Amur Amur este un pește mare de apă dulce, atingând o masă de 32 kg și o lungime de 122 cm. Trăiește în principal în cursurile inferioare ale bazinului râului Amur, precum și în lacurile Sungari, Ussuri și Khanka. Crapul alb este un reprezentativ al genului ciprinide. Corpul peștelui este alungit, aproape rotund, cu un tocit

Eros, el este Amur Eros - cel mai vechi, cel mai respectat și mai puternic dintre zei.? Platon, filozof grec antic (sec. IV î.Hr.) Eros este zeul virtuții ușoare.? Arkady Averchenko, scriitorul rus Erot, contrar credinței populare, nu este deloc frumos și blând, dar

Turmele de Amur alb Amur pot fi găsite în râurile curate, cu un curent mic, precum și în rezervoare artificiale și lacuri cu curgere naturală. Acest pește preferă să se ascundă în vegetația acvatică. Dieta crapului de iarbă este dominată de o varietate de

Amur alb Amur alb Amur poate fi numit nepretențios în ceea ce privește echipamentul. Pentru pescuit, puteți lua o undiță de fund sau plutitoare pentru pescuit. Cu toate acestea, s-a observat că mușcătura are mai mult succes la acesta din urmă, mai ales dacă este echipată cu chibrit sau dop. Aceste

(Apuley. Metamorfozele. IV, 28 - VI, 24)

Regele și regina locuiau în același oraș. Aveau trei fete, toate trei erau frumoase. Era încă posibil să descriem frumusețea celor două prințese mai în vârstă, dar niciun cuvânt nu putea descrie toată frumusețea celei mai tinere. De pretutindeni, din țări apropiate și îndepărtate, oamenii au convergit în acel oraș; bătrâni și tineri – toată lumea s-a mirat de fecioară și a onorat-o ca pe Afrodita. Ei credeau că zeița, născută din adâncurile mării și hrănită de spuma valurilor, și-a dezbrăcat natura divină și s-a așezat printre muritori sau că puterea creatoare a stelelor cerești a fertilizat din nou - nu mai este marea, ci pământul - și a dat naștere unei noi Afrodite, cu frumusețea ei fecioară egală cu zeița născută în spumă. Templele adevăratei Afrodite erau goale. Nimeni altcineva nu a mers să se închine zeiței nici în Paphos, nici în Cythera. S-au trimis rugăciuni Fecioarei, ca o mare zeiță care a căpătat formă umană, era chemată la jertfe, era chemată la sărbători jertfe. Oamenii s-au înghesuit pe străzile în jurul ei, i-au dat coroane de flori și au împrăștiat flori în fața ei.

Afrodita a fost plină de mânie, văzând cum onorurile divine erau risipite pentru o fecioară muritoare. „Cum! Sunt eu, înaintașa lumii, care a chemat ființa elementelor, trebuie eu, zeița care dă har întregii lumi, să împărtășesc onoruri cu o fetiță muritoare? Poate o creatură pământească să fie îmbrăcată după chipul meu În zadar, Paris, ciobanul frigian, m-a preferat pe mine Atena și Aici Dar fecioara nu spre plăcerea ei s-a bucurat de onorurile mele: va plânge de frumusețea ei. Așa că Afrodita a vorbit singură și l-a numit pe fiul ei, băiatul plin de frumusețe Cupidon, care cu săgețile sale irezistibile le provoacă răni atât zeilor, cât și oamenilor. Zeița Amur a adus-o în orașul în care locuia Psyche (așa era numele frumoasei prințese) și, după ce a povestit ce i-a greșit rivala ei, plină de furie și întristare, s-a întors către el cu aceste cuvinte: dragostea maternă, cu rănile dulci ale săgeţilor tale te invoc, fiul meu, răzbună pe fecioara pentru mine, pedepseşte-ţi frumuseţea mândră; Dă-mi această singură rugăciune. Fecioara să ardă de o pasiune arzătoare pentru cei mai disprețuitori dintre oameni, pentru un muritor căruia nu i s-a dat soarta nu numai onoruri și bogății, ci chiar și siguranță de sărăcie și lipsă, pentru o persoană atât de josnă și nenorocită, care nu și-ar fi găsit pe ale lui. amabil pe pământ.

Așa a vorbit zeița și și-a acoperit fiul drag cu sărutări. Apoi s-a dus la malul mării. De îndată ce picioarele tandre ale zeiței au atins valurile care se revărsau peste malul mării, marea este deja gata să o slujească. Tritonii îi poartă carul de aur și, jucându-se pe scoici, o urmăresc într-o mulțime veselă de-a lungul valurilor; unii o protejează pe zeiță de soare, alții îi pun o oglindă pentru ca ea să-și admire și să se bucure de frumusețea ei. Așezate pe spatele delfinilor, fiicele lui Nereus se adună în jurul ei în mulțime, tânărul Palemon înoată cu ele; Nereidele cântă melodii amuzante. Deci zeița merge prin apele mării până la Ocean.

Între timp, frumusețea lui Psyche nu a devenit o bucurie pentru ea. Toată lumea o admira, toată lumea o lăuda, dar niciunul dintre oameni nu s-a gândit să-i caute mâna: s-au minunat de frumusețea prințesei ca creație a unui artist iscusit. Cele două surori mai mari ale lui Psyche se căsătoriseră deja și se bucuraseră de fericirea familiei, dar Psyche rămânea totuși celibată și trăia singură, bolnavă și lânceind în sufletul ei și blestemându-i frumusețea, lăudată cu entuziasm de oameni. Tatăl lui Psyche, crezând că cauza nenorocirilor fiicei sale era mânia unuia dintre zei, s-a dus la Claros, la străvechiul oracol al lui Apollo; aducând rugăciuni și jertfe lui Dumnezeu, a întrebat-o pe fiica soției sale. Și i s-a dat o astfel de ghicire de la oracol:

Pune pe tânăra fecioară pe vârful muntelui deluros,

Îmbrăcat magnific în haine de nuntă și mormânt.

Nu vă așteptați la un ginere de la neamul omenesc muritor:

Ginerele tău va fi teribil și sălbatic și va arăta ca un dragon.

El, cu aripi iute, repezi prin eter, cucerește totul:

Toate zdrobindu-se cu o sabie și o flacără prefăcându-se în praf;

Zeus însuși se teme de el și toți zeii tremură înaintea lui;

Apele îi sunt ascultătoare şi regat întunecat Aida.

Cu inima plină de durere, tatăl lui Psyche s-a întors la casa lui și i-a transmis soției sale cuvintele oracolului.

Regele și regina se întristează, zi și noapte se plâng și vărsă lacrimi amare, dar în cele din urmă încep să îndeplinească porunca oracolului. I-au pregătit haine de nuntă nefericitei fecioare și, după ce au săvârșit jertfe, au condus-o, tânguită de tot poporul, în vârful unei stânci abrupte. Pe drum, Psyche, văzând lacrimile amare și tristețea de neconsolat ale părinților ei, s-a întors spre ei cu astfel de discursuri: „Ce plângi și te plângi? s-au plătit onoruri divine și oamenii mă numeau în unanimitate noua Afrodita, atunci ar fi trebuit să fiu. plâns şi plâns. Văd că această închinare a frumuseţii mele m-a ruinat. Condu-mă repede la stânca indicată de oracol. Mă atrage să-l văd pe soţul făgăduit. De ce să mă tem „Şi să-l resping pe cel ce are putere și putere asupra a tot ceea ce există?" Așa a vorbit Psyche, iar părinții ei, însoțiți de o mulțime de oameni, au condus-o la stâncă. Intrând în vârful ei, au stins lămpile de nuntă și, triști, cu capetele plecate, s-au întors cu toții, lăsând fecioara în vârful muntelui pustiu. Tremurând de frică, Psyche s-a ridicat și a vărsat lacrimi. Deodată simte o respirație ușoară a lui Zephyr. Ridicând-o pe fetiță, o poartă de pe stâncă, într-o vale adâncă, și o coboară cu grijă pe o furnică moale.

După ce s-a odihnit pe furnica mătăsoasă și s-a calmat de frică, Psyche a căzut într-un somn dulce. Când s-a trezit din somn, s-a simțit înviorată și calmă. Ea vede - în fața ei este un crâng verde și un pârâu liniștit, de apă ușoară, curge din crâng; nu departe de acel pârâu se înalță un palat magnific, construit – aparent – ​​nu de mâini omenești, ci de vreun arhitect divin. Chiar la intrarea în palat, era clar că acesta servește drept locuință pentru unul dintre zei. Acoperișul, din pietre prețioase și fildeș, se sprijinea pe coloane de aur, toți pereții erau acoperiți cu figuri și imagini cizelate cu pricepere din argint; chiar și podelele erau decorate cu desene alcătuite din bucăți mici de pietre prețioase. În alte camere, pereții erau complet acoperiți cu aur și străluceau de lumină chiar și într-un moment în care nu erau luminați de razele soarelui. Într-adevăr, astfel de săli ar putea fi o locuință demnă pentru Zeus, dacă ar dori să trăiască pe pământ, printre oameni.

Atras de splendoarea palatului, Psyche s-a apropiat de el și a îndrăznit chiar să intre în el. Ea umblă prin camere minunate și se minunează de tot ce vede; intră în camerele în care sunt păstrate comorile: grămezi de bijuterii zac pe podea, descuiate și nepăzite de nimeni. Ea se uită la aceste bijuterii și aude niște voci care îi spun: „De ce te uiți la aceste comori, prințesă? Toate acestea sunt ale tale. „Înviorează-ți corpul mai întâi prin spălare. Noi, cei care îți vorbim, suntem slujitorii tăi; vom urma cu sârguință. tu. Când te-ai spălat și te-ai odihnit, cina ta va fi gata."

Toate acestea au fost minunate pentru Psyche. La sugestia slujitorilor ei miraculoși, ea s-a scăldat și s-a împrospătat cu somnul. Ridicându-se din pat, ea vede - o masă și un scaun sunt așezate în fața ei; Pe masă apar diverse feluri de mâncare și băuturi dulci - toate acestea nu sunt servite de slujnice, ci parcă aduse de suflarea vântului. A vedea - ea nu vede pe nimeni, ci aude doar vocile cuiva; aceste voci o servesc. Când s-a ridicat de la masă, aude - cineva a intrat în cameră și a început să cânte, iar celălalt, care a venit cu el, a cântat la citara; numai Psyche nu vede nici cântărețul, nici muzicianul, nici citara lui. După aceea, s-a auzit cântarea corului; a cântat, de asemenea invizibil, un cor de cântece vesele, de dans.

A venit seara. Psyche se duse în dormitor. A fost groaznic pentru ea noaptea singură într-un palat imens, dar a auzit vocea blândă a soțului ei și s-a calmat. În zori, vocea i s-a stins - soțul ei invizibil a plecat. Vocile care au servit-o au apărut imediat în slujba proaspătului căsătorit, și au așteptat ordinele ei. A continuat așa mult timp: în fiecare noapte soțul ei misterios venea la Psyche în mod invizibil, iar sunetele vocii lui serveau ca o consolare pentru ea în singurătatea ei.

Între timp, părinții lui Psyche au jelit și s-au plâns de ea neîncetat. Când zvonul morții ei a ajuns la surorile mai mari care locuiau departe, acestea au venit la părinții lor pentru a le consola și a le împărtăși durerea. În noaptea dinaintea zilei în care surorile lui Psyche au ajuns la casa părinților lor, soțul ei i-a spus: „Psyche, draga mea prietenă! Fii atent: soarta îți pregătește un test. Surorile tale cred că ești moartă și sunt cautandu-te pretutindeni, vor veni in curand pe stanca din care te-a dus Zefir, robul meu.Cand le auzi strigatele, nu le raspunde si nu te arata nici macar surorilor tale, altfel vai de mine si de tine. . Psyche a promis că se va supune soțului ei. Dar dimineața - de îndată ce el a dispărut din ea - a început să plângă și să se plângă de soarta ei. "Nefericită de mine", a spus ea, "aceste săli de lux sunt o temniță pentru mine. Nu voi mai auzi niciodată vorbire omenească; surorile mele plâng și tânjesc după mine și nu numai că nu îndrăznesc să le consolez, ci nici măcar nu mă pot uita la ele. lor." Așa că Psyche a plâns toată ziua și nu a mâncat nimic în ziua aceea, nu s-a scăldat nici măcar o dată în baie; aşteptând noaptea, în lacrimi s-a retras în dormitor.

Curând, soțul ei a venit la ea - de data aceasta mai devreme decât de obicei. El vede lacrimile lui Psyche și o întreabă: „Așa a promis psihicul meu că se va comporta? o soartă amară te așteaptă”. Psyche plânge și îl roagă pe soțul ei să o lase să-și vadă surorile și să le mângâie. Soțul a fost de acord și chiar i-a permis, atunci când surorile ei veneau la ea, să le dea aur și tot felul de alte obiecte de valoare. Doar încă o dată și-a convins soția că nu va ceda curiozității surorilor atunci când acestea au început să întrebe cine este soțul ei și ce fel de persoană este. Dacă ea are dorința de a pătrunde în secretul fatal și de a-l vedea față în față, atunci căsătoria lor trebuie dizolvată. Psyche îi mulțumește soțului ei și îi spune vesel ca răspuns: „Prefer să fiu de acord să mor de o sută de ori decât să fiu separat de tine; nu-mi pasă cine ești. Te iubesc mai mult decât viața, te consider mai bun decât Cupidon însuși, îndeplinește-mi cererea „Ordonează-i lui Zephyr să-mi aducă surorile la mine”. Soțul lui Psyche, împotriva voinței lui, cedează și promite că îi va îndeplini dorința. De îndată ce zorii dimineții au izbucnit pe cer, el dispare din nou din brațele lui Psyche.

Curând, surorile lui Psyche au ajuns la stânca de pe care Psyche a fost dusă de Zephyr și au început să plângă tare și să-și spună sora, care murise, așa cum credeau ei. Auzindu-le strigătele și suspinele, Psyche, pe lângă ea, a fugit din casa ei și le-a strigat: "Pentru ce vă sinucideți? Iată-mă - nu plânge pentru mine; vino aici, îmbrățișează-mă!" Și imediat i-a poruncit lui Zephyr să-i ducă pe surorile la ea de pe stâncă. Surorile s-au văzut, s-au îmbrățișat și au plâns nu lacrimi amare, ci lacrimi de bucurie. „Ei bine”, le-a spus Psyche surorilor, „ce rost mai are să vă faceți griji acum? Să mergem la mine acasă, să ne bucurăm de viața mea!” Le-a condus către sălile de aur, a început să le arate comorile ei și să le surprindă cu glasurile servitorilor ei invizibili, apoi a ordonat să facă o baie surorilor și le-a hrănit cu o cină cu adevărat regală. Surorile se minunează de viața luxoasă a lui Psyche și de bogățiile ei și simt invidie față de ea. În cele din urmă, unul dintre ei începe să o întrebe - cine deține aceste săli, cine este soțul ei și cum este el? Psyche le spune că soțul ei este un bărbat tânăr, o barbă abia începe să-i izbucnească pe față; că se ocupă mai ales cu vânătoarea în păduri și munți. Apoi, pentru a nu scăpa și a nu dezvălui secretul fatal, ea le-a împrăștiat surorilor cu tot felul de daruri - aur, pietre semiprețioase și alte obiecte de valoare, l-a chemat pe Zephyr și i-a poruncit să ducă oaspeții înapoi la stâncă. .

Surorile s-au întors acasă și, cu cât se gândesc mai mult la bogăția și fericirea lui Psyche, cu atât mai multă invidie fierbe în ele. „O, fericire oarbă, nerezonabilă!” spune unul. „Cât de deplorabil este soarta noastră în comparație cu partea surorii noastre mai mici. Trăim aproape ca niște sclavi, departe de patria noastră și de casa tatălui nostru, iar ea are tot felul de bogății și soțul ei nu este un simplu muritor „Ai văzut ce mormane de comori zac în casa ei? Cât aur, pietre prețioase, ce haine magnifice are! Până și podelele ei sunt căptușite cu aur și pietre prețioase: ea merge pe aur. Dacă este adevărat că soțul ei este atât de bun „Cum spune ea, nu există o femeie atât de norocoasă în toată lumea. Soțul ei o iubește atât de mult: el, în timp, o va face zeiță. Chiar și acum a devenit mândră; încă muritoare, se păstrează zeiță, dispune de slujitori invizibili și poruncește chiar și vântului.Și eu, nefericitul: soțul meu este mai în vârstă decât tatăl meu - decrepit, chel și un om atât de gelos încât ține toate ușile înăuntru. casa încuiată. O altă soră spune: "Dar soțul meu este complet rupt și mutilat de gută; trebuie să-i frec picioarele strâmbe și osoase cu diverse unguente mirositoare; nu sunt soția lui - sunt asistenta lui. Cum ți se va părea o astfel de soartă? Nu, nu-mi amintesc despre sora noastră - de ce a primit atâta fericire? Îți amintești cât de mândră ne-a cunoscut; câtă avere are și ce ne-a dat? Da, și ce a dat, cu ce reticență s-a oferit Da, iar vizita noastră este ceva pentru ea, se pare că a fost o povară - acum ne-a scăpat de ea însăși, a ordonat vântului să ne ducă înapoi. Nu vreau să trăiesc dacă nu-i supăr fericirea! Dacă împărtășiți sentimentele mele, atunci să acționăm împreună.Numai că nici tată, nici mamă și nimeni nu vom spune altuia ceea ce am văzut, nu vom spune cât de fericit trăiește sora noastră Psyche: el nu este încă fericit, a cărui fericire nimeni nu știe despre.cum să acționăm, vom ajunge din nou în această țară și ne vom folosi toată puterea pentru a-l pedepsi pe dl. ordyachku”. Așa și-au spus surorile între ele. Au ascuns toate cadourile scumpe primite de la Psyche, și-au dezordonat părul, s-au zgâriat pe față și, plângând tare și plângând moartea surorii lor, s-au întors la casa părintească. Luându-și rămas bun de la ei, s-au despărțit, după cum au spus ei: fiecare dintre ei s-a dus la soțul ei, și amândoi s-au ascuns în inimile lor: ideea este să-l distrugă pe Psyche, prin orice mijloace.

Între timp, Psyche este din nou avertizată de soțul ei: „Soarta îți pregătește un test periculos: lupii răi complotează împotriva ta - intrigi, iar dacă nu te împotriviți - vor fi necazuri! Surorile vor să te convingă să te uiți la mine. în față; dar amintește-ți că ți-am spus: dacă mă vei privi în față, nu mă vei mai vedea niciodată. Când vin răufăcătorii aici - și cu siguranță vor veni, simt asta - nu intra în nicio conversație cu ei;cel putin nu asculta discursurile lor despre mine si nu raspunde la intrebarile lor despre mine.Vom avea in curand un fiu - divin, daca nu dezvalui tainele casniciei noastre, muritor, daca deschizi acest secret. Inima lui Psyche s-a umplut de bucurie și încântare când a auzit că din ea se va naște un copil divin; a început să aştepte cu nerăbdare momentul când va deveni mamă.

În cele din urmă, a venit vremea procesului, despre care a vorbit soțul lui Psyche: surorile ei erau deja în drum spre ea și se grăbeau să îndeplinească ceea ce plănuiseră în inimile lor rele. În ajunul sosirii lor, soțul l-a avertizat încă o dată pe Psyche: „Iată că vine ziua procesului, ziua decisivă. Creaturile răutății și-au ascuțit cuțitul și sunt gata să te lovească cu el. fiul nostru. Soții rele, pe care nu ar trebui să chemi surori, vei veni la munte și, ca sirenele, te va atrage la ele și te va începe să plângi și să țipe, și să faci să răsună stâncile de munte cu strigătele lor.Nu te uita la ele atunci, nu le asculta. . Psyche a început să plângă și, vărsând lacrimi, plângând, îi spune soțului ei: „Nu este prima dată când te îndoiești de fermitatea și loialitatea mea față de tine; o să vezi dacă am fermitatea sufletului meu. Îți cer doar: spune. Zephyr să-mi aducă surori;nu mă lași să mă uit la chipul tău sfânt, lasă-mă să mă uit măcar la surorile mele.Împlinește-mi această cerere, te conjur cu dragostea mea pentru tine și copilul nostru, în fața căruia am voi vedea chipul tău. Nu mă voi uita în fața ta, dacă n-ar fi întunericul nopții l-ar fi ascuns de mine”. Așa că Psyche l-a întrebat pe soțul ei, a plâns și l-a mângâiat. Fascinat de mângâierile ei, mișcat de lacrimi, Cupidon acceptă cererea ei pentru a doua oară; dimineața devreme, la primele raze de zori, el, ștergându-și lacrimile soției din bucle, își ia rămas bun de la ea și dispare.

Chiar din corabie, fără să intre în casa părinților lor, surorile lui Psyche se repezi spre stâncă și, fără să aștepte ca vântul să le ridice și să le poarte până la casa ei, ele însele sar curajoase jos de pe stâncă. Dar Zephyr, ascultător de voința stăpânului său, i-a prins la timp, deși fără tragere de inimă, și i-a coborât cu grijă la pământ. Psyche le întâlnește cu bucurie și cordialitate pe surorile și le îmbrățișează pe amândouă; adăpostind planuri insidioase în inimile lor, ei îi spun: „Acum nu mai ești copil, Psyche, în curând, credem că vei fi mamă; o, cât de fericiți suntem, cât de încântați ne va fi să ne luăm creșterea unui copil drag! Da, dacă este, așa cum ar trebui să fie, speranța va fi ca părinții lui, atunci va fi un adevărat Cupidon." Așa vorbesc cei perfiși și, încetul cu încetul, iau în stăpânire inima lui Psyche. Ea are grijă să-i liniștească pe surorile de pe drum, le invită să guste din mâncare, le răsfață cu mâncărurile ei divine, le ordonă să le cânte la citara și la flaut. Cântă muzicieni invizibili, un cor invizibil de cântăreți cântă melodii minunate; dar nici dulceața cântului, nici farmecul sunetelor de citare și flaut nu pot înmuia răutatea cu care surorile ei se hrănesc cu Psyche. După ce au vorbit din nou cu ea, încep să o întrebe cu viclenie cine este soțul ei și cum este el. Uitând de discursurile ei anterioare, Psyche le răspunde surorilor că soțul ei este dintr-o țară învecinată, este angajat în afaceri comerciale, că este un bărbat de vârstă mijlocie și că părul cărunt deja i se sparge în cap. Evitând alte întrebări, ea s-a grăbit să le dea surorilor tot felul de bijuterii și l-a instruit pe Zephyr să le ducă la stâncă.

Surorile se întorc acasă și fac astfel de discursuri între ele. „Ai observat”, spune unul, „ca pe o minciună nerușinată: de acea dată ea a spus că soțul ei era tânăr și că o barbă tocmai îi spărgea obrajii; iar acum spune că este deja un bărbat în vârstă, cu gri. părul în capul lui. „Cât de repede a îmbătrânit! Un lucru: ori minte, ori nu-și cunoaște soțul din vedere. Dacă aceasta din urmă este adevărată, atunci soțul ei trebuie să fie unul dintre zei și copilul ei. va fi divin.Dacă va fi ea când vreo maică a lui Dumnezeu, atunci voi lua funia, și mă voi sugruma! Fiind de furie, au intrat în casa părinților și au petrecut noaptea cu ei. Dimineața devreme aleargă din nou spre stâncă; coborând pe aripile vântului în adâncurile văii, vin la Psyche și, vărsând lacrimi amare înaintea ei, spun: „Ferice de tine, soră, că până acum nu ți-ai cunoscut nenorocirea și ai trăit fără griji în mijloc. de primejdii;si iata-ne, grijindu-ne si plangandu-ne de tine, am invatat un secret ingrozitor, iar acum suntem chinuiti pentru tine, si nu stim ce sa facem.Nu putem ascundem de tine ceea ce stim: sotul tau este aspect înfricoșător Dragonul. Amintește-ți ce a spus oracolul despre tine, cum a profețit căsătoria cu un monstru teribil. Mulți dintre locuitorii acestei țări, vânând în munți, ți-au văzut dragonul - seara înoată adesea de-a lungul râului din apropiere. Toată lumea spune că nu te va mângâia mult timp, te va îngriji și te va trata - în curând te va înghiți împreună cu copilul tău. Decide-te acum și alege: dacă vrei, salvează-te alături de noi, surorile tale, care suntem gata să-și dea viața pentru tine; altfel, stai si asteapta ca monstrul sa te devore. După cum știți, așa faceți; noi, la rândul nostru, am făcut tot ce ar fi trebuit să facă surorile iubitoare. Poate că este dulce pentru tine să trăiești în această temniță pustie; poate că iubești atât de mult monstrul încât nu-l poți părăsi.”

Psyche a fost îngrozită și, în disperare, a uitat toate avertismentele soțului ei și promisiunile pe care i-a făcut-o. Tremurând și palidând, abia voce audibilă ea le spune surorilor: „Mi se pare că ceea ce v-au spus oamenii acestei țări este adevărat; nu am văzut niciodată chipul soțului meu și nu am putut afla cine este; îl cunosc doar după vocea lui: la noaptea vine la mine și îmi vorbește „Nu mă lasă să-l privesc în față, mă înspăimântă, spune că dacă îl văd vreodată, voi avea mari probleme. Dacă vrei să mă salvezi de la moarte, atunci nu mă părăsi." Așa și-a dezvăluit secretul ingeniosul Psyche. Iar surorile, văzându-i jena și groaza, îi spun: „Cum putem noi, surorile tale, să nu avem grijă de tine? Știm mijloacele de a te salva, acesta este singurul mijloc. Ia un cuțit ascuțit și pune-l pe ascuns lângă pat; apoi aprindeți lampa, puneți-o în dormitor și acoperiți-o cu grijă cu un vas. Când îți apare balaurul și se întinde pe pat, aștepți până adoarme. Vei vedea că ai adormit Apropiați-vă zgomotos, în liniște de lampă, scoateți vasul din ea, ridicați-vă mâna fără teamă și înjunghiați monstrul în gât cu un cuțit „Te vom aștepta. Când vei ucide dragonul, îți vom colecta în grabă toată averea și vom pleca în grabă. de aici. Atunci vei fi liber și binecuvântat, vei intra într-o altă căsătorie - nu cu un monstru, ci cu o persoană pe care inima ta o alege." Așa au vorbit surorile, iar discursurile lor insidioase l-au încurcat și l-au inflamat și mai mult pe Psyche. Văzând că munca lor s-a terminat și temându-se de consecințele ei, au început în grabă să se pregătească pentru acasă. Din stânca, pe care i-a adus Zephyr, ei, fără să intre în casa părinților, s-au dus direct la corăbii și au înotat - fiecare în direcția lui.

Abandonată de surorile ei, Psyche lâncește și suferă. Deși s-a hotărât să facă așa cum au predat surorile ei, dar, trecând la treabă, se simte timidă, ezită și nu știe ce să facă: fie se hotărăște să îndeplinească planul inspirat de surorile ei, apoi cade din nou în gând și îndoială - ea nu le crede.și se înfurie asupra lor. Astfel a trecut restul zilei. A venit seara, s-a întunecat, iar ea a început în grabă să se pregătească pentru un caz, la care – până de curând – nu s-ar fi putut gândi fără groază.

Era deja noapte. Soțul ei i-a apărut lui Psyche și curând a căzut într-un somn profund. De obicei slabă și timidă, Psyche, atrasă de soarta ei, devine puternică și curajoasă; ea ridică o lampă de pe podea, ia un cuțit în mâini și, cu un curaj nefeminin, trece la îndeplinire planul ei. Și acum aduce o lampă în pat și vede: în fața ei, în locul unui dragon monstruos, stă fermecatorul, tânărul zeu Cupidon. Psyche a fost îngrozită, speriată de fapta plănuită și, stânjenită, tremurândă, fără viață, a căzut în genunchi; încearcă să ascundă cuțitul și nu știe unde - chiar este gata să-l cufunde în piept; dar cuțitul îi cade din mâini. Șocat și epuizat, plin de disperare, Psyche stă în fața patului și privește frumusețea feței divine, iar această frumusețe îi dă o nouă putere. Se uită la buclele luxoase, mânjite cu ambrozie, răspândite pe umerii albi și obrajii mov cu franjuri; din spatele umerilor ei i se văd aripile cu pene ușoare ale lui Cupidon: aripile se odihnesc nemișcate, dar penele lor ușoare fluctuează și sclipesc de la culoare la culoare. La picioarele zeului se află armura lui biruitoare: un arc și o tolbă cu săgeți. Psyche privește și admiră și nu se poate opri din a admira frumusețea soțului ei. Ea se minunează de armura lui și vrea să testeze ascuțimea săgeților: a scos o săgeată din tolbă și a vrut să atingă vârful cu degetul; mâinile îi tremurau și, din neatenție, și-a înțepat adânc degetul cu o săgeată - din rană a apărut o picătură de sânge roz. Așa că, neștiind puterea acelor săgeți, Psyche s-a lovit și a fost îmbrățișată de o dragoste de foc pentru Cupidon.

Arzând de dragoste pentru Cupidon, Psyche l-a sărutat cu pasiune și s-a mirat că mângâierile și sărutările ei nu l-au putut trezi pe zeul adormit. În timp ce ea îl mângâia și-l admira, o lampă a fulgerat și o picătură de ulei încins a căzut pe umărul zeului. Trezit de durere, se ridică repede din pat, se uită la Psyche și, fără să scoată o vorbă, s-a eliberat din îmbrățișarea ei și a fost gata să se ascundă; dar Psyche reuși să-l apuce de piciorul drept cu ambele mâini și se ridică împreună cu el. Multă vreme s-au repezit împreună asupra eterului; În cele din urmă, Psyche, epuizată, îi lăsă piciorul lui Cupidon din mâini și căzu la pământ. Dumnezeul iubitor nu a lăsat-o singură: a zburat până la un chiparos din apropiere și, plin de întristare profundă, i-a spus: „O, nebunul Psyche! Am neascultat de voința mamei mele, care mi-a poruncit să insuflez în mine. iubesti pe cei mai nefericiti si neinsemnati dintre oameni.Eu insumi te-am iubit;am gresit,vad acum:m-am ranit cu propria mea arma;te-am facut sotia mea,si m-ai considerat un monstru,ai ridicat mana impotriva mea. , intenționat să mă privească de lumina ochilor care te priveau cu atâta dragoste." Ți-am spus și totuși nu m-ai ascultat. Ei bine, consilierii și conducătorii tăi mă vor plăti pentru asta; dar vei avea unul. pedeapsa de la mine - blestemul meu."

După aceste cuvinte, a bătut din aripi, s-a ridicat și a zburat. Psyche și-a urmărit zborul îndelung, a plâns amar și a scos strigăte puternice. Când el a dispărut complet din ochii ei, ea s-a ridicat, s-a dus la râul care curgea în apropiere și s-a aruncat în apă. Zeul râului, temându-se de Cupidon, care este și puternic asupra apelor, a agitat apa din râu, iar valurile au ridicat-o cu grijă pe Psyche și au purtat-o ​​pe malurile înflorite. În acel ceas, zeul pășunilor și al pajiștilor, Pan, s-a așezat pe pajiștea de pe coastă; stătea și cânta la seringă, iar în jurul lui caprele cutreierau vesele pe pajiște. Zeul asemănător caprei cunoștea soarta și nenorocirea lui Psyche și, văzând-o, a chemat-o cu dragoste la el și a început să consoleze. "Frumusețea mea", i-a spus el, "locuiesc pe câmp, printre turme; dar, datorită anilor mei, sunt experimentat în multe feluri. Dacă nu mă înșel, iubirea nefericita te chinuiește. mâinile mai departe. tu însuți; mai degrabă întoarce-te cu o rugăciune către Cupidon, cel mai puternic dintre zei și încearcă să-l atragi cu mângâiere și smerenie pe tânărul pe care îl iubești.

Psyche nu i-a spus nimic ca răspuns, dar ea și-a ascuns sfatul bun în adâncul inimii ei. Ea merge de-a lungul drumului și ajunge într-un oraș necunoscut de ea; se dovedește că soțul uneia dintre surorile ei stăpânește orașul. Aflând acest lucru, Psyche s-a dus la locuința regală și a ordonat surorii ei să fie informată despre sosirea ei. Aici au adus-o la sora ei, s-au îmbrățișat; sora întreabă ce a adus-o în oraș, iar Psyche răspunde: „Ține minte, tu m-ai învățat să-mi ucid soțul misterios - un monstru care trebuia să mă devoreze împreună cu copilul meu? Am făcut cum m-ai învățat tu, am luat un cuțit, a aprins o lampă și s-a dus la patul pe care se odihnea soțul ei într-un vis dulce, dar imaginați-vă - în loc de monstru, am văzut un tânăr minunat de fermecător, divinul fiu al Afroditei - Cupidon.o lampă și picături de ulei încins. stropit pe umăr.. Trezindu-se de durere, s-a ridicat repede din pat și, văzându-mă cu focul și cuțitul în mâini, a exclamat: „Depărtează-te de mine, ticălos nerușinat! Nu mai ești soția mea; Mă voi căsători cu sora ta.” a sunat el Numele dumneavoastră. După aceea, i-a ordonat imediat lui Zephyr să mă scoată din casa lui.

Psyche nu avusese încă timp să-și termine povestea, când sora ei, înflăcărată de patimi rele, a început să inventeze cum să-și înșele soțul. Spunându-i că a auzit zvonuri că părinții ei sunt pe moarte, ea se grăbește spre navă și pleacă în țara în care locuia Psyche și unde se afla casa lui Cupidon. Alergând spre stâncă, s-a repezit în jos, exclamând: „Ia-mă, Cupidon, o soție vrednică de tine; tu, Zefir, adu-ți stăpâna cât mai curând!” Ea a căzut moartă în vale, rupându-se de coastele stâncoase ale stâncii, iar trupul ei a fost o pradă binevenită pentru animalele răpitoare și păsările carnivore. Aceeași pedeapsă a căzut pe o altă soră. Continuându-și drumul, Psyche a ajuns într-un alt oraș, unde locuia o altă dintre surorile ei. Psyche i-a spus același lucru pe care îl spusese ea prima; ca aia, iar sora asta s-a dus la stâncă, s-a aruncat jos și a pierit.

Între timp, Psyche a continuat; multă vreme a rătăcit din ţară în ţară, căutându-şi iubitul zeu. Cupidon, bolnav și epuizat, zăcea în holurile mamei sale. O pasăre cu pene albe, un pescăruș, a zburat spre Ocean, s-a scufundat repede în abisul său, a înotat până la mare Afrodita năvălindu-se prin ape și i-a spus că fiul ei suferă și, bolnav, rănit, zăcea în holurile ei și dispera. de viață. „Oamenii mormăie”, i-a spus pasărea zeiței, „și își bat joc de familia ta: unul, spun ei, se distrează și rătăcește în munți, celălalt se împroșcă fără speranță în mare; și de aceea ar fi necesar să plece. veselie și distracție deocamdată, trebuie să trăiești mai liniștit, dar mai modest” . Așa că pasărea vorbăreață a cântat în urechile zeiței. Ascultând discursurile ei, Afrodita era înflăcărată de furie. "Deci iată: fiul meu și-a găsit deja alesul! Spune-mi, pasărea mea credincioasă: ce zeiță l-a sedus pe tânărul fără barbă? Este o zeiță, o nimfă sau slujitorul meu - una dintre grații?" Pasărea care clapătează îi spune zeiței: „Nu știu cine este; pare a fi o fată muritoare, numele ei, dacă nu mint, este Psyche.” Afrodita a exclamat apoi furioasă: „Așadar, acesta este pe cine iubește - Psyche, rivalul meu, care a îndrăznit să concureze cu mine în frumusețe și să-mi invadeze gloria! Chiar crede că l-am instruit să pedepsească fecioara obrăzătoare doar pentru ca el să o facă. uită-te la ea să-i adună împreună!..."

Cu aceste cuvinte, zeița furioasă a ieșit repede din apă și s-a dus în grabă către sălile ei de aur; trecând pragul locuinței ei și văzându-și fiul bolnav, întins în deznădejde pe pat, zeița a exclamat cu glas supărat: „Este aceasta bună și vrednică de tinerețea dumnezeiască, fiul meu! căsătorie cu potrivnicul meu, cu acest Psihie! Așteaptă, îmi vei plăti pentru toate acestea; voi lua pe unul dintre sclavii mei în locul tău ca fii mei, îi voi da arcul tău, lampa ta, tolba și săgețile tale. Te-am răsfățat în copilăria ta; te dezamăgesc mult - acum nu știi voința nimănui asupra ta: înțepi cu săgeți de zei care sunt mai bătrâni decât tine, nu vrei să-ți cunoști mama.Numai tu îmi vei plăti totul pentru asta, tu îți va blestema căsătoria cu Psyche!La cine apelează la mine doar cu o plângere împotriva ta?Nu ar trebui să mă duc să caut ajutor de la dușmanul Cumpătării mele, pe care eu însumi l-am jignit de mai multe ori din cauza acestui băiat?E greu pentru să o rog pe această femeie mohorâtă și stângace, dar nu e nimic de făcut: cu excepția pedepsește corect pe cel care a făcut rău. Ea se va ocupa de el: îi va goli tolba, îi va sparge săgețile și arcul, va stinge lampa și chiar îl va pedepsi dureros, astfel încât să fie mai deștept înainte! Cu propriile mele mâini îi voi smulge buclele din capul lui, pe care le-am folosit pentru a mă împodobi, voi tăia aripile pe care le-am stropit atât de des cu nectar pe piept...”

Așa a vorbit zeița și, plină de mânie, a ieșit grăbit din camera ei. Demeter și Hera o întâlnesc și, văzând culoarea furiei de pe chipul ei, o întreabă: pentru ce este supărată și de ce își deformează chipul frumos cu furie? Afrodita răspunde: "Apropo, m-ați întâlnit, zeițe! Vă implor, ajutați-mă, pe cât puteți, să o găsesc pe această curvă Psyche. La urma urmei, nu sunteți fără cunoștințe despre istoria familiei mele și despre treburile mele. fiu drag?” Zeițele nu știau bine ce s-a întâmplat în familia Afroditei și au început să o liniștească. „Ce a făcut fiul tău deosebit de rău, zeiță?” spun ei. „De ce ești atât de supărată pe el și vrei să-l distrugi pe cel pe care-l iubește? Care-i necazul dacă s-a îndrăgostit de o frumusețe muritoare? Sau o uiți pe a lui? vârsta - căci nu mai este băiat!Tu, mama lui, ești o zeiță sensibilă.Chiar vrei să-ți conduci fiul pe praștii pentru totdeauna, să-i interzici orice plăcere, să-l pedepsești pentru orice lepră și să-l persecuți din dragoste?Niciuna a zeilor și nici un muritor nu te va lăuda dacă tu, generând iubire peste tot, o vei asupri fără milă în familia ta și nu vei lăsa o singură femeie să intre în casa ta. Așa că zeițele au vorbit, în picioare pentru Cupidon: le era frică de săgețile lui atotputernice și, prin urmare, l-au ridicat în fața mamei sale. Afrodita, ascultându-i, s-a supărat și amărât și mai mult, i s-a părut că zeițele nu și-au luat faptele la inimă și sunt gata să glumească despre rușinea familiei ei. Înfuriată, ea i-a părăsit și cu pași repezi a mers prin eter până la mare.

Psyche, în schimb, rătăcea din țară în țară și își căuta zi și noapte soțul; ea dorea cu pasiune să-l vadă pe zeul mânios, sperând să-i atenueze furia - nu mai prin mângâierile soției ei, ci prin rugăciunile umile ale unui sclav. Există un templu în vârful muntelui. Psyche îl vede și se gândește dacă soțul ei divin locuiește aici? Și ea merge repede la acel munte, intră în templu și vede: spice de grâu și orz zac pe podea în grămezi, iar între ele sunt împrăștiate cununi de spice, seceri și tot felul de alte unelte de secerat - toate acestea sunt împrăștiate în dezordine. pe podea. Cu multă sârguință și grijă, Psyche pune totul în ordine, gândindu-se că nu ar trebui să părăsească templul zeului necunoscut în dezolare, că ar trebui să caute milă și compasiune pentru sine de la toți zeii. În timp ce ea lucrează, având grijă să curețe templul și să-l pună în ordine, bună mamă Demeter apare în fața ei și îi spune: „Ah, nenorocitul Psihic! Afrodita, supărată pe tine, te caută peste tot. pământul; ea fierbe de mânie împotriva ta și pregătește o mare pedeapsă, dar tu îți pasă de splendoarea sanctuarului meu și nu te gândești la mântuire! Psyche a îmbrățișat genunchii zeiței și, irigandu-și picioarele cu șiroaie de lacrimi, a implorat-o: „Te implor, zeiță bună, nu-l părăsi pe rătăcitorul nenorocit, fără adăpost, nu mă alunga de tine; lasă-mă să mă ascund; pentru câteva zile sub acești snopi – până când mânia Afroditei se înmoaie sau până îmi adun puterile pentru calea mai departe: n-am putere să merg mai departe. Zeița îi răspunde lui Psyche: „Rugăciunile și lacrimile tale mă ating, Psyche, și aș vrea să te ajut, dar nu pot păcătui înaintea zeiței mele rude - am trăit cu ea în prietenie din timpuri imemoriale. Nu, mai degrabă ieși din asta. templu și nu mormăi la mine că n-aș putea să-ți dau adăpost și protecție în locul meu.

Expulzat, împotriva așteptărilor, din sanctuarul lui Demeter, Psyche a mers cu tristețe pe un drum necunoscut. Ea a mers mult timp și a ajuns la un alt templu: stă în mijlocul unei văi, într-un crâng. Psyche a intrat și ea în acest templu, a căzut în genunchi în fața altarului și, îmbrățișându-l cu brațele ei, a început să trimită rugăciuni către Hera (acela era sanctuarul ei), cerând în lacrimi protecție și ajutor; dar Hera, de frica de Afrodita, a refuzat rugăciunea lui Psyche și a trimis-o afară din templu. Atunci Psyche s-a hotărât să meargă ea însăși la templul Afroditei și să-și domolească furia cu smerenie și smerenie; mai avea o oarecare speranță că în templul Afroditei, poate, își va întâlni soțul. Afrodita, nemulțumită de eșecul căutărilor sale, s-a hotărât să-l caute pe Psyche într-un mod diferit: a înhamat porumbei albi la carul ei de aur, făcut pentru ea de Hefaistos, și s-a repezit la locuința regală a lui Zeus. Ea a început să-l roage să-i dea în slujba ei Hermes, mesagerul iute al zeilor; Zeus a îndeplinit cererea. Apoi zeița a coborât veselă cu Hermes din cer pe pământ și i-a spus: „Tu, bineînțeles, știi de când îl caut pe acest Psihic - totul în zadar; a mai rămas un singur lucru: vreau să dau o recompensă. celui care o prinde.zboară prin toate ţările pământului şi descrie bine semnele fugarului – ca să nu îndrăznească nimeni să spună mai târziu: a văzut-o, dar n-a recunoscut-o. Cu aceste cuvinte, ea i-a dat o foaie pe care era scris numele lui Psyche și tot ce trebuia să știe heraldul. Apoi zeița s-a dus în camera ei, iar Hermes s-a repezit peste pământ, s-a mutat repede dintr-o țară în alta și a proclamat: „Cine deschide adăpostul fiicei regale a lui Psyche, sclava fugară a Afroditei, sau cine prinde fugarul, să lase el merge la mesagerul zeilor Hermes: va primi de la cele șapte sărutări dulci ale Afroditei”.

Acesta este prețul pe care l-a pus zeița pentru capturarea lui Psyche. Și promisiunea unei astfel de recompense i-a ridicat pe toți muritorii în picioare. Psyche știa asta și, fără ezitare, s-a dus la templul Afroditei. De îndată ce a trecut pragul lăcașului, una dintre slujitoarele zeiței vine spre ea și strigă cât poate de tare: „Ai înțeles în sfârșit, fără valoare, ce putere are zeița asupra ta? Sau mai ești obscen și nu vreau să știi, câtă trudă ne-am depus ca să te prindem?Bine că mi-ai căzut în mâinile îți voi da o lecție pentru mândria ta! Și cu o mână îndrăzneață a prins-o pe nenorocitul Psyche de păr și a târât-o de-a lungul. Când Psyche a fost adusă în sălile Afroditei și prezentată în fața ochilor ei, zeița a râs cu un hohot de râs, în timp ce cei stăpâniți de răutate și mânie râd și, clătinând din cap, a spus: „Așa că, în sfârșit, ai onorat-o pe mama ta. lege cu o vizită! Sau poate ai venit aici să vizitezi răniții de soțul tău? Și zeița a exclamat: „Unde sunt slujitorii mei Le pasă de întristare?” Două sclave au venit și l-au luat pe Psyche. Au bătut-o pe biata femeie, au chinuit-o și au chinuit-o în toate felurile posibile, apoi au condus-o din nou la amanta lor.

Văzându-l pe Psyche pentru a doua oară, zeița a râs din nou cu un râs răutăcios, s-a apropiat repede de ea, i-a rupt hainele și și-a dezordonat părul; apoi a poruncit să aducă grâu, orz și mazăre, maci și fasole, mei și toate celelalte boabe. Ea a amestecat toate acestea împreună, a turnat-o într-o grămadă și i-a spus lui Psyche: „Vreau să văd timpul liber - sortați grămada aceasta bob cu bob și puneți fiecare fel de boabe într-o grămadă specială; până seara, să se facă. , voi veni deja și voi privi." După ce i-a dat săracului o astfel de slujbă, Afrodita a mers la ospăţ la nuntă. Psyche s-a răsucit și, stânjenit, a stat nemișcat în fața unui morman de boabe: nu există nimic, crede el, să te apuci de o astfel de muncă - unde se poate sorta o grămadă atât de uriașă de cereale seara până seara. Aici se târăște până la sărmana o furnică, mare expertă în lucrări grele de acest fel; vede mâhnirea nenorocitei soții a marelui zeu și este pătruns de milă pentru ea - aleargă și-și cheamă frații: „Fiți milă, copii harnici ai mamei pământului rodnic, milă de biata soție a lui. Cupidon și dă-i ajutor, ajută-l din necaz!”

În mulțime densă, plină și înghesuită, oameni cu șase picioare vin alergând în ajutorul lui Psyche; furnicile se grăbesc la treabă și iau grămada. După ce au terminat treaba, ei aleargă înapoi la furnici cu aceeași grabă. La căderea nopții, Afrodita se întoarce de la sărbătoare, unsă cu ambrozie, încununată cu mirt și trandafiri. Cu o extremă uimire, ea a văzut că munca încredințată lui Psyche s-a terminat și a exclamat: "Ei bine, nu ai făcut-o cu propriile mâini; el a fost cel care suferă acum, uimit de tine, care te-a ajutat!" Zeița i-a aruncat o bucată de pâine neagră și i-a spus să se culce.

Cupidon, între timp, zăcea în liniștea interioară a camerelor mamei; gardieni vigilenți îl păzeau tot timpul. Așa că ambii soți iubitori au petrecut această noapte cumplită sub același acoperiș, dar despărțiți unul de celălalt. De îndată ce zorii au izbucnit pe cer, Afrodita îl cheamă pe Psyche la ea și îi spune: „Vezi crângul - cel de pe stâncă? Oile cu lână de aur pasc în acel crâng: trebuie să scoți lâna de la ele. Du-te. și fă cum știi, dar lână să fie.” Psyche s-a dus de bunăvoie, doar nu pentru a-și îndeplini misiunea care i-a fost dată, ci cu intenția de a se arunca de pe o stâncă abruptă în râu și de a pune capăt suferinței ei. Ea vine la râu și aude trestii de râu legănându-se și foșnind, legănat ușor de vânt, și așa îi spune: „Săracul Psihie, cel amar suferind! Zeiță a ta: oile acelea cad într-o frenezie furioasă în timpul zilei de la căldura soarelui, bate cu coarnele ascuțite și fruntea tare ca piatra și mușcă oamenii până la moarte. Aștepți până când soarele începe să apune și oile se culcă să se odihnească; le vei găsi lâna, atârnă mult de trunchiurile copacilor într-un desiș gros.

La fel și stufurile de pe malul râului l-au învățat pe bietul și disperat Psyche. A urmat un sfat bun și, parcă fără dificultate, a strâns o mare cantitate de lână aurie și i-a dus-o stăpânei. Dar nici cu aceasta, a doua ei faptă, nu a înmuiat-o pe zeița furioasă. Afrodita a zâmbit și a zis batjocoritor: "Și atunci fiul meu fără valoare a reușit să te ajute. Ei bine, îți voi da o nouă misiune. Dacă o vei îndeplini, atunci o să spun că ești, cu siguranță, inactiv și nesfiat. Vezi vârful acelei stânci? care apoi se împrăștie în valea vecină și hrănesc cu apele lor mlaștinile stigiene și apele învolburate ale întunericului Cocytus. Du-te la acea stâncă, trage din izvorul de apă înghețată și adu-mi-l curând." Cu aceste cuvinte, ea i-a dat lui Psyche un vas de cristal.

Psyche a mers în grabă în vârful stâncii, sperând să-și găsească moartea aici. Abia când s-a apropiat de stâncă a văzut la ce lucru groaznic o trimisese zeița furioasă: în fața ei stă o stâncă uriașă, stâncoasă, inexpugnabilă; din crăpăturile adânci ale stâncilor curg pârâie teribile, coborând rapid și dispărând printre stânci. Din chei ies peste tot dragoni groaznici: își întind gâtul lung, pocnesc din dinți, șuieră cu limbi în trei vârfuri și ascuțite și își bat aripile; acei dragoni păzeau vigilenți apele izvoarelor de munte și niciodată, zi sau noapte, nu și-au închis ochii. Valuri noroioase de pâraie foșnesc, iar Psyche se aude în zgomotul lor: "Fugi de aici! Ce faci, ce vrei? Fugi repede, salvează-te! Vei pieri!" Lovită de groază, ca un împietrit, Psyche stă pe loc și nu știe ce să facă. Deodată, de pe înălțimile cerești, dând din aripi larg, un vultur puternic coboară repede la ea, pasărea regală a conducătorului lumii Zeus; vulturul ia un vas din mâini, zboară la izvorul pâraielor și, luptând cu aripile zmeilor, trage apă; le-a spus zmeilor că este în slujba Afroditei și trage apă la comanda ei - doar așa a putut calma furia furioasă a dragonilor feroce.

Cu bucurie, Psyche a acceptat un vas cu apă de la vultur și i l-a dus în grabă Afroditei. Numai că asta nu i-a plăcut zeiței și nu i-a înmuiat furia. Ea a râs sarcastic și a spus: „Ei bine, acum văd că ești o vrăjitoare puternică și iscusită. Numai asta: voi mai cere de la tine, draga mea, încă un slujitor. Ia acest sicriu și mergi în împărăția umbrelor, la locuința subterană a lui Hades.

Dă-i sicriul lui Persefone și spune-i de la mine „Afrodita îți cere să-i dai puțin din frumusețea ta pentru a rezista doar o zi; și-a epuizat toată frumusețea, având grijă de fiul ei bolnav”. Uite doar, nu te întârzia înapoi: cu drogul pe care mi-l va trimite Persefone, va trebui să-mi ung corpul înainte de a merge la sfatul zeilor.

Aici Psyche a disperat: a trebuit să coboare în adâncurile tartrului. S-a dus în vârful unui turn înalt, și-a scos hainele și a vrut să se arunce jos: se gândea că astfel va cădea mai ușor și mai sigur în lumea interlopă. Dar în acel moment, când a vrut să se arunce, glasul cuiva i s-a adresat din turn: „De ce vrei, femeie nefericită, să-ți iei viața? nu se va întoarce la tine. Urmează-mi sfatul.

Nu departe de aici este Lacedaemon. Acolo vei găsi în sălbăticie, teren impracticabil, pe Capul Tenar, o coborâre în regatul morților. Vei coborî pe o potecă abruptă, pustie, direct în locuința lui Hades. Nu mergeți pe această cale cu mâinile goale: faceți prăjituri din făină de orz cu vin și miere și luați aceste prăjituri în mâini și puneți două monede în gură. La jumătatea drumului vei întâlni un măgar șchiop încărcat cu o povară grea; măgarul este condus de șoferul șchiop. Șoferul vă va cere să-l ajutați să ridice de la sol ceea ce i-a căzut din bagaj - nu rostiți un cuvânt ca răspuns și treceți în tăcere. Curând după aceea vei ajunge la un râu mare; Charon conduce transportul peste acel râu. Îți va cere imediat bani pentru transport, apoi va sta în canoa lui și va duce călătorii peste râu. Dă bătrânului Charon una din monedele care-ți vor fi în gură; doar lasă-l, cu mâna lui, să-ți scoată o monedă din gură. Când înoți peste râul care se mișcă încet, vei vedea umbra jalnică a unui bătrân înotând până la mal: bătrânul își va întinde mâinile spre tine și va începe să se roage ca să-l ajuți să acosteze pe mal, că i-ai trage naveta. Nu asculta cererile lui și nu face nimic. Mergând puțin mai departe, vei întâlni bătrâni toarcători: vor toarce și țese și te vor ruga să-i ajuți măcar puțin; și nu-i ascultați, ci continuați în tăcere. Multe alte umbre se vor întoarce la tine cu cereri de ajutor; vor face toate acestea la instigarea Afroditei, astfel încât să lași prăjiturile din mâinile tale. Nu credeți că pierderea prăjiturii de orz nu va fi importantă pentru dvs. În fața pragului locuinței mohorâte a Persefonei, casa fără viață și părăsită a lui Hades, zace un câine uriaș și cu aspect teribil; păzește casa lui Hades și latră la umbrele care vin și le inspiră frică; poți îmblânzi ușor un câine aruncându-i o bucată de pâine. Când veți veni la Persefona, ea vă va primi favorabil și cu afecțiune, vă va invita să vă așezați pe un scaun moale și să înceapă să vă ofere diverse preparate gustoase; nu vă așezați pe acest scaun - stați pe pământ și nu mâncați mâncăruri luxoase, ci întrebați-vă o felie de pâine neagră. După ce ați informat cererea Afroditei și după ce ați primit pentru ce vă trimite la tartru, întoarceți-vă imediat: îmblânziți din nou câinele cu servirea de prăjituri, dați o altă monedă lacomului Charon pentru transportul de întoarcere și, traversând râul, în așa cum ai mers la Persefona, întoarce-te pe pământ. Mai presus de toate, ai grijă să nu deschizi sicriul pe care îl vei purta; nu fii curios și nu te uita la frumusețea divină ascunsă în ea.

Psyche a urmat sfatul unei voci misterioase: a mers în țara Tenarului, a găsit o coborâre în regatul subteran al lui Hades, s-a aprovizionat cu monede, a făcut prăjituri de orz, așa cum a învățat-o o voce necunoscută și a coborât pe o cale pustie în regat. de umbre. Pe drum a întâlnit un măgar șchiop cu un șofer cu picioare șchiopate și a trecut în tăcere; a plătit una dintre monedele pentru transport, nu a spus un cuvânt ca răspuns la cererile insidioase ale umbrei bătrânului și ale bătrânilor țesători și filători; urcând la locuința lui Hades, i-a aruncat câinelui o prăjitură, nu s-a așezat pe scaunul moale pe care i-a oferit Persefone să stea și nu a gustat din felul de mâncare servit, ci și-a cerut o felie mică de pâine.

După ce a transmis cererea Afroditei lui Persefone și a primit un sicriu plin cu ceva și încuiat cu o cheie, Psyche pornește în călătoria de întoarcere: aruncă din nou o prăjitură câinelui și îi dă lui Charon o altă monedă. În cele din urmă, ea părăsește în siguranță regatul întunecat al umbrelor pe pământ.

Cu bucurie Psyche a văzut din nou lumina zilei și a salutat cu entuziasm luminarul strălucitor. Încetul cu încetul, o curiozitate chinuitoare a pus stăpânire pe sufletul ei. Ea își spune: "Ce sunt eu, prost, că am frumusețea în mâini și nu o folosesc măcar puțin pentru mine? Poate că soțul meu m-ar iubi mai mult decât acum." Cu aceste cuvinte, ea a deschis cufărul. Dar frumusețea nu era conținută în sicriu - în ea era ascuns un vis subteran, cu adevărat stigian. Acel vis a îmbrățișat-o pe Psyche și a biruit-o; o ceață groasă îi acoperă ochii, toate membrele îi devin grele; nu-și amintește ce i se întâmplă și cade inconștientă la pământ și zace, învăluită în somn, nemișcată ca un cadavru.

Cupidon, după ce și-a revenit din rană, a început să tânjească după psihicul său și nu a putut învinge dorința de a o vedea. Prin fereastra îngustă a odihnei, în care mama lui a ținut-o în custodie, el a fluturat liber și a zburat la iubita lui. După ce l-a eliberat pe Psyche din somnul care o apăsa și l-a închis din nou într-un sicriu, cu o atingere ușoară a săgeții, o trezește pe femeia adormită. "Vezi," îi spune el, "curiozitatea te-a adus din nou la moarte, nefericită. Ei bine, adu repede sicriul mamei, dar nu-ți face griji pentru restul, restul este treaba mea." Cu aceste cuvinte a bătut din aripi și a zburat; Psyche i-a dus în grabă cadoul Persefonei Afroditei.

Pe aripile iubirii, Eros s-a înălțat spre cer și s-a arătat cu o rugăciune în fața marelui său tată, puternicul lui Zeus, cerându-i ajutor. Zeus și-a primit cu afecțiune fiul, i-a atins buzele cu buzele și i-a spus: „Deși tu, fiul meu, nu mi-ai dat niciodată onoruri cuvenite, ci dimpotrivă, ai păcătuit constant înaintea mea, mi-ai insultat în mod frivol măreția divină și mi-ai zdrobit pieptul cu tine. săgeți - dar eu, bun la inimă, aducându-mi aminte de anii prunciei tale, pun capăt suferinței tale și dau împlinirea dorințelor tale.Va veni un timp și îmi vei răsplăti pentru aceasta cu slujirea ta.

Așa a vorbit conducătorul lumii și l-a trimis pe Hermes să cheme toți zeii la consiliul său. Iar când zeii s-au adunat, s-a întors către gazda lor strălucitoare: „Voi, nemuritori care v-ați adunat aici în templul meu! Știți cu toții cum a crescut acest tânăr sub mâna mea și cum i-am înfrânat impulsurile furtunoase pentru o vreme. inimă: vreau pentru a-și pecetlui unirea și a le oferi fericirea. Și, întorcându-se către Afrodita, Zeus i-a spus: „Tu, fiica mea, nu fi trist și nu te teme că fiul tău se căsătorește cu un muritor: îi voi căuta cinstea și o voi face egală cu nemuritorii”. Și imediat îl trimite pe Hermes după Psyche, ordonând să o aducă în rai. Pastratorul ii da un vas cu ambrozie si ii spune: "Ia, Psyche, castronul si fii nemuritor, acum sotul tau nu te va parasi niciodata".

Și apoi începe sărbătoarea de nuntă. La acea sărbătoare, Cupidon stătea pe primul loc, ținându-și în brațe dragul său Psyche; Zeus și Hera s-au așezat lângă ei, apoi toți ceilalți zei. Vasul lui Zeus a fost umplut cu nectar de nectarul său, tânărul Ganymede, bolurile altor zei - Dionysos, felurile de mâncare erau pregătite de Hefaistos. Minereurile au împodobit camera nupțială cu trandafiri și tot felul de alte flori; grațiile l-au dus cu balsam; Apollo, zeul cu părul blond, cânta la citara; muzele îi făceau ecou și cântau cântece vesele cu glasuri dulci. La sunetele acelor cântece, Afrodita a dansat un dans vesel.