Objavo je navdihnilo branje Gospe Bovary (ali Gospa Bovary v nekaterih prevodih) Gustava Flauberta (Gustave Flaubert " Gospa Bovary" ).

Povzetek Gospa Bovary Gustava Flauberta
Dogajanje romana Gustava Flauberta Madame Bovary se odvija sredi 19. stoletja v Franciji.

Glavni liki:
- Charles Bovary je deželni zdravnik, dobra, a nepomembna oseba.
- Emma Bovary je Charlesova druga žena.
- Rodolphe Boulanger - bogataš, ki živi blizu zakoncev Bovary, Emmin ljubimec.
- Leon Dupuis - mladi notarski pomočnik, Emmin ljubimec.
- Monsieur Leray je poslovnež in oderuh, ki je s svojimi okovi zapletel družino Bovary.

Charles Bovary, neopazen mladenič, je diplomiral iz medicine in postal zdravnik v majhnem francoskem mestu Toast. Poroči se z bogato vdovo sodnega izvršitelja, sicer starejšo od njega, a z dobrimi letnimi dohodki. Charles je začel dobro delati in si je v okrožju zaslovel kot dober zdravnik. Nekoč so ga poklicali k veleposestniku Rouaultu, ki mu je zlomil nogo. Ozdravil je gospoda Rouaulta in ga začel občasno obiskovati. Poleg dobrih odnosov z Rouaultom ga je začela privlačiti Emma Rouault, hči očeta Rouaulta.

Charlesova žena, ki v njem ni imela duše, nenadoma umre. Charles malo kasneje zaprosi Emmo za roko od njenega očeta. Moj oče ni imel nič proti, Emma pa tudi ne. Tako je potekala poroka mladih. Emma, ​​ki jo je prevzel Charles, hitro ugotovi, da je Charles kljub vsem svojim dobrim stranem brezbarvna in nezanimiva oseba. Enako ni zanimivo in družinsko življenje z njim. Madame Bovary hrepeni po razkošju, življenju v prestolnici, kroglicah in oblekah ter namesto tega - precej skromnem obstoju v provinci. Nasprotno, Charles je srečen in miren: ljubi svojo ženo in misli, da je srečna z njim.

Po obisku razkošnega plesa Emma jasno razume razliko med tem življenjem in svojim obstojem. Kmalu se preselijo v drugo mesto v upanju, da bo to pretreslo Emmo, vendar se to ne zgodi. Tudi rojstvo Berthine hčerke v Emmi ne prebudi posebnih občutkov.

V novem mestu Yonville Bovary spozna lokalno skupnost. Notarski pomočnik Leon se zaljubi v Emmo in začneta klepetati. Tudi Emma ga ljubi, a si tega nikoli ne priznata. Leon odide v Pariz, da bi dokončal šolanje, Emma pa spet začne hlepiti. Kmalu se na Emmini poti pojavi bogati posestnik Rodolphe Boulanger. Odločil se je, da bo na vsak način posedel Emmo in to tudi dosegel. Postaneta ljubimca. Emma se začne zapletati v srčne in denarne zadeve ter se zadolži pri lokalnem zastavljalnici Lerayju. Zaljubljenca sta tako zaljubljena drug v drugega, da se odločita pobegniti in načrtujeta pobeg. Na dan domnevnega pobega je zmagal Rodolphe zdrava pamet(in nekaj utrujenosti od Emme), in se odloči opustiti pobeg in prekiniti svojo povezavo z Emmo. Emma po prejemu njegovega pisma zboli. Že več mesecev je bolna. Skrb zanjo stane veliko denarja, Charles si tudi izposoja od istega Lerayja.

Emma končno ozdravi in ​​skuša najti tolažbo v cerkvi. Misli, da ga je našla, v resnici pa le potiska svoja čustva in strasti globlje. Nekega dne gresta Bovaryjeva v gledališče in tam srečata Leona, ki se je vrnil po končanem izobraževanju. Emma in Leon sta znova vneta od strasti drug do drugega. Postaneta ljubimca. Emma se domisli novih trikov, da bi se srečala z Leonom, zapravi veliko denarja zanj in se vedno bolj zapleta v Lerino mrežo. Leray, utrujen od čakanja na denar, protestira proti računom prek osebne osebe, sodišče zaseže premoženje zakoncev in razpiše dražbo za njegovo prodajo.

Emma poskuša najti denar za poplačilo ogromnih dolgov, obrača se tako na znance kot nekdanje ljubimce, a jo vsi zavračajo. V obupu in norosti pogoltne arzen. Charles jo neuspešno poskuša rešiti in se zateče k pomoči najboljših zdravnikov na tem območju. Kljub temu Emma umre v hudih mukah. Charles zlomljenega srca postopoma izve resnico o Emminih finančnih in srčnih zadevah, vendar jo še vedno ljubi in spoštuje spomin nanjo ter ji preprečuje, da bi prodala svoje stvari. Nekega dne se sreča z Rodolphejem in mu pove, da ni jezen nanj. Istega dne umre na svojem vrtu. Charlesova mati vzame hčerko Bertho, a tudi ona hitro umre. Berto vzame teta, v veliki stiski sta, zato je Berta prisiljena iti delat v predilnico.

Roman "Madame Bovary" se konča takole: drugi junaki zgodbe zelo hitro pozabijo na Bovaryja in večino na najboljši način uredijo svoja življenja: Leon se poroči, Rodolphe živi kot prej, farmacevt Ome uspeva, Leray napreduje. A Bovaryja ni več.

Pomen
želja ostre občutke močne strasti in zavračanje preprostega provincialnega življenja pa so družino Bovary pripeljale do žalostnega konca: Emma je bila zastrupljena, Charles je zgodaj umrl, njeno hčerko Bertho čaka huda prihodnost. Rutina, ki je popolnoma ustrezala Charlesu, je ubila Emmo, ki si je želela svetlo in razkošno življenje. Poskušam priti ven običajno življenje privedla do tragičnega konca.

Zaključek
Zgodba je zelo naturalistična in zelo težka. Dramatika je na meji, zato je težko brati razplet, ki bi nedvomno moral biti tragičen. Kot bralka si želim le, da bi se takšne zgodbe dogajale v romanih in ne v resnično življenje. Izdelek je super!Vsekakor preberite Madame Bovary!

Psihološki roman Madame Bovary je avtorju prinesel slavo, ki se mu je ohranila do danes. Flaubertova inovativnost se je v celoti pokazala in navdušila bralce. Sestavljen je bil iz dejstva, da je pisatelj videl material za umetnost "v vsem in povsod", ne da bi se izognil nekaterim nizkim in domnevno nevrednim pesniškim temam. Svoje kolege je pozval, naj se »približajo vedno bližje znanosti«. Znanstveni pristop vključuje nepristranskost in objektivnost slike ter globino študije. Zato mora biti pisatelj po Flaubertu »uglašen z vsem in vsem, če hoče razumeti in opisovati«. Umetnost, tako kot znanost, se morata razlikovati ne le po popolnosti in obsegu misli, ampak tudi po nepremagljivi popolnosti oblike. Ta načela se imenujejo Flaubertova "objektivna metoda" ali "objektivno pisanje".

Pomen in glavna načela Flaubertove objektivne metode na primeru romana Madame Bovary

Flaubert je želel doseči vidnost v umetnosti, kar je odražalo njegovo inovativno literarno metodo. Objektivna metoda je nov princip reflektiranja sveta, ki pomeni nepristransko podrobno predstavitev dogajanja, popolno odsotnost avtorja v besedilu (tj. njegovih mnenj, ocen), njegovo interakcijo z bralcem na ravni sredstev. likovna izraznost, intonacija, opisi, vendar ne neposredna izjava. Če je Lev Nikolajevič Tolstoj na primer razložil svoje stališče v številnih digresije, potem so pri Gustavu Flaubertu popolnoma odsotni. Objektivna slika v Flaubertovem delu je več kot mimezis, je avtorjeva smiselna in kreativno predelana reprodukcija, ki spodbuja miselne procese in ustvarjalne možnosti bralca samega. Hkrati pa pisatelj prezira dramatične učinke in nezgode. Pravi mojster po Flaubertu ustvari knjigo o ničemer, knjigo brez zunanje vezi, ki bi se držala sama zase, z notranjo močjo svojega sloga, kot se z ničemer podprta zemlja drži v zraku – knjigo, ki ne bi imela skoraj nobenega zapleta ali vsaj v kateri bi bil zaplet, če je le mogoče, skoraj neviden.

Primer: glavna ideja roman Madame Bovary, ki opisuje vsakdanje življenje kot zgodbo ali ep, se razkriva s pomočjo virtuozne kompozicije in vsepremagovalne ironije. Ilustracija lahko služi kot analiza prizora na sejmu, ko Rodolphe izpove svojo ljubezen Emmi: goreče govore prekinjajo farsični kriki o cenah kmetijskih proizvodov, dosežkih kmetov in licitacijah. V tem prizoru avtor poudari, da se med Emmo in Rodolphejem odvija enak banalen, vulgaren dogovor, le da je primerno olepšan. Flaubert ne vsiljuje morale: »Oh, kako vulgarno jo zapeljuje! Kako je videti kot tržnica! Kot da kupujejo piščanca!" Te dolgočasnosti sploh ni, a bralec razume, zakaj se na sejmu govori o ljubezni.

Da bi iz primitivnih likov izvabil poezijo, je bil Flaubert občutljiv za resnicoljubnost v prikazovanju razmerja med osebnostjo in okoliščinami. Zvestoba psihologiji je po Flaubertu ena glavnih funkcij umetnosti. Flaubertov perfekcionizem forme ni formalizem, ampak želja po ustvarjanju "delo, ki bo odsevalo svet in dalo misliti o njegovem bistvu, ne le na površini, temveč tudi skriti, napačni strani."

Zgodovina nastanka romana Madame Bovary. Je Emma Bovary resnična ženska ali izmišljena podoba?

Delo "Madame Bovary" temelji na neizmišljena zgodovina družine Delamare, ki jo je Flaubertu povedal prijatelj, pesnik in dramatik Louis Bouillet. Eugene Delamare - povprečen zdravnik iz oddaljene francoske province, poročen z vdovo (ki je umrla kmalu po poroki), nato pa z mladim dekletom - to je prototip Charlesa Bovaryja. Njegova mlada žena Delphine Couturier- izčrpana od brezdelja in provincialnega dolgčasa, zapravi ves denar za naborna oblačila in muhe ljubimcev ter naredi samomor - to je prototip Emme Rouault / Bovary. Ne smemo pa pozabiti, da je Flaubert vedno poudarjal, da njegov roman ni dokumentarna pripoved resničnega življenja. Utrujen od spraševanja je odgovoril, da Madame Bovary nima prototipa, in če ga ima, potem je bil to pisatelj sam.

Podoba province: manire malomeščanske province kot značilne okoliščine za oblikovanje osebnosti

Flaubert zasmehuje provincialne navade in razkriva vzorce oblikovanja osebnosti v provincialni malomeščanski družbi. Madame Bovary je poskus umetniške študije družbene realnosti, njenih značilnih manifestacij in tendenc. Avtor podrobno opiše, kako sta se Emma in Charles oblikovala pod vplivom meščanskih predsodkov. Od otroštva so navajeni, da so "zlata sredina". Glavna stvar v tem zmernem življenju je poskrbeti zase in izgledati spodobno v očeh družbe. Osupljiv primer malomeščanske preudarnosti: Charlesova mati, ugledna in modra ženska, mu je izbrala nevesto glede na višino letnega dohodka. Družinska sreča je sorazmerna z zaslužkom. Merilo javne prepoznavnosti v tem okolju je plačilna sposobnost. Utelešenje idealnega deželnega mešetarja je podoba lekarnarja Gomeja. Njegove prostaške maksime sijejo od vsakdanje, praktične modrosti, ki opravičuje vsakogar, ki je dovolj premožen in zvit, da svoje slabosti skriva pod mastno plastjo pobožnosti. Drobni izračuni, požrešnost, premišljeno gospodinjstvo, drobna nečimrnost, skrivna ljubezenska razmerja ob strani, obsedenost s fizično platjo ljubezni - to so vrednote in radosti te družbe.

Emma Bovary je drugačna od filistrskega standarda dejstvo, da opazi njegove slabosti in se upira običajni napravi provincialnega življenja, vendar je sama del tega sveta, se ne more upreti sama sebi. Značaj osebe je zelo odvisen od njegovega okolja, zato je Emma provincialnost absorbirala z materinim mlekom, ne bo se spremenila brez korenite spremembe okolja.

Glavne značilnosti meščanske province Flaubert:

• vulgarnost
• pomanjkanje refleksije
• nizke strasti in ambicije
• surovi, ubogi materializem

Vzrok za tragedijo Emme Bovary: Flaubertovo spoštovanje

Emma se je šolala v samostanu, zato je bila odrezana od bedne realnosti. Njena vzgoja je bila sestavljena iz veličastnih, a njej nerazumljivih katoliških obredov in dogem, skupaj z romantični romani o ljubezni, iz katere je črpala vzvišene, nerealne predstave o tem občutku. Želela si je knjižne ljubezni, ni pa poznala življenja in pravih čustev. Ko se je z nesramnim, neotesanim očetom vrnila na kmetijo, se je soočila z vsakdanjim življenjem in rutino, a je bila še naprej v iluzijah, k čemur je pripomogla njena verska vzgoja. Njen idealizem je dobil precej vulgaren videz, saj ni svetnica, po duši je ista filisterka, kot vsi tisti, ki so ji tako gnusni. Tragedija Madame Bovary je v tem, da se ni mogla sprijazniti sama s seboj, je filisterstvo. Neprimerna vzgoja v ujetništvu, bogata domišljija in poguben vpliv nizkocenovne literature na to domišljijo, že tako nagnjeno k smešnim fantazijam in kopici trhlih ambicij, so povzročili notranjo kolizijo.

Kaj Flaubert čuti do Emme Bovary? Zanjo je objektiven: opisuje tako grde roke, kot navadne oči in ploskanje lesenih čevljev. Vendar pa junakinja ni brez šarma zdrave mlade kmečke žene, ki jo krasi ljubezen. Pisatelj opravičuje upor Madame Bovary, slabšalno opisuje meščansko okolje. Obsojal je iluzije naivne omejene ženske, ja, a še več avtorjevega sarkazma je šlo v njeno okolje, v življenje, ki ji ga je pripravila usoda. Vsi so sprejeli to rutinsko dolgočasje, ona pa si je drznila upreti se. Emma, ​​je treba reči, nikjer ne ve, kaj bi počela, kako se boriti proti sistemu, ona ni divji Aldous Huxley. A ne ubija je nečloveška družba prihodnosti, temveč navadno filisterstvo, ki človeka bodisi zmelje bodisi hladnokrvno vrže čez krov. Vendar Flaubertovo ustvarjalno odkritje leži v tem, da bralcu prepusti, da se sam ukvarja s problemom in presoja Emmo. Logični poudarki, izkrivljanje dejanj in vdor avtorja so nesprejemljivi.

Aktualnost Flaubertovega romana Madame Bovary

Zanimivo je, da je Madame Bovary pretirano znanje prineslo nesrečo in tesnobo. Znanje ne prinese sreče, človek mora, da bi bil zadovoljen, ostati omejen potrošnik, kot ga opisuje Huxley v svoji. Emma je imela sprva povprečen um (ničesar ni dokončala, ni znala brati resnih knjig) in se ni trudila močne volje, zato bi z veseljem vodila udobno življenje zagrizene provincialke s primitivnimi, omejenimi zanimanja. Navsezadnje so jo vlekli zemeljski ideali (plemstvo, zabava, denar), vendar je v svoji domišljiji šla do njih na mistične, romantične načine. Za takšne ambicije ni imela razloga, zato si jih je izmislila, kot si jih izmišljajo številni naši znanci in prijatelji. Ta pot je bila že večkrat prehojena in je skoraj asfaltirana, kot polnopravna življenjska cesta. Vneta fantazija pogosto vznemirja umove provincialnih filistrov. O namišljenih povezavah, ogromnih kapitalih jutrišnjega dne in skrajno ambicioznih načrtih "OD PONEDELJKA" so zagotovo že slišali vsi. Žrtve kulta uspeha in samouresničitve kompetentno govorijo o investicijah, projektih, svojem poslu in neodvisnosti »od strica«. Vendar leta minevajo, zgodbe se ne nehajo in pridobivajo samo nove podrobnosti, a nič se ne spremeni, ljudje živijo od kredita do kredita, pa tudi od pijanke do pijanke. Vsak poraženec ima svojo tragedijo in ni nič drugega kot zgodba Emme Bovary. Na šoli so tudi rekli, da bodo odličnjaki živeli srečno do konca svojih dni. In tako človek ostane sam s svojim dnevnikom, kjer ima petice, in realnim svetom, kjer se vse ocenjuje po drugih merilih.

zanimivo? Shranite na svoj zid! Izvirni jezik: Izvirnik objavljen:

"Madam Bovary" (Gospa Bovary, fr. Gospa Bovary poslušaj)) je roman Gustava Flauberta, prvič objavljen leta 1856. Velja za eno mojstrovin svetovne literature.

Glavna junakinja romana je Emma Bovary, zdravnikova žena, ki živi preko svojih zmožnosti in ima zunajzakonske afere v upanju, da se znebi praznine in rutine provincialnega življenja. Čeprav je zaplet romana precej preprost in celo banalen, prava vrednost roman - v podrobnostih in oblikah predstavitve zapleta. Flaubert kot pisatelj je bil znan po svoji želji, da bi vsako delo pripeljal do ideala, pri čemer je vedno poskušal najti prave besede.

Roman je bil objavljen v pariški literarni reviji " Revue de Paris» od 1. oktobra do 15. decembra 1856. Po izidu romana je bil avtor (tako kot še dva založnika romana) obtožen žalitve morale in skupaj z urednikom revije januarja 1857 priveden pred sodišče. Zaradi škandalozne slave je delo postalo priljubljeno, oprostilna sodba 7. februarja 1857 pa je omogočila objavo romana kot ločene knjige, ki je sledila istega leta. Zdaj velja ne le za eno ključnih del realizma, temveč tudi za eno izmed del, ki so imela največji vpliv na literaturo nasploh. Roman vsebuje poteze literarnega naturalizma. Flaubertov skepticizem do človeka se je kazal v odsotnosti značilnega za tradicionalni roman dobrote. Skrbno risanje likov je pripeljalo tudi do zelo dolge ekspozicije romana, ki omogoča boljše razumevanje lika. glavna oseba in s tem motivacija njenih dejanj (v nasprotju z voluntarizmom v dejanjih junakov sentimentalistične in romantične literature). Togi determinizem v dejanjih likov je postal obvezna značilnost francoskega romana prve polovice. 19. stoletje Obarvanost provincialnega življenja, v katerem je zgoščena vsa grdota meščanske kulture, omogoča, da Flauberta pripišemo številu pisateljev, osredotočenih na "protiprovincialne" teme. Temeljitost upodobitve likov, neusmiljeno natančno risanje detajlov (roman natančno in naturalistično prikazuje smrt zaradi zastrupitve z arzenom, prizadevanja za pripravo trupla za pokop, ko umazana tekočina teče iz ust pokojne Emme, ​​itd.) so kritiki opazili kot značilnost pisateljskega načina Flauberta. To se je odrazilo v risanki, kjer je Flaubert upodobljen v predpasniku anatoma, ki razkriva telo Emme Bovary.

Po anketi med sodobnimi priljubljenimi avtorji iz leta 2007 je Gospa Bovary eden od dveh največjih romanov vseh časov (takoj za Ano Karenino Leva Tolstoja). Turgenjev je nekoč o tem romanu govoril kot o najboljšem delu "v vsem literarnem svetu".

Plot

Poroka Emme in Charlesa.

Charles Bovary po končani fakulteti po odločitvi matere začne študirati medicino. Vendar se izkaže za premalo pametnega in le naravna pridnost in pomoč matere mu omogočita, da opravi izpit in dobi službo zdravnika v Toastu, provincialnem francoskem mestu v Normandiji. S prizadevanji svoje matere se poroči z lokalno vdovo, neprivlačno, a premožno ženo, ki je že čez štirideset. Nekega dne na klicu k lokalnemu kmetu Charles spozna kmetovo hčer Emmo Rouault, lepo dekle, ki ga začne privlačiti.

Po smrti svoje žene Charles začne komunicirati z Emmo in se čez nekaj časa odloči zaprositi za njeno roko. Njen dolgo časa ovdoveli oče se strinja in poskrbi za veličastno poroko. Toda ko mladi začnejo živeti skupaj, Emma zelo hitro ugotovi, da Charlesa ne ljubi. Kljub temu jo ljubi in je z njo resnično srečen. Obremenjuje jo družinsko življenje v oddaljeni provinci in v upanju, da bo kaj spremenila, vztraja pri selitvi v drugo mesto. Vendar to ne pomaga in tudi rojstvo otroka, deklice, ne spremeni ničesar v njenem odnosu do življenja.

V novem kraju spozna občudovalca Leona Dupuisa, s katerim ima platonsko razmerje. Toda Leon sanja velemestno življenje in čez nekaj časa odide v Pariz. Čez nekaj časa Emma spozna Rodolpha Boulangerja, zelo bogatega človeka in znanega ženskarja. Začne ji dvoriti in postaneta ljubimca. Med tem razmerjem se začne zadolževati in zapravljati denar brez moževega dovoljenja. Razmerje se konča, ko začne sanjati in se pripravljati na pobeg od moža v tujino z ljubimcem in hčerko. Rodolphe ni zadovoljen s takšnim razvojem dogodkov in prekine zvezo, kar Emma zelo težko sprejme.

Končno se ji uspe premakniti iz depresivnega stanja šele, ko spet sreča Leona Dupuisa, ki se je vrnil iz prestolnice in se ponovno loti dvorjenja. Poskuša ga zavrniti, a ne more. Emma in Leon se najprej povežeta v kočiji, ki sta jo najela za ogled Rouena. V prihodnosti jo odnosi z novim ljubimcem prisilijo, da prevara svojega moža in v družinsko življenje vpleta vedno več laži. A zaplete se ne le v laži, ampak tudi v dolgove, ki jih naredi s pomočjo lastnika trgovine, gospoda Leraya. To se izkaže za najslabše. Ko posojevalec noče več čakati in se obrne na sodišče, da zaseže premoženje zakoncev zaradi dolga, se Emma, ​​ki poskuša najti izhod, obrne na svojega ljubimca, na druge znance, celo na Rodolpheja, svojega nekdanjega ljubimca, a neuspešno.

Obupana na skrivaj od farmacevta gospoda Omeja v lekarni vzame arzen, ki ga takoj vzame. Kmalu zboli. Niti njen mož niti povabljeni slavni zdravnik ji ne moreta pomagati in kmalu Emma umre. Po njeni smrti Charles odkrije resnico o številu dolgov, ki jih je imela, in nato o prisotnosti odnosov z drugimi moškimi. Pretresen, tega ne more preživeti in kmalu umre.

Zgodovina ustvarjanja

Idejo za roman je leta 1851 predstavil Flaubert. Prijateljem je ravnokar prebral prvo različico drugega svojega dela, Skušnjava sv. Antona, in ti so ga kritizirali. V zvezi s tem mu je eden od pisateljevih prijateljev, Maxime du Can, urednik La Revue de Paris, predlagal, naj se znebi poetičnega in zadrtega sloga. Da bi to naredil, je du Can svetoval, naj izberejo realistično in celo vsakdanjo zgodbo, povezano z dogodki v življenju navadnih ljudi, sodobnega francoskega buržoaznega Flauberta. Sam zaplet je pisatelju predlagal drug prijatelj, Louis Bouillet (roman je posvečen njemu), ki je Flauberta spomnil na dogodke, povezane z družino Delamare.

Eugene Delamare je študiral kirurgijo pri Flaubertovem očetu Achillu Clefoasu. Ker ni imel talentov, je lahko prevzel mesto zdravnika šele v oddaljeni francoski provinci, kjer se je poročil z vdovo, žensko, starejšo od njega. Po ženini smrti je spoznal mlado dekle po imenu Delphine Couturier, ki je kasneje postala njegova druga žena. Romantična narava Delphine pa ni mogla prenesti dolgočasja provincialnega filistrskega življenja. Začela je zapravljati možev denar za drage obleke, nato pa ga je varala s številnimi ljubimci. Moža so opozorili na morebitno nezvestobo svoje žene, a ni verjel. Pri 27 letih, zapletena v dolgove in izgubljanje pozornosti moških, je naredila samomor. Po smrti Delphine je možu razkrila resnico o njenih dolgovih in podrobnostih njenih izdaj. Tega ni prenesel in leto kasneje je tudi on umrl.

Flaubert je poznal to zgodbo – njegova mati je bila v stiku z družino Delamare. Pograbil je idejo o romanu, proučil življenje prototipa in se še istega leta lotil dela, ki pa se je izkazalo za neznosno težko. Flaubert je roman pisal skoraj pet let, včasih je za posamezne epizode porabil cele tedne in celo mesece. To je bil pisni dokaz samega pisca. Tako je januarja 1853 pisal Louise Colet:

Na eni strani sem preživel pet dni ...

V drugem pismu se pravzaprav pritožuje:

Z vsako ponudbo se mučim, a enostavno ne gre. Kako težko veslo je moje pero!

Že v procesu dela je Flaubert nadaljeval z zbiranjem gradiva. Sam je bral romane, ki jih je rada brala Emma Bovary, preučeval simptome in učinke zastrupitve z arzenom. Splošno znano je, da se je sam počutil slabo, ko je opisoval prizor zastrupitve junakinje. Takole se je spominjal:

Ko sem opisoval prizor zastrupitve Emme Bovary, sem tako jasno okusil arzen in se počutil tako resnično zastrupljenega, da sem doživel dva napada slabosti, čisto resnična, enega za drugim, in izbruhal celotno večerjo iz želodca.

Med delom je Flaubert svoje delo večkrat predelal. Rokopis romana, ki se trenutno hrani v občinski knjižnici

Gustave Flaubert

Gospa Bovary

Louis Buile1

Marie-Antoine-Julie Senard, pariška odvetnica,

bivši predsednik državnega zbora

in minister za notranje zadeve

Dragi in slavni prijatelj!

Naj dam tvoje ime na prvo stran

te knjige, pred posvetilom, za vas predvsem jaz

dolguje njegovo objavo. Vaša briljantna zaščita

govor me je opozoril na njegov pomen, kar pa nisem

dal ji ga je prej. Sprejmi ta šibak poklon

moja globoka hvaležnost za vašo zgovornost in

za vašo požrtvovalnost.

PRVI DEL

Ko smo pripravljali pouk, je vstopil ravnatelj z doma oblečenim »novincem« in spremljevalko, ki je nosila ogromno mizo. Nekateri smo dremali, potem pa smo se vsi zbudili in skočili pokonci, kot bi bili nenadoma prekinjeni s študijem.

Direktor nam je nakazal, naj se usedemo, nato pa, ko se je obrnil k razredničarki, tiho rekel:

Prišlek je še vedno stal v kotu, za vrati, tako da smo komaj videli tega podeželskega fanta, kakih petnajst let, višjega od vseh nas. Njegovi lasje so bili ostriženi v krog, kot podeželski psalmist, kljub skrajni zadregi se je obnašal umirjeno. Ni se razlikoval po posebni trdnosti zgradbe, vendar ga je njegov zeleni platneni suknjič s črnimi gumbi očitno zbodel v luknje za roke, rdeče roke, ki so štrlele iz manšet, niso bile vajene rokavic. Oprtnico je potegnil previsoko in izpod svetlorjavih hlač so mu pokukale modre nogavice. Njegovi čevlji so bili grobi, slabo zloščeni, podrobljeni z žeblji.

Začeli so prositi za lekcije. Novinec je z zadrževanim dihom poslušal, kako so poslušali pridigo v cerkvi, bal se je prekrižati noge, bal se je nasloniti na komolce in ob dveh, ko je zazvonilo, je moral poklicati mentor. njega, sicer ne bi postala par.

Ob vstopu v učilnico smo si vedno želeli čim prej osvoboditi roke, kape pa smo največkrat metali po tleh; vrgli naj bi jih kar s praga pod klop, a tako, da so ob udarcu v steno dvignile čim več prahu: to je bil poseben šik.

Morda prišlek ni bil pozoren na našo zvijačo, morda si ni upal sodelovati pri njej, toda ko se je molitev končala, je še vedno držal kapo na kolenih. Bilo je zapleteno pokrivalo, mešanica medvedje kape, klobuka, kape iz vidrinega krzna in puhastega klobuka - z eno besedo, bila je ena tistih tras stvari, katerih nema grdota ni nič manj izrazita kot obraz bedak. Jajčasta oblika, raztegnjena na kitovo kost, se je začela s tremi okroglimi valji; nadalje, ločeni od valjev z rdečim pasom, so bili vmesni diamanti iz žameta in zajčjega krzna; nad njimi se je dvigalo nekaj podobnega vreči, ki je bila okronana s kartonastim poligonom z zapletenim vezenjem pletenic, s tega mnogokotnika pa je visela resica iz zlate niti na dolgi tanki vrvici. Kapa je bila čisto nova, njen vizir se je svetil.

»Vstani,« je rekel učitelj.

Vstal je; kapa je padla. Ves razred se je smejal.

Sklonil se je in pobral kapo. Sosed jo je odvrgel s komolcem - spet se je moral skloniti za njo.

"Znebite se svojega voza!" je rekel učitelj, ne brez duhovitosti.

Enoglasni smeh šolarjev je zmedel ubogega dečka - ni vedel, ali naj drži kapo v rokah, ali naj jo vrže na tla ali si jo da na glavo. Usedel se je in jo položil na kolena.

»Vstani,« se je učitelj spet obrnil k njemu, »in mi povej svoj priimek.«

Prišlek je zamrmral nekaj nerazumljivega.

- Ponovi!

V odgovor se je zaslišalo isto požiranje celih zlogov, ki ga je zadušilo klicanje razreda.

- Glasneje! je zavpil učitelj. - Glasneje!

Prišlek je z odločnostjo obupa odprl usta in izbruhnil z vso močjo pljuč, kot bi nekoga klical:

- Šarbovari!

Tu se je dvignil nepredstavljiv hrup in začel naraščati v krescendu z zvonkimi vzkliki (razred je ropotal, hihotal, teptal, ponavljal: Šarbovari! Šarbovari!), nato pa se je razbil v ločene glasove, a se dolgo ni mogel umiriti in od časa do časa tekel skozi vrste pisalnih miz, na katerih je sem in tja zabliskal pridušen smeh kot neugasla poka.

Pod točo krikov je bil red postopoma vzpostavljen, učitelj, ki je začetnika prisilil, da narekuje, izgovori v skladiščih in nato znova prebere njegovo ime in priimek, je končno razločil besede "Charles Bovary" in ukazal ubožcu, naj sedi spodaj pri "leni" mizi, na samih oddelkih. Prišlek je naredil korak, a se je takoj neodločno ustavil.

- Kaj iščeš? je vprašala učiteljica.

»Moj tovornjak ...« je plaho spregovoril prišlek in se nelagodno ozrl naokoli.

- Petsto vrstic za cel razred!

Ta mogočni vzklik je kot Quos ego2 ukrotil vihar, ki se je znova dvignil.

- Boš nehal ali ne? je še enkrat zakričal jezni učitelj in vzel robec izpod kape ter si obrisal pot s čela. - In ti, novinec, boš v mojem zvezku dvajsetkrat spregal ridiculus sum (smešen sem, lat.). - nekoliko popustil je dodal: - Ja, tukaj je tvoja kapa! Nihče ga ni ukradel.

Končno so se vsi pomirili. Glave so bile sklonjene nad zvezki in preostali dve uri se je prišlek obnašal približno, čeprav so ga občasno krogle prežvečenega papirja, ki so ga spretno vrgle s konice peresa, zadele naravnost v obraz. Z roko si je obrisal obraz, a ni spremenil drže in niti oči ni dvignil.

Zvečer, preden je pripravil lekcijo, je položil svoje šolski pripomočki skrbno poravnal papir. Videli smo, kako vestno se je učil, nenehno gledal v slovar, se trudil po svojih najboljših močeh. Slovnico je poznal precej dobro, vendar so se njegove fraze izkazale za okorne, tako da so ga očitno le zaradi pridnosti premestili v višji razred. Staršem, preudarnim ljudem, se ni mudilo, da bi ga poslali v šolo, vaški duhovnik pa ga je naučil osnov latinskega jezika.

Njegov oče, g. Charles-Denis-Bartholome Bovary, upokojeni bolničar podjetja, je leta 1812 razkril grdo zgodbo, povezano z naborništvom, in moral je zapustiti službo, vendar je zaradi svojih osebnih lastnosti uspel mimogrede zgrabiti šestdeset tisoč frankov dote, ki jo je dal lastnik klobučarne za svojo hčer, ki jo je premamil videz bolničarja. Čeden, govorec, ki je znal drzno žvenketati s svojimi ostrogami, nosil brke z brki, poniževal prste s prstani, rad se je oblekel v vse svetlo, dajal je vtis pogumnega kolega in se obnašal s potujočo poskočnostjo. Ko se je poročil, je dve ali tri leta živel od dote - obilno je večerjal, pozno vstajal, kadil porcelanaste pipe, vsak večer hodil v gledališča in pogosto gledal v kavarne. Tast je malo zapustil; iz razdraženosti je M. Bovary ustanovil tovarno, a se je izgorel in umaknil na podeželje, da bi uredil svoje zadeve. Vendar o poljedelstvu ni vedel več kot o chintzu, svoje konje je jahal, namesto da bi jih oral, vlekel je cele steklenice jabolčnika, namesto da bi ga prodajal po sodih, sam je jedel najboljša živa bitja iz svojega perutninskega dvorišča, mazal lovske škornje z maščobo. svojih prašičev – in kmalu prišel do zaključka, da je treba opustiti vse vrste gospodinjskih podvigov.

Za dvesto frankov na leto je najel v vasi, ki se nahaja na meji Co in Picardie, nekaj med kmetijo in zemljiškim posestvom, in, potrt, poln poznih obžalovanj, godrnjajoč na Boga in odločno zavisten vsem, razočaran, po njegovih besedah ​​se je pri ljudeh petinštiridesetletnik že odločil zapreti in se umakniti iz poslovanja.

Nekoč je bila njegova žena nora nanj. Ljubila ga je s suženjsko ljubeznijo in to ga je samo odrinilo od nje. Od mladosti vesela, družabna, prisrčna, v starosti je kot porabljeno vino, ki se spremeni v kis, postala prepirljiva, prepirljiva, razdražljiva. Sprva je, ne da bi to pokazala, hudo trpela, ker je njen mož lovil vse vaške dekleta, ker je bil, ko je bil v vseh strašljivih krajih, prihajal domov pozno, izčrpan in je dišal po vinu. Takrat se je v njej prebudila samozavest. Umaknila se je vase, jezo zakopala pod ploščo tihega stoicizma – in tako je ostala do smrti. Vedno je imela toliko tekanja naokoli, toliko težav! Hodila je k odvetnikom, k predsedniku sodišča, se spominjala pogojev računov, iskala odlog, doma pa je božala, šivala, prala, pazila na delavce, plačevala položnice, medtem ko je njen neprevidni mož, priklenjen z godrnjavim pol- spanja, iz katerega se je vrnil v resničnost le zato, da bi ženi izrekel nekaj posmeha, kadil ob kaminu in pljuval v pepel.

Ko sta dobila otroka, so ga morali dati dojilji. Potem, ko so dečka odpeljali domov, so ga začeli razvajati, kot razvajajo prestolonaslednika. Mati ga je hranila s sladkarijami; njegov oče mu je dovolil, da je tekal bos naokoli in celo, češ da je filozof, trdil, da deček, tako kot mladiči živali, lahko hodi popolnoma gol. V nasprotju z materinskimi težnjami si je ustvaril ideal pogumnega otroštva in v skladu s tem idealom skušal razvijati svojega sina, saj je verjel, da le stroga, špartanska vzgoja lahko okrepi njegovo zdravje. Prisilil ga je spati v neogrevanem prostoru, naučil ga je piti rum po velikih požirkih, naučil ga je norčevati iz verskih procesij. A po naravi krotkemu fantu vse to ni bilo vcepljeno. Mati ga je vlekla povsod s seboj, mu izrezovala slike, pripovedovala zgodbe, izgovarjala neskončne monologe, polne otožne veselosti in zgovorne nežnosti. Utrujena od duhovne samote je osredotočila na svojega sina vso svojo nepotešeno, prevarano častihlepje. Sanjala je o tem, kako bo zasedel vidno mesto, predstavljala si je, kako on, že odrasel, čeden, inteligenten, vstopi v službo oddelka za komunikacije ali sodišča. Naučila ga je brati, poleg tega ga je naučila zapeti dve ali tri romance ob spremljavi starega klavirja. Toda M. Bovary ni priložil velikega pomena duševni razvoj. "Vse je zastonj!" rekel je. Ali so sposobni svojega sina poslati v državno šolo, mu kupiti položaj ali obrt? "Sreča ni v učenju - kdor zmaga, bo vedno prišel med ljudi." Madame Bovary se je ugriznila v ustnico, deček pa je tekel po vasi.

« Gospa Bovary" ali " Gospa Bovary"- veliki roman francoskega pisatelja Gustava Flauberta (1821-1880). Roman je izšel leta 1856 in že stoletje in pol velja za eno mojstrovin svetovne literature.

Gustave Flaubert je postal znan kot eden najzgodnejših in najbolj drznih realističnih pisateljev svojega časa. Za razliko od romantične in sentimentalne literature, ki je obstajala v 19. stoletju in je bila najbolj razširjena, so bile Flaubertove knjige resnične, čim bolj življenjske in so imele močan vpliv na celotno javnost. Mnogi so bili tako odvrnjeni zaradi realizma opisov, podobnosti likov in usod junakov romanov z običajnimi ljudmi, ki so jih ljudje videli vsak dan, s katerimi so bili prijatelji ali poznani, da je literatura tega pisatelja kmalu pridobila velika slava. Mimogrede, omenjeni roman je bil prvotno objavljen v ločenih poglavjih v pariški literarni reviji Revue de Paris. Nekatere podrobnosti v knjigi, za katere so nasprotniki menili, da so preveč realistične, so pripeljale do tega, da so avtorja in dva založnika privedli pred sodišče. Predvsem mnogim ni bilo všeč, da je Flaubert preveč podrobno opisal smrt Emme Bovary in težave s pripravo njenega trupla za pokop. Dvor se je postavil na stran Flauberta in njegovih založnikov, sam roman pa je postal škandalozen in še bolj priljubljen, kar je omogočilo njegovo izdajo kot samostojno knjigo.

Vsa desetletja svojega obstoja je Flaubertov roman "Madame Bovary" veljal za enega najbolj največja dela. Ruski pisatelj Ivan Sergejevič (1818-1883) je roman označil za najboljše delo v celotnem literarnem svetu.

Glavna junakinja romana je Madame Bovary. Osebnost Bovaryja je opisana tako živo in podrobno, da lahko bralec dobesedno začuti njene želje in razume samo bistvo te ženske. Emma Bovary živi dolgočasno provincialno življenje v majhnem mestu, a njene sanje so vedno daleč od tega kraja. Vedno je težila k razkošnemu življenju, kakršnega živijo bogataši v velikih mestih, ki mečejo žoge, hodijo v drage restavracije, se oblačijo po zadnji modi in pretiravajo. Ker je Bovaryjeva vedno stremela k brezskrbnemu življenju, polnemu zabave, odkrito živi preko svojih zmožnosti in se redno spušča v ljubezenske avanture. Vendar je vsakič znova razočarana. Na koncu se življenje Madame Bovary spremeni v popolno prevaro in postane tako neznosno, da se odloči za najhujše ...

Kupite knjigo Madame Bovary avtorja Gustave Flaubert v spletni trgovini z dostavo.

Napovednik filma Madame Bovary (2015) v ruščini

Kako postati najlepši in neustavljiv? Ta članek vam bo povedal Plastic Victoria Lopyreva. Pridi, da izveš Zanimiva dejstva iz življenja "Miss Rusije".