambassador. Ang mga taong-bayan mula sa Flemish na lungsod ng Ghent ay napakakulay na ang mga Parisian ay nakatingin lamang sa kanila. Ang pangkalahatang paghanga ay pinukaw ng medyas na si Maitre Copinol, na, nang walang pagsuway, ay nakikipag-usap sa isang palakaibigang paraan sa kasuklam-suklam na pulubi na si Clopin Trouillefou. Sa pagkadismaya ni Gringoire, pinarangalan ng sinumpaang Fleming huling salita ang kanyang misteryo at nag-aalok na gumawa ng mas masaya na bagay - ang pumili ng tatay ng buffoon. Sila ang magiging pinaka-kahila-hilakbot na pagngiwi. Ang mga aplikante para sa matayog na titulong ito ay dumikit sa kanilang physiognomy sa bintana ng kapilya. Ang nanalo ay si Quasimodo, ang bell ringer ng Notre Dame Cathedral, na hindi na kailangan pang sumingit, napakapangit. Ang halimaw na kuba ay nakasuot ng isang walang katotohanan na damit at dinala sa kanyang mga balikat upang makadaan, ayon sa kaugalian, sa mga lansangan ng lungsod. Inaasahan na ni Gringoire ang pagpapatuloy ng hindi sinasadyang dula, ngunit pagkatapos ay may sumigaw na sumasayaw si Esmeralda sa plaza - at lahat ng natitirang mga manonood ay tinatangay ng hangin. Si Gringoire, sa dalamhati, ay gumagala sa Place de Greve upang tingnan ang Esmeralda na ito, at isang hindi maipaliwanag na kaibig-ibig na batang babae ang lumitaw sa harap ng kanyang mga mata - alinman sa isang engkanto, o isang anghel, na, gayunpaman, ay naging isang gipsi. Si Gringoire, tulad ng lahat ng mga manonood, ay lubos na nabighani sa mananayaw, ngunit ang madilim na mukha ng isang hindi pa matanda, ngunit naka-kalbo na lalaki ay namumukod-tangi sa karamihan: marahas niyang inakusahan ang batang babae ng pangkukulam - pagkatapos ng lahat, ang kanyang puting kambing ay natalo ng isang tamburin na may kuko ng anim na beses bilang tugon sa tanong kung anong araw ngayon.bilang. Nang magsimulang kumanta si Esmeralda, narinig ang boses ng isang babae na puno ng galit na galit - sinusumpa ng recluse ng Roland Tower ang gipsy na supling. Sa sandaling ito, isang prusisyon ang pumapasok sa Place Greve, sa gitna kung saan ipinagmamalaki ni Quasimodo. Isang kalbong lalaki ang sumugod sa kanya, na natakot sa gipsi, at nakilala ni Gringoire ang kanyang guro ng mga sealant - ang ama na si Claude Frollo. Pinunit niya ang tiara mula sa kuba, pinunit ang mantle, binali ang tungkod - ang kakila-kilabot na Quasimodo ay lumuhod sa harap niya. Ang araw, na mayaman sa panoorin, ay nagtatapos, at si Gringoire, na walang gaanong pag-asa, ay gumagala sa gypsy. Bigla siyang nakarinig ng malakas na sigaw: dalawang lalaki ang nagtatangkang takpan ang bibig ni Esmeralda. Tinawag ni Pierre ang mga guwardiya, at lumitaw ang isang nakasisilaw na opisyal - ang pinuno ng mga maharlikang tagabaril. Nahuli ang isa sa mga kidnapper - ito ay si Quasimodo. Hindi inaalis ng gipsi ang kanyang masigasig na mga mata sa kanyang tagapagligtas - si Kapitan Phoebus de Chateauper.

Dinala ng tadhana ang masamang makata sa Hukuman ng mga Himala - ang kaharian ng mga pulubi at magnanakaw. Ang estranghero ay kinuha at dinala sa Altyn King, kung saan si Pierre, sa kanyang sorpresa, ay nakilala si Clopin Trouillefou. Ang mga lokal na moral ay malubha: kailangan mong bunutin ang pitaka mula sa pinalamanan na hayop na may mga kampanilya, upang hindi sila tumunog - isang silo ang naghihintay sa natalo. Si Gringoire, na gumawa ng isang tunay na chime, ay kinaladkad sa bitayan, at isang babae lamang ang makapagliligtas sa kanya - kung mayroong isa na gusto niyang kunin bilang kanyang asawa. Walang nag-iimbot sa makata, at siya ay iduyan sa crossbar kung hindi siya pinakawalan ni Esmeralda sa kabaitan ng kanyang kaluluwa. Sinusubukan ng masigasig na Gringoire na i-claim ang mga karapatan sa pag-aasawa, ngunit ang marupok na mang-aawit ay may maliit na punyal sa kasong ito - sa harap ng nagtatakang si Pierre, ang tutubi ay nagiging putakti. Ang masamang makata ay nakahiga sa isang payat na kama, dahil wala siyang mapupuntahan.

Kinabukasan, nilitis ang kidnapper ni Esmeralda. Noong 1482 ang kasuklam-suklam na kuba ay dalawampung taong gulang, at ang kanyang benefactor na si Claude Frollo ay tatlumpu't anim. Labing-anim na taon na ang nakalilipas, isang maliit na pambihira ang inilagay sa balkonahe ng katedral, at isang tao lamang ang naawa sa kanya. Ang pagkawala ng kanyang mga magulang sa panahon ng isang kakila-kilabot na salot, si Claude ay naiwan kasama ang sanggol na si Jean sa kanyang mga bisig at umibig sa kanya ng isang madamdamin, tapat na pagmamahal. Marahil ang pag-iisip ng kanyang kapatid ay nagtulak sa kanya na kunin ang ulila, na pinangalanan niyang Quasimodo. Pinakain siya ni Claude, tinuruan siyang magsulat at magbasa, inilagay siya sa mga kampana, kaya si Quasimodo, na kinasusuklaman ang lahat ng tao, ay parang aso na nakatuon sa archdeacon. Marahil mas mahal niya ang Katedral lamang - ang kanyang tahanan, ang kanyang tinubuang-bayan, ang kanyang uniberso. Iyon ang dahilan kung bakit walang pag-aalinlangan na isinagawa niya ang utos ng kanyang tagapagligtas - at ngayon kailangan niyang sagutin ito. Ang bingi na si Quasimodo ay nakarating sa bingi na hukom, at nagtatapos ito sa mga luha - siya ay nasentensiyahan ng mga latigo at isang pildora. Hindi maintindihan ng kuba kung ano ang nangyayari hanggang sa simulan nila itong hampasin sa hiyawan ng karamihan. Ang pagdurusa ay hindi nagtatapos doon: pagkatapos ng paghagupit, ang mabubuting taong bayan ay nagbabato at kinukutya siya. Paos na humihingi siya ng maiinom, ngunit tawa ng tawa ang isinagot. Biglang sumulpot si Esmeralda sa plaza. Nang makita ang salarin ng kanyang mga kasawian, handa si Quasimodo na sunugin siya sa isang tingin, at walang takot siyang umakyat sa hagdan at dinala ang isang prasko ng tubig sa kanyang mga labi. Pagkatapos ay isang luha ang bumagsak sa pangit na physiognomy - ang pabagu-bagong karamihan ay pumalakpak "ang marilag na palabas ng kagandahan, kabataan at kawalang-kasalanan, na tumulong sa sagisag ng kapangitan at malisya." Tanging ang recluse ng Roland Tower, na halos hindi napapansin si Esmeralda, ay sumabog sa mga sumpa.

Pagkalipas ng ilang linggo, sa simula ng Marso, nililigawan ni Kapitan Phoebe de Chateaupere ang kanyang kasintahang si Fleur-de-Lys at ang kanyang mga abay. Para sa kasiyahan, para sa kapakanan ng batang babae, nagpasya silang mag-imbita ng isang magandang gypsy na babae na sumasayaw sa Cathedral Square sa bahay. Mabilis silang nagsisi sa kanilang intensyon, dahil natatakpan silang lahat ni Esmeralda ng kagandahang-loob at kagandahan. Siya mismo ay tumitig nang mabuti sa kapitan, namumungay sa kasiyahan. Kapag pinagsama-sama ng kambing ang salitang "Phoebus" mula sa mga titik - tila pamilyar sa kanya, nahimatay si Fleur-de-Lys, at agad na pinaalis si Esmeralda. Nakakaakit din siya ng mata: Si Quasimodo ay tumitingin sa kanya nang may paghanga mula sa isang bintana ng katedral, si Claude Frollo ay malungkot na pinagmamasdan siya mula sa kabilang bintana. Sa tabi ng gypsy, nakita niya ang isang lalaki na nakasuot ng dilaw-at-pula na pampitis - bago ito palaging nag-iisa. Pagbaba ng hagdan, nakilala ng archdeacon ang kanyang alagad na si Pierre Gringoire, na nawala dalawang buwan na ang nakakaraan. Si Claude ay sabik na nagtanong tungkol kay Esmeralda: sinabi ng makata na ang babaeng ito ay isang kaakit-akit at hindi nakakapinsalang nilalang, isang tunay na anak ng kalikasan. Pinapanatili niya ang kalinisang-puri, dahil gusto niyang matagpuan ang kanyang mga magulang sa pamamagitan ng isang anting-anting - at tinutulungan umano niya ang mga birhen lamang. Mahal siya ng lahat dahil sa kanyang masayang disposisyon at kabaitan. Siya mismo ay naniniwala na sa buong lungsod mayroon lamang siyang dalawang kaaway - ang recluse ng Roland Tower, na sa ilang kadahilanan ay napopoot sa mga gypsies, at ilang pari na patuloy na hinahabol siya. Sa tulong ng isang tamburin, tinuruan ni Esmeralda ang kanyang mga panlilinlang ng kambing, at walang pangkukulam sa mga ito - dalawang buwan lamang ang itinagal upang turuan siya kung paano magdagdag ng salitang "Phoebus". Ang archdeacon ay labis na nasasabik - at sa parehong araw ay narinig niya kung paano tinawag ng kanyang kapatid na si Jean ang pangalan ng kapitan ng royal shooters. Sinusundan niya ang batang kalaykay sa tavern. Si Phoebus ay nalalasing nang kaunti kaysa sa schoolboy, dahil may appointment siya kay Esmeralda. Sa sobrang pag-ibig ng dalaga ay handa siyang magsakripisyo kahit isang anting-anting - dahil mayroon siyang Phoebus, bakit kailangan niya ng ama at ina? Ang kapitan ay nagsimulang halikan ang gipsi, at sa sandaling iyon ay nakita niya ang isang punyal na nakataas sa kanya. Bago si Esmeralda, lumilitaw ang mukha ng kinasusuklaman na pari: nawalan siya ng malay - pagkagising, narinig niya mula sa lahat ng panig na sinaksak ng mangkukulam ang kapitan.

Lumipas ang isang buwan. Gringoire at ang Court of Miracles ay nasa matinding pagkabalisa - nawala si Esmeralda. Isang araw, nakakita si Pierre ng maraming tao sa Palasyo ng Hustisya - sinabi nila sa kanya na sinusubukan nila ang isang babaeng demonyo na pumatay ng isang militar. Ang gypsy ay matigas ang ulo na itinanggi ang lahat, sa kabila ng ebidensya - isang demonyong kambing at isang demonyo sa sutana ng pari, na nakita ng maraming saksi. Ngunit hindi niya kayang tiisin ang labis na pagpapahirap gamit ang isang sapatos na Espanyol - umamin siya sa pangkukulam, prostitusyon at pagpatay kay Phoebus de Chateauper. Ayon sa kabuuan ng mga krimeng ito, siya ay sinentensiyahan ng pagsisisi sa portal ng Notre Dame Cathedral, at pagkatapos ay sa pagbitay. Ang kambing ay dapat isailalim sa parehong parusa. Dumating si Claude Frollo sa casemate, kung saan inaabangan ni Esmeralda ang kamatayan. Sa kanyang mga tuhod, nakiusap siya sa kanya na tumakas kasama niya: binaligtad niya ang kanyang buhay, bago siya nakilala siya ay masaya - inosente at dalisay, nabuhay lamang sa pamamagitan ng agham at nahulog, nakikita ang kamangha-manghang kagandahan na hindi nilikha para sa mga mata ng tao. Parehong tinanggihan ni Esmeralda ang pag-ibig ng kinasusuklaman na pari at ang kanyang iminungkahing kaligtasan. Bilang tugon, galit siyang sumigaw na patay na si Phoebus. Gayunpaman, nakaligtas si Phoebus, at ang maaliwalas na buhok na si Fleur-de-Lys ay muling nanirahan sa kanyang puso. Sa araw ng pagbitay, malumanay na umuurong ang magkasintahan, tumitingin sa bintana nang may pagkamausisa - ang naninibugho na nobya ang unang makakakilala kay Esmeralda. Ang gypsy, na nakikita ang magandang Phoebus, ay nawalan ng malay: sa sandaling iyon, kinuha siya ni Quasimodo sa kanyang mga bisig at nagmamadaling pumunta sa Cathedral na may sigaw ng "kanlungan". Binabati ng karamihan ang kuba na may masigasig na pag-iyak - ang dagundong na ito ay umabot sa Greve Square at sa Roland Tower, kung saan hindi inaalis ng nakatalikod ang kanyang mga mata sa bitayan. Nadulas ang biktima, nagtago sa simbahan.

Si Esmeralda ay nakatira sa Cathedral, ngunit hindi masanay sa kakila-kilabot na kuba. Dahil sa ayaw niyang inisin siya sa kanyang kapangitan, sipol siya ng bingi - naririnig niya ang tunog na ito. At nang ang archdeacon ay sumugod sa gipsy, halos patayin siya ni Quasimodo sa dilim - tanging ang sinag ng buwan ang nagliligtas kay Claude, na nagsimulang magselos kay Esmeralda para sa pangit na ringer. Sa kanyang sulsol, itinaas ni Gringoire ang Korte ng mga Himala - ang mga pulubi at mga magnanakaw ay lumusob sa Katedral, na gustong iligtas ang Hitano. Desperado na ipinagtanggol ni Quasimodo ang kanyang kayamanan - ang batang si Jean Frollo ay namatay mula sa kanyang kamay. Samantala, si Gringoire ay "lihim na kinuha si Esmeralda palabas ng Cathedral at hindi sinasadyang ibigay ito kay Claude - dinala siya nito sa Greve Square, kung saan iniaalok niya ang kanyang pag-ibig sa huling pagkakataon. Walang kaligtasan: ang hari mismo, na natutunan ang tungkol sa paghihimagsik, inutusang hanapin at bitayin ang mangkukulam. Ang gypsy ay natakot na tumalikod kay Claude, at pagkatapos ay kinaladkad niya ito sa Roland tower - ang ermitanyo, inilabas ang kanyang kamay mula sa likod ng mga bar, mahigpit na hinawakan ang kapus-palad na batang babae, at tumakbo ang pari. pagkatapos ng mga guwardiya.Nagmamakaawa si Esmeralda na palayain siya, ngunit si Paquette Chantefleury ay tumawa lamang ng galit bilang tugon - ang mga gypsies ay nagnakaw sa kanyang anak na babae, ngayon hayaan ang kanilang mga anak na mamatay din. Ipinakita niya sa batang babae ang burda na tsinelas ng kanyang anak na babae - sa anting-anting ni Esmeralda ay eksaktong pareho. Halos mawalan ng isip ang nakaligpit sa tuwa - natagpuan na niya ang kanyang anak, bagama't nawalan na siya ng pag-asa Huli na ang mag-ina na naaalala nila ang panganib: Sinubukan ni Paquette na itago si Esmeralda sa kanyang selda, ngunit walang kabuluhan - ang batang babae ay kinaladkad sa bitayan, Sa huling desperadong simbuyo, ibinaon ng ina ang kanyang mga ngipin sa kamay ng berdugo - siya ay itinapon. at siya ay bumagsak na patay. Mula sa taas ng Cathedral, tinitingnan ng archdeacon ang Greve Square. Si Quasimodo, na naghinala na kay Claude ng pagkidnap kay Esmeralda, ay sumugod sa kanya at nakilala ang gypsy - isang silo ang inilagay sa kanyang leeg. Kapag ang berdugo ay tumalon sa mga balikat ng batang babae, at ang katawan ng pinatay na babae ay nagsimulang matalo sa kakila-kilabot na mga kombulsyon, ang mukha ng pari ay nabaluktot sa pagtawa - hindi siya naririnig ni Quasimodo, ngunit nakita niya ang isang mala-satanas na ngiti, kung saan walang tao. ngayon pa. At itinulak niya si Claude sa bangin. Si Esmeralda sa bitayan, at ang archdeacon ay nakadapa sa paanan ng tore, iyon lang ang minahal ng kawawang kuba.

Ang bawat higit pa o hindi gaanong malaking lungsod sa mga bansa kung saan ang pangunahing relihiyon ay Kristiyanismo (at hindi lamang sa kanila) ay maaaring magyabang ng isang katedral at, kung minsan, higit sa isa.

Marahil ang pinakatanyag, pinakakaakit-akit at hindi pangkaraniwan, na nakakuha ng maraming mga alamat, ay Notre Dame Cathedral, o Notre Dame de Paris. Matatawag itong puso ng France.

Sa parisukat sa harap ng katedral mayroong isang palatandaan na "zero kilometro", mula sa puntong ito na ang lahat ng mga kalsada ng bansa ay binibilang.

Itinayo ito sa Ile de la Cite, na tinatawag ding "cradle of Paris". Noong unang panahon mayroong isang sinaunang templo ng Jupiter sa site na ito, at pagkatapos ay ang unang simbahang Kristiyano sa Paris - ang Basilica ng St. Stephen.

Kasaysayan ng Notre Dame de Paris

Ang kasaysayan ng katedral ay nagsisimula sa paghirang ng Obispo ng Paris Maurice de Sully, na naging pangunahing nagpasimula ng pagtatayo ng pinakakahanga-hangang templo sa buong France. Ang seremonya ng pagtula ng unang bato noong 1163 ay dinaluhan ni Pope Alexander III, na nagbigay-daan sa mga istoryador na ipagpalagay na siya mismo ang naglagay ng batong ito.

Ang pagtatayo ng gusali ay tumagal ng halos 170 taon, bagaman ang pangunahing bahagi ng katedral ay aktwal na natapos noong 1196, nang makumpleto ang nave ng gusali. Ilang araw pagkatapos makumpleto ang trabaho sa nave, namatay si Maurice de Sgolli, na mahigit na sa pitumpu. At ang katedral ay ganap na natapos noong 1330.

Dahil sa napakahabang panahon ng pagtatayo, ang gusali ng katedral ay naglalaman ng mga tampok ng parehong Romanesque at Gothic na mga istilo, na nagbibigay dito ng monumentalidad at kagandahan. Sa timog at silangan ng katedral mayroong dalawang bell tower, ang taas nito ay 69 metro.

Mga tampok ng panloob na disenyo ng katedral

Dahil ang dekorasyon ay natapos sa panahon ng dominasyon estilong gothic, pagkatapos ay walang mga fresco sa loob, at ang tanging pinagmumulan ng kulay ay ang higanteng mga stained-glass na bintana sa mga lancet na bintana.

Sa kasamaang palad, sa mga orihinal na stained-glass na mga bintana, isang bahagi lamang sa timog na "rosas" na bintana ang nakaligtas hanggang sa araw na ito. Inilalarawan nito si Kristo na napapaligiran ng Birheng Maria, mga santo at 12 apostol.

Noong ika-17-18 na siglo, ang katedral ay bahagyang itinayo muli, ang pulpito at mga libingan ay giniba sa loob, at ang ilan sa mga orihinal na stained-glass na mga bintana ay pinalitan ng ordinaryong salamin.

Ngunit ang mga tunay na sakuna ay sumapit sa katedral noong panahon Mahusay na Rebolusyong Pranses.

Una, ito ay ninakawan at bahagyang nawasak, pagkatapos ay naging isang "Temple of Reason", pagkatapos ay ganap itong naging isang bodega ng alak.

Sa ilalim ni Napoleon Bonaparte, ang katedral ay muling inilaan, ngunit pagkatapos ng pagbabalik ng mga Bourbon, ito ay inabandona at nasa panganib ng demolisyon.

Noong 1841, nagsimula ang pagpapanumbalik, na tumagal ng 23 taon. Ang pagkukumpuni ay pinamunuan ni Viollet-le-Duc, na may ideya ng paglikha ng mga sikat na estatwa ng chimera sa paanan ng mga tore.

Ang Ina ng Diyos na may dalawang anghel ay matatagpuan sa gitna ng pangunahing stained-glass window-rose, ang diameter nito ay 9.6 metro, at sa kaliwa at kanan, bilang isang paalala ng orihinal na kasalanan, ay sina Adan at Eba.

Ang wrought iron na may kakaibang pattern ay nagdaragdag ng kagandahan sa mga pintuan ng mga entrance door sa Cathedral.

Ang hilaga at timog na mga portal ay may sariling mga pangalan, ang hilaga - bilang parangal sa Birheng Maria, at ang timog - bilang parangal sa Santa Anna.

mga eksena Araw ng Paghuhukom matatagpuan sa gitnang portal. Ang mga ledge ay sikat sa mga figure na inilalarawan sa kanila: sa kaliwa - St. Dionysius, ang unang obispo, sa kanan - St. Etienne, ang deacon.

Ang pag-iilaw sa Notre Dame ay natural, ngunit napakahirap, dahil ang liwanag ay tumagos lamang sa matataas, lancet na mga bintana, na pinakikislapan ng stained glass.

Tulad ng karaniwan para sa lahat ng mga simbahang Katoliko, hindi katulad ng mga simbahang Ortodokso, ganap na walang pagpipinta sa mga dingding ng Katedral. At sa paligid lamang ng pangunahing altar ang mga dingding ay natatakpan ng mga relief na nagsasabi tungkol sa buhay ni Jesu-Kristo.

Ang pangunahing, pinakamalaking kampanilya, na ang tono ay F-matalim, ay medyo bihira. Ang lahat ng iba pang mga kampana na may sariling pangalan ay tumutunog sa alas-otso ng umaga at alas-siyete ng gabi.

Mga pangalan ng kampana:

1. Angelique Francoise, timbang ay 1765 kg, tono C matalim.
2. Antoinette Charlotte, timbang ay 1158 kg, D-matalim na tono.
3. Hyacinthe Jeanne, timbang ay 813 kg, tono fa.
4. Denise David, ang timbang ay 670 kg, F-sharp tone.

Ang mga mananampalataya ay binibigyan ng pagkakataon na paggalang sa mga dambana sa unang Biyernes ng bawat buwan, gayundin sa Biyernes Santo ng Kuwaresma ng Katoliko. Sa mga araw na ito na ang Crown of Thorns, isang butil ng Krus ng Panginoon at ang Cluster mula sa Krus ay magagamit para sa pagsamba.

Ngunit ang linya ay napakalaki, kailangan mong pumunta at umupo nang maaga, bago pa magsimula ang mga seremonya.

Nakikinig sa kamangha-manghang tunog ng isang anim na toneladang kampana, hindi maaaring hindi maalala ng isa ang walang kamatayang gawa ni Victor Hugo at ang kanyang mga pangunahing tauhan - ang kuba na si Quasimodo, ang magandang Esmeralda, ang guwapong si Phoebe ... Pagkatapos ng lahat, ang kapus-palad na si Quasimodo ipinagkatiwala ang lahat ng kanyang mga problema at paghihirap sa kampanang ito.

At tuwing Linggo ay ginaganap ang misa sa Katedral, kung saan pinapayagan ang lahat. Sa misa, masisiyahan ka sa mga tunog ng pinakamalaking organ sa bansa. Ang pagpasok sa mga araw na ito ay libre.

Ang Notre Dame de Paris ay pangalawa sa kasikatan lamang sa Eiffel Tower at sa Louvre, milyon-milyong mga turista ang pumupunta rito.

Sa paglipas ng mga siglo ng pagkakaroon ng Cathedral, isang malaking koleksyon ng mga seremonyal na bagay at mga relihiyosong dambana ang nagtipon doon, tulad ng isang piraso ng krus at isang pako mula sa pagpapako kay Jesu-Kristo, iba't ibang mga manuskrito, sagradong mga mangkok, at mga damit.

Sa panahon ng paglilibot, aakyat ka sa 422 na hakbang ng spiral staircase, lalabas sa observation deck at tangkilikin ang magandang tanawin ng Ile de la Cité.

Dito mo makikita ang labintatlong toneladang kampana na pinangalanan Emmanuel, na tumutunog lamang sa mga espesyal na okasyon - sa panahon ng mga dakilang pista opisyal sa simbahan at pagkatapos ng kakila-kilabot na mga sakuna, kapag ang lahat ng mga tao ay nagkakaisa sa karaniwang kalungkutan at pakikiramay, halimbawa, nangyari ito pagkatapos ng trahedya ng kambal na tore sa Amerika.

Dinadaanan din ang landas Gallery ng Chimera nilikha lamang noong ikalabinsiyam na siglo.

Upang makabili ng mga tiket at makapunta sa paglilibot, kailangan mong hanapin ang paanan ng North Tower mula sa gilid ng Monastery Street (Address: Rue du cloitre Notr-Dame), bumili ng mga tiket at magsaya sa paglubog ng iyong sarili sa kasaysayan.

Ang mga bata din, walang alinlangan, ay dapat bisitahin ang isa sa mga pangunahing atraksyon ng Paris.

Ngunit para maging mas interesante para sa kanila, ipakita muna sa kanila ang Disney cartoon na The Hunchback of Notre Dame. Kung gayon ang mga bata ay hindi hihikab at mangarap na umalis sa lalong madaling panahon, ngunit titingnan ang lahat sa paligid at subukang ihambing ang nakikita nila sa cartoon sa katotohanan.

Address ng Notre Dame Cathedral

• 6pl. du Parvis Notre-Dame
• Metro: Cite o St-Michel RER: St-Michel

Mga oras ng pagbubukas ng Cathedral

• 8.00 - 18.45 (Sabado at Linggo: hanggang 19.15)

Ang mga oras ng pagbubukas ng mga tore at ang Gallery of Chimeras (maaaring iba sa mga oras ng pagbubukas ng Cathedral mismo)

• Oktubre 1 - Marso 31: 10.00 - 17.30
• Abril 1 - Setyembre 30: 10.00 - 18.30 (sa Sabado at Linggo sa Hunyo, Hulyo at Agosto hanggang 23.00)
• Ang pasukan ay nagsasara ng isang-kapat ng isang oras bago magsara
• Sarado ang katedral: Enero 1, Mayo 1 at Disyembre 25

Ang pagpasok sa katedral ay libre. Ang mga tore ay binabayaran para sa mga matatanda, wala pang 18 taong gulang ay libre.

Taon ng pagkakalathala ng aklat: 1831

Ang Notre Dame Cathedral ni Victor Hugo ay unang inilathala noong 1831. Ang trabaho ay ang unang Pranses nobelang pangkasaysayan. Maraming pagtatanghal, musikal at ballet ang itinanghal batay sa Notre Dame Cathedral ni Hugo, pati na rin ang ilang tampok na pelikula. Ang huling French adaptation ng nobela ay inilabas noong 1999 sa ilalim ng pamagat na Quasimodo.

Buod ng nobelang "Notre Dame Cathedral".

Sa simula ng Enero 1482, ipinagdiwang ng mga taga-Paris ang kapistahan ng binyag. Bilang parangal dito, nagpasya silang magtanghal ng isang kilalang mystery play sa palasyo, na nagtipon ng napakalaking bilang ng mga tao sa paligid nito mula pa noong umaga. Inaasahan na ang Cardinal of Bourbon ay darating sa lungsod para sa holiday kasama ang mga Flemish ambassador. Pagkaraan ng ilang oras, ang mga tao ay nagsisimulang mag-alala, at ang pagsisimula ng pagganap ay naantala nang walang katiyakan. Higit sa lahat, isang maingay na blond na kabataang nagngangalang Jean ang namumukod-tangi sa karamihan. Siya ang kapatid ng archdeacon ng lungsod na si Claude.

Sinasabi ng nobela ng "Notre Dame Cathedral" na ang pinakakinakabahan sa lahat ay walang iba kundi ang may-akda ng produksyong Gringoire, na hindi naiintindihan kung ano ang naging sanhi ng pagkaantala sa pagsisimula ng pagtatanghal. Sa sandaling handa na ang lahat ng mga aktor sa kanilang mga talumpati, pumasok ang cardinal sa lungsod kasama ang mga embahador. Ito ay lubhang nakagambala sa mga Parisian at muling naantala ang pagpapakita ng misteryo. Natigilan ang mga tao sa isang lugar at gulat na napatingin sa mga bisita, hindi pinapansin ang anuman. Inaanyayahan ng isang panauhin mula sa Flanders ang karamihan na pumili ng papa ng buffoon. Sila ay dapat na isang tao na maaaring gumawa ng pinakapangit na mukha. Paminsan-minsan, ang mga nakakatawang ekspresyon ng mukha ay nagsisimulang lumitaw mula sa lahat ng mga bintana at kalye. Gayunpaman, ang ringer ng Notre Dame Cathedral, isang kuba na nagngangalang Quasimodo, ay nagkakaisang naging clownish na papa. Nakasuot siya ng marangyang damit at dinadala sa kanyang mga kamay sa buong Paris.

Umaasa pa rin si Gringoire na maipagpapatuloy niya ang pagganap. Biglang sumigaw ang isa sa mga taga-Paris na ang isang magandang labing-anim na taong gulang na gipsy na si Esmeralda ay sumasayaw sa malapit sa plaza. Nabigo sa kanyang ideya, pumunta si Pierre Gringoire upang makitang sumayaw ang batang babae. Siya ay nabighani sa kagandahan ng batang Hitano. Pinagmamasdan ang bawat galaw niya, tulad ng pangunahing tauhan, inihahambing ng makata ang batang babae sa isang anghel. Pagkatapos ng sayaw, nilapitan ng estranghero ang kambing at naglagay ng tamburin malapit sa kanya. Ang batang babae ay nagsimulang magtanong sa kanya ng iba't ibang mga katanungan, at ang hayop ay nag-tap ng tamang sagot. Dahil dito, nagkaroon pa ng mga akusasyon mula sa karamihan na isa ngang mangkukulam si Esmeralda. Hindi binibigyang pansin ang tandang, nagsimulang kumanta ang gipsi. Bigla siyang nakarinig ng insulto mula sa mukha ng nakaligpit ng tore. Sinusumpa ng desperadong babae ang lahat ng mga gypsies, na labis na ikinagagalit ni Esmeralda.

Notre Dame Cathedral, ang aklat ay nagsasabi na sa ngayon ang isang pulutong ay lumalapit sa plaza na may Quasimodo sa kanilang mga bisig. Ang kuba ay nilapitan ng kanyang guro, si Claude Frollo, na hinubad ang kanyang robe at tiara at kinaladkad si Quasimodo pabalik sa Cathedral. Unti-unti, nagsimulang maghiwa-hiwalay ang mga tao, at sinundan ni Pierre si Esmeralda. Nakita niya kung paano nila sinusubukang salakayin ang batang babae, at tinawag ang mga guwardiya. Ang mga shooters ay namamahala upang mahuli ang isa sa mga nanghihimasok, na lumabas na si Quasimodo. Tumingala si Esmeralda, napansin ang kanyang tagapagligtas na si Phoebus at umibig sa kanya.

Naglalakad sa paligid ng lungsod, natagpuan ni Gringoire ang kanyang sarili sa Court of Miracles. Ito ang lugar kung saan nakatira ang mga pinakamapanganib na kontrabida at pulubi ng Paris. Malapit nang mapatay si Pierre, ngunit lumitaw si Esmeralda at iniligtas ang lalaki. Ang pagtupad sa mga kondisyon ng mga kontrabida, siya ay nangakong maging asawa niya. Pagkalipas ng ilang oras, nasanay ang makata sa papel ng asawa ng isang gipsi. Gayunpaman, inamin ng batang babae na sumang-ayon siya sa kasal lamang upang mailigtas si Gringoire mula sa bitayan. Sa buong gabi, sinabi ni Pierre sa kanyang bagong gawa na asawa ang tungkol sa kanyang mahirap na buhay. Gayunpaman, walang narinig na salita si Esmeralda - iniisip pa rin niya si Phoebe.

Kinabukasan, isang pagsubok ang naka-iskedyul para kay Quasimodo, na dumukot kay Esmeralda. Sa Notre Dame Cathedral ni Hugo buod ay nagsasabi na ang kuba ay dumating sa Katedral labing-anim na taon na ang nakalilipas. Pagkatapos ay isang apat na taong gulang na batang lalaki ang itinapon, na ayaw magpalaki ng isang pambihira. Si Claude Frollo, na noong panahong iyon ay ulila at kinailangang palakihin ang kanyang nakababatang kapatid na si Jean, ay kinuha ang kuba at itinuro sa kanya ang lahat ng kanyang nalalaman. Maya-maya, hinirang niya si Quasimodo bilang bell ringer. Ang gawaing ito ang humantong sa katotohanan na ang freak ay ganap na bingi. Gayunpaman, sa kabila nito, minahal niya ang Katedral at si Claude Frollo nang higit sa anupaman. Sa madaling salita, hindi nagustuhan ng ringer ang lahat ng iba pang tao.

Dahil bingi si Quasimodo at hindi maintindihan kung ano ang itinatanong sa kanya ng hukom, medyo mahirap ang sesyon ng korte. Gayunpaman, hindi nito napigilan ang kidnapper ni Esmeralda na mahatulan ng latigo. Hindi maintindihan ng ringer kung ano ang naghihintay sa kanya hanggang sa dinala ang freak sa pillory. Sa panahon ng pagpapatupad ng hatol, ang mga nagtitipon na tao ay nagbabato sa kuba at kinukutya siya. Humihingi siya ng inumin, ngunit walang nakakarinig sa freak. Sa sandaling ito, umakyat si Esmeralda sa hagdan, na nagdadala ng tubig sa Quasimodo. Sa akdang "Notre Dame Cathedral" mababasa natin na mula sa hindi inaasahang pagpapakita ng kabaitan, ang mga luha ay nagsimulang dumaloy mula sa ringer ng kampana. Narinig ng gypsy ang sumpa ng recluse na nagmumula sa tore ni Roland. Gayunpaman, pinalakpakan ng iba pang mga tao ang batang babae at tinawag siyang modelo ng kagandahan, kabataan at kabutihan.

Dumating ang tagsibol at gumugol ng oras si Phoebus kasama ang kanyang kasintahang si Fleur-de-Lys. Nagpasya ang mga kaibigan ng batang babae na anyayahan ang kaakit-akit na Hitano na sumakop sa lahat sa pamamagitan ng pagsasayaw sa plaza. Pagpasok sa bahay, namangha si Esmeralda sa lahat sa kanyang kagandahan. Kahit si Phoebus ay hindi makalaban sa grasya ng dalaga. Ang munting kambing ni Esmeralda ay gumagawa ng salita mula sa mga titik. Matapos basahin ang "Phoebus" doon, nawalan ng malay si Fleur-de-Lys, at mabilis na itinaboy ang gypsy. Pinapanood ni Quasimodo ang isang batang babae na naglalakad sa kalye mula sa bintana ng Cathedral.

Sa sahig sa ibaba, si Claude Frollo ay nakatingin sa kanya, na napansin na ang babae ay nasa Kamakailan lamang naglalakad sa piling ng iisang lalaki. Nagpasya siyang kilalanin siya, ngunit lumalabas na si Pierre Gringoire, na asawa ni Esmeralda kung nagkataon, ay isang matandang kakilala at estudyante ni Claude Frollo. Ang archdeacon ay nagsimulang magtanong tungkol sa gipsi, at ang makata ay nagsasabi sa kuwento ng kanyang buhay. Hanggang sa mga oras na ito, pinaniwalaan ni Claude na isang mangkukulam si Esmeralda at pinagmamasdan siyang mabuti. Gayunpaman, inaangkin ni Pierre na ang batang babae ay ganap na dalisay at inosente. Bilang karagdagan, wala siyang oras upang magsanay ng pangkukulam, dahil nais niyang mahanap ang kanyang mga magulang. Ang kambing, na, sa tulong ng isang tamburin, ay sumasagot sa mga tanong ng mga tao, ay walang iba kundi ang resulta ng pagsasanay.

Sa nobelang Notre Dame Cathedral, ang buod ay nagsasabi na nagpasya si Phoebus at ang kanyang mga kaibigan na pumunta sa isang bar. Gayunpaman, dahil sa ang katunayan na siya ay may isang petsa na may isang gipsi sa loob ng ilang oras, ang lalaki ay umiinom ng hindi bababa sa. Ngunit ang kapatid ng archdeacon na si Jean, na sinundan noong gabing iyon ni Claude Frollo, ay hindi nawawala kahit isang baso. Napansin ni Phoebus si Esmeralda at lumapit ito para halikan ang dalaga. Pagkatapos ay nakita niyang may kamay na may hawak na punyal na nakasabit sa kanyang kasintahan. Ito ay walang iba kundi ang pari na si Claude Frollo. Biglang nawalan ng malay ang gypsy, at, pagkagising pagkalipas ng ilang oras, nalaman niyang inakusahan siya ng pagpatay kay Phoebus.

Kung babasahin mo nang maikli ang nobela ni Hugo na "Notre Dame Cathedral", malalaman natin na ilang araw na ang lumipas mula noong huling mga kaganapan, kung saan hindi mahanap ni Gringoire ang isang lugar para sa kanyang sarili, dahil si Esmeralda ay nawala nang walang bakas. Isang araw, habang naglalakad sa plaza, napansin niya na maraming tao ang nagtipon sa Palasyo ng Hustisya. Isang tao mula sa karamihan ang nagsabi sa makata na ang isang pagsubok ay magaganap ngayon sa isang babae na bumulusok ng punyal sa isang lalaking militar. Sinubukan ni Esmeralda na tanggihan ang lahat ng mga paratang, sa kabila ng katotohanan na mayroong malaking halaga ng ebidensya laban sa kanya. Gayunpaman, nang magsimula ang pagpapahirap gamit ang sapatos na Espanyol, ang gypsy ay nasira at umiiyak na umamin sa lahat ng akusasyon sa kanya. Bilang isang mamamatay-tao, mangkukulam, at patutot, si Esmeralda, tulad ng pangunahing tauhan ng nobela, ay hinatulan ng bitay. Dati, kailangan niyang magsisi sa harap ng lahat ng tapat na tao sa ilalim ng mga pader ng Notre Dame Cathedral. Ang batang babae ay naka-lock sa basement, kung saan pinuntahan siya ni Claude Frollo. Ipinagtapat niya ang kanyang pagmamahal kay Esmeralda, na nagsasabi na bago ito makilala, ang tanging interes niya ay ang agham. Gayunpaman, hindi niya mapaglabanan ang kagandahan ng Hitano at gustong tumakas kasama siya. Tinanggihan ni Esmeralda ang archdeacon at ayaw niyang maligtas sa ganitong paraan.

Dumating ang araw ng pagbitay, at napansin ni Esmeralda si Phoebus sa di kalayuan, na nakikipag-usap sa kanyang nobya na si Fleur-de-Lys. Ang Hitano ay nahimatay, napagtanto na ang kanyang kasintahan ay buhay pa. Sa nobelang Notre Dame Cathedral ni Hugo, mababasa natin na pansamantalang tumakbo si Quasimodo sa kanya at dinala ang babae sa Cathedral. Sa mahabang panahon, dumating si Esmeralda sa Katedral, nagtatago mula sa korte. Mahirap para sa kanya na makipag-usap sa masamang ringer, kaya nagpasya si Quasimodo na ibigay sa kanya ang kanyang sipol. Iyon lang ang tanging naririnig niya hanggang ngayon. Biglang sinugod ng isang pari ang dalaga at inatake ito. Tinawag ni Esmeralda si Quasimodo, na nagtulak kay Claude Frollo palabas. Hinikayat ng archdeacon si Gringoire at ang mga pulubi mula sa Court of Miracles na salakayin ang Notre Dame Cathedral at iligtas si Esmeralda. Sinusubukan ni Quasimodo ang lahat para protektahan ang babae. Pinapatay pa niya si Jean. Sa lahat ng kaguluhang ito, nagawa pa rin ni Gringoire na akayin si Esmeralda sa kalayaan. Dinala niya siya kay Claude, na muling nag-alok sa babae na tumakas kasama niya para sa kanyang buhay. Nagbabala siya na nalaman ng hari ng France ang tungkol sa pag-aalsa ng mga Parisian at iniutos na hanapin at patayin ang mangkukulam sa lahat ng paraan. Muling tinanggihan ng gypsy ang pari, kung saan dinala niya siya sa Roland Tower. Ang nakaligpit, na patuloy na nagmumura kay Esmeralda, ay iniunat ang kanyang mga kamay sa dalaga at iniinsulto. Sinabi ni Paquette (iyon ang pangalan ng recluse) na noong unang panahon ay inalis ng mga gypsies ang kanyang nag-iisang anak na babae. Ipinakita niya sa dalaga ang tsinelas ng kanyang anak, at napagtanto ni Esmeralda na nasa harapan niya ang kanyang ina. Nagawa ni Paquette na itago ang gypsy sa bahay, ngunit pagkaraan ng ilang sandali ay nahanap siya ng mga guwardiya ng hari at dinala siya sa bitayan. Isang babae, na nagsisikap na iligtas ang kanyang anak na babae, ibinaon ang kanyang mga ngipin sa berdugo, ngunit itinulak siya nito palayo. Mula sa isang malakas na suntok sa ulo ay namatay si Paketta.

1482. Pagdiriwang sa Greve Square. Ang batang makata na si Per Gringoire, na may kabadong hininga, ay nanonood sa pagtatanghal ng kanyang dula sa plataporma - alegoriko at hinihila. Nauwi sa kabiguan ang dula. Para sa libangan ng mga tao, inayos nila ang isang kasiyahan: ang halalan ng Pope of Jesters. Anong kakila-kilabot na pagngiwi ang ginagawa ng mga kalaban! Ngunit ang Papa ay nahalal na freak Quasimodo - ang bell ringer ng Notre Dame Cathedral. Isang mapula ang buhok, isang mata, bingi na kuba - hindi na niya kailangang mag-effort, sobrang pangit niya. Gayunpaman, ang Quasimodo ay may hindi kapani-paniwalang kapangyarihan, na humahantong sa madla sa isang estado ng kunwaring paghanga.

Si Esmeralda, isang kaibig-ibig na payat na itim ang mata, ay gumaganap sa plaza. Sumasayaw siya, kumakanta, hinabi ang mga barya sa mga ito ayon sa pasadyang jingle ng gypsy sa kanyang mga tirintas. Kasama niya, ang isang maliit na puting kambing na si Djali ay gumaganap - sa utos ng babaing punong-abala na tinalo niya ang oras sa isang tamburin, naglalarawan - halos kapareho - mga mahahalagang tao ng lungsod.

- Ito ay pangkukulam! isang nagbabantang kalbo na nagsasalita ng mahina sa karamihan. Ito ang archdeacon.

Hindi lamang niya isinumpa ang magandang gypsy na babae - ang sumpa ng "Egyptian locust" ay ipinadala mula sa kanyang hukay ng nakakabaliw na recluse ng tore ni Roland. Si Quasimodo na naka-cap ng isang jester ay dinadala sa mga lansangan. Pinagalitan siya ng archdeacon, lumuhod ang freak sa harap ng pari at hinalikan ang kamay nito.

Sa gabi, nakita ni Gringoire ang isang gipsy na babae sa mga lansangan ng lungsod at sinundan siya. Napagtanto ng batang babae na ang makata ay ligtas, at gumawa ng isang mapang-asar na pagngiwi. At pagkatapos ay inatake ng dalawang lalaki ang batang babae, sa isa kung saan nakilala ng makata si Quasimodo. Gusto nilang kunin siya. Ang kambing, na itinuturo ang kanyang mga sungay sa kanila, ay dumugo nang malungkot. Ang makata ay sumugod sa pagtatanggol sa batang babae, ngunit hindi mas mapanganib para sa mga umaatake kaysa sa isang kambing - inihagis siya ni Quasimodo sa lupa.

Sa ingay at hiyawan, dumating ang mga guwardiya sa oras - ang pagbabantay sa gabi. Inutusan ni Kapitan Phoebe de Chateauper si Quasimodo na igapos at arestuhin, nalaman ng batang babae ang pangalan ng tagapagligtas at taos-pusong nagpasalamat sa kanya - tinamaan niya ang kanyang imahinasyon sa kagandahan at tindig.

Ang makata ay gumagala sa paligid ng lungsod at, sa kanyang kasawian, natagpuan ang kanyang sarili sa looban ng mga Himala - ito ang patyo kung saan nakatira ang mga magnanakaw at pulubi. Mabaho, dumi, creepy faces. Sa isang sulok, isang batang pulubi ang kumukuha ng leksyon mula sa isang matandang pulubi kung paano gayahin ang isang epileptic fit sa isang bar ng sabon. Sa isa pang sulok, dalawang magnanakaw ang nag-aaway dahil sa isang ninakaw na bata, at sa malapit, isang "kaawa-awang pasyente" ang nag-aalis ng mga pekeng sugat mula sa kanyang sarili, ang kakila-kilabot na hitsura kung saan pinilit ang mga dumadaan na bigyan siya ng mga barya.

Inutusan ng Hari ng mga Pulubi si Gringoire na bitayin. Hindi ako nagbibiro. Ayon sa alituntunin ng mga pulubi, kakanselahin ang pagbitay kung sinumang babae ang kukuha ng hinatulan na asawa. Ang mga hamak na pulubi at magnanakaw ay walang nakikitang silbi sa makata, at ang awa ay hindi napansin sa kanila mula sa pagsilang. Gringoire na iniligtas ni Esmeralda. Sa kanyang kaakit-akit na pagngiwi, ipinahayag niya:

- Kinukuha ko ito.

Sinabihan ang makata na basagin ang isang mug na luwad. Nahahati ito sa apat na bahagi. Inihayag na si Gringoire ay naging asawa ng isang gipsi sa loob ng apat na taon.

Sa kubeta ng isang gipsi, sinubukan ng makata na yakapin ang kanyang baywang, ngunit ipinakita sa kanya ng batang babae ang isang matalim na punyal, at ang kambing ay nagpapakita ng halos parehong matalim na sungay. Iniligtas siya ng batang babae mula sa bitayan: - iyon lang. Ang street dancer ay isang makalangit na nilalang!

Ang Gringoire ay kumakain ng katamtamang pagkain na may gana at nag-aalok ng pakikipagkaibigan sa gipsi. May usapan din tungkol sa pag-ibig. Nakuha pala ni Kapitan Phoebus ang imahinasyon ng dalaga. Sinabi ng makata na ang pangalang Phoebus ay nangangahulugang "araw".

- Araw! Pag-uulit ni Esmeralda na humahanga.

Ngayon, mag-fast forward tayo sa labing anim na taon. Sa beranda ng Notre Dame Cathedral ay inihagis nila ang isang bag na may nakasusuklam na pangit na bata na apat na taong gulang: isang mata, pula, humpback. Ito ay Quasimodo. Sa hindi inaasahan para sa mga madre, isang batang pari, si Claude Frollo, ang nagpatibay ng isang freak.

Hindi naging madali ang kapalaran ng pari. Nag-aral siya nang may pagnanasa, nahuhulog sa mga libro. Marami ang itinuturing siyang warlock. Sa panahon ng epidemya, namatay ang kanyang ama at ina, at inalagaan ni Claude ang kanyang nakababatang kapatid na si Jean. Kaya ang kapalaran ng kapus-palad na freak ay humipo sa puso ng isang mahigpit na pari - kung tutuusin, ang kanyang kapatid ay maaaring mauwi sa isang ampunan.

Si Quasimodo ay lumaki sa anino ng katedral. Ang katedral ay naging kanyang uniberso. Mabisyo ang ugali ni Quasimodo, ang pangit kasi ng itsura niya at pinagtatawanan siya ng lahat. Nabingi siya sa pagtunog ng mga kampana. At kahit na si Claude ay nahihirapang turuan ang freak na magsalita, ang pagkabingi ay napahamak sa kanya sa pagkapipi. Gustung-gusto lamang ni Quasimodo ang katedral, lalo na ang mga kampana nito, at si Claude Frollo, na para sa kanya ay parang master para sa isang aso.

Hindi nasiyahan ang pari o ang ringer sa pagmamahal ng mga tao. Sinasabi ng matatandang babae: "Ang kaluluwa ng pari ay parang katawan ng ringer."

Para sa pag-atake sa isang "babae ng madaling birtud" at pagsira sa katahimikan, si Quasimodo ay nasentensiyahan ng parusa sa pillory. Eto ang saya! Oo, ang pagdurusa ng ilan sa malupit na panahong iyon ay nagsilbing libangan para sa iba.

Narito ang dalawang babae na may kasamang matabang lalaki na papunta sa Roland Tower para tingnan ang "secret woman" na kusang ikinulong ang sarili sa selda bilang tanda ng kalungkutan at pagsisisi. Ito ang Package. Mula sa edad na labing-apat na siya ay humantong sa isang hindi maayos na buhay at mabilis na lumubog sa pinakailalim. Naawa ang Diyos sa kanya at binigyan siya ng isang anak na babae. Nahulog ang loob ni Paqueta sa kanyang Agnes. Binihisan niya ang sanggol na parang manika. Siya mismo ang nagtahi ng maliliit na pink na sapatos para sa kanya - walang katulad nila sa buong mundo! Ang batang babae ay kaakit-akit: malalaking mata, kulot na itim na buhok. At ang maliit na kerubin na ito ay ninakaw ng mga gipsi. Isang tsinelas na lang na may burda na butil at gintong sinulid ang natira. Ang lahat ay nagpasya na ang mga gypsies ay kumain ng bata sa kanilang mga demonyong coven. At ang ina, na naging kulay abo sa isang gabi, ay nagkulong sa isang selda at mula noon ay nagpapadala na ng sumpa sa mga gypsies.

Sa parisukat, na nakatali sa isang gulong, si Quasimodo ay hinagupit. Nagtawanan ang publiko. Ang kapus-palad na kuba ay kinukutya din ng makatarungang buhok, magandang Jean, ang kapatid ni Claude Frollo. Naku, lumaki siyang walang kabuluhan. Nakatali sa pilosopo ang duguang kuba. Bato at insulto ang ibinabato sa kanya. "Umihi!" - nagmamakaawa ang freak, ngunit bilang tugon - isang pagsabog lamang ng tawa.

Biglang lumitaw ang isang batang babae na gipsi sa plaza, na sinamahan ng isang maliit na puting kambing na may ginintuang mga sungay. Umakyat siya sa pillory. Sigurado si Quasimodo na gusto niyang tamaan siya - upang ipaghiganti ang tangkang pagkidnap. Gumagalaw ang kuba sa mga lubid. Kumuha si Esmeralda ng isang prasko ng tubig mula sa kanyang sinturon at dinala ito sa mga uhaw na labi. Unti-unting bumagsak ang isang luha mula sa mata ni Quasimodo.

Ang mga tao ay naaantig din sa tanawin ng kagandahan, kagandahan at kahinaan, na dumating sa isang angkop na awa upang tulungan ang sagisag ng kasawian, kapangitan at malisya. Lahat ay sumisigaw: “Luwalhati! Kaluwalhatian!"

At mula sa cell lamang ang mga sumpa na naririnig sa "gipsy supling".

Maya-maya, nagtsitsismisan ang mga batang babae sa mataas na terrace. Sinubukan ni Fleur-de-Lys na akitin ang guwapong Phoebus, ngunit sa halip ay walang malasakit sa kanya. Nang mapansin ng mga batang babae ang isang gipsy na may kasamang kambing, hiniling ng mga batang babae kay Phoebus na tawagan siya upang magsaya. Ang kagandahan ng isang gipsi ay hindi kanais-nais na nakakahiya sa mga marangal na batang babae. Sinimulan nilang kutyain si Esmeralda. Nahihiya ang dalaga, hinahaplos niya ang kanyang kambing.

Ang mga titik ng alpabeto ay lumalabas sa pitaka ng gipsi. Ang kambing, tila itinuro nang maaga, ay pinagsama ang pangalang FEB mula sa mga titik. Ganito nabubunyag ang sikreto ng isang gipsi sa pag-ibig. Si Esmeralda ay tinawag na mangkukulam at itinaboy. Umalis si Phoebus pagkatapos niya.

Tinanong ng pari si Gringoire tungkol sa kanyang kakaibang kasal. Madalas bumisita si Gringoire sa babaeng gipsy, mahal niya ito na parang kapatid at sobrang attached sa mabilis na kambing. Sinabi ng makata sa pari na si Esmeralda ay isang perpektong bata. Sa kanyang dibdib ay isang anting-anting na tutulong sa kanya na mahanap ang kanyang ina, ngunit kung siya ay mananatiling birhen.

Ito ay malinaw na Claude Frollo ay inflamed sa isang makasalanang pagnanasa para sa Hitano. Sa kasamaang palad, narinig niya ang pag-uusap ni Kapitan Phoebus at ng isang kaibigan (schoolboy na si Jean). Ipinagmamalaki ni Phoebus na nangako ang babaeng gipsi na lalapit sa kanya at bibigyan siya ng pagmamahal. Galit ang pari. Sinundan niya ang kapitan at tinanong siya kung totoo bang may meeting siya sa isang street dancer.

Sumusumpa si Phoebus na ito nga. Ngunit wala siyang pambayad sa matandang babae na nagbibigay ng mga aparador para sa mga petsa. Binigyan ni Claude ang kapitan ng isang malaking barya kapalit ng isang pangako na papasukin siya sa malapit na aparador upang makumbinsi niya ang kahalayan ng gipsi.

At kaya ito nangyayari. Dahil sa pagod sa paninibugho, narinig ng archdeacon ang daldalan ng magkasintahan. Hiniling ng gypsy sa kapitan na ituro sa kanya ang kanyang pananampalataya, dahil ikakasal sila, tama ba? Tiniyak sa kanya ni Phoebus na walang maidaragdag sa kanilang pagmamahalan ang kasal. Dahil sa kahihiyan, sinubukan ni Esmeralda na lumaban, ngunit pagkatapos ay taimtim na napabulalas:

- Hindi ba talaga nakakatawa? Dancer na magpakasal sa isang opisyal? Ako ang magpapasaya sayo, ang laruan mo...

Idiniin ni Phoebus ang kanyang mga labi sa kanyang hubad na mga balikat.

At pagkatapos ay sumabog ang pari sa kubeta at dalawang beses na hinampas ng punyal ang kapitan. Pagkatapos ay diniinan niya ang mga labi ni Esmeralda ng isang halik na mas maalab kaysa sa mapupulang bakal, at tumalon mula sa bukas na bintanang tinatanaw ang ilog. Maya-maya, ang mga sundalo ng pagbabantay sa gabi ay sumabog sa aparador:

- Sinaksak ng bruha ang opisyal gamit ang kutsilyo!

Si Esmeralda ay nilitis para sa pagpatay at pangkukulam. Kasama niya, ang isang kambing ay sinubukan din para sa pangkukulam (mga pagsubok sa mga hayop noong panahong iyon ay hindi karaniwan). Sa una, itinanggi ng batang babae ang lahat, ngunit sa ilalim ng labis na pagpapahirap ay umamin siya sa pagpatay at sa pakikilahok sa mga sabbat ng mga mangkukulam...

Si Esmeralda ay hinatulan ng bitay. Isang pari ang lumapit sa kanya, nagtapat ng kanyang pagmamahal at hinikayat siyang tumakas kasama niya. Nang tanungin tungkol kay Phoebe, sinagot ni Claude na siya ay namatay. Sumagot si Esmeralda na wala na rin siyang dahilan para mabuhay.

Ngunit hindi namatay si Phoebus. Buhay ang mga ganyang tao. Nang gumaling mula sa kanyang sugat, sinimulan niyang alagaan si Fleur-de-Lys at hindi nagtagal ay inihayag bilang kanyang kasintahan. Kasama ni Fleur, pinapanood nila ang kapus-palad na gypsy na dinadala sa isang bagon patungo sa bitayan. Ang gipsy ay hindi kaagad, ngunit napansin din ang kapitan at iniabot ang kanyang mga kamay sa kanya: "Phoebus! Aking Phoebus! Wala akong kasalanan!"

At pagkatapos ay may humawak sa kanya ng malalakas na kamay... Si Quasimodo iyon. Na para bang binuhat niya ang babae sa kanyang mga bisig tulad ng isang mahalagang nadambong at nawala sa Notre Dame Cathedral na may sumisigaw: “Kulungan! Silungan! Naghiyawan ang mga tao, nag-iyakan ang mga babae. Ito ay isang tunay na aral sa awa. Sa sandaling iyon, tunay na maganda si Quasimodo.

Mula sa tuktok ng malaking bell tower, ipinakita niya ang kanyang nadambong sa buong Paris at muling sumigaw sa isang dumadagundong na tinig:

- Silungan! Silungan! Silungan!

At ang karamihan ay tumugon:

- Luwalhati! Kaluwalhatian!

Hindi alam ni Claude Frollo ang tungkol sa kidnapping na ito. Samakatuwid, ang isang kakila-kilabot na multo sa kanyang gabi-gabi na paglalakad sa paligid ng katedral ay tila sa kanya ay isang pigura na puti na may isang tapat na kambing, na kumapit sa kanyang mga paa.

Walang gusto si Quasimodo para sa kanyang sarili. Tapat niyang pinaglilingkuran ang kanyang diyosa, sa takot na masaktan muli ito sa kanyang kapangitan. Hiniling ni Esmeralda kay Quasimodo na dalhin si Phoebus sa kanya. Tinupad ng kuba ang kanyang utos, ngunit binugbog siya ng kapitan, dahil ayaw na niyang makarinig pa tungkol sa dalaga. Ang pangit na malakas na lalaki ay maaaring sakalin ang mandirigma gamit ang kanyang mga kamay, ngunit hindi niya ginawa ito, dahil ayaw niyang itaas ang kanyang kamay laban sa taong mahal ni Esmeralda. Ang pag-ibig sa isang batang babae ay nagbabago sa kaluluwa ng kuba: nagsimula siyang gumawa ng mga kanta, naglalagay ng dalawang sisidlan na may mga bulaklak sa silid ni Esmeralda. Ang tubig ay tumagas mula sa isang basag na sisidlang kristal, at ang mga bulaklak ay natuyo. At nanatiling sariwa ang mga bulaklak sa isang simpleng lalagyang lupa. Ang Phoebus ay isang may depektong sisidlang kristal, ang Quasimodo ay isang simpleng luwad. Naunawaan ni Esmeralda ang imaheng ito at isinuot niya ang lantang palumpon sa kanyang dibdib buong araw. Noong araw na iyon ay hindi kumanta si Quasimodo ng kanyang mga kanta.

Nalaman ni Claude Frollo na buhay ang gipsy, gumapang sa kanya at nagsimulang humingi ng pag-ibig. Ngunit tinawag ng batang babae si Quasimodo, at ang kapus-palad na kuba ay tumayo para sa kanya, nakakaranas ng matinding paghihirap, dahil sa katotohanan na sinasalungat niya ang kanyang tagapagturo.

Ang pari, na nahuhumaling sa paninibugho ngayon para kay Quasimodo, ay nagpasya na wakasan si Esmeralda at ang kanyang pag-ibig sa lahat ng mga gastos. Nilinlang niya si Gringoire, na sinasabi sa kanya na mayroong isang utos ng hari - na kunin ang gipsi at patayin siya. Ang makata, na nakipagkaibigan sa mga pulubi at palaboy, ay humihikayat sa kanila na simulan ang paglusob sa katedral upang nakawin ang Hitano. Ang mga pulubi ay naglunsad ng isang pag-atake at ito ay nagpapahintulot kay Claude, na hindi nakikilalang nakasuot ng itim na balabal, na isama si Esmeralda. Ngunit muli siyang tinanggihan ng dalaga.

Pagkatapos ay kinaladkad ng archdeacon ang mananayaw sa likod niya at itinapon siya sa selda sa ermitanyo: “Mag-ingat sa sinumpaang gypsy! Siya ay pinapatay ngayon!"

Sinabi ng recluse kay Esmeralda tungkol sa kanyang patay na anak na babae: “Ninakaw siya ng mga gypsies at pinatay! Narito ang kanyang sapatos!

At pagkatapos ay binuksan ng batang babae ang anting-anting sa kanyang dibdib - mayroong eksaktong parehong sapatos. Natagpuan ng mag-ina ang isa't isa. Pero huli na. huli na!

Ang ina, na may lakas ng hayop, ay nagsisikap na protektahan ang kanyang anak na babae mula sa mga sundalo na dumating upang arestuhin ang "sorceress". Walang kabuluhan - nahuli si Esmeralda. Ang matandang babae ay nahulog sa simento - at ang kanyang kaluluwa ay lumipad palayo.

Nabitin si Esmeralda. Pinagmasdan ni Claude de Frollo ang kanyang kamatayan mula sa tore. Itinulak siya ni Quasimodo - at bumagsak ang makasalanang pari.

Ang Phoebus de Chateaupeure ay nagtapos din nang malungkot: nagpakasal siya.

Namatay si Quasimodo sa ilalim ng bitayan, niyakap ang katawan ng kanyang minamahal.

Iniligtas ng makata na si Gringoire ang puting kambing na si Djali - at nagsisilbi silang aliw sa isa't isa.