Apuleius ist ein Märchen über Amor und Psyche. Mythen des antiken Griechenlands in der Kunst Analytischer Essay der Mythos der Psyche

Psyche (Psyche) bedeutet im Griechischen „Seele“ und „Schmetterling“. So stellt sich heraus, dass dieser Mythos von der Verbindung zwischen körperlicher und geistiger Liebe erzählt und dass die liebende Seele wie ein Schmetterling eine Metamorphose durchläuft.

John Francis Bierline. "Parallele Mythologie"

Apuleius. "Metamorphosen oder der goldene Esel":

„Der König und die Königin lebten in einem bestimmten Staat. Sie hatten drei schöne Töchter, aber die älteren, obwohl sie schön aussahen, konnte man immer noch glauben, dass die Menschen genug Lob für sie finden würden, während das jüngste Mädchen eine so wunderbare Schönheit war, so unbeschreiblich, dass Worte - damals in menschlicher Sprache - , ausreichend, um es zu beschreiben und zu verherrlichen, nicht zu finden.

Zu Beginn der Geschichte wird eine wohlhabende Familie vorgestellt - ein reifes Bewusstsein und emotionale Sphäre- der König und die Königin, die schöne Früchte der Seele brachten - drei Töchter, drei emotionale Prinzipien. Was diese Anfänge sind und welche Qualitäten sie besitzen, werden wir weiter sehen. Wie immer ist die jüngste Tochter die Schönste. Die Menschen, geblendet von ihrer Schönheit, begannen, sie als Göttin anzubeten, und die Tempel der Venus waren leer, sie hörten auf, ihr zu Ehren Opfer zu bringen. Venus war wütend auf Psyche, die sich ihre Ehre aneignete, und forderte ihren Sohn, den geflügelten Amor, auf, das Mädchen zu bestrafen. Schon der Name des schönen Mädchens – Psyche – eine Seele und ein Schmetterling weist darauf hin, dass der Schauplatz der Handlung die menschliche Seele und ihre Metamorphosen ist.

„Ich beschwöre dich mit den Banden mütterlicher Liebe, den zarten Wunden deiner Pfeile, deiner Fackel mit süßen Verbrennungen, räche deine Eltern ... lass diese Jungfrau sich inbrünstig in den letzten Sterblichen verlieben, dem das Schicksal beide Herkunft verweigert hat, und im Zustand und in der wirklichen Sicherheit, in solchem Elend, dass es auf der ganzen Welt keine Elenden mehr geben würde.

Aber Psyche litt auch ohne die Strafe der Venus unter ihrer Schönheit. Die älteren Schwestern wurden gebeten, die Freier der königlichen Familie zu heiraten, und die jüngere weinte allein, weil sie nur als eine zum Leben erweckte Statue wahrgenommen wurde. Psyches Vater ging zum ältesten Wahrsager des milesischen Gottes, um nach der jüngsten Tochter ihres Mannes zu fragen, und erhielt eine Antwort:

König, setze die dem Untergang geweihte Jungfrau auf einen hohen Abgrund

Und in der Trauerkleidung für die Hochzeit ihrer Riten;

Hoffen Sie nicht, einen sterblichen Schwiegersohn, einen unglücklichen Elternteil zu haben;

Er wird wild und grausam sein, wie ein schrecklicher Drache,

Er fliegt auf Flügeln um den Äther und ermüdet alle,

Er fügt jedem Wunden zu, brennt mit brennender Flamme,

Sogar Jupiter zittert vor ihm, und die Götter haben Angst.

Er weckt Angst in Styx, einem düsteren unterirdischen Fluss.

Das Mädchen wird in Trauerkleidung gekleidet und zum Felsen geführt und lässt sie allein.

"Und ihre unglücklichen Eltern, niedergeschlagen von einem solchen Unglück, schlossen sich im Haus ein, tauchten in Dunkelheit ein und verrieten sich der ewigen Nacht."

Wie in vielen russischen und europäischen Märchen sowie griechischen Mythen wird eine Schönheit einem Monster geopfert. In russischen Märchen tragen Schlangen, Koschey, Raven - ein unreiner Geist - das schöne Weibliche weg. Andromeda, an einen Felsen gekettet, wird von einem Seeungeheuer gefressen. Aber es gibt einen grundlegenden Unterschied in dieser Geschichte von Psyche, wie wir später sehen werden.

Psyches Eltern trauern um ihr Schicksal. Heimat ist Bewusstsein. Sich in die Dunkelheit stürzen und sich der ewigen Nacht verraten, bedeutet, das Bewusstsein der Macht der Entropie, der Zersetzung, auszuliefern. Sie begruben ihre Tochter lebendig und dachten, sie hätten sie mit einem Monster verheiratet. Das Monster ist ein Symbol des Chaos, des Verfalls eines schönen Anfangs, der ihre jüngste Tochter war. Psyche ist nicht nur lebendig, sondern wohnt auch in einer anderen Welt mit göttlichen Wesen.

Psyche, ängstlich, zitternd, weinend ganz oben auf dem Felsen, wird sanft vom sanften Wind des weichen Zephyr gehoben, der ihre Böden aufwirbelt und ihre Kleider aufbläht, mit einem ruhigen Atemzug nach und nach vom Abhang einer Höhe Felsen, und in einem tiefen Tal am Schoß einer blühenden Wiese, sich langsam senkend, legt ".

Psyche betritt einen prächtigen Palast. „Sobald Sie dort einen Fuß setzen, werden Sie sofort wissen, dass vor Ihnen eine Art Gott ist, ein heller und süßer Zufluchtsort.“

Vom üblichen Palast ihres Vaters und ihrer Mutter findet sich Psyche in einem ungewöhnlichen göttlichen magischen Palast wieder. Es müssen keine Anstrengungen unternommen werden, um sicherzustellen, dass alles Notwendige und sogar darüber hinaus entsteht.

Das erinnert an den skandinavischen Mythos von Riga, der den Menschen Wissen vermittelte. Er ging auf die Erde und vermittelte ihnen, nachdem er bei seiner Urgroßmutter und seinem Urgroßvater, die in einem Unterstand lebten, lebten, elementares Wissen. Von ihnen kam eine Art von Dienern. Nachdem sie zu den wohlhabenderen Großmüttern und Großvätern gekommen waren, die in einem guten Haus lebten, gab ihnen der Gott Rig mehr Wissen - wie man handelt usw. Handwerker und Kaufleute stammten von ihnen ab. Als sie in das Haus von Mutter und Vater kamen, die nichts selbst taten, in einem wunderschönen Haus lebten, sich nur in die Augen sahen und die ganze Arbeit von Dienern erledigt wurde, gab Rig ihnen mehr Wissen. Von Mutter und Vater stammte eine Adelsfamilie von Königen mit Kenntnis der Runen. Hier sehen wir drei Häuser - einen Unterstand, ein solides Haus und ein reiches Haus, in dem Diener arbeiten. Heimat ist Bewusstsein. Das erste Bewusstsein ist begrenzt, das letzte ist spirituell und weise, den Göttern am nächsten, fähig, mit dem Wissen der Runen zu heilen und den Sturm zu stoppen, wie der Mythos sagt. In diesem Hausbewusstsein wird die ganze Arbeit von den Dienern verrichtet, d.h. dies ist das Bewusstsein, das den Weg vom Unterstand zum Palast zurückgelegt hat, das Werk der Verwandlung vollbracht hat, frei von Arbeit und Kampf mit sich selbst, das Trennende wahr von falsch.

Die Psyche betritt den Palast, wo das Werk der Transformation der Seele bereits abgeschlossen ist, das Wahre vom Falschen getrennt wird. Unsichtbare Diener dienen dem Nötigen und erfreuen sich an der Kunst – das ist die Sphäre der Reinheit und Inspiration.

Unsichtbare Diener sprechen mit Psyche und dienen ihr. Sie bereiten ein Bad vor, decken den Tisch, erfreuen mit Musik und Gesang. Nachts erscheint ihr Mann, den sie nicht sieht, aber berührt und hört. Eines Tages warnt ihr Mann Psyche:

„Deine Schwestern, die dich für tot halten und ängstlich nach deinen Spuren suchen, werden bald zu dieser Klippe kommen; Wenn Sie versehentlich ihre Beschwerden hören, antworten Sie ihnen nicht und versuchen Sie nicht einmal, sie anzusehen, sonst werden Sie mir großen Kummer bereiten und sich selbst den sicheren Tod bringen.

Psyche hingegen weint in Trennung von ihren Verwandten und bittet ihren Ehemann um Erlaubnis, sich mit ihren Schwestern zu treffen, um ihre Traurigkeit zu trösten. "... tun Sie, wie Sie wissen, geben Sie den Forderungen der Seele nach, die sich nach dem Tod sehnt." Der Ehemann bittet darum, den Rat der Schwestern nicht zu befolgen, ihn zu sehen. Wenn dies geschieht, wird sie sich für immer vom Höhepunkt des Glücks stürzen und seine Umarmung verlieren. Psyche schwört:

„Ja, es ist besser für mich, hundertmal zu sterben, als deine süßeste Ehe zu verlieren! Wer immer du auch bist, ich liebe dich leidenschaftlich, wie meine Seele, und ich kann mich nicht mit Amor selbst vergleichen.

Im Moment liebt Psyche - die Seele ihren Ehemann wegen seiner hervorragenden Eigenschaften und sein Aussehen ist ihr nicht wichtig.

Als die Schwestern kommen, um Psyche am Felsen zu betrauern, befiehlt die jüngere Schwester Zephyr, sie zu ihr zu bringen. Als die Schwestern den Palast, unermessliche Reichtümer und unsichtbare Diener sahen, beneideten sie Psyche, obwohl sie sie großzügig ausgestattet hatte. Als sie nach Hause zurückkehrten, sagte eine Schwester zur anderen:

„Ja, sie zielt auf den Himmel; Diese Frau hält an der Göttin fest, da sie unsichtbare Diener hat und die Winde selbst befiehlt. Und ich, der Unglückliche, was hatte ich zu teilen? Zunächst einmal passt mein Mann zu mir als Vater, kahlköpfiger als ein Kürbis, mit einem Körperbau, der zerbrechlicher ist als jeder Junge, und hält alles im Haus gegen Verstopfung und Verstopfung. Auch eine andere Schwester beschwerte sich über ihren Mann.

Als sie nach ihrem Ehemann gefragt wurde, antwortete Psyche ihren Schwestern zum ersten Mal, dass er jung und gutaussehend sei. Die Schwestern schätzten die Freundlichkeit und Großzügigkeit von Psyche auf ihre Weise, es schien ihnen Stolz, Arroganz und ihre Gaben - Krümel von einem ausgezeichneten Tisch. "Wenn ich keine Frau wäre, würde ich aufhören zu atmen, wenn ich sie nicht von der Spitze eines solchen Reichtums stürzen würde." Sie beschließen, niemandem, weder den Eltern noch den Menschen, von ihrem Wohlstand zu erzählen. „Diejenigen, deren Reichtum niemandem unbekannt ist, können nicht glücklich sein.“

Psyche fühlt sich in diesem wunderschönen Palast wohl Liebender Ehemann und unermessliche Reichtümer sind ihr nicht wichtig. Aber sie sehnt sich nach ihren Verwandten und gerade nach neidischen grausamen Schwestern, die sie ins Unglück führen und sie aus einem rein inspirierten Königreich vertreiben werden. Die Sehnsucht nach Schwestern ist eine Analogie für unharmonische Qualitäten in der Psyche.

Der Ehemann warnt Psyche erneut vor den heimtückischen Plänen der Schwestern, deren Hauptziel es ist, sie davon zu überzeugen, die Gesichtszüge ihres Ehepartners zu sehen. Er verrät ihr auch, dass sie ein Kind erwartet: "... der Schoß deines Kindes trägt ein neues Kind für uns, göttlich, wenn du unser Geheimnis mit Schweigen verbirgst, wenn du das Geheimnis brichst - sterblich."

Nachdem sie Psyche zum zweiten Mal besucht haben, finden die Schwestern wieder heraus, wer ihr Ehemann ist, und sie vergisst, was sie beim ersten Mal gesagt hat, und erfindet, dass er ein Mann mittleren Alters mit grauen Haaren ist.

Als die Schwestern erkennen, dass Psyche ihren Ehemann nicht gesehen hat und dass er höchstwahrscheinlich ein Gott ist, wollen sie nicht zulassen, dass Psyche mit einer Gottheit glücklich gesegnet wird und ihnen ein göttliches Kind geboren wird. Sie erfinden eine Lüge, um Psyche Angst zu machen: „Wir haben sicherlich herausgefunden und können uns nicht vor dir verstecken, indem wir deinen Kummer und deine Trauer teilen, dass eine riesige Schlange nachts heimlich bei dir schläft, sich mit vielen Schleifen windet und deren Hals voll ist statt mit Blut mit zerstörerischem Gift und offenem Mund wie ein Abgrund. Erinnern Sie sich an die Vorhersagen des pythischen Orakels, das Ihnen eine Ehe mit einem wilden Monster verkündete. Außerdem sahen ihn viele Bauern, Jäger, die in der Nähe jagten, viele Anwohner, wie er abends von der Weide zurückkehrte und über den nächsten Fluss watet ... Jetzt haben Sie die Wahl: Entweder Sie wollen Ihren Schwestern gehorchen, die sich um Sie kümmern liebes Heil, und nachdem sie dem Tod entgangen sind, in Sicherheit mit uns zu leben oder in den Eingeweiden des grausamsten Reptils begraben zu werden. Aus Angst offenbart Psyche ihren Schwestern, dass sie ihren Ehemann nicht gesehen hat. Sie ermutigen sie auch, ihren Mann nachts zu töten, nachdem sie ein scharfes Rasiermesser und eine Lampe vorbereitet haben. Psyche beschloss, "dem Verbrechen ihre Hand entgegenzustrecken", "... verzweifelt, wird wütend und schließlich hasst sie im selben Körper das Monster und liebt ihren Ehemann".

Psyche vertraut ihren Gefühlen nicht mehr und lässt sich von ihren Schwestern täuschen, in eine Illusion hineinziehen. Sie fürchtet und hasst ihren Ehemann, der sie zärtlich liebt und ihr ein wundervolles Leben schenkt, schon, nur weil das Bild eines Monsters in ihrer Fantasie gezeichnet ist. Das Wahre in ihrem Kopf wird durch das Falsche ersetzt. Sie liebte ihren Mann nicht wegen seines Aussehens, denn sie sah ihn nicht, und es spielte keine Rolle, sie fühlte die Schönheit in ihm. Jetzt, nur weil er in ihrer Vorstellung wie ein Drache aussieht, ist sie bereit, ihn zu töten, und vergisst die Fürsorge und Zuneigung, all das Gute, das sie von ihm erhalten hat. Nachts, nachdem ihr Mann eingeschlafen war, nahm Psyche den Rasierer und brachte die Lampe ans Bett. Aber sobald "die Geheimnisse des Bettes erleuchtet waren", sah sie den schönsten Gott Amor. Ein Bogen und ein Köcher mit Pfeilen lagen neben den Füßen des Mannes. Psyche, die die Pfeile untersucht, verwundet sich versehentlich mit einer Spitze und "ohne es selbst zu wissen, war Psyche von Liebe zum Gott der Liebe entbrannt". Sie überschüttete ihren Körper mit leidenschaftlichen Küssen, aber die Lampe spritzte plötzlich mit Öl und verbrannte die Schulter des Gottes. Als Amor aufwachte, sah er, wie Psyche den Eid brach und erhob sich sofort in die Luft.

„Und Psyche, sobald er aufstand, griff mit beiden Händen nach seinem rechten Bein – ein miserabler Anhänger in einem hohen Absprung –, aber schließlich war sie es leid, lange Zeit ein hängender Begleiter in transzendentalen Höhen zu sein, und fiel zu der Boden. Der verliebte Gott lässt sie nicht auf dem Boden liegen, und nachdem er zur nächsten Zypresse geflogen ist, sagt er von ihrer hohen Spitze tief erregt so zu ihr: Der letzte der Sterblichen und verdamme dich zu einer elenden Ehe, er selbst hat sich entschieden, als Liebhaber zu dir zu fliegen. Ich weiß, dass ich leichtsinnig gehandelt habe, aber, berühmter Schütze, ich habe mich mit meiner eigenen Waffe verletzt und dich zu meiner Frau gemacht, damit du mich für ein Monster hältst und mir mit einem Rasiermesser den Kopf abschlagen willst, weil diese Liebenden darin sind. Ihre Augen ... Ihre ehrwürdigen Berater werden mir sofort für ihre so desaströse Erfindung antworten, aber ich werde Sie nur mit meinem Verschwinden bestrafen. „Und nachdem er diese Rede beendet hatte, stürmte er auf Flügeln herauf.“

Das Äußere wird für die Psyche wichtiger als das Innere, Wesentliche, deshalb verliert sie Gott, verliert die Glückseligkeit der Einheit mit dem beflügelten Geist. Sie versucht, sich an dem fliegenden Gott festzuhalten, aber sie kann sich nicht festhalten. Psyche hat noch nicht ihre eigenen Flügel erworben und hat nicht die Kraft, sich mit der Gottheit in die Sphäre des Himmels zu erheben - Weisheit und Wahrheit. Die törichte Jungfrau wird aus dem Paradies des magischen Palastes vertrieben, wo sie nicht arbeiten musste, und sie fällt auf die sterbliche Erde, wo sie gezwungen ist, auf der Suche nach dem verlorenen Paradies zu wandern, auf der Suche nach ihrer Geliebten - der Vergeistigten Verstand - ihr Gott.

Im Gegensatz zu Märchen, wo ein schönes Mädchen einem Monster gegeben wird oder es ihm die Schönheit nimmt, ist das Monster hier eine Illusion. In dieser Geschichte hingegen wird die schöne Psyche dem geflügelten Gott geschenkt, aber niemand weiß davon, nicht einmal Psyche selbst. Wovor haben die Menschen normalerweise am meisten Angst? Das, was in der Dunkelheit verborgen ist, in der Dunkelheit, wo nichts sichtbar und daher unverständlich, unerkennbar, beängstigend ist. Aber es lohnt sich, das Licht einzuschalten und zu sehen, was in der Nähe ist, da die Angst verschwindet, weil alles klar und verständlich wird. Die Menschen haben Angst vor unbekannten Phänomenen und Konzepten und entwickeln erst nach dem Studium ihre Position in Bezug auf sie und bewerten, ob sie gut oder schlecht, wahr oder falsch, erhaben oder niedrig sind. Psyche ist der Macht einer unbekannten unsichtbaren Kraft überlassen, der sie intuitiv vertraut, in der Seligkeit der Einheit mit dem spirituellen Bewusstsein, das von Psyche noch nicht vollständig verstanden wird - der unerfahrenen Sphäre der Seele. Sie hat kein Wissen über den höheren Anfang - ihr Mann, nur ein Gefühl von ihm, daher lässt sie sich leicht täuschen, und sie hat Angst vor dem, was sie nicht gesehen hat, nicht versteht. Und was unbegreiflich und daher erschreckend ist, ist leichter zu töten als zu wissen. Unwissenheit versucht immer, das und diejenigen zu zerstören, die Erleuchtung und Erleuchtung in Verstand und Herz bringen.

Das Monster hier ist nicht Amor, sondern Ignoranz, Ignoranz, die ein monströses Bild des Unbekannten, Erhabenen und Vergeistigten zeichnet.

In Trauer stürzte Psyche sich von der Klippe in den Fluss, aber die Welle trug sie unversehrt ans Ufer. Die Seele, getrennt vom Glanz eines hellen Geistes, befindet sich in Dunkelheit und will nicht existieren, aber Wasser kann sie nicht in sich ruhen lassen, aber auch nicht waschen - bis Psyche selbst es wünscht. Wasser ist ein Symbol für die unterbewussten Kräfte der Seele. Die Psyche versucht, in die unbewusste Sphäre des Unterbewusstseins hinabzusteigen, aber die aktiven Kräfte der Seele erlauben ihr dies nicht und strömen wieder in die Sphäre, wo sie sich an ihren Fehler erinnert und ihn versteht und sich daher danach sehnt, ihn zu korrigieren.

Ihre Schwestern sind ähnlich wie die Schwestern der russischen Märchen - über Finist the Bright Falcon, wo die Schwestern das rote Mädchen von Finist trennten - ein klarer Verstand. Sowohl Finist als auch Amor sind geflügelt und leben in der Himmelssphäre und fliegen zu ihrer Geliebten. Und Psyche ist wie ein schönes Mädchen gezwungen, auf der Suche nach ihrer Geliebten durch die weite Welt zu wandern, viele Schwierigkeiten zu ertragen und das Feld ihrer Seele zu kultivieren. In der Geschichte von Zar Saltan sind die Schwestern wie eine Weberin und eine Köchin, die die Königin und ihren Sohn vernichten und vom Thron stürzen wollen. Auch Psyche trägt ein Baby in sich – die Frucht eines geflügelten Gottes, das die Schwestern ebenfalls nicht gedeihen und ihren rechtmäßigen Platz einnehmen lassen wollen. Im Märchen vom Zaren Saltan führen der Weber und der Koch die Zarenvernunft in die Irre und werfen die Zarin und ihren Sohn ins Meer, während hier die Schwestern, ein verzerrtes Gefühlsprinzip, das Illusionen sät, die Unerfahrenen, Leichtgläubigen, Unleserlichen noch blenden , unfähig, das Wahre vom Falschen zu trennen, Psyche, die emotionale Sphäre.

Psyche folgte der Straße, die sie in die Stadt führte, in der der Ehemann ihrer älteren Schwester regierte. Sie erzählte ihrer Schwester, dass sie auf ihren Rat hin ihren Mann im Licht einer Lampe ansah und den göttlichen Amor sah, aber der Docht spritzte mit Öl und verbrannte den Gott. Psyche erzählte, wie er beim Aufwachen sagte: „Für solch ein grausames Verbrechen, verlasse sofort mein Bett und nimm deine Sachen, ich bin bei deiner Schwester“, dann rief er Dein Name, - Ich kombiniere mit einer feierlichen Ehe.

Nachdem Psyches Schwester ihren Ehemann getäuscht hatte, bestieg sie sofort das Schiff und ging zu der Klippe, von der Zephyr die Schwestern mit einem leichten Atemzug zu Amors Palast brachte. Sie stand auf einer Klippe und rief: „Überwältigt von blinder Hoffnung: - Akzeptiere mich, Amor, deine würdige Frau, und du, Zephyr, unterstütze deine Herrin! - und mit all den Flusen in den Abgrund stürzte. Aber auch als Leiche erreichte sie ihr Ziel nicht. Beim Aufprall auf die Steine der Felsen zerbrachen seine Glieder und zerstreuten sich in verschiedene Richtungen, und er starb, wobei er mit seinen zerrissenen Eingeweiden, wie er es verdiente, leichte Beute für Vögel und wilde Tiere lieferte ... Die nächste rachsüchtige Bestrafung ließ nicht lange auf sich warten. Psyche wanderte erneut umher und erreichte eine andere Stadt, in der ihre zweite Schwester wie in der ersten Königin war. Und auch diese erlag dem Köder ihrer eigenen Schwester und - die Rivalin von Psyche - eilte für eine kriminelle Ehe zur Klippe, stürzte aber auch und fand sich in Untergang und Tod wieder.

Das erste, was Psyche, die aus dem Paradies vertrieben wurde, tut, ist, ihren Schwestern das zurückzuzahlen, was sie verdienen. Jetzt ist Psyche nicht mehr diese unerfahrene, vertrauensvolle, unwissende und glückliche Seele. Sie weiß jetzt, dass sie mit einer Gottheit verheiratet war, dass sie ihn aufgrund der von ihren Schwestern eingeflößten Illusionen verloren hat. Und Psyche zerstört die Quelle der Illusionen, wird von den Anfängen gereinigt, die das Leben verzerren – die bösen Schwestern.

„In der Zwischenzeit, während Psyche, eifrig auf der Suche nach Amor, durch die Länder zieht, lag er selbst mit einer Brandwunde und stöhnte im Schlafzimmer seiner Mutter.“ Die gesprächige Möwe sagte Venus, dass ihr Sohn krank sei und dass seine Auserwählte Psyche sei, die sie bestrafen wolle. Venus lässt ihre Wut an ihrem Sohn aus und sucht nach Spuren von Psyche, um sich an ihr zu rächen. Psyche sucht überall nach ihrem Mann. Als sie einen Tempel auf einem Berg sieht, geht sie darauf zu, in der Hoffnung, Cupid dort zu finden. Als Psyche die Ähren von Gerste und Weizen, Sicheln und alle Arten von Erntewerkzeugen in Unordnung sieht, beginnt sie, sie sorgfältig zu sortieren und zu ordnen. Während dieser Beschäftigung wird sie von der „Amme Ceres“, der Göttin dieses Tempels, gefangen, die Psyche für mehrere Tage um Schutz vor der Venus bittet. Aber aus Angst vor dem Zorn der Venus verbannt Ceres Psyche und sagt, dass das Einzige, was er tun kann, um ihr zu helfen, darin besteht, sie nicht festzuhalten und sofort in die rachsüchtigen Hände der Venus zu verraten.

Auf der Suche nach ihrem beflügelten Geist findet sich Psyche im Tempel der Früchte, der Arbeit und des Überflusses wieder, wo sie die Dinge ordnet, das heißt Ordnung im Tempel der Arbeit und Fruchtbarkeit ihrer Seele. Hier bemüht sie sich, sich vor Hindernissen zu verstecken, aber die Fruchtbarkeit selbst drängt sie zu Hindernissen, so dass sie, nachdem sie sie überwunden hat, als Gewinnerin aus diesem Kampf hervorgeht.

Psyche geht weiter und sieht den Juno-Tempel im Zwielichttal. Beim Betreten bietet sie ein Gebet an die Göttin, die schwangere Frauen schützt, was Psyche war, die in Gefahr ist. Sie betet: „... sei meine Patronin Juno in meiner äußersten Not und erschöpft von so vielen Qualen, die ich ertrage, befreie mich von der Angst vor drohenden Gefahren!“

Psyche betet nicht mehr, um sie vor der Rache der Venus zu verstecken, sondern bittet darum, von der Angst befreit zu werden. Sie findet den Mut, sich den Gefahren von Angesicht zu Angesicht zu stellen, aber die Angst hindert sie immer noch daran. Auch Juno verweigert Psyche Zuflucht und Hilfe.

Als sie erkennt, dass sie sich nirgendwo vor der Rache der Venus verstecken kann, selbst wenn die Göttinnen ihr Obdach verweigern, beschließt sie, selbst zu ihr zu gehen und sich ihr, bewaffnet mit Geistesgegenwart, zu unterwerfen. Gleichzeitig hofft Psyche, in ihrem Haus einen Ehemann zu finden, während sie bereit für den Tod ist.

Als sie sich den Toren der Herrin der Liebe nähert, wird Psyche von Gewohnheit ergriffen - unter den venusischen Dienern: „Schließlich, die wertloseste Dienerin, hast du erkannt, dass es eine Herrin über dir gibt! .. - und kühn ihr Haar festhaltend, zerrte sie, währenddessen leistete sie keinen Widerstand.“

Gewohnheit - "Consuetudo. Dieses Wort hat im Lateinischen eine engere Bedeutung, nämlich „Liebesaffäre“ (Anmerkung von S. Markish).

Venus ist die Göttin der Schönheit und Liebe. Psyche nahm die Geschenke und Ehrungen an, mit denen die Menschen sie überschütteten, als Göttin lehnte sie diese Verehrung nicht ab und nahm sich das, was zum universellen Prinzip der Schönheit und Liebe gehört. Dafür wurde sie von diesem Anfang verfolgt.

„Sobald Venus sah, dass Psyche gebracht und vor sie gestellt wurde, brach sie in lautes Gelächter aus, wie ein Mann, der vor Zorn zur Wut getrieben wird … und sagt: „Endlich hast du deine Schwiegermutter mit a geehrt besuchen! Oder. Vielleicht haben Sie Ihren Mann besucht, der an der Wunde leidet, die Sie ihm zugefügt haben? Aber seien Sie ruhig, ich werde Sie so behandeln können, wie es eine gute Schwiegertochter verdient! - Und schreit: - Wo ist Sorge und Mutlosigkeit, meine Mägde? (Personifizierung begleitender Liebesgefühle). - Sie, die beim Anruf erschienen, übergab sie der Folter. Und sie, gemäß dem Befehl der Gastgeberin, nachdem sie die arme Psyche mit Peitschen geschlagen und andere Qualen verraten hatten, brachten sie erneut vor die Augen des Meisters.

Nach einer langen Suche nach der verlorenen Einheit mit dem geflügelten Geist wird Psyche von Sorge und Niedergeschlagenheit gequält – zwei Eigenschaften der Seele, die versuchen, die Hoffnung auf die Wiedervereinigung mit dem verlorenen Paradies zu zerstören. Jede Seele durchläuft die Tortur der Sorge und Niedergeschlagenheit auf der Suche nach Harmonie und Seelenfrieden.

„Noch einmal wälzte sich Venus vor Lachen und sagte:

„Vielleicht zählst du auf das Schauspiel deines geschwollenen Bauches, dessen prachtvoller Nachwuchs mich mit dem Titel Großmutter beglücken wird, Mitleid in mir erwecken wird?“ ... die Ehe war ungleich, und außerdem in einem Landhaus geschlossen, ohne Zeugen, ohne Zustimmung des Vaters, kann er nicht als gültig angesehen werden, so dass ein uneheliches Kind von ihm geboren wird, wenn ich Ihnen die Anklage erlaube ihn.

Nachdem sie dies gesagt hat, fliegt sie auf die eine, zerreißt ihr Kleid in jeder Hinsicht, zerrt sie an den Haaren, schüttelt ihren Kopf und schlägt sie gnadenlos, dann nimmt sie Roggen, Gerste, Hirse, Mohn, Erbsen, Linsen, Bohnen - mischt alles dies und, einen großen Haufen hineinschüttend, sagt: - Nehmen Sie diesen Haufen gemischter Körner auseinander und legen Sie, nachdem Sie alles richtig ausgelegt haben, Körner für Körner getrennt, vor Abend Ihre Arbeit mir zur Genehmigung vor.

Mit dem Hinweis auf die vielen so unterschiedlichen Körner geht sie selbst zum Hochzeitsfest.

Die Ameisen hatten Mitleid mit Psyche und beschlossen, ihr zu helfen. Vor der Ankunft der Venus wurde das gesamte Getreide sorgfältig zerlegt und getrennt.

Die erste Mission der Venus- Zerlegen Sie die Körner und trennen Sie sie voneinander. War früher Psyche unleserlich, welche Anfänge wahr und schöpferisch und welche illusorisch sind, versteht sie jetzt vieles. Viele Getreidesorten zu zerlegen, ohne sie zu mischen, bedeutet, durch sorgfältige Arbeit eine Qualität von der anderen zu trennen. Ameisen sind ein Symbol für die Produktivkräfte der Seele.

Die zweite Aufgabe der Venus- Bringen Sie ein Stück kostbare Wolle von Schafen mit goldenem Vlies mit, die in der Nähe des Flussufers grasen. Psyche will ihr Leben wieder beenden, indem sie sich in den Fluss stürzt, aber plötzlich wendet sich ein Schilfrohr an sie: „Psyche, die so viele Probleme erlebt hat, beschmutze dieses heilige Wasser nicht mit deinem unglücklichen Tod und schau, nähere dich nicht schrecklich Schafe zu dieser Stunde; Wenn die Hitze der Sonne sie versengt, werden sie normalerweise von wilder Tollwut befallen und bringen Sterblichen den Tod, manchmal mit scharfen Hörnern, manchmal mit steinernen Stirnen und manchmal mit giftigen Bissen. Wenn am Nachmittag die Hitze der Sonne nachlässt und die angenehme Kühle des Flusses die Herde beruhigt ... findet man überall goldene Wolle zwischen den ineinander verschlungenen Zweigen - man muss nur das Laub der Nachbarbäume schütteln. Psyche befolgte den Rat des Schilfs und sammelte am Nachmittag "einen Busen voller weicher goldgelber Wolle".

goldene Wolle- kostbares Solargarn, das Licht aussendet. Schafe tragen es wie Kleider an sich selbst, und Menschen oder Götter können aus diesem Garn Kleider für den Körper herstellen, die den Glanz des goldenen Lichts - das Licht der Wahrheit - erwecken. Aber die Träger dieses leuchtenden Gewandes sind tollwütige Schafe mit scharfen Hörnern, steinernen Stirnen und giftigen Bissen. Wahrheit kann blind machen, wenn sie nicht verstanden wird. Mit dem Wissen aus dem Schilf - was die Schafe sind, wie und wann das goldene Vlies gesammelt werden kann - stirbt Psyche nicht nur nicht, sondern bringt auch kostbares Garn. Unwissenheit drückt und bricht das Unbekannte auf die steinernen Stirnen. Unwissenheit ist nicht in der Lage, in die Essenz der Dinge zu schauen, um Gold aus scheinbar negativen Situationen oder Phänomenen zu extrahieren. Erinnern wir uns daran, wie sich die Eltern der Psyche, eingetaucht in die Dunkelheit der Unwissenheit, der ewigen Nacht verraten – der Entropie. Das heißt, man kann sagen, dass sie den tollwütigen Schafen der Unwissenheit begegneten und von ihren giftigen Bissen vergiftet wurden, ohne einen Versuch zu unternehmen, den Schleier der Unwissenheit zu lüften, um darunter das goldene Vlies der Weisheit zu extrahieren, das ihnen sagen würde über die göttliche Hochzeit ihrer Tochter mit Amor. Unwissenheit würde Psyche zu giftigen Bissen treiben; Wissen legt ihr das Gold in die Hände, um die Seele zu kleiden.

Die dritte Aufgabe der Venus- um Eiswasser aus den stygischen Gewässern des Totenreichs zu holen. Diese Wasser stürzten von der Spitze eines steilen Berges herab. Psyche kletterte nach oben und sah „schreckliche Quellen“, die von allen Seiten von wilden Drachen bewacht wurden. „Außerdem riefen die Wasser, die die Gabe der Sprache besaßen und sich hüteten, ständig: „Zurück! Was machst du! Sehen! Was haben Sie gedacht? Achtung! Laufen! Du wirst zugrunde gehen!

Der Adler, „der königliche Vogel des Höchsten Jupiters“, hilft bei der Erfüllung dieser Aufgabe.

Das eisige Wasser, das den Styx speist, ist das Wasser des Todes. Die Kälte des Wassers ist das Gegenteil von Wärme und Leben. Und die Wasser selbst, die die Gabe der Sprache besitzen, vertreiben alle Lebewesen von sich. Drachen - ein Symbol der Todesangst bewachen ihre Quellen. Um diese Gewässer zu sehen, müssen Sie auf die Spitze eines steilen Berges klettern - ein Symbol für die Größe des Todes und des Lebens. Berge sind ein Symbol des Strebens nach Perfektion, ein Symbol der Weisheit. Auch der Tod ist vollkommen und weise. Das Wasser des Todes trennt nicht nur den Körper von der Seele und schickt sie in das Königreich des Hades, sondern verwandelt auch die Seele, wenn sie die Flügel eines Adlers hat, der in der Lage ist, zwischen den schrecklichen Drachen der Angst zu manövrieren und das Gefäß des Bewusstseins zu füllen und Seele mit Wasser der Reinigung. Der Adler ist eine innergeflügelte und scharfsichtige Kraft, die das Wasser der Transformation erreichen kann. In einem russischen Märchen bringt ein geflügelter Rabe die Toten und lebendiges Wasser, auch ein geflügeltes Wesen, ein Bewohner der himmlischen Sphäre - der Sphäre der Weisheit, des Geistes. Psyche nahm Verbindung mit dem Wasser der Reinigung auf.

Die vierte Aufgabe der Venus- ins Königreich des Hades hinabsteigen und Proserpina um ein Gefäß voller Schönheit bitten. Psyche entschied, dass der kürzeste Weg zum Tartarus darin bestand, zu sterben, indem sie sich von einem hohen Turm stürzte.

Um diese Aufgabe zu erfüllen, wird Psyche von einem Turm unterstützt, der Psyche anspricht: „Warum deprimieren dich neue Gefahren und Mühen so leicht?“

Psyche versucht zum dritten Mal Selbstmord zu begehen. Die Seele hat Angst vor Hindernissen und Schwierigkeiten, aber ihre früheren Siege, der Weg, den sie gegangen ist, erlauben ihr nicht, aufzugeben, und sie gewinnt Wissen zurück.

Der Turm sagte Psyche, wo die Spalte zu finden war – der Eingang zum Reich der Toten, was sie mitnehmen sollte und wen sie unterwegs treffen würde. Er warnt vor allem davor, in den Krug zu schauen und "Neugier auf die darin verborgenen Schätze göttlicher Schönheit zu zeigen". Mit zwei Münzen und zwei Kuchen steigt Psyche ins Jenseits hinab. Sie gibt dem Träger der Totenseelen - Charon, einem Kuchen - dem dreiköpfigen Hund Kerber eine Münze, um so seinen Zorn zu besänftigen, und erscheint dann vor Proserpina, um die Anweisungen der Venus darzulegen. Psyche nimmt ein Glas Schönheit und kehrt sicher zurück und gibt dem Hund den zweiten Kuchen und Charon die zweite Münze. In die weite Welt hinausgeklettert, dachte Psyche: „Was bin ich doch für ein Narr, dass ich göttliche Schönheit mit mir trage und nicht einmal ein bisschen davon für mich nehme, um meiner schönen Geliebten zu gefallen!

Und nachdem er das gesagt hat, öffnet er das Glas. Es ist absolut nichts da, keine Schönheit, nur ein unterirdischer Traum, wahrhaft stygisch, der sofort unter dem Deckel hervorkommt, findet ihn, eine dicke Wolke von Benommenheit breitet sich über den ganzen Körper aus und nimmt ihn in Besitz, der im selben Moment auffällt der gleiche Weg. Und sie lag bewegungslos da, wie eine schlafende Tote.

Nachdem die Seele in das Reich der Schatten hinabgestiegen ist, das Reich des Todes und der Transformation, kann sie entweder sterben oder gereinigt, transformiert, transformiert und neues Wissen erhalten, so wie Ivan, der in das Reich von Baba Yaga gelangt, es transformiert, erneuert verlässt, mit Wissen angereichert. Psyche bricht das Verbot – öffnet ein Glas unterirdischer Schönheit und schläft ein toter Schlaf. Dies ist wiederum das Ergebnis von Unwissenheit – die Seele weiß nicht, was unterirdische Schönheit für die Lebenden ist. Sie verstößt gegen das Verbot, weil sie schöner aussehen will, um dem göttlichen Ehemann zu gefallen. Hier macht sie den gleichen Fehler wie zu Beginn ihres Sturzes und glaubt, dass das Aussehen ihres Mannes schrecklich ist. Das Äußere wird dafür wichtiger als das Innere, die Hülle - der Inhalt. Deshalb schläft ihr inneres Schönes ein.

49. Amor und Psyche

Die Geschichte von Amor und Psyche ist griechischen Ursprungs, ist aber am besten bekannt, da sie von einem römischen Schriftsteller des 2. Jahrhunderts erzählt wurde. neue Ära- Apuleia. Es ist als Insert-Roman in seinem berühmten Roman The Golden Ass enthalten. Die Romanfigur, eine alte Jungfer, sagt, bevor sie diese Geschichte zu erzählen beginnt: „Ich weiß viel interessante Geschichten gute alte Zeit." So betont Apuleius die Folklore, volkstümliche Ursprünge Geschichten von Amor und Psyche.

Die Götter Apuleius nennen sie mit römischen Namen: Amor, Venus, Jupiter, aber der Name Psyche ist griechisch und bedeutet „Seele“. In späteren Zeiten wurde die Geschichte von Amor und Psyche als Allegorie der Wanderungen interpretiert. menschliche Seele Suche nach Verschmelzung mit der Liebe.

In einem bestimmten Land lebten ein König und eine Königin. Sie hatten drei wunderschöne Töchter, und die jüngste – Psyche – war so gut, dass sie Venus selbst an Charme übertraf.

Die Göttin ärgerte sich über die sterbliche Schönheit und beschloss, sie streng zu bestrafen. Venus nannte ihren Sohn, den Gott der Liebe, Amor und sagte zu ihm: „Mach es so, dass Psyche sich in den unbedeutendsten Menschen verliebt und ihr ganzes Leben lang unglücklich mit ihm sein wird.“

Amor flog, um die Befehle seiner Mutter zu erfüllen, aber es lief nicht alles so, wie es Venus wollte. Als Amor Psyche sah, war er von ihrer Schönheit beeindruckt, und die schöne Prinzessin, die sich dessen nicht bewusst war, verletzte die Liebe des Gottes der Liebe selbst. Amor entschied, dass die Schöne seine Frau werden sollte, und begann, alle Freier von ihr abzuwehren.

Der König und die Königin waren ratlos: Die beiden ältesten Töchter hatten bereits erfolgreich geheiratet, und Psyche lebte trotz ihrer Schönheit immer noch im Haus ihrer Eltern und kein einziger Freier umwarb sie.

Der König wandte sich an das Orakel, und das Orakel verkündete (natürlich auf Betreiben von Amor), dass der Prinzessin ein ungewöhnliches Schicksal bevorstand, er befahl Psyche, in ein Hochzeitskleid gekleidet zu werden hoher Berg und lassen Sie sie dort in Erwartung des unbekannten Ehepartners, der für sie bestimmt ist.

Der König und die Königin trauerten lange, wagten es aber nicht, sich dem Willen der Götter zu widersetzen und taten alles, was das Orakel befahl.

Die unglückliche Psyche fand sich in ihrer Hochzeitskleidung allein auf einem Berggipfel wieder. Sie sah sich entsetzt um und erwartete, dass jeden Moment eine Art Monster auftauchen würde.

Aber plötzlich flog eine leichte, sanfte Brise, Zephyr, auf, hob Psyche hoch, trug sie von einem unangenehmen Felsen in ein grünes Tal und ließ sie auf seidiges Gras herab.

In der Nähe wuchs ein schattiger Hain, und zwischen den Bäumen stand ein Palast aus weißem Marmor. Als sie sah, dass ihr bisher nichts Schlimmes passiert war, freute sich die Prinzessin und wollte sich den Palast genauer ansehen. Die Türen öffneten sich von selbst vor ihr, und die Prinzessin trat schüchtern ein.

Nie zuvor hatte Psyche einen solchen Luxus gesehen. Die Wände glänzten in Gold und Silber, die Decke war aus Elfenbein, und der Boden, den sie mit Füßen trat, war aus Edelsteinen.

Plötzlich ertönte von irgendwoher eine freundliche Stimme: „Hallo, Prinzessin! Seien Sie hier der Gastgeber."

Den ganzen Tag ging Psyche im Palast umher, aber sie konnte nicht alle Räume umrunden. Unsichtbare Diener begleiteten die Prinzessin und erfüllten ihr jeden Wunsch, sobald sie Zeit hatte, darüber nachzudenken, und am Abend ging Psyche müde zu Bett, und im Schutz der Dunkelheit stieg Amor auf ihr Bett. Psyche sah nicht, sondern fühlte nur ihren unbekannten Ehemann, verliebte sich aber dennoch leidenschaftlich in ihn. Am Morgen, vor Tagesanbruch, zog sich Amor zurück, um wiederzukommen, wenn es dunkel wurde.

Psyche war glücklich in ihrem luxuriösen Palast mit ihrer Geliebten, obwohl sie ihrem Ehemann unbekannt war. Nur eines machte ihr Sorgen: Sie wusste, dass ihre Eltern und Schwestern trauerten und sie für tot hielten.

Eines Nachts sagte Psyche zu Amor: „Mein geliebter Ehemann! Ich kann nicht ruhig und glücklich sein, wenn meine Familie in Trauer ist. Lassen Sie mich ihnen mitteilen, dass ich lebe und es mir gut geht.“

Aber Amor antwortete: „Es ist besser, das nicht zu tun, um keinen großen Ärger zu machen.“

Psyche wagte es nicht, darauf zu bestehen, aber von diesem Tag an wurde sie traurig und nachdenklich und weinte und gab sich sogar den Liebkosungen ihres Mannes hin.

Amor, der seine geliebte Frau nicht in Trauer sehen konnte, sagte: „Ich werde deinen Wunsch erfüllen. Geh zu deinen Schwestern, aber sei vorsichtig - sie könnten dir schlechte Ratschläge geben."

Er schickte die Zephyr nach den Schwestern von Psyche, und sie brachten sie auf ihren Flügeln zum Palast.

Als sie nach einer Flugreise wieder zur Besinnung kamen und sahen, dass ihre jüngere Schwester am Leben und wohlauf war, waren die Schwestern sehr glücklich. Aber als Psyche ihnen sagte, wie glücklich sie sei, sie durch den Palast führte und ihnen ihre Reichtümer zeigte, erwachte Neid in ihren Herzen.

Als die Schwestern begannen, sie über ihren Ehemann zu befragen, antwortete die einfältige Psyche, dass ihr Ehemann freundlich und liebevoll und anscheinend jung und gutaussehend sei, obwohl sie es nicht mit Sicherheit sagen könne, weil er sie nur im Schutz der Dunkelheit besuche .

Hier wurden die Schwestern von noch größerem Neid erfüllt, da die eine einen Mann hatte, der alt und kahl wie ein Kürbis war, und die andere vor Rheumatismus kauerte und ständig mit stinkender Salbe beschmiert war.

Als sie nach Hause zurückkehrten, sagten die Schwestern ihren Eltern nicht einmal, dass Psyche am Leben war, und schmiedeten einen heimtückischen Plan, um ihr Glück zu ruinieren.

Bald wollte Psyche ihre Schwestern wieder sehen, und sie flogen, wie beim letzten Mal, auf den Flügeln von Zephyrs zu ihr, um sie zu besuchen.

Als die Schwestern Psyche sahen, zeigten sie vorgetäuschte Trauer auf ihren Gesichtern und riefen aus: „Oh, schade! Ihr Mann ist eine ekelhafte und bösartige Schlange. Die ortsansässigen Bauern haben oft gesehen, wie er auf dem Bauch über den Fluss kriecht und sich in Ihrem Palast versteckt. Achtung! Eines Tages wird er dich stechen – und du wirst sterben schrecklicher Tod!" Und beide weinten laut.

Verängstigt und verwirrt fragte Psyche: „Was soll ich tun?“ Die Schwestern sagten: „Versteck ein scharfes Messer unter dem Bett, und wenn dein Mann heute Nacht zu dir kommt, töte ihn.“

Die heimtückischen Schwestern kehrten nach Hause zurück und ließen Psyche in Angst und Trauer zurück.

Als sie darüber nachdachte, zweifelte sie an den Worten der Schwestern und beschloss, bevor sie ihren Mann tötete, ihn anzusehen, um sich zu vergewissern, dass er wirklich eine Schlange war. Sie füllte die Lampe mit Öl und versteckte sie neben dem Bett.

Nachts kam Amor wie gewöhnlich zum Bett von Psyche. Als er einschlief, stand Psyche langsam auf, zündete eine Lampe an und sah ihren Mann zitternd an. Wie groß war ihr Staunen und ihre Freude, als sie statt einer widerlichen Schlange den goldhaarigen Liebesgott erblickte.

Psyches Hand zitterte, die Lampe neigte sich und ein Tropfen heißes Öl fiel auf die Schulter des Schlafenden. Amor wachte sofort auf. Als er Psyche mit einer Lampe in der Hand sah, rief er voller Wut und Trauer aus: „Du hast auf den Rat deiner neidischen Schwestern gehört und unser Glück ruiniert. Ich könnte dich hart bestrafen, aber ich werde dich nur durch Trennung von mir bestrafen.

Er schlug mit den Flügeln und flog davon.

Die unglückliche Psyche blieb allein zurück, weinte bitterlich und verfluchte ihre Leichtgläubigkeit. Dann verließ sie den luxuriösen Palast und zog auf der Suche nach ihrem Ehemann durch die Welt.

Amor flog unterdessen in die Kammer seiner Mutter Venus. Seine verbrannte Schulter tat sehr weh, er stöhnte laut und beschwerte sich.

Venus war wütend auf ihren Sohn, der es ohne ihr Wissen wagte, denjenigen zu heiraten, dem sie Böses wünschte, aber die Göttin war noch wütender auf Psyche. Venus verbot den Göttern und Menschen streng, den Unglücklichen zu helfen, ihr Schutz und Trost zu geben.

Psyche wanderte lange, von allen abgelehnt, und kam schließlich in die Halle der Venus.

Die Göttin begegnete ihr mit Beschimpfungen und Spott. Sie sagte, dass Psyche es wert sei, nur eine Dienerin zu sein, und gab ihr sofort einen Job: Sie mischte Hirse, Gerste, Mohn und Linsen auf einen Haufen und befahl, sie voneinander zu trennen.

Psyche begann zu weinen und wagte nicht einmal, diese endlose Arbeit zu beginnen, aber die Ameise hatte Mitleid mit ihr. Er rief seine fleißigen Leute zusammen, und die Ameisen erledigten die Aufgabe der Venus schnell und gut.

Dann befahl die Göttin Psyche, in den Hain zu gehen, wo goldene Schafe weideten, und ihre Wolle zu bringen. Aber die Widder waren wütend und streitsüchtig und ließen niemanden an sich heran. Psyche blieb am Ufer eines Baches stehen und wagte es nicht, sich der weidenden Herde zu nähern.

Aber dann raschelte das Schilf am Ufer und sagte: „Warte bis Mittag. Die Schafe werden einschlafen, und Sie werden durch den Hain gehen und viele Büschel ihrer Wolle finden, die sich in den Zweigen von Büschen und Bäumen verfangen.

Psyche hörte auf den Rat und brachte Venus einen ganzen Arm voll goldener Wolle.

Aber die Göttin gab nicht nach und befahl Psyche, Wasser aus einer Quelle zu bringen, die oben auf einer steilen Klippe sprudelte.

Als Psyche mit einem Kristallgefäß in der Hand am Fuß des Felsens stand und verzweifelt auf den uneinnehmbaren Gipfel blickte, flog ein Adler vorbei. Er hob ein Kristallgefäß auf und erhob sich auf seinen Flügeln zur Spitze des Felsens und schöpfte Wasser aus der Quelle.

Verärgert überlegte sich Venus eine neue Aufgabe: Sie befahl Psyche, ins Reich des Todes unterzutauchen, seine Geliebte Proserpina um einen Sarg zu bitten und ihn, ohne ihn zu öffnen, zu Venus zu bringen.

Die elende Psyche dachte, dass es einfacher wäre zu sterben, als diese Aufgabe zu erfüllen. Sie stieg auf einen hohen Turm, um sich von ihm herunterzustürzen und ihrer Qual ein Ende zu bereiten. Ihre Trauer war so groß, dass die kalten Steine, aus denen der Turm gebaut war, von Mitleid mit ihr erfüllt waren. Sie sprachen und zeigten Psyche den Weg in die Unterwelt und lehrten sie, den Träger über den Fluss zu bestechen, der die Welt der Lebenden von der Welt der Toten mit zwei Münzen trennte, und den Hund, der den Eingang zur Unterwelt bewachte, mit zwei Stücken Brot zu besänftigen .

Proserpina gab Psyche eine Truhe. Psyche erinnerte sich, dass sie sich nicht darum kümmern sollte, aber sie konnte ihre Neugier nicht beherrschen. Komme kaum raus Unterwelt ins Licht, öffnete sie den Deckel.

In dem Sarg war ein Traum wie der Tod. Er hüllte Psyche in einen schwarzen Nebel, sie fiel zu Boden und schlief ein.

In der Zwischenzeit heilte Amors verbrannte Schulter und zusammen mit dem Schmerz verging seine Wut auf Psyche. Er fand sie, eingetaucht in einen verzauberten Schlaf, und weckte sie mit einem Kuss. Psyche erzählte ihrem Mann, wie grausam Venus sie unterdrückte, und Amor versprach, dass dies von nun an ein Ende haben würde.

Er flog selbst zu Jupiter und begann ihn zu bitten, Frieden zwischen seiner Mutter und seiner Frau herzustellen.

Jupiter rief Venus und sagte zu ihr: „Oh, die Schönste! Beklagen Sie sich nicht, dass Ihr Sohn keine Göttin, sondern einen Sterblichen als seine Frau gewählt hat. Ich werde ihr Unsterblichkeit verleihen, und sie wird den Göttern ebenbürtig sein. Er füllte den Kelch mit Ambrosia – dem Trank der Götter – und gab ihn Psyche zu trinken.

Psyche wurde unsterblich, wie ihr Ehemann. Die Götter besangen ihre Schönheit und ihr gutes Wesen, Venus musste sich versöhnen und Psyche als ihre Schwiegertochter anerkennen.

Bald hatten Amor und Psyche eine Tochter, deren Name Pleasure ist.

Die Liebesgeschichte von Amor und Psyche diente als Grundlage für viele Kunstwerke - Skulpturen, Gemälde, Gedichte und Theaterstücke. IN Europäische Literatur Die berühmteste Transkription dieser Handlung ist die poetische Geschichte des französischen Dichters des 17. Jahrhunderts, J. La Fontaine. Russischer Dichter des XVIII Jahrhunderts I.F. Bogdanovich schuf auch ein Gedicht über Amor und Psyche. Er nannte sein Gedicht „Darling“ und übersetzte den Namen „Psyche“ wörtlich und gleichzeitig sehr bildlich ins Russische.

Justus, zitternd

kluger Kopf,

Amur gab die Charta,

Durch die Kraft der alten Rechte,

Damit die Zeit von geistiger Schönheit bezaubert wird

Und Darling würde immer sein Paar sein.

Dieser Text ist eine Einführung. Aus Buch Enzyklopädisches Wörterbuch(P) Autor Brockhaus F. A.

Psyche Psyche (Yuch) - in griechische Mythologie die Verkörperung der menschlichen Seele, die Eros liebt. Es wurde in Form eines Schmetterlings oder eines jungen Mädchens mit Schmetterlingsflügeln dargestellt; dann verfolgte Eros sie, dann rächte sie sich an ihm für die Verfolgung, dann herrschte zärtliche Liebe zwischen ihnen. Apuleius

Aus dem Buch Enzyklopädisches Wörterbuch (A) Autor Brockhaus F. A.

Amur Amur - r. Ostasien, Einmündung in die Amurmündung, Aussaat. Teil des Japanischen Meeres. In Bezug auf die Länge des Laufs und die Größe des Flussgebiets ist dies einer der 6 größten Flüsse Asiens (neben dem A. gehören dazu 3 große sibirische Flüsse, die in den Arktischen Ozean münden, und der Gelbe und der Blaue in China).

Aus dem Buch Rekorde in der Natur Autor Ljachowa Kristina Alexandrowna

Amur mit Argun Amur wird die Hauptwasserader des Fernen Ostens genannt. Er ist einer der größten Flüsse im pazifischen Becken, der fünftgrößte auf dem asiatischen Kontinent und der neuntgrößte unter allen Flüssen der Welt. Seine Länge beträgt 2824 km und von der Quelle des Argun -

Aus dem Buch Groß Sowjetische Enzyklopädie(AM) Autor TSB

Aus dem Buch Great Soviet Encyclopedia (PS) des Autors TSB

Aus dem Buch Große Sowjetische Enzyklopädie (CHE) des Autors TSB

Aus dem Buch Dein Bier Autor Masljakowa Elena Wladimirowna

Aus dem Buch Zucht von Fischen, Krebsen und Geflügel Autor Zadorozhnaya Ljudmila Alexandrowna

Amor aus der antiken römischen Mythologie. Amor ist der Gott der Liebe (griechisch - Eros). Symbol der Liebe, Liebesanziehung (pompös,

Aus dem Buch Das große Buch der Aphorismen über die Liebe Autor Duschenko Konstantin Wassiljewitsch

Aus dem Buch Great Illustrated Encyclopedia of Fishing [Winter. Frühling. Sommer. Herbst] Autor Motin Pawel Alexandrowitsch

Amur Amur ist ein großer Süßwasserfisch, der eine Masse von 32 kg und eine Länge von 122 cm erreicht und hauptsächlich im Unterlauf des Amur-Einzugsgebiets sowie in den Seen Sungari, Ussuri und Khanka lebt.Weißer Karpfen ist ein Vertreter der Cypriniden-Gattung. Der Körper des Fisches ist länglich, fast rund, mit einem stumpfen

Aus dem Buch des Autors

Eros, er ist Amur Eros – der älteste, angesehenste und mächtigste der Götter.? Plato, altgriechischer Philosoph (IV Jahrhundert v. Chr.) Eros ist der Gott der leichten Tugend.? Arkady Averchenko, russischer Schriftsteller Erot, ist entgegen der landläufigen Meinung überhaupt nicht schön und sanft, aber

Aus dem Buch des Autors

Amurweiße Amurschwärme sind in sauberen Flüssen mit geringer Strömung sowie in künstlichen Stauseen und natürlich fließenden Seen zu finden. Dieser Fisch zieht es vor, sich in der Wasservegetation zu verstecken. Die Ernährung des Graskarpfens wird von einer Vielzahl von Arten dominiert

Aus dem Buch des Autors

Amur weiß Amur weiß Amur kann man in Bezug auf die Ausrüstung als anspruchslos bezeichnen. Zum Angeln können Sie eine Grund- oder Posenangelrute zum Angeln mitnehmen. Dennoch hat sich gezeigt, dass der Biss mit letzterem erfolgreicher ist, besonders wenn er mit einem Streichholz oder einem Stecker ausgestattet ist. Diese

Geschichte von Amor und Psyche

Buch Vier

28. Ein König und eine Königin lebten in einem bestimmten Staat. Sie hatten drei schöne Töchter, aber die älteren, obwohl sie schön aussahen, konnten immer noch glauben, dass die Menschen genug Lob für sie finden würden, das jüngste Mädchen war eine so wunderbare Schönheit, so unbeschreiblich, dass sogar Worte in menschlicher Sprache , ausreichend, um es zu beschreiben und zu verherrlichen, nicht zu finden. So viele Einheimische und viele Ausländer, die von Gerüchten über ein außergewöhnliches Spektakel in gierigen Massen versammelt wurden, die von der unerreichbaren Schönheit erfreut und schockiert waren, bedeckten ihre rechten Hände mit den rechten Händen und legten ihre Zeigefinger wie als ob auf ihre ausgestreckten Daumen sie beteten die Göttin Venus selbst an. Und schon in den nächsten Städten und angrenzenden Regionen ging das Gerücht um, dass die Göttin, die die azurblaue Tiefe des Meeres gebar und die Feuchtigkeit der schäumenden Wellen errichtete, von sich aus überall Gnade zeigt, sich in einer Menschenmenge dreht , oder von neuem aus dem neuen Samen der Himmelskörper, gebar nicht das Meer, sondern die Erde eine andere Venus, die mit der Farbe der Jungfräulichkeit begabt war.

29. Eine solche Meinung wurde von Tag zu Tag unermesslich gestärkt, und der wachsende Ruhm verbreitete sich über die nächsten Inseln, über die Kontinente, über viele Provinzen. Massen von Menschen, die vor der Entfernung der Reise, vor den Tiefen des Meeres, nicht Halt machten, strömten zu dem berühmten Wunder. Niemand ging nach Paphos, niemand ging nach Knidos, niemand ging sogar nach Cythera selbst, um die Göttin Venus zu sehen; Opfer sind seltener geworden, Tempel werden aufgegeben, heilige Kissen werden verstreut, Riten werden vernachlässigt, die Götterbilder werden nicht mit Girlanden geschmückt und die Altäre der Witwen sind mit kalter Asche bedeckt. Gebete werden an das Mädchen gerichtet und unter sterblichen Gesichtszügen wird die Größe einer so mächtigen Göttin geehrt; Wenn das Mädchen am Morgen erscheint, werden ihr im Namen der abwesenden Venus Geschenke und Opfer gebracht, und wenn sie durch die Plätze geht, streut die Menge oft ihren Weg mit Blumen und Kränzen.

Die übermäßige Übertragung göttlicher Ehren auf ein sterbliches Mädchen entzündete den Geist der echten Venus sehr, und in ungeduldiger Empörung und kopfschüttelnd sagt sie sich aufgeregt:

30. „Wie, alte Mutter der Natur! Wie, der Vorfahre der Elemente! Wie, Mutter der ganzen Welt, Venus, ertrage ich eine solche Behandlung, dass eine sterbliche Jungfrau königliche Ehren mit mir teilt und mein im Himmel bestätigter Name von irdischer Unreinheit befleckt wird? Werde ich wirklich bereit sein, zweifelhafte Ehren mit meinem Stellvertreter zu teilen, der unter meinem Namen Sühneopfer annimmt, und ein sterbliches Mädchen wird mein Bild tragen? Ist es umsonst, dass der berüchtigte Hirte, dessen Urteil und Gerechtigkeit der große Jupiter bestätigte, mich wegen unvergleichlicher Schönheit solch schönen Göttinnen vorzog? Aber es war nicht zu ihrer Freude, dass dieser Betrüger, wer auch immer sie war, sich meine Ehre aneignete! Ich werde es so arrangieren, dass sie selbst ihre verbotenste Schönheit bereuen wird! Nun ruft sie ihren geflügelten, überaus unverschämten Knaben zu ihrem Sohn, der trotz seiner gesellschaftlichen Ordnung nachlässig, mit Pfeilen und einer Fackel bewaffnet, nachts durch fremde Häuser rennt, überall Ehen beendet und ungestraft solche Verbrechen begeht , tut absolut nichts Gutes. . Er, von der natürlichen Verdorbenheit des Ungezügelten, erregt ihn mit Worten, führt in jene Stadt und Psyche – so hieß das Mädchen – sie zeigt ihn mit eigenen Augen, erzählt die ganze Geschichte vom Wettstreit der Schönheit; seufzend, zitternd vor Empörung, sagt sie zu ihm:

31. „Ich beschwöre dich mit den Banden mütterlicher Liebe, den zarten Wunden deiner Pfeile, deiner Fackel mit süßen Verbrennungen, räche deine Eltern. Vergelten Sie es in vollen Zügen und rächen Sie sich grausam an der unverschämten Schönheit, tun Sie das Einzige, was ich am meisten will: Lassen Sie dieses Mädchen sich leidenschaftlich in den letzten Sterblichen verlieben, dem das Schicksal sowohl die Herkunft als auch den Staat und die Sicherheit verweigert hat selbst, in einem solchen Elend, dass es auf der ganzen Welt keinen erbärmlicheren zu finden gäbe.

Mit diesen Worten küsst sie ihren Sohn lange und fest mit ihrem halb geöffneten Mund und geht zum nahen Rand der vom Meer umspülten Küste; sobald sie mit rosa Füßen auf die feuchte Oberfläche der rauschenden Wellen trat, ruhte sie schon auf der stillen Oberfläche der Tiefsee, und sobald sie wünschte, sofort, wie vorbereitet, das Gefolge des Meeres erschienen: hier sind die im Chor singenden Nereus-Töchter und Portun mit zerzaustem blauem Bart und Salacia, deren Falten voller Fische sind, und der kleine Delfintreiber Palemon; hier und da springen Molche über das Meer: Einer bläst sanft in eine klangvolle Muschel, ein anderer spannt einen seidenen Schleier vor der feindlichen Sonnenhitze, der dritte bringt einen Spiegel vor die Augen der Herrin, die anderen schweben auf zweigleisigen Streitwagen. Eine solche Menschenmenge begleitete Venus, die auf dem Weg zum Ozean war.

32. In der Zwischenzeit hatte Psyche mit all ihrer offensichtlichen Schönheit keinen Nutzen aus ihrer schönen Erscheinung. Jeder bewundert, jeder verherrlicht, aber niemand erscheint – weder der König, noch der Prinz, noch irgendjemand aus dem einfachen Volk, der um ihre Hand anhalten möchte. Sie staunen über sie wie über ein göttliches Phänomen, aber alle staunen über sie wie über eine kunstvoll gefertigte Statue. Die beiden älteren Schwestern, über deren mäßige Schönheit kein Gerücht im Volk verbreitet wurde, waren längst mit Freiern aus der königlichen Familie verlobt und bereits glückliche Ehen eingegangen, und Psyche, eine Witwe in Jungfrauen, sitzt zu Hause und trauert ihrer Einsamkeit in der Wüste nach , krank am Körper, mit Schmerzen in der Seele, hasste ihre Schönheit, obwohl sie alle Menschen anzog. Dann fragt der unglückliche Vater des unglücklichsten Mädchens, der denkt, dass dies ein Zeichen himmlischen Unmuts ist, und den Zorn der Götter fürchtet, das älteste Orakel - den milesischen Gott - und bittet den großen Schrein mit Gebeten und Opfern für die Mittellosen Jungfrau eines Mannes und der Ehe. Apollo, obwohl ein Grieche und sogar ein Ionier, gibt aus Respekt vor dem Verfasser der milesischen Geschichte eine Prophezeiung in lateinischer Sprache:

33. König, platziere die dem Untergang geweihte Jungfrau auf einer hohen Klippe
Und in der Trauerkleidung für die Hochzeit ihrer Riten;
Hoffen Sie nicht, einen sterblichen Schwiegersohn, einen unglücklichen Elternteil zu haben:
Er wird wild und grausam sein, wie ein schrecklicher Drache.
Er fliegt auf Flügeln um den Äther und ermüdet alle,
Er fügt jedem Wunden zu, brennt mit einer brennenden Flamme.
Sogar Jupiter zittert vor ihm und die Götter haben Angst.
Er weckt Angst in Styx, einem düsteren unterirdischen Fluss.

Als der König die Antwort des heiligsten Wahrsagers hört, tritt er, einst glücklich, unzufrieden und traurig die Rückreise an und teilt seiner Frau die Vorhersagen eines unheilvollen Loses mit. Traurig, weinend, viele Tage werden getötet. Aber nichts kann getan werden, Sie müssen den düsteren Erlass eines schrecklichen Schicksals erfüllen. Schon laufen die Vorbereitungen für die Leichenhochzeit der unglücklichsten Jungfrau, schon wird die Flamme der Fackeln von Ruß geschwärzt und von der Asche ausgelöscht, der Klang der düsteren Flöte verwandelt sich in eine traurige lydische Weise, und die fröhlichen Jungfernhäutchen enden in düster weint, und die Braut wischt ihre Tränen mit einem Hochzeitsschleier ab. Die ganze Stadt nimmt Anteil am traurigen Schicksal der niedergeschlagenen Familie, und im gemeinsamen Einvernehmen wird sofort eine öffentliche Trauer angeordnet.

34. Aber die Notwendigkeit, den himmlischen Anweisungen zu gehorchen, ruft die arme Psyche zur vorbereiteten Qual. Als also alles für die Feier der Leichenhochzeit vorbereitet war, machten sie sich, begleitet von allen Leuten, mit allgemeiner Trauer auf den Weg, der Leichenzug ohne den Verstorbenen, und die weinende Psyche werden nicht wie zu einer Hochzeit geführt, sondern um ihr eigenes Begräbnis. Und als die niedergeschlagenen Eltern, aufgeregt über ein solches Unglück, zögerten, ein unheiliges Verbrechen zu begehen, ermutigt ihre Tochter selbst sie mit diesen Worten:

Ende des Einführungsabschnitts.

Text bereitgestellt von Liter LLC.

Sie können das Buch sicher mit einer Visa-, MasterCard-, Maestro-Bankkarte von einem Konto bezahlen Mobiltelefon, von einem Zahlungsterminal, im MTS- oder Svyaznoy-Salon, über PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, Bonuskarten oder auf andere für Sie bequeme Weise.

Anmerkungen

... sie bedeckten ihren Mund mit der rechten Hand ... - Als Zeichen frommer Bewunderung und Anbetung boten die Alten an rechte Hand Lippen und küsste sie.

Paphos ist eine Stadt auf der Insel Zypern; Cnidus - eine Küstenstadt in Kleinasien; Cythera ist eine Insel vor der Südküste des Peloponnes. An diesen Orten befanden sich die berühmtesten Tempel der Aphrodite

Heilige Kissen - Kissen, auf denen Götterbilder während eines besonderen Opfers platziert wurden, als die Statuen der Götter vor den gedeckten Tisch gestellt wurden.

Diese Worte der Venus erinnern an die Worte der Isis (Isis) über sich selbst (XI, 5), mit denen sie vom religiösen Synkretismus des 2. Jahrhunderts identifiziert wurde.

... der berüchtigte Hirte ... - Paris, der Sohn des trojanischen Königs Priamos. Seine Geburt war von schlechten Vorzeichen begleitet, und sein Vater befahl, das Neugeborene auf den Berg Ida zu werfen, aber es wurde von einem Hirten abgeholt und aufgezogen. Paris war der Richter im berühmten Streit zwischen Hera, Athene und Aphrodite darüber, wer von ihnen schöner sei.

In einem wunderbaren Zustand,
Zur Freude der Könige,
Aufgewachsen, um das Königreich zu verherrlichen
Die schönsten drei Schwestern.

Jeder ist gut, aber der Jüngste ist Psyche
Sie war so schön, dass Venus *,
Aus Eifersucht, nicht Besitz,
Beschlossen, sie ohne Maß zu bestrafen.

Seinen Sohn nach Psyche schicken,
Sie bestrafte ihn hart:
Sich in eine unbedeutende Schönheit verlieben,
Mit ihm zu Tode dahinvegetieren.

Amor * eilte, um den Auftrag zu erfüllen,
Aber er war überwältigt von der himmlischen Schönheit.
Er hat die Bestellung seiner Mutter vergessen,
Er sah Psyche als seine Frau an.

Er vertrieb die Freier von Psyche,
Der König und die Königin können es nicht verstehen
Niemand zeigte Liebe zu Psyche.
Ihre Schwester ist seit langem verheiratet.

Der König beschloss, sich an das Orakel zu wenden,
Er sprach den von Amor gemachten Satz aus:
Psyche muss sich für die Hochzeit schick machen
Und auf dem Berg auf den Ehepartner zu warten - das ist der Deal.

Der König und die Königin trauerten lange,
Aber sie wagten es nicht, den Göttern nicht zu gehorchen.
Sie begleiteten ihre Tochter mit Tränen,
Ohne gleich die ergrauten Köpfe zu heben.

Psyche steht im Hochzeitskleid,
Sie hat Angst, sie weiß nicht, was passieren wird.
Ihr Zephyr* holt von hinten auf
Und von der Klippe sanft ins Tal trägt.

Psyche schien in einem Märchen zu sein.
Auf dem Smaragdgras,
Schau dich ohne Angst um,
Ich habe das letzte Matchmaking vergessen.

Riesige Bäume umgeben
Schöner Palast aus weißem Marmor.
Die Menschen haben eine solche Schönheit nicht gesehen -
Ein Schöpfer könnte so etwas erschaffen.

Die Prinzessin näherte sich leise der Tür,
das sich vor ihr öffnete.
Mit an Wunder ungewohnten Augen,
Sie berührte die Schönheit.

Elfenbein hohe Decke
Die Wände funkeln in Silber und Gold.
Der Diamantboden brennt wie eine Flamme,
Es ist mit reichen Ornamenten verziert.

Psyche geht aufmerksam durch den Palast,
Sie wird unsichtbar von Dienern eskortiert.
Sobald ihr etwas in den Kopf kommt -
Da bieten sie sofort ihre Dienste an.

Den ganzen Tag ziemlich müde,
Psyche ging ins Bett, nur wurde es dunkler.
Er sieht gut aus: gutaussehend und goldhaarig,
Mitten in der Nacht kam Amor auf ein Bett zu ihr herunter.

So trafen sie sich nachts
Nicht sehen, nur berühren.
Und vor der Morgendämmerung verabschiedeten sie sich am Morgen,
Brennend vor Glück und großer Liebe.

Wie viel überirdische Freude und Glück!
Eine Psyche gab keine Ruhe:
Heimweh, Gedanken an deine Lieben,
Sie dachte die ganze Zeit an sie.

Ehemann, meine Liebe, ich bitte dich,
Ich vermisse meine Familie sehr.
Lass uns dich sehen, lade uns zu dir ein.-
Fragte Psyche nachts ihren Mann.

Amor antwortete sofort auf die Anfrage:
-Wir sind besser dran warte noch ein bisschen
Ich habe Angst, uns zu verleumden.
Schließlich wird es nicht lange dauern, dies zu tun.

Die Prinzessin wagte es nicht, Amur zu widersprechen,
Obwohl ich hoffte, meine Familie zu sehen.
Als sie die Antwort hörte, wurde sie sofort traurig,
Sie weinte die ganze Zeit über ihre Probleme.

Amor beschloss, seiner Psyche zu helfen:
Ich schicke nach meinen Schwestern. Hier ist meine Antwort.
Aber seien Sie etwas schlauer mit ihnen
Lassen Sie sich von ihnen nicht schlecht beraten.

Marshmallow-Schwestern auf Flügeln haben ihre eigenen geliefert.
Zuerst freuten sie sich, sich zu treffen.
Aber alles um sich herum betrachtend, in ihren Herzen
Aus Ärger erwachte Eifersucht.

Aus Unschuld sagte Psyche zu ihren Schwestern:
Dass sie ihren Mann immer noch nicht gesehen hat.
Er ist jung und gutaussehend, nahm sie an.
Er erscheint ihr nachts unter dem Dach der Dunkelheit.

Rückkehr nach Hause, zum König und zur Königin
Sie sagten nichts, sondern schmiedeten einen listigen Plan.
Sie beschlossen, es auf Psyche anzuwenden. Schwestern,
Um die Jungen zu streiten, gingen sie zu einer abscheulichen Täuschung.

Der zweite Besuch der Schwestern endete unruhig.
Abends kroch eine schreckliche Schlange in ihren Palast,
Und es war ihr Mann, der unveränderlich ist.
Nachbarn sagen: "Nur ein Blinder hat nicht gesehen."

Psyche war von der Täuschung der Schwester eingeschüchtert,
Und auf die Frage, was man damit mit ihr machen soll,
Darauf antworteten sie mit einem versteckten Dolch
Sie wird mit ihm abschließen: "Sobald er einschläft, töte ihn."

Nach einem kurzen Aufenthalt verabschiedeten sich die Schwestern.
Auf den Flügeln ihrer Zephyr nach Hause getragen.
Psyche blieb allein mit ihren Gedanken,
Durch das Gespräch verlor ich meine Ruhe.

Und als ich darüber nachdachte, beschloss ich, nachzusehen
In der nächsten Nacht, wenn der Ehepartner einschläft.
Nehmen Sie eine Lampe mit, damit Sie es später nicht bereuen
Und damit dein Leiden lösen.

Mitten in der Nacht, als Amor einschlief, Psyche
Sie zündete die Lampe an, stieg leise aus dem Bett,
Und sich umdrehend, taub vor Angst,
Plötzlich sah ich Gott. Er war schön und golden.

Psyche hat versehentlich die Lampe gekippt,
Ein Öltropfen fiel auf Amurs Schulter.
Was passierte, weckte ihn sofort.
Was Amur sah, wurde stark überschattet:

Du hast nicht auf mich gehört und hier ist das Ergebnis-
Und unser Glück ruiniert.
Der Rat deiner Schwestern führte zu allem.
Nun, jetzt kommen die Schlechtwettertage.

sagte er und verschwand flügelschlagend in der Ferne,
Verlassen der untröstlichen Psyche.
Naivität, Einfachheit lange Zeit zum Scheitern verurteilt
Suche nach der Geliebten, von ihr getäuscht.

Unterdessen flog Amor zur Venus.
Die Göttin war wütend auf ihren Sohn
Dafür, dass er sie ohne ihr Wissen herausgefordert hatte
Heirate Psyche, an der sie schuld ist.

Venus verbot Menschen und Göttern
Psyche, um zu helfen oder Schutz zu bieten.
Und niemand sympathisierte mit ihren Tränen,
Psyche sah nur Feinde um sich herum.

Nachdem sie genug gewandert war, kam sie
Zur Hölle, wo Venus die Geliebte war.
Sie traf sie schlecht und fragte
Die Aufgabe besteht darin, verschiedene Körner zu sortieren,
Die ohne Maß gegossen.

Gerste, Hirse, Erbsen und Linsen
Die Psyche muss voneinander getrennt werden.
Diese Arbeit, Stück für Stück teilen,
Nicht genug Leben, um es abzuschließen.

Psyche weinte und wusste nicht, was sie tun sollte.
Hier versammelte die Ameise ihren Trupp.
Sie beschlossen, den Unglücklichen zu helfen
Und den Plan der Göttin erfüllt.

Psyche erhielt eine neue Aufgabe:
Bringt die Wolle von Widdern aus Goldvlies.
Die Schafe waren wütend und streitsüchtig
Und sie ließen mich nicht an sich heran.

Das Schilf raschelte, Psyche hörte:
- Sie warten, die Schafe schlafen mittags ein,
Du wirst durch den Hain gehen, das Vlies steckt in den Büschen,
Nimm es ab, es hängt von den Ästen.

Psyche aus dem Hain gebracht
Ein Arm voll goldenem Vlies.
Venus war unglücklich
Und eine neue Suche nach Rache.

Sie befahl sich zu bringen
Wasser aus einem Bach auf einem steilen Berg.
Es steht am Fuß, aber wie man aufsteigt
Nach oben, um so schnell wie möglich etwas Wasser zu holen.

Der Adler hob das Kristallgefäß auf
Und erhob sich mit ihm bis zur Quelle.
Er goss oben Wasser hinein
Und er kehrte mit einem lieben Geschenk nach unten zurück.

Fantasie ist schön mit einer Göttin,
Venus hatte eine schwierigere Aufgabe.
Hinabsteigen in das Reich der Toten zu Proserpina*,
Bring den Sarg dorthin und übergebe ihn ihr, ohne ihn zu öffnen.

Voller Verzweiflung über den Plan der Venus,
Psyche kletterte auf den Steinturm.
Aus Trauer, Weinen in vollen Zügen,
Sie war kurz davor, ihrem Leben ein Ende zu setzen.

Und so groß war die Trauer von Psyche,
Dass die Steine vom Turm Mitleid mit ihr hatten.
Sie zeigten ihr den Weg ins Reich der Toten
Und wie und was zu tun ist - jeder hat es ihr gesagt.

Psyche fiel in das Reich der Toten.
Dort sah sie Proserpina.
Die Königin gab den Sarg für Venus.
Nachdem Psyche alles erledigt hatte, kehrte sie ins Tal zurück.

Dass sie die Truhe nicht öffnen sollte,
Psyche hat natürlich nicht vergessen.
Es passiert nichts, wenn es sich öffnet, -
Dieser Gedanke lastete ständig auf ihr.

Unfähig, meine Neugier zu kontrollieren,
Der Deckel der Box wurde leicht geöffnet.
Ausgehen, der Schlaf verschlang sie -
Schwarzer Nebel fiel zu Boden.

Inzwischen erholte sich Amor von der Wunde,
Und damit verging seine Wut.
Er begann nach Psyche zu suchen und fand sich bald wieder
In dem Tal, wo er sie im Gras schlafend fand.

Er weckte Psyche mit einem Kuss,
Seine Frau war glücklich.
Erzählte Amur von der Venus,
Welche Probleme sie hatte.

Amor beruhigte sofort Psyche,
Er sagte, dass er ihn vor ihren Angriffen beschützen würde.
Er flog zu Jupiter* und fragte
Sorgen Sie also dafür, dass zwischen Frau und Mutter Frieden herrscht.

Jupiter beschwor bald Venus
Und er sagte: - Ich werde ihr Unsterblichkeit geben,
Dann wird sie den Göttern gleich sein.
Ich gebe ihr ein Glas Ambrosia zu trinken.

Psyche holte sofort die Götter ein,
Nachdem sie Ambrosia gekostet hatte, wurde sie ihnen ebenbürtig.
Venus erkannte sie als ihre Schwiegertochter,
Psyche hatte sich das vorher nicht träumen lassen.

Psyche wurde den Göttern sofort süß,
Hosanna wurde ihrer Schönheit und ihrem Temperament gesungen.
Sie brachte Amur bald eine Tochter zur Welt,
Es hieß zu Recht Delight.

Venus ist die Göttin der Schönheit, der fleischlichen Liebe, des Verlangens, der Fruchtbarkeit und des Wohlstands in der römischen Mythologie.

Amor ist der Sohn von Venus und Vulkan. Sie stellten den Gott der Liebe als junge Männer oder als Kind mit goldenem Haarschopf dar. Er hatte Flügel auf dem Rücken, die es ihm ermöglichten, seine Ziele von jedem geeigneten Ort aus zu treffen. Der Gott Amur trug immer einen Bogen und goldene Pfeile bei sich, die die Herzen der Menschen trafen. Der Gott der Liebe ließ Menschen leiden, die ihre eigenen Gefühle ablehnten. Interessanterweise schickten die Pfeile nicht nur Gefühle, sondern töteten sie auch. Manchmal wurde Amor mit verbundenen Augen dargestellt, was die Zufälligkeit der Wahl symbolisierte. Es gibt Informationen, dass der Ausdruck „Liebe macht blind“ daher stammt.

Zephyr - Der mythologische Zephyr ist der Sohn von Astrea und Eos. In der Ilias erwähnt. Aufgrund seiner Schnelligkeit galt er auch als Götterbote. Der Unterschied in den Eigenschaften von Zephyr im Westen und im Osten wurde anscheinend von den Komponisten homerischer Lieder verstanden, die den Zephyr auf den Inseln der Seligen wehen lassen, die sich im äußersten Westen befinden und weder Stürme noch kennen Regen, noch Schnee.

Proserpina - in der antiken römischen Mythologie die Göttin der Unterwelt, entsprechend der antiken griechischen Persephone, der Tochter von Jupiter und Ceres, der Nichte und Frau von Pluto. Einer Version zufolge ist ihr Name das lateinische griechische "Persephone". Nach einer anderen Interpretation war dies der Name der römischen Göttin, die zum Wachstum (Proserpere) des Samens beitrug und später, nach der Einführung griechischer Kulte, mit der Göttin Persephone verschmolz.

Jupiter - in der antiken römischen Mythologie der Gott des Himmels, des Tageslichts, der Gewitter, der Vater der Götter, die höchste Gottheit der Römer. Dritter Sohn von Saturn und Opa. Bruder von Pluto, Neptun, Ceres und Vesta. Bruder und Ehemann der Göttin Juno. Entspricht dem griechischen Zeus.

Adolf-Wilhelm Bouguereau.
Psyche - "Seele", - in antike griechische mythologie die Personifikation der Seele, Atem; wurde in Form eines Schmetterlings oder eines jungen Mädchens mit Schmetterlingsflügeln dargestellt. In Mythen wurde sie entweder von Eros (Amor) verfolgt, dann rächte sie ihn für die Verfolgung, dann gab es zärtliche Liebe zwischen ihnen.

Der Mythos besagt, dass ein König drei wunderschöne Töchter hatte, von denen die jüngste, Psyche, die schönste von allen war. Herrlichkeit von ihr

Schönheit verbreitete sich auf der ganzen Erde und viele kamen in die Stadt, in der Psyche lebte, um sie zu bewundern. Sie begannen sogar, ihr göttliche Ehren zu erweisen und vergaßen Aphrodite. Letztere war beleidigt und beschloss, ihre Rivalin zu vernichten. Sie nannte ihren Sohn Eros, zeigte ihm die Schönheit und befahl ihm, ihre Liebe zu den Ausgestoßenen, Hässlichsten und Elendsten der Menschen einzuflößen. Unterdessen fühlte sich Psyche sehr unglücklich, weil alle sie als seelenlose Schönheit bewunderten und niemand nach ihrer Hand suchte.

In Trauer wandte sich ihr Vater an das milesische Orakel, und der Gott antwortete, dass Psyche, gekleidet in Bestattungskleidung, zu einem Felsen gebracht werden sollte, um sie mit einem schrecklichen Monster zu heiraten. Der unglückliche Vater erfüllte den Willen des Orakels und brachte Psyche an den angegebenen Ort und ließ sie allein; plötzlich trug sie ein Windhauch in einen wunderbaren Palast, der von unsichtbaren Geistern bewohnt wurde, und sie wurde die Frau eines mysteriösen unsichtbaren Wesens. Das glückselige Leben von Psyche dauerte jedoch nicht lange: Die neidischen Schwestern, die von ihrem Wohlergehen erfahren hatten, beschlossen, sie zu belästigen, und erreichten durch List, dass Psyche ihr Versprechen an ihren Ehemann brach - nicht zu fragen, wer er war. Die bösen Schwestern flüsterten ihr zu, dass der unsichtbare Ehemann ein Drache sei, der sie eines Tages mit ihrem Fötus fressen würde (Psyche war bereits schwanger), und überzeugten sie, dass sie ihm währenddessen mit einem Schwert und einer Lampe auflauern würde schlafen und ihn töten.

Die vertrauensvolle Psyche gehorchte, zündete eine Lampe an und begann, ihren Mann zu untersuchen, der sich als schöner Eros herausstellte; Während sie, erstaunt über die Schönheit seines Gesichts, den schlafenden Mann bewunderte, fiel ein heißer Öltropfen von der Lampe auf die Schulter des Gottes und er erwachte vor Schmerzen. Beleidigt über den Verrat und die Leichtfertigkeit seiner Frau, flog er von ihr weg, und sie ging verlassen über die Erde, um ihren Geliebten zu suchen. Psyche wanderte lange Zeit durch die Länder, bis sie gezwungen war, sich vor ihrer Rivalin Aphrodite zu beugen, die lange nach einer Gelegenheit suchte, sich an Psyche zu rächen, und Hermes schickte, um nach ihr zu suchen. Zu dieser Zeit lag Eros, krank von einer Verbrennung, bei seiner Mutter.

Psyche befand sich mit ihrem Ehemann unter einem Dach, war aber von ihm getrennt und musste alle Arten von Verfolgung durch Aphrodite ertragen, die, indem sie ihren Tod wünschte, verschiedene unmögliche Werke erfand.

So musste Psyche einen riesigen Haufen gemischtes Getreide nach Getreide und Geburt sortieren, das goldene Vlies von verrückten Schafen holen, Wasser aus dem Styx holen und aus der Unterwelt von Persephone (Proserpina) eine Schachtel mit wunderbaren Salben holen.
Dank der Hilfe eines anderen tat Psyche alles, was Aphrodite ihr sagte, bis Eros sich schließlich erholte.

Raffel, Fresko in (Villa Farnesina) Amor auf dem Olymp vor Zeus.
Dann wandte er sich an den höchsten olympischen Gott und erlangte mit seiner Hilfe die Zustimmung der Himmlischen, Psyche zu heiraten, die von Zeus Unsterblichkeit erhielt und der Versammlung der Götter angehörte.

Die neidischen Schwestern von Psyche wurden für ihren Neid und ihre Täuschung bestraft, indem sie gegen eine Klippe stürzten und von ihr sprangen, in der Erwartung, dass Zephyr sie zum magischen Palast von Eros bringen würde. Aus der Ehe von Psyche mit Eros wurde Volupia, die Göttin, die das Vergnügen verkörpert, geboren.

Francois Boucher Hochzeit von Amor und Psyche.

"Cupidon et Psyché (Jacques-Louis David)"

Amor und Psyche. Antonio Canova in der Eremitage.

Amor und Psyche.Antonio Canova.Louvre.

Illustrationen von Maurice Denis "Amor und Psyche" 1908.

Flying Cupid ist von der Schönheit von Psyche beeindruckt

Zephyr transportiert Psyche zur Insel der Glückseligkeit

Psyche mit einer Kerze.

In Gegenwart der Götter verleiht Jupiter Psyche Unsterblichkeit und feiert ihre Hochzeit mit Amor.

Quelle - der Mythos von Amor und Psyche (nach Apuleius).