Angleške legende o Robinu Hoodu so prišle do našega časa v obliki balad, pesmi, pesmi, ki so jih izvajali ob glasbi in plesih. Nastale so v 13. stoletju, ko so Normani osvojili Anglijo in zatirali tamkajšnje prebivalstvo. Menijo, da je imel Robin Hood prototip - lastnika zemlje, ki mu je bila odvzeta lastnina. Prisiljen je bil oditi v gozdove, kjer se je tiste dni skrivalo mnogo roparjev. Robin se je od vseh razlikoval po sposobnosti natančnega streljanja iz loka in plemenitosti, branil je šibke in zatirane. Ni naključje, da so ga pogosteje imenovali ne ropar, ampak ljudski maščevalec.

V srednjeveški Angliji so veljali strogi zakoni, ki so kralju dajali pravico, da sam razpolaga z vsemi svojimi deželami, deželami in podložniki. Vsa živa bitja v gozdovih so pripadala kralju. Nihče ni imel pravice loviti v kraljevih deželah. Viden v lovu je grozil s smrtno kaznijo, ki je bila pogosto izvedena na kraju samem. Včasih so tako imenovane divje lovce pripeljali v mesta in jih javno usmrtili na trgu.

Robin Hood in njegovi Svobodni strelci so se skrivali v znamenitem gozdu Sherwood. Ropali so po cestah in lovili. Lovili so jih oboroženi gozdarji, kraljevi stražarji so jih lovili, a srečnega Robina niso mogli ujeti. Najpogosteje so se stražarji izkazali za zavedene, kar je ljudem dalo razlog za sestavljanje posmehljivih šal, pesmi, pesmi.

Nekega dne so gozdarji v gozdu ujeli dva sinova vdove, ki sta ustrelila jelena. Pripeljali so jih v Nottingham. Šerif je ukazal oba obesiti na trgu v množici ljudi. O tem so poročali Robinu Hoodu. Odločil se je rešiti mladeniče, se preoblekel v berača in prišel na tržnico. Toda takoj, ko so šerif in njegovi varovanci pripeljali brate na vislice, je Robin Hood izvlekel rog in zatrobil. Takoj so njegove puščice, oblečene v zelene plašče, ki so čakale na ta znak, odgalopirale na trg. Osvobodili so fante in se smejali šerifu.

O vseh neuspehih so poročali kralju, ki si je zelo želel ujeti osovraženega Robina Hooda. Kralj je svetoval šerifu, ki je prispel iz Nottinghama, naj roparja z zvijačo zvabi iz gozda, ga prime in pripelje na usmrtitev.

Šerif je napovedal turnir-tekmovanje lokostrelcev. Zmagovalec je bil nagrajen z zlato puščico. Pričakoval je, da se bodo prosti strelci želeli udeležiti tekmovanja in prispeli kot vedno v zelenih plaščih. Toda eden od sodelavcev Robina Hooda z vzdevkom Mali John je svetoval, da zelene dežne plašče spremenite v pisane. Oblačenje je uspelo. Šerif in njegovi varovanci v množici niso prepoznali prostih strelcev. Robin Hood je postal zmagovalec turnirja, prejel je zlato puščico in se skupaj s svojimi tovariši varno vrnil v gozd.

Od tam so šerifu poslali ostro pismo, v katerem so imenovali zmagovalca turnirja. To pismo so pritrdili na puščico. Robin Hood je sprožil, puščica je poletela skozi gozd in zadela šerifovo odprto okno.

Več kot enkrat se je Robin Hood norčeval iz šerifa: oropal ga je, ga prevaral in vedno učil - ne zatirajte revnih.

Nekoč je Robin Hood počival pod drevesom. Mimo njega je šel vesel fant in pel pesem. Čez nekaj časa se je fant vračal po isti poti in je bil zelo žalosten. Robin Hood ga je vprašal, zakaj je tako žalosten, in rekel je, da se bo poročil, vendar je gospod na silo odpeljal njegovo nevesto iz vasi in jo želi narediti za svojo ženo. Robin Hood je takoj poklical svoje proste strelce, skočili so na konje in odhiteli v vas. Prišli so pravočasno - gospod in dekle sta bila že v cerkvi. Robin Hood je odgnal starega gospodarja, fant in njegova nevesta pa sta se takoj zaročila.

Kmalu se je Robin Hood odločil, da se poroči s samim seboj. Izbral si je plemenito dekle, predstavil se je kot grof. Dekle se je zaljubilo vanj, vendar se je moral vrniti v svoj Sherwoodski gozd. Užaloščena deklica se je preoblekla in ga šla iskat. Tudi Robin Hood se je preoblekel in odšel na cesto. Srečal je bogato oblečeno dekle in jo zamenjal za trgovko. Tudi deklica ga ni prepoznala. Prijeli so za orožje, a se je napaka kmalu ugotovila. Zaročila sta se v gozdu.

Leta so minila in Robin Hood je začutil, da je njegova roka oslabela, puščica je letela mimo tarče. Vedel je, da je prišla njegova ura. Poslali so ga na okrevanje v samostan. A tam so mu pustili izkrvaveti in še bolj je oslabel. Na koncu so ga pripeljali nazaj v gozd. Tam je še zadnjič izstrelil svojo puščico in ukazal svojim tovarišem, naj ga pokopljejo na mestu, kamor je padla puščica.

Na kratko o članku: Verjetno ni lahko najti človeka, ki še nikoli ni slišal za Robina Hooda, legendarnega plemenitega roparja, ki je ropal pohlepne bogataše in delil denar revnim. Njegovo ime je že dolgo postalo domače ime, o njem so sestavljali pesmi, pisali knjige, snemali filme. Po njegovi podobi in podobnosti so zgrajeni liki številnih domišljijskih junakov, ki imajo lok, tulec, pogumno srce in dobro dušo.

Puščice Robina Hooda

"Plemeniti ropar": resničnost ali mit?

Gre za pogumnega fanta.

Ime mu je bilo Robin Hood.

Nič čudnega, spomin na pogumneža

Ljudje so zaščiteni.

"Balade o Robinu Hoodu" (prevedel I. Ivanovsky)

Verjetno ni lahko najti človeka, ki še nikoli ni slišal za Robina Hooda, legendarnega plemenitega roparja, ki je ropal pohlepne bogataše in delil denar revnim. Njegovo ime je že dolgo postalo domače ime, o njem so sestavljali pesmi, pisali knjige, snemali filme. Po njegovi podobi in podobnosti so zgrajeni liki številnih domišljijskih junakov, ki imajo lok, tulec, pogumno srce in dobro dušo.

Toda kdo je ta junak? In ali je res obstajal?

I. Legenda: Nice Guy Robin Hood

Zgodba o Robinu Hoodu je prišla do nas v obliki srednjeveških ljudskih balad in njegova podoba ni bila vezana na nobeno določeno obdobje. Včasih ga imenujejo sodobnik Richarda Levjesrčnega (1189-1199), včasih - kraljev Edvarda II ali Edvarda III (1307-1377).

Nedaleč od mesta Nottingham je ogromen Sherwoodski gozd, skozi katerega poteka Velika severna cesta, ki so jo postavili Rimljani - ena glavnih prometnih arterij severne Anglije. Sherwood je postal glavni dom pogumnega Robina Hooda in njegove tolpe.

"Po gozdni deželi se sprehaja prijazen fant - Robin Hood!"

Robinov izvor je nejasen - velja za posvojenega sina mlinarja ali villana (odvisnega kmeta) ali yeomana (svobodnega kmeta). Ko so mu sovražniki požgali hišo, je izvrsten lokostrelec Robin zbral »brigado« in odšel roparjem.

Kakšni sovražniki so opustošili vas Robin? Nekateri raziskovalci menijo, da se je spomin na osvojitev Anglije s strani Normanov v 11. stoletju odražal v baladah. Osvajalci so brutalno zatirali lokalno prebivalstvo - Anglosase, ki so jih obravnavali z odkritim prezirom. Dovolj je reči, da več kot stoletje nobeden od angleških kraljev iz normanske in anžuvinske dinastije ni poznal niti besede iz jezika ljudstva, ki so mu vladali (prvi je bil Rihard Levjesrčni).

Zgodilo se je, da so Anglosasi, ki se niso želeli podrediti osvajalcem, odšli v gozdove in ustvarili nekaj podobnega partizanskim odredom - morda je bil Robin Hood vodja prav takšnega odreda.

"V preteklosti hlapci in podložniki, zdaj - prosti strelci"

Pod poveljstvom drznega atamana je bilo cela sto mladeničev, oblečenih v zelene plašče. Odred je vključeval precej pisane figure. Na primer, Robinov namestnik, zajeten razbojnik Baby John (no, ti fantje so imeli slab smisel za humor!), ki ga je ataman premagal v slovitem boju s palico pri reki. Ali pa debeli menih Tuk, ki ni norec, da bi pil, jedel in se boril. Tam so bili tudi Will Stutley-Scarlett, ministrant Alan-o-Dale in drugi zelo radovedni liki.

Bravo Robin se v Sherwoodu ni preživljal samo z ropom, ampak tudi z lovom, kar je bilo samo po sebi kaznivo dejanje. Dejstvo je, da je gozdna divjad, predvsem jeleni, po zakonu pripadala kralju, posebej postavljeni gozdarji pa so divjad varovali pred vdori »arogantne drhali«. Krivolovca so kaznovali glede na kategorijo divjadi - za vsako malenkost so mu lahko odrezali roko, za jelena - obesili. Ni zaman, da v mnogih baladah kraljevi gozdarji delujejo kot nasprotniki Robina Hooda.

Toda Robinov glavni sovražnik je nottinghamski šerif. Šerif v srednjeveški Angliji je podoben guvernerju. Ta uradnik, ki ga je osebno imenoval kralj, je izvajal vso upravno, policijsko, sodno in vojaško oblast v grofiji. Pobiral je tudi davke, kar je odprlo širok prostor za zlorabe. Včasih so ljudje, poslani iz "centra", postali šerifi, včasih - lokalni fevdalci (praviloma ne preveč veliki in plemeniti). Na splošno je okrožni šerif naravni nasprotnik tako za kmete kot za aristokracijo. Toda "dobri Robin" je osovraženega šerifa ustrahoval na polno.

Tako je nekoč šerif ukazal obesiti tri sinove stare vdove, ker so v kraljevem gozdu ustrelili jelena. Robin Hood se je preoblekel v berača in odhitel v Nottingham. Ko so uboge lovce že hoteli umakniti, je Robin, ki je imel očitno šibkost do gledaliških učinkov, zatrobil v rog – njegovi fantje so takoj odhiteli iz gozda in ponovno ujeli obsojene.

V baladi "Robin Hood in zlata puščica" se šerif pritožuje kralju, da ne more ujeti prekletega roparja. Kralj svetuje, naj se zateče k zvijači, šerif pa, ko se je poigral s svojimi piščančjimi možgani, razpiše lokostrelsko tekmovanje, katerega zmagovalec bo dobil puščico iz čistega zlata. Roparji, ki so se ujeli na to preprosto vabo, gredo skupaj v Nottingham, vendar po nasvetu Malega Johna spremenijo svoje zelene plašče v pisane. Seveda jih šerif ne prepozna (revež je verjetno trpel za nočno slepoto ...). Na koncu je Robin Hood zmagal na tekmovanju, prejel zlato puščico in se varno vrnil v gozd.

"Ljubim te," je vzkliknil Robin Hood,

Težke stvari!

To je samo slabo, šerif

Ne ve, kje je puščica."

In potem, ko je napisal sporočilo, v katerem šerifu pove, kdo je dobil nagrado, izstreli puščico s pismom naravnost v častnikovo okno.

Šerif je bil v strašni jezi

Iz drznega pisma

In potem se je vprašal

To se ni zmešalo.

Balade z velikim veseljem pripovedujejo, kako Robin stresa mošnjiček debelih opatov in menihov (če upoštevamo, da je bila cerkev takrat največja veleposestnica in je s kmetov odtrgala tri kože, je tako ljudska ljubezen do »Kristusove neveste« lahko razložljiva) .

Na primer, ena balada pojasnjuje, zakaj se ogromen hrast v Sherwoodu imenuje Bishop's. Nekega dne je neki škof v gozdu naletel na Robina in njegove prijatelje, ki so pekli divjačino. Zaradi nepremišljenosti jih je prelat zamenjal za navadne podložnike in svojim stražarjem ukazal, naj ujamejo lovce. Roparji so se začeli pretvarjati, da prosijo za milost, a škof je bil neizprosen. Končno se je Robin naveličal igre, dal je znak in iz gozda je prispela preostala tolpa. Škof je bil vzet za talca in zahteval je veliko odkupnino, zabavni Robin Hood pa je škofa prisilil, da zapleše jig okoli velikega hrasta.

Literatura ni mogla mimo tako plodnega gradiva. Legende o Robinu Hoodu so bile zbrane in objavljene že leta 1485.

V prihodnosti so se osebnosti plemenitega roparja posvetili znani pisci, kot sta Walter Scott in Alexandre Dumas. Zbirka Howarda Pyla Vesele dogodivščine Robina Hooda velja za kanonično, prvič je izšla leta 1883. Pyle je zbral in literarno obdelal vse klasične balade in legende o Robinu in njegovih soborcih (čeprav je, popuščajoč zahtevam viktorijanske morale, izločil vsako omembo deklice Marion). Pyle si je zamislil Sherwoodski gozd kot očarljivo utopičen svet, kjer je vedno poletje, zabave kar prekipeva, drzne pretepe pa zamenjajo nič manj kul zabave, na katerih dobro staro pivo teče kot reka. Kljub precej arhaičnemu jeziku knjiga Howarda Pyla še vedno velja za glavni angleški jezik. umetniško delo o Robinu Hoodu, na katerem skoraj vse sodobnih pisateljev in filmski ustvarjalci.

Posodobljeno različico Pyleovih zgodb je predstavil Roger Lancelyn Green, slavni popularizator starih legend, v Pustolovščinah Robina Hooda (1956). Zelena, zapusti vse glavne zgodbe in Pyleovih likov, je v knjigo vnesel linijo Robinove ljubice, pogumne Marion (no, časi so se v stoletju zelo spremenili).

Nasploh je o Robinu nešteto zgodovinskih pustolovskih, ljubezenskih ali otroških romanov. Poleg tega se zgodbe o njem obračajo tako in drugače.

Tako je na primer Michael Cadnam v "Prepovedanem gozdu" (2002) postavil malega Johna za glavnega junaka, v "V temnem gozdu" (1997) pa je na splošno prikazal dogodke z vidika Geoffreyja, šerifa Nottinghama. Gary Blackwood v filmu "Lev in samorog" govori o tem, da je Alan-o-Dale vzel dekle uboge Robinove. Teresa Tomlinson v trilogiji Gozdarica pripoveduje feministično zgodbo o Lady Marion, brez katere blagodejnega vpliva bi Robin in njegovi fantje ostali neotesani gangsterji. slavni mojster fantazija Jennifer Roberson je napisala romantično dilogijo o ljubezni in dogodivščinah dveh plemenitih src - Sir Roberta Loxleyja in Lady Marianne: "Lady of the Forest" (1992) in "Lady of Sherwood" (1999). Druga "zvezda" fantazije Park Godwin v dilogiji "Sherwood" prenaša soočenje med Robinom in šerifom v času Williama Rdečega, drugega od normanskih kraljev. Nancy Springer v otroškem ciklu "Rowan Hood" pripoveduje zgodbo o mladi hčerki roparja.

Zbirka Jane Yolen "Sherwood" obsega 9 zgodb – od Yolenine lastne zgodbe o čarobnih okoliščinah Robinovega rojstva do zgodbe Adama Stempla, v kateri se duh Robina Hooda polasti računalnika in prek interneta prerazporeja svetovno bogastvo.

13 zgodb "Fantastične dogodivščine Robina Hooda", ki jih je sestavil Martin Greenberg, je napisanih v žanru fantazije. Spomnite se lahko tudi nekaterih del, kjer je Robin Hood epizoden, a zelo zabaven lik: "Silver Whirl" Johna Myersa Myersa, "Zadnji samorog" Petra Beagla ali "Meč in mavrica" ​​Elene Khaetskaya.

"Tukaj bo zaščiten in rešen tisti, ki izgubi vse"

Čeprav je plemstvo od Robina veliko dobilo, je včasih ropar pomagal plemičem, ki so se znašli v težavah.

Tako je moral neki vitez svoje posestvo zastaviti lokalnemu opatu. Ko je prišel čas za plačilo dolga, je vitez odšel v opatijo, da bi zaprosil za odlog. Med vožnjo skozi Sherwood je trčil v Robina Hooda. Ko je Robin videl, da vitez nima ničesar in je poslušal njegovo žalostno zgodbo, mu je dal denar za odkup zemljišč, ostali svobodni strelci pa so plemenitega hika zasuli z darili.

Ob neki drugi priložnosti je Robin pomagal revnemu gospodu, čigar mlado nevesto so želeli izdati za starega in bogatega lorda.

Ena od balad govori o poroki samega Robina Hooda. Zaljubil se je v plemiško dekle Marion in, predstavljajoč se kot grof, dosegel njeno lokacijo. Potem se je vrnil v Sherwood in užaloščena Marion, oblečena v moško obleko, ga je šla iskat. Srečala sta se na gozdni cesti, a je Robin dekle zamenjal za bogato popotnico in se odločil oropati. Tudi Marion v roparju ni prepoznala svojega zaročenca in med njima je izbruhnil boj (samo nekakšen indijski film!). Živahna deklica se je branila tako slavno, da ji je občudovani Robin Hood ponudil, da se pomirita in bosta dobri tovarišici. Kmalu je bil nesporazum razjasnjen in Robin in Marion sta živela srečno v zelenem gozdu.

Obstaja legenda o srečanju velikega roparja s kraljem. Res je, da ni jasno, kateri od kraljev je mišljen. Včasih trdijo, da so se prosti strelci srečali z Richardom Levjesrčnim, ki se je inkognito vračal iz križarske vojne (ste vsi brali roman Ivanhoe?). Nekateri menijo, da je bil kralj, ki ga je srečal Robin, Edvard II., preoblečen v meniha in osebno prišel v Sherwood, da bi pogledal razlog za močno zmanjšano količino divjadi v kraljevih deželah. In čeprav je imel kralj težko delo zaradi strelcev, ki ljubijo preprosto šalo, on, očaran nad Robinom, gozdni "bratovščini" odpusti vse grehe in jih celo sprejme v svojo službo.

Smrt Robina Hooda

Vsake pustolovščine je enkrat konec. Nekoč je Robin Hood začutil, da so njegove roke oslabele in da so puščice letele mimo tarče. Odloči se, da je bolan, in odide v samostan Kirklei, katerega prebivalci so sloveli po umetnosti "odpiranja krvi", ki je v srednjem veku veljala za najboljše zdravilo za vse bolezni.

Nune so bodisi po pomoti bodisi iz zlonamernega namena spustile Robinove žile toliko krvi, da je bil blizu smrti. Z zadnjimi močmi je Robin zatrobil v rog in Mali Janez je odhitel na klic. S pomočjo svojega poročnika se Robin vrne v gozd, se poslovi od svojih tovarišev, še zadnjič napne svoj zvesti lok in izstreli puščico ter se zaveže, da se bo zakopal, kjer pade. Tako se je končalo življenje Robina Hooda.

Tako je umrl Robin Hood.

II. Story: "Resnica je tam zunaj"?

Ime Robin Hood je že v srednjem veku postalo domače ime. Tako parlamentarno poročilo za leto 1437 vsebuje peticijo za aretacijo nekega Piersa Vanablesa iz Derbyshira, ki se ukvarja z ropom in se skriva v gozdu, "kot Robin Hood in njegova tolpa." Toda razprava o resnični Robinovi identiteti se še ni umirila, saj je v zgodbah o njem izjemno težko ločiti resnico od fikcije.

"Gasilci iščejo, policija išče ..."

Direktor muzeja v Nottinghamu Graham Black meni, da se je pisana zgodovina Robina Hooda začela leta 1261, ko je bil William, sin Roberta Smitha, prepovedan v Berkshiru, uradnik, ki je napisal odlok, pa ga je imenoval William Robinhood. Torej, če je Robin Hood res obstajal, potem je najverjetneje deloval pred tem časom. Najverjetnejši kandidat za to vlogo je po mnenju G. Blacka Robert Goad, prebivalec Yorka, ki je bil v letih 1225-1227 beg pred roko pravice.

V "Škotskih kronikah" Andrewa de Wintona leta 1420 sta omenjena Robin Hood (Robyne Hude) in Mali John (litill Iohne). Zgodovinar njuna dejanja povezuje z leti 1283-1285. Drugi kronist, John Major, ki je leta 1521 izdal "Zgodovino Velike Britanije", je dejavnosti Robina Hooda povezal z leti 1193-1194.

V 16. stoletju je o Robinu Hoodu kot roparju v času vladavine Riharda I. pisal tudi zgodovinar John Stowe. Vodil naj bi tolpo, v kateri je bilo sto pogumnih izobčencev. Čeprav so trgovali z ropom, Robin Hood "ni dovoljeval nadlegovanja ali drugega nasilja nad ženskami. Ni se dotaknil revnih, dal jim je vse, kar je vzel svetnikom in plemenitim gospodom."

Sodobni znanstvenik, profesor na Univerzi v Cambridgeu, James Holt, piše o Robinu takole: "Bil je popolnoma drugačen od tistega, kar je opisan ... Ni nobenega dokaza, da je oropal bogate, da bi dal denar revnim ... Te izmišljotine so prerasle v legendo dvesto ali več let po njegovi smrti, za časa svojega življenja pa je bil znan kot zloglasni lopov."

Kar zadeva deklico Marion, je prvotno veljalo, da je neka Marianne Fitz-Walter, bogata sirota. Robina je menda prvič srečala, ko je padla v zasedo njegove tolpe. Toda večina učenjakov verjame, da je Marion padla v legende o roparju ... iz francoske pastoralne pesmi iz 14. stoletja o pastirici Marianne in pastirju Robinu. In sloves brezmadežne device Marion si je pridobila veliko pozneje pod vplivom čedne angleške morale.

Leta 1784 so v Hathersageu odprli domnevni grob Malega Janeza, kjer so našli kosti zelo visokega moškega. Pravijo, da naj bi bil pravi John brutalen morilec. Prav on je nekoč ubil meniha, ki je izdal Robina, hkrati pa je zaklal mladega novinca, naključno pričo grozodejstva. Toda Janez je naredil veliko drzna dejanja kot reševanje Robina Hooda iz močno utrjenega zapora v Nottinghamu.

Glede osebnosti veselega meniha Tuka se mnenja znanstvenikov spet močno razlikujejo. Nekateri pravijo, da ta podoba združuje dve osebi, drugi so prepričani v resničnost veselega veseljaka. Domneva se, da je bil njegov prototip Robert Stafford, duhovnik župnije Lindfield v Sussexu, ki je živel v 15. stoletju in je bil osumljen ropov in umorov. Ko je bil izdan ukaz za njegovo aretacijo, je pobegnil in pod imenom Took organiziral tolpo, ki je delovala dvesto milj od Sherwooda. Profesor Holt trdi, da pravi brat Took, zloglasni razbojnik, še zdaleč ni bil neškodljiv veseljak.

"Gej fant, gej fant ..."

Vendar pa obstajajo slabše različice. Ne tako dolgo nazaj, profesor Angleška literatura Stephen Knight z Univerze v Cardiffu je odkril, da je bil Robin Hood pravzaprav ... gej. Po besedah ​​Knighta je nekaj ohranjenih rokopisov iz 14. stoletja neposreden dokaz Robinovega resničnega okusa.

Navsezadnje deklica Marion, ljubljeni junak, ni obstajala, pogosto pa se omenjata Mali John in Will Scarlett, preveč "tesna" prijatelja plemenitega roparja. V tistih časih so bili istospolno usmerjeni preganjani, zato avtorji rokopisov, pravijo, niso mogli vsega opisati.

Kljub temu po Knightovem mnenju sklicevanja na "zeleni gozd", "puščice in meče", ki simbolizirajo puberteto, jasno namigujejo na bistvo, položeno med vrstice balad. Kar zadeva zgodbe o "podvigih" Robina Hooda, potem je vse to izum avtorjev iz 16. stoletja, ki so delali za potrebe heteroseksualne javnosti, trdi profesor. In Robin Hood ni pridobil slave z mahanjem z neumnim mečem, ampak z zanemarjanjem konvencij, zaradi česar so ga cerkev in oblasti prepovedali.

No, koga kaj boli ... Ostaja počakati na naslednjo študijo, ki bo trdila, da je Robin Hood enonoga črna ženska, ki je zbolela za Parkinsonovo boleznijo in se v Sherwoodskem gozdu borila za enake pravice spolnih manjšin. Dejansko je v naši politično korektni dobi idiotizem že dolgo znak dobrega okusa.

"Maska, poznam te"

Kot mnogi junaki ljudskih pravljic ima Robin Hood ne samo zgodovinske, ampak tudi mitološke korenine. Včasih je vzdevek roparja povezan z likom britanske folklore Robin Goodfellow (tj. Robin Good fellow). Tako se je imenoval nagajivi gozdni duh, vodja vilinov ali škratov, ki je nosil zelena oblačila.

V Angliji je bil dolgo majski praznik, posvečen Robinu Hoodu, ko so kmetje odšli v gozd nabirat sveže zelene veje. Ta običaj priča o tem, da se je Robin Hood v ljudski zavesti združil s poganskim gozdnim božanstvom.

Poleg tega Hood v angleščini pomeni "kapuca" in za Robina so pogosto rekli, da je nosil veliko meniško kapuco. Morda je slavni junak kolektivna podoba? In kapuca je nekakšen simbol depersonalizacije, saj se pod njo lahko skrije vsak, tako kot Zorro pod masko.

III. Različice: "Gulchatay, odpri obraz"

Verzij o izvoru Robina Hooda je toliko, da se jim kar zvrti v glavi. Poskusimo oceniti glavne.

Različica ena. Loxley - zlobnež ali baraba?

Loxleyjevo ime se pogosto pojavlja v legendah o Robinu Hoodu. Nekateri raziskovalci trdijo, da je bil zlobnež grofa Warrena. Drugi menijo, da je Robin nezakonski sin nekega viteza, lastnika vasi Loxley, ki je bil dan mlinarjevi družini za izobraževanje.

Ampak kakšna vas pod vprašajem? V Angliji so trije - Loxley v Warwickshiru in Yorkshiru ter Locksley pri Sheffieldu. In vsi trije trdijo, da so "rojstni kraj Robina Hooda"! Glavna stvar - ni potrditve zgodovinski obstoj Robina iz Loxleyja. Vse pisne omembe o njem segajo v pozni srednji vek in so izposojene iz balad in legend.

Različica dve. Je Robert Goad žrtev političnega nesporazuma?

Različica Robina Hoda Edvarda II., katere zgodba je pripovedana v pesmi "A Gest of Robyn Hode" (objavljena okoli leta 1510), ima kar nekaj podpornikov.

Neki Robert Goad, znan tudi kot Hood ali Hod, je bil rojen okoli leta 1290. Robert Hod in njegova žena Matilda sta omenjena v sodnih zapisih Wakefielda (Yorkshire) za leti 1316 in 1317. Leta 1322 je Robert postal služabnik Thomasa, grofa Lancastrskega, ki se je kmalu uprl kralju. Upor je bil zadušen, Lancaster je bil usmrčen, njegovo imetje zaplenjeno, vsi udeleženci upora pa prepovedani. In Robin naj bi se zatekel v gost Sherwoodski gozd.

Zanimivo je, da obstaja dokument, ki pravi, da je moški po imenu Robert Goad od 24. marca do 22. novembra 1324 služil kot sobar ali vratar na dvoru Edvarda II. Dejstvo je, da je kralj leta 1323 obiskal Nottingham, kjer bi lahko skesani Robin, potem ko je prejel amnestijo, vstopil v kraljevo službo (ni zaman, da o tem tako vztrajno govorijo legende). Menijo, da je ta Robin resno zbolel in umrl v samostanu Kirkley okoli leta 1346.

Vse to je seveda dobro, toda ... Ni dokazov, sodobnih za Roberta Gouda, služabnika grofa Lancasterskega, ki bi ga povezal s slavnim roparjem Robin Hoodom. Prvič so bili združeni šele po stoletju in pol.

Različica tri. Robert Goad - razbojnik in ropar?

V Londonskem javnem arhivu je sodni dokument iz leta 1226. Piše, da je človek po imenu Robert Hod iz Weatherbyja pobegnil pred kraljevo pravico. Dokument tudi navaja, da je yorški šerif prevzel premičnine ubežnika v vrednosti 32 šilingov 6d, vendar denar nikoli ni prišel v državno blagajno. Malo kasneje je šerif iz Yorka zavzel enako stališče v Nottinghamu in leta 1227 Roberta iz Witherbyja uvrstil na iskani seznam in ga označil za "zločinca in zlobneža naše dežele". Kot rezultat je bil Robert Goad ujet in obešen.

Kdo je bil Robert iz Witherbyja? Oropal pohlepni ubogi šerif, ki je bil prisiljen postati razbojnik, da ne bi umrl od lakote? Ali podli ropar in morilec? Čeprav je o tem Robinu malo znanega, se je zdel najresnejši kandidat za vlogo Robina Hooda, toda ... Obstaja še en lik, katerega obstoj poruši vse izračune.

Uspešnica Kevina Reynoldsa iz 90-ih "Robin Hood, princ tatov" je pravzaprav remake Curtitzevega filma. Da, in priljubljena komedija Mel Brooks "Robin Hood: moški v hlačah" parodira predvsem trak s Flynnom. Skupaj je bilo posnetih več kot 20 filmov, vključno z Disneyjevo animacijo iz leta 1973 in sovjetskim filmom "Puščice Robina Hooda" z odlično glasbeno podlago Vladimirja Vysotskega.

Različica štiri. Robert Huntington - razuzdani lord ali upornik?

Večina resnih sodobnih raziskovalcev verjame, da je oseba, ki jo lahko z veliko verjetnostjo imenujemo Robin Hood, živela v času Riharda I, Janeza I in Henrika III (konec XII - sredina XIII stoletja). Dolgo je bil zunaj zakona in postal tako slaven, da je njegovo ime postalo gospodinjsko ime in so ga uporabljali v povezavi z drugimi znanimi roparji, katerih dejanja so bila nato povzeta.

Grob Robina Hooda?

V vseh legendah je smrt Robina Hooda povezana z določenim krajem - Kirklees Priory v Yorkshiru. Najbolj zanimivo pa je, da se je Robinov grob ohranil do danes ...

Samostansko pokopališče je nagrobnik z napol izbrisanim epitafom v stari angleščini. Prva risba groba je bila narejena leta 1665 in objavljena leta 1786, z datumom smrti, zabeleženim med 1224-1247.

Ker celotno besedilo epitafa ni ohranjeno do danes, se je treba zadovoljiti z dekodiranjem, ki ga je okoli leta 1702 naredil yorški dekan Thomas Gale: »Tu pod tem majhnim kamnom leži Robert, pravi grof Huntington. Ni bilo strelca, ki je bil spretnejši od njega. In ljudje so ga klicali Robin Hood. Trideset let in še več se je bojeval s kriminalci v severnih deželah, čeprav je bil sam, skupaj s svojim ljudstvom, izobčenec. Tak kot je , Anglija ne bo nikoli več videla.

Torej, ali je skrivnost Robina Hooda razkrita? Ni vse tako preprosto, saj je napis mogoče razlagati na dva načina. Je bil pokojni Robin Hood sam ali so ga preprosto primerjali s slavnim roparjem?

Različica "Huntington" ima veliko nasprotnikov, vendar nobeden od njih ne zanika pristnosti kamna in napisa na njem. Spodbijajo bodisi razlago epitafa bodisi njegovo ustreznost resničnim dogodkom. Kakor koli že, epitaf na nagrobniku Kirkley - edini pravi dokaz od nekdaj neposredno istoveti zelo specifično osebo z legendarnim ljudskim junakom. Na strani preostalih "prosilcev" - samo ugibanja in posredni dokazi, pogosto odkrito namišljeni.

Toda kdo je ta "pravi grof Huntington"?

kraljevi sorodniki

Robinu so seveda posvečene tudi računalniške igre.

Takoj rezervirajmo - sodobni Earls of Huntington nimajo nobene zveze z Robinom Hoodom, čeprav trdijo, da so v nekem razmerju. Dejstvo je, da so nazivi tako pogosto menjavali lastnika, da krvnih potomcev tako imenovanega zgodovinskega plemstva v Angliji praktično ni bilo. Nasploh je bilo Huntingtonov med aristokratskimi družinami – iz Yorkshira, Staffordshira, Cambridgeshira in Worcestershira – več. "Naši" Huntingtoni so najverjetneje jorkširski.

Njihov prednik je bil Norman Gilbert de Gaunt, ki je v Anglijo prispel z Viljemom Osvajalcem in kasneje prejel naziv grof Lindsay. Njegova pravnukinja Adeline se je poročila s Henryjem Canmorom, grofom Northumberlandskim in Huntingtonom, vnukom škotskega kralja Davida I. Njun peti otrok, David, grof Lennoxov, je postal drugi grof Huntingtonski, kar je pomenilo začetek "škotske" veje tega družina. Poročil se je z Matildo, hčerko enega največjih valižanskih fevdalcev, grofa Chesterskega. In ta plemeniti par je imel sedem otrok, od katerih je bil najstarejši po imenu Robert ...

"Ime mu je bilo Robert"

O njegovem življenju je zelo malo zanesljivih podatkov. Polno ime- Robert Fitz-Uth (Robert Fitzooth / Filii Ooth, kar bi se lahko preoblikovalo v "Robina Hooda"), se je rodil ne prej kot 1180 in ne pozneje kot 1207. Čeprav je bil najstarejši sin, je po očetovi smrti leta 1219 njegov mlajši brat Janez postal naslednji grof. To dejstvo je po mnenju zagovornikov različice "Huntington" posreden dokaz njihove pravilnosti. Dejansko so bili potrebni zelo dobri razlogi, da bi zakonitemu dediču odvzeli pravice do naslova - preprosta želja družina je bila majhna, potreben je bil poseben kraljev odlok. Morda je razlog v tem, da je Robert postal vodja roparjev?

Zanimivo je, da številne ljudske legende trdijo, da je Robin Hood od kralja prejel naziv prvega grofa Huntingtona za nekatere zasluge. In čeprav to ni res, je pojav takšnih govoric vsekakor imel neko podlago.

»Škotska« veja Yorkshirskih Huntingtonov je izumrla konec 13. stoletja. In osnovni podatki o Robertu so povzeti iz škotskega kraljevega arhiva, kajti Huntingtonovi so v tesnem sorodstvu s Škoti. Na primer, Robertove mlajše sestre so se poročile z uglednimi člani škotske aristokracije: Margaret se je poročila z Johnom Balliolom, Isabella pa z Robertom Bruceom. Minilo je približno stoletje in potomci obeh sester so zasedli kraljevi prestol. Ali je škotski narodni junak Robert Bruce daljni sorodnik Robina Hooda?

Od kod na primer Loxley? Prav lahko se zgodi, da so se bardi, ki so skladali balade o »dobrem Robinu«, prilagodili okusu svojega glavnega občinstva – navadnih ljudi, ki so bolj kot nekateri bolj kot nekateri zanimali poslušanje zgodb o podvigih junaka, ki jim je bil »socialno blizu«. nekakšen grofovski sin.

Heroj za vse čase

Leta 1988 so se oblasti v Nottinghamu odločile izvesti lastno študijo o osebnosti velikega rojaka. Številni znanstveniki, ki so sodelovali pri tem projektu, so ugotovili, da pogumni junak niti približno ni bil tako romantičen kot v legendah. Da deklica Marion ni obstajala. Da so bili Friar Took, Will Scarlett in Alan-o-Dale izmišljeni posamezniki, Mali John pa je bil zlobni izrojenec in krvavi morilec.

No, morda je tako ... Toda veliko ljudstev ima heroje, ki so jih vladajoči razglasili za zločince - Klaus Stertebeker, Fra Diavolo, Kartuš, Janošik, Stepan Razin ... In čeprav so bili v resnici razbojniki, goljufi, pustolovci , ljudje sestavljeni legende o njih, peli pesmi, pisali knjige. In spomin nanje živi še danes.

Ime obupanega fanta iz "dobre stare Anglije" Robina Hooda je v naših srcih. In ni pomembno, kdo je v resnici bil in ali je sploh bil – za nas je eden izmed »večnih« junakov človeštva, zaščitnik zatiranih in brezpravnih, pogumen vodja radoživih pogumnežev, ki ne dajo. pot do močnih tega sveta.

Vsi zagnani, nemirni,

Bežijo v ta prosti gozd,

Ker je lastnik tukaj -

Dober fant Robin Hood!

(V. Vysotsky)

Robin pred njim reši lady Marion Liford in zbere tolpo izobčencev - bivši vojak Will Scarlett, zdravi pastir Mali John, veseli menih Took, preprostosrčni sin mlinarja Mucha in nekdanji Balemov služabnik, saracenski nazir. Tako se začnejo dogodivščine "sedem veličastnih" iz Sherwoodskega gozda. V dveh ducatih epizod se bodo soočili s številnimi bitkami za pravico pod okriljem poganskega gozdnega duha Erna.

Njihovi stalni nasprotniki so pohlepni šerif Nottinghama Robert de Reno in njegovi desna roka, kruti sir Guy iz Gisburna. Serija je nenavadna mešanica psevdorealističnih podrobnosti življenja Anglije iz 13. stoletja in različnih čarovnij. To "kolektivno mešanico" spremlja očarljiva, stilizirana srednjeveška glasba irske zasedbe Clanned. Na koncu drugega bloka Robin Hood umre, ko reši svoje prijatelje pred šerifovimi vojaki.

V tretjem bloku Ern ponovno pokliče osebo, ki se mora upreti Zlu. Izkaže se, da je to Earlov sin Robert Huntington (Jason Connery). Res je, da je v tem delu serije magija epizodna in zaplet izgubi svoj mistični halo, postane zgolj pustolovščina in pridobi značilnosti "milne opere" (na primer, novi Robin Hood in Guy iz Gisborna se izkažeta za polbratje!).

Robin Hood svoje ime ne dolguje angleški besedi "good", to je "dobro", kot običajno mislijo ruski bralci. Najpogostejše mnenje je, da je vzdevek dobil po "kapuci", to je kapuci ali drugem pokrivalu. Robin Hood - Robin s kapuco.


Lik angleške folklore, spreten lokostrelec in bojevnik iz Sherwoodskega gozda (Sherwood Forest), ki ropa bogate in svoj plen deli revnim. Nenavadno je, da ta lastnost ni bila del prvotnega značaja balade in se je pojavila šele v 19. stoletju. Ni znano, ali je imela legenda o plemenitem roparju resničen prototip ali pa so bile kot osnova le srednjeveške balade in legende, a Robin Hood je v preteklih stoletjih postal eden najbolj priljubljenih elementov angleške kulture, zgodba pa o njem se počuti odlično v dobi kina in televizije.

Robin Hood svoje ime ne dolguje angleški besedi "good", to je "dobro", kot običajno mislijo ruski bralci. Najpogostejše mnenje je, da je vzdevek dobil po "kapuci", to je kapuci ali drugem pokrivalu. Robin Hood - Robin s kapuco. Poskusi, da bi to ime povezali z resnično obstoječo osebo, niso vodili nikamor, zlasti zato, ker je bil Robert (Robert) eno najbolj priljubljenih imen v Angliji v zadnjih desetih stoletjih, Robin pa je morda najbolj priljubljena pomanjševalnica tega imena. Ni presenetljivo, da je bilo v srednjeveških zapisih veliko ljudi z imenom Robert ali Robin Hood in nekateri med njimi so bili res zločinci – vendar ne tako slavni in pomembni, da bi prispevali k rojstvu legende.

Robina Hooda spremlja skupina zvestih spremljevalcev, vsi skupaj živijo v gozdu Sherwood v Nottinghamshireu (Nottinghamshire), kjer se v glavnem odvijajo akcije prvih balad o Robinu ter sodobnih filmov in televizijskih filmov. V najzgodnejših virih je bil v gozd odšel yooman, svoboden kmet, pozneje pa so ga pogosto prikazovali kot izgnanega aristokrata, ki mu je zaradi mahinacij brezvestnega šerifa po krivici odvzeta lastnina. Lesni lokostrelec se pogosto imenuje Robin iz Loxleyja - domnevno je bil rojen v tej vasi blizu Sheffielda - vendar ta različica izvira iz poznega 16. stoletja, medtem ko obstajajo starejše različice njegovega rojstnega kraja, kot je vas Skelow na jugu Yorkshire (Skellow, Južni Yorkshire), ki je od leta 1422 povezan z imenom Robin Hood.

Prva omemba pesmi o Robinu Hoodu sega v konec 14. stoletja, same balade pa so bile posnete šele v 15. in 16. stoletju in že v njih ima Robin Hood vse svoje glavne značilnosti - prihaja iz meščanov, obožuje Devica, uživa večjo pozornost žensk, je spreten lokostrelec, sovraži cerkvenike in je v sovraštvu s šerifom Nottinghama. Mali John (Little John), Will Scarlet (Will Scarlet) in Much the Miller's Son so se že pojavili v Robinovem odredu, vendar še vedno ni govora o služkinji Marian (Maid Marian) in veselem menihskem bratu Tuki (Friar Tuck) - pojavili se bodo malo kasneje.V popularni kulturi Robin Hood velja za sodobnika in podpornika kralja Richarda Levjesrčnega (Richard Levjesrčni), torej živi v Angliji (Angliji) 12. stoletja.

Zanimivo je, da prve balade podajajo bralcem nekaj podrobnosti za določitev časa dogajanja, kot na primer Kralj Edvard, vendar balade v takšnih zadevah seveda ne morejo veljati za zanesljive. zgodovinski vir. Poleg tega je bilo več kraljev s tem imenom - kralj Edvard I. je prišel na prestol leta 1272, Edvard III pa je umrl leta 1377. Od 16. stoletja Robin Hood "postane" plemič, običajno velja za grofa Huntingdona (Earl of Huntingdon), in ta različica je še vedno zelo priljubljena.

Vsekakor je Robin Hood vzor vsakemu plemenitemu roparju. Pobira davek od bogatih trgovcev, vitezov ali visokih cerkvenikov, ki niso imeli sreče, da bi ga srečali v Sherwoodskem gozdu, in jim ponudil kosilo sočne divjačine, pridobljene seveda s krivolovom. Res je, plačilo za takšno večerjo je običajno denarnica "gosta". Obstajajo izjeme od pravil – v eni od balad Robin Hood povabi viteza na večerjo, ki ga namerava oropati do kože, a potem ko izve, da bo vitez izgubil svojo zemljo, na katero ima oko pohlepni opat. , mu da dovolj denarja, da plača dolg opatu.

Robin Hood je kljub preprostemu izvoru mlad, visok, čeden in zelo pameten. On in njegovi možje so običajno oblečeni v zeleno, kar jim pomaga, da se skrijejo v gostih gozdnih goščavah. Ima oster jezik, rad se šali, zna biti jezen in hitro ubiti. Zelo zanimivo je, da Robin v baladah drži svoje ljudstvo v strogi pokorščini in, ko priznavajo njegovo nadoblast, pokleknejo pred njim kot pred svojim gospodom - v srednjeveških pripovedih ni niti kančka sodobnih idealov enakosti in bratstva. Zgodovinarji trdijo, da se je legenda o Robinu Hoodu gojila predvsem med plemstvom, drobnim plemstvom, in bi bilo napačno videti v njem utelešenje kmečkega upora. Ne upira se toliko družbenim standardom srednjega veka, kolikor jih pooseblja – velikodušen, zmerno pobožen in dvoren, ki prezira pohlepne, razvajene in nevljudne sovražnike. Čeprav je v njegovem odredu "veseljakov" ("Merry Men") več kot sto ljudi, jih je v baladah redno opisanih le štiri ali pet, Robinovih najbližjih prijateljev in sodelavcev.

Najkasneje v začetku 15. stoletja so Robina Hooda začeli povezovati z majskimi prazniki, približno v istem času pa se v virih pojavlja tudi romantična navezanost Robina Hooda na deklico Marian (ali Marion), ki sčasoma postane njegova življenjska sopotnica. . Tudi Marian je prikazana bodisi kot meščanka bodisi kot dedinja plemiške družine in v sodobna kultura verjame se, da se Robin in Marian sčasoma poročita in zapustita gozd ter se vrneta v bogato in civilizirano življenje.

Viktorijanska doba je ustvarila svojega Robina Hooda – v tem obdobju je postal filantrop, ki ropa bogate, da bi dajal revnim –, 20. stoletje pa je prineslo svoje spremembe: iz knjige v knjigo, iz filma v film, Robin Hood se je iz veselega roparja spremenil v narodnega junaka epskih razsežnosti, ki ne le skrbi za šibke, ampak tudi pogumno brani angleški prestol pred nevrednimi in pokvarjenimi gospodi.

Robin Hood je slavni angleški junak ljudskih pravljic in balad. Legende pravijo, da je skupaj s prijatelji ropal v Sherwoodskem gozdu, ropal bogate in dajal denar revnim. Robin Hood je veljal za neprekosljivega lokostrelca, oblasti ga nikakor niso mogle ujeti.

Balade o tem junaku so nastale že v 14. stoletju. Na njihovi podlagi je bilo napisanih že veliko knjig o Robinu Hoodu, posnetih je bilo veliko filmov. Junak nastopa bodisi kot maščevalni plemič, bodisi kot veseli veseljak ali kot ljubimec-junak.

Pravzaprav je malo resničnih dejstev o tem liku. Vse je stkano iz mitov. Toda nekateri od njih so še vedno neverjetni. Tudi legendarni junak ima svojo zgodovinsko resnico. Razblinili bomo glavne napačne predstave o Robinu Hoodu.

Robin Hood je bil resnična oseba. Vredno je priznati, da je ta lik izmišljen. Kariera arhetipskega junaka se je razvila iz številnih priljubljenih želja in razočaranj navadnih ljudi tiste dobe. Robin (ali Robert) Hood (ali Hod ali Hude) je bil vzdevek, ki so ga podeljevali malim kriminalcem do sredine 13. stoletja. Zdi se, da ni naključje, da je ime Robin soglasno z besedo "rop" (rop). Že sodobni pisci so oblikovali podobo plemenitega roparja kot resnično. Bili so ljudje, kot je Robin Hood. Zaničevali so se nepriljubljeni državni zakonodaji o gozdovih. Ta pravila so ohranila ogromna območja napol divja, zlasti za lov kralja in njegovega dvora. Takšni begunci so vedno razveseljevali tlačane kmete. Vendar ni bilo tako posebne osebe, ki bi navdihnila svoje sodobnike, da so ustvarjali pesmi o sebi. Nihče se ni rodil z imenom Robin Hood in ni živel z njim.

Robin Hood je živel v času vladavine Richarda Levjesrčnega. Robin Hood se pogosto imenuje sovražnik ambicioznega princa Johna, ki poskuša prevzeti oblast v času odsotnosti kralja Richarda I. Levjesrčnega (vladal 1189-1199), ki je bil ujet med križarsko vojno. Toda prvič so imena teh treh likov v istem kontekstu začeli omenjati pisci Tudorske dobe v 16. stoletju. Obstaja omemba (čeprav ne povsem prepričljiva) Robina Hooda, kot enega od udeležencev dvora v času vladavine Edvarda II (1307-1327). Veliko bolj verjetna se zdi balada, da je bil Robin Hood podpornik Simona de Montforta, ki je bil leta 1265 ubit v Eveshamu. Varno lahko rečemo, da je Robin Brez zemlje postal priljubljen lik v ljudski mitologiji v času, ko je William Langland leta 1377 napisal svojo Vizijo Petra Orača. Ta zgodovinski dokument neposredno omenja ime Robin Hood. Ni jasno, kako je bil ta lik povezan z Ranulfom de Blondvillom, grofom Chesterskim, čigar ime je takoj za razbojnikovim imenom. Verjetno so v frazo prišli iz različnih virov.

Robin Hood je bil plemenit človek ropanje bogatih in dajanje denarja revnim. Ta mit si je izmislil škotski zgodovinar John Major. Leta 1521 je zapisal, da Robin ni povzročil nobene škode ženskam, ni zadrževal dobrin revnih, velikodušno je z njimi delil, kar je vzel od bogatih. Toda prejšnje balade so dejavnosti lika obravnavale bolj skeptično. Najdlje in verjetno stara zgodba o Robinu Hoodu, to je "Robin Hood's Nice Little Adventure". Predvidoma je bilo zapisano v letih 1492-1510, verjetno pa veliko prej, v 14. stoletju. V tem besedilu je komentar, da je Robin naredil veliko dobrega za revne. A hkrati z denarjem pomaga vitezu, ki je v finančnih težavah. V tem delu, tako kot v drugih zgodnjih baladah, ni govora o denarju, ki je bil dan kmetom, prerazporeditvi bogastva med družbenimi sloji. Nasprotno, v zgodbah je zgodba o tem, kako je ropar pohabil že premaganega sovražnika in celo ubil otroka. Zaradi tega na osebnost legendarnega lika pogledamo drugače.

Robin Hood je bil obubožani plemič, grof Huntington. Za nastanek takšnega mita spet ni prave podlage. Robin Hood je v prvih zgodbah vedno navaden človek, ki komunicira z ljudmi svojega razreda. Od kod taka legenda? John Leland je leta 1530 zapisal, da je bil Robin Hood plemeniti ropar. Najverjetneje je šlo za njegova dejanja, vendar je slika zdaj dopolnjena z ustreznim izvorom. Leta 1569 je zgodovinar Richard Grafton trdil, da je v eni stari gravuri našel dokaz o grofovskem dostojanstvu Robina Hooda. To je pojasnilo njegovo viteštvo in moškost. To idejo je kasneje populariziral Anthony Munday v svojih igrah The Fall of Robert, Earl of Huntington in The Death of Robert, Earl of Huntington, obe napisani leta 1598. V tem delu se je grof Robert, obubožan zaradi spletk svojega strica, pod krinko roparja začel boriti za resnico in svojo nevesto Marian rešil pred nadlegovanjem princa Janeza. In leta 1632 se je pojavila Resnična zgodba o Robinu Hoodu Martina Parkerja. Nedvoumno navaja, da je leta 1198 umrl zloglasni izobčenec Earl Robert of Huntington, pogovorno znan kot Robin Hood. Toda pravi grof Huntington v tem obdobju je bil David Škotski, ki je umrl leta 1219. Po smrti njegovega sina Janeza leta 1237 je bila ta plemiška veja prekinjena. Le stoletje kasneje je naziv prejel William de Clinton.

Robin se je poročil s služkinjo Marian. Služkinja Marian je postala pomemben del legende o Robinu Hoodu. Vendar le malo ljudi ve, da je bila prvotno junakinja ločene serije balad. Robin in drugi tatovi iz najzgodnejših zgodb niso imeli ne žena ne družine. Ženska podoba se pojavi le v Robin Hoodovi pobožnosti do Device Marije. Morda se je pripovedovalcem v letih po protestantski reformaciji v 16. stoletju takšno bogoslužje zdelo neprimerno. Verjetno se je Marian zato pojavila v legendah o Robinu Hoodu približno v tem času, da bi zagotovila alternativni ženski fokus. In ker sta pozitivna lika, moški in ženska, se morata zagotovo poročiti.

Služkinja Marian je bila plemiške krvi. Identiteta te deklice sproža veliko vprašanj. Nekateri zgodovinarji so nagnjeni k mnenju, da je bila lepotica, ki jo je varoval princ John. In Robina Hooda je spoznala šele potem, ko je padla v njegovo zasedo v gozdu. Vendar pa obstaja še eno mnenje. Nekateri učenjaki verjamejo, da se Marian prvič ne pojavi niti v angleškem epu, ampak v francoščini. Tako je bilo ime pastirice, dekleta pastirja Robina. Le dvesto let kasneje se je deklica preselila v legendo o pogumnem roparju. In sprva Marian ni bil visoko moralen, tak sloves se je pojavil veliko kasneje, pod vplivom čedne morale viktorijanske dobe.

Robin Hood je bil pokopan v Yorkshiru, v samostanu Kirklees. Njegov grob je tam še danes. Po legendi je Robin Hood odšel na zdravljenje v samostan Kirklis. Junak je spoznal, da je njegova roka oslabela, in puščice so začele vse pogosteje leteti mimo tarče. Nune so bile znane po sposobnosti krvopuščanja. V tistih časih je veljal za najboljše zdravilo. Toda opatinja je Robinu Hoodu po naključju ali namenoma izpustila preveč krvi. Umirajoč je izstrelil zadnjo puščico in zapustil, da se pokoplje na mestu njenega padca. Toda tudorski pisatelj Richard Grafton je imel drugačno različico. Verjel je, da je opatinja Robina Hooda pokopala ob cesti. Knjiga nakazuje, da junak počiva tam, kjer je oropal mimoidoče. Na njegov grob je opatinja samostana postavila velik kamen. Na njej so bila vpisana imena Robina Hooda in več drugih ljudi. Morda sta bila neka William Goldborough in Thomas roparjeva sostorilca. In to je bilo storjeno tako, da so lahko popotniki, ko so videli grob slavnega roparja, varno nadaljevali brez strahu pred ropom. Leta 1665 je lokalni zgodovinar Nathaniel Johnson skiciral ta grob. Pojavlja se v obliki plošče, okrašene s šesterokrakim lorenskim križem. Pogosto ga najdemo na angleških nagrobnikih 13.-14. stoletja. Napisi so bili že komaj berljivi. Robin Hood bi res lahko bil pokopan z drugimi ljudmi, a če so spomenik postavili takoj po njegovi smrti, je čudno, da tega do leta 1540 nihče ni omenil. Sam samostan je v 16. stoletju po cerkveni reformi prešel v last družine Armitage. V 18. stoletju se je sir Samuel Armitage odločil izkopati zemljo do globine enega metra pod kamen. Glavna bojazen je bila, da so grob že obiskali roparji. Vendar se je izkazalo, da se ni treba bati – trupel roparjev pod kamnom ni bilo. Zdi se, da so kamen pripeljali iz drugega kraja, kjer je pokopan legendarni Robin Hood. Zdaj nagrobnik redno napadajo lovci na spominke, da bi od njega odtrgali kakšen košček. In mnogi verjamejo, da deli kamna pomagajo znebiti zobobola. Armitage je kasneje kamen zaprl v majhno opečnato ograjo, obdano z železnimi ograjami. Njihovi ostanki so vidni še danes.

Nekatere prijatelje Robina Hooda lahko primerjamo s slavnimi osebami tiste dobe. Little John, Will Scarlett in Much the Millerjev sin spremljajo Robina Hooda v zgodnjih baladah. Kasneje so se v družbi pojavili še drugi junaki – menih Tuk, Alan iz Doline itd. Najbolj znan med njimi je Little John. O njem se v dokumentih omenja skoraj toliko kot o samem Robinu Hoodu. Mali Janez naj bi bil izmuzljiv, tako kot njegov prijatelj. Znano je, da se grob tega roparja nahaja v okrožju Derbyshire na pokopališču v Hathersedgeu, kar ni brez zanimanja. Njegovi kamni in ograje so moderni, vendar ima del zgodnjega spomenika še vedno vidne preperele začetnice "L" in "I" (izgleda kot "J"). James Shuttleworth, ki je bil lastnik posestva, je leta 1784 izkopaval mesto. Našli so zelo veliko stegnenico, dolgo 73 centimetrov. Izkazalo se je, da je v grobu pokopan nekdo visok 2,4 metra! Kmalu so se lastnikom posestva začele dogajati nenavadne nesreče. Nato je stražar kost ponovno zakopal neznano kje. Dve naselji, Little Haggas Croft v Loxleyju v Yorkshiru in vas Hathersedge v okrožju Peak v Derbyshiru, trdita, da sta rojstni kraj Robina Hooda in kraj, kjer je mali John preživel svoje Zadnja leta. Alternativni pristop k zgodovini Robina Hooda temelji na poskusu vzpostavitve njegovih nasprotnikov v zgodovinskem kontekstu. Vendar pa balade neposredno imenujejo le šerifa Nottinghama, opata St Mary in Yorka. Ostali liki so omenjeni le z naslovom. Ni posebnih imen, ki bi jih lahko vezali na določene datume v zgodovini. To pomanjkanje natančnih informacij je razočaranje, vendar se moramo vedno zavedati, da imamo opravka ljudski ep in ne z dokumenti, ki navajajo dejstva.

Robin Hood je bil odličen lokostrelec. Sposobnost natančnega streljanja z lokom je odlikovala Robina Hooda. V nekaterih produkcijah je celo zmagal na tekmovanjih, pri čemer ni zadel niti jabolka, ampak konico puščice. Pravzaprav so se v času pojava legend o Robinu Hoodu klasični angleški dolgi loki šele začeli pojavljati, bili so zelo redki. Zgodovinski dokumenti kažejo, da so roparji obvladali to orožje sredi XIII. Nato se je začelo tekmovanje. Če verjamemo, da je Robin Hood živel ob koncu 12. stoletja, potem ni mogel imeti loka.

Monk Took je bil sostorilec Robina Hooda. Ta menih velja za enega od junakov Sherwood Foxa. Pisni dokazi pravijo, da je bil brat Tuk res ropar. Toda deloval je 200 milj od Sherwoodskega gozda, poleg tega 100 let po ocenjeni življenjski dobi Robina Hooda. In ta duhovnik sploh ni bil neškodljiv in vesel - neusmiljeno je uničil in zažgal ognjišča svojih sovražnikov. V poznejših legendah so se imena slavnih roparjev začela omenjati skupaj, postali so sokrivci.

Robin Hood je deloval v gozdu Sherwood v Nottinghamshiru. Ta izjava običajno ni sporna. Vendar se omemba Sherwooda v baladah ni pojavila takoj, najprej - sredi 15. stoletja. Zdi se, da s tem ni nič narobe, tik preden se je dejstvo pripovedovalcu preprosto izmuznilo. Toda v zbirki balad o Robinu Hoodu, objavljeni leta 1489, so njegove dejavnosti povezane s povsem drugo grofijo, z Yorkshireom. Ne nahaja se v središču Anglije, ampak na severu. Omeniti velja, da je velika severna cesta Yorkshire, na kateri je po tej različici deloval Robin Hood, res imela slab sloves zaradi številnih ropov popotnikov.

Robin Hood je pravo ime roparja. Pravilna beseda je Robin Hood. V angleškem črkovanju se priimek piše Hood, ne Good. Dobesedni pravilni prevod imena junaka je Robin Hood, ne Robin the Good. Obstajajo dvomi o imenu roparja. Besedna zveza "Rob in Hood" dobesedno pomeni "ropar v kapuci". Ni jasno, ali je ime Robin nastalo iz te besedne zveze ali pa sama beseda izhaja iz imena roparja.

Spremljevalci Robina Hooda so nosili zelena oblačila. Zelena oblačila roparjev so pogosto omenjena v legendah. Ena najzgodnejših zgodb pripoveduje, kako je kralj svoje ljudstvo posebej oblekel v zeleno in jim ukazal, naj hodijo po Nottinghamu in se pretvarjajo, da so gozdni bratje. Vendar meščani »roparjev« ne le niso sprejeli, ampak so jih jezni odgnali. To, mimogrede, zgovorno govori o tem, kako so ljudje "ljubili" Robina Hooda. Če se je res boril za pravičnost in bil priljubljen, zakaj so potem ljudje v zelenem naglo bežali pred meščani? Tako je legenda o zelenih oblačilih roparjev našla svoje življenje.

Nottinghamski šerif je bil zloglasni zlobnež. Iz legend, romanov in filmov je znano, da je glavni sovražnik Robina Hooda Nottinghamski šerif. Ta služabnik zakona je vodil gozdarje, stražarje, bil prijatelj s cerkvijo in plemstvom. Brezobzirni šerif je imel v teh krajih neomejeno slast. Samo z Robinom Hoodom ni mogel narediti ničesar - na strani tega so bili iznajdljivost, natančnost in navadni ljudje. Treba je razumeti, da je bil v srednjeveški Angliji šerif uradnik, ki se je boril proti kriminalcem. Ta položaj se je pojavil v X-XI stoletju. Pod Normani je bila država razdeljena na okrožja, od katerih je vsako imelo svojega šerifa. Zanimivo je, da niso vedno sovpadali z okraji. Nottinghamski šerif je torej poskrbel tudi za sosednjo grofijo Derbyshire. V zgodbah o Robinu Hoodu njegov glavni sovražnik, šerif, ni nikoli poklican po imenu. Med prototipi so imena Williama de Brewerja, Rogerja de Lacyja in Williama de Vendenala. Nottinghamski šerif je obstajal, vendar ni jasno, kdo je bil v letih Robina Hooda. V zgodnjih zgodbah je bil šerif preprosto sovražnik "gozdnih fantov" po naravi svoje službe, ki se je boril proti vsem roparjem. Toda kasneje je ta lik prerasel s podrobnostmi in postal resničen. zlobnež. Zatira reveže, si prisvaja tuje zemlje, uvaja nove davke in nasploh zlorablja svoj položaj. In v nekaterih zgodbah šerif celo nadleguje lady Marian in s pomočjo spletk poskuša postati kralj Anglije. Res je, balade se norčujejo iz šerifa. Razkrinkan je kot strahopetni norec, ki poskuša po pooblaščencu ujeti Robina Hooda.

Sir Guy iz Gisborna je bil pravi plemeniti lik in sovražnik Robina Hooda. Obnašanje sira Guya iz Gisborna se precej razlikuje od obnašanja šerifa. Vitez v legendah se pojavlja kot pogumen in pogumen bojevnik, ki dobro obvladuje meč in lok. Ena od legend pripoveduje, kako se je Guy iz Gisborna prostovoljno javil, da bo za nagrado uničil Robina Hooda, a je na koncu sam padel v rokah plemenitega roparja. V vseh zgodbah se ta vitez ne pojavi kot plemenit lik. Ponekod ga imenujejo kruti krvoločni morilec, ki zlahka krši zakon, da bi dosegel svoje cilje. V nekaterih baladah Guy iz Gisborna nadleguje deklico Marian, ponekod pa nastopa celo kot njen zaročenec. Nenavaden in videz junak - ne nosi navadnega plašča, ampak konjsko kožo. Toda tak značaj sploh ni obstajal. Domneva se, da je bil Sir Guy iz Gisborna nekoč junak ločene legende, ki se je kasneje združila z zgodbo o Robinu Hoodu.

Robin Hood je bil ljubitelj junakov. Med prijatelji pogumnega roparja je imenovan le eden žensko ime- Služkinja Marian. In profesor angleške književnosti na Univerzi v Cardiffu Stephen Knight je na splošno predstavil izvirno idejo. Misli, da so bili Robin Hood in njegovi prijatelji skupina gejev! V potrditev te drzne ideje znanstvenik navaja zelo nedvoumne dele balad. In v izvirnih zgodbah o dekletu Robina Hooda sploh ni bilo rečeno nič, vendar so bila imena bližnjih prijateljev - Little John ali Will Scarlett - nenaravno pogosto omenjena. In to stališče deli profesor s Cambridgea Barry Dobson. Razmerje med Robinom Hoodom in Malim Johnom si razlaga kot zelo dvoumno. Borci za pravice spolnih manjšin so takoj pograbili to teorijo. Slišijo se celo glasovi za to, da se zgodba o netradicionalni spolni usmerjenosti Robina Hooda zagotovo pripoveduje otrokom v šoli. Vsekakor pa s slovesom junaka-ljubimca ropar še zdaleč ni dvoumen.


Že od otroštva je bil Robin Hood in ostaja junak za mnoge (angl. Robin Hood (in ne "dober" - "dober"; "kapuca" - "kapuca", smiselno je "skrijeti (pokriti s kapuco)" , "robin" lahko prevedemo kot "robin") - plemeniti vodja gozdnih roparjev iz srednjeveških angleških ljudskih balad, po njihovem mnenju je Robin Hood s svojo tolpo deloval v gozdu Sherwood blizu Nottinghama - oropal bogate in dal plen ubogi.
Legenda o plemenitem roparju živi že več kot šest stoletij, identiteta prototipa teh balad in legend pa ni bila ugotovljena.
V izdaji Williama Langlanda Plowman Pierce iz leta 1377 se omenjajo "pesmi o Robinu Hoodu". Langlandov sodobnik Geoffrey Chaucer v Troilus and Crisade omenja "leskovo goščavo, kjer je hodil veseli Robin." Še več, Gamlinova zgodba, ki jo je Chaucer vključil v Canterburyjske zgodbe, prav tako prikazuje roparskega junaka.

Več resničnih zgodovinske osebnosti , ki bi lahko služil kot prototip legendarnega Robina. V popisnih knjigah za leti 1228 in 1230 se omenja ime Roberta Hooda z vzdevkom Brownie, o katerem pravijo, da je bil beg pred roko pravice. Približno v istem času se je pojavilo ljudsko gibanje pod vodstvom sira Roberta Twinga - uporniki so vdrli v samostane, naropano žito pa so razdelili revnim. Vendar je bilo ime Robert Hood precej pogosto, zato se znanstveniki bolj nagibajo k temu, da je bil prototip Robina Hooda neki Robert Fitzug, kandidat za naslov grofa Huntingdonskega, ki se je rodil okoli leta 1160 in umrl leta 1247. V nekaterih referenčnih knjigah se ta leta pojavljajo celo kot datumi življenja Robina Hooda, čeprav pisni viri tistega časa ne vsebujejo nobene omembe uporniškega aristokrata po imenu Robert Fitzug.

Kdo je bil kralj v dneh Robina Hooda? Zmenki zgodovinski dogodki je dodatno zapleteno zaradi dejstva, da različne različice legende omenjajo različne angleške monarhe. Eden prvih zgodovinarjev, ki se je ukvarjal s tem problemom, sir Walter Bower, je verjel, da je bil Robin Hood udeleženec vstaje leta 1265 proti kralju Henriku III., ki jo je vodil kraljevi sorodnik Simon de Montfort. Po porazu Montforta se številni uporniki niso razorožili in so živeli kot junak balad Robin Hood. "V tem času," je zapisal Bower, "je slavni ropar Robin Hood ... začel uživati ​​velik vpliv med tistimi, ki so bili zaradi sodelovanja v uporu razdedinjeni in prepovedani." Glavno protislovje Bowerjeve hipoteze je, da dolgi lok, omenjen v baladah o Robinu Hoodu, v času de Montfortovega upora še ni bil izumljen.

Dokument iz leta 1322 omenja "kamen Robina Hooda" v Yorkshiru. Iz tega sledi, da so bile balade in morda tudi sam lastnik legendarnega imena v tem času že dobro znane. Tisti, ki so nagnjeni k iskanju sledov pristnega Robina Hooda v dvajsetih letih 13. stoletja, navadno predlagajo vlogo plemenitega roparja Roberta Hooda, najemnika iz Wakefielda, ki je leta 1322 sodeloval v uporu, ki ga je vodil grof Lancasterski. V podporo hipotezi je podatek, da je naslednje leto kralj Edvard II obiskal Nottingham in vzel v svojo službo za služabnika nekega Roberta Hooda, ki je prejel plačo za naslednjih 12 mesecev.

Če za izhodišče vzamemo omembo kralja Edvarda II., se izkaže, da je junak-ropar svoje podvige izvajal v prvi četrtini 14. stoletja. Po drugih različicah pa se na zgodovinskem odru pojavlja kot pogumni bojevnik kralja Riharda I. Levjesrčnega, čigar vladavina je padla v zadnje desetletje 12. stoletja – prav ta različica v umetniški predstavitvi Walterja Scotta pravi, da je trenutno najbolj priljubljena. Odkar je Walter Scott leta 1819 kot prototip enega od likov v romanu Ivanhoe uporabil podobo Robina Hooda, je plemeniti ropar še naprej priljubljen junak v otroških knjigah, filmih in na televiziji.

V eni najpopolnejših zbirk angleških balad, ki jo je v 19. stoletju izdal Francis Child, je 40 del o Robinu Hoodu, v 14. stoletju pa le štiri:

V prvem romanu Robin obubožanemu vitezu posodi denar in svojega zvestega oškodovanca Little Johna, da bi se maščeval pohlepnemu opatu.



V drugem- zvito prisili osovraženega šerifa iz Nottinghama, da z njim večerja divjačino, ki so jo roparji dobili v dediščini policista - Sherwood Forest.


V tretjem- Robin prepozna preoblečenega kralja Edvarda, ki inkognito prispe v Nottingham, da bi raziskal kršitve zakona lokalnih vladarjev, in vstopi v njegovo službo.


umetnik Daniel Vsebina izdal Rand McNally & Co ~ 1928


umetnik Frank Godwin (1889 ~ 1959) Izdajatelj Garden City Publiching Co ~ 1932

V četrtem- zadnji del balade, objavljene leta 1495, pripoveduje zgodbo o Robinovi vrnitvi v rop in o izdaji opatinje opatije Kirklei, ki ga usmrti s krvavitvijo, ko pride na zdravljenje v njen samostan.


umetnik N. C. Wyeth Izdal David McKay ~ 1917

V zgodnjih baladah ni omembe deklice Marianne, Robinove ljubice. Prvič se pojavi v kasnejših različicah legende, ki je nastala ob koncu 15. stoletja.


umetnik Frank Godwin (1889 ~ 1959) Izdajatelj Garden City Publiching Co ~ 1932:


umetnica Lucy Fitch Perkins Boston in New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Velikan z vzdevkom Mali Janez je v roparski tolpi prisoten že v originalnih različicah legende,


umetnica Lucy Fitch Perkins Boston in New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923


umetnica Lucy Fitch Perkins Boston in New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

In brat Tak (tavajoči menih, veseli debeluh) se pojavi v veliko kasnejši različici. Da, in sam Robin iz yomana (svobodnega kmeta) se je sčasoma reinkarniral v plemenitega izgnanca.


umetnica Lucy Fitch Perkins Boston in New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Znana je tudi povezava Robina Hooda z Robinom Goodfellowom ali Puckom - gozdnim duhom v folklori Frizijcev, Sasov in Skandinavcev.


umetnica Lucy Fitch Perkins Boston in New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Zdaj se večina raziskovalcev strinja, da je Robin Hood "čista stvaritev ljudske muze." In po mnenju M. Gorkyja je "... poetični občutek ljudi naredil preprostega, morda roparskega junaka, skoraj enakega svetniku" (predgovor k zbirki "Balade Robina Hooda", str. 1919, stran 12).


umetnik Frank Godwin (1889 ~ 1959) Izdajatelj Garden City Publiching Co ~ 1932

BALADA O ROBIN HOODU
(prevedel I. Ivanovski)

Govorimo o pogumnem fantu
Ime mu je bilo Robin Hood.
Nič čudnega, spomin na pogumneža
Ljudje so zaščiteni.


umetnik N. C. Wyeth Izdal David McKay ~ 1917

Brade si še ni obril.
In bil je strelec
In najtežji bradati mož
Nisem mogel tekmovati z njim.

Toda njegovo hišo so požgali sovražniki,
In Robin Hood je odšel
S tolpo pogumnih strelcev
Odšel v Sherwoodski gozd.


umetnik N. C. Wyeth Izdal David McKay ~ 1917


umetnik Frank Godwin (1889 ~ 1959) Izdajatelj Garden City Publiching Co ~ 1932

Kdor je streljal brez zgrešenega zadetka,
Šaljivo vihtel meč;
Dva za napad na šest
Ni jim bilo vseeno.


umetnica Lucy Fitch Perkins Boston in New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Tam je bil kovač, Mali Janez -
Velik človek od velikega človeka,
Trije zdravi fantje
Nosil ga je!