Nekdanji trgovci se spreminjajo v podjetnike milijonarje. Odnos med Lariso in Paratovom spominja na odnos med plenilcem in plenom. Larisa je bila deležna evropeizirane vzgoje in izobrazbe. Prava odločitev? ... Toda navsezadnje sposobnost zanosa in razsipnost sploh ne zavrača treznega izračuna. Fotografija 1911. Toda v resnici sta lika Katerine in Larise precej antipoda. Postati bogata oskrbovanka? .. Ali pa je morda tukaj prava odločitev: Knurov odkrit predlog ....

"Predstava Ostrovskega" Dota "" - Romantika. Ljubezen do Larise. Skrivnost igre Ostrovskega. Kaj daje ciganska pesem predstavi in ​​filmu. Ciganska pesem. Kaj je Karandyshev. Karandyshev strel. Pridobivanje veščin analize besedil. Pesniške vrstice. Kakšna oseba je Paratov. Ostrovski. Kruta romanca. Ali ga Larisa Paratova potrebuje? Analiza predstave. Ženin Larisa. Problemska vprašanja. Žalostna pesem o doti. Spretnosti izražanja.

"Heroji nevihte" - Ideja drame Nevihta. Sprejemanje kontrasta. ljubezen. Socialna dejavnost A. N. Ostrovskega. N.A. Dobroljubov. Pomen naslova. I. Levitan. Kako je bila Katerina vzgojena? Pomen naslova predstave "Nevihta". Značilnosti stila Ostrovskega. Nesposobnost biti hinavski. Človeška čustva. Dva konflikta. Narodno gledališče. Spomenik A. N. Ostrovskemu. Drama "Nevihta" je bila napisana leta 1859. Columbus Zamoskvorechye. Kdo je bolj strašen - Kabanova ali Wild.

"Predstava Ostrovskega "Nevihta"" - Potovanje po Volgi. Kabanova Marfa Ignatievna - utelešenje despotizma, prekrita s hinavščino. Akcija poteka v mestu Kalinov, ki se nahaja na bregovih Volge. Opišite govor, način govora, komuniciranje Kabanove. Barbara - v prevodu iz grščine: tujec, tujec. Zakaj se je Katerina odločila javno pokesati svojega greha? Kabanova Marfa Ignatievna je tipičen predstavnik "temnega kraljestva".

"Heroji snežne deklice" - ideali avtorja. Moč in lepota narave. Kakšni junaki so preprosto čudoviti. Lelyjeva podoba. V.M.Vasnecov. Goblin. Praznik čutov in lepote narave. Ogromna moč. Jutro ljubezni. Rezultati testov. Pastirski rog. Rimski-Korsakov. Znaki. Hladno bitje. Nikolaj Andrejevič Rimski-Korsakov. ljubezen. Pesmi. folklora. Glasbila. dedek mraz. Plešoče ptice. Starodavni ruski obred. Testi za pritrditev na temo.

"Dota" Ostrovskega - Na prvi pogled sta prva dva pojava ekspozicija. Ustvarjalne ideje A.N. Ostrovski. Simbolni pomen imen in priimkov. Kaj izvemo o Paratovu. Karandišev. Znaki. Namen lekcije. A.N. Drama Ostrovskega "Dota". Paratov Sergej Sergejevič. Razprava o podobi L.I. Ogudalova. Analiza drame "Dota". Običajno je ime iger Ostrovskega izreki, pregovori.

Govorjenje priimkov v drami "Nevihta" umetniško delo, ki poudarja najbolj presenetljivo značajsko lastnost lika

Kabanikha Marfa Ignatyevna Kabanova (Kabanikha) Marfa Ignatyevna Kabanova (Kabanikha) Vzdevek junakinje bi lahko sestavili iz dveh besed, ki ustrezata bistvu njenega značaja - divjega divjega prašiča ali divjega prašiča. Očitna je krutost, srditost in hladnost, brezbrižnost te junakinje. Vzdevek junakinje bi lahko sestavili iz dveh besed, ki ustrezata bistvu njenega značaja - divjega divjega prašiča ali divjega prašiča. Očitna je krutost, srditost in hladnost, brezbrižnost te junakinje. Marta je "učiteljica". Zanimivo je, da je v prevodu iz aramejščine ime Martha prevedeno kot "gospa". Marta je "učiteljica". Zanimivo je, da je v prevodu iz aramejščine ime Martha prevedeno kot "gospa". Ignacij - "neznano, sam se je uprizoril" Ignacij - "neznano, sam se je uprizoril" Varvara Osipovna Massalitinova Ruska sovjetska gledališka in filmska igralka Mrtve duše Box Undergrowth Prostakova Woe from Thunderstorm Boar Wita Khlestova 1934 Nevihta

Wild Wild v severnih ruskih regijah je pomenil "neumen, nor, nor, napol pameten, nor" in narekovati - "norec, premagati, znoreti." Divji v severnih ruskih regijah je pomenil "neumen, nor, nor, napol pameten, nor" in narekovati - "norec, tepsti, znoreti." Sprva je Ostrovsky nameraval junaku dati patronim Petrovich (od Petra - "kamen"), vendar v tem značaju ni bilo moči, trdnosti in dramatik je dal patronim Prokofievich (od Prokofy - "uspešen"). To je bolj ustrezalo pohlepnemu, nevednemu, krutemu in nesramnemu človeku, ki je bil hkrati eden najbogatejših in najvplivnejših trgovcev v mestu. Sprva je Ostrovsky nameraval junaku dati patronim Petrovich (od Petra - "kamen"), vendar v tem značaju ni bilo moči, trdnosti in dramatik je dal patronim Prokofievich (od Prokofy - "uspešen"). To je bolj ustrezalo pohlepnemu, nevednemu, krutemu in nesramnemu človeku, ki je bil hkrati eden najbogatejših in najvplivnejših trgovcev v mestu. Mihail Mihajlovič Tarhanov Ruski in sovjetski gledališki in filmski igralec, režiser, učitelj. Sovjetski "generalni inšpektor" Luka Lukič Klopov "generalni inšpektor" "Gorje od pameti" Platon Mihajlovič Gorič "Gorje od pameti" "Mrtve duše" Mihail Semjonovič Sobakevič Mrtve duše

Katerina in Varvara "Katerina" v grščini pomeni "čista". "Katerina" v grščini pomeni "čista". Ime "Barbara" pomeni "groba". Ta junakinja je v mnogih pogledih v nasprotju s Katerino. Dejansko je duhovno čisto preprosto, nevljudno. Zna lagati, ko je treba. Ime "Barbara" pomeni "groba". Ta junakinja je v mnogih pogledih v nasprotju s Katerino. Dejansko je duhovno čisto preprosto, nevljudno. Zna lagati, ko je treba. Polina Antipievna Strepetova Shcherbinia Ljudmila Nikolajevna Paškova Ljudmila Anatoljevna

Kuligin "Mehanik samouk", kot se junak predstavlja. »Mehanik samouk«, kot se predstavlja junak. P.I. Melnikov je zapisal: »... Temu človeku je gospod Ostrovski zelo spretno dal slavno ime Kulibin, ki je v preteklem stoletju in na začetku tega stoletja briljantno dokazal, kaj lahko neuk ruski človek naredi z močjo svojega genija. in neomajna volja.« P.I. Melnikov je zapisal: »... Temu človeku je gospod Ostrovski zelo spretno dal slavno ime Kulibin, ki je v preteklem stoletju in na začetku tega stoletja briljantno dokazal, kaj lahko neuk ruski človek naredi z močjo svojega genija. in neomajna volja.« Ivan Petrovič Kulibin Nižni Novgorod mehanik-izumitelj iz srednjega razreda. Izumitelj iz Nižnega Novgoroda

Opis predstavitve na posameznih prosojnicah:

1 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Mesto "govorečih" priimkov v igrah A.N. Ostrovsky Izpolnil: študent 10. razreda "G" Shishkin Ekaterina MOU Gimnazija poimenovana po A.L. Kekina iz mesta Rostov 2010

2 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Lastna imena in vzdevki zavzemajo pomembno mesto v leksikalni sestavi jezika. Onomastična imena, uvedena v strukturo umetniškega dela, kot eden od pomembnih elementov izraznih sredstev, so organsko povezana z vsebino dela. Izmišljena imena, vzdevki, naslovi so pisateljem v neprecenljivo pomoč. nominativno-identifikacijska funkcija sredstva za tipkanje likov sredstva za izražanje avtorjevega odnosa živa karakterizacija likov Vloga lastnih imen v literaturi

3 diapozitiv

Opis diapozitiva:

V ruski literaturi so lastna imena kot posebna leksikalna kategorija najprej postala predmet refleksije v umetniška praksa klasicisti. V 18. stoletju je gledališki gledalec že pred začetkom predstave vedel, katere junake bo videl na odru. Dramaturgu je bilo naročeno, naj likom podeli »govoreče« priimke. Branje na seznamu igralci"Skotinin, Prostakov in Vralman" ali "Milon in Pravdin", je bilo zlahka uganiti, kakšne like je avtor predstavil v predstavi. Obstajajo tri vrste govornih priimkov: dejansko govoreči, "ki poročajo o eni pomembni lastnosti junaka" (Skotinin, Famusov, Tugoukhovsky, Molchalin); ocenjevalci (Skalozub, Khryumina, Zagoretsky, Khlestova); asociativno (Chatsky, ki kaže na prototip protagonista drame - Chaadaeva). »Govoreči« priimki v dobi klasicizma

4 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Kaj pravijo imena v delu A.N. Ostrovski? Klasicizem s svojimi strogimi pravili je preteklost. Toda dramatiki so se zaljubili v »govoreče« priimke. Pogosto jih uporablja in Ostrovsky. Ni pa vseh izumil avtor, kot je bilo v dobi klasicizma, ampak vzet iz jezika. V zgodnjem obdobju se v dramah Ostrovskega pojavlja veliko resničnih imen. Na primer, v štiridesetih letih prejšnjega stoletja so bili med moskovskimi trgovci priimki Bolšov, Horkov, Kabanov.

5 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Metode tvorbe priimkov A.N. Ostrovsky 1) kažejo videz osebe (Puzatov, Borodkin, Pleshakov) o načinu vedenja (Ljutov, Groznov, Gromilov) o načinu življenja (Baklushin, Pogulyaev, Dosuzhev) o družbenih in finančno stanje(Bolshov, Velikatov) 2) so sestavljene iz običajnih besed (imena živali, ptic, rib) z izrazitim negativnim pomenom (Baranchevsky, Lisavsky, Kukushkina) iz narečnih besed (Lynyaev iz lynyat - "izmikati, izogibati se poslu", Khlynov iz khlyn - "prevarant, tat, prevarant", Ogudalova iz ogudat - "zapeljati, prevarati, goljufati, goljufati, goljufati, pletenice") iz izkrivljenih tujih besed (Paratov, Malomarniki) 3) metaforizacija (Berkutov, Korshunov)

6 diapozitiv

Opis diapozitiva:

"Govoreči" priimki v predstavi "Nevihta" Marfa Ignatievna Kabanova V "Nevihti" na seznamu likov je vzdevek glavna oseba naveden skupaj s priimkom. V glavnem besedilu predstave se imenuje Kabanikha, a niti enkrat po priimku: v zavesti gledalca je Kabanikha. To poudarja "živalski" začetek v njenem značaju. Ni naključje, da Kabanova nosi ime Marfa (grško) - "gospa, gospodarica hiše": resnično drži hišo popolnoma v svojih rokah, vsa gospodinjstva so ji prisiljena ubogati. Ignatievna, to je "nevedni" ali "ignoriranje". Ne opazi, kaj se dogaja z ljubljenimi, ne razume, da so njihove predstave o sreči popolnoma drugačne. Popolnoma je prepričana v svoj prav, poskrbi, da drugi živijo po svojih pravilih. In tako je posredno kriva za Katerinino tragedijo in izzove Varvaro, da pobegne.

7 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Savel Prokofjevič Dikoy Tudi priimek Dikoy vsebuje veliko zanimivosti. Dejstvo je, da se končnica -oy v ustreznih besedah ​​zdaj bere kot -y (-y). Tako Wild ni nič drugega kot "divjak", preprosto "divjak". Ime Savel spominja na ime evangelijskega lika Savela, preganjalca kristjanov, pod imenom Pavel, ki je postal vnet oznanjevalec njihove dogme. Toda z junakom "Nevihte" se taka preobrazba, žal, ne zgodi. Prokofy pomeni "uspešen". Nečak Borisa Grigorjeviča Dikoja, sin njegovega brata, prav tako Dikoja. Toda ime Boris se v predstavi nikoli ne sliši - tako nezdružljivo je z njegovim značajem. A vseeno je meso od mesa svojih prednikov in ve, da je popolnoma v oblasti "temnega kraljestva", zato ne bo mogel braniti svoje ljubezni in zaščititi Katerine. Boris v prevodu iz bolgarščine - "borec".

8 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Tihon in Varvara Kabanova Varvara (grško) - "ki je prišel iz tujih dežel", tj. nevedni, divji (sosednja ljudstva so bila zaostala v primerjavi z Grki). Dejansko Varvara zlahka stopi čez moralo: sreča se s Kudrjašem, nato pa, ko jo mati zapre, pobegne z njim. Ne upošteva pravil, ki ji prepovedujejo, da počne, kar hoče, ne da bi pri tem doživela najmanjšo obžalovanje. Njen moto je: "naredi kar hočeš, samo da je sešito in pokrito." Zato so ji Katerinine muke nerazumljive, ne čuti se krive, ker jo je potisnila h grehu. V nekaterih primerih se Ostrovsky osredotoča na ljudsko semantiko imena. Na primer, Tikhon je iz grščine preveden kot uspešen, vendar je življenje lika v predstavi "Nevihta" težko imenovati uspešno. Toda povezava z besedo "tiho" je očitna. Tihon se boji prepirati z mamo, ne more se niti zavzeti za Katerino, jo zaščititi pred njenimi nepoštenimi obtožbami.

9 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Katerina Katerina je iz grščine prevedena kot "čista". Kljub temu, da zagreši dva strašna greha: prešuštvo in samomor, ostaja moralno čista, zato je nasprotna vsem drugim likom. Junakinja se zaveda svoje krivde, je ne more skriti, zato Tikhonu prizna, da je storila greh kar na ulici. Čuti potrebo po kazni; iskreno trpi, da se ne more pokesati, ne čutiti grešnosti svoje ljubezni. Tiho prenaša Kabanikhove očitke, razume njihovo pravičnost in se po Tihonu "topi kot vosek". Ostrovski ne uporablja kanonične oblike (Ekaterina), ampak ljudske, s poudarkom na ljudsko-poetični plati junakinje, njenem folklornem svetovnem nazoru, ki se izraža v želji po letenju, ideji o "grob": "Pod drevesom je grob ... kako dobro! .. Njeno sonce ga greje, zmoči z dežjem ... spomladi bo na njem zrasla trava, tako mehka ... ptice bodo letele drevo, peli bodo, otroke bodo ven vzeli, rože bodo cvetele: rumene, rdeče, modre ... vse vrste. Za ljudsko izročilo je značilno tudi veliko število besed s pomanjševalnimi priponami.

10 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Kuligin Priimek Kuligin spominja na slavnega ruskega izumitelja iz 18. stoletja Kulibina. Junak je najbolj napredna oseba v mestu Kalinov, ki sanja o namestitvi strelovodov, sončne ure in izumu večnega giba. Oba - tako Kuligin kot Kulibin sta se soočila z zavračanjem idej okoli sebe. Toda to je pravi priimek, ki je nastal iz razširjene narečne besede kuliga - "vrsta šmarnice, kljukača, pa tudi kos zemlje v gozdu, travnik ali gozdna jasa, izkrčena za poljedelstvo." Daje vtis nečesa majhnega, brez obrambe: v tem strašnem močvirju je pesek - ptica in nič drugega. Hvali Kalinova, kot pesek hvali svoje močvirje. Obstajajo narečja, v katerih se nerodnemu, nerodnemu človeku reče kuliga. Priimek namiguje, da lahko Kuliginove ideje štejemo za napredne le v zaostalem mestu Kalinovo.

11 diapozitiv

Opis diapozitiva:

Razkritje pomena imen in priimkov v igrah A.N. Ostrovski pomaga razumeti tako zaplet kot glavne slike. Rabo lastnih imen določata dva glavna trenda. Uporabljena so resnično obstoječa (ali obstoječa) imena in toponimi, čeprav neobičajni; priimke si lahko izmislimo, vendar vedno ob upoštevanju antroponimičnih norm drugega polovica XIX stoletja. Istočasno si je Ostrovski prizadeval, da bi imena in priimki "govorili", pogosto je "oživil" semantiko tudi najbolj običajnega imena.

Drame A. Ostrovskega so polne različnih simbolov. Najprej so to simboli, povezani z naravnim svetom: gozd, reka, ptica, let. Zelo pomembno vlogo v igrah igrajo tudi imena oseb, največkrat imena starogrškega izvora: starogrška in rimska. Motivi antičnega gledališča v dramah Ostrovskega še niso dovolj raziskani, zato je težko upoštevati vse pomenske prizvoke grških in rimskih imen v dramah Ostrovskega. Jasno pa je, da ta imena avtorja sploh niso izbrala naključno, zelo pomembna je njihova zvočna sestava, podoba in njihov pomen v ruskem jeziku. Na teh točkah se bomo podrobneje posvetili.

Yu Olesha je občudoval imena junakov Ostrovskega. Paratov je hkrati parada in pirat. Oleshinim opažanjem lahko seveda dodamo očitno primerjavo Paratova s ​​»paraty« zverjo, torej močno, grabežljivo, močno in neusmiljeno. Mati vodja, na primer. Njegovo grabežljivo obnašanje v predstavi najbolje opiše ta priimek.

Priimkov in Kabanove ni treba komentirati. A ne pozabimo, da Dikoi ni le vsemogočni Savel Prokofjevič, ampak tudi njegov nečak Boris. Navsezadnje se Borisova mama »ni mogla razumeti s sorodniki«, »zdelo se ji je zelo divje«. Boris je torej Divji po očetu. Kaj to pomeni? Da, to pomeni, da ne bo mogel braniti svoje ljubezni in zaščititi Katerine. Navsezadnje je meso od mesa svojih prednikov in ve, da je popolnoma v oblasti "temnega kraljestva". Ja, in Tihon - Kabanov, ne glede na to, kako "tiho" je. Katerina torej hiti v tem temnem gozdu med živalmi podobnimi bitji. Borisa je izbrala skoraj nezavedno, edina razlika med njim in Tihonom je njegovo ime (Boris je bolgarščina za »borca«).

Divje, mojstrske like, razen Wilda, predstavljata v predstavi Varvara (je poganka, »barbarka«, ne kristjanka in se temu primerno tudi obnaša) in Kudrjaš, na katerem se nahaja ustrezni Šapkin, ki z njim sklepa. Kuligin poleg dobro znanih asociacij s Kulibini vzbuja tudi vtis nečesa majhnega, brez obrambe: v tem strašnem močvirju je pesek - ptica in nič več. Hvali Kalinova, kot pesek hvali svoje močvirje.

Ženska imena v igrah Ostrovskega so zelo bizarna, vendar ime glavne junakinje skoraj vedno zelo natančno označuje njeno vlogo v zapletu in usodi. Larisa - "galeb" v grščini, Katerina - "čista". Larisa je žrtev gusarskih trgovinskih poslov Paratova: proda "ptice" - "Lastavko" (parnik) in nato Lariso - galeba. Katerina je žrtev svoje čistosti, svoje religioznosti, ni mogla prenesti razcepa svoje duše, ker je ljubila - ne svojega moža, in se je zaradi tega strogo kaznovala. Zanimivo je, da sta Kharita in Martha (v "Doti" in "Nevihti") obe Ignatievni, to je "nevedni" ali, znanstveno, "ignoriranje". Sta tako rekoč odmaknjena od tragedije Larise in Katerine, čeprav sta seveda obe krivi (ne neposredno, ampak posredno) za smrt njune hčere in snahe.

Larisa v "Doti" ni obkrožena z "živalmi". Toda to so ljudje z velikimi ambicijami, ki se s tem igrajo kot s stvarjo. Mokiy - "blasfemičen", Vasily - "kralj", Julius - to je seveda Julij Cezar in celo Kapitonych, to je, da živi s svojo glavo (kaput - glava) ali si morda prizadeva biti glavni. In vsi gledajo na Lariso kot na elegantno, modno, luksuzno stvar. Kot parnik z neverjetno hitrostjo, kot razkošna vila. Kateri od njih, če govorimo sodobni jezik, "hladnejši"? In kaj si Larisa misli ali čuti o sebi, je deseta stvar, ki jih sploh ne zanima. In izbranec Larise, Paratov, Sergej Sergejevič - "visoko čaščen", iz neke vrste arogantnih rimskih patricij, vzbuja asociacije na tako znanega tirana v zgodovini, kot je Lucius Sergius Catilina.

In končno, Kharita - mati treh hčera - je povezana s Kharite, boginjami mladosti in lepote, ki so bile tri, vendar jih tudi uniči (spomnite se strašne usode drugih dveh sester - ena se je poročila s prevarantom , drugega je zabodel kavkaški mož).

V predstavi "Gozd" je Aksyusha popolnoma tuj v tem svetu zli duhovi. Gozd lahko razumemo kot nov " temno kraljestvo". Samo tukaj ne živijo trgovci, ampak kikimore, kot sta Gurmyzhskaya in Julitta. Aksyusha je tujka, ker njeno ime v grščini pomeni "tujec", "tujec". V luči tega so omembe vredna vprašanja, ki si jih postavljata Aksyusha in Peter: "Ali si tvoj ali nekoga drugega?" – »Čigava si? Ali je tvoje?

Toda ime Gurmyzhskaya (Raisa - v grščini "nemarna", "neresna") je zelo primerno zanjo, le zdi se, da je preveč občutljiva lastnost te čarovnice. Ulita (Julija) je spet v sorodu z družino Julijev, ki je znana v Rimu, vendar to ime morda bolj neposredno namiguje na njeno pokvarjeno naravo. Dejansko je v stari ruski zgodbi "Na začetku Moskve" Ulita ime kriminalne žene princa Daniela, izdajalca in prevaranta.

Imena igralcev Schastlivtsev in Neschastlivtsev (Arkady in Gennady) upravičujejo njihove psevdonime in vedenje. Arkadij pomeni srečen, Genadij pa plemenit. Milonov ima seveda nekaj skupnega z Manilovom in Molchalinom, Bodaev pa je tako po imenu kot po maniri Sobakevičev dedič.

Torej razkrivanje pomena imen in priimkov v igrah Ostrovskega pomaga razumeti tako zaplet kot glavne podobe. Čeprav priimkov in imen v tem primeru ne moremo imenovati »govorečih«, saj je to značilnost dram klasicizma, govorijo v širšem – simbolnem – pomenu besede.

Človek sam nadzoruje svojo usodo. A. N. Ostrovskega

Izjemna igra poznega obdobja dela A. N. Ostrovskega je drama "". Zasnovan leta 1874, je bil dokončan leta 1878 in še istega leta uprizorjen v Moskvi in ​​St. Vlogo Larise Ogudalove so prevzeli najboljši igralci prestolnic - M. Yermolova, M. Savina in kasneje V. Komissarzhevskaya. Zakaj jih je ta junakinja tako očarala?

Junakinjo Ostrovskega odlikujejo resnicoljubnost, iskrenost, neposrednost značaja. V tem pogledu nekoliko spominja na Katerino iz Nevihte. Po besedah ​​Vozhevatyja v Larisi Dmitrievni "ni trika." Z junakinjo "Nevihta" prinaša visoko poezijo. Privlači jo čezvolška razdalja, gozdovi čez reko, sama Volga vabi s svojim prostranstvom. Knurov ugotavlja, da v Larisi "zemeljskega, tega svetovnega ni." In pravzaprav: vse je kot dvignjeno nad umazanijo realnosti, nad prostaštvo in nizkotnost življenja. V globini njene duše slo, očitno ptič, bijejo sanje o lepem in plemenitem, poštenem in mirno življenje. In ja, izgleda kot ptica. Ni naključje, da ji je ime Larisa, kar v grščini pomeni "galeb".

Kar me pritegne pri junakinji Ostrovskega, je njena muzikalnost. Igra klavir in kitaro, poleg tega pa lepo poje, globoko doživlja to, kar izvaja, tako da poslušalce navduši in navduši. Blizu so ji Romi, v katerih ceni žejo po volji in nagnjenost k vznemirljivi pesmi. Lariso je v svoji igri upodobil tako, da se v bralčevi zavesti njena podoba neločljivo zlije z romanco:

Ne spravljaj me po nepotrebnem v skušnjavo S povračilom svoje nežnosti! Razočaranim so tuje Vse zapeljivosti prejšnjih dni!

Larisa pa še zdaleč ni razočarana (to ji bo prišlo na misel kasneje), ima pa veliko »zapeljevanj«, »skušnjav«. Ona po njenih besedah ​​»stoji na razpotju«, je pred »izbiro«.

Ali ne bi imel raje mamin življenjski slog? Harita Ignatievna, ki je ostala vdova s ​​tremi hčerkami, je nenehno zvita in zvita, laskava in ulizljiva, prosjači od bogatih in sprejema njihove darove. V svoji hiši si je postavila pravi hrupni »ciganski tabor«, da bi ustvarila videz lepote in sijaja življenja. In vse to zato, da bi trgovali kot živo blago pod pokrovom te bleščice. Dve hčeri je že uničila, zdaj je prišla na vrsto tretja za trgovanje. Toda Larisa ne more sprejeti takega načina življenja svoje matere, to ji je tuje. Mama reče hčerki, naj se nasmehne, ona pa hoče jokati. In prosi svojega zaročenca, naj jo iztrga iz tega "bazarja", ki jo obkroža, kjer je veliko "vseh vrst drlja", da jo odpelje stran, onkraj Volge.

Govorjenje priimkov v delu N.V. Gogol

N.V. Gogol. V njegovih dramah najdemo priimke-vzdevke: Deržimorda, Ocvrta jajca in Jagoda. Gogol se mojstrsko igra z dvojnimi priimki, ki so, mimogrede, pripadali izključno plemenitim ljudem: Musins-Pushkins, Golenishchevs-Kutuzovs, Vorontsovs-Dashkovs, Muravyovs-Apostles.

Sodnik iz komedije "Generalni inšpektor" ima tudi dvojni priimek - Lyapkin-Tyapkin, kar komaj kaže na avtorjevo spoštovanje do tega junaka.

Kar zadeva dvojni priimek župana, o tem v knjigi »Sodobni ruski priimki«: »Skvoznik (po Dahlu) v figurativnem pomenu »prebrisani lopov«, »izkušen lopov«, v dobesednem pomenu - »osnutek« , "skozi veter". Dmukhati v ukrajinščini pomeni "pihati". Dvojni priimek kot primer plemiča visokega rodu se v tem primeru izkaže za dvojni namig na prevaro.

Nadaljevanje oblikovanja imen literarnih oseb s pomočjo tujih besedotvornih sredstev Gogol v komedijo uvede dr. Gibnerja, v čigar bolnišnici, kot veste, vsi bolni "okrevajo kot muhe".

Tudi priimek namišljenega revizorja je zelo bogat z asociacijami. V njem je nekaj od zagrizenosti, glibness junaka in od besedne zveze "bič čez rob", saj je Ivan Aleksandrovič mojster neomejenih laži. Khlestakov poleg tega ne bo zavrnil "ležanja za ovratnikom" - "prekrivanja". Ni naklonjen vlečenju za Ano Andrejevno in Marjo Antonovno - "bičanje".

Poudarjajoč podobnost obeh »mestnih veleposestnikov«, ju Gogol premeteno naredi za polna soimenjaka in spremeni le eno črko v njunih priimkih (Bobčinski, Dobčinski). V ruski drami je bila takšna tehnika prvič uporabljena prav v Generalnem inšpektorju.

Veliko zanimivega je mogoče najti tudi v Gogoljevi igri "Igralci", kjer namišljeni Krugel, Shvokhnev, Glov, Consolation in Psoy Stakhich Zamukhryshkin prevarajo amaterskega prevaranta Ikhareva. Smešno je, da se Psoy Stakhich izkaže za Flora Semyonoviča Murzafeykina, Glov starejši pa je dejansko Ivan Klymych Krynitsyn. Vendar, kdo ve, morda so tudi ta imena izmišljena.

Mimogrede, priimek Glov je zelo zanimiv, ker so v plemiškem okolju podobno imenovali nezakonske otroke. Tako je nastal priimek junaka romana V. Nabokova Pnin (iz Repnin), Myantsev in Umyantsev (iz Rumyantsev), Betskaya (iz Trubetskaya).

Če povzamemo, lahko rečemo, da je v delu N.V. Gogolja so se govorna imena še naprej razvijala, postala še pomembnejša, začela pridobivati ​​parodični zvok.

Govorjenje priimkov v delu A.N. Ostrovski

Z vidika fenomena govorjenja imen, ki ga obravnavamo, je v dramah tega velikega dramatika mogoče najti veliko novega, izjemnega gradiva. Dotaknimo se le najbolj zanimivih trenutkov uporabe tega literarnega sredstva v najbolj znanih igrah Ostrovskega.

Na primer, v predstavi "Nevihta" ni naključnih imen in priimkov. Tikhonya, slabovoljni pijanec in babica Tikhon Kabanov popolnoma opravičuje svoje ime. Vzdevek njegove "mame" - Kabaniha so bralci že dolgo premislili kot ime. Ni čudno, da ustvarjalec "Nevihte" že na plakatu to junakinjo predstavi na ta način: "Marfa Ignatievna Kabanova (Kabanikha), žena bogatega trgovca, vdova." Mimogrede, njeno staro, skoraj zlovešče ime v paru s Savelom Prokofjevičem Dikyjem povsem jasno govori o njihovih značajih, življenjskem slogu in morali. Zanimivo je, da je v prevodu iz aramejščine ime Martha prevedeno kot "gospa".

Priimek Dikoy vsebuje tudi marsikaj zanimivega. Dejstvo je, da se končnica -oy v ustreznih besedah ​​zdaj bere kot -y (-y). Na primer, Puškinov "puščavski sejalec svobode" (v trenutni izgovorjavi - "puščava") pomeni "osamljen". Tako Wild ni nič drugega kot "divjak", preprosto "divjak".

Imena in priimki imajo v predstavi Dota tudi simbolni pomen. Larisa - v prevodu iz grščine - galeb. Priimek Knurov izhaja iz narečne besede knur - merjasec, merjasec, divji prašič. Paratov je etimološko povezan s pridevnikom porozen - živahen, močan, zajeten, vnet. Vozhevatov izhaja iz besedne zveze "težki ljudje", kar pomeni predrzni, brez sramu. V imenu, patronimu in priimku Larisine matere, Harite Ignatievne Ogudalove, se vse izkaže za pomembno. Charites (iz grščine charis - milost, šarm, lepota) so imenovali cigane iz zbora, vsakega cigana pa so v Moskvi imenovali Ignat. Od tod primerjava Larisine hiše z romskim taborom. Priimek izhaja iz besede ogudat – preslepiti, zapeljati, napihniti. Julius Kapitonovich Karandyshev, v nasprotju z imenom in patronimikom s priimkom, že vsebuje podobo te osebe v zrnu. Julij - ime plemenitega rimskega cesarja Cezarja, Kapiton - iz latinščine capitos - glava, Karandyshev - iz besede svinčnik - kratek, nizek, človek s pretiranimi in neutemeljenimi trditvami. Psihološko polifonični človeški liki se torej pojavijo že na prvih straneh predstave.

Presenetljivo zanimiva z vidika preučevanja semantike govornih imen je predstava "Vroče srce", v kateri je cela plejada najbolj radovednih priimkov, imen in očetov likov. Tukaj, mimogrede, kot o tem piše V. Lakshin v članku »Poetična satira Ostrovskega«: »Morda najbolj presenetljiva in jedka figura v političnem smislu komedije je Serapion Mardarevich Gradoboev. No, Ostrovsky si je izmislil ime zanj! Serapion se zlahka spremeni v »škorpijona«, kot ga imenuje nesramna Matrjona, Mardarij zveni poleg disonantne besede »gobec«, celo Gradoboev je priimek, ki je do roba napolnjen z ironično semantiko: ne le posevkov, ki jih je požgala toča, ampak tudi bitka, vsiljena mestu ". Mimogrede, Gradoboev ni nihče drug kot župan mesta Kalinov (spomnite se "Nevihte", "Gozda"), ki ni preveč ljubosumen z meščani.

V Vročem srcu je tudi trgovec Kuroslepov, ki bodisi zaradi pijanosti bodisi zaradi mačka trpi za nekaj podobnega nočni slepoti: ne vidi, kaj se mu dogaja pod nosom. Mimogrede, njegov uradnik, ljubljenec gospe Kuroslepove, ima značilno ime - Narkis.

Če pogledate dela A.N. Ostrovsky, lahko najdete veliko likov z zgovornimi imeni. To sta Samson Silych Bolshov, bogati trgovec, in Lazar Elizarich Podkhalyuzin, njegov uradnik (igra "Naši ljudje - poravnali se bomo"); Egor Dmitrievich Glumov iz drame "Dovolj neumnosti za vsakega pametnega človeka", ki se resnično norčuje iz okolice; igralka pokrajinskega gledališča Negina iz "Talentov in oboževalcev" in ljubitelj občutljivega zdravljenja, trgovec Velikatov.

V drami "Gozd" Ostrovsky vztrajno poimenuje like z imeni, povezanimi s pojmoma "sreča in nesreča", pa tudi z "rajem, arkadijo". Ni čudno, da je ime posestnice Gurmyzhskaya Raisa. Da, in koren priimka Raisa Pavlovna vodi do določenih razmišljanj. A.V. Superanskaya in A.V. Suslova o tem piše: »Ime Raise Gurmyzhskaya, bogate posestnice, je v ruščini soglasno z besedo »raj«. Namig o njenem priimku je mogoče najti v drugi igri Ostrovskega - "Snežna deklica" - po besedah ​​Mizgirja, ki pripoveduje o čudovitem otoku Gurmyz sredi toplega morja, kjer je veliko biserov, kjer je nebeško življenje.

In o umetniških imenih pokrajinskih igralcev Schastlivtsev in Neschastlivtsev, isti avtorji pišejo takole: dovršen mojster imena in priimke ostaja Ostrovsky. Torej, v predstavi "Gozd" prikazuje pokrajinske igralce Schastlivtsev in Neschastlivtsev. Da, ne samo Schastlivtseva, ampak Arcadia (prim. Arcadia - legendarna srečna dežela, v kateri živijo pastirice in pastirji). Gennady Neschastlivtsev (Gennady - grški plemič) je plemeniti tragični igralec. In njihova skupna usoda se zdi na ozadju teh imen še posebej tragična.

Torej, ena od metod Ostrovskega za oblikovanje priimkov je metaforizacija (figurativni pomen). Torej, priimek Berkutov (»Volkovi in ​​ovce«) in Korshunov (»Revščina ni slabost«) sta nastala iz imen ptic roparic: zlati orel je močan gorski orel, ostroviden, krvoločen; zmaj je šibkejši plenilec, sposoben zgrabiti manjši plen. Če je lik s priimkom Berkut iz pasme "volkov" (kar je poudarjeno že z naslovom predstave) in "pogoltne" veliko bogastvo, potem Koršunov v predstavi sanja, da bi kot piščanec ukradel očetu hiša šibko, krhko bitje (Ljubov Gordejevna).

Številni priimki Ostrovskega so sestavljeni iz običajnih besed (imena živali, ptic, rib) z izrazitim negativnim pomenom: zdi se, da označujejo ljudi glede na lastnosti, ki so lastne živalim. Baranchevsky in Pereyarkov sta neumna kot ovca; Lisavski je zvit, kakor lisica; Kukushkina je sebična in brezsrčna, kot kukavica ...

Priimek Ostrovskega lahko nakazuje tudi videz osebe: Puzatov, Borodavkin, Pleshakov, Kurchaev, Belotelova; po načinu obnašanja: Gnevyshev, Gromilov, Lyutov, Groznov; o življenjskem slogu: Baklushin, Pogulyaev, Dosuzhaev; o socialnem in finančnem položaju: Bolshov, Velikatov ... In imena Goltsov, Mykin, Tugina, Kruchinina kažejo na težko, polno potrebe in pomanjkanja življenje njihovih nosilcev.

Skoraj tretjina vseh priimkov v dramatikovih delih je narečnega izvora: Velikatov ("Talenti in oboževalci") iz Velatyja, to je "državen, ugleden, pomemben, bahav, ponosen, vljuden, sposoben ravnati z ljudmi, vzbuja spoštovanje "; Lynyaev ("Volkovi in ​​ovce"), da se izogibajo, to je "izmikajo, izogibajo se poslu" ( Slovar V. I. Dalya, 2. zvezek), Khlynov (»Vroče srce«) iz Khlyna - »prevarant, tat, prevarant pri nakupu in prodaji«, Zhadov (»Donosno mesto«) iz pohlepa - v starem pomenu: »doživeti močno želja«.

Drame Ostrovskega so bogate s smešnimi priimki: Razlyulyaev (»Revščina ni slabost«), Malomalsky (»Ne pojdi v svoje sani«), Nedonoskov in Nedorostkov (»Jokers«) ...

Kot "gradbeni material" za oblikovanje imen likov Ostrovsky ne uporablja pogosto, ampak uporablja izkrivljene tuje besede: Paratov ("Dota") iz francoske "parade" (vse naredi za predstavo, rad se pokaže, razmetavanje V gledališču A. N. Ostrovskega so govorna imena tako natančna in pomembna, da je čas, da govorimo o virtuoznem, fenomenalnem obvladovanju te tehnike dramatika.