A Robin Hoodról szóló angol legendák napjainkig jutottak el balladák, versek, dalok formájában, amelyeket zenére és táncra adtak elő. A 13. században keletkeztek, amikor a normannok meghódították Angliát és elnyomták a helyi lakosságot. Úgy gondolják, hogy Robin Hoodnak volt egy prototípusa - a föld tulajdonosa, akinek tulajdonát elvették. Kénytelen volt az erdőkbe menni, ahol akkoriban sok rabló bujkált. Robint mindenkitől megkülönböztette az íjból való pontos lövés és a nemesség, védte a gyengéket és az elnyomottakat. Nem véletlen, hogy gyakrabban nem rablónak, hanem népbosszúnak nevezték.

A középkori Angliában kemény törvények voltak, amelyek feljogosították a királyt, hogy egyedül rendelkezzen minden földjével, földjével és alattvalójával. Az erdőkben minden élőlény a királyé volt. Senkinek nem volt joga vadászni a királyi területeken. Halálbüntetéssel fenyegetett vadászaton látták, amit gyakran a helyszínen hajtottak végre. Néha az úgynevezett orvvadászokat behozták a városokba, és nyilvánosan kivégezték a piacon.

Robin Hood és szabad puskái a híres Sherwood-erdőben bujkáltak. Raboltak az utakon és vadásztak. Fegyveres erdészek vadásztak rájuk, a királyi őrök üldözték, de nem tudták elkapni a szerencsés Robint. Leggyakrabban az őrökről derült ki, hogy becsapták, ami okot adott az embereknek gúnyos viccek, versek, dalok komponálására.

Egy napon az erdészek elkaptak egy özvegy két fiát az erdőben, akik lelőttek egy szarvast. Nottinghambe hozták őket. A seriff elrendelte, hogy mindkettejüket akassza fel a piactéren, tömeggel. Ezt jelentették Robin Hoodnak. Úgy döntött, megmenti a fiatalokat, koldusnak álcázta magát, és kijött a piactérre. Ám amint a seriff és védőnői az akasztófára vitték a testvéreket, Robin Hood előrántotta a kürtjét, és fújt. Zöld köpenybe öltözött nyilai, akik erre a jelre vártak, azonnal a térre vágtattak. Kiszabadították a srácokat, és kinevették a seriffet.

Minden kudarcról beszámoltak a királynak, aki alig várta, hogy elkapja a gyűlölt Robin Hoodot. A király azt tanácsolta a Nottinghamből érkezett seriffnek, hogy ravaszságával csalja ki a rablót az erdőből, ragadja meg és vigye kivégre.

A seriff meghirdette az íjászok tornáját. A győztest arany nyíllal jutalmazták. Arra számított, hogy a szabadlövők szeretnének részt venni a versenyen, és mint mindig, zöld köpenyben érkeznek. De Robin Hood egyik munkatársa, becenevén Little John azt tanácsolta, hogy cseréljék le a zöld esőkabátokat színesre. Az öltözködés sikerült. A seriff és védencei nem ismerte fel a szabadon lövöldözőket a tömegben. Robin Hood lett a torna győztese, arany nyilat kapott, és társaival együtt épségben visszatért az erdőbe.

Innen csípős levelet küldtek a seriffnek, amelyben megnevezték a torna győztesét. Ezt a levelet csatolták a nyílhoz. Robin Hood tüzelt, a nyílvessző átrepült az erdőn, és eltalálta a seriff nyitott ablakát.

Robin Hood nem egyszer gúnyt űz a seriffből: kirabolta, becsapta, és mindig azt tanította, hogy ne nyomd el a szegényeket.

Egyszer Robin Hood egy fa alatt pihent. Egy vidám srác ment el mellette, egy dalt énekelve. Egy idő után a srác ugyanígy jött vissza, és nagyon szomorú volt. Robin Hood megkérdezte tőle, miért olyan szomorú, és azt mondta, hogy megnősül, de a lord erőszakkal elvitte a menyasszonyát a faluból, és feleségévé akarja tenni. Robin Hood azonnal hívta szabadlövészeit, lovakra pattantak és a faluba rohantak. Időben voltak – az úr és a lány már a templomban voltak. Robin Hood elűzte az öregurat, a srác és a menyasszonya pedig azonnal eljegyezték egymást.

Hamarosan Robin Hood úgy döntött, hogy feleségül veszi magát. Nemes lányt választott magának, grófként mutatkozott be. A lány beleszeretett, de vissza kellett térnie a Sherwood-erdőjébe. A szomorú lány átöltözött és elment megkeresni. Robin Hood is átöltözött és kiment az útra. Találkozott egy gazdagon öltözött lánnyal, és kereskedőnek tartotta. A lány sem ismerte fel. Fegyvert fogtak, de hamar kiderült a hiba. Eljegyezték egymást az erdőben.

Évek teltek el, és Robin Hood érezte, hogy elgyengült a keze, a nyílvessző elrepült a cél mellett. Tudta, hogy eljött az ő órája. Egy kolostorba küldték lábadozni. De ott hagyták vérezni, és még jobban legyengült. Végül visszavitték az erdőbe. Ott lőtte ki utoljára a nyilát, és megparancsolta társainak, hogy temessék el azon a helyen, ahol a nyíl esett.

Röviden a cikkről: Valószínűleg nem könnyű olyan embert találni, aki soha nem hallott Robin Hoodról, a legendás nemes rablóról, aki kirabolta a kapzsi gazdagokat és pénzt osztogatott a szegényeknek. Neve már régóta köznévvé vált, dalokat komponáltak róla, könyveket írtak, filmeket készítettek. Képére és hasonlatosságára számos fantasy hős figurája épül fel, íjjal, tegezzel, bátor szívvel és jó lélekkel.

Robin Hood nyilai

"Nemes rabló": valóság vagy mítosz?

Egy bátor srácról szól.

Robin Hoodnak hívták.

Nem csoda, hogy egy vakmerő emléke

A nép védve van.

"Robin Hood balladái" (I. Ivanovszkij fordítása)

Valószínűleg nem könnyű olyan embert találni, aki soha nem hallott Robin Hoodról, a legendás nemes rablóról, aki kirabolta a kapzsi gazdagokat és pénzt osztogatott a szegényeknek. Neve már régóta köznévvé vált, dalokat komponáltak róla, könyveket írtak, filmeket készítettek. Képére és hasonlatosságára számos fantasy hős figurája épül fel, íjjal, tegezzel, bátor szívvel és jó lélekkel.

De ki ez a hős? És valóban létezett?

I. Legenda: Szép srác Robin Hood

Robin Hood története középkori népballadák formájában jutott el hozzánk, képe nem kötődött egyetlen korszakhoz sem. Néha Oroszlánszívű Richárd (1189-1199) kortársának, néha II. Edward vagy III. Edward (1307-1377) kortársának nevezik.

Nottingham városától nem messze található egy hatalmas Sherwood-erdő, amelyen keresztül halad át a rómaiak által fektetett Great North Road - Észak-Anglia egyik fő közlekedési artériája. Sherwood volt az, amelyik a vitéz Robin Hood és bandája otthona lett.

"Egy kedves srác sétál az erdei vidéken - Robin Hood!"

Robin származása nem tisztázott - egy molnár, vagy egy villan (függő paraszt), vagy egy yeoman (szabad gazda) fogadott fiának tartják. Amikor az ellenség felgyújtotta a házát, egy kiváló íjász, Robin összegyűjtött egy "dandárt", és elment a rablókhoz.

Milyen ellenségek pusztították fel Robin falut? Egyes kutatók úgy vélik, hogy a 11. századi normannok Anglia meghódításának emléke tükröződött a balladákban. A hódítók brutálisan elnyomták a helyi lakosságot - az angolszászokat, és őszinte megvetéssel bántak velük. Elég, ha csak annyit mondunk, hogy több mint egy évszázadon át a normann és az angevin dinasztia egyik angol királya egy szót sem tudott az általuk uralt nép nyelvéből (az első Oroszlánszívű Richárd volt).

Előfordult, hogy az angolszászok, akik nem akartak alávetni magukat a hódítóknak, bementek az erdőkbe, és valami partizánosztagot hoztak létre - talán Robin Hood volt a vezetője egy ilyen osztagnak.

"Régebben szolgák és jobbágyok, most szabad lövészek"

A lendületes atamán parancsnoksága alatt száz zöld köpenybe öltözött fiatalember volt. A különítmény egészen színes figurákat tartalmazott. Például Robin helyettese, egy jókora gengszter Baby John (na jó, ezeknek a srácoknak rossz volt a humorérzékük!), akit az atamán legyőzött a híres botharcban a folyó gázlójánál. Vagy kövér Tuk szerzetes, aki nem bolond iszik, eszik és harcol. Ott volt még Will Stutley-Scarlett, Alan-o-Dale lelkész és más nagyon kíváncsi karakterek.

Jó volt Robin Sherwoodban nem csak rablással élt, hanem vadászattal is, ami önmagában is bűncselekménynek számított. Az tény, hogy a törvény szerint az erdei vadak, különösen a szarvasok a királyé, és külön erre kijelölt erdészek óvták a vadat az „arrogáns tömeg” behatolásától. Az orvvadászt vadkategóriától függően büntették - minden apróságért levághatták a kezét, szarvasért - lógni. Nem véletlen, hogy sok balladában a királyi erdészek lépnek fel Robin Hood ellenfeleiként.

Robin fő ellensége azonban Nottingham seriffje. A seriff a középkori Angliában a kormányzóhoz hasonlít. Ez a király által személyesen kinevezett tisztviselő gyakorolta a megyében minden közigazgatási, rendőri, bírói és katonai hatalmat. Adót is beszedett, ami tág teret nyitott a visszaélésekre. Néha a "központból" küldött emberek seriffekké váltak, néha - helyi feudális urakká (általában nem túl nagyok és nemesek). Általában véve a megye seriffje természetes ellenfél mind a parasztok, mind az arisztokrácia számára. De a "jó Robin" teljes mértékben megfélemlítette a gyűlölt seriffet.

Egyszer tehát a seriff elrendelte egy idős özvegy három fiának felakasztását, mert lelőttek egy szarvast a királyi erdőben. Robin Hood koldusnak álcázta magát, és Nottinghambe sietett. Amikor a szegény orvvadászokat fel akarták rángatni, Robin, aki nyilvánvalóan gyengéje volt a színházi effektusokhoz, megfújta a dudáját – srácai azonnal kirohantak az erdőből, és visszafogták az elítélteket.

A "Robin Hood és az arany nyíl" című balladában a seriff panaszkodik a királynak, hogy nem tudja elkapni az átkozott rablót. A király azt tanácsolja, hogy folyamodjanak a ravaszsághoz, a seriff pedig, miután eljátszotta csirkeagyát, íjászversenyt hirdet, amelynek győztese tiszta arany nyilat kap. A rablók, miután bevállalták ezt az egyszerű csalit, együtt mennek Nottinghambe, azonban Little John tanácsára zöld köpenyüket színesre cserélik. Természetesen a seriff nem ismeri fel őket (a szegény fickó valószínűleg éjszakai vakságban szenvedett...). Végül Robin Hood megnyerte a versenyt, megkapta az arany nyilat, és épségben visszatért az erdőbe.

"Szeretlek" - kiáltott fel Robin Hood.

Kemény dolgok!

Csak rossz ez a seriff

Nem tudja, hol van a nyíl."

És miután üzenetet írt a seriffnek, aki elnyerte a díjat, egyenesen a tiszt ablakába lő egy nyilat egy betűvel.

A seriff szörnyen dühbe gurult

Egy pimasz levélből

És akkor csodálkozott

Ez nem ment őrületbe.

A balladák nagy előszeretettel mesélik el, hogyan rázza ki Robin a kövér apátok és szerzetesek erszényét (ha figyelembe vesszük, hogy akkoriban a templom volt a legnagyobb földbirtokos, és három bőrt szakított le a parasztoktól, könnyen megmagyarázható a „Krisztus menyasszonya” iránti ilyen népszerű szerelem) .

Például egy ballada megmagyarázza, miért hívják Bishop'snak a hatalmas tölgyet Sherwoodban. Egy napon egy püspök találkozott Robinnal és barátaival az erdőben, akik őzhúst sütöttek. Az elöljáró meggondolatlanságból közönséges jobbágyoknak tévesztette őket, és megparancsolta őreinek, hogy foglalják el az orvvadászokat. A rablók elkezdtek úgy tenni, mintha kegyelemért könyörögnének, de a püspök kérlelhetetlen volt. Végül Robin belefáradt a játékba, jelt adott, és a banda többi tagja megérkezett az erdőből. A püspököt túszul ejtették, és nagy váltságdíjat követeltek, a mulatságos Robin Hood pedig egy nagy tölgy körül táncoltatta a püspököt.

Az irodalom nem tudott elmenni ilyen termékeny anyag mellett. Robin Hood legendáit már 1485-ben összegyűjtötték és publikálták.

A jövőben olyan híres írók, mint Walter Scott és Alexandre Dumas foglalkoztak a nemes rabló személyiségével. Howard Pyle Robin Hood vidám kalandjai című gyűjteménye kanonikusnak számít, először 1883-ban adták ki. Pyle összegyűjtötte és irodalmilag feldolgozta a Robinról és társairól szóló összes klasszikus balladát és legendát (bár a viktoriánus erkölcs követelményeinek engedve, minden említést kidobott leány Marion). Pyle elbűvölően utópisztikus világként képzelte el a Sherwood Forestet, ahol mindig nyár van, tombol a móka, a lendületes verekedéseket pedig nem kevésbé menő bulik váltják fel, amelyeken folyóként folyik a jó öreg sör. A meglehetősen archaikus nyelvezet ellenére Howard Pyle könyve még mindig a fő angol nyelvnek számít. alkotás Robin Hoodról, amelyen szinte minden kortárs írókés filmesek.

Pyle történeteinek modernizált változatát Roger Lancelyn Green, a régi legendák híres népszerűsítője mutatta be Robin Hood kalandjaiban (1956). Zöld, hagyva az összes főt történetszálakés Pyle karakterei, bevezették a könyvbe Robin szeretőjének, a bátor Marionnak a vonalát (hát az idők sokat változtak egy évszázad alatt).

Általában véve számtalan történelmi kaland-, szerelmi- vagy gyerekregény szól Robinról. Ráadásul a róla szóló történetek erre-arra csavarodnak.

Így például Michael Cadnam a „Tiltott erdőben” (2002) Little Johnt tette meg a főszereplővé, az „In a Dark Wood”-ban (1997) pedig általában Geoffrey, Nottingham seriffje szemszögéből mutatta be az eseményeket. Gary Blackwood az Oroszlán és az Unikornis című filmben arról beszél, hogy Alan-o-Dale elvette szegény Robin barátnőjét. Teresa Tomlinson a „The Forestwife” trilógiában feminista történetet mesél el Lady Marionról, akinek jótékony hatása nélkül Robin és legényei udvariatlan gengszterek maradtak volna. híres mester fantasy Jennifer Roberson romantikus dilógiát írt két nemes szív – Sir Robert Loxley és Lady Marianne – szerelméről és kalandjairól: „Az erdő hölgye” (1992) és „Lady of Sherwood” (1999). Park Godwin fantasy egy másik "sztárja" a "Sherwood" dilógiában a Robin és a seriff konfrontációját adja át Vörös Vilmos, a normann királyok másodikának idejében. Nancy Springer a "Rowan Hood" gyermekciklusban egy rabló fiatal lányának történetét meséli el.

Jane Yolen "Sherwood" gyűjteménye 9 történetet tartalmaz - Yolen saját történetétől Robin születésének varázslatos körülményeiről Adam Stempl történetéig, amelyben Robin Hood szelleme birtokba vesz egy számítógépet, és az interneten keresztül újraosztja a világ vagyonát.

A Martin Greenberg által összeállított "Robin Hood fantasztikus kalandjai" 13 történetet a fantasy műfajban írták. Felidézhet néhány olyan művet is, ahol Robin Hood egy epizodikus, de nagyon szórakoztató karakter: John Myers Myers "Ezüstörvénye", Peter Beagle "Az utolsó egyszarvú" vagy Elena Khaetskaya "Kard és szivárvány".

"Itt aki mindent elveszít, az védve lesz és megmenekült"

Bár a nemesség sokat kapott Robintól, néha a rabló is segített a bajba jutott nemeseken.

Így az egyik lovagnak jelzálogba kellett adnia birtokát a helyi apátnak. Amikor elérkezett az adósság megfizetésének ideje, a lovag elment az apátságba, hogy haladékot kérjen. Sherwoodon áthaladva ütközött Robin Hooddal. Miután látta, hogy a lovagnak nincs semmije, és miután meghallgatta szomorú történetét, Robin pénzt adott neki, hogy visszavásárolja a földeket, a többi szabad lövöldöző pedig ajándékokkal hintette meg a nemes hicket.

Egy másik alkalommal Robin segített egy szegény földesúrnak, akinek fiatal menyasszonyát öreg és gazdag lordnak akarták kiadni.

Az egyik ballada maga Robin Hood házasságáról mesél. Beleszeretett a nemes lányba, Marionba, és grófnak kiadva elérte a helyét. Aztán visszatért Sherwoodba, és a szomorú Marion férfiruhába öltözve elment megkeresni. Egy erdei úton találkoztak, de Robin gazdag utazónak tartotta a lányt, és úgy döntött, kirabol. Marion sem ismerte fel a rablóban eljegyzett lányát, és verekedés tört ki köztük (csak valami indiai film!). Az élénk lány olyan híresen védekezett, hogy a csodáló Robin Hood felajánlotta neki, hogy béküljön ki és legyen jó elvtárs. Hamarosan tisztázódott a félreértés, és Robin és Marion boldogan éltek a zöld erdőben.

Van egy legenda a nagy rabló találkozásáról a királlyal. Igaz, nem világos, hogy a királyok közül melyikre gondol. Néha azt állítják, hogy a szabadlövők találkoztak Oroszlánszívű Richárddal, aki inkognitóban tért vissza a keresztes hadjáratból (mind olvastad az Ivanhoe-regényt?). Egyesek azon a véleményen vannak, hogy a király, akivel Robin találkozott, II. Edward volt, aki szerzetesnek álcázta magát, és személyesen jött Sherwoodba, hogy megvizsgálja a királyi területeken a vadállomány meredeken csökkenésének okát. S bár a király nehezen viselte az egyszerű viccet szerető lövészeket, Robintól lenyűgözve minden bűnt megbocsát az erdei "testvériségnek", sőt szolgálatába is fogadja azokat.

Robin Hood halála

Minden kalandnak vége szakad. Egyszer Robin Hood úgy érezte, hogy a kezei elgyengültek, és a nyilak elrepültek a cél mellett. Úgy dönt, hogy beteg, és elmegy a Kirklei kolostorba, amelynek lakói híresek voltak a "vérnyitás" művészetéről, amelyet a középkorban minden betegségre a legjobb orvosságnak tartottak.

Az apácák akár felügyelet nélkül, akár rosszindulatú szándékkal annyi vért engedtek ki Robin ereiből, hogy a halál közelébe került. Robin utolsó erejével megfújta a kürtjét, és Little John a hívásra sietett. Hadnagya segítségével Robin visszatér az erdőbe, elbúcsúzik társaitól, utoljára kihúzza hűséges íját és kilő egy nyilat, hagyatékosan eltemetve magát, ahol esik. Ezzel véget ért Robin Hood élete.

Így halt meg Robin Hood.

II. Történet: "Az igazság odakint van"?

A Robin Hood neve már a középkorban köznévvé vált. Így az 1437-es parlamenti jelentés egy petíciót tartalmaz egy bizonyos Piers Vanables of Derbyshire letartóztatására, aki rablásban vesz részt, és az erdőben bujkál, "mint Robin Hood és bandája". A Robin valódi kilétéről folytatott vita azonban mindeddig nem csillapodott, mert a róla szóló történetekben rendkívül nehéz elválasztani az igazságot a fikciótól.

"A tűzoltók keresnek, a rendőrök..."

A nottinghami múzeum igazgatója, Graham Black úgy véli, hogy Robin Hood írott története 1261-ben kezdődött, amikor Berkshire-ben törvényen kívül helyezték Williamet, Robert Smith fiát, és a rendeletet író jegyző William Robinhoodnak nevezte el. Ezért, ha Robin Hood valóban létezett, akkor valószínűleg azelőtt cselekedett. A legvalószínűbb jelölt erre a szerepre G. Black szerint Robert Goad, egy York-i lakos, aki 1225-1227-ben az igazságszolgáltatás elől menekült.

Robin Hood (Robyne Hude) és Little John (little John) említést tesz Andrew de Winton 1420-as "Skót Krónikáiban". A történész 1283-1285-höz köti tetteiket. Egy másik krónikás, John Major, aki 1521-ben adta ki a "Nagy-Britannia történelmét", Robin Hood tevékenységét 1193-1194-hez kötötte.

A 16. században John Stowe történész is írt Robin Hoodról, mint rablóról I. Richard uralkodása idején. Állítólag egy bandát vezetett, amelyben száz bátor számkivetett volt. Bár rablással kereskedtek, Robin Hood "nem engedte meg a nők elleni zaklatást vagy más erőszakot. Nem nyúlt a szegényekhez, nekik adott mindent, amit a szentektől és nemes uraktól elvett".

Egy modern tudós, a Cambridge-i Egyetem professzora, James Holt így ír Robinról: „Teljesen más volt, mint amit leírtak... Semmi sem bizonyítja, hogy azért rabolta volna ki a gazdagokat, hogy pénzt adjon a szegényeknek. Ezek a kitalációk kétszáz vagy több évvel a halála után legendává nőttek, és élete során hírhedt gazemberként ismerték.

Ami a leányzó Mariont illeti, eredetileg azt hitték, hogy egy bizonyos Marianne Fitz-Walter, egy gazdag árva. Állítólag akkor találkozott először Robinnal, amikor a bandája megtámadta. De a legtöbb tudós úgy véli, hogy Marion beleesett a rabló legendáiba... a 14. századi francia pásztorkölteményből, amely Marianne pásztornőről és Robin pásztornőről szól. A makulátlan szűz Marion hírnevét pedig jóval később szerezte meg a tiszta angol erkölcs hatására.

1784-ben megnyitották Little John állítólagos sírját Hathersage-ben, ahol egy nagyon magas férfi csontjait találták meg. Azt állítják, hogy az igazi John állítólag brutális gyilkos volt. Ő volt az, aki egyszer megölte azt a szerzetest, aki elárulta Robint, ugyanakkor lemészárolta a fiatal novíciust, a szörnyűség véletlen szemtanúját. De John sokat tett merész tettek mint Robin Hood kimentése a nottinghami erősen megerősített börtönből.

A vidám szerzetes Tuk személyiségét illetően a tudósok véleménye ismét élesen eltér egymástól. Egyesek azt mondják, hogy ez a kép két embert egyesít, mások biztosak a vidám mulatozó valóságában. Úgy tartják, hogy a 15. században élt, rablással és gyilkosságokkal gyanúsított Robert Stafford, a sussexi Lindfield plébánia papja volt a prototípusa. Amikor kiadták a letartóztatási parancsot, elmenekült, és Took néven egy bandát szervezett, amely Sherwoodtól kétszáz mérföldre működött. Holt professzor azt állítja, hogy az igazi Took testvér, egy hírhedt gengszter korántsem volt ártalmatlan vidám.

"Meleg fiú, meleg fiú..."

Vannak azonban rosszabb verziók is. Nem is olyan régen, professzor Angol irodalom A Cardiffi Egyetem Stephen Knightja felfedezte, hogy Robin Hood valójában... meleg. Knight szerint a 14. századból fennmaradt néhány kézirat közvetlen bizonyítéka Robin valódi ízlésének.

Hiszen nem létezett Marion leányzó, a szeretett hős, de elég gyakran emlegetik Little Johnt és Will Scarlettet, a nemes rabló túlságosan "közeli" barátait. Abban az időben a melegeket üldözték, így a kéziratok szerzői szerintük nem tudták az egészet lefektetni.

Ennek ellenére Knight szerint a „zöld erdőre”, „nyilakra és kardokra” való utalások, amelyek a pubertást szimbolizálják, egyértelműen utalnak a balladák sorai közé fektetett lényegre. Ami a Robin Hood "kizsákmányolásáról" szóló meséket illeti, akkor mindez a 16. századi szerzők találmánya, akik a heteroszexuális közönség szükségleteiért dolgoztak - állítja a professzor. Robin Hood pedig nem a hülye kard lengetésével szerzett hírnevet, hanem a konvenciók figyelmen kívül hagyásával, amiért az egyház és a hatóságok törvényen kívül helyezték.

Nos, kinek mi fáj... Még várni kell a következő tanulmány megjelenésére, amely szerint Robin Hood egy féllábú fekete nő, aki Parkinson-kórban szenvedett, és a Sherwood Forestben harcolt a szexuális kisebbségek egyenlő jogaiért. Valóban, politikailag korrekt korunkban az idiotizmus régóta a jó ízlés jele.

"Maszk, ismerlek"

A népmesék sok hőséhez hasonlóan Robin Hoodnak nemcsak történelmi, hanem mitológiai gyökerei is vannak. Néha a rabló beceneve a brit folklór Robin Goodfellow (azaz Robin Good fellow) karakteréhez kapcsolódik. Így hívták a huncut erdei szellemet, a tündék vagy a manók vezérét, akik zöld ruhát viseltek.

Angliában sokáig Robin Hoodnak szentelt májusi ünnep volt, amikor a parasztok az erdőbe mentek friss zöld ágakat gyűjteni. Ez a szokás arról tanúskodik, hogy a köztudatban Robin Hood egyesült a pogány erdei istenséggel.

Ráadásul a Hood angolul "csuklyát" jelent, és Robinról gyakran mondták, hogy nagy szerzetesi csuklyát viselt. Talán a híres hős egy kollektív kép? A motorháztető pedig egyfajta jelképe a deperszonalizációnak, hiszen alatta bárki elbújhat, mint Zorro egy maszk alá.

III. Verziók: "Gulchatay, nyisd ki az arcod"

Annyiféle verzió létezik Robin Hood eredetéről, hogy megfordul a fejük. Próbáljuk meg értékelni a főbbeket.

Egyes verzió. Loxley - gazember vagy barom?

Loxley neve gyakran szerepel a Robin Hood legendákban. Egyes kutatók azt állítják, hogy ő volt Warren gróf gonosztevője. Mások úgy vélik, hogy Robin egy bizonyos lovag törvénytelen fia, Loxley falu tulajdonosa, akit a molnár családjának adtak oktatásra.

De milyen falu kérdéses? Három ilyen van Angliában – Loxley Warwickshire-ben és Yorkshire-ben, valamint Locksley Sheffield közelében. És mindhárman azt állítják, hogy "Robin Hood szülőhelye"! A legfontosabb dolog - nincs megerősítés történelmi Robin of Loxley létezése. Minden rá vonatkozó írásos utalás a késő középkorból származik, és balladákból és legendákból kölcsönzött.

Kettes verzió. Robert Goad politikai félreértés áldozata?

Robin Hode II. Edward-változatának, akinek történetét az „A Gest of Robyn Hode” című költemény meséli el (1510 körül megjelent), számos támogatója van.

Egy bizonyos Robert Goad, más néven Hood vagy Hod, 1290 körül született. Robert Hodot és feleségét, Matildát Wakefield (Yorkshire) bírósági feljegyzései 1316-ban és 1317-ben említik. 1322-ben Robert Thomas, Lancaster gróf szolgája lett, aki hamarosan fellázadt a király ellen. A felkelést leverték, Lancastert kivégezték, vagyonát elkobozták, és a lázadás minden résztvevőjét törvényen kívül helyezték. Robin pedig állítólag a sűrű Sherwood-erdőben keresett menedéket.

Érdekes módon van egy dokumentum, amely szerint egy Robert Goad nevű férfi 1324. március 24. és november 22. között inasként vagy portásként szolgált II. Edward udvarában. A helyzet az, hogy a király 1323-ban ellátogatott Nottinghambe, ahol a bűnbánó Robin, miután amnesztiát kapott, a királyi szolgálatba léphetett (nem hiába sugároznak erről olyan kitartóan a legendák). Úgy tartják, hogy ez a Robin súlyosan megbetegedett, és a Kirkley kolostorban halt meg 1346 körül.

Mindez persze jó, de... Robert Goudnak, Lancaster grófjának szolgájának nincs korabeli bizonyítéka, amely összekötné őt és a híres rablót, Robin Hoodot. Először csak másfél évszázad után egyesültek.

Harmadik verzió. Robert Goad – bandita és rabló?

A londoni közlevéltárban van egy 1226-os bírósági irat. Azt mondja, hogy egy Robert Hod nevű férfi Weatherbyből elmenekült a király igazságszolgáltatása elől. A dokumentumban az is szerepel, hogy a yorki seriff birtokba vette a szökevény 32 shilling 6d értékű ingó vagyonát, de a pénz soha nem került be a kincstárba. Kicsit később a yorki seriff ugyanezt a pozíciót foglalta el Nottinghamben, és 1227-ben Witherby Róbertet felvette a keresett listára, és "földünk bűnözőjének és gonosztevőjének" nevezte. Ennek eredményeként Robert Goadot elfogták és felakasztották.

Ki volt Witherby Róbert? Kirabolta egy kapzsi szegény seriff, akit banditává kényszerítettek, hogy ne haljon éhen? Vagy egy aljas rabló és gyilkos? Bár erről a Robinról keveset tudni, ő tűnt a legkomolyabb esélyesnek Robin Hood szerepére, de... Van egy másik karakter, akinek létezése minden számítást felborít.

Kevin Reynolds 90-es évekbeli kasszasikerje, "Robin Hood, a tolvajok hercege" valójában Curtitz filmjének remake-je. Igen, és a népszerű vígjáték, Mel Brooks "Robin Hood: Férfiak harisnyásban" elsősorban a szalagot parodizálja Flynnnel. Összesen több mint 20 filmet forgattak, köztük az 1973-as Disney-animációt és a "Robin Hood nyilai" szovjet filmet, Vlagyimir Viszockij kiváló filmzenével.

Négyes verzió. Robert Huntington – felbomlott lord vagy lázadó?

A legtöbb komoly modern kutató úgy véli, hogy az a személy, akit jelentős valószínűséggel Robin Hoodnak nevezhetünk, I. Richard, I. János és III. Henrik idejében élt (XII. század vége - XIII. század közepe). Sokáig a törvényen kívül volt, és olyan híressé vált, hogy a neve köznévvé vált, és más híres rablók kapcsán is használták, akiknek tetteit aztán összegezték.

Robin Hood sírja?

Minden legenda szerint Robin Hood halála egy adott helyhez kapcsolódik - a yorkshire-i Kirklees Prioryhoz. A legérdekesebb, hogy Robin sírja a mai napig fennmaradt...

A kolostor temetője az sírkő félig letörölt óangol sírfelirattal. A sírról az első rajz 1665-ben készült, és 1786-ban adták ki, a halál dátumát 1224-1247 között jegyezték fel.

Mivel a sírfelirat teljes szövege a mai napig nem maradt fenn, meg kell elégednünk a yorki dékán, Thomas Gale által 1702 körül végzett dekódolással: „Itt, e kis kő alatt fekszik Robert, a királyság igazi grófja. Huntington. Nem volt nála ügyesebb íjász. És az emberek Robin Hoodnak hívták. Harminc évig, sőt még tovább is harcolt bűnözőkkel az északi vidékeken, bár ő maga, népével együtt törvényen kívüli volt. , Anglia soha többé nem látja.

Szóval, kiderült Robin Hood rejtélye? Nem minden ilyen egyszerű, mert a felirat kétféleképpen is értelmezhető. A néhai Robin Hood maga volt, vagy egyszerűen a híres rablóhoz hasonlították?

A "Huntington" változatnak sok ellenfele van, de egyik sem tagadja a kő és a rajta lévő felirat hitelességét. Vitatják vagy a sírfelirat értelmezését, vagy annak valós eseményekhez való megfelelőségét. Bárhogy is legyen, a sírfelirat a Kirkley sírkövön - az egyetlen valódi bizonyítékősidőktől fogva, közvetlenül azonosítva egy nagyon konkrét személyt egy legendával népi hős. A többi "kérelmező" oldalán csak találgatások és közvetett bizonyítékok, gyakran őszintén szólva.

De ki ez az "igazi Huntington gróf"?

királyi rokonok

Természetesen a számítógépes játékokat is Robinnak szentelik.

Azonnal foglaljunk helyet – a modern Earls of Huntingtonnak semmi köze Robin Hoodhoz, bár valamiféle kapcsolatra hivatkoznak. A helyzet az, hogy a címek olyan gyakran cseréltek gazdát, hogy Angliában gyakorlatilag nem volt vér szerinti leszármazottja az úgynevezett történelmi nemességnek. Általában számos Huntington volt az arisztokrata családok között – Yorkshire-ből, Staffordshire-ből, Cambridgeshire-ből és Worcestershire-ből. A "mi" Huntingtonjaink nagy valószínűséggel Yorkshire-iek.

Ősük Norman Gilbert de Gaunt volt, aki Hódító Vilmossal érkezett Angliába, majd megkapta a Lindsay grófi címet. Dédunokája, Adeline feleségül vette Henry Canmore-t, Northumberland grófját és Huntingtont, I. Dávid skót király unokáját. Ötödik gyermekük, David, Lennox grófja lett Huntington második grófja, ezzel kezdetét vette ennek a skót ágának. család. Feleségül vette Matildát, az egyik legnagyobb walesi feudális nagyúr, Chester gróf lányát. És ennek a nemes párnak hét gyermeke volt, akik közül a legidősebbet Robertnek hívták ...

"Robertnek hívták"

Életéről nagyon kevés megbízható információ áll rendelkezésre. Teljes név- Robert Fitz-Uth (Robert Fitzooth / Filii Ooth, amely "Robin Hood"-dá változhat) legkorábban 1180-ban és legkésőbb 1207-ben született. Bár ő volt a legidősebb fiú, apja 1219-ben bekövetkezett halála után öccse, János lett a következő gróf. Ez a tény a "Huntington" verzió támogatói szerint közvetett bizonyítéka a helyességüknek. Valóban, ahhoz, hogy a jogos örököst megfosszák a címhez fűződő jogoktól, nagyon jó okokra volt szükség - egyszerű vágy a család kicsi volt, külön királyi rendelet kellett hozzá. Talán az az oka, hogy Robert lett a rablók vezére?

Különös, hogy számos népi legenda azt állítja, hogy Robin Hood érdemeiért kapta meg a királytól Huntington 1. grófja címet. És bár ez nem igaz, az ilyen pletykák megjelenésének minden bizonnyal volt némi alapja.

A Yorkshire Huntingtonok „skót” ága a 13. század végén kihalt. Robertről pedig az alapvető információk a skót királyi archívumból származnak, mert Huntingtonék szoros rokonságban állnak a skótokkal. Például Robert húgai a skót arisztokrácia prominens tagjaihoz mentek feleségül: Margaret John Balliolhoz, Isabella pedig Robert the Bruce-hoz ment férjhez. Körülbelül egy évszázad telt el, és mindkét nővér leszármazottai elfoglalták a királyi trónt. Skócia nemzeti hőse, Robert, Bruce Robin Hood távoli rokona?

Honnan jött például Loxley? Könnyen lehet, hogy a „jó Robinról” balladákat komponáló bárdok a fő közönség ízléséhez igazodtak – hétköznapi emberek, akiket jobban érdekelt a hozzájuk „társadalmilag közeli” hős tetteiről szóló történetek hallgatása, mint egyesek. afféle gróf fia.

Minden idők hőse

1988-ban a nottinghami hatóságok úgy döntöttek, hogy saját maguk tanulmányozzák a nagy honfiú személyiségét. A projektben részt vevő számos tudós arra a következtetésre jutott, hogy a bátor hős közel sem volt olyan romantikus, mint a legendákban. Hogy nem létezett Marion leányzó. Az a Friar Took, Will Scarlett és Alan-o-Dale fiktív személyek voltak, Little John pedig egy gonosz, degenerált és véres gyilkos.

Nos, talán így van... De sok népnek vannak hősei, akiket a hatalmon lévők bűnözőnek nyilvánítottak - Klaus Stertebeker, Fra Diavolo, Kartush, Janoshik, Stepan Razin... És bár a valóságban gengszterek, szélhámosok, kalandorok voltak, az emberek összeálltak. legendákat mesélt róluk, dalokat énekelt, könyveket írt. Emlékük pedig a mai napig él.

A kétségbeesett srác neve a "jó öreg Angliából", Robin Hood a szívünkben van. És teljesen mindegy, hogy ki volt-e valójában és volt-e egyáltalán – számunkra ő az emberiség egyik „örök” hőse, az elnyomottak és jogfosztottak védelmezője, a jókedvű, nem adakozó merészek bátor vezére. út e világ hatalmasaihoz.

Mindenki, aki hajtott, nyugtalan,

Beszaladnak ebbe a szabad erdőbe,

Mert itt van a tulajdonos...

Jó fiú Robin Hood!

(V. Viszockij)

Robin megmenti tőle Lady Marion Lifordot, és összegyűjti a számkivetettek bandáját - volt katona Will Scarlett, az egészséges pásztor, Little John, a vidám szerzetes Taok, a molnár egyszerű szívű Much fia és Balem egykori szolgája, a szaracén nazír. Így kezdődik a "Magnificent Seven" kalandja a Sherwood Forestből. Két tucat epizódban számos csatát vívnak az igazságért Ern pogány erdőszellem égisze alatt.

Állandó ellenfeleik a kapzsi nottinghami seriff, Robert de Reno és az övé jobb kéz, kegyetlen Sir Guy of Gisburne. A sorozat a 13. századi Anglia életének pszeudorealisztikus részleteinek és különféle varázslatoknak furcsa keveréke. Ezt a "kollektív hobbit" az ír Clanned együttes elbűvölő, stilizált középkori zenéje kíséri. A második blokk végén Robin Hood meghal, megmentve barátait a seriff katonáitól.

A harmadik blokkban Ern ismét felhív egy személyt, akinek ellenállnia kell a Gonosznak. Kiderül, hogy az Earl fia, Robert Huntington (Jason Connery). Igaz, a sorozatnak ebben a részében a varázslat epizodikus, és a cselekmény elveszti misztikus glóriáját, pusztán kalandossá válik, és egy "szappanopera" vonásait sajátítja el (például az új Robin Hood és Guy of Gisborne féltestvérek!).

Robin Hood nevét nem az angol „good”, azaz „jó” szónak köszönheti, ahogy az orosz olvasók általában gondolják. A legelterjedtebb vélemény szerint a becenevét a "csuklya"-ról, azaz kapucniról vagy más fejdíszről kapta. Robin Hood – Csuklyás Robin.


Az angol folklór karaktere, képzett íjász és harcos a Sherwood Forestből (Sherwood Forest), aki kirabolja a gazdagokat és szétosztja zsákmányát a szegényeknek. Érdekes módon ez a tulajdonság nem volt része az eredeti ballada karakternek, és csak a 19. században jelent meg. Nem tudni, hogy a nemes rabló legendájának volt-e valódi prototípusa, vagy csak középkori balladák és legendák szolgáltak az alapjául, de az elmúlt évszázadok során Robin Hood az angol kultúra egyik legnépszerűbb elemévé vált, és a történet. vele kapcsolatban remekül érzi magát a mozi és a televízió korában.

Robin Hood nevét nem az angol „good”, azaz „jó” szónak köszönheti, ahogy az orosz olvasók általában gondolják. A legelterjedtebb vélemény szerint a becenevét a "csuklya"-ról, azaz kapucniról vagy más fejdíszről kapta. Robin Hood – Csuklyás Robin. A kísérletek arra, hogy ezt a nevet egy valóban létező személlyel összekapcsolják, nem vezettek sehova, különösen azért, mert Robert (Robert) volt az egyik legnépszerűbb név Angliában az elmúlt tíz évszázadban, és a Robin talán a legnépszerűbb kicsinyített változata. Nem meglepő, hogy a középkori feljegyzésekben sok Robert vagy Robin Hood nevű személy szerepelt, és néhányan valóban bűnözők voltak – de nem annyira híresek és jelentősek, hogy hozzájáruljanak egy legenda születéséhez.

Robin Hoodot hűséges kísérői különítmény kíséri, mindannyian a nottinghamshire-i Sherwood Forestben (Nottinghamshire) élnek, ahol főként az első Robinról szóló balladák és modern filmek, televíziós filmek cselekményei játszódnak. A legkorábbi források szerint egy erdőbe vonult ördög, szabad paraszt volt, később azonban gyakran mint száműzött arisztokratát ábrázolták, akit egy gátlástalan seriff mesterkedései miatt jogtalanul megfosztottak vagyonától. A faíjászt gyakran Robin of Loxley néven emlegetik – úgy vélik, hogy ebben a Sheffield melletti faluban született –, de ez a változat a 16. század végéről származik, míg születési helyének korábbi változatai is léteznek, például a déli Skelow falu. Yorkshire (Skellow, South Yorkshire), amely 1422 óta kapcsolódik Robin Hood nevéhez.

Az első utalás a Robin Hoodról szóló versekre a 14. század végére nyúlik vissza, de magukat a balladákat csak a 15. és 16. században jegyezték fel, és már bennük is megvan Robin Hood minden fő vonása - közemberekből, istentiszteletekből származik. a Szűz, fokozott figyelmet élvez a nők részéről, képzett íjász, gyűlöli a templomosokat és ellenséges a nottinghami seriffel. Little John (Little John), Will Scarlet (Will Scarlet) és Much the Miller's Son már feltűnt Robin csapatában, de a Maid Marian (Maid Marian) és a vidám szerzetes testvér, Tuka (Friar Tuck) még mindig nem esik szóba - valamivel később jelennek meg Robin Hood a populáris kultúrában Oroszlánszívű Richárd király (Oroszlánszívű Richárd) kortársának és hívének számít, vagyis a 12. századi Angliában (Angliában) él.

Érdekes, hogy az első balladák néhány részletet adnak az olvasóknak az akció időpontjának meghatározásához, például Edward királyt, de a balladák természetesen nem tekinthetők megbízhatónak ilyen téren. történelmi forrás. Sőt, több király is volt ezzel a névvel - I. Edward király 1272-ben került a trónra, III. Edward pedig 1377-ben halt meg. A 16. századtól Robin Hood nemessé "válik", általában Huntingdon grófjának (Earl of Huntingdon) tartják számon, és ez a változat még mindig nagyon népszerű.

Mindenesetre Robin Hood mintaképe minden nemes rablónak. A gazdag kereskedőktől, lovagoktól vagy magas rangú egyházi emberektől adót szed, akiknek nem volt szerencséje találkozni vele a Sherwood Forestben, és felajánlja nekik, hogy vacsorázzanak zamatos vadhúsból, amelyet természetesen orvvadászattal szereztek. Igaz, egy ilyen vacsora fizetése általában a "vendég" pénztárcája. Vannak kivételek a szabály alól – az egyik balladában Robin Hood vacsorára hív egy lovagot, akit bőrig akarnak rabolni, de miután megtudja, hogy a lovag mindjárt elveszíti a földjét, amire a kapzsi apát szeme akad. , ad neki annyi pénzt, hogy adósságot fizessen az apátnak.

Robin Hood fiatal, magas, jóképű és nagyon okos, egyszerű származása ellenére. Ő és emberei általában zöldbe öltöznek, ami segít nekik elbújni a sűrű erdei bozótokban. Éles nyelve van, szeret tréfálni, alacsony kedélyű és gyorsan ölni tud. Nagyon érdekes, hogy a balladákban Robin szigorú engedelmességben tartja népét, és felsőbbrendűségét felismerve letérdelnek előtte, mint uruk előtt - a középkori mesékben még csak nyoma sincs az egyenlőség és testvériség modern eszméinek. A történészek azzal érvelnek, hogy Robin Hood legendáját főleg a dzsentri, a kisnemesség körében művelték, és hiba lenne őt egy parasztfelkelés megtestesítőjének tekinteni. Nem annyira a középkor társadalmi normái ellen lázad, mint inkább megtestesíti azokat - nagylelkű, mérsékelten jámbor és udvarias, megveti a kapzsi, elkényeztetett és udvariatlan ellenségeket. Bár a „vidám férfiak” ("Merry Men") különítményében több mint száz ember van, közülük csak négy-öt ember szerepel rendszeresen balladákban, Robin legközelebbi barátai és társai.

Legkésőbb a 15. század elejére Robin Hood a májusi ünnepekhez kapcsolódott, és nagyjából ugyanekkor jelent meg a forrásokban Robin Hood romantikus kötődése a leányzóhoz, Marianhoz (vagy Marionhoz), aki végül élettársa lesz. . Mariant vagy közemberként, vagy egy nemesi család örököseként is ábrázolják. kortárs kultúraÚgy tartják, hogy végül Robin és Marian összeházasodnak, elhagyják az erdőt, és visszatérnek egy gazdag és civilizált élethez.

A viktoriánus korszak megteremtette a maga Robin Hoodját – ebben az időszakban lett filantróp, aki kirabolja a gazdagokat, hogy adjon a szegényeknek –, és a 20. század meghozta a maga változásait: könyvről könyvre, filmről filmre, Robin Hood derűs rablóból nemzeti hős lett, epikus méretű hős, aki nemcsak a gyengékről gondoskodik, hanem bátran védi az angol trónt a méltatlan és korrupt uraktól.

Robin Hood a népmesék és balladák híres angol hőse. A legendák szerint ő a barátaival együtt kirabolt a Sherwood Forestben, kirabolta a gazdagokat és pénzt adott a szegényeknek. Robin Hood felülmúlhatatlan íjásznak számított, a hatóságok sehogyan sem tudták elkapni.

Erről a hősről már a 14. században készültek balladák. Ezek alapján sok könyv született már Robin Hoodról, sok filmet forgattak. A hős vagy bosszúálló nemesként, vagy vidám mulatozóként, vagy szerető-hősként jelenik meg.

Valójában kevés valós tény létezik erről a karakterről. Mindez mítoszokból szőtt. De néhányuk még mindig valószínűtlen. Még a legendás hősnek is megvan a maga történelmi igazsága. Megcáfoljuk a Robin Hooddal kapcsolatos fő tévhiteket.

Robin Hood igazi személy volt.Érdemes felismerni, hogy ez a karakter kitalált. Az archetipikus hős pályafutása az akkori közemberek sok népszerű kívánságából és csalódásából alakult ki. A Robin (vagy Robert) Hood (vagy Hod, vagy Hude) a 13. század közepéig a kisebb bűnözők beceneve volt. Nem tűnik véletlennek, hogy a Robin név egybecseng a "rablás" (rablás) szóval. Már a modern írók valóságosnak formálták meg a nemes rabló képét. Voltak olyan emberek, mint Robin Hood. Megszegték a népszerűtlen állami erdőtörvényeket. Ezek a szabályok hatalmas területeket tartottak félvadon, különösen a király és udvara vadászatára. Az ilyen szökevények mindig is örömet okoztak az elnyomott parasztoknak. De nem volt olyan konkrét személy, aki arra ösztönözte volna kortársait, hogy verseket alkossanak magáról. Senki sem született Robin Hood néven, és nem is élt vele.

Robin Hood Oroszlánszívű Richárd uralkodása idején élt. Robin Hoodot gyakran az ambiciózus János herceg ellenségének nevezik, aki a keresztes hadjárat során fogságba esett I. Oroszlánszívű Richárd király (uralkodott 1189-1199) távollétében próbálja átvenni a hatalmat. De a Tudor-korszak írói először a 16. században kezdték emlegetni e három szereplő nevét ugyanabban az összefüggésben. Megemlítik (bár nem teljesen meggyőzően) Robin Hoodot, mint az udvar egyik résztvevőjét II. Edward (1307-1327) uralkodása alatt. Sokkal hihetőbbnek tűnik az a ballada, amely szerint Robin Hood Simon de Montfort támogatója volt, akit 1265-ben Eveshamben öltek meg. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy Földnélküli Robin a népi mitológia népszerű alakjává vált, mire William Langland 1377-ben megírta Vízióját Szántó Péterről. Ez a történelmi dokumentum közvetlenül említi Robin Hood nevét. Nem világos, hogy ez a karakter hogyan rokonítható Ranulf de Blondville-lel, Chester grófjával, akinek a neve közvetlenül követi a brigand nevét. Valószínűleg különböző forrásokból kerültek bele a kifejezésbe.

Robin Hood volt nemes ember kirabolni a gazdagokat és pénzt adni a szegényeknek. Ezt a mítoszt John Major skót történész találta ki. 1521-ben azt írta, hogy Robin nem okozott kárt a nőknek, nem késleltette a szegények javait, nagylelkűen megosztotta velük, amit a gazdagoktól elvett. A korábbi balladák azonban szkeptikusabban foglalkoztak a karakter tevékenységével. A leghosszabb, és valószínűleg régi történet Robin Hoodról ez a "Robin Hood szép kis kalandja". Feltehetően 1492-1510 között írták le, de valószínű, hogy sokkal korábban, az 1400-as években. Ebben a szövegben van egy megjegyzés, hogy Robin sok jót tett a szegényeknek. De ugyanakkor pénzzel segít egy anyagi nehézségekkel küzdő lovagnak. Ebben a műben, akárcsak más korai balladákban, szó sincs a parasztoknak adott pénzről, a vagyon társadalmi rétegek közötti újraelosztásáról. Éppen ellenkezőleg, a történetekben van egy történet arról, hogy egy rabló megnyomorította a már legyőzött ellenséget, és meg is ölt egy gyereket. Ez arra késztet bennünket, hogy másként tekintsünk a legendás karakter személyiségére.

Robin Hood egy elszegényedett nemes volt, Huntington grófja. Megint nincs valódi alapja egy ilyen mítosz kialakulásának. Robin Hood mindig közönséges az első történetekben, és az osztályához tartozó emberekkel kommunikál. Honnan jött egy ilyen legenda? John Leland 1530-ban azt írta, hogy Robin Hood nemes rabló volt. Valószínűleg az ő cselekedeteiről volt szó, de a kép most kiegészült a megfelelő eredettel. 1569-ben pedig Richard Grafton történész azt állította, hogy egy régi metszeten bizonyítékot talált Robin Hood grófi méltóságára. Ez magyarázta lovagiasságát és férfiasságát. Ezt a gondolatot később Anthony Munday népszerűsítette Robert bukása, Huntington grófja és Robert, Huntington grófja halála című drámáiban, amelyeket 1598-ban írtak. Ebben a művében a nagybátyja intrikái miatt elszegényedett Róbert gróf rabló álarcában kezdett harcolni az igazságért, megmentve menyasszonyát, Marian János herceg zaklatásától. 1632-ben pedig megjelent Martin Parker: The True Tale of Robin Hood. Egyértelműen kijelenti, hogy a hírhedt betyár, Earl Robert of Huntington, a köznyelvben Robin Hood néven ismert, 1198-ban halt meg. De Huntington igazi grófja ebben az időszakban a skót David volt, aki 1219-ben halt meg. János fiának 1237-ben bekövetkezett halála után ez a nemesi ág megszakadt. Csak egy évszázaddal később a címet William de Clinton kapta.

Robin feleségül vette Marian szolgálólányt. Marian szolgálólány a Robin Hood legenda fontos részévé vált. Kevesen tudják azonban, hogy eredetileg egy külön balladasorozat hősnője volt. Robinnak és a többi tolvajnak a legkorábbi történetekből nem volt sem felesége, sem családja. A nő képe csak Robin Hood Szűz Mária iránti áhítatában jelenik meg. Talán a 16. századi protestáns reformáció utáni években az elbeszélők nem tartották helyénvalónak az ilyen istentiszteletet. Valószínű, hogy Marian ebben az időben jelent meg Robin Hood legendáiban, hogy alternatív női fókuszt biztosítson. És mivel vannak pozitív szereplők, egy férfi és egy nő, minden bizonnyal össze kell házasodniuk.

Marian szobalány nemesi vérből származott. Ennek a lánynak a kiléte sok kérdést vet fel. Egyes történészek hajlamosak azt gondolni, hogy ez egy szépség volt, akit János herceg őriz. És csak azután találkozott Robin Hooddal, hogy az erdőben lesbe esett. Van azonban egy másik vélemény is. Egyes tudósok úgy vélik, hogy Marian először nem is az angol eposzban jelenik meg, hanem franciául. Így hívták a pásztorlányt, Robin pásztor barátnőjét. Csak kétszáz évvel később a lány beköltözött a bátor rabló legendájába. És Marian kezdetben nem volt túl erkölcsös, ez a hírnév sokkal később jelent meg, a viktoriánus korszak tiszta erkölcsének hatása alatt.

Robin Hoodot Yorkshire-ben, a Kirklees-i kolostorban temették el. Sírja ma is megvan. A legendák szerint Robin Hood a Kirklis-kolostorba ment kezelésre. A hős rájött, hogy a keze elgyengült, és a nyilak egyre gyakrabban kezdtek el repülni a cél mellett. Az apácák híresek voltak vérontó képességeikről. Akkoriban a legjobb gyógyszernek számított. De az apátnő, akár véletlenül, akár szándékosan, túl sok vért engedett ki Robin Hoodnak. Haldokolva kilőtte az utolsó nyílvesszőt, hagyatékosan eltemetve magát annak elesésének helyén. De a Tudor írónak, Richard Graftonnak más verziója volt. Úgy gondolta, hogy az apátnő az út szélén temette el Robin Hoodot. A könyv azt jelzi, hogy a hős ott nyugszik, ahol kirabolta az arra járókat. Sírjára a kolostor apátnője nagy követ állított. Robin Hood és több más személy neve is fel volt ráírva. Talán egy bizonyos William Goldborough és Thomas cinkosai voltak a rablónak. És ez azért történt, hogy az utazók, látva a híres rabló sírját, biztonságosan továbbhaladhassanak, anélkül, hogy félnének a rablástól. 1665-ben Nathaniel Johnson helytörténész felvázolta ezt a sírt. Tányér formájában jelenik meg, hatágú lotharingiai kereszttel díszítve. Gyakran megtalálható a 13-14. századi angol sírköveken. A feliratok már alig voltak olvashatók. Robin Hoodot valóban el lehetne temetni másokkal, de ha az emlékművet közvetlenül a halála után állították fel, akkor furcsa, hogy 1540-ig senki sem említette ezt. Maga a kolostor a 16. században, az egyházreform után az Armitage család birtokába került. A 18. században Sir Samuel Armitage úgy döntött, hogy a kő alatt egy méteres mélységig feltárja a földet. A fő félelem az volt, hogy a sírt már meglátogatták rablók. Kiderült azonban, hogy nincs mitől félni – a kő alatt nem voltak rablók holttestei. Úgy tűnik, a követ egy másik helyről hozták ide, ahol a legendás Robin Hood van eltemetve. Most a sírkövet rendszeresen megtámadják szuvenírvadászok, és igyekeznek letörni belőle egy darabot. És sokan úgy vélik, hogy a kő egyes részei segítenek megszabadulni a fogfájástól. Armitage ezt követően vaskorlátokkal körülvett kis téglakerítésbe zárta a követ. Maradványaik ma is láthatók.

Robin Hood néhány barátja a kor hírességeihez hasonlítható. Little John, Will Scarlett és Much the Miller fia kísérik Robin Hoodot a korai balladákban. Később más hősök is megjelentek a társaságban - Tuk szerzetes, Alan a völgyből stb. Közülük a leghíresebb a Kis János. Majdnem annyi utalás van rá a dokumentumokban, mint magáról Robin Hoodról. A kis Johnról azt mondták, hogy megfoghatatlan, akárcsak a barátja. Ismeretes, hogy ennek a rablónak a sírja Derbyshire megyében, a Hathersedge-i temetőben található, ami nem érdektelen. Kövei és korlátai modernek, de a korai emlékmű egy részén még láthatóak az „L” és „I” (J-nek tűnő) mállott kezdőbetűk. James Shuttleworth, aki a birtok tulajdonosa, 1784-ben feltárta a helyet. Találtak egy nagyon nagy, 73 centiméter hosszú combcsontot. Kiderült, hogy valaki 2,4 méter magasan van eltemetve a sírban! Hamarosan furcsa szerencsétlenségek kezdődtek a birtok tulajdonosaival. Aztán az őr a csontot ismeretlen helyre temette újra. Két település, a yorkshire-i Loxley állambeli Little Haggas Croft és a derbyshire-i Peak megyében lévő Hathersedge falu azt állítják, hogy Robin Hood szülőhelye és az a hely, ahol Little John töltötte. utóbbi évek. Robin Hood történetének egy alternatív megközelítése azon a kísérleten alapul, hogy ellenfelei történelmi kontextusában helyezkedjen el. A balladák azonban közvetlenül csak Nottingham seriffjét, St Mary és York apátját nevezik meg. A többi szereplőt csak a cím említi. Nincsenek konkrét nevek, amelyeket a történelemben meghatározott dátumokhoz lehetne kötni. A pontos információk hiánya kiábrándító, de mindig emlékeznünk kell arra, hogy népeposzról van szó, nem ténydokumentumról.

Robin Hood kiváló íjász volt. Az íj pontos lövésének képessége megkülönböztette Robin Hoodot. Egyes produkciókban még versenyeket is nyert, nem is almát, hanem nyílhegyet talált el. Valójában Robin Hood legendáinak megjelenése idején a klasszikus angol hosszúíjak csak most kezdtek megjelenni, nagyon ritkák. A történelmi dokumentumok azt mutatják, hogy a rablók a XIII. század közepén sajátították el ezt a fegyvert. Aztán elkezdődött a verseny. Ha azt hisszük, hogy Robin Hood a 12. század végén élt, akkor nem lehetett íja.

Monk Taok Robin Hood cinkosa volt. Ezt a szerzetest a Sherwood Fox egyik hősének tartják. Az írásos bizonyítékok szerint Tuk testvér valóban rabló volt. De a Sherwood Foresttől 200 mérföldre cselekedett, ráadásul 100 évvel Robin Hood becsült élettartama után. És ez a pap egyáltalán nem volt ártalmatlan és vidám - könyörtelenül tönkretette és felgyújtotta ellenségei kandallóit. A későbbi legendákban a híres rablók neveit együtt kezdték emlegetni, cinkosokká váltak.

Robin Hood a nottinghamshire-i Sherwood Forestben működött. Ez a kijelentés általában nem kifogásolható. Sherwood említése azonban nem jelent meg azonnal a balladákban, legkorábban - a 15. század közepén. Úgy tűnik, nincs ezzel semmi baj, mielőtt a tény egyszerűen elkerülte a narrátort. Ám a Robin Hoodról szóló, 1489-ben megjelent balladagyűjteményben tevékenységét egy teljesen más megyéhez, Yorkshire-hez kötik. Nem Anglia központjában található, hanem északon. Érdemes megemlíteni, hogy a Yorkshire Great North Road, amelyen e verzió szerint Robin Hood működött, valóban rossz hírnévnek örvendett az utazók számos rablása miatt.

Robin Hood a rabló igazi neve. A helyes szó: Robin Hood. Az angol helyesírásban a vezetéknév Hood, nem jó. A hős nevének szó szerinti helyes fordítása Robin the Hood, nem pedig Robin the Good. Kétségek merülnek fel a rabló nevével kapcsolatban. A "Rob in Hood" kifejezés szó szerint azt jelenti, hogy "rabló a motorháztetőben". Nem világos, hogy a Robin név ebből a kifejezésből származik, vagy maga a szó a rabló nevéből származik.

Robin Hood társai zöld ruhát viseltek. A legendák gyakran emlegetik a rablók zöld ruháit. Az egyik legkorábbi történet arról szól, hogy a király különlegesen zöldbe öltöztette népét, és megparancsolta nekik, hogy járják körül Nottinghamet, és erdei testvéreknek adjanak ki magukat. A városlakók azonban nemhogy nem fogadták szívesen a „rablókat”, hanem dühükben elkergették őket. Ez egyébként ékesszólóan beszél arról, hogy az emberek hogyan "szerették" Robin Hoodot. Ha valóban az igazságért harcolt, és népszerű volt, akkor miért menekültek sietve a zöldruhások a városlakók elől? Életre talált tehát a rablók zöld ruháinak legendája.

Nottingham seriffje hírhedt gazember volt. Legendákból, regényekből és filmekből ismert, hogy Robin Hood fő ellensége Nottingham seriffje. Ez a törvényszolga vezette az erdészeket, őröket, barátságban volt az egyházzal és a nemességgel. A gátlástalan seriffnek határtalan édessége volt ezeken a helyeken. Ez csak Robin Hooddal történt, ő nem tehetett semmit – ennek az oldalán volt a találékonyság, a pontosság és a hétköznapi emberek. Meg kell érteni, hogy a középkori Angliában a seriff tisztviselő volt, aki a bűnözők ellen harcolt. Ez az álláspont a X-XI. században jelent meg. A normannok alatt az országot körzetekre osztották, amelyek mindegyikének saját seriffje volt. Érdekes módon ezek nem mindig estek egybe a megyékkel. A nottinghami seriff tehát a szomszédos Derbyshire megyére is vigyázott. Robin Hood meséiben soha nem nevezik nevén legfőbb ellenségét, a seriffet. A prototípusok között szerepel William de Brewer, Roger de Lacy és William de Vendenal neve is. A nottinghami seriff létezett, de nem világos, hogy ki volt a Robin Hood-években. A korai mesékben a seriff egyszerűen az "erdei legények" ellensége volt szolgálata természeténél fogva, és minden rablóval harcolt. Később azonban ezt a karaktert benőtték a részletek, és valósággá vált. gazember. Elnyomja a szegényeket, kisajátítja az idegen földeket, új adókat vezet be, és általában visszaél helyzetével. És egyes történetekben a seriff még Lady Mariant is zaklatja, és intrikák segítségével megpróbál Anglia királyává válni. Igaz, a balladák kinevetik a seriffet. Leleplezték, mint egy gyáva bolond, aki megpróbálja végrehajtani azt a feladatot, hogy meghatalmazott útján elfogja Robin Hoodot.

Sir Guy of Gisborne igazi nemes karakter volt és Robin Hood ellensége. Sir Guy of Gisborne viselkedése egészen más, mint a seriffé. A legendákban szereplő lovag bátor és bátor harcosként jelenik meg, aki jól forgatja a kardot és az íjat. Az egyik legenda elmeséli, hogy Gisborne-i Guy önként vállalta, hogy jutalom fejében véget vessen Robin Hoodnak, de végül ő maga esett el egy nemes rabló kezei között. Nem minden történetben jelenik meg ez a lovag nemes karakterként. Egyes helyeken kegyetlen vérszomjas gyilkosnak nevezik, aki könnyen áthágja a törvényt, hogy elérje céljait. Guy of Gisborne egyes balladákban zaklatja a leányzó Marian-t, sőt néhol a vőlegényeként is fellép. A hős megjelenése is szokatlan - nem közönséges köpenyt visel, hanem egy ló bőrét. De ilyen karakter egyáltalán nem létezett. Úgy tartják, hogy Sir Guy of Gisborne egykor egy külön legenda hőse volt, amely később összeolvadt Robin Hood történetével.

Robin Hood hősszerelmes volt. A bátor rabló barátai közül csak egyet neveznek meg női név- Marian szobalány. Stephen Knight, a Cardiffi Egyetem angol irodalom professzora pedig általában egy eredeti ötletet terjesztett elő. Azt hiszi, hogy Robin Hood és barátai egy csomó meleg volt! E merész gondolat megerősítésére a tudós a balladák nagyon egyértelmű részeit idézi. A Robin Hood barátnőjéről szóló eredeti történetekben pedig egyáltalán nem hangzott el semmi, de a közeli barátok – Little John vagy Will Scarlett – nevét természetellenesen gyakran emlegették. És ezt a nézőpontot osztja Barry Dobson cambridge-i professzor is. Robin Hood és Little John kapcsolatát nagyon felemásnak értelmezi. A szexuális kisebbségek jogaiért harcolók azonnal felvették ezt az elméletet. Még hangok is szólnak annak biztosítására, hogy Robin Hood nem hagyományos szexuális irányultságának történetét biztosan elmeséljék a gyerekeknek az iskolában. Mindenesetre a hős-szerető hírnevével a rabló korántsem kétértelmű.


Robin Hood gyermekkora óta sokak számára hős volt és az is marad (angol. Robin Hood (és nem „jó” - „jó”; „csuklya” - „csuklya”, van értelme „bújni (takarni egy csuklyával)”) , a „robin” „robinnak” fordítható) - az erdei rablók nemes vezére a középkori angol népballadákból, ezek szerint Robin Hood a Nottingham melletti Sherwood Forestben lépett fel bandájával - kirabolta a gazdagokat, a zsákmányt odaadva a szegények.
A nemes rabló legendája több mint hat évszázada él, és e balladák és legendák prototípusának kilétét nem sikerült megállapítani.
William Langland Plowman Pierce című művének 1377-es kiadásában van utalás „költemények Robin Hoodról”. Langland kortársa, Geoffrey Chaucer a Troilus and Crisade-ban megemlíti „egy mogyoróbozótot, ahol a vidám Robin sétált”. Sőt, a Gamlin meséjében, amelyet Chaucer a The Canterbury Tales-ben is beépített, egy rablóhős is szerepel.

Több igazi történelmi személyek , amely a legendás Robin prototípusaként szolgálhat. Az 1228-as és 1230-as népszámlálási anyakönyvekben a Brownie-nak becézett Robert Hood neve szerepel, amelyről azt mondják, hogy az igazságszolgáltatás elől menekült. Körülbelül ugyanebben az időben Sir Robert Twing vezetésével népmozgalom alakult ki - a lázadók lerohanták a kolostorokat, és a kifosztott gabonát szétosztották a szegényeknek. A Robert Hood név azonban meglehetősen elterjedt volt, így a tudósok hajlamosabbak azt hinni, hogy Robin Hood prototípusa egy bizonyos Robert Fitzug, Huntingdon grófi címre pályázója volt, aki 1160 körül született és 1247-ben halt meg. Egyes kézikönyvekben ezek az évek még Robin Hood életének dátumaként is szerepelnek, bár az akkori írott források nem tartalmaznak említést egy Robert Fitzug nevű lázadó arisztokratáról.

Ki volt a király Robin Hood idejében? Ismerkedés történelmi események tovább bonyolítja, hogy a legenda különböző változatai különböző angol uralkodókat említenek. Az egyik első történész, aki ezzel a problémával foglalkozott, Sir Walter Bower úgy vélte, hogy Robin Hood részt vett a III. Henrik király elleni 1265-ös felkelésben, amelyet egy királyi rokon, Simon de Montfort vezetett. Montfort veresége után a lázadók közül sokan nem fegyvereztek le, és úgy éltek tovább, mint a Robin Hood balladák hőse. „Ebben az időben – írta Bower – „a híres rabló, Robin Hood… nagy befolyást kezdett élvezni azok körében, akiket a felkelésben való részvétel miatt megfosztottak és törvényen kívül helyeztek.” Bower hipotézisének fő ellentmondása az, hogy a Robin Hood balladákban említett hosszú íjat még nem találták fel de Montfort lázadása idején.

Egy 1322-es dokumentum említ egy "Robin Hood követ" Yorkshire-ben. Ebből az következik, hogy a balladák, és talán maga a legendás név tulajdonosa ekkorra már jól ismertek voltak. Azok, akik az 1320-as években hajlamosak egy valódi Robin Hood nyomait keresni, általában a nemes rabló, Robert Hood szerepét javasolják, aki egy wakefieldi bérlő volt, aki 1322-ben részt vett a Lancaster grófja által vezetett lázadásban. A hipotézis alátámasztására az adnak tájékoztatást, hogy a következő évben II. Edward király Nottinghamben járt, és inasként szolgálatba állított egy bizonyos Robert Hoodot, akinek a következő 12 hónapban fizetést fizettek.

Ha II. Edward király említését vesszük kiindulópontnak, akkor kiderül, hogy a hősrabló a 14. század első negyedében hajtotta végre hőstetteit. Más változatok szerint azonban a történelmi színpadon I. Oroszlánszívű Richárd király bátor harcosaként jelenik meg, akinek uralkodása a 12. század utolsó évtizedére esett – ez a változat Walter Scott művészi előadásában, jelenleg a legnépszerűbb. Amióta Walter Scott 1819-ben Robin Hood képét használta az Ivanhoe című regény egyik szereplőjének prototípusaként, a nemes rabló továbbra is népszerű hős a gyerekkönyvekben, a filmekben és a televízióban.

A 19. században Francis Child által kiadott egyik legteljesebb angol balladagyűjteményben 40 mű szerepel Robin Hoodról, a 14. században pedig már csak négy:

Az első regényben Robin pénzt és hűséges urat, Little Johnt kölcsönad egy elszegényedett lovagnak, hogy bosszút álljon a kapzsi apáton.



A másodikban- ravaszul arra kényszeríti a gyűlölt nottinghami seriffet, hogy vacsorázzon vele őzgerincvel, amit a rablók a rendfenntartó tiszt hagyatékában kaptak - Sherwood Forest.


A harmadikban- Robin felismeri az álcázott Edward királyt, aki inkognitóban érkezik Nottinghambe, hogy kivizsgálja a helyi uralkodók által elkövetett törvénysértéseket, és szolgálatába áll.


művész Daniel Content Kiadó: Rand McNally & Co ~ 1928


művész Frank Godwin (1889 ~ 1959) Kiadó: Garden City Publiching Co ~ 1932

A negyedikben- az 1495-ben megjelent ballada utolsó része Robin rablásba való visszatérésének és a kirklei apátnő elárulásának történetét meséli el, aki vérontással halálra hozza őt, amikor a kolostorába érkezik kezelésre.


művész N. C. Wyeth Kiadó: David McKay ~ 1917

A korai balladákban szó sincs Marianne leányzóról, Robin szeretőjéről. Először a legenda későbbi változataiban jelenik meg, amelyek a 15. század végén keletkeztek.


Frank Godwin művész (1889 ~ 1959) Kiadja a Garden City Publiching Co ~ 1932:


művész Lucy Fitch Perkins Boston és New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

A Little John becenévre hallgató óriás már a legenda eredeti változataiban is jelen van a rablóbandában,


művész Lucy Fitch Perkins Boston és New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923


művész Lucy Fitch Perkins Boston és New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

És Tak testvér (egy vándor szerzetes, egy vidám kövér ember) egy sokkal későbbi verzióban jelenik meg. Igen, és maga Robin egy yeomanból (szabad parasztból) végül nemesi száműzetéssé reinkarnálódott.


művész Lucy Fitch Perkins Boston és New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Robin Hood és Robin Goodfellow, vagyis Puck asszociációja is ismert – erdei szellem a frízek, szászok és skandinávok folklórjában.


művész Lucy Fitch Perkins Boston és New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

A legtöbb kutató egyetért abban, hogy Robin Hood "a népmúzsa tiszta alkotása". M. Gorkij szerint pedig "...a nép költői érzése hőst csinált az egyszerű, talán rablóból, a szenttel majdnem egyenlő hősből" (előszó a "Robin Hood balladái" című gyűjteményhez, 1919. o., 12. o.).


művész Frank Godwin (1889 ~ 1959) Kiadó: Garden City Publiching Co ~ 1932

ROBIN HOOD BALLADA
(fordította: I. Ivanovsky)

Beszéljünk egy bátor srácról
Robin Hoodnak hívták.
Nem csoda, hogy egy vakmerő emléke
A nép védve van.


művész N. C. Wyeth Kiadó: David McKay ~ 1917

Még nem borotválta meg a szakállát.
És volt egy lövöldözős
És a legnehezebb szakállas férfi
Nem versenyezhetett vele.

De a házát felgyújtották az ellenségek,
És Robin Hood elment
Egy vitéz lövöldözős bandával
Elment a Sherwood Forestbe.


művész N. C. Wyeth Kiadó: David McKay ~ 1917


művész Frank Godwin (1889 ~ 1959) Kiadó: Garden City Publiching Co ~ 1932

Bárki lövés nélkül lőtt,
Tréfásan kardot forgatott;
Kettő hatot támad
Nem törődtek vele.


művész Lucy Fitch Perkins Boston és New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Volt egy kovács, Kis János...
Nagy ember nagy emberből,
Három egészséges ember
Ő vitte!